Nr 10 | październik 2018

#MY nasza redakcja od redakcji

MDK PZ nr 4 PZ nr 10 Izabela Sieranc (opiekun) Jarosław Górnicki (opiekun) Jolanta Adamus (opiekun) Artur Piwowarczyk Agnieszka Kościelnik Julia Ciszewska Karolina Szyjka Aleksandra Żmuda Piotr Baranowski Julia Nowrocka Natalia Kędzierska. Dominik Fąferko Agata Mejza Klaudia Majerska PZ nr 6 PZ nr 11 Maria Wojewodzic Magdalena Szałaśny (opiekun) Wacław Front (opiekun) Julia Mazur Weronika Palusińska Aleksandra Moskwik Klaudia Olma Katarzyna Bieniek Sara Tuczapska PZ nr 1 Ewa Ćwiertnia Monika Drewniak Joanna Formas (opiekun) Oriana Piątek Natalia Cieślak Julia Nowrocka Wiktoria Malczyk Klaudia Rochowiak Julia Mazur Szymon Kowalski Piotr Baczkowski Małgorzata Bliźnik Natalia Pałka Maria Wojewodzic PZ nr 9 Autorka okładki: rys. Julia Odrobina, Piotr Matyjaszek (opiekun) Maria Wojewodzic PZ nr 2, Oświęcim PZ nr 2 Katarzyna Neczek PZ nr 1 Oświęcim Joanna Jekiełek (opiekun) Julia Grabska #MY Emilia Wanat Dominika Żmudka Julia Odrobina Marlena Słowiak Długo czekaliście na ten numer… Wiem, wiem, też się niecierpliwiłam. Ale nareszcie gazeta Jakub Konior, absolwent szkoły Natalia Przygoda jest i co miesiąc oddamy Wam kolejny jej numer do poczytania. Karolina Kobiałka Wprowadziliśmy trochę zmian, bo nowy rok szkolny niesie nowe możliwości. Skróciliśmy Ewelina Łysek PZ nr 3 nazwę, żeby było ekonomicznie. Powiększyliśmy zdjęcia, bo lubicie je oglądać. Mamy Aleksandra Boba Dorota Oleksy-Kurek (opiekun) nadzieję, że spodoba Wam się tłuściutki dział kulturalny. W nim znajdziecie wiele arty- Tadeusz Florczyk w zastępstwie Aleksandra kułów na temat filmu, literatury, teatru, muzyki, poezji… Będą zdjęcia i rysunki, wiersze Klaudia Węgrzyn Redakcja: Momot po polsku i angielsku. Poznacie nowych ludzi z pasją, otrzymacie receptę na szczęście. Aleksandra Tatoń MDK Oświęcim Marcel Pytlewski. Co miesiąc PiES (warsztaty samorozwoju Potencjał Efektywność Skuteczność) zamerda Dagmara Rusek www.mdkoswiecim.pl Dominik Gajek, do Was mnemotechnicznym ogonkiem. Znajdzie się również coś dla tych, którzy lubią Zuzanna Łygan Izabela Sieranc Jakub Podstawa, zwiedzać, oraz dla tych, którzy lubią dawać siebie innym. Klaudia Kunster [email protected] Kacper Piwowarczyk, Otwórzcie gazetę, oceńcie nasze pomysły i teksty. Jeżeli chcecie się podzielić uwagami, Piotr Pszczółka Sonia Piłot napiszcie do nas. Paweł Nyderek Projekt graficzny i skład: Adam Latko, Życzymy Wam udanego roku szkolnego! Patryk Klima Kinga Pawlik Julia Kuczyńska Konrad Romański [email protected] W imieniu redakcji – Iza Sieranc, MDK, Oświęcim

miedzyszkolny_klub [email protected] Patronat projektu Partner projektu 3 w numerze

06 wydarzyło się Bieg po Serce Zbója spod Złotej Górki | Konar życzy wszystkim uczniom dobrego roku szkolnego 2018/2019! | Spotkanie młodzieży w Dachau | Dąbrowska na „The Voice of Poland” po raz trzeci! | Rekordowa Akcja Krwio- dawstwa w „Koperniku”| Hiszpanie w „Dąbrowskiej”

10 człowiek z pasją Ania Bargiel jest malarką | Marcelo – człowiek, który się nie poddał 14 podróże Chińska harmonia w Warszawie 15 felieton Drogi Pamiętniku! Wakacje, wakacje i po wakacjach… 16 kreatywni Mój świat | Boring Lovesongs| Seashells | Anxious Tattoo Owners 18 ja dla innych Mimo własnych problemów dzielą się życiem z chorymi | Oratorium

20 recepta na szczęście Droga do IDEAŁU w XXI wieku Problemy współczesnych nastolatków | W pogoni za szczęściem

22 samorozwój „Niestety nie pamiętam...”, czyli jak wykorzystać mnemotechnikę w życiu codziennym | PiES na łańcuszkowej metodzie skojarzeń

24 film Bram Stoker’s Dracula | Film + dyskusja = Zafilmowani | Seriale, seriale, seriale | Film piękny, momentami zabawny, czasem smutny oraz wzruszający

28 książka Książka, której nie będziesz chciał skończyć! | Kto odpowiada za zło na świecie? Recenzja – Człowiek, który widział więcej | Szymborska pod lupą| Rupi Kaur’s Poetry Overview 31 fotografia Obiektywem Kasi z Wyspiana | GALERIA „Dąbrowskiej” 34 muzyka Good Afternoon, Tranquility Base Hotel & Casino 36 teatr Niesamowita grupa teatralna 37 rysunek Magda Matejko, Ed Sheeran i inni wydarzyło się wydarzyło się

storii funkcjonowania i wyzwo- Nie mogło tam zabraknąć Bieg po Serce Zbója spod Złotej Górki lenia obozu. Ważnym punktem uczniów naszej szkoły. Samo- Spotkanie młodzieży w Dachau była możliwość spotkania z tzw. W dniu 16 września 2018 roku w Andrychowie szósty już raz miał rząd uczniowski wraz z Klubem Dnia 28 lipca 2018 roku w Dachau rozpoczęła się tegoroczna eye witnesses czyli osobami, któ- miejsce Bieg po Serce Zbója spod Złotej Górki. Wolontariusza „Kopernik” zorga- edycja IYM –Międzynarodowego Spotkania Młodzieży. Podob- re przeżyły wojnę. Jedną z nich nizował wyjazd na tę charytatyw- nie jak w poprzednich latach, tak i w tym nie mogło na nim był pan Leszek Żukowski, Po- ną imprezę. W tym roku zbierano zabraknąć młodzieży z kęckiego „Kopernika”. wstaniec Warszawski, który opo- fundusze dla małego Bartusia. wiedział młodzieży swoją historię. Środki na leczenie i rehabilitację W trakcie dwutygodniowego zdobywano, robiąc kolejno okrą- spotkania młodzież wymieniała żenia na wyznaczonej trasie: pie- się poglądami i opiniami na te- szo, na rowerze, na rolkach. maty polityczne, religijne oraz Pięciu nauczycieli, uczniowie: światopoglądowe. Po warsz- Jan Pająk, Dariusz Lipowiecki, tatach odbywających się dwa Paulina Kaczmarczyk, Paulina razy dziennie uczestnicy mieli Pyrdziak, Aleksandra Góra, Anna świetną okazję, aby lepiej się po- Oczkowska, Anna Berszakiewicz, znać, wyjść razem na miasto lub i absolwenci: Gabriela Nikiel, Na- nad rzekę czy też pograć razem talia Trzepaczka, Dominik Brzeski w ping-ponga. Uczestnicy spotka- wzięli udział w biegu. Przedstawi- nia zwiedzili piękne miasta Bawa- ciele PZ nr 10 wykonali 400 okrą- rii – Monachium i Garmisch-Par- żeń. Poza tym zasililiśmy konto tenkirchen. Malownicze widoki na chorego dziecka kwotą 450 zł. W tegorocznym spotkaniu udział na warsztatach, które dotyczyły pewno zapadły w pamięć wszyst- Pogoda i humory dopisywały. wzięło około stu młodych ludzi głównie byłego obozu koncen- kim odwiedzającym. W przyszłym roku wybieramy się z całego globu. Młodzież spoty- tracyjnego KL w Dachau, znanych Michał Szafran, znowu. kała się w mniejszych grupach więźniów owego obozu oraz hi- PZ nr 10, Kęty PZ nr 10, Kęty

„Dąbrowska” na „The Voice of Poland” po raz trzeci! Oficjalny początek roku szkolnego 2018/2019 zaplanowany był na 3 września, ale nie w „Dąbrow- skiej”! Wbrew kalendarzowi, nasza szkoła postanowiła rozpocząć rok szkolny dwa dni wcześniej.

Konar życzy wszystkim uczniom dobrego roku szkolnego 2018/2019!

Dziękujemy za wszystkie dobre słowa i życzenia skierowane do społeczności szkolnej. Drodzy Nauczyciele, pamię- tajcie jednak, że uczeń to też człowiek. Przy odrobinie Waszej wyrozumiałości i naszej chęci do nauki, ten nowy rok szkolny na pewno będzie dla nas wszyst- kich udany :-) PZ nr 1, Oświęcim

1 września 2018 r. uczniowie w nagraniu programu The Vo- ulicy Wał Miedzeszyński. Ucznio- Powiatowego Zespołu Nr 9 Szkół ice of Poland, które odbyło się wie zajęć filmowych wzięli udział im. M. Dąbrowskiej wzięli udział w ATM Studio w Warszawie, przy w nagraniu odcinka Nokautów,

6 7 wydarzyło się wydarzyło się

rownictwem Krzysztofa Pszony. który zostanie wyemitowany Cugowski, Grzegorz Hyży oraz Wspaniały i niezapomniany czas. Hiszpanie w TVP2 w październiku. Michał Szpak. Celem „nokau- Ze studia wychodziliśmy z wy- Wyjazd zorganizowany w ra- tów” jest wyłonienie finałowej w „Dąbrowskiej” piekami na twarzach, z bagażem mach zajęć filmowych miał szesnastki uczestników, którzy wspaniałych doświadczeń, które 20 czerwca 2018 r. zakończy- umożliwić uczniom zobaczenie wystąpią w odcinkach na żywo. z pewnością wykorzystamy na ła się druga część wymiany z bliska, jak wygląda praca na Nagranie przebiegało bardzo zajęciach filmowych! hiszpańsko-polskiej w Powia- planie zdjęciowym, jaką rolę sprawnie i profesjonalnie. Czte- Sebastian Gabryś, towym Zespole Nr 9 Szkół pełni kierownik planu, dźwię- ry godziny minęły nam bardzo nauczyciel PZ nr 9, Kęty im. M. Dąbrowskiej w Kętach. kowiec czy reżyser. W tym roku szybko. To był czas pełen okla- Po naszej marcowej wizycie w fotelach zasiadło „odświeżone” sków, krzyków, emocji, ale też przyszedł czas na spotkanie jury: Patrycja Markowska, Piotr potężnej dawki muzyki pod kie- w Kętach.

Nasi hiszpańscy partnerzy Rekordowa Akcja Krwiodawstwa w „Koperniku” przylecieli do nas 13 czerwca. Na lotnisku w Balicach pani Ka- W dniu 18.09.2018 r. w Powiatowym Zespole Nr 10 im. Mikołaja tarzyna Niemiec, koordynator Kopernika w Kętach odbyła się 63. Akcja Krwiodawstwa. wymiany hiszpańsko-polskiej Każdy z krwiodawców w tym w PZ nr 9, powitała w imieniu nych produktów spożywczych szczególnym dniu oddał krew całej szkoły Raquel Alvarez każdy krwiodawca otrzymał pa- z myślą o dzieciach chorych on- Martinez i Evę Romero Valde- miątkowe migające serduszko. kologicznie. Akcja poprzedzona ras, nauczycielki z hiszpańskiej Podczas akcji jeden z naszych była spotkaniami z uczniami szkoły w Marchenie. W drodze absolwentów został odznaczony klas III i IV naszej szkoły, przy- z lotniska nasi hiszpańscy przy- odznaką Zasłużony Honorowy bliżającymi ideę honorowego jaciele rozpoczęli oficjalną część Dawca Krwi. Gratulujemy! krwiodawstwa. Spotkania za- wymiany, odwiedzając pana Krew, oprócz uczniów naszej owocowały licznym udziałem wicestarostę Jarosława Jurzaka szkoły, oddali również nasi ab- młodzieży w akcji, szczególnie w siedzibie władz powiatowych solwenci, pracownicy szkoły tej, dla której była to pierwsza w Oświęcimiu. Pan Wicestarosta oraz sympatycy naszego klubu. akcja w życiu. Na akcji zareje- podziękował za opiekę nad na- Zapraszamy na kolejną akcję 4 strowało się 71 osób. Spośród szymi uczniami podczas pobytu grudnia. zarejestrowanych 50 krwiodaw- w Hiszpanii i wyraził nadzieję, że Zdjęcia oraz informacje o klu- ców oddało 22 500 ml krwi!. Aż młodzież hiszpańska będzie się bie na naszym profilu na Face- 23 osoby oddały krew po raz równie dobrze czuła i bawiła booku: facebook/hdk.pz10. pierwszy. Oprócz czekolad i in- w Polsce. PZ nr 10, Kęty Językowa wymiana młodzie- ży między hiszpańską szkołą w Marchenie i PZ nr 9 w Kętach była szansą na rozwijanie swoich językowych umiejętności i po- znawania kultury oraz zwyczajów obu krajów. Sebastian Gabryś, nauczyciel, PZ nr 9, Kęty

8 9 człowiek z pasją Ania Bargiel jest malarką

Wielu czytelników na podstawie informacji z poprzedniego zdania po przejściu do czę- ści właściwej – to jest wywiadu – zaczęłoby podejrzewać autora wstępu o gigantycz- ną pomyłkę. Jednak powiedzieć trzeba, że zupełnie niesłusznie, bowiem Ania jest malar- ką nad wyraz wyjątkową. Tworzy ona swoje dzieła z pomocą światła – słonecznego, tego z żarówki… to nieważne! (Nie neguję nadrzędnej roli światła w fotografii, naprawdę). „Maluje” i stwarza, uwiecznia chwile, które już nigdy się nie powtórzą – tak wielu ludzi chciałoby przecież zatrzy- mać czas, pochwycić ulotną jak wiosenne słońce chwilę! Ania ma moc większą nawet od mocy Hulka (Doktora Strange’a może nie, bo znanym faktem jest, iż przez pewien czas panował on nad czasem) i to przysparza jej sławy. Od początku września możemy podziwiać jej twórczość w Miejskiej Bibliotece Publicznej Galeria Książki w Oświęcimiu! Zapraszamy zatem na wywiad z młodą twórczynią rozwijającą swe skrzydła na polu fotografii. (Na co dzień uczennicą oświęcimskiego Konara).

Julia i Marysia: Dlaczego wła- pieszczone przez ciebie w każdym Jedyną sytuacją, w której jestem śnie „Kobiecość”? Co cię inspiruje calu? przed obiektywem, jest wykony- do tworzenia? A: Myślę, że tak naprawdę zdję- wanie autoportretów. Myślę, że Ania: Inspiruje mnie fakt, że każ- cia to jednak dzieło przypadku. kiedyś też będzie taka wystawa, da twarz jest inna, każda kobieta Mimo że ostateczna obróbka na- ale to w przyszłości. ma w sobie coś wyjątkowego, każ- leży do mnie, ja za nią odpowia- J i M: Masz jakieś sprawdzone da zachwyca nas swoją urodą: cia- dam. Mniej więcej tworzę zarys, rady dla modelek, które chcą łem, włosami czy wyrazem twarzy. ale to przypadek decyduje o tym, wziąć udział w sesji? Zdjęcia na wystawie pokazują, że jak ujęcie będzie wyglądało. A: Prawdziwa twarz. Nie przepa- nawet jeśli wydaje nam się, że ko- J i M: Uważasz, że twój humor dam za wymuszonym uśmiechem biety są takie same, to na ujęciach oddziałuje w jakiś sposób na na zdjęciach, wolę raczej nostal- z aparatu wychodzą zupełnie róż- robione przez ciebie zdjęcia czy giczne miny. nie. Można ich nie poznać, a na raczej starasz się stawiać granice J i M: Spotkałaś się kiedyś zdjęciach czarno-białych mogą między emocjami a tworzeniem z niestandardowymi reakcjami wyrażać zupełnie inne emocje niż i podchodzisz do aparatu „na ludzi, gdy przechadzałaś się po na kolorowych. chłodno”? mieście, robiąc zdjęcia? Czy ktoś J i M: Co czujesz, stojąc za obiek- A: Emocje oddziałują na zdjęcie. kiedykolwiek odniósł się do ciebie tywem? Jednak uważam, że należy sobie nieuprzejmie lub wyraził niezado- A: Przede wszystkim czuję postawić granicę, bo to, że jest się wolenie z tego powodu? dumę. Wtedy to ja jestem reżyse- smutnym, nie znaczy, że zdjęcia A: Raczej nie. Ludzie podchodzą rem i decyduję o tym, jak będzie mają być smutne lub złe. Należy do tego pozytywnie. Uśmiechają wyglądało zdjęcie. Daję modelce być profesjonalistą i na chłodno się, a panowie oglądają się z za- rady, mówię, jak powinna stać, podejść do tematu. ciekawieniem. i to się składa na historię, za którą J i M: Dajesz modelkom wol- J i M: Zapadła ci w pamięć ja- jednak obie jesteśmy odpowie- ną rękę w pozowaniu czy wolisz kaś szczególna historia związana dzialne. raczej, gdy stosują się do twoich bezpośrednio z samym zdjęciem J i M: Masz jakiegoś mentora/ zaleceń? lub sesją? mentorkę? Kogoś, na kim się wzo- A: Wolę, gdy stosują się do mo- A: Najbardziej w pamięci zapi- rujesz? ich poleceń, bo to ja mam wizję, sały mi się pierwsze sesje. Wtedy A: Tak naprawdę nie mam „jed- jak zdjęcie powinno wyglądać. uczyłam się, jak pracować z mo- nej i ulubionej”. Inspirują mnie roz- Modelka często nie wie, jak się delkami, a później jak obrabiać maite fotografki. ustawić, i wtedy ja jej to pokazuję. fotografie. Później sesje zamieniły J i M: Twoje zdjęcia to dzieła J i M: Planujesz kiedyś stanąć po się w codzienność, ponieważ od- szczęśliwego przypadku czy raczej drugiej stronie obiektywu? bywały się bardzo często. dokładnie skalkulowane ujęcia do- A: Myślę, że to nigdy nie nastąpi. J i M: I ostatnie pytanie, które

10 11 człowiek z pasją Marcelo – człowiek, który się nie poddał

Opowiem dziś historię wspaniałego i utalentowanego piłkarza, który dzięki wsparciu bliskiej osoby wspiął się na szczyt kariery i należy dziś do najlepszych obrońców w rankingu FIFA. Czytając ten artykuł, dowiecie się, jak swoją karierę zaczynał obrońca Realu Madryt – Marcelo.

Najważniejszą osobą w moim życiu był mój dziadek. Dziś chcę wam opowiedzieć, jak pomógł mi spełnić marzenia”. Marcelo W roku 1994 Canarihnos za- triumfowało w mistrzostwach świata. W tym czasie każdy chło- piec, który pochodził z Brazylii, chciał być taki jak ich bohater – Romario. Serce małego Marcelo pękało z dumy. Chłopiec wręcz marzył o tym, aby powtórzyć suk- ces swojego idola. Niestety rodziców Marcelo nie było stać na dowożenie go do klu- bu. Bramy do jego kariery otwo- rzył mu jego dziadek, który posta- szkoły z podniesioną głową, my- „Jakiś czas później zainteresował nowił dowozić chłopca na treningi. śląc: to ja jestem piłkarzem!” się mną Real Madryt. Znalazłem „W wieku dziewięciu lat, kiedy Pewnego razu, kiedy Marce- się w tej samej szatni co David zacząłem dużo podróżować z ze- lo miał 12 lat, dziadek chłopca Beckham, Roberto Carlos czy Raul. społem, mojego dziadka nie było podjechał pod szkołę pomarań- (…) Za każdym razem kiedy wra- już stać na paliwo. Sprzedał więc czowym garbusem wygranym całem do Brazylii, odwiedzałem auto i wszystkie pieniądze prze- na loterii. Dowoził on wnuka dziadka, a do jego starej, drew- znaczył na bilety autobusowe dla samochodem na jego treningi. nianej szafy wkładałem wszystkie mnie. Myślicie, że był załamany, Droga była jednak długa i męczą- zdobyte trofea. (…) Dziesięć lat po narzekał? NIE! Powiedział mi, że ca. Podczas dalekich dwugodzin- tym jak pierwszy raz zobaczyłem na pewno wszystkich nurtuje, co robi to z przyjemnością, bo jego nych podróży chłopiec zdał sobie mecz ligi mistrzów, trzymałem zrobić, by dostać się na sesję? wnuk jest najlepszym piłkarzem sprawę z tego, że stał się niewol- w ręku to trofeum. Dziesiąty Pu- A: To nic trudnego. Wystarczy w Rio. Nie do zatrzymania!” nikiem futbolu, i postanowił, że char Europy dla Realu. Kilka mie- napisać do mnie na stronie inter- W oczach swojego dziadka Mar- chce zrezygnować z piłki. Kiedy sięcy potem mój dziadek zmarł. netowej lub Facebooku (annnaive. celo nigdy nie widział zwątpienia. powiadomił o tym dziadka, pierw- Ale zostawił mi jeszcze jedną maxmodels.pl lub https://www.fa- Rodzice nie wierzyli w chłopca szy raz zobaczył w jego oczach łzy. misję… Wiecie, o czym mówię. Je- cebook.com/ania.bargiel.7). i nie pojawiali się na meczach. „Za Ten powiedział wtedy do swojego stem mu to winny. Zrobię wszyst- każdym razem mój dziadek po- wnuka: „Nie możesz teraz zrezy- ko, absolutnie wszystko, aby wy- Julka Mazur, wtarzał ojcu: Musisz następnym gnować. Muszę cię zobaczyć, jak grać mistrzostwa świata w Rosji, Marysia Wojewodzic, razem zobaczyć Marcela. Wiesz, grasz na Maracanie”. Marcelo od- a zaraz potem jadę do Rio i włożę PZ nr 1, Oświęcim co on dzisiaj wyczyniał? To była powiedział: „No dobra, pogram mały złoty medal do szafy mojego magia! Nawet gdy zagrałem bar- jeszcze tydzień”. Tak naprawdę dziadka. A jeśli się nie uda? To po- dzo źle, on powtarzał mi «Co tam! już nigdy się nie poddał. wiem, że nic z tego, to ja, Marcelo, Następnym razem zagrasz jak ni- Dwa lata potem Marcelo wy- bardzo szczęśliwy drań!” gdy!». To on sprawił, że poczułem szedł na stadion Maracany PZ nr 11, Kęty się jak Romario i wchodziłem do w pierwszym składzie Fluminense.

12 13 podróże felieton Chińska harmonia w Warszawie Drogi Pamiętniku! Pani redaktor pięknie dziękuje za wskrzeszenie Niedługo przed końcem wakacji miałam okazję odwiedzić naszą stolicę. Najbardziej interesują- Wakacje, wakacje i po wakacjach… Pamiętnika Ratowniczki, bo cym miejscem w Warszawie jak dla mnie okazały się Łazienki Królewskie. go… UWIELBIA! Nie sądziłam, że we wrześniu ukaże się kolejna karta z Pamięt- nika. Nie planowałam takowego, ale przecież uwielbiam dostawać „nagłe” telefony o tym, jaki jest ter- min, oczywiście kilka dni przed… (Wyczuj ten sarkazm). Mogłam odmówić – owszem, jednak mam sentyment do Pani Redaktor, któ- ra jest fanką tej mojej serii, więc się zgodziłam. Powiem Ci, mój kochany Pa- miętniku, że każdy dyżur na im- prezie to jest zepsuty początek tygodnia… Niestety, nocki widocz- Na zdjęciu od lewej: Weronika, Michał, Ania, Heniek, ja i Krzysztof nie nie są dla mnie. Jednak muszę powiedzieć, że nawet pomimo niczka) zaczęła śmiać się do łez, ja cały czas, gdyby nie Michał, który ilości godzin, przez które muszę zresztą razem z nią, nawet doszło wpakował się do nas na fotele czuwać, to jestem zadowolona do tego, że Pan Krzysztof chciał z łapówką w postaci winogron. z przeżyć i doświadczeń, które nam podawać dożylnie środki Od tamtego czasu atmosfera się zdobyłam. uspokajające. Tyle zboczonych przerzedziła. Była bitwa na wodę, Podczas zwiedzania tego uro- Z lipca niestety nie pamiętam żartów, historii życiowych oraz jako że dostaliśmy butelki od or- kliwego parku natknęłam się na zabezpieczeń, jednak w głowie rozpraw religijnych nie słyszałam ganizatorów. Było dużo jedzenia, piękne budynki znajdujące się utkwiły mi te sierpniowe. Pierw- jeszcze na trzeźwo. W pewnym ponieważ panie z kół gospodyń w Ogrodzie Chińskim. Są one sze zlecenie na zabezpieczenie, momencie Michał stwierdził: miały konkursy kulinarne, a my położone w północnej części jakie dostaliśmy, odbyło się na „Jesteście rąbnięte! Ale zdrowo tacy „zapracowani”. Pod wieczór Łazienek. Zaprojektowano je imprezie Tuning Moto Show w Li- zakręcone!”. Tak oto wróciłam rozłożyliśmy sobie kocyk za karet- w oparciu o historyczne wzorce, manowej. Takie samochody, jakie prawie nad ranem do domu. ką i we trójkę (ja, Wera i Michał) aby ukazać panującą w XVIII w. tam widziałam i przede wszyst- Następny raz, gdy dostałam we- siedzieliśmy i słuchaliśmy piose- modę na „chinoserię”. Budynki kim słyszałam, to po prostu WOW. zwanie – to było dwa tygodnie nek z telefonów oraz rozmawiali- zaaranżowane w tym miejscu Co prawda znam się na autach później. Dni gminy Limanowa śmy o różnych rzeczach. Wszyst- nadają ogrodowi piękna, a pa- i silnikach tyle co stereotypowa – koncerty, jedzenie, dużo piwa ko ze śmiechem i na totalnej nujący tam spokój i harmonia blondynka, ale jednak dźwięki, i inne zabawy. Tak miało to wy- głupawce. Skończyło się na tym, pomagają się odprężyć i zrelak- jakie wydawały silniki, były boskie. glądać, jednak – jak to się mówi że Weronika zaliczyła Toi Toi na sować. Od razu po tej imprezie mieliśmy – „miało” to kluczowe słowo. W su- Eneju, a ja zwinęłam wejściówkę Wioska chińska jest idealnym zabezpieczenie na tamtejszej bie- mie gdyby nie ochrona i policja, dla mediów. ( No jakąś pamiątkę miejscem dla osób kochających siadzie (czytaj: impreza o podwyż- to byśmy w karetce mieli dużo musiałam mieć!) fotografię oraz ludzi, którzy in- szonym ryzyku). O dziwo, poza większy ruch. Było nas sześcioro Tak oto minęła ratownicza część teresują się kulturą azjatycką. kolesiami typu „Pani Ratownik, – trzy ratowniczki (Weronika, Ania moich wakacji… A co w planach? Zwiedzenie tego miejsca na za- mam zawał” było bardzo spokoj- i ja) i trzech ratowników (Krzysiek, Może jakieś ślubowania nowych wsze zapadnie wam w pamięci nie – mówię o akcjach ratowni- Heniek, Michał). Z początku my- ratowników? Na pewno mam ze- na długo. czych, bo działo się dużo. Mam ślałam, że będzie poważnie – jako branie nadzwyczajne w związku Natalia Pałka, wrażenie, że lepiej się bawiliśmy że kierownikiem była Ania, a to ze studiami oraz egzamin z ana- PZ nr 11, Kęty w karetce niż ci ludzie na tej bie- raczej władcza kobieta… Od razu tomii… Zobaczymy, jak będzie! siadzie… Gdy Michał (ratownik) z Weroniką się wycofałyśmy do Klaudia Olma, zaczął opowiadać historię rodem szoferki, gdy reszta rozmawiała PZ nr 6, Brzeszcze z horrorów, a Weronika (ratow- sobie z tyłu. W sumie byłoby tak

14 15 kreatywni kreatywni

Mój świat rys. Dagmara Rusek, PZ nr 9, Kęty Arleta Kleszczewska

Czy to musi być ta ironia? Że w filmach dobro wygrywa ze złem? Że ulicą ciemną szedłem? Negatywną postać spotkałem? Wtedy oniemiałem, lecz ostatecznie ze złem – wygrałem? Nawet jeśli tego nie chciałem?

Może ze złem wygrałem, a może nie? Może przegrałem, i dobrze się z tym faktem miałem? No bo czy zawsze musi być tak samo? Tak mało kreatywnie, tak …pozytywnie?

Więc pytam się ciebie – czy znasz ten szablon? Nie nudzi ci się czasem? I wspomnienia, które znikały za lasem…

A jednak tu przyszedłeś. Czytać mój wiersz? Dlaczego, skoro to może być składanka jak inne… Bez imienia? Bez większego znaczenia? Bez zrozumienia?

Wiesz, tutaj to chyba jednak nie ma znaczenia. Tu nie ma tak, że dobro wygrywa ze złem. Dziwnym trafem.

A wiesz czemu tak jest? Nie? Seashells Więc cóż. Witaj w moim świecie. combing for seashells i find all the time so many brilliant of them Anxious Tattoo Owners these are glowing Boring Lovesongs wrinkles and look so distinctive stretch marks these are perfect the man was never interested in the romantic cinema they are tattoos special in their own way dancing to the violin but the ones connected with nature with their beauty overflowing and organizing picnics by the seaside and they keep being carved cynical thanks to all the experience you’ve got sceptical the fights you’ve won but there are also ones yet his words the strength you’ve gained shattered in pieces and his own wisdom fulfills such a beautiful creature declarations of love so feel no fear of getting them were the most interesting rituals i will love you still and even more oh how i wish tearing up her eyes as with age the soul gets rich way more even though the outside youth it stole than the old violin song you would want to dwell only bodyshamers are eternally poor then and now and forevermore in such one’s light that man Katarzyna Neczek, 3j, forever and ever PZ nr 9, Kęty her own enigma rys. Julia Odrobina, PZ nr 2,Oświęcim

16 17 ja dla innych ja dla innych

nej akcji dzielenia się życiem Sfinalizowanie decyzji poprze- Staramy się, by termin akcji był mogą włączyć się także osoby dzone jest zawsze wypełnie- stały, dlatego możemy założyć, Mimo własnych problemów spoza szkoły? niem ankiety dotyczącej stanu że będzie to marzec 2019 roku. Oczywiście. Mimo iż akcje or- zdrowia. Następnie pobiera Wszystkich zainteresowanych dzielą się życiem z chorymi ganizowane są w szkole, a zde- się niewielką ilość, a dokładnie już teraz gorąco namawiam do cydowana większość potencjal- dziesięć mililitrów krwi, która licznego udziału w naszej inicja- nych dawców to nasi uczniowie jest niezbędna do rejestrowa- tywie. i absolwenci, zawsze nagło- nia dawcy. Dzięki współpracy Dziękuję bardzo za rozmo- O akcji dzielenia się życiem z chorymi cierpiącymi na białaczkę, motywacji do prowadzonych śniamy je wśród mieszkańców z Zakładem Lecznictwa Ambu- wę i poświęcony czas. działań, niezbędnych formalnościach, a także refleksjach z ubiegłych edycji opowiada Iwona Oświęcimia, zapraszając tym latoryjnego cała procedura od- Również dziękuję. Kremiec z Powiatowego Zespołu nr 2 SOMSiT w Oświęcimiu. Z organizatorką przedsięwzięcia samym do uczestnictwa. bywa się w naszej szkole i trwa Jakub Konior, rozmawia Jakub Konior. Jakich formalności muszą zaledwie kilka minut. absolwent PZ nr 2, Oświęcim Jakub Konior: Jak narodziła naszej inicjatywy należy nie tyl- bardzo przejmuje młodych lu- dopełnić chętni do rejestracji Na zakończenie chciałbym się idea pierwszego spotka- ko poszerzenie szeregów po- dzi. Dzięki temu młodzież wie, w Światowym Rejestrze Po- zapytać o przybliżony termin nia uczniów popularnego tencjalnych dawców szpiku, ale że sam proces rejestracji jest tencjalnych Dawców Szpiku dziewiątej już edycji akcji „Chemika” z przedstawiciela- również edukacja, mająca na bardzo prosty, a podzielenie się Kostnego? w 2019 roku? mi Fundacji Przeciwko Leu- celu pogłębienie świadomości swoim szpikiem – bezpieczne. kemii? na temat białaczki oraz uwrażli- Co w sposób szczególny Iwona Kremiec: Akcję zaini- wienie młodych ludzi na potrze- motywuje panią do organiza- cjował ksiądz Wojciech Jamro- by człowieka zmagającego się cji kolejnych edycji przedsię- ziński uczący wówczas religii z tą wyniszczającą chorobą”. wzięcia? Oratorium w naszej szkole, a obecnie peł- O czym między innymi może Źródłem motywacji jest po- niący funkcję kapelana fundacji. usłyszeć młodzież ze strony stawa młodych ludzi zarówno Po śmierci Agaty Mróz-Olszew- interesujących ludzi związa- w dniu akcji, kiedy tłumnie usta- 17 lipca 2018 r. No prawie we wszystkich... Koro- próbowała się porozumieć w pol- skiej, znanej siatkarki, której nych z fundacją? wiają się w kolejce, by dokonać Niczego nieświadoma, pewna styszew się trochę wyłamał. Tam sko-ukraińsko-angielsko-man- losy związane były z fundacją Akcja jest charytatywna, ale rejestracji, ale również podczas siebie grupa salezjańskiej mło- zaś nasza grupa brała udział w De- daryńskim… jeśli o język chodzi. poprzez operację przeszczepu tak jak wcześniej wspomniałam, spotkań, jakie poprzedzają ak- dzieży, wolontariuszy, śmiałków cathlonie, czyli obozie sportowym Problem polegał w tym, że dzieci szpiku od dawcy niespokrew- zważywszy na jej edukacyjny cje. Skupienie, uwaga i cenne wyrusza w najróżniejsze zakątki organizowanym przez tamtej- nas rozumiały po polsku, ale my nionego, postanowił rozpropa- charakter, nieodłącznym ele- pytania młodzieży kierowane Ukrainy, by tam dobrowolnie, szych salezjanów. W obozie z na- ich w ogóle. No ale jak napisałem gować ideę rejestrowania się mentem naszej inicjatywy jest do naszych gości świadczą świadomie i za darmo (!) prowa- miotami, przygodami i gulaszem wyżej – udało się! w banku dawców wśród na- spotkanie z przedstawicielami o tym, że mimo własnych trosk dzić półkolonie dla dzieci. angielskim. Jako że byłem jednym z uczest- szych uczniów. fundacji. Rozmowa z kapela- i problemów są otwarci na po- Rozproszyliśmy się po pięciu Ci wyżej nie musieli zajmo- ników tego zamieszania, pozwolę Do głównych założeń akcji, nem fundacji czy osobami, któ- moc chorym ludziom, za co im miastach Ukrainy. Kolejno: Bibrka, wać się dziećmi. Nie poznali, co sobie opisać tutaj, jak wyglądała którą z dużym zaangażowa- re same zmagały się z białaczką niezmiennie dziękuję. Ich posta- Przemyślany, Żytomierz, Koros- to znaczy. Za to my tak! Reszta półkolonia w naszych pięknych niem koordynuje pani już od i żyją dzięki temu, iż za pośred- wa – pełna empatii i wrażliwości tyszew i Odessa. We wszystkich naszej młodzieży wypruwała na- Przemyślanach (byłem pewny, że 8 lat, należą… nictwem fundacji znalazły swo- na potrzeby drugiego człowieka wymienionych były prowadzone rządy, zdzierała gardło, wołając: to wioska, ale jak to powiedziałem Do najważniejszych założeń jego genetycznego bliźniaka, – dowodzi, że nie można patrzeć półkolonie dla ukraińskich dzieci. „GRUPA CZWARTA, W PARY!” oraz na głos, tamtejsi omal mnie nie i oceniać młodego człowieka tylko przez pryzmat jego wyni- ków w nauce, bo to nie oceny stanowią o wartości człowieka, ale jak widać w tym przypadku, bezinteresowna pomoc i chęć ratowania ludzkiego życia. Ilu dawców z powiatowej Dwójki w Oświęcimiu, widnie- je na dziś w rejestrze? Corocznie podczas jednodnio- wej akcji pozyskujemy ponad sto osób. W sumie od pierwszej akcji w 2009 roku udało nam się zasilić bank dawców o kolejne tysiąc osób. Czy do tej szczególnie waż-

18 19 recepta na szczęście

zjedli). gnania. Nikomu nie było łatwo. doświadczeniem, które będzie Poniedziałkowy poranek. Ostat- Oczywiście złożone obietnice nam towarzyszyć na bardzo długo. nie przygotowania, narady, po- o powrocie (miejmy nadzieję, że Wróciliśmy cali i zdrowi. W pogoni za szczęściem dział grup i start. Tabor właśnie kiedyś dokonane) oraz łzy smutku Serdecznie zapraszamy do się rozpoczął! Dzień zaczynaliśmy i rozpaczy. Zakończyliśmy pierw- zaangażowania się w dzieło Ora- od tańców, śpiewania piosenki, szy turnus ukraińskiej półkolonii. torium św. Jana Bosko w Oświę- Czym jest szczęście w dwudziestym pierwszym wieku? Czy możemy w ogóle mówić, że brakuje porannej modlitwy. Następnie za- Nasz ostatni. W tym roku! cimiu. Wyjazd na Ukrainę jest jed- szczęścia w naszym życiu? Przecież żyjemy w czasach, w których mamy wszystko! Jesteśmy wolni, poznaliśmy się w grupach, opra- Był tam pewien ksiądz – Piotr nym z wielu działań, jakie pełnimy możemy podróżować, imprezować i rozwijać się, więc dlaczego tak wielu (zwłaszcza młodych) cowaliśmy nazwy i prezentacje Smolka – człowiek petarda, czło- w trakcie roku. Można się u nas ludzi jest nieszczęśliwych? grup (Pokemony z planety Fanty!). wiek optymista, człowiek piękny. spełniać także na innych płaszczy- Potem obiad, kolejne zajęcie i tak Jest księdzem, który na Ukrainie znach: artystycznie, organizacyjnie, dzień za dniem, i za dniem dzień... jest ponad 20 lat, odbudował pedagogiczne, parzenioherbatki- Oprócz czwartku. Czwartek po- i wyremontował (i wciąż remon- stycznie. Mógłbym wymieniać święciliśmy Lwowi. To znaczy tuje) kościoły w Przemyślanach, przez wiele linijek. pojechaliśmy do Lwowa i razem Ciemierzyńcach, Mitulinie i jesz- Czekamy na Was! z panią przewodnik odwiedziliśmy cze pewnie w jakichś 20937366 Filip Komajda, najciekawsze miejsca tego jeszcze miejscach Ukrainy, bo gdy widzi- 2h, PZ nr 9, Kęty niedawno polskiego miasta. my jego wielką wiarę i entuzjazm, Jeszcze w sobotę, tak na poże- to stajemy się ponownie jak małe gnanie, zagraliśmy w Tombole. dzieci i mamy wrażenie, że wszyst- Rozdaliśmy kilka rolek i pisaków. ko jest możliwe. Piękne przeżycie! Później nadszedł czas na poże- Wyjazd na Ukrainę był pięknym

Droga do IDEAŁU w XXI wieku Problemy współczesnych nastolatków

W dzisiejszych czasach każda nastolatka dąży do ideału – pięknej, zdrowej, smukłej sylwetki, na siłę zmuszając się do codziennych treningów, do stosowania przeróżnych diet, które głoszą: „Jedz to, a będziesz piękniejsza”. Gdzie w tym wszystkim jesteśmy MY SAME? Portale społecznościowe rządzą mor na resztę dnia. Urodziny być akceptowane i podziwiane się własnymi prawami – oszuku- mamy, imieniny Agnieszki, rocz- za swój wygląd. Płeć piękna od ją nas. Zdjęcia publikowane są nica związku – pilnowanie się. Powodów jest mnóstwo, ale stoimy jak na dryfującej krze aby zrealizować swoje obowiąz- najmłodszych lat uczona jest, po wielu przeróbkach. Cel tych Uczucie wolności to już prze- głównie chodzi o to, że żyjemy i rozmyślamy, zamiast działać. ki, trochę odpocząć i do tego że trzeba o siebie dbać, co po- zdjęć jest jeden, mają zatruć nas szłość. w „przepychu”. Nie potrafimy Trzeba to zmienić! Nie ma cza- poczuć się szczęśliwym. Do zo- woduje jeszcze większe ambicje myślą: „Ja, moja sylwetka, moje Ćwiczenia to samo zdrowie, zapanować nad swoim kalenda- su na narzekanie i rozmyślanie, baczenia! dążenia do „ideału”. życie i wszystko, co mnie otacza, ale w umiarkowanej ilości. Na- rzem, który z dnia na dzień jest bo teraz jest „czas na działanie” Konrad Romański, Zadaj sobie kilka ważnych jest IDEALNE”. Zdjęcia te ukazu- stolatki zaczynają myśleć w taki coraz bardziej napięty. Chcemy i miejmy świadomość tego, że PZ nr 9, Kęty pytań: Czy naprawdę chcesz ją urywek z życia, który w rzeczy- sposób: „Opuszczę jeden tre- robić wszystko i jednocześnie razem DAMY RADĘ! wyglądać jak ideał, którego wistości nie ma nic wspólnego ning, a zepsuje cały rytm”. Cho- nie robić nic! Tacy jesteśmy! Lu- Nazywam się Konrad i posta- w rzeczywistości nie ma? Czy z codziennym funkcjonowaniem dzą na treningi pod wpływem dzie z pokolenia szaleńców, ryzy- nowiłem zapoczątkować cykl pt. pseudozdrowy tryb życia nie osoby ze zdjęcia. Jednym sło- presji, nad którą nie umieją za- kantów, geniuszy, leniuchów, fa- „Polowanie na szczęście”! W każ- wpływa na ciebie źle? wem wszystko jest przemyślane panować. Lęk, który w nich na- scynatów i „narzekaczy”. Osoby dym kolejnym numerze będę Popatrz w lustro i zacznij do- i robione pod publikę. rasta, przekłada się na ich życie. dorosłe postrzegają nastolatków prezentował Wam receptę na ceniać SIEBIE, bo TY to TY– nie Kalorie to zmora, która staje Są rozdrażnione, mają złe samo- jako leniwych, którym nic się nie to, jak znaleźć cel, który sprawi ma takiej drugiej! ;) się podstawowym uzależnie- poczucie i przede wszystkim nie chce. A może to nie jest wcale Wam radość, albo przynajmniej Wiktoria Malczyk, niem. Sprawdzanie, obliczanie, są zadowolone z samych siebie. tak, bo nam się po porostu za jak się do niego przybliżyć. Już PZ nr 11, Kęty ćwiczenie silnej woli. Od samego Pomyśleć, że 80% kobiet od- dużo chce?! I gubimy się w swo- z następnego numeru dowiecie

rana zamartwiamy się, co zjeść chudzających się nie robi tego ich myślach, celach i zegarkach. się, jak zagospodarować swoje

na śniadanie, psując sobie hu- dla siebie, lecz dla innych. Chcą Dzień za dniem upływa, a my dwadzieścia cztery godziny tak,

20 21 samorozwój samorozwój Cz. I PiES na łańcuszkowej metodzie skojarzeń „Niestety nie pamiętam...”, czyli jak PiES to warsztaty samorozwoju prowadzone w Młodzieżowym Domu Kultury w Oświęcimiu. Na- wykorzystać mnemotechnikę zwa kryje w sobie kilka kluczowych słów – P jak Potencjał, E jak Efektywność, S jak Skuteczność.

Na czym polega zabawa? Grupa z was lubi tak marnować czas? w każdej chwili. Zapraszam i na w życiu codziennym spotyka się co wtorek o godzinie Z kolei skuteczne uczenie się za zachętę przedstawiam jedną 16.00 w Młodzieżowym Domu pomocą mnemotechnik pozwala z technik szybkiego zapamięty- Kultury w Oświęcimiu. Obecnie zaoszczędzić czas i energię, roz- wania – łańcuszkową metodę Ile razy zdarzyło ci się zapomnieć kę relaksacyjną. da. Wierzcie mi. Rób sobie prze- trenuje mnemotechniki, czyli wija potencjał intelektualny i kre- skojarzeń: tematu dopiero co prowadzo- Ucząc się, wyobrażaj sobie rwy. Pamiętaj również o częstym techniki szybkiego i skutecznego atywność. Nauka może być łatwa, nej rozmowy, ważnej informacji grafiki. Mózg działa poprzez jedzeniu, piciu dużej ilości wody uczenia się. może być przyjemna, może być z lekcji lub chociażby czyjegoś skojarzenia. Jedno prowadzi do mineralnej i aktywności fizycznej. „Zakuwanie” przypomina sy- efektywna, kiedy zastosuje się Masz do zapamiętania ciąg imienia? Pewnie dość sporo, ale kolejnego – niczym łańcuch. Ry- Niby takie proste czynności, a zyfową pracę – żmudną, długą strategie mnemoniczne. wyrazów w takiej dokładnie ko- spokojnie. To zupełnie normalne. suj, twórz mapę myśli. Nie myśl, potrafią zdziałać cuda. Zastosuj i nieprzynoszącą efektów. Kto Do grupy PiES można dołączyć lejności: Często bywa tak, że nasza baza że tracisz na to czas. Nigdy nie prawo konfabulacji (następstwa danych – w tym przypadku mózg wiadomo, co może ci pomóc. po sobie), np. stalaktyty, sta- 1. ryba – dostaje zbyt dużo komunikatów Kreuj obrazy w głowie, twórz lagmity, stalagnaty. Będziesz za- 2. namiot ze wszystkich stron i zaczyna się słowo klucz. Wyznaczaj sobie skoczony/a efektem. 3. kreskówka najbliższe gubić. Przyczynami takiego bra- cele. Dziel równomierne czas. Oriana Piątek, 4. herbata spotkania: ku koncentracji i luk w pamięci Nadmierne siedzenie w książ- PZ nr 11, Kęty 5. popcorn mogą być między innymi zła die- kach i wkuwanie na siłę nic nie PiES 6. rower 3 września ta, brak dotlenienia mózgu czy 7. moneta 10 września stres. Weźmy jednak pod uwagę Potencjał Efektywność Skuteczność 8. kino też to, że każdemu może trafić warsztaty rozwoju osobistego 16.00 się gorszy dzień! Uruchamiasz wyobraźnię Jednak pojawia się pytanie, co Galeria Książki i układasz historyjkę, w której zrobić w takiej sytuacji. Jak sobie Oświęcim umieszczasz powyższe wyrazy. z tym poradzić? Otóż rozwiąza- Podaruj sobie… rozwój osobisty! Na przykład: Ryba była na IIobo piętro- nia tego problemu postaram się zie harcerskim. Strasznie się nu- krótko opisać. dziła, więc siedziała w namiocie, Język umysłu. Dla każdego KORZYŚCI: oglądała kreskówki, piła herbatę odbiór informacji i treści jest własna mapa zasobów i podjadała popcorn. Kiedy skoń- różnorodny. Jedni mają pamięć efektywne planowanie czył się film, wsiadła na rower fotograficzną inni słuchową. spotkania zarządzanie czasem i pojechała na stację benzynową, Kluczem do lepszego zapamię- we wtorki skuteczne uczenie się żeby rozmienić banknoty na mo- tywania zwłaszcza w celach na- techniki efektywnego notowania trening kreatywności nety i kupić bilet do kina. ukowych jest systematyczność godzina 16.00 skuteczna komunikacja Powtórz historyjkę w myślach, i znajomość samego siebie. Po- radzenie sobie ze stresem a teraz weź kartkę i zapisz w od- myśl o miejscu, warunkach i at- skuteczne CV powiedniej kolejności wyrazy, któ- mosferze, jaka będzie dla ciebie Młodzieżowy re należało zapamiętać. Tylko nie najlepsza. Osobiście zalecam, Dom Kultury podglądaj… żeby było to zawsze to samo Oświęcim miejsce np. biurko czy zacisze w bibliotece. Znajome bodźce i otoczenie pozwalają się lepiej I jak? Udało się? Metoda przy- skupić. Czasami dobre jest też daje się w różnych okoliczno- słuchanie po cichu jakiejś muzyki ściach. Również wtedy, gdy masz np. podczas pisania. Jednak jeśli Zajęcia prowadzi: Izabela Sieranc, Młodzieżowy Dom Kultury w Oświęcimiu, tel. 33/842 42 64 listę zakupów do zapamiętania… kogoś rozpraszają głosy, wokale Iza Sieranc, w tle, zawsze można postawić na PiES to najlepszy przyjaciel człowieka! MDK, Oświęcim wersję instrumentalną lub muzy-

22 23 film film Bram Stoker's Dracula Film + dyskusja = Zafilmowani

Zafilmowani to dyskusyjny klub filmowy. Młodzież zakręcona na punkcie filmu co środę o 16.30 He travels to London, which is Small dictionary: spotyka się w salce kinowej Galerii Książki w Oświęcimiu, aby obejrzeć nietuzinkowe obrazy the place of living of a young i wnikliwie o nich porozmawiać. lady that reminds him of his cinematography – kinemato- beloved woman he once lost grafia Pierwszym filmem, który grupa tragically. There are a few mo- seek – szukać „wzięła na tapetę”, był portret ments which keep us in sus- revelation – nowinka dzieci warszawskiej Pragi pt. Je- pense, yet the film isn’t a typical dig – kopać (tutaj: odkrywać) stem zły. Reżyser filmu, Grzegorz horror story that just wants to pearls – perły Pacek, wybrał szczególny sposób scare the crap out of us, but it released – wypuszczony (o fil- pracy kamery, aby opowiedzieć Usually, there are two groups of also shows true love, passion mie) o życiu bohaterów dokumentu. people – those who only seek and loss. There is also a lot of cast – obsada Film zaskoczył widzów głębią the newest revelations when focus on aesthetics when it selection – wybór przekazu, kazał zastanowić się it comes to cinematography comes to details. We can see directed by – wyreżyserowany nad tym, co kształtuje człowieka. and movie culture and those a lot of beautiful sceneries and (przez) We wrześniu Zafilmowani obej- who love to dig in its past landscapes, even such as the Romanian – rumuński rzeli jeszcze trzy inne obrazy. To and look for a little bit older Carpathian Mountains. There is keep sb in suspense – trzymać Sierpień w hrabstwie Osage, K-PAX „pearls”. I think I’m kinda both. blood seen in the movie, but it (kogoś) w napięciu i Zapach kobiety. Co łączy te filmy? I love both new and old movies, isn’t the same as in most hor- aesthetics – estetyka Na pierwszy rzut oka wspaniała dy z widzów podzielił się swoimi nak rzeczywisty świat. Może któryś but it hurts me that the second ror movies – it doesn’t stain stain – plamić gra aktorów – Julia Roberts, Meryl spostrzeżeniami. z tych filmów uratuje cię w czasie type is sometimes forgotten or the whole screen and makes subtle – delikatny Streep, Kevin Spacey, Al Pacino… Jeżeli lubisz film, który zmusza matury z języka polskiego…? simply isn’t even given a chance. us disgusted, but is subtle and the Carpathian Mountains – Na drugi rzut oka – tęsknota za do refleksji, to dołącz do Zafilmo- Iza Sieranc, By reviewing Bram Stoker’s can remind us more of a… wine. Karpaty szczęściem, radością życia, przy- wanych. W wygodnym fotelu prze- MDK, Oświęcim Dracula, which is about to turn Sounds really gothic, right? Still, awaiting – oczekując jaźnią, miłością… Co jeszcze? Każ- niesiesz się w wyobrażony, a jed- 26 this year, I want to prove that it doesn’t make it a film for chil- belittle – umniejszać (komuś, projekcja rozmowa ćwiczenia - a wszystko w atrakcyjnej formie it is worth checking out, even if it dren, that’s obvious :-) czemuś) seems less new and fresh. masterpiece – arcydzieło

To conclude, I think Bram Stok- Bram Stoker’s Dracula is an er’s Dracula from 1992 is a movie American gothic horror movie. worth seeing, mostly for these It was released on November who like both: chills due to sus- 13, 1992, starring Gary Oldman, pense and awaiting the next to Winona Ryder and Anthony come as during horror movie ZAPRASZA MŁODZIEŻ Hopkins as main characters. screenings and also a connec- Such a great and iconic cast tion with romance and a love NA SPOTKANIA already sounds like a project for story. What I liked the most DYSKUSYJNEGO KLUBU FILMOWEGO a good movie, doesn’t it? But it was, of course, the brilliant role- doesn’t only end with a selec- play of Gary Oldman and a very tion of amazing actors. The film young then Winona Ryder that was directed by well-known still remains one of my favourite Francis Ford Coppola and what actresses of all time. My heart is even more interesting – the has also been stolen by the mu- soundtrack for this work of art sic, especially by the promo song has been written and composed Love Song For The Vampire by by a Polish classical music com- Annie Lennox – not to belittle poser – Wojciech Killar. the rest of the music composed by Wojciech Killar, which is also Dracula is a story about a Ro- a very beautiful masterpiece. Zajęcia prowadzi: Izabela Sieranc, Młodzieżowy Dom Kultury w Oświęcimiu, tel. 33/842 42 64 manian prince who is in fact Katarzyna Neczek,

a vampire named Vlad Dracula. 3j, PZ nr 9, Kęty „Jestem zły” „Juno” „Męska sprawa” „Piknik pod Wiszącą Skałą” „Gadające głowy” „Człowiek z marmuru” „Gwiazd naszych wina” „K-PAX” „Amelia” „Stowarzyszenie Umarłych Poetów” „Rodzina człowiecza” „Arka” „Schody” „Szczurołap” „Piękny umysł”

24 25 film film Seriale, seriale, seriale Film piękny, momentami zabawny, czasem smutny oraz wzruszający Najgorsze, co może stać się w życiu serialomaniaka, to koniec jego ukochanego serialu i myślę, że niejeden z nas przeżył ten jakże okropny ból. Ale spokojnie, przychodzę z pomocą. Może nie jest to premiera z ubiegłego tygodnia, ale dzieło to absorbuje mnie (i chyba nie tylko Na pierwszy ogień idzie pro- mnie jednego, biorąc pod uwagę, ile nagród zebrali aktorzy i reżyser) na tyle, że postanowiłem dukcja Netflixs pod tytułem napisać parę zdań na temat Zimnej wojny Pawła Pawlikowskiego. Ania, nie Anna, zrealizowana na Wbrew pozorom komunizm podstawie lektury szkolnej Ania lub narzucenia socrealizmu są z Zielonego Wzgórza, napisanej tylko tłem opowieści o ciężkiej, przez Lucy Maud Montgomery. niespełnionej miłości, a tytuł wy- Historia ta opowiada o przygo- padałoby interpretować szerzej dach sieroty Ani Shirley, która i głębiej. Sama historia zaczy- przez pomyłkę opiekuna odpo- na się u schyłku lat 40. gdzieś wiedzialnego za adopcję trafia w powojennej Polsce: dwójka do domu rodzeństwa Maryli muzyków Irena Bielecka (Aga- i Mateusza Cuthbertów. Cały ta Kulesza) oraz Wiktor Warski serial urzeka dziecięcą fantazją (Tomasz Kot) wraz z koordyna- i punktem widzenia osoby, któ- torem, menedżerem Lechem ra postrzega świat inaczej niż źródło: wikipedia.org Kaczmarkiem (Borys Szyc) za- dorośli, a nawet ma bujniejszą kładają zespół pieśni i tańca wyobraźnię niż jej rówieśnicy. To (inspirowany historią zespołu sprawia, iż ma problem z nawią- Mazowsze), do którego zbiera- zywaniem przyjaźni. Bohaterkę ją najbardziej utalentowanych boli niezrozumienie i odtrącenie młodych artystów z całego kraju. jej młodej wyobraźni. Trudno Podczas jednego z przesłuchań jest postrzegać świat własnymi Wiktorowi wyjątkowo imponuje oczami, kiedy inni uważają to źródło: filmweb.pl Zula Lichoń (Joanna Kulig) i użyj- za kłamstwa, bzdury, uciążliwą my tego zwrotu – coś zaiskrzyło, Sam film stworzony w minima- pieśni ludowe przeplatające się manierę. Wyjątkiem są najlep- bohaterzy szybko stają się ko- listycznym stylu, biało-czarnej z francuskim jazzem i muzyką sze przyjaciółki Ani: Diana i Ruby, chankami. Zespół osiąga sukce- sekwencji, charakterystycznej rozrywkową lat 50. oraz 60. ubie- oraz chłopiec z sąsiedztwa – Gil- sy, w związku z czym wyjeżdża rozdzielczości 4:3, raczej pozba- głego stulecia. Muzykę tworzył bert, którzy uważają dziewczynę na koncert do wschodniego wiony jest typowych dla takich sam Marcin Masecki, czyli połowa za cudowną, odważną i jedyną Berlina, gdzie czterdziestoletni melodramatów i romansów wiel- duetu Młynarski–Masecki, który w swoim rodzaju. pianista postanawia uciec do kich, pełnych patosu scen. Co nie popełnił jedną z najpopularniej- Polecam ten serial nie tylko lepszego świata i zacząć nowe znaczy, że nie mamy tu emocjo- szych płyt yyy... rozrywkowego młodym, ale i starszym oso- źródło: filmweb.pl lepsze życie. W tym momencie nalnych, wzruszających momen- jazzu ostatnich lat, nawiązującą bom, bo jest to świetny sposób zaczynają się schody – młoda tów – mocne dialogi, splot stono- do tradycji dwudziestolecia mię- zobaczenia świata z innej per- pewnej nocy, nakłoniony przez nych momentów, które nawet dziewczyna mimo porywczego, wanego, wyciszonego nauczyciela dzywojennego. spektywy. Umożliwia powrót swojego najlepszego przyjaciela tutaj można spotkać. energicznego charakteru nie i muzyka oraz młodej, bardzo Może nie jest to najodważniej- do dziecięcych marzeń, fantazji Stilesa, udaje się z nim do lasu, To tyle. Następne propozy- jest w stanie pokonać własnych ekspresyjnej, wręcz cholerycznej sza opinia, ale film należy zaliczyć i przemyśleń nad tym, ilu rzeczy gdzie zostało popełnione mor- cje możecie znaleźć w kolejnym ograniczeń, więc zostaje na dziewczyny. Są to elementy, któ- do tych bardzo udanych i mogę nie dostrzegamy w tym, co nas derstwo. W wyniku późniejszych wydaniu naszej gazetki. I oczy- wschodzie. Od tej chwili miłość re bardzo wprowadzają w nastój powiedzieć, że to właśnie takie otacza. zdarzeń Scott zostaje pogryzio- wiście – miłego oglądania! bohaterów staje się poszarpana, i zostają w człowieku na długo. produkty są w stanie konkuro- Drugą pozycją na mojej liście ny przez wilkołaka, co sprawia, Emila, pełna wzlotów i upadków, tęsk- Wszystko zaczyna się od zespo- wać z zachodnim kinem, do któ- maniaka jest serial idealny dla iż jego życie zmienia się diame- PZ nr 2, Oświęcim noty, a podział Europy na część łu pieśni i tańca, więc należałoby rego nasz zakompleksiony naród osób kochających dark fantasy, tralnie. Opowieść idealna dla Związku Radzieckiego i tą kapita- powiedzieć coś o muzyce w filmie, nieustannie dąży. a mowa tu o emitowanym na osób uwielbiających zarówno listyczną pogarsza sytuację (tak choć tu prawdopodobnie wszyst- Szymon Kowalski, MTV serialu pod tytułem Teen łamigłówki, spekulacje, rzeczy jak w utworze Heroes Davida ko zostało powiedziane: kultowe PZ nr 11, Kęty Wolf. Opowiada on historię paranormalne, jak i dobry, od- Bowie). już Dwa serduszka ze zwiastunu, chłopaka Scotta McCalla, który prężający śmiech z absurdal-

26 27 książka książki Książka, której nie będziesz chciał skończyć! Szymborska LABORATORIUM LITERATURY warsztaty literackie dla młodzieży pod lupą Znacie to uczucie, kiedy w trakcie czytania książki z jednej strony chcecie poznać koniec historii, a z drugiej wolelibyście, żeby się nie skończyła, bo tak bardzo się wam podoba? Ja właśnie tak się czułam, czytając tę powieść. Wiesz, co to jest moskalik? A Zamówiłam ją przypadkiem w ak- tywnie nie jest to typowy romans. stała wydana. Wyjątkowy układ fantasy limeryk? A może wiesz, czym cji wydawniczej, bo dołączono Akcja osadzona jest w kosmosie: tekstu na niektórych stronach, jest lepiej? do niej fajne gratisy. Ponad rok oszalała sztuczna inteligencja, dokumenty związane z historią, post apo czekała na mojej półce, jakoś hakerzy, zombie i wroga flota ilustracje, dobór czcionek... wie- Uczestnicy warsztatów Labo- literatura nie mogłam się do niej przeko- kosmiczna – mieszanka wybu- le by wymieniać. Wydawnictwo o Holokauście ratorium Literatury już wiedzą. nać. Wreszcie zaczęłam czytać chowa, ale daje niesamowity Moondrive zadbało o zgodność Przez niemal miesiąc zgłębiali i początek był bardzo ciężki. Ale efekt. Bieg wydarzeń śledziłam graficzną przekładu z oryginalną filozofia spotkania tajniki poezji noblistki Wisławy z biegiem historii, z kolejnymi z zapartym tchem, a kiedy już wersją powieści. Na prawie 580 w poniedziałki Szymborskiej. Rozsmakowali się poezja noblistów przewracanymi kartkami byłam myślałam, że rozgryzłam całą stronach czeka na was dyna- godzina 16.00 w lepiejach… coraz ciekawsza ciągu dalszego. opowieść, ona ponownie mnie miczna akcja, wyjątkowi boha- nowele E.E. Schmitta Jedna z najbardziej zaskakują- zaskoczyła. Autorzy świetnie bu- terowie, ciekawa szata graficzna Galeria Książki

cych i pomysłowych powieści, dują napięcie, ale równocześnie i wiele, wiele więcej. Jeśli jeszcze felieton Oświęcim Lepieje Szymborskiej: jakie kiedykolwiek wpadły mi znajdują miejsce na śmiech czy nie czytaliście – przeczytajcie, lektura Lepiej mieć horyzont wąski, w ręce – a wierzcie mi, było ich kilka łez wzruszenia. Na każdej naprawdę warto! A jeśli Illuminae romans II piętro niż zamawiać tu zakąski. sporo. stronie czeka nowa zagadka, macie już za sobą, to ciąg dalszy rozmowa utwory wybrane Illuminae, bo to o nim mowa, to nowy problem, nowy element tej książki – Gemina – w te wa- ćwiczenia przez Ciebie Lepiej wynieść się z osiedla, książka Amie Kaufman i Jaya Kri- układanki. kacje pojawił się w księgarniach. kreatywność niż tu przełknąć choćby stoffa. Opowiada historię Kady Zdecydowanie najciekawszym I jest równie niesamowity. knedla. Grant i Ezry Masona, ale defini- „fizycznym” elementem Illuminae Małgorzata Bliźnik, jest sposób, w jaki książka zo- PZ nr 1, Oświęcim A teraz lepieje Dominiki, Angeliki, Arlety i Michała: Spotkanie z literaturą zupełnie inne niż w szkole! Lepiej mieć skwaszoną minę, Niż tu jadać cielęcinę. Kto odpowiada za zło na świecie?

Zajęcia prowadzi: Izabela Sieranc, Młodzieżowy Dom Kultury w Oświęcimiu, tel. 33/842 42 64 Lepiej spotkać się z Judaszem, Recenzja – Człowiek, który widział więcej Niż raczyć się tutejszym gulaszem. Lepiej spotkać grupę hycli, Eric-Emmanuel Schmitt to francuski doktor filozofii, powieściopisarz oraz dramaturg. Autor świa- Niż zjeść tutaj talerz sznycli. towego bestsellera pt. Oskar i pani Róża. Zasłynął dzięki swoim krótkim opowieściom, w których często porusza tematy skłaniające czytelnika do licznych refleksji. W swoich dziełach nie boi się używać tematów religijnych oraz odnosić się do problemów społecznych. Prawda, że mają talent? Książka jego autorstwa, którą się, że jest obojętna światu, lecz je do współczesnych problemów, Po miesiącu z Szymborską mam przyjemność wam zrecen- moc, którą posiada – możliwość jakimi są m.in. konflikty zbrojne uczestnicy Laboratorium Litera- zować, nosi tytuł Człowiek, który widzenia zmarłych – czyni go i terroryzm. Autor stara się do- tury zaczynają pracę z Medalio- widział więcej. Jest to niezwykła niezwykłym. wiedzieć, skąd na świecie bierze nami Zofii Nałkowskiej i wybra- opowieść o przenikaniu się Pewnego dnia bohater jest się zło oraz kto za nie odpowia- nymi opowiadaniami Tadeusza dwóch światów, w której autor świadkiem ataku terrorystycz- da – człowiek czy Bóg? Borowskiego. Czyli tematyka zastanawia się, jak to się dzieje, nego oraz wie, kto dokonał tego Osobiście już od dawna jestem trudna – wojenna, obozowa. że ludzie w imię Boga dopusz- czynu. Moment ten wywrócił zauroczona twórczością Schmit- Zapraszam na zajęcia! czają się brutalności. jego życie do góry nogami, a za- ta, ponieważ w jego utworach Augustin Trolliet to człowiek jęcie się tą sprawą wywołało nie- każdy, nawet najmniejszy szcze- Iza Sieranc, właściwie nic nieposiadający mały mętlik w jego głowie. gół ma znaczenie. MDK, Oświęcim i mocno skrzywdzony przez los. Historia ta przede wszystkim Aleksandra Moskwik, Jego przeciętność wydawałoby nie należy do łatwych. Nawiązu- PZ nr 11, Kęty

28 29 o poezji

But does it make it just a cheap „#instapoetry for kids”? Definitely Obiektywem Kasi z Wyspiana Rupi Kaur’s Poetry Overview no. Situations, problems and Dokumentowanie z pozoru tak drugie wesołe, przypominające their solutions described there błahych (wręcz śmiesznych) sy- mi szaleństwa mojego psa. Niby can happen to any person at any tuacji jest cenne. Szukając fotek niepodobne, ale oba skupiają age, no matter if they use social Even though these poems of an do gazetki, bezwiednie błądziłam się na konkretnych szczegółach, media or not. What’s more, Rupi Indian born Canadian author po folderach z tysiącami zdjęć. uwieczniają dobre chwile, przy- keeps her texts both original and Rupi Kaur are known themselves Te dwa w jakiś sposób mnie pominają o drobnostkach, które simple. It is a very impressive and even have been read at least urzekły. Jedno trochę nostal- nas zachwycają… power and skill to describe so accidentally by many before, giczne, wprawiające w zadumę, Kasia Bieniek, many difficult things in such an they are still being seen as too PZ nr 11, Kęty much of „mainstream writing” easy, yet still creative way. Despite or as „instapoetry” created just her books’ being categorized to be enjoyed by young girls as „feminine literature” I also and boys. Thus, due to hearing do recommend it to men, as such opinions, I was hesitating many issues described there for a long time to buy these (such as anxiety, low self-esteem, books and read all of the poems loss) can be taken as universal. remained…and how it turned Plus, it is a piece of a very out later, I’d been doing that for her opinion of the subject and her own style. It is clear and original writing style that can definitely way too long. it also helps to energize the original. She is believed to be simply be admired by many. Do The very first poetry book reader’s imagination and also the first one to create in such I recommend it to everyone? written by Kaur is „Milk and one’s feelings. When it comes a style and I enjoy it very much. Probably yes, yet maybe except Honey” (stylized as milk and honey) to the masterpiece’s creation’s Many subjects are the same as for children – as some texts was published on November aftermath, the young author in „Milk and Honey” but have been and illustrations are slightly 4, 2014. The book is split into was listed then in the BBC 100 developed. Kaur really seems to erotic or at least suggestive. four chapters, and as the Women in 2017 under the Street have been grown up even more Hopefully, Kaur keeps on writing author claims, each one serves harassment category. Since the when it comes to writing and more, because her books’ success a different purpose, deals with day of release the poetry book expressing feelings since then. isn’t accidental and many people a different pain, heals a different has became a #1 New York Times To sum up – what I liked the need poetry like this…especially in heartache. It’s true that each one Bestseller and has been sold in most was the relationship with times, when poetry still, despite has a different theme. What’s more than a two milion copies. It the mother (along with her own all social media, doesn’t seem to more, each one of them is being has been translated into over 30 story) that she had described (‘my be as appreciated by people at surrounded by a hand-drawn languages. Also, some people mother sacrificed her dreams so any age as it was years before. illustrations, also made by Kaur, have already posted amusing i could dream’) in both books. In to help the reader associate the parodies of these poems, which „The Sun and Her Flowers” I loved Small dictionary: picture with the concrete piece shows how iconic the work has the way she described feminism… of writing. Due to that, we can become. but the real feminism – (especially thus – dzięki czemu, tak więc definitely see the creativity of this Rupi Kaur’s success and ‘i will welcome a partner who is hesitate – wahać się young woman (she was 22 by popularity happened after „Milk my equal’). Later in an interview, purpose – cel the time of publishing „Milk and and Honey” was succeeded by Kaur spoke ‘I see feminism as the surrounded – otoczony Honey”). Moreover, Rupi wasn’t her second poetry book called belief that all people – men, women, loss – strata afraid to bring up the difficult „The Sun And Her Flowers”. It was children, adults – should be treated masterpiece – dzieło sztuki matters such as loss, trauma, published on October 3, 2017. equally at every single level. And iconic – ikoniczny, kultowy abuse, alcoholism, parenting, the It took Kaur almost 3 years to I don’t know any other way to see successor – następca lack of or low self-esteem and create a successor for her debut, that.’ obviously – oczywiście self-confidence, anxiety, broken which is obviously understood It’s unbelievable and there is no solutions – rozwiązania relationships and difficulties – it is composed of five chapters, doubt that the legacy of Rupi Kaur, (problemów) between males and females. contains many more poems and who is still a very young woman feminine literature – literatura Most of her poems have also most of them are longer than and a very young author (she has dla kobiet been commented or shortly in the girl’s previous work. The written two books mentioned suggestive – sugestywny, summed up (even in only a few book’s stylization (way of writing, before), is huge. There is no day dwuznaczny words) underneath each of illustrations) stayed indentical. when Instagram’s or Tumblr’s them, which might show Kaur’s Does it make the book boring? hashtags don’t appear at least Katarzyna Neczek, authenticy when it comes to Not at all. Kaur definitely found with one picture of her poetry. 3j, PZ nr 9, Kęty

30 fot. PawełNyderek fot. AleksandraTatoń fot. AleksandraTatoń

GALERIA „Dąbrowskiej” fot. GabrielaRusin fot. PawełNyderek fot. Gabriela Rusin muzyka muzyka

świetlne. Tylko że siła przebi- jęli się innymi projektami – Matt kalista pierwszy raz od debiutu Good Afternoon, Tranquility cia Małp jest już tak wielka, że Helders wspólnie z Joshem wypowiada się na inne tematy mimo tego wszystkiego na- Hommem nagrał płytę Iggiego niż relacje damsko-męskie. Ca- granie jak każdy wcześniejszy Popa, a Turner wydał drugi al- łośc opowiada o kosmicznym Base Hotel & Casino album doszło na szczyty list bum z Milesem Kanem pt. Eve- hotelu na Księżycu, do którego sprzedaży w kolejnych pań�- rything You’ve Come to Expect, człowiek zmęczony współcze- stwach. to album kontynuując drogę obraną przy snością może wrócić, mamy tu Po pięciu latach, bo tyle musieliśmy czekać na nowy album , bardziej piosenkowy, taki typo- okazji debiutu The Last Shadow odwołania do nowoczesnych i spółka powrócili z bez wątpienia jedną z najważniejszych muzycznych premier 2018 roku. wo kalifornijski, co nie znaczy, Puppets. techologii, nadużywania inter- I czy podołali oczekiwaniom fanów i publiczności? że brakuje tu ciężych utworów Minęło pięć lat od słynnej netu, braku współczucia, bo- (Don’t Sit Down Cause I’ve Moved już AM i Małpy zapowiedziały lączkach sławy, a nawet prezy- Dla nieobeznanych w temacie Artic Monkeys błyskawicznie ra nagrała penetrujący inne, Your Chair). Świetny jest otwie- nowe wydawnictwo, musząc denta Trumpa. Album otwiera wypadałoby opowiedzieć, jak podbili listy przebojów, wystą- powiedzmy bardziej vitage’owe rający płytę She’s Thunderstorms spełnić niemal chore oczeki- najdłuższy na płycie Star Tre- chłopaki z Sheffield stali się pili między innymi na festiwalu muzyczne rejony, gdzie brzmie- lub wręcz dryfujący, przyjemny wania publiczności. Alex Tur- atmnent opowiadający o życiu swoista ikoną i symbolem rocka w Reading, grali w USA i Ka- niu gitar towarzyszą rozbudo- The Hellcat Spangled Shalalala. ner wziął sprawy w swoje ręce gwiazdy, kosmicznej jeździe i… alternatywnego XXI wieku. Jest nadzie. Debiut zespołu swoim wane partie smyczkowe. Dwa lata później doszło do i zaproponował coś całkiem Policji Martini, cały utwór utrzy- to zarówno klasyczna, niczym garażowym i nieco punkowym W 2009 roku Arctic Monkeys premiery albumu zdecydowanie innego i nowego, coś, czego many jest w klimacie Science-Fic- niewyróżniająca się historia ko- brzmieniem przywrócił starym wrócili do studia, a raczej prze- najpopularniejszego, jaki grupa nie można nazwać ewolucją tyl- tion i filmów Kubricka, który był legów z podwórka oraz szkoły, wyjadaczom wiarę w rocka, nieśli się do Stanów Zjedno- z Sheffield, nagrała – AM. Po ko wywróceniem wszystkiego główną inspiracją w tworzeniu którzy pewnego pochmurnego a energią i młodzieńczym za- czonych, gdzie wspólnie z le- prostu. Małpy jako rockowy gi- do góry nogami. Jak przyznał teledysków do poszczególnych brytyjskiego dnia postanowili pałem pociągnął za sobą tłumy gendernym Joshem Hommem gant, w żaden sposób nie ulega- w wywiadzie, kiedy przyszło singli. One Point Perspective to założyć zespół o dziwacznej na- rówieśników. z legendarnego Queens of the jąc oczekiwaniom czy próbując mu zagrać nowe pomysły na z kolei oparty na pulsującym zwie (podobno żaden z człon- W końcu przyszedł czas na Stone Age,co prawda nie w ca- dotrzeć do popowej publiczno- gitarze, czuł się bezsilny, więc pianinie i wyraźnym rytmie mo- ków zespołu do dziś nie wie, postawienie kropki nad i w po- łości, ale w pewnej części nagra- ści, bez żadnych kompromisów postanowił wykorzystać piani- nolog Turnera reflektujący na kto i jak na to wpadł). Takim staci nagrania kolejnych utwo- li kolejne dzieło nazwane Hum- stworzyły coś, co zapewniło im no Steinway, które dostał na przeszłość wokalisty. I tak z każ- sposobem w 2003 roku grupa rów, a co za tym idzie wydania bug i to był wyraźny znak, że nieśmiertelność. Album podzie- urodziny. W tajemnicy przed dym utworem rośnie napięcie: zagrała swój pierwszy koncert, drugiego longplaya. Choć cią- chłopaki nawet nie myślą, aby lony jest na dwie części. Pierw- resztą nagrał dema piosenek feralny American Sports (swoją na którym rozdawała swoje głe porównania do Oasis, The stać w miejscu i eksplatować sza: mocniejsza i głośniejsza, i pierwsze wokale. Kiedy tylko drogą świetna nazwa na markę własnoręcznie wypalone płyty Strokes czy nawet The Smiths konkretną, określoną formułę. pełna wielkich utworów – album gitarzysta stwier- papierosów lub alkoholu), prze- za... 3 funty (około 15 złotych). lub The Clash nie ułatwiały za- Nowym utworom zarzucano otwiera oparty na świetnym rif- dził, że to wciąż Małpy, a nie bojowy spod Zresztą jeszcze przed premie- dania, to zespół w ciągu zaled- brak wyraźnych brytyjskich ko- fie i perfekcyjnej linii basowej solowy Turner, przystąpiono znaku albumu The Rise and Fall rą pierwszego nagrania Małpy wie kilku miesięcznej przerwy rzeni lub łagodniejsze brzmie-� znany wszystkim Do I Wanna do dalszych nagrań. Najpierw of Ziggy Stardust and the Spiders odrzucały większość propozycji zdołał stworzyć mroczniejszy nie, jednak z drugiej strony Know?, na drugim miejscu zespół udostępnił nowe logo From Mars Davida Bowie czy pozamuzycznego promowania i trochę zmieniający kierunek piosenki wciąż były przebojo- wściekły R U Mine? z charakte- (wtedy jeszcze nikt nie wiedział, dramatyczne, opowiadające się i sponsoringu – i dobrze, bo opublikowany 18 kwietnia 2007 we i rozbudowane, jednocze- rystycznymi chórkami, mamy że będzie miało takie znacze- o relacji ludzi zanikłej przez pa- nie było im to potrzebne, żeby roku krążek Favourite Worst Ni- śnie traktując niektóre sprawy także Arabellę utrzymaną w kli- nie dla całego albumu), później kiet wirtualnej rzeczywistości za pomocą raczkującego wtedy, ghtmare z mocnym wrażliwiej i romantyczniej. Hi- macie lat 60. czy oparty o false- zdjęcie członków grupy rodem Science-Fiction oraz Batphone. a teraz wymarłego już portalu i klasyczną balladą zatytuowa- towy , dziki ze towy wokal I Want It All. Druga z plakatu lub gazet z lat 70. oraz I tak z każdym kolejnym prze- społecznościowego (My Space), ną po prostu numerem pokoju – świetnym organowym tłem część to raczej spokojniejsza, datę premiery krążka, żadnego słuchaniem możemy dostrzec zostać jednym z najlepiej za- 505. Album nie był tak przebo- Pretty Visitors, czy dramatyczny aczklwiek wciąż niesamowicie singla przed premierą nie ujaw- nowe to odwołania i smaczki: powiadających się brytyjskich jowy jak poprzednik, mimo to Cornerstone uzupełniły na stałe poruszająca grupa lirycznych, niono. Ale kiedy już album uj- Orwell, Mechaniczna poma- zespołów początku stulecia. zebrał entuzjastyczne recenzje, koncertowy set. czasami ciężkich emocjonal- rzał światło dzienne, zdumienie rańcza, The Strokes itd. Album W 2005roku wciąż pryszczaci umocnił pozycję grupy i także I tak bez zbędnego gadania nie utworów: opowiadający wszystkich było niewypowie- wbrew zaleceniom opisanym i nastoletni chłopcy podpisali dojrzalsze – mniej tyczące się można przejść do kolejnego o pijackiej nocy Why’d You Only dziane – tak rozbieżnych opinii w jednym utworze oceniam 5/5. kontrakt z wytwórnią Domino społeczeństwa i życia w brytyj- rozdziału – kontrowersyjnego Call Me When Your High?, Knee nie zbierało już dawno żadne I kto wie, czy za kilkadziesiąt lat Records, w październiku wy- skim mieście, a bardziej miłości Suck It and See, minimalistczna Socks z gościnnym udziałem wydawnictwo, no może St. An- to właśnie Księżycowy Hotel nie dano pierwszy oficjalny singiel, i życiowych refleksji – teksy Tur- okładka, przemiana wizerunku Josha Hommego czy tragiczny ger Metalliki. Płyta ta w całości będzie legendarnym rozdzia- dziś jeden z największych prze- nery zyskały wielkie uznanie. Po na lata 50. (te bardziej bun- I Wanna Be Yours. Te 12 ścieżek osadzona jest w klimacie lat łem w karierze Arctic Monkeys. bojów, zatytułowany I Bet You trasie promującej wydawnictwo townicze, Alex wygląda niczym podbiło popowe radia, koncerty 70. oparta o pianino Rhodesa Szymon Kowalski, Look Good On The Dancefloor, lider zespołu nawet nie pomy- Marlon Brando na planie filmu zapełniały nastoletnie fanki. Po i vintage’owe syntezatory. Co PZ nr 11, Kęty a 23 stycznia następnego roku ślał o spoczęciu na laurach i od- Dziki), album jeszcze bardziej tym wszystkim zespół zapowie- ważne, Tranquility Base Hotel & ukazała się pierwsza płyta o jak- poczynku, więc wraz z Milesem amerykański od Humbug oraz dział dłuższą przerwę i zamilkł Casino to album koncepcyjny że niepokornym tytule Whatever Kanem stworzył supergrupę przede wszystkim brzmienie, na kilka lat. najciekawszy pod względem na- People Say I am, That’s I’m Not. , któ- które od debiutu dzielą lata Mimo to członkowie grupy za- wiązań i warstwy lirycznej. Wo-

34 35 teatr rysunki Niesamowita grupa teatralna Magda

Przebrani w dziwne stroje i z miotłami w dłoniach wędrowali ulicami Oświęcimia. Napotka- Matejko, nych ludzi częstowali jesiennymi jabłkami i zapraszali na happening. Tak grupa teatralna MDK w Oświęcimiu prowadzona przez Izabelę Paszko zachęcała do pokochania teatru. Ed Sheeran i inni Bardzo lubię tworzyć linearty oraz rysunki kolorowane pro- markerami oraz brushmarke- rami Windsor & Newton. Te flamastry to bardzo popularne markery alkoholowe, które po- zwalają na uzyskanie efektu akwareli na rysunku. Dzięki nim można uzyskać idealne przej- ścia między kolorami, a z każ- dą kolejną nałożoną warstwą można przekonać się do nich coraz bardziej. Nic dziwnego, że zdobyły grono fanów zarówno w Polsce, jak i na całym świecie. Wśród nich jestem także ja, Mag- dalena Matejko, a oto kilka mo- ich prac wykonanych głównie tą techniką. W głównej mierze rysuję arty- stów, muzyków lub aktorów, któ- rzy są dla mnie wielką inspiracją. Prace moje ostatnio poświęcone są mojemu idolowi, który (mam Alvaro Soler nadzieję) jest wszystkim znany. To właśnie Ed Sheeran. Jego pio- senki sprawiają, że wena sama Informatorium w Galerii Książki go, pracowali nad umiejętnością jeszcze możecie dołączyć! Za- przychodzi, a tworzenie od razu w Oświęcimiu na kilka godzin słuchania innych aktorów i re- jęcia teatralne w Młodzieżowej staje się łatwiejsze. stało się wielką sceną, na któ- agowania na ich ruch. Piwnicy Artystycznej (budynek Magdalena Matejko, rej młodzi aktorzy przełamywali Grupa teatralna pracowała internatu PZ nr 2) w Oświę­cimiu PZ nr 11, Kęty swoją wstydliwość, pracowali dynamicznie, jej energia udzie- odbywają się w czwartki od go- nad głosem i ciałem oraz uczyli liła się zgromadzonym widzom. dziny 15.45-18.00. Zapraszam się używać emocji do wzmocnie- Dwie nastolatki dały się wciągnąć w imieniu opiekunki grupy. nia przekazu. Ćwiczyli również do zabawy i… przyłączą się do Iza Sieranc, zaufanie do partnera sceniczne- MDK-owskich aktorów. Wy też MDK, Oświęcim

Jacek Wróbel

36 37 Edziu Annie Marie

Ed Sheeran Eddy Teddy rys. Weronika Olejarz, PZ nr 9, Kęty