Vybíráme: Music of Exile str. 3 Rockoupaní str. 6 Martinů fest 2017 str. 13 Sport str. 20–24 Informace o dění ve městě najdete také na www.policka.org květen 2017, ročník 15 (91) 5 Noviny občanů města Poličky a okolí Hrad Svojanov se otevírá Vzpomínka na všem hendikepovaným květen 1945 Nové informační systémy v tabletech a akus- a bronzové modely, které zdravotně postiženým Zveme vás na pietní vzpomínkovou akci při tických sloupcích zpřístupňují hrad Svojanov lidem přiblíží, kde se právě nacházejí. Pro nevi- příležitosti 72. výročí osvobození naší republiky. všem zdravotně postiženým. domé jsou k dispozici sluchátka, do kterých se Setkání se bude konat na Centrálním hřbitově Hrad Svojanov je jediným hradem v České re- z informačních sloupků přenáší zvukový záznam v Poličce dne 8. května od 13.30 hod. Společně tak publice, který umožňuje návštěvu objektu zra- s popisem místa a následující trasy. Pro tyto uctíme památku těch, kteří padli za osvobození kově i sluchově postiženým bez asistence. Hrad návštěvníky budou upravené také prohlídky in- naší vlasti. nabízí 730 metrů dlouhou trasu, kterou si mohou teriérů hradu. Provedou je speciálně proškolení město Polička hendikepovaní občané projít. V úterý 11. dubna průvodci. „Lidem s poškozením zraku se budou byl tento ojedinělý projekt představen noviná- individuálně věnovat. Nevidomí si budou moci Co nového v dětském domově? Dětský domov Polička začal realizovat svůj transformační plán. První čtyřčlenná rodinná skupina dětí se 1. 3. 2017 přestěhovala do nově zrekonstruovaného městského bytu v Pomezí. Děti se od začátku podílely na přípravách k nastě- hování. Pomáhaly při výběru vybavení, s malová- ním, montovaly nábytek. Děti si v bytě za pomoci kvalifikovaného personálu samostatně hospodaří. řům na tiskové konferenci. Majitele hradu, měs- v interiérech některé exponáty i osahat, aby si Nakupují, vaří, perou, uklízejí, starají se o svoji do- to Poličku, reprezentoval starosta Jaroslav Mar- mohli lépe představit, co se v které místnosti na- mácnost a plánují společný program pro volný čas, tinů a místostarosta Bc. Antonín Kadlec. Oba si chází,“ informoval kastelán hradu Miloš Dempír. tak jako v běžné rodině. Dle jejich slov se zde cítí vyzkoušeli, jak technika funguje. Starosta pod- Pro návštěvníky s poškozením sluchu správa jako doma, a za to jsme moc rádi. stoupil i zkoušku se zakrytím svých očí a prošel hradu pořídila tablety s videonahrávkami pro- Dne 5. 4. přijali naše pozvání na návštěvu bytu takto kus trasy. „Tento projekt nemá v ČR obdo- hlídkových tras ve znakovém jazyce. „S těmito starosta Poličky Jaroslav Martinů, starostka by, lidé tak mají možnost dostat se do atmosfé- tablety si mohou projít jak venkovní areál, tak Pomezí paní Věra Chemišincová, místostarosta ry místa,“ komentuje projekt Mgr. Treml z firmy oba vnitřní prohlídkové okruhy,“ upřesnil Mi- Bc. Antonín Kadlec a naši sousedé z OLH Polička, Dinasys, která systém instalovala, zároveň muž, loš Dempír. Lidé se tak seznámí s romantickým Ing. Radek Krejčí a Marie Prudká. Děti je pohosti- který je nevidomý. hradním palácem, se středověkými částmi hra- ly moučníkem, který samy připravily a ukázaly jim „Informační systém pro osoby se zrakovým du, ale i s celým venkovním areálem, který čítá svůj nový domov. Společné povídání u kávy pro- a sluchovým postižením jsme pro hrad Svoja- 730 metrů. běhlo v příjemné atmosféře. nov navrhli a dodali tak, abychom se, co nejvíce Na projektu pracovala pražská společnost DI- Chtěli bychom touto cestou poděkovat všem, přiblížili možnosti samostatného a bezpečného NASYS, která nabízí celou řadu multifunkčních kteří nám dali šanci, aby naše děti mohly vyrůs- pohybu osob se zrakovým postižením a zpří- produktů z oblasti orientačních a informač- tat v přirozeném prostředí. Naše díky patří panu stupnili informace pro osoby se sluchovým ních systémů pro zdravotně postižené obča- starostovi Jaroslavu Martinů, členům Rady města postižením,“ vysvětluje Ing. Martina Turpin, ny. „Informační systém pro osoby se zrakovým Poličky a všem našim příznivcům. Dále bychom ředitelka společnosti Dinasys, s. r. o. „Systém a sluchovým postižením jsme pro hrad Svoja- chtěli poděkovat panu Ing. Krejčímu za spolupráci zahrnuje nejen zvukové sloupky, ale i tištěné nov navrhli a dodali tak, abychom se, co nejvíce při přípravách bytu k provozu. průvodce v Braillově bodovém písmu, umělé přiblížili možnosti samostatného a bezpečného Nadále budeme jednat nejen s městem Polička vodicí linie, hmatové štítky a zmiňované tablety pohybu osob se zrakovým postižením a zpří- o možnosti získání dalších bytů. Věříme, že život s videonahrávkami ve znakové řeči. Práce na ta- stupnili informace pro osoby se sluchovým po- našich dětí v bytech je správnou cestou k získání kovýchto projektech je pro nás vždy významná stižením,“ vysvětlila Martina Turpin, ředitelka potřebných kompetencí pro jejich budoucí samo- a jsme poctěni, že naše prvky a produkty mohou společnosti DINASYS. statný život a přirozené začlenění do běžné komu- zpřístupnit bohatou historii našich památek Systém zahrnuje nejen zvukové sloupky a tab- nity. a to pro všechny návštěvníky – například sloup- lety s videonahrávkami ve znakovém jazyce, ale Bc. Miroslava Přiklopilová, ředitelka Dětského ky může využívat jakýkoliv návštěvník včetně i tištěné průvodce v Braillově bodovém písmu. domova Polička dětí,“ podotýká Martina Turpin. Tam, kde by se návštěvníci nemohli zorientovat Ing. Naděžda Šauerová, tisková mluvčí města pomocí pevných bodů, byly instalované umělé vodící linie v podobě kovových lišt (hlavní ná- Pro novou návštěvnickou sezonu připravil dvoří, gotická zahrada) a sloupků s řetízky (od hrad Svojanov velkou novinku. Speciální infor- zahrad k domu zbrojnošů a dále k bráně). Na mační systémy v tabletech a akustických sloup- důležitých místech v areálu jsou také umístěné Uzávěrk a cích zpřístupňují památku všem zdravotně po- hmatové štítky, které hendikepované nasměrují, příštího čísla Jitřenky stiženým. kam se mají vydat dál, ale zavedou je také napří- 18. května Lidem s poškozením zraku či sluchu se otevíra- klad do restaurace či na toalety. jí možnosti „prohlédnout“ si oblíbenou památku „Práce na podobných projektech je pro nás zvenku i zevnitř. Na styčných místech v hrad- vždy významná. Jsme poctění, že naše prvky www.policka.org/jitrenka ním areálu jsou rozmístěné informační sloupky a produkty mohou zpřístupnit (pokr. na str. 2) Informace o dění ve městě najdete také na www.policka.org 1 Hrad Svojanov Setkání zástupců služeb pro ohrožené se otevírá všem rodiny, děti a dospělé osoby hendikepovaným „Když byly Pavlovi dva roky, měla jeho rodina votnictví města Poličky. Součástí realizačního velké problémy. Otec často fyzicky napadal jeho týmu byla i lokální síťařka z projektu „Systémový (pokr. ze str. 1) bohatou historii našich pamá- matku. V Pavlových čtyřech letech skončil otec rozvoj a podpora nástrojů sociálně právní ochrany tek a to pro všechny návštěvníky. Například ve vězení. Svou rodičovskou roli však nezvládala dětí“ pod ministerstvem práce a sociálních věcí, sloupky může využívat jakýkoliv návštěvník ani matka. Měla problémy s alkoholem a Pavel se která od července 2016 na Poličsku mapuje potře- včetně dětí,“ podotkla Martina Turpin. v útlém dětství dostal do pěstounské péče své ba- by aktérů sítě služeb pro ohrožené děti. Hrad už před několika lety pořídil pro tělesně bičky, ta s ním, mimo jiné, řešila i výchovné a stu- Druhé setkání, na kterém se budou životní si- postižené návštěvníky schodolez. Pomáhá zdolat dijní problémy ve škole. Později babička onemoc- tuace Pavla dále probírat, se uskuteční v polovi- schodiště v expozicích hradního paláce. „Trou- něla, a tak se Pavel dostal do dětského domova.“ ně června 2017. Organizátoři doufají, že přispěje fám si říci, že v dnešní době je hrad Svojanov Tak by mohl vypadat příběh chlapce, který se, k dalšímu zkvalitnění péče o ohrožené rodiny zřejmě jediným památkovým objektem v České bez vlastního přičinění, dostal do velmi nepří- a děti v regionu. republice, který je v takového míře zpřístupně- znivé situace, ze které by ve svém věku jen těžko Za organizační tým ný všem skupinám hendikepovaných návštěv- dokázal nalézt cestu sám. V tomto případě se však Bc. Anita Stanislavová, lokální síťařka níků,“ poznamenal Miloš Dempír. Inspirací pro naštěstí jedná o příběh fiktivní, na jehož příkladu Svojanov byl hrad ve Staré Ĺubovni, který je si ale mají možnost ujasnit kompetence zástupci Poděkování za pozvánku na workshop, který se jediným takto vybaveným objektem na Sloven- služeb, zabývajících se ohroženými dětmi a dospě- týkal ohrožených a týraných dětí. sku. „Díky pomoci tohoto hradu se nám podařilo lými na Poličsku. Dne 10. 2. se ředitelky poličských mateřských vytvořit informační systém na míru hradu Svo- Setkání zástupců služeb pro ohrožené rodi- škol zúčastnily workshopu, který se týkal setkání janov a obohatit tak možnosti nabídnout našim ny, děti a dospělé osoby, se konalo 10. 2. v Diva- všech aktérů sítě pro ohrožené děti. Za všechny zú- návštěvníkům něco nového,“ sdělil kastelán. delním klubu v Poličce. Téměř padesát zástupců častněné bych chtěla poděkovat za pozvání na tuto Unikátní projekt s informačními systémy pro sociálních služeb, policie, neziskových organizací, akci, kde jsme se seznámily s mnoha organizacemi, zrakově a sluchově postižené osoby se podařilo mateřských, základních i středních škol a odbo- o kterých jsme mnohdy ani nevěděly, že existují. zrealizovat díky dotaci ministerstva pro místní ru sociálních věcí a zdravotnictví města Poličky Také nám bylo objasněno, co je v naší