Órgão Oficial Da República De Angola

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Órgão Oficial Da República De Angola Quinta-feira, 1 de Março de 2018 I Série – N.º 29 DIÁRIO DA REPÚBLICA ÓRGÃO OFICIAL DA REPÚBLICA DE ANGOLA Preço deste número - Kz: 2.710,00 Toda a correspondência, quer oficial, quer ASSINATURA O preço de cada linha publicada nos Diários relativa a anúncio e assinaturas do «Diário Ano da República 1.ª e 2.ª série é de Kz: 75.00 e para da República», deve ser dirigida à Imprensa As três séries . ... ... ... ... ... ... Kz: 611 799.50 a 3.ª série Kz: 95.00, acrescido do respectivo Nacional - E.P., em Luanda, Rua Henrique de A 1.ª série . ... ... ... ... ... ... Kz: 361 270.00 imposto do selo, dependendo a publicação da Carvalho n.º 2, Cidade Alta, Caixa Postal 1306, www.imprensanacional.gov.ao - End. teleg.: A 2.ª série . ... ... ... ... ... ... Kz: 189 150.00 3.ª série de depósito prévio a efectuar na tesou- «Imprensa». A 3.ª série . ... ... ... ... ... ... Kz: 150 111.00 raria da Imprensa Nacional - E. P. SUMÁRIO LEI QUE APROVA O ORÇAMENTO GERAL DO ESTADO PARA O EXERCÍCIO ECONÓMICO Assembleia Nacional DE 2018 Lei n.º 3/18: CAPÍTULO I Lei que aprova o Orçamento Geral do Estado para o exercício económico de 2018, doravante designado por OGE 2018, que comporta recei- Constituição do Orçamento tas estimadas em Kz: 9.685.550.810.785,00 e despesas fixadas em ARTIGO 1.º igual montante para o mesmo período. — Revoga toda a legislação (Composição do orçamento) que contrarie a presente Lei. 1. A presente Lei aprova a estimativa da receita e a fixação Resolução n.º 19/18: da despesa do Orçamento Geral do Estado para o exercício Aprova as recomendações decorrentes da discussão do Orçamento Geral do Estado para o Exercício Económico de 2018, constantes do Relatório económico de 2018, doravante designado, abreviadamente, Parecer Conjunto das Comissões de Economia e Finanças, de Assuntos por OGE 2018. Constitucionais e Jurídicos e de Administração do Estado e Poder Local. 2. O OGE 2018 comporta receitas estimadas em Kz: 9.685.550.810.785,00 (nove triliões, seiscentos e oitenta e cinco biliões, quinhentos e cinquenta milhões, oitocentos ASSEMBLEIA NACIONAL e dez mil, setecentos e oitenta e cinco kwanzas) e despesas fixadas em igual montante para o mesmo período. Lei n.º 3/18 3. O OGE 2018 integra os orçamentos dos órgãos da de 1 de Março Administração Central e Local do Estado, dos Institutos Públicos, dos Serviços e Fundos Autónomos, da Segurança O Orçamento Geral do Estado é o principal instrumento Social e dos subsídios e transferências a realizar para as da política económica e financeira do Estado Angolano que, Empresas Públicas e para as Instituições de Utilidade Pública. expresso em termos de valores, para um período de tempo 4. O Presidente da República, enquanto Titular do Poder definido, demonstra o plano de acções a realizar e determina Executivo é autorizado a cobrar os impostos, as taxas e as as fontes de financiamento; contribuições previstas nos códigos e demais legislação em O Orçamento Geral do Estado para o Exercício Económico vigor, durante o exercício económico de 2018, devendo adop- de 2018 é elaborado e aprovado nos termos do artigo 104.º da tar os mecanismos necessários para a efectiva cobrança dos Constituição da República de Angola e da Lei n.º 15/10, referidos tributos. 5. As receitas provenientes de doações em espécie e em de 14 de Julho, Lei do Orçamento Geral do Estado; bens e serviços integram obrigatoriamente o OGE 2018. A Assembleia Nacional aprova, por mandato do povo, ARTIGO 2.º nos termos das disposições combinadas das alíneas c) e e) do (Peças integrantes) artigo 161.º, da alínea o) do n.º 1 do artigo 165.º e da alínea d) Integram o Orçamento Geral do Estado para o exercício do n.º 2 do artigo 166.º, todos da Constituição da República económico de 2018, os quadros orçamentais seguintes: de Angola, a seguinte: a) Resumo da Receita por Natureza Económica; 1224 DIÁRIO DA REPÚBLICA b) Resumo da Receita por Fonte de Recursos; b) Emitir títulos do tesouro nacional e a contrair emprés- c) Resumo da Despesa por Natureza Económica; timos internos de instituições financeiras, para d) Resumo da Despesa por Função; socorrer as necessidades de tesouraria, a reem- e) Resumo da Despesa por Local; bolsar durante o exercício económico. f) Resumo da Despesa por Programa; e 2. Os encargos a assumir com os empréstimos referidos g) Dotações Orçamentais por Órgãos. na alínea b) do número anterior, não podem ser mais gravo- sos do que os praticados no mercado, em matéria de prazos, CAPÍTULO II de taxas de juro e demais custos. Ajustes Orçamentais ARTIGO 5.º ARTIGO 3.º (Gestão da dívida pública) (Regras básicas) 1. O Presidente da República, enquanto Titular do Poder Para a execução do OGE 2018 o Presidente da República, Executivo, deve tomar as medidas adequadas à eficiente gestão enquanto Titular do Poder Executivo é autorizado a: da dívida pública, ficando, para o efeito, autorizado a adoptar a) Fixar o limite anual de cabimentação da despesa medidas conducentes a: com os projectos de investimentos públicos, com a) Reforçar as dotações orçamentais para amortização base na Programação Financeira; do capital e juros, caso seja necessário; b) Fixar o limite trimestral de cabimentação da despesa, b) Pagar antecipadamente, total ou parcialmente, a com base na previsão de receitas da Programação dívida já contraída, sempre que os benefícios os Financeira; justifiquem; c) Proceder aos ajustes, sempre que necessário, nos c) Contratar novas operações destinadas ao pagamento valores inseridos nas peças constantes do artigo 2.º antecipado; e da presente Lei, com vista à plena execução das d) Renegociar as condições da dívida com garantias regras orçamentais, mormente a unicidade e a reais, para possibilitar uma reprogramação do universalidade; serviço da dívida com prestações fixas e a renta- d) Ajustar o orçamento para suplementar despesas auto- bilização das garantias afectas. rizadas, quando ocorrerem variações de receitas, 2. No processo de pagamento da dívida pública interna, as por alteração da taxa de câmbio utilizada; pequenas e médias empresas têm prioridade absoluta. e) Inscrever projectos diversos no Programa de Inves- timentos Públicos, em determinados municípios ARTIGO 6.º (Garantias do Estado) susceptíveis de descentralização pela via autárquica, 1. O Presidente da República, enquanto Titular do Poder em particular no domínio da Energia e Águas, Executivo, tem competências para conceder garantias do para o alcance dos objectivos do Plano Nacional Estado a operadores económicos nacionais, para projec- de Desenvolvimento 2018-2022, com fonte de tos no âmbito do programa de diversificação da economia financiamento assegurada e por contrapartida de nacional. projectos de baixa ou nula execução; 2. O limite para a concessão de garantias pelo Estado é f) Ajustar o orçamento dos órgãos para suplementar fixado em Kz: 500.000.000.000,00 (quinhentos biliões de despesas necessárias para a utilização de desem- kwanzas). bolsos correspondentes; e CAPÍTULO IV g) Ajustar o orçamento dos órgãos para suplementar Consignação de Receitas despesas necessárias para a utilização de desem- bolsos correspondentes a doações não previstas, ARTIGO 7.º (Fundo de equilíbrio) ou a um aumento da receita tributária petrolífera. 1. No quadro do processo de desconcentração e descen- CAPÍTULO III tralização financeira da Administração Local do Estado, o Operações de Crédito Presidente da República, enquanto Titular do Poder Executivo, ARTIGO 4.º pode criar um Fundo de Equilíbrio, com vista a garantir a justa (Financiamento) repartição da riqueza e do rendimento nacional. 1. O Presidente da República, enquanto Titular do Poder 2. Parte da receita resultante dos direitos patrimoniais Executivo é autorizado a: a) Contrair empréstimos e a realizar outras operações do Estado nas concessões de exploração de direitos minei- de crédito no mercado interno e externo, para fazer ros constitui fonte de financiamento do Fundo de Equilíbrio. face às necessidades de financiamento decorrentes 3. Os critérios de consignação e a percentagem a ser atri- dos investimentos públicos e da amortização da buída constam de diploma próprio aprovado pelo Presidente dívida pública, previstos no OGE 2018; e da República. I SÉRIE – N.º 29 – DE 1 DE MARÇO DE 2018 1225 ARTIGO 8.º 9. Os fornecedores de bens ou prestadores de serviços (Afectação de receitas fiscais referentes à exploração petrolífera) devem exigir, dos respectivos ordenadores da despesa, a com- 1. É fixada em 5% a retenção da Concessionária Nacional petente via da nota de cabimentação da despesa. SONANGOL-E.P., prevista no n.º 2 do artigo 54.º da Lei 10. O incumprimento do disposto nos n.os 2, 3, 6, 7, 8 n.º 13/04, de 24 de Dezembro — Lei sobre a Tributação das e 9 do presente artigo, não vincula o Estado à obrigação de Actividades Petrolíferas, para fazer face às despesas com a pagamento. supervisão e controlo das suas associadas e das operações 11. A eventual necessidade de actualização do valor da des- petrolíferas, para o ano de 2018. pesa realizada é feita por aplicação da Unidade de Correcção 2. A retenção prevista no número anterior é calculada com Fiscal que vigore no período em que se efectue o pagamento. base no preço de referência fiscal do OGE 2018, nos termos 12. A admissão de novos funcionários para a Administração Central e Local do Estado deve ser feita nos termos dos Princípios do n.º 1 do artigo 11.º da presente Lei. Gerais sobre o Recrutamento e Selecção de Candidatos na CAPÍTULO V Administração Pública e das Condições e Procedimentos de Disciplina Orçamental Elaboração, Gestão e Controlo dos Quadros de Pessoal da Administração Pública, aprovados pelos Decretos Presidenciais ARTIGO 9.º os (Execução orçamental) n. 102/11 e 104/11, ambos de 23 de Maio.
Recommended publications
  • Diário Da Republica Órgão Oficial Da República De Angola
    Quarta-feira, 25 de Março de 2015 III Série-N.° 57 DIÁRIO DA REPUBLICA ÓRGÃO OFICIAL DA REPÚBLICA DE ANGOLA Preço deste número - Kz: 670,00 i Toda a correspondência, quer oficial, quer ASSINATURA O preço dé cada linha publicada nos Diários relaliva a anúncio e assinaturas do «Diário Àno da República l.a e 2? série é de Kz: 75.00 e para da República», deve ser dirigida à Imprensa As três séries .............................Kz: 470 615.00 a 3.° série Kz: 95.00, acrescido do respectivo Nacional - E.P., em Luanda, Rua Henrique de Al.°§érie ........................... Kz: 277 900.00 imposto do selo, dependendo a publicação da Carvalho n.° 2, Cidade Alta, Caixa Postal 1306, www.imprensanacional.gov.ao - End. teleg.: A 2.° série .............. Kz: 145 500.00 3.a série de depósito prévio a efectuar na tesouraria «Imprensa». A3.aséric ...'....................... Kz: 115 470.00 da Imprensa Nacional - E. P. SUMÁRIO JAMBACLIMA — Construção e Prestação de Serviços, Limitada. Carc Life (SU), Limitada. SONANGOL P&P — Bloco 14, Limitada. NVS, Limitada. SONANGOL P&P—Bloco 21, Limitada. KC Maria Comercial, Limitada. SONANGOL P&P—Bloco 31, Limitada. Mito & Rito — Comunicação, Limitada. Ncrizc & Filhos, Limitada. Mussangi, Limitada. Farmachado (SU), Limitada. Organizações Francisco Gabriel (SU), Limitada. Deusdecia Soluções (SU), Limitada. GRUPO JOSÉRODRIGUES — Investimento Imobiliário, Limitada. Anitransit (SU), Limitada. Adriama, Limitada. Josoil (SU), Limitada. * Manuel & Lucas Consultoria, Limitada. José & Kimuanga, Limitada. O. W. A. — Viagem c Turismo, Limitada. Online Curso Pro, Limitada. v - Desandra, Limitada. 9VEMBRO — Educação e Consultoria, Limitada. Compra c venda que a Sociedade de Construção Civil Urbanova, Limitada Sasa Griff, Limitada.
    [Show full text]
  • IGREJA METODISTA UNIDA Conferência Anual Do Oeste De Angola 32ª Sessão – 11 a 15 De Janeiro De 2017
    IGREJA METODISTA UNIDA Conferência Anual do Oeste de Angola 32ª Sessão – 11 a 15 de Janeiro de 2017 PROCEDIMENTOS DIÁRIOS ACTA Nº 1 Quarta-feira, 11 de Janeiro de 2017 CULTO SOLENE DE ABERTURA: A Sessão Solene de Abertura da 32ª Sessão da Conferência Anual decorreu no Pavilhão Gimno-Desportivo de Ndalatando, com início às 9:15 minutos. Foi liturgista o Rev. Marcos Francisco de Almeida- Superintendente do Distrito Eclesiástico de Cuanza-Norte, que acolhe esta Sessão Conferencial, que este ano tem como tema “Povo Metodista: Portas Abertas, Corações Abertos e Mentes Abertas”, baseado em S. Lucas 10:25-37. Entoado o hino em Português 6, foi feita uma chamada de adoração em S. Lucas 10:37, seguindo-se a récita do Credo Apostólico, uma oração feita pelo Rev. Moisés Jungo-Superintendente do Distrito Eclesiástico de Cuanza-Sul bem como a leitura responsiva do Salmo 24. Foram feitas duas orações: uma pela irmã Florinda António, Guia Leiga da Igreja Metodista Unida Central de Luanda e outra pelo Guia Leigo do Distrito Eclesiástico de Cuanza-norte. MOMENTO PROTOCOLAR: O Superintendente do Distrito Eclesiástico de Cuanza- Norte, que acolhe a presente Sessão desejou aos Revmos. Bispos e suas esposas, aos Superintendentes de distrito, delegados clérigos e leigos, boas vindas ao seu Distrito, que acolhe pela segunda vez a Sessão da Conferência Anual nos tempos de paz. De seguida, Sua Revma. Bispo Gaspar João Domingos apresentou Sua Excelência o Governador da Província do Cuanza Norte a quem agradeceu por ter aberto as portas que esta Sessão acontecesse na sua Província, transformando-a, esta semana, na Jerusalém da Igreja Metodista Unida, Conferência Anual do Oeste de Angola.
    [Show full text]
  • Diário Da Re
    Terça-feira, 24 de Março de 2015 III Série-N.° 56 GOU PUBS J08 0017 3924 \ ‘ ; « i1 * yfx 1 x y •’ DIÁRIO DA RE ---------- ---- — Ropóbllcn 4. angola __ ÓRGÃO OFICIAL DA REPÚBLICA DE ANGOLA Preço deste número - Kz: 670,00 Toda a correspondência, quer oficial, quer ASSINATURA O preço de cada linha publicada nos Diários relativa a anúncio e assinaturas do «Diário Ano da República l.a e 2.° série é de Kz: 75.00 e para da República», deve ser dirigida à Imprensa As três séries .............................Kz: 470 615.00 a 3.a série Kz: 95.00, acrescido do respectivo Nacional - E.P., em Luanda, Rua Henrique de A 1.° série ........ ;.............. Kz: 277 900.00 imposto do selo, dependendo a publicação da Carvalho n,° 2, Cidade Alta, Caixa Postal 1306, wv.imprensanacional.gov.ao - End. teleg.: A 2.a série ........................ Kz: 145 500.00 3.a série de depósito prévio a efectuar na tesouraria, «Imprensa». A 3.” série ........................... Kz: 115 470.00 da Imprensa Nacional - E. P. SUMÁRIO Osmium, Limitada. CIMERTEX (ANGOLA) — Sociedade de Máquinas e Equipamentos, Misu, Limitada. * , , ' ' Limitada. Fazenda Jocilia, Limitada. Grupo Amservice, Limitada. Associação dos Naturais e Amigos dc Banza Malambo. Grupo Mun. Fra, Limitada. Adamsmat (SU), Limitada. Grandstream, S. A. Kalabrothers, Limitada. ' • . Mandajor (SU), Limitada. SEETRAVEL—Viagens e Turismo', Limitada. AC&EC(SU), Limitada. RPD — Consultoria Geral, Limitada. Nessli(SU), Limitada. GET—In Soluções, Limitada. KAWAPA— Comercio, Indústria, Importação c Exportação, Limitada. Rcctificação: Clarif Comercial, Limitada. «Grupo Asac Investimenfs, Limitada». GESTA ER — Gestão c Serviços Aeroportuários, Limitada. Conservatória do Registo Comercial da 2.’ Secção do Guiché Único Adalberto & Petterson Angola, Limitada.
    [Show full text]
  • UNIVERSIDADE DO ESTADO DA BAHIA - UNEB DEPARTAMENTO DE EDUCAÇÃO - DEDC/CAMPUS I PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO E CONTEMPORANEIDADE - Ppgeduc
    1 UNIVERSIDADE DO ESTADO DA BAHIA - UNEB DEPARTAMENTO DE EDUCAÇÃO - DEDC/CAMPUS I PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO E CONTEMPORANEIDADE - PPGEduc MILLE CAROLINE RODRIGUES FERNANDES DE ANGOLA À NILO PEÇANHA: TRAÇOS DA TRAJETÓRIA HISTÓRICA E DA RESISTÊNCIA CULTURAL DOS POVOS KONGO/ANGOLA NA REGIÃO DO BAIXO SUL Salvador 2020 2 MILLE CAROLINE RODRIGUES FERNANDES DE ANGOLA À NILO PEÇANHA: TRAÇOS DA TRAJETÓRIA HISTÓRICA E DA RESISTÊNCIA CULTURAL DOS POVOS KONGO/ANGOLA NA REGIÃO DO BAIXO SUL Tese apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Educação e Contemporaneidade/PPGEduc- UNEB, no âmbito da Linha de Pesquisa I - Processos Civilizatórios: Educação, Memória e Pluralidade Cultural, como requisito para a obtenção do Título de Doutora em Educação e Contemporaneidade. Orientadora: Profa. Dra. Jaci Maria Ferraz de Menezes Co-orientador: Prof. Dr. Abreu Castelo Vieira dos Paxe Salvador 2020 3 4 5 Disêsa Ngana! (Licença Senhores/as!) Às pessoas mais velhas e às crianças, peço Nsuá (Licença). À minha Avó Mariazinha, à Minha Mãe e Madrinha Valdice Herculana (Mamãe Didi) e à minha Mãe biológica Maria José (Mamãe Zezé), as primeiras mulheres com quem aprendi a reverenciar os antepassados, a benzer com as folhas e a encantar o alimento. À Angola por ter sido acalento e cura para minh’alma. Aos Reis, Rainhas, Jindembo, Osoma, N’gola e Sekulos, por terem reconhecido minha origem angolana, pelo doce acolhimento, por me (re)ensinar a importância da nossa ancestralidade e por verem em mim ‘Makyesi’ (Felicidade). 6 AGRADECIMENTOS Agradecer às pessoas que trilharam conosco os caminhos mais difíceis e, muitas vezes, até improváveis, é uma singela forma de tentar retribuir, recompensar em palavras e gestos, mas é também tentar tornar-se digna de tanta generosidade encontrada nesta intensa e maravilhosa travessia.
    [Show full text]
  • Context of Forced Evictions in Luanda
    Angola HUMAN “They Pushed Down the Houses” RIGHTS Forced Evictions and Insecure Land Tenure for Luanda’s Urban Poor WATCH May 2007 Volume 19, No. 7(A) “They Pushed Down the Houses” Forced Evictions and Insecure Land Tenure for Luanda’s Urban Poor Summary ................................................................................................................. 1 Key Recommendations.............................................................................................9 To the Government of Angola ............................................................................. 9 Methodology ......................................................................................................... 11 Background............................................................................................................ 13 Context of Forced Evictions in Luanda .................................................................... 15 The Right to Adequate Housing.............................................................................. 17 International law relating to forced eviction....................................................... 17 Angolan law on housing and property rights......................................................20 Forced eviction and demolition in Luanda...............................................................22 Intimidation and violence .................................................................................22 Excessive use of force..................................................................................22
    [Show full text]
  • Diagnóstico Do Escoamento Pluvial Em Luanda
    Monografia Diagnóstico do Escoamento Pluvial em Luanda Submitted to the International Development Research Centre IDRC - Project Number: 107025-001 Water Resource Management under Changing Climate in Angola‘s Coastal Settlements © Development Workshop – Angola Disseminated under Creative Commons Attribution License ( http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Sumário 2 Summary (English) Luanda, the capital of Angola has about 7,000 000 inhabitants. Its climate is tropical dry and the annual average temperature is 25 ° C with a rainy season from five to six months. The weather is hot and humid but surprisingly dry in the winter season, due to the cold Benguela current that prevents the condensation of moisture to generate rain. The short rains in March and April depends on a north of countercurrent that brings moisture to the city. Luanda has an annual rainfall of 350-400 mm, but in spite of quantitative precipitation scarce, the variability is among the highest in the world, with a coefficient of variation of more than 40%. For this reason, from time to time there are downpours that cause serious flooding that devastate the capital city. The fact that only happen once in a while, such flooding usually find the guard population that ends up building very close and sometimes even within the water-drainage channels and soil depression of places, without taking risk account, because these, for the most part, meet dried. Luanda recorded in recent years, floods have caused catastrophic flooding, carrying hundreds of people, destroying homes and other infrastructure and even deleting a complete housing complex map. There are several factors that make Luanda prone to serious flooding whenever there are heavy rains.
    [Show full text]
  • Angolan National Report for Habitat III
    Republic of Angola NATIONAL HABITAT COMMITTEE Presidential Decree no. 18/14, of 6 of March Angolan National Report for Habitat III On the implementation of the Habitat II Agenda Under the Coordination of the Ministry of Urban Development and Housing with support from Development Workshop Angola Luanda – June 2014 Revised - 11 March 2016 Angola National Report for Habitat III March 2016 2 Angola National Report for Habitat III March 2016 TABLE OF CONTENTS I. INTRODUCTION ........................................................................................................................ 11 II. URBAN DEMOGRAPHIC ISSUES ............................................................................................... 12 1. Migration and rapid urbanisation ...................................................................................... 12 Urban Population Growth ............................................................................................ 12 Drivers of Migration ...................................................................................................... 14 2. Rural-urban linkages........................................................................................................... 16 3. Addressing urban youth needs .......................................................................................... 17 4. Responding to the needs of the elderly ............................................................................. 19 5. Integrating gender in urban development ........................................................................
    [Show full text]
  • Dotação Orçamental Por Orgão
    Exercício : 2021 Emissão : 17/12/2020 Página : 158 DOTAÇÃO ORÇAMENTAL POR ORGÃO Órgão: Assembleia Nacional RECEITA POR NATUREZA ECONÓMICA Natureza Valor % Total Geral: 130.000.000,00 100,00% Receitas Correntes 130.000.000,00 100,00% Receitas Correntes Diversas 130.000.000,00 100,00% Outras Receitas Correntes 130.000.000,00 100,00% DESPESAS POR NATUREZA ECONÓMICA Natureza Valor % Total Geral: 34.187.653.245,00 100,00% Despesas Correntes 33.787.477.867,00 98,83% Despesas Com O Pessoal 21.073.730.348,00 61,64% Despesas Com O Pessoal Civil 21.073.730.348,00 61,64% Contribuições Do Empregador 1.308.897.065,00 3,83% Contribuições Do Empregador Para A Segurança Social 1.308.897.065,00 3,83% Despesas Em Bens E Serviços 10.826.521.457,00 31,67% Bens 2.520.242.794,00 7,37% Serviços 8.306.278.663,00 24,30% Subsídios E Transferências Correntes 578.328.997,00 1,69% Transferências Correntes 578.328.997,00 1,69% Despesas De Capital 400.175.378,00 1,17% Investimentos 373.580.220,00 1,09% Aquisição De Bens De Capital Fixo 361.080.220,00 1,06% Compra De Activos Intangíveis 12.500.000,00 0,04% Outras Despesas De Capital 26.595.158,00 0,08% DESPESAS POR FUNÇÃO Função Valor % Total Geral: 34.187.653.245,00 100,00% Serviços Públicos Gerais 34.187.653.245,00 100,00% Órgãos Legislativos 34.187.653.245,00 100,00% DESPESAS POR PROGRAMA Programa / Projecto Valor % Total Geral: 34.187.653.245,00 100,00% Acções Correntes 33.862.558.085,00 99,05% Operação E Manutenção Geral Dos Serviços 10.567.385.159,00 Administração Geral 22.397.811.410,00 Manutenção Das Relações
    [Show full text]
  • Urban Poverty in Luanda, Angola CMI Report, Number 6, April 2018
    NUMBER 6 CMI REPORT APRIL 2018 AUTHORS Inge Tvedten Gilson Lázaro Urban poverty Eyolf Jul-Larsen Mateus Agostinho in Luanda, COLLABORATORS Nelson Pestana Angola Iselin Åsedotter Strønen Cláudio Fortuna Margareht NangaCovie Urban poverty in Luanda, Angola CMI Report, number 6, April 2018 Authors Inge Tvedten Gilson LázAro Eyolf Jul-Larsen Mateus Agostinho Collaborators Nelson PestanA Iselin Åsedotter Strønen Cláudio FortunA MargAreht NAngACovie ISSN 0805-505X (print) ISSN 1890-503X (PDF) ISBN 978-82-8062-697-4 (print) ISBN 978-82-8062-698-1 (PDF) Cover photo Gilson LázAro CMI Report 2018:06 Urban poverty in Luanda, Angola www.cmi.no Table of content 1 Introduction .................................................................................................................................................... 4 1.1 Poverty in AngolA ................................................................................................................................ 4 1.2 AnalyticAl ApproAch ............................................................................................................................. 6 1.3 Methodologies ..................................................................................................................................... 7 1.4 The project sites .................................................................................................................................. 9 2 Structural context .......................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Report Annual 2015
    ANNUAL REPORT2015 ANNUAL REPORT MILLENNIUM ANGOLA 2015 CONTENTS ANNUAL REPORT2015 2015r"//6"-3&1035rContents 5 CONTENTS 5 Message of the Chief Executive Officer 6 Main Highlights 7 Key Indicators 8 Executive Committee 9 Shareholder Structure and Governing Bodies 10 Economic Environment 20 Regulatory Changes to the Financial System 24 Business Summary 38 Distribution Network 46 Financial Statements 51 Notes to the Financial Statements 93 Proposed Appropriation of Net Income 94 Independent Auditors' Report 96 Opinion of the Supervisory Board on the Account of 2015 #BODP.JMMFOOJVN"OHPMB 4" MESSAGE OF THE CHIEF EXECUTIVE OFFICER ANNUAL REPORT2015 2015r"//6"-3&1035r.FTTBHFPGUIF$IJFG&YFDVUJWF0GàDFS 7 MESSAGE OF THE CHIEF EXECUTIVE OFFICER Throughout 2015 and in the wake of the constraints of the economic context of 2014, the Angolan economy was severely affected by the sharply declining price of the barrel of oil in international markets and, consequently, by the lack of foreign currency to fund imports, on which Angola is heavily dependent. This scenario has made it very clear that there is an imperative need for economic diversification, in order to facilitate the business environment and attract direct investment towards other activity sectors, outside the petroleum sector, which shall boost the Angolan economy in the medium term. The fall in the price of oil significantly reduced fiscal revenue and the obtaining of foreign currency. This evolution particularly constrained private consumption and public investment, and contributed to the GDP growth rate having shifted from 4.8% in 2014, to 3.5% in 2015, according to IMF forecasts. In this environment, the kwanza devalued sharply and the inflation rate exceeded 14%, imposing the need for a more restrictive monetary policy.
    [Show full text]
  • Dossier Ambiente a Redação
    Dossier Ambiente A Redação Redação Helga Silveira Conselho de Ediçao O Extracto de notícias é um serviço do Centro de Allan Cain, Jose Tiago Documentação da DW (CEDOC) situado nas e Massomba Dominique instalações da DW em Luanda. O Centro foi criado em Janeiro de 2001 com o objectivo de facilitar a recolha, Editado por armazenamento, acesso e disseminação de informação Development Workshop Angola sobre desenvolvimento socio-economico do País. Endereço Através da monitoria dos projectos da DW, estudos, Rua Rei Katyavala 113, pesquisas e outras formas de recolha de informação, o C. P. 3360, Luanda — Angola Centro armazena uma quantidade considerável de documentos entre relatórios, artigos, mapas e livros. A Telefone +(244 2) 448371 / 77 / 66 informação é arquivada física e eletronicamente, e está disponível para consulta para as entidades interessadas. Email cedoc. dwang@angonet. Org Além da recolha e armazenamento de informação, o Centro tem a missão da disseminação de informação Com apoio de por vários meios. Um dos produtos principais do Development Workshop Centro é o Extracto de notícias. Este Jornal monitora a OXFAM Novib imprensa nacional e extrai artigos de interesse para os Fundação Bill & Melinda Gates leitores com actividades de interesse no âmbito do International Development Research Centre desenvolvimento do País. O jornal traz artigos Civil Society Challenge Fund categorizados nos seguintes grupos principais. Norwegian & The Netherlands Embassies European Union 1. Redução da Pobreza e Economia 2. Microfinanças Dislaimer 3. Mercado Informal 4. OGE investimens públicos e transparência 1. Content 5. Governação descentralização e cidadania DW – CEDOC provides this service solely for academic 6. Urbanismo e habitação and research purposes.
    [Show full text]
  • CMI RELATÓRIO a Pobreza Urbana Em Luanda, Angola
    NÚMERO 7 CMI RELATÓRIO ABRIL 2018 AUTORES Inge Tvedten A pobreza urbana Gilson Lázaro Eyolf Jul-Larsen Mateus Agostinho em Luanda, COLLABORATORS Nelson Pestana Angola Iselin Åsedotter Strønen Cláudio Fortuna Margareht NangaCovie A pobreza urbana em Luanda, Angola CMI Relatório, número 7, Abril 2018 Autores Inge Tvedten Gilson Lázaro Eyolf Jul-Larsen Mateus AgostinHo Colaboradores Nelson Pestana Iselin Åsedotter Strønen Cláudio Fumo MargareHt NangaCovie ISSN 0805-505X (print) ISSN 1890-503X (PDF) ISBN 978-82-8062-699-8 (print) ISBN 978-82-8062-700-1 (PDF) Foto da capa Gilson Lázaro CMI Relatório 2018:06 A pobreza urbana em Luanda, Angola www.cmi.no Índice 1 Introdução ....................................................................................................................................................... 4 1.1 A pobreza em Angola.......................................................................................................................... 4 1.2 Abordagem analítica ........................................................................................................................... 6 1.3 Metodologias ........................................................................................................................................ 7 1.4 Os locais do projecto .......................................................................................................................... 9 2 Contexto estrutural ....................................................................................................................................
    [Show full text]