DOCSLIB.ORG

Westminsterresearch the Reception of International News Channels In

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Westminsterresearch the Reception of International News Channels In WestminsterResearch http://www.westminster.ac.uk/westminsterresearch The Reception of International News Channels in Hispanic Latin America: a Study on Audience Response to the Soft Power Endeavours of China, Russia and Iran Morales, P.S. This is an electronic version of a PhD thesis awarded by the University of Westminster. © Mr Pablo Morales, 2019. The WestminsterResearch online digital archive at the University of Westminster aims to make the research output of the University available to a wider audience. Copyright and Moral Rights remain with the authors and/or copyright owners. Whilst further distribution of specific materials from within this archive is forbidden, you may freely distribute the URL of WestminsterResearch: ((http://westminsterresearch.wmin.ac.uk/). In case of abuse or copyright appearing without permission e-mail [email protected] THE RECEPTION OF INTERNATIONAL NEWS CHANNELS IN HISPANIC LATIN AMERICA. A STUDY ON AUDIENCE RESPONSE TO THE SOFT POWER ENDEAVOURS OF CHINA, RUSSIA AND IRAN. By Pablo S Morales A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements of the University of Westminster for the degree of Doctor in Philosophy London May 2019 i ABSTRACT With the aim of expanding their soft power and countering Western-led narratives in the news, China, Russia and Iran have devised a communicational strategy with news channels at the heart of it. This global media expansion has entailed the creation of a series of multilingual media outlets targeting different regions of the world. With Latin America being one of them, Spanish has arisen as a key language. Nevertheless, as the region is targeted by many competitors from Western countries and beyond, the new players face serious challenges in both trying to convey their message and earning the approval and acceptance of audiences. By looking at how Latin American viewers perceive CCTV’s Spanish language channel (now rebranded as CGTN), Russia’s RT and Iran’s HispanTV, this thesis seeks to evaluate what factors may be undermining the effectiveness of such a global media strategy targeting this particular region and how this affects these countries’ soft power ambitions. This study is based on a series of focus groups conducted in Mexico and Argentina between September and October 2016, whereby participants were shown video excerpts from the above-mentioned broadcasters and encouraged to discuss an array of different aspects. This thesis shows that changes in news consumption patterns, scarce availability and accessibility across Latin America and issues of credibility and trust in the media are some of the main challenges facing these broadcasters, thus undermining their effectiveness in creating soft power. [Keywords: soft power, CCTV, CGTN, RT, HispanTV, China, Russia, Iran, comparative] ii LIST OF CONTENTS ABSTRACT ........................................................................................................................................ II LIST OF CONTENTS ........................................................................................................................ III LIST OF TABLES .............................................................................................................................. VI LIST OF FIGURES ............................................................................................................................ VI ACKNOWLEDGEMENTS ................................................................................................................ VII AUTHOR’S DECLARATION ........................................................................................................... VIII INTRODUCTION .................................................................................................................................1 1. INTERNATIONAL BROADCASTING AND SOFT POWER.......................................................6 1.1. INTERNATIONAL POLITICS AND THE MEDIA ....................................................................................... 6 1.2. MEDIA EXPANSION OVERSEAS AND MEDIA IMPERIALISM.................................................................. 8 1.3. SOFT POWER AND THE MEDIA......................................................................................................... 14 1.4. THE IMPORTANCE OF THE AUDIENCE AND CULTURAL PROXIMITY.................................................. 18 1.5. PREVIOUS STUDIES ON INTERNATIONAL CHANNELS AND AUDIENCES ........................................... 18 1.6. CONCLUSION ................................................................................................................................... 26 2. METHODOLOGY ...................................................................................................................... 28 2.1. RESEARCH QUESTIONS .................................................................................................................. 29 2.2. RESEARCH OBJECTIVES ................................................................................................................. 30 2.3. THE QUALITATIVE NATURE OF THIS STUDY ..................................................................................... 31 2.4. AUDIENCE RESEARCH AND FOCUS GROUPS .................................................................................. 34 2.5. SELECTION OF COUNTRIES ............................................................................................................. 35 2.6. SELECTION OF UNIVERSITIES AND RECRUITMENT OF PARTICIPANTS............................................ 38 2.6.1. El Colegio de México (Colmex) ......................................................................................... 40 2.6.2. Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) .................................................... 41 2.6.3. Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) ................................................................. 42 2.6.4. Universidad de Congreso (UC) ......................................................................................... 43 2.6.5. Universidad Torcuato di Tella (UTdT) .............................................................................. 43 2.6.6. Universidad Belgrano (UB) ................................................................................................ 44 2.6.7. Universidad de Buenos Aires (UBA) ................................................................................ 44 2.6.8. Demographics of participants in Summary ..................................................................... 45 2.7. SESSIONS STRUCTURE ................................................................................................................... 45 2.7.1. Structure of questionnaire and supporting material ....................................................... 46 2.7.2. Selection of video excerpts and criteria ........................................................................... 48 2.7.3. Analysis and discussion ..................................................................................................... 55 2.8. DATA ANALYSIS AND PRESENTATION ............................................................................................. 57 2.9. DIFFICULTIES AND SHORTCOMINGS ............................................................................................... 58 2.9.1. Universities and recruitment of participants .................................................................... 58 2.9.2. Questionnaire and supporting material ............................................................................ 59 2.9.3. Video excerpts ..................................................................................................................... 60 2.9.4. Discussion and group dynamics ....................................................................................... 61 2.9.5. Data analysis ........................................................................................................................ 61 2.10. CONCLUSION ................................................................................................................................... 62 3. MEDIA ENVIRONMENT IN LATIN AMERICA AND INTERNATIONAL BROADCASTING ... 63 3.1. MEDIA LANDSCAPE IN HISPANIC LATIN AMERICA .......................................................................... 64 iii 3.1.1. Media concentration and television in Mexico ................................................................ 67 3.1.2. Media polarisation and television in Argentina ............................................................... 69 3.2. INTERNATIONAL BROADCASTING IN SPANISH AND LATIN AMERICA ............................................... 71 3.2.1. Broadcasters from Europe ................................................................................................. 71 3.2.2. Broadcasters from North America .................................................................................... 74 3.2.3. Broadcasters from East Asia ............................................................................................. 75 3.2.4. Broadcasters from the Middle East .................................................................................. 76 3.3. INTERNATIONAL TELEVISION CHANNELS AND LATIN AMERICA ....................................................... 77 3.3.1. News networks from the industrialised “West”................................................................ 78 3.3.2. Regional politics and broadcasting ..................................................................................
Load more

Recommended publications
  • Letter from Dame Melanie Dawes to Rt Hon Damian Green MP on The
    Dame Melanie Dawes Chief Executive [email protected] Rt Hon Damian Green MP House of Commons London SW1A OAA 30 July 2021 Dear Damian, Thank you for your email about BBC coverage of the Olympics, the deal with Discovery, and how these arrangements fit with our code on listed events. There has been significant press coverage of the issues, and the BBC have commented on them too, so I thought it would be helpful to outline the current arrangements, how the code applies in this case and some of the implications for the future. As you may know, the broadcasting arrangements applying to the Tokyo Games are the result of deals done some years ago. In 2012 the BBC acquired the exclusive UK broadcast rights for live coverage of both summer and winter Olympics up to and including the current Games. However, in 2015 Discovery reached an agreement with the IOC for a multimedia rights package encompassing fifty countries in Europe. That deal included the UK broadcast and on-demand rights for live coverage of the 2022 and 2024 Games. Subsequently, in 2016, the BBC agreed to sub-licence pay-TV rights to the current Games, in return for free-to-air rights to the 2022 and 2024 Games. As part of this sub-licencing deal, during the current Games the BBC is allowed to show two live streams at any one time from whichever events it chooses. The reason for concentrating on the rights is that they, rather than the actual coverage provided by a broadcaster of a listed event, are the focus of the current legislative regime.
    [Show full text]
  • Investor Presentation
    Investor Presentation Second Quarter 2016 Forward looking statements This presentation contains statements that constitute forward‐looking statements within the meaning of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward‐looking statements include statements regarding the current intent, belief or expectations of our officers or management with respect to future developments, including such important matters as (1) our asset growth and financing plans, (2) trends affecting our financial condition or results of operations, (3) the impact of competition and regulations, (4) projected capital expenditures and (5) liquidity. Forward‐ looking statements are not guarantees of future performance and involve risks and uncertainties, and actual results may differ materially from those described in forward‐looking statements included in this presentation as a result of various factors. These factors, many of which are beyond our control, include the actions of competitors, future global economic conditions, market conditions, changes in interest rates and foreign exchange rates, changes in legislation or regulations applicable to our business, operating and financial risks, the outcome of legal proceedings and the factors discussed under “Risk Factors” in our annual report on Form 20‐F for the year ended December 31, 2015. The results in this presentation appear as they were originally reported in our financial statements. 2 Overview Content Cable Sky 3 Our Core Businesses Content and Distribution Licensing Advertising Network Subscription & Syndication Four broadcast channels in 26 pay‐tv networks and 51 Univision royalties Mexico City complemented feeds in Mexico and globally Content licensing fees through affiliated stations Exports to 70+ countries Sky* Cable Video: 7.8 million subs Video: 4.2 million RGUs(1) Data: 3.3 million RGUs A leading DTH system in Voice: 2.1 million RGUs Mexico and C.
    [Show full text]
  • In Afghanistan Afsar Sadiq Shinwari* School of Journalism and Communication, Hebei University, Baoding, Hebei, China
    un omm ica C tio Shinwari, J Mass Communicat Journalism 2019, 9:1 s n s a & M J o f u o Journal of r l n a a n l r i s u m o J ISSN: 2165-7912 Mass Communication & Journalism Review Article OpenOpen Access Access Media after Interim Administration (December/2001) in Afghanistan Afsar Sadiq Shinwari* School of Journalism and Communication, Hebei University, Baoding, Hebei, China Abstract The unbelievable growth of media since 2001 is one of the greatest achievements of Afghan government. Now there are almost 800 publications, 100TV and 302 FM radio stations, 6 telecommunication companies, tens of news agencies, more than 44 licensed ISPs internet provider companies and several number of production groups are busy to broadcast information, drama serial, films according to the afghan Culture, and also connected the people with each other on national and international level. Afghanistan is a nation of 30 million people, and a majority live in its 37,000 villages. But low literacy rate (38.2%) is the main obstacle in Afghanistan, most of the people who lived in rural area are not educated and they are only have focus on radio and TV broadcasting. So, the main purpose of this study is the rapid growth of media in Afghanistan after the Taliban regime, but most of those have uncertain future. Keywords: Traditional media; New media; Social media; Media law programs and also a huge number of publications, mobile Networks, press clubs, newspaper, magazines, news agencies and internet Introduction were appeared at the field of information and technology.
    [Show full text]
  • Moneylab Reader: an Intervention in Digital Economy
    READER A N INTERVENTION IN DIGITAL ECONOMY FOREWORD BY SASKIA SASSEN EDITED BY GEERT LOVINK NATHANIEL TKACZ PATRICIA DE VRIES INC READER #10 MoneyLab Reader: An Intervention in Digital Economy Editors: Geert Lovink, Nathaniel Tkacz and Patricia de Vries Copy editing: Annie Goodner, Jess van Zyl, Matt Beros, Miriam Rasch and Morgan Currie Cover design: Content Context Design: Katja van Stiphout EPUB development: André Castro Printer: Drukkerij Tuijtel, Hardinxveld-Giessendam Publisher: Institute of Network Cultures, Amsterdam, 2015 ISBN: 978-90-822345-5-8 Contact Institute of Network Cultures phone: +31205951865 email: [email protected] web: www.networkcultures.org Order a copy or download this publication freely at: www.networkcultures.org/publications Join the MoneyLab mailing list at: http://listcultures.org/mailman/listinfo/moneylab_listcultures.org Supported by: Amsterdam University of Applied Sciences (Hogeschool van Amster- dam), Amsterdam Creative Industries Publishing and the University of Warwick Thanks to everyone at INC, to all of the authors for their contributions, Annie Goodner and Morgan Currie for their copy editing, and to Amsterdam Creative Industries Publishing for their financial support. This publication is licensed under Creative Commons Attribution NonCommercial ShareAlike 4.0 Unported (CC BY-NC-SA 4.0). To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/. EDITED BY GEERT LOVINK, NATHANIEL TKACZ AND PATRICIA DE VRIES INC READER #10 Previously published INC Readers The INC Reader series is derived from conference contributions and produced by the Institute of Network Cultures. They are available in print, EPUB, and PDF form. The MoneyLab Reader is the tenth publication in the series.
    [Show full text]
  • Birth and Evolution of Korean Reality Show Formats
    Georgia State University ScholarWorks @ Georgia State University Film, Media & Theatre Dissertations School of Film, Media & Theatre Spring 5-6-2019 Dynamics of a Periphery TV Industry: Birth and Evolution of Korean Reality Show Formats Soo keung Jung [email protected] Follow this and additional works at: https://scholarworks.gsu.edu/fmt_dissertations Recommended Citation Jung, Soo keung, "Dynamics of a Periphery TV Industry: Birth and Evolution of Korean Reality Show Formats." Dissertation, Georgia State University, 2019. https://scholarworks.gsu.edu/fmt_dissertations/7 This Dissertation is brought to you for free and open access by the School of Film, Media & Theatre at ScholarWorks @ Georgia State University. It has been accepted for inclusion in Film, Media & Theatre Dissertations by an authorized administrator of ScholarWorks @ Georgia State University. For more information, please contact [email protected]. DYNAMICS OF A PERIPHERY TV INDUSTRY: BIRTH AND EVOLUTION OF KOREAN REALITY SHOW FORMATS by SOOKEUNG JUNG Under the Direction of Ethan Tussey and Sharon Shahaf, PhD ABSTRACT Television format, a tradable program package, has allowed Korean television the new opportunity to be recognized globally. The booming transnational production of Korean reality formats have transformed the production culture, aesthetics and structure of the local television. This study, using a historical and practical approach to the evolution of the Korean reality formats, examines the dynamic relations between producer, industry and text in the
    [Show full text]
  • AACS 2017 Program
    AMERICAN ASSOCIATION FOR CHINESE STUDIES 59TH ANNUAL CONFERENCE PROGRAM OCTOBER 20-22, 2017 Hosted by Walker Institute University of South Carolina Columbia, South Carolina PROGRAM OVERVIEW Hotel Courtyard by Marriott Downtown at USC 630 Assembly Street Columbia, S.C. 29201 Phone: 803-799-7800 Fax: 803-254-6842 www.Marriott.com/caecd Conference Location Darla Moore School of Business 1014 Greene Street Columbia, S.C. 29208 1 FRIDAY, OCTOBER 20, 2017 6:30-6:50 pm Welcoming Remarks Courtyard by Marriott, Lexington Room (2nd Floor) John Hsieh President American Association for Chinese Studies Robert Cox Director Walker Institute of International and Area Studies University of South Carolina 6:50-9:00 pm Reception Courtyard by Marriott, Lexington Room (2nd Floor) SATURDAY, OCTOBER 21, 2017 6:45-8:00 am AACS Board Meeting Courtyard by Marriott, Richland Room 8:30-10:00 am Panel Session One Darla Moore School of Business Rooms 103, 120, 121, 122, 125, 126 10:00-10:15 am Coffee Break Darla Moore School of Business 2nd Floor Sonoco Pavilion Room 10:15-11:45 am Panel Session Two Darla Moore School of Business 2 Rooms 103, 120, 121, 122, 125, 126 12:00 noon-1:30 pm Luncheon Darla Moore School of Business 2nd Floor Sonoco Pavilion Room 1:45-3:15 pm Panel Session Three Darla Moore School of Business Rooms 103, 120, 121, 122, 125, 126 3:15-3:30 pm Coffee Break Darla Moore School of Business 2nd Floor Sonoco Pavilion Room 3:30-5:00 pm Panel Session Four Darla Moore School of Business Rooms 103, 120, 121, 122, 125, 126 6:30-9:00 pm Banquet and Keynote
    [Show full text]
  • PDF SCTE Sep16
    Prensario Internacional www.prensario.net www.prensario.net Prensario Internacional Prensario Internacional www.prensario.net www.prensario.net Prensario Internacional KEYNOTE REPORT Cable-Tec Expo 2016: New roads, more crossroads Latin American participation at the SCTE/ ISBE Cable-Tec Expo 2016 trade show in Philadelphia is expected to be stronger than in the past, despite the fact that the World Cup in 2014 and the Olympic Games in June, both held in Brazil, had fueled demand from 2012 to 2015 for top notch equipment and software in order to fulfill the expectations of the overseas broadcasters beaming its images to the rest of the world. Derek Caney; Miguel Fernández, CTO, Cablevisión; Vincencio Maya, CTO, Millicom; and Jorge Schwartz, CEO, There is an explanation: while Latin TVCable Ecuador American attendance swings according to the economy within the region, the strong eager customers for equipment required for ing funds to cover their production expenses, competition raised by the OTT’s and digital image capture and storage. resulting in strong attendance for the various platforms is forcing the linear television busi- Yet, Brazil keeps a huge challenge ahead: local venues designed to let them network ness to rethink its strategy and try to curb the having been the first country in the region to with the locals. audience and advertising losses caused by plan an analog television switch off in 2008 cord-cutters and migration to alternate enter- and having contributed to Japanese-designed Mexico tainment means. Therefore, the deployment system ISDB-T with some changes, it has so far Mexico, the second-largest market of telecommunications technology, products, been unable to fulfill the initial stated goals, in the region, is getting ready to see maybe because it set the emerge CadenaTres, its third private bar too high, including television network and the first mas- the notion that people sive effort to give Televisa and TV Azteca should actually use the a run for their money.
    [Show full text]
  • Wrth2016intradiosuppl2 A16
    This file is a supplement to the 2016 edition of World Radio TV Handbook, and summarises the changes to the schedules printed in the book resulting from the implementation of the 2016 “A” season schedules. Contact details and other information about the stations shown in this file can be found in the International Radio section of WRTH 2016. If you haven’t yet got your copy, the book can be ordered from Amazon, your nearest bookstore or directly from our website at www.wrth.com/_shop WRTH INTERNATIONAL RADIO SCHEDULES - MAY 2016 Notes for the International Radio section Country abbreviation codes are shown after the country name. The three-letter codes after each frequency are transmitter site codes. These, and the Area/Country codes in the Area column, can be decoded by referring to the tables in the at the end of the file. Where a frequency has an asterisk ( *) etc. after it, see the ‘ KEY ’ section at the end of the sched - ule entry. The following symbols are used throughout this section: † = Irregular transmissions/broadcasts; ‡ = Inactive at editorial deadline; ± = variable frequency; + = DRM (Digital Radio Mondiale) transmission. ALASKA (ALS) ANGOLA (AGL) KNLS INTERNATIONAL (Rlg) ANGOLAN NATIONAL RADIO (Pub) kHz: 7355, 9655, 9920, 11765, 11870 kHz: 945 Summer Schedule 2016 Summer Schedule 2016 Chinese Days Area kHz English Days Area kHz 0800-1200 daily EAs 9655nls 2200-2300 daily SAf 945mul 1300-1400 daily EAs 9655nls, 9920nls French Days Area kHz 1400-1500 daily EAs 7355nls 2100-2200 daily SAf 945mul English Days Area kHz Lingala
    [Show full text]
  • Scotland's Digital Media Company
    Annual Report and Accounts 2010 Annual Report and Accounts Scotland’s digital media company 2010 STV Group plc STV Group plc In producing this report we have chosen production Pacific Quay methods which aim to minimise the impact on our Glasgow G51 1PQ environment. The papers chosen – Revive 50:50 Gloss and Revive 100 Uncoated contain 50% and 100% recycled Tel: 0141 300 3000 fibre respectively and are certified in accordance with the www.stv.tv FSC (Forest stewardship Council). Both the paper mill and printer involved in this production are environmentally Company Registration Number SC203873 accredited with ISO 14001. Directors’ Report Business Review 02 Highlights of 2010 04 Chairman’s Statement 06 A conversation with Rob Woodward by journalist and media commentator Ray Snoddy 09 Chief Executive’s Review – Scotland’s Digital Media Company 10 – Broadcasting 14 – Content 18 – Ventures 22 KPIs 2010-2012 24 Performance Review 27 Principal Risks and Uncertainties 29 Corporate Social Responsibility Corporate Governance 34 Board of Directors 36 Corporate Governance Report 44 Remuneration Committee Report Accounts 56 STV Group plc Consolidated Financial Statements – Independent Auditors’ Report 58 Consolidated Income Statement 58 Consolidated Statement of Comprehensive Income 59 Consolidated Balance Sheet 60 Consolidated Statement of Changes in Equity 61 Consolidated Statement of Cash Flows 62 Notes to the Financial Statements 90 STV Group plc Company Financial Statements – Independent Auditors’ Report 92 Company Balance Sheet 93 Statement
    [Show full text]
  • Download This PDF File
    internet resources John H. Barnett Global voices, global visions International radio and television broadcasts via the Web he world is calling—are you listening? used international broadcasting as a method of THere’s how . Internet radio and tele­ communicating news and competing ideologies vision—tuning into information, feature, during the Cold War. and cultural programs broadcast via the In more recent times, a number of reli­ Web—piqued the interest of some educators, gious broadcasters have appeared on short­ librarians, and instructional technologists in wave radio to communicate and evangelize the 1990s. A decade ago we were still in the to an international audience. Many of these early days of multimedia content on the Web. media outlets now share their programming Then, concerns expressed in the professional and their messages free through the Internet, literature centered on issues of licensing, as well as through shortwave radio, cable copyright, and workable business models.1 television, and podcasts. In my experiences as a reference librar­ This article will help you find your way ian and modern languages selector trying to to some of the key sources for freely avail­ make Internet radio available to faculty and able international Internet radio and TV students, there were also information tech­ programming, focusing primarily on major nology concerns over bandwidth usage and broadcasters from outside the United States, audio quality during that era. which provide regular transmissions in What a difference a decade makes. Now English. Nonetheless, one of the benefi ts of with the rise of podcasting, interest in Web tuning into Internet radio and TV is to gain radio and TV programming has recently seen access to news and knowledge of perspec­ resurgence.
    [Show full text]
  • BECOMING PAN-EUROPEAN? Transnational Media and the European Public Sphere
    The International Communication Gazette © The Author(s), 2009. Reprints and permissions: http://www.sagepub.co.uk/journalsPermissions.nav the International Communication Gazette, 1748-0485; Vol. 71(8): 693–712; DOI: 10.1177/1748048509345064 http://gaz.sagepub.com BECOMING PAN-EUROPEAN? Transnational Media and the European Public Sphere Michael Brüggemann and Hagen Schulz-Forberg Abstract / Research about the European public sphere has so far mainly focused on the analysis of national media, neglecting a dimension of transnational communication, namely transnational media. These media could serve as horizontal links between the still nationally segmented public spheres and they could be platforms of a transnational European discourse. Four ideal-types of transnational media can be distinguished: (1) national media with a transnational mission, (2) inter- national media, (3) pan-regional media and (4) global media. Within this framework the article analyses transnational media in Europe, showing that a multitude of transnational media have developed in Europe. They have acquired a small but growing and influential audience. Whether transnational media fulfil the normative demands related to the concept of a transnational public sphere remains an open question as some of these media heavily depend on government subsidies and there is a clear lack of research on the European discourses represented in these media. Keywords / EU / European media / European integration / international communication / public sphere / transnational communication / transnational media Introduction: Transnational Media and the European Public Sphere Current research on the European public sphere focuses mainly on the European- ization of national public spheres as opposed to transnational spaces of communi- cation. This approach developed out of research proposals and projects beginning in the 1990s and early 2000s that operationalized a nation-based media analysis in order to understand the public sphere’s development in the EU.
    [Show full text]
  • Canal Institucional *Hq Co | Canal Trece *Hd Co
    CO | CABLE NOTICIAS *HD CL | CANAL 13 *FHD | Directo AR | AMERICA TV *HD | op2 AR | SENADO *HD CO | CANAL CAPITAL *HD CL | CANAL 13 CABLE *HD AR | C5N *HD AR | TELEFE *FHD CO | CANAL INSTITUCIONAL *HQ CL | CANAL 13 AR | C5N *HD | op2 AR | TELEFE *HD CO | CANAL TRECE *HD INTERNACIONACIONAL *HD AR | CANAL 21 *HD AR | TELEFE *HD CO | CANAL UNO *HD CL | CHV *HQ AR | CANAL 26 *HD AR | TELEMAX *HD CO | CANTINAZO *HD CL | CHV *HD AR | CANAL 26 NOTICIAS *HD AR | TELESUR *HD CO | CARACOL *HQ CL | CHV *FHD AR | CANAL 26 NOTICIAS *HD AR | TN *HD CO | CARACOL *HD CL | CHV *FHD | Directo AR | CANAL DE LA CIUDAD *HD AR | TV PUBLICA *FHD CO | CARACOL *FHD CL | LA RED *HQ AR | CANAL DE LA MUSICA AR | TV PUBLICA *HD CO | CARACOL 2 *FHD CL | LA RED *HD *HD AR | CINE AR *HD AR | AR | TV PUBLICA *HD | op2 CO | CARACOL INTERNACIONAL *HD CL | LA RED *FHD CINE AR *HD AR | TV5 *HD CO | CITY TV *HD CL | LA RED *FHD | Directo AR | CIUDAD MAGAZINE *HD AR | TVE *HD CO | COSMOVISION *HD CL | MEGA *HQ AR | CN23 *HD AR | VOLVER *HD CO | EL TIEMPO *HD CL | MEGA *HD AR | CN23 *HD AR | TELEFE INTERNACIONAL CO | LA KALLE *HD CL | MEGA *FHD AR | CONEXION *HD *HD A&E *FHD CO | NTN24 *HD CL | MEGA *HD | Op2 AR | CONSTRUIR *HD A3 SERIES *FHD CO | RCN *HQ CL | MEGA *FHD | Directo AR | CRONICA *HD AMC *FHD CO | RCN *HD CL | MEGA PLUS *FHD AR | CRONICA *HD ANTENA 3 *FHD CO | RCN *FHD CL | TVN *HQ AR | DEPORTV *HD AXN *FHD CO | RCN 2 *FHD CL | TVN *HD AR | EL NUEVE *HD CINECANAL *FHD CO | RCN NOVELAS *HD CL | TVN *FHD AR | EL NUEVE *FHD CINEMAX *FHD CO | RCN INTERNACIONAL CL |
    [Show full text]