(Veliko Brdo) U Bulatovcima, Kalesija

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

(Veliko Brdo) U Bulatovcima, Kalesija Baština sjeveroistočne Bosne VIII Mr. sc. Zijad HALILOVIĆ STEĆCI NA LOKALITETU MRAMORJE I STRANE (VELIKO BRDO) U BULATOVCIMA, KALESIJA Abstrakt Ovim radom tretirana su dva srednjovjekovna lokaliteta sa stećcima u Bulatovcima, kod Kalesije. S obzirom na veoma mali broj srednjovjekovnih historijiskih podataka o Kalesiji, u ranofeudalnoj župskoj organizaciji, teritorija ove opštine je bila u sastavu župe Gornja Spreča, koja je u kasnijem periodu kao manja teritorijalna jedinica bila u sastavu župe Soli. Na području opštine Kalesija registrovano je 38 lokaliteta sa ukupno 428 stećaka. Ključne riječi: stećci, Mramorje, Strane (Veliko brdo), Bulatovci, Kalesija Geografski položaj Na području opštine Kalesija do 1980. godine bilo je registrovano 20 lokaliteta sa ukupno 251 stećkom.1 Kasnijim istraživanjima taj broj se povećao na 38 lokaliteta sa ukupno 428 stećaka. Korisno je spomenuti da je potpisivanjem Dejtonskog mirovnog sporazuma 1995. godine od dijela opštine Kalesija, na prostoru entiteta Republika Srpska, formirana opština Osmaci, na čijem području je registrovano 8 lokaliteta sa ukupno 97 stećaka.2 Selo Bulatovci se nalazi u istočnom dijelu opštine Kalesija, od čijeg centra je udaljeno oko 6 km zračne linije. U njemu su evidentirana četiri lokaliteta sa stećcima: Mramorje, Strane (Veliko brdo), Stanovi i Djedova Bašča. 1 Grupa autora, Prostorni plan Bosne i Hercegovine, faza b – valorizacija, prirodne i kulturno-historijske vrijednosti, Institut za arhitekturu, urbanizam i prostorno planiranje Arhitektonskog fakulteta u Sarajevu i Urbanistički zavod za Bosnu i Hercegovinu Sarajevo, Sarajevo, 1980, str. 51. 2 Halilović, Samir, Novootkrivene nekropole stećaka u Kalesiji, u: Didaktički putokazi, časopis za nastavnu teoriju i praksu, broj 48, Zenica, 2008, str. 77. 139 Baština sjeveroistočne Bosne VIII Lokalitet Mramorje Na uzvišenju iznad naselja Bulatovci, u pravcu sjeveroistoka, na nadmorskoj visini od 321 m te geografske širine N 44°25'24.76" i geografske dužine E 18°56'54.15"3 nalazi se lokalitet sa stećcima nazvan u narodu, a i u literaturi – Mramorje. Stećci su raspoređeni u dvije grupe (I grupa – 11 stećaka, II grupa – 8 stećaka; sl. 1.). Prva grupa stećaka od 11 primjeraka (1 ploča, 1 sanduk i 9 sljemenjaka) raspoređena je na k.č. 2156 i 568/1, k. o. Memići. Sa sjeverne i zapadne strane omeđeni su šumom visokog rastinja, pretežno hrast. I sa istočne, sjeverne i zapadne strane stećci su ograđeni manjom drvenom ogradom, u zapadnom dijelu postavljene su dvije klupe, do kojih vodi uređena staza nasuta šljunkom – tucanik i omeđena manjim kamenjem. Uklonjen je sloj zemlje u koju su stećci utonuli, da bi se izvršilo njihovo nivelisanje. Stećci su poredani u nizove od sjevera ka jugu, a orijentisani su u pravcu zapad – istok. Ukrašen je stećak broj 7. Aktivnosti na uređenju I grupe stećaka uz podršku Federalnog ministarstva kulture i sporta, Vlade Tuzlanskog kantona, Zavoda za zaštitu i korištenje kulturno- historijskog i prirodnog nasljeđa Tuzlanskog kantona, Opštine Kalesija, MZ Bulatovci i OŠ Memići, provelo je Udruženje za zaštitu kulturno-historijskih spomenika „ORNAMENT“ Kalesija u jesen 2008. godine u sklopu projekta Uređenje nekropola stećaka na području Kalesije (sl. 2.).4 Sl. 1. Plan lokaliteta Mramorje 3 www.google earth.com (02. 08. 2013.) 4 Halilović, Samir, Uređenje nekropole stećaka na području Kalesije, JU Zavod za zaštitu i korištenje kulturno- historijskog i prirodnog naslijeđa Tuzlanskog kantona, Baština broj 1, 2008, Tuzla, 2010, str. 216-217. 140 Baština sjeveroistočne Bosne VIII Sl. 2. Mramorje, l grupa stećaka, pogled sa zapadne strane Sa južne strane I grupe stećaka je prostrana livada, na kojoj se vrše poljoprivredne aktivnosti (košenje trave i sl.). Sa istočne strane je ograda koja razgraničava parcele k.č. 2156 i 2155/1, tik do nekropole na parceli k.č. 2155/1, k.o. Memići, nalazi se manji objekat drvene konstrukcije predviđen za zatvaranje stoke (ovaca) od kojeg je na udaljenosti do 30 m u pravcu sjeveroistoka smještena II grupa stećaka od 7 sljemenjaka raspoređena na parceli k.č. 2155/1, k.o. Memići. Na parceli se provode poljoprivredne aktivnosti (košenje trave, sijanje žitarica – pšenica i sl.). Kao i stećci prve grupe, i stećci na drugoj grupi su poredani u nizove od sjevera ka jugu, a orijentisani su u pravcu zapad – istok (sl. 3.). Ukrašeni su stećci br. 6 i 7. Tako su od ukupnog broja stećaka ukrašena tri primjerka. Njihovi ukrasni motivi su: jednostavna, pravolinijska bordura, tordirana vrpca, biljna stilizacija sa spiralama i grozdovima, biljna stilizacija sa spiralama (S-spirale), rozetama i grozdovima, cik-cak vrpca sa dvostrukim spiralama i rozetom između vrpce, predstava krova sa šindrom – što je izrazita karakteristika za nekropole u istočnoj i sjevernoj Bosni. 141 Baština sjeveroistočne Bosne VIII Sl. 3. i 4: Mramorje, II grupa stećaka, pogled sa sjeveroistocne strane; Mramorje, l grupa stećaka, stećak br. 7 – zapadna čeona strana Sl. 5. Mramorje, I grupa stećaka, stećak br. 7 – istočna čeona strana 142 Baština sjeveroistočne Bosne VIII Katalog ukrašenih stećaka; grupa I Stećak br. 7 – sljemenjak sa postoljem i ukrasom, fino klesan, obrastao mahovinom i lišajevima, orijentisan u pravcu zapad – istok, o dimenzije stećka su: 173 x 70 x 59 cm, o dimenzije postolja su: 182 x 82 x 18 cm, Na obje čeone strane nalazi se motiv biljne stilizacije sa spiralama i grozdovima (sl. 4.). Ukras je rađen tehnikom reljefnog ispupčenja. Hrbatom i ivicama krovnih ploha pruža se jednostavna, pravolinijska bordura, koja ima ulogu da naznači postojanje krova (sl. 5.). Ukras je rađen tehnikom reljefnog ispupčenja i udubljenja. Sl. 6. i 7: Mramorje, II grupa stećaka, stećak br. 6 – zapadna čeona strana; Mramorje, II grupa stećaka, stećak br. 6 – južna bočna strana Katalog ukrašenih stećaka; grupa II Stećak br. 6 – sljemenjak sa ukrasom, dijelom utonuo, oštećen sa obje čeone strane, njegove bočne strane se od krovnih ploha sužavaju prema postolju, obrastao mahovinom i lišajevima, orijentisan u pravcu zapad – istok, o dimenzije stećka su: 220 x 126 gornja širina; 98 x 123 cm donja širina. Na obje čeone strane nalaze se identični ukrasi; biljna stilizacija sa spiralama (S- spirale), rozetama i grozdovima (sl. 6.). Na obje bočne strane takođe su identični ukrasi; cik-cak vrpca sa dvostrukim spiralama i rozetom između vrpce (sl. 7.). Na krovnim plohama nalazi se predstava krova sa šindrom (sl. 8.). Ukrasi su rađeni kombinaciojm tehnike reljefnog ispupčenja i udubljenja. Stećak br. 7 – sljemenjak sa ukrasom, prevrnut na bočnu južnu stranu i prekriven niskim rastinjem, oštećen sa istočne čeone strane,5 obrastao mahovinom i lišajevima, orijentisan u pravcu zapad – istok, 5 Prema riječima geometra Mehdina Subašića, oštećenja sa istočne strane stećka načino je stanoviti Juso Dugonjić (odavno preminuo), u nekom periodu od prije 30-40 godina. Za svoj rad J. Dugonjić je osuđen na 3 mjeseca zatvora. Ovo se navodi, konstatacije radi, da se ukaže na činjenicu efikasnosti državnog sistema na polju zaštite kulturno-istorijskog nasljeđa. Izjava uzeta dana 07. oktobar 2013. godine. 143 Baština sjeveroistočne Bosne VIII o dimenzije stećka su: 212 x 103 x 53 cm, Na bočnoj sjevernoj strani ivicom krovne plohe pruža se tordirana vrpca (sl. 9.). Na stećku se nalazi još nekoliko ukrasa, koje nije moguće vidjeti bez prethodnog uspravljanja i stavljanja stećka u izvorni položaj. Vidljivi ukras je rađen tehnikom reljefnog ispupčenja. Lokalitet Strane (Veliko brdo) – problem ubikacije U svom radu pod nazivom Novootkrivene nekropole stećaka u Kalesiji, Samir Halilović za lokalitet Strane (Veliko brdo) koristi naziv Stan, utvrđen na osnovi katastarskog naziva lokaliteta iz austrougarskog premjera iz 1884. godine.6 Sl. 8. Mramorje, Il grupa stećaka, stećak br. 6 – južna bočna strana, predstava krova sa šindrom na krovnoj plohi sa sjeverne strane Sl. 9. Mramorje, II grupa stećaka, stećak br. 7 – tordirana vrpca – pruža se ivicom krovne plohe sa bočne sjeverne strane Međutim, kod lokalnog stanovništva za ovaj lokalitet uvriježen je naziv Strane, dok se u katastarskim podacima novog premjera koristi naziv Veliko brdo. Naziv Stan u užem smislu se odnosi na parcele označene kao k.č. broj 2105 i 2107, k.o. Memići i udaljen je od lokaliteta Strane (Veliko brdo) 550 m zračne linije u pravcu sjevera, što potvrđuje katastarska podloga novog premjera (sl. 10.). Na ovom lokalitetu nije zabilježeno postojanje srednjovjekovnih nadgrobnika – stećaka. 6 Halilović, Samir, Novootkrivene nekropole stećaka u Kalesiji, u: Didaktički putokazi, časopis za nastavnu teoriju i praksu, broj 48, Zenica, 2008. str. 78., fusnota 12. 144 Baština sjeveroistočne Bosne VIII Sl. 10. Kopija katastarskog plana novog premjera K.O. Memići 145 Baština sjeveroistočne Bosne VIII Naziv Stanovi lokalno stanovništvo poistovjećuje sa već postojećim lokalitetom na drugom kraju sela. Udaljen je od lokaliteta Strane (Veliko brdo) u rasponu od cca 200 do 550 m zračne linije u pravcu sjeverozapada, što potvrđuje i katastarska podloga starog premjera (sl. 11.). Na ovom lokalitetu Drago Vidović je evidentirao 5 stećaka7, dok su Samir Halilović i Mujo Zulić na ovom lokalitetu evidentirali 4 stećka.8 Sl. 11. Kopija katastarskog plana starog premjera K.O Bulatovci 7 Vidović, Drago, Srednjevjekovni nadgrobni spomenici u okolini Zvornika, Naše starine III, Godišnjak Zemaljskog zavoda za zaštitu spomenika kulture i prirodnih rijetkosti Narodne Republike Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 1956, str. 233-236. 8 Halilović, Samir, i Zulić, Mujo, Kalesija – crtice iz kulturno-historijske prošlosti,
Recommended publications
  • Report on the Quality of Life in Tuzla Canton 2019 Introduction
    Report on the quality of life in Tuzla Canton 2019 Introduction Publisher: The Vital Signs is a methodology providing periodical research of the In addition to official, statistical data, an important component of Jasna Jašarević, Executive Director general community vitality through monitoring of the situation, needs the survey is the subjective sense of citizens about the vitality of the and opportunities to act in the areas influencing the quality of living of community, where citizens were consulted about the state of the Preparation of texts and editing: citizens. In 2019, the Foundation has implemented a research, using community through civic forums and an online questionnaire “Assess Melika Mulaosmanović, Project Coordinator a licensed research methodology “Vital Signs” which was provided by the vitality of their community”. The report also included some of Community Foundations of Canada, adjusted to the needs of many the citizens’ comments, that is, their personal contribution to the Research Consultants: organizations. Today, this research is being carried out by many local community. Ph.D. Meldina Kokorović Jukan, Dean at the Faculty of development foundations, not only in Canada, but also in the UK, Economics, UNTZ Brazil, Germany, Romania, and other countries. We would like to emphasize that, as of 2015, most countries have Ph.D. Jasmina Okičić, Associate Professor at the Faculty started to align their national datasets with the UN Sustainable of Economics, UNTZ By collecting information about the local community and monitoring Development Goals (SDGs) as an Agenda that would implement for the years: 2015, 2016, 2017 and 2018, we are deepening our the 2030 targets.
    [Show full text]
  • United Nations / Ujedinjene Nacije / Уједињене Нације International
    United Nations / Ujedinjene nacije / Уједињене нације Office of the Resident Coordinator / Ured rezidentnog koordinatora / Уред резидентног координатора Bosnia and Herzegovina / Bosna i Hercegovina / Босна и Херцеговина International Humanitarian Assistance to BiH 29th May 2014 NOTE: This document represents compilation of data provided by listed embassies/organizations/institutions. The author is not responsible for accuracy of information received from outside sources. ORGANIZATION WHAT WHEN WHERE CATEGORY ADRA Current budget of 100,000 USD with Possibility of additional funding. 20/05/2014 Humanitarian aid, Full time local team to be emPloyed. WASH Early recovery Hundreds of volunteers engaged in PreParation and delivery of Doboj, Zavidovici, Vozuca, packages of food, water, hygiene items, clothes, infants’ utensils and Banja Luka, Bijeljina, medicines for PoPulation of affected areas. Samac and Orasje. Planed activities: Psychosocial support; Room dryers and 260dehumidifiers, expected to be here 26/05/2014. An engineer from Germany for one month; REDO water Purification unit (3,000l Per hour) will be shiPPed Doboj 26/05/2014; Debris Cleaning – Use of Effective Microorganisms (EM) to clean oil spills and other contaminations in and around houses, as well as rehabilitating agricultural land. Possible dePloyment of EM Expert Cleaning-up activities; Distribution of Relief Items; Technician for the Water distribution system and dryers 21/05/2014 Austria Since the beginning of the floods Austrian Humanitarian 28/05/2014 BIH Humanitarian
    [Show full text]
  • General Information About Mine Situation in B&H
    Session 2 Second Preparatory Meeting of the OSCE 23rd Economic and Environmental Forum EEF.DEL/20/15 11 May 2015 ENGLISH only “BHMAC operational activities during and after last year natural disasters in BiH” Goran Zdrale, BHMAC Belgrade, 11 - 13 May 2015 General information about mine situation in B&H ¾ Mine suspect area is 1.170 km2 or 2,3% of total area of BiH ¾ Estimated approximately 120.000 pieces of mine/UXO remained ¾ Total 1.417 affected communities under the impact of mines/UXO ¾ Approximately 540.000 citizens affected, or 15% of total population ¾ In post-war period /after 1996/, there were 1.732 victims, 603 of them fatalities Impact of floods and landslides on mine suspect areas – General assessment ¾Flooded area: 831,4 km2 ¾ Mine suspect area in flooded areas: 48,96 km2 ¾ No. of communities: 36 ¾ No. of communities: 106 ¾ No. of landslides at/near mine suspect areas: 35 ¾ Critical points: active landslides, river beds, river banks and areas flooded by water level above 1m ¾ Large amounts of remaining UXO and SALW ¾Mine danger signs have been shifted away or destroyed Media Campaign ¾ Comprehensive media campaign conducted to warn and inform citizens and volunteers ¾ Published daily announcements for the public at www.bhmac.org ¾ In cooperation with UNDP, continuously presented mine situation maps http://un.ba/stranica/floods-in-bih ¾ 1 theme press conference organised and cooperation established with over 40 national and international media agencies MINE/UXO Awareness ¾ UNDP and EUFOR provided over 10.000 leaflets for distribution as a warning about mine threat ¾ Intervention teams for Mine Awareness warned over 15.000 citizens and volunteers ¾ Intervention teams for Mine Awareness placed or renewed approximately 2.200 mine warning signs MINE/UXO Awareness No.
    [Show full text]
  • Etnicki Sastav I Interno Raseljena Lica I Izbjeglice Iz 47 Opstina U Bosni I
    03081733 Prevod Prilog D1 do D4 ETNIČKI SASTAV I INTERNO RASELJENA LICA I IZBEGLICE IZ 47 OPŠTINA U BOSNI I HERCEGOVINI, OD 1991. DO 1997-98. EWA TABEAU, MARCIN ŻŌŁTKOWSKI JAKUB BIJAK I ARVE HETLAND ODELJENJE ZA DEMOGRAFIJU, TUŽILAŠTVO, MKSJ IZVEŠTAJ VEŠTAKA U PREDMETU SLOBODAN MILOŠEVIĆ (IT-02-54) 31. mart 2003. SADRŽAJ 1. Cilj i obim 2. Etnički sastav 1991. i 1997-98. 2.1 Etnički sastav područja u predmetu Milošević, 1991. i 1997-98. 2.2 Etnički sastav sedam odabranih opština sa područja u predmetu Milošević, 1991. i 1997-98. 2.3 Poređenje etničkog sastava Bosne i Hercegovine, područja u predmetu Milošević i sedam odabranih opština, 1991. i 1997-98. 2.4 Rezime promena u etničkom sastavu područja u predmetu Milošević: mape etničkih većina za 1991. i 1997-98. 3. Minimalni brojevi interno raseljenih lica i izbeglica, stanje iz 1997-98. 3.1 Minimalni brojevi interno raseljenih lica i izbeglica sa područja u predmetu Milošević, stanje iz 1997-98. 3.2 Minimalni brojevi interno raseljenih lica i izbeglica iz sedam odabranih opština, stanje oz 1997-98. 3.3 Poređenje minimalnih brojeva interno raseljenih lica i izbeglica iz Bosne i Hercegovine, područje u predmetu Milošević i sedam odabranih opština, stanje iz 1997-98. 0291-5501-0291-5566/ 1 03081734 Prevod Prilog D1 do D4 3.4 Rezime geografskih obrazaca interno raseljenih lica i izbeglica sa područja u predmetu Milošević: mape etničkih većina interno raseljenih lica i izbeglica, stanje iz 1997-98. 3.5 Poređenje geografskih obrazaca interno raseljenih lica dobijenih iz dva nezavisna izvora 4. Procenjeni sveukupni broj interno raseljenih lica i izbeglica od 1997-98.
    [Show full text]
  • Eadrcc Urgent Disaster Assistance Request
    NATO OTAN Euro-Atlantic Disaster Centre Euro-Atlantique de Response Coordination coordination des réactions Centre en cas de catastrophe (EADRCC) (EADRCC) Télécopie : +32-2-707.2677 Fax : +32-2-707.2677 [email protected] [email protected] NON - CLASSIFIED EADRCC SITUATION REPORT No. 4 BOSNIA AND HERZEGOVINA – FLOODS (Latest update in BOLD) Message Nº. : OPS(EADRCC)(2014)0024 Dtg : 23 May 2014, 12:35 UTC From: : Euro-Atlantic Disaster Response Coordination Centre To : Points of Contact for International Disaster Response in NATO and partner Countries Precedence : Priority Originator : Duty Officer Tel: +32-2-707.2670 Approved by : Acting Head EADRCC Tel: +32-2-707.2674 Reference : Request for Assistance OPS(EADRCC)(2014)0019 This report consists of : - 9 - pages 1. In accordance with the procedures at reference, NATO has received on 15 May 2014, a disaster assistance request from Bosnia and Herzegovina. The following information has been provided: 2. General Situation Type of the Disaster : Heavy rainfalls causing floods Date and Time the Disaster occurred : 13 May 2014 Location of the Disaster : Central and North-East parts of Bosnia and Herzegovina 3. Assessment of the situation: 3.1. The situation in Bosnia and Herzegovina (BiH) caused by heavy rainfall, floods and landslides remains complex. In the past 24 hours declining water levels of the rivers in the Sava River Basin were recorded and the water has returned to its natural river beds in many areas. In the municipality of Samac evacuation is complete and water levels continue declining. Efforts to clean the terrain are ongoing and humanitarian aid is arriving.
    [Show full text]
  • Službeni Glasnik Broj 5/20
    Utorak, 13.10.2020.godine Godina: LV Broj: 5 K A L E S I J A OPĆINSKO VIJEĆE 111 Na osnovu člana 37. Zakona o budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine( "Službene novine FBiH",102/13 9/14 ,13/14,08/15, 91/15,102/15,104/16,05/18,11/19 i 99/19), člana 42.Statuta općine Kalesija - Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik općine Kalesija" broj: 10/07, 07/08, 10/11, 03/12, i 06/13) i člana 99.Poslovnika o radu općinskog vijeća - Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik općine Kalesija", broj: 06/08,10/11 i 09/16), na prijedlog Općinskog načelnika, Općinsko vijeće Kalesija na sjednicii održanoj dana 26.09.2020. godine, u s v a j a O D L U K U O IZMJENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O BUDŽETU OPĆINE KALESIJA ZA 2020.GODINU I OPĆI DIO Član 1. Izmjenjeni i dopunjeni Budžet općine Kalesija za period 01.01.2020. - 31.12.2020.godine sastoji BUDŽET ZA IZMIJENJENI INDEX Ekonom. P R I H O D I 2020.GODINU BUDŽET ZA K6/K3 kod 2020.GODINU 1 2 3 4 5 1.PRIHODI (1.1.+1.2+1.3+1.4) 12.478.509,00 13.736.459,00 110,08 71+77 1.1 PRIHODI OD POREZA (1.1.1. do 1.1.6.) 5.720.969,00 5.721.014,00 100,00 716100 1.1.1.Porez na dohodak 1.050.460,00 1.050.465,00 100,00 717100 1.1.2.Prihodi od indirektnih poreza 4.029.929,00 4.029.929,00 100,00 714100 1.1.3.Porez na imovinu 640.520,00 640.520,00 100,00 713100 1.1.4.Porez na plaće 60,00 100,00 166,67 715100 1.1.5.Porez na promet proizvoda i usluga 719100 1.1.6.Ostali porezi 0,00 1.2.NEPOREZNI PRIHODI 1.750.709,00 1.764.114,00 100,77 730000 1.3.TEKUĆI TRASFERI (TRANSFERI I DONACIJE) 2.624.831,00 3.349.331,00 127,60 740000 1.4.KAPITALNI TRANSFERI 2.382.000,00 2.902.000,00 121,83 600000 2.
    [Show full text]
  • Dokumentacija Za Korištenje Podataka Talasa 3 Panel Ankete "Živjeti U Bih" – Šifre Iz Upitnika T3
    Dokumentacija za korištenje podataka Talasa 3 panel ankete "Živjeti u BiH" – Šifre iz upitnika T3 ŠIFRE 1: ZANIMANJA Za korištenje u sljedećim pitanjima: b3_12oc b5_5oc, b5_31oc, i b5_40oc b6_6oc FUNKCIONERI I ČLANOVI ZAKONODAVNIH TIJELA, FUNKCIONERI DRŽAVNIH TIJELA, DIREKTORI 11 Funkcioneri i članovi zakonodavnih tijela, funkc. državnih tijela, udruženja i organizacija 12 Direktori velikih preduzeća, ustanova i njihovih dijelova 13 Direktori malih preduzeća i ustanova STRUČNJACI I NAUČNICI 21 Stručnjaci i naučnici fizikalnih, hemijskih, matematičkih i tehničko-tehnoloških nauka 22 Zdravstveni stručnjaci i stručnjaci bioloških, biotehničkih, biohemijskih i srodnih nauka 23 Stručnjaci za obrazovanje 24 Drugi stručnjaci i naučnici (u poslovnim, društveno-humanističkim i srodnim djelatnostima) TEHNIČARI I DRUGA STRUČNA ZANIMANJA 31 Tehničari tehničkih struka 32 Tehničari i asistenti u zdravstvu, veterinarstvu, biologiji, biotehnici i srodna zanimanja 33 Saradnici vaspitača, instruktori, nastavnici praktične nastave i srodna zanimanja 34 Komercijalni, poslovno upravni i javno upravni stručni saradnici UREDSKI I ŠALTERSKI SLUŽBENICI 41 Uredski službenici 42 Službenici za poslovanje sa strankama USLUŽNA I TRGOVAČKA ZANIMANJA 51 Uslužna zanimanja 52 Modeli, prodavači i demonstratori POLJOPRIVREDNI, LOVNO-UZGOJNI, ŠUMSKI I RIBARSKI RADNICI 61 Poljoprivredni, lovno-uzgojni, šumski i ribarski radnici ZANIMANJA ZA NEINDUSTUSTRIJSKI NAČIN RADA U PROIZVODNJI 71 Rudarska i građevinska zanimanja 72 Obrađivači metala, mašinski monteri, elektromonteri
    [Show full text]
  • Disclosure Report (PDF 0.6
    SCHEDULE2-TEMPLATE Date of publication:30/06/2020 HCPs: City of Full Name Principal Country of Principal Unique country Contribution to costs of Events Fee for service and consultancy Practice HCOs: Principal Practice Address identifier (Art 3.01.1.b & 3.01.2.a) (Art 3.01.1 c & 3.01.2.c) city where Practice OPTIONAL registered Donations and Grants to HCOs (Art 1.01) (Art 3) (Schedule 1) (Art 3) (Art 3) (Art 3.01.1.a) TOTAL OPTIONAL Related expenses Sponsorship agreed in the agreements with fee for service HCOs/third or consultancy Registration Travel & parties Fees contract, Fees Accommodation appointed by including travel HCOs to manage & accommodation an Event relevant to the contract INDIVIDUAL NAMED DISCLOSURE-one line per HCP(i.e. all transfers of value during a year for an individual HCP will be summed up:itemization should be available for the Individual Recipient or public authorities' consultation only, as appropriate) Abdurahman Bosnia And Ulica Prof. Dr. Tuzla 386,05 386,05 Kuldija Herzegovina Ibre Pasica Adis Bosnia And Mustafe Sarajevo 648,00 648,00 Sahinovic Herzegovina KamericA 10 Bosnia And Admir Mehicevic Sarajevo Bolnicka 25 386,05 386,05 Herzegovina Albina I Bosnia And Adna Mulic Tuzla Franje 500,00 500,00 H Herzegovina C Herljevica 1 P s Bosnia And Adnan Aljukic Lukavac Kulina Bana Bb 450,00 450,00 Herzegovina Zrtava Adnan Bosnia And Sapna Genocida U 500,00 500,00 Osmanbegovic Herzegovina Srebrenici Aida Bosnia And Sarajevo Bolnicka 25 386,05 1000,00 1386,05 Hrelja Herzegovina Aleksandar Bosnia And Srpske Vojske Bijeljina
    [Show full text]
  • PDF | 327.4 KB | International Humanitarian
    United Nations / Ujedinjene nacije / Уједињене нације Office of the Resident Coordinator / Ured rezidentnog koordinatora / Уред резидентног координатора Bosnia and Herzegovina / Bosna i Hercegovina / Босна и Херцеговина International Humanitarian Assistance to BiH 15th June 2014 NOTE: This document represents compilation of data provided by listed embassies/organizations/institutions. The author is not responsible for accuracy of information received from outside sources. ORGANIZATION WHAT WHEN WHERE CATEGORY ADRA Current budget of 100,000 USD with possibility of additional funding. 20/05/2014 Humanitarian aid, Full time local team to be employed. WASH Early recovery Hundreds of volunteers engaged in preparation and delivery of Doboj, Zavidovici, packages of food, water, hygiene items, clothes, infants’ utensils and Vozuca, Banja Luka, medicines for population of affected areas. Bijeljina, Samac and Orasje. Planed activities: Psychosocial support; Room dryers and 260dehumidifiers, expected to be here 26/05/2014. An engineer from Germany for one month; REDO water purification unit (3,000l per hour) will be shipped Doboj 26/05/2014; Debris Cleaning – Use of Effective Microorganisms (EM) to clean oil spills and other contaminations in and around houses, as well as rehabilitating agricultural land. Possible deployment of EM Expert Cleaning-up activities; Distribution of Relief Items; Technician for the Water distribution system and dryers 21/05/2014 Austria Disaster relief unit of the Austrian Armed Forces deployed – 76 02/06/2014 Based in Orasje WASH solders (consisting of command and logistic cell, detection elements, decontamination elements, a medical element and three water purification elements as well as specialists on chemical and biological hazards). This unit is capable of producing 240.000 l potable water per day which is sufficient to serve 50.000 persons.
    [Show full text]
  • Restructuring the Court System: Report and Proposal
    IJC Independent Judicial Commission Restructuring the Court System: Report and Proposal Annex A - Summary of Changes Republika Srpska No. of District Judges No. of Basic Courts No. of Basic Judges Proposed District Population percent percent current proposed current courts / current proposed percent change change change* branches Banja Luka 650538 21 28 +33% 9 7 -22% 107 70 -35% Bijeljina 242576 7 12 +71% 4 3 -25% 33 29 -12% Doboj 269354 10 9 -10% 4 4 0 35 26 -26% Srpsko Sarajevo 156282 10 8 -20% 5 3 / 1 -20% 27 18 -33% Trebinje 114477 8 5 -38% 3 2 / 1 0 18 11 -39% Total 1433227 56 62 +11% 25 19 / 2 -16% 220 154 -30% Federation No. of Cantonal Judges No. of Municipal Courts No. of Municipal Judges proposed Canton Population percent percent current proposed current courts / current proposed Percent change change change* branches Una Sana 301072 15 12 -20% 7 5 -29% 45 45 0% Posavina 43695 5 4 -20% 2 1 -50% 11 6 -45% Tuzla 506296 35 20 -43% 9 5 / 1 -33% 94 59 -37% Zenica-Doboj 395404 22 16 -27% 10 6 / 1 -30% 76 52 -32% Bosanski- 35235 4 4 0 1 1 0 5 6 +20% Podrinje Central Bosnia 239120 12 10 -17% 7 3 / 1 -43% 47 31 -34% Herzegovina- 217106 18 17 -6% 10 3 -70% 60 31 -48% Neretva West 89012 5 4 -20% 2 1 -50% 12 9 -25% Herzegovina Sarajevo 400219 37 29 -22% 2 1 -50% 75 92 +23% Canton 10 83949 5 4 -20% 3 1 / 1 -33% 9 7 -22% (Livno) Total 2311108 158 120 -24% 53 27 / 4 -42% 434 338 -22% Total for BiH No.
    [Show full text]
  • Bosnia and Herzegovina Investment Opportunities
    BOSNIA AND HERZEGOVINA INVESTMENT OPPORTUNITIES TABLE OF CONTENTS BOSNIA AND HERZEGOVINA KEY FACTS..........................................................................6 GENERAL ECONOMIC INDICATORS....................................................................................7 REAL GDP GROWTH RATE....................................................................................................8 FOREIGN CURRENCY RESERVES.........................................................................................9 ANNUAL INFLATION RATE.................................................................................................10 VOLUME INDEX OF INDUSTRIAL PRODUCTION IN B&H...............................................11 ANNUAL UNEMPLOYMENT RATE.....................................................................................12 EXTERNAL TRADE..............................................................................................................13 MAJOR FOREIGN TRADE PARTNERS...............................................................................14 FOREIGN DIRECT INVESTMENT IN B&H.........................................................................15 TOP INVESTOR COUNTRIES IN B&H..............................................................................17 WHY INVEST IN BOSNIA AND HERZEGOVINA..............................................................18 TAXATION IN BOSNIA AND HERZEGOVINA..................................................................19 AGREEMENTS ON AVOIDANCE OF DOUBLE TAXATION...............................................25
    [Show full text]
  • National and Confessional Image of Bosnia and Herzegovina
    Occasional Papers on Religion in Eastern Europe Volume 36 Issue 5 Article 3 10-2016 National and Confessional Image of Bosnia and Herzegovina Ivan Cvitković University of Sarajevo, Bosnia and Herzegovina Follow this and additional works at: https://digitalcommons.georgefox.edu/ree Part of the Christianity Commons, and the Eastern European Studies Commons Recommended Citation Cvitković, Ivan (2016) "National and Confessional Image of Bosnia and Herzegovina," Occasional Papers on Religion in Eastern Europe: Vol. 36 : Iss. 5 , Article 3. Available at: https://digitalcommons.georgefox.edu/ree/vol36/iss5/3 This Article, Exploration, or Report is brought to you for free and open access by Digital Commons @ George Fox University. It has been accepted for inclusion in Occasional Papers on Religion in Eastern Europe by an authorized editor of Digital Commons @ George Fox University. For more information, please contact [email protected]. NATIONAL AND CONFESSIONAL IMAGE OF BOSNIA AND HERZEGOVINA1 Ivan Cvitković Ivan Cvitković is a professor of the sociology of religion at the University of Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. He obtained the Master of sociological sciences degree at the University in Zagreb and the PhD at the University in Ljubljana. His field is sociology of religion, sociology of cognition and morals and religions of contemporary world. He has published 33 books, among which are Confession in war (2005); Sociological views on nationality and religion (2005 and 2012); Social teachings in religions (2007); and Encountering Others (2013). e-mail: [email protected] The population census offers great data for discussions on the population, language, national, religious, social, and educational “map of people.” Due to multiple national and confessional identities in Bosnia and Herzegovina, such data have always attracted the interest of sociologists, political scientists, demographers, as well as leaders of political parties.
    [Show full text]