23.09.2017 Sobota (Saturday)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Sędziowanie grup (Division of groups): 23.09.2017 SOBOTA (SATURDAY) – grupy (groups): 1, 3, 6, 8, 10 24.09.2017 NIEDZIELA (SUNDAY ) – grupy (groups): 2, 4, 5, 7, 9 + rasy nieuznane przez FCI (breeds unrecognized by the FCI) Proponowana obsada sędziowska (Planning judging stuff)*: *Z przyczyn niezależnych od organizatorów, obsada sędziowska może ulec zmianie. *The judical cast can be changed for the reasons independent of the show organizer. Sobota (Saturday) 23.09.2017: Grupa/Group I: Dusan Travnikar (Serbia/Serbia) – Owczarek niemiecki (German shepherd dog) Barbara Czasłwska (Polska/Poland) – Owczarek australijski, Owczarek szetlandzki, Owczarek szkocki collie (Australian shepherd, Shetland sheepdog, Collie) Eva Eriksson (Szwecja/Sweden) – Owczarki francuskie, pozostałe owczarki brytyjskie (French shepherd dogs, remaining british shepherd dogs) Marek Czerniakowski (Polska/Poland) – Owczarki belgijskie, Polski owczarek nizinny, Polski owczarek podhalański, Pozostałe owczarki (Belgian shepherd dogs, Polish Lowland Sheepdog, Tatra Shepherd Dog, Remaining shepherd dogs) Vladimir Piskay (Słowacja/Slovakia) – Biały owczarek szwajcarski, Ceskoslovenský Vlcak (White Swiss Shepherd Dog, Czeslovakian Wolfdog) Grupa/Group III: Ilona Onstenk-Schenk (Holandia/Netherlands) – American Staffordshire Terrier, Bulterier, Bulterier miniaturowy (American Staffordshire Terrier, Bull Terrier, Miniature Bull Terrier) Magdalena Kozłowska (Polska/Poland) – West Highland White Terrier, Staffordshire Bull Terrier Victor Lobakin (Azerbejdżan/Azerbaijan) – Australian Silky terrier, Angielski Toy Terrier, Border Terrier, Cairn terrier, Dandie Dinmont Terrier, Terier szkocki, Yorkshire Terrier (Australian Silky terrier, English Toy Terrier, Border Terrier, Cairn terrier, Dandie Dinmont Terrier, Scottish Terrier, Yorkshire Terrier) Andrzej Kaźmierski (Polska/Poland) – Jack Russell Terrier, Parson Russel Terrier Barbara Brandys (Polska/Poland) – Pozostałe teriery niskonożne, Teriery wysokonożne (Remaining breeds) Grupa/Group VI: Leszek Salamon (Polska/Poland) – Gończy polski, Beagle (Polish Hunting Dog, Beagle) Maria Bruska (Polska/Poland) – Ogar polski, Bassety (Polish Hound, Bassets) Viera Staviarska (Słowacja/Slovakia) – Posokowce, Rhodesian Ridgeback, Pozostałe gończe (Scent hounds, Rhodesian Ridgeback, Remaining breeds) Grupa/Group VIII: Vladimir Piskay (Słowacja/Slovakia) – Labrador Retriever Tatiana Urek (Słowenia/Slovenia) – Golden retriever, Nova Scotia Duck Tolling Retriever Jan Ryk (Polska/Poland) – Flat Coated Retriever, Spaniele, Pozostałe rasy (Flat Coated Retriever, Spaniels, Remaining breeds) Grupa/Group X: Ewa Marcinkowska (Polska/Poland) – Chart polski, Charcik włoski (Polish Greyhound, Italian Greyhound) Gerard Jipping (Holandia/Netherlands) - Pozostałe charty (Remaining breeds) Ewa Marcinkowska (Polska/Poland) – Młody prezenter/Junior handling Andrzej Mania (Polska/Poland) – Sędzia rezerwowy/Backup judge Niedziela (Sunday) 24.09.2017: Grupa/Group II: Maria Bruska (Polska/Poland) – Owczarek kaukaski, Owczarek środkowoazjatycki (Caucasian Shepherd Dog, Central Asia Shepherd Dog) Dusan Travnikar (Serbia/Serbia) – German boxer, Rottweiler Barbara Brandys (Polska/Poland) – Sznaucery (Schnauzers) Magdalena Kozłowska (Polska/Poland) – Broholmer, Buldog angielski, Leonberger, Nowofundland, Pozostałe molosy typu górskiego (Broholmer, Bulldog, Leonberger, Nowofundland, Remaining mountain type breeds) Ewa Dolińska (Polska/Poland) – Czarny terier, Pinczery (Black Terrier, Pinschers) Eva Eriksson(Szwecja/Sweden) – Szwajcarskie psy górskie i do bydła, Hovawart (Swiss Mountain and Cattledogs, Hovawart) Viera Staviarska (Słowacja/Slovakia) – Bernardyny, Cane Corso Italiano, Fila Brasileiro, Shar pei, Tosa (Saint Bernard Dogs, Cane Corso Italiano, Fila Brasileiro, Shar pei, Tosa) Ilona Onstenk-Schenk (Holandia/Netherlands) – Dogi niemieckie, Pozostałe molosy w typie mastifa: Bullmastiff, Cão Fila de São Miguel Cimarrón Uruguayo, Dog argentyński, Dog kanaryjski, Dogue de Boredeaux, Mastif angielski, Mastif neapolitański, Dog z Majorki (Great Dane, Remaining mastiff type breeds: Bullmastiff, Saint Miguel Cattle Dog, Cimarrón Uruguayo, Dogo Argentino, Dogo Canario, Douge de Bordeaux, Mastiff, Neapolitan Mastiff, Majorca Mastiff) Grupa/Group IV: Vladimir Piskay (Słowacja/Slovakia) – Jamniki (Dachshunds) Grupa/Group V: Leszek Salamon (Polska/Poland) – Alaskan malamute, Siberian husky, Chow chow Gearad Jipping (Holandia/Nethelands) – Akity, Samoyed, Shiba, Szpice myśliwskie (Akita, Samoyed, Shiba, Hunting Spitzs) Ewa Marcinkowska (Polska/Poland) – Szpice, Rasy pierwotne, Pozostałe rasy (Spitzs, Primitive type breeds, remaining breeds) Grupa/Group VII: Adam Stasiak (Polska/Poland) – Wyżły (Pointing Dogs) Grupa/Group IX: Victor Lobakin (Azerbejdżan/Azerbaijan) – Bulldog francuski (French bulldog) Adam Chabik (Polska/Poland) – Chihuahua, Russian Toy Andrzej Kaźmierski (Polska/Poland) – Mops, Pudle (Pug, Poodles) Krystyna Opara (Polska/Poland) – Boston terrier, Grzywacz chiński, Shih-tzu (Boston terier, Chinese Crested Dog, Shih-tzu) Tatjana Urek (Słowenia/Slovenia) – Gryfoniki, Spaniele kontynentalne, Spaniele angielskie (Griffons, Continental toy spaniels, English toy spaniels) Janusz Opara (Polska/Poland) – Biszony i rasy pokrewne, Chin japoński, Pekińczyk, Rasy tybetańskie (Bischons and related breeds, Japan Chin, Pekingese, Tibetan breeds) Vladimir Piskay (Słowacja/Slovakia) – rasy nieuznane przez FCI / breeds unrecognized by the FCI Maria Bruska (Polska/Poland) – Młody prezenter/Junior handling Andrzej Mania (Polska/Poland) – Sędzia rezerwowy/Backup judge RING HONOROWY / FINAL COMPETITIONS 23.09.2017 Sobota (Saturday) Konkurencja Najbardziej Dobrana Para - Kobieta i Pies („Best Couple” Lady and Her Dog) – Janusz Opara Finał Konkursu Młody Prezenter (Final of Junior handling) – Ewa Marcinkowska Wybór Najpiękniejszego Psa Rasy Polskiej (Best Polish Breed) – Janusz Opara Wybór Najpiękniejszej Pary (Best Brace) – Marek Czerniakowski Wybór Najpiękniejszego Weterana (Best Veteran) – Barbara Czasławska Wybór Najpiękniejszego Młodszego Szczenięcia (Best Minor Puppy) – Viera Staviarska Wybór Najpiękniejszego Szczenięcia (Best Puppy) – Victor Lobakin Wybór Najpiękniejszego Juniora (Best Junior) – Vladimir Piskay Wybory Zwycięzców Grup FCI: Grupa 1 (Best of Group 1) – Eva Eriksson Grupa 3 (Best of Group 3) – Magdalena Kozłowska Grupa 6 (Best of Group 6) – Leszek Salamon Grupa 8 (Best of Group 8) – Jan Ryk Grupa 10 (Best of Group 10) – Gerard Jipping RING HONOROWY / FINAL COMPETITIONS 24.09.2017 Niedziela (Sunday) Konkurencja Najbardziej Dobrana Para - Kobieta i Pies („Best Couple” Lady and Her Dog) – Marek Czerniakowski Finał Konkursu Młody Prezenter (Final of Junior handling) – Maria Bruska Wybór Najpiękniejszej Pary (Best Brace) – Ewa Dolińska Wybór Najpiękniejszego Weterana (Best Veteran) – Barbara Brandys Wybór Najpiękniejszego Młodszego Szczenięcia (Best Minor Puppy) – Tatjiana Urek Wybór Najpiękniejszego Szczenięcia (Best Puppy – Victor Lobakin Wybór Najpiękniejszego Juniora (Best Junior) – Vladimir Piskay Wybory Zwycięzców Grup FCI: Grupa 2 (Best of Group 2) – Ilona Ostenk-Schenk Grupa 4 (Best of Group 4) – Maria Bruska Grupa 5 (Best of Group 5) – Ewa Marcinkowska Grupa 7 (Best of Group 7) – Adam Stasiak Grupa 9 (Best of Group 9) – Andrzej Kaźmierski Wybór Najpiękniejszego Juniora Wystawy Najpiękniejszego Psa Wystawy (BIS Junior & BIS): – Krystyna Opara.