Universidade Federal Da Bahia Instituto De Humanidades, Artes E Ciências Programa Multidisciplinar De Pós-Graduação Em Cultura E Sociedade
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA INSTITUTO DE HUMANIDADES, ARTES E CIÊNCIAS PROGRAMA MULTIDISCIPLINAR DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CULTURA E SOCIEDADE DANIEL MENDES DA SILVA SANTANA AS CARTAS DA ROLLING STONE BRASIL: UMA ANÁLISE SOBRE OS COMENTÁRIOS DOS LEITORES ACERCA DA COBERTURA MUSICAL E CULTURAL DA REVISTA SALVADOR 2020 DANIEL MENDES DA SILVA SANTANA AS CARTAS DA ROLLING STONE BRASIL: UMA ANÁLISE SOBRE OS COMENTÁRIOS DOS LEITORES ACERCA DA COBERTURA MUSICAL E CULTURAL DA REVISTA Dissertação apresentada ao Programa Multidisciplinar de Pós-Graduação em Cultura e Sociedade do Instituto de Humanidades, Artes e Ciências como parte dos requisitos para obtenção do grau de Mestre. Orientação: Prof. (a) Dr. (a) Rita de Cássia Aragão Matos SALVADOR 2020 À minha avó Maria. AGRADECIMENTOS Agradeço a Deus pela força concedida para seguir em frente com este projeto, mesmo quando situações desmotivantes ocorreram para me fazer pensar em desistir. Devido a tal força, consegui vencer tudo o que precisei vencer para concluir os estudos do mestrado; Agradeço a minha orientadora, Professora Doutora Rita de Cássia Aragão Matos, primeiramente, pela generosidade em ter aceitado me orientar, em um momento que foi decisivo para a minha continuidade neste projeto, mas, especialmente, pelas precisas orientações que me fizeram encontrar os caminhos viáveis para o desenvolvimento e conclusão desta dissertação; Agradeço ao Professor Doutor Adriano Oliveira Sampaio e a Professora Doutora Nadja Vladi Cardoso Gumes pelas importantes contribuições para esta pesquisa; Agradeço a minha já saudosa avó, Maria, pelo amor de sempre, que se refletiu na preocupação e no cuidado comigo e com meus estudos, cuidado este que se iniciou desde antes da minha graduação, que permaneceu por toda esta, e que não parou mesmo depois que me graduei, pois seguiu firme e forte, sobretudo nos duros momentos do mestrado, mas, principalmente, da vida; Agradeço a minha mãe, Ercilia, também pelo amor e apoio incondicional, pelo incentivo ao estudo desde o tempo da escola, e por continuar apoiando a minha decisão de continuar com os estudos, apoio este que foi o principal recurso que utilizei para seguir e concluir este projeto; Minha mãe e minha avó foram para mim, nesse difícil período do mestrado, como verdadeiras aliadas de guerra. Por fim, agradeço aos queridos amigos e demais familiares que sempre torceram por mim e me motivaram a retomar meu rumo e seguir com meus objetivos; De coração, obrigado a todos. A rolling stone gathers no moss. Uma pedra que rola não junta musgo. Provérbio creditado a Publilius Syrus. MENDES, Daniel. As cartas da Rolling Stone Brasil. Uma análise sobre os comentários dos leitores acerca da cobertura musical e cultural da revista. 125 f. il. 2020. Dissertação (Mestrado) – Programa Multidisciplinar de Pós-Graduação em Cultura e Sociedade, Instituto de Humanidades, Artes e Ciências, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2020. RESUMO Esta dissertação de mestrado está fundamentada na elaboração de uma análise cultural, de viés crítico, alinhada à metodologia científica da disciplina teórica denominada análise de conteúdo, sobre os comentários dos leitores publicados na seção de cartas da revista Rolling Stone Brasil, intitulada Mensagens de Amor & Ódio. Com tal análise, de cunho qualitativo, buscou-se compreender, como problemática de trabalho, os diferentes posicionamentos realizados no período: julho a outubro de 2016, no qual a revista publicou uma série especial em comemoração aos seus dez anos. A análise foi construída inicialmente por uma abordagem contextual sobre a revista Rolling Stone nos Estados Unidos, assim como no Brasil (em suas duas fases distintas). A partir de categorias como: música pop, música popular, cultura pop, cultura popular, cosmopolitismo estético, distinção e valor(es), dentre outras pensadas durante a verificação dos distintos comentários dos leitores em relação à cobertura editorial (musical/cultural) desta publicação, foi realizada também uma abordagem conceitual como mais uma proposta de análise com o intuito de proporcionar uma maior compreensão sobre as questões que foram trabalhadas nesta pesquisa. Palavras-chave: Rolling Stone. Cartas. Música Pop. Cultura Popular. Valor. MENDES, Daniel. The letters from Rolling Stone Brazil. An analysis of readers' comments about the magazine's musical and cultural coverage. 125 pp. ill. 2020. Master Dissertation – Programa Multidisciplinar de Pós-Graduação em Cultura e Sociedade, Instituto de Humanidades, Artes e Ciências, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2020. ABSTRACT This master's thesis is based on the elaboration of a critical cultural analysis, aligned with the scientific methodology of the theoretical discipline called content analysis, about the comments of readers published in the letters section of Rolling Stone Brazil magazine, entitled Messages of Love & Hate. With such a qualitative analysis, we sought to understand, as a work issue, the different positions taken during the period: July to October 2016, in which the magazine published a special series commemorating its ten years. The analysis was initially constructed by a contextual approach to Rolling Stone magazine in the United States, as well as in Brazil (in its two distinct phases). From categories such as: pop music, popular music, pop culture, popular culture, aesthetic cosmopolitanism, distinction and value(s), others thought during the verification of the distinct comments of the readers regarding the editorial coverage (musical/cultural) of this In this publication, a conceptual approach was also performed as a further analysis proposal in order to provide a better understanding of the issues that were addressed in this research. Key-words: Rolling Stone. Letters. Pop Music. Popular Culture. Value. SUMÁRIO 1. INTRODUÇÃO.................................................................................................................. 11 1.1 Por que realizei esta pesquisa?........................................................................................... 11 1.2 A análise............................................................................................................................. 14 2. INTRODUÇÃO A ROLLING STONE............................................................................ 18 2.1 Do surgimento à consagração: a primeira era em São Francisco (1967-1977).................. 19 2.2 Da mudança de endereço à mudança de postura: o início de uma nova era...................... 31 3. A ROLLING STONE BRASIL........................................................................................ 34 3.1 Rolling Stone Brasil: primeira fase (1971-1973)............................................................... 34 3.2 Rolling Stone Brasil: segunda fase (2006-2018)............................................................... 38 3.3 A nova contextualização pop............................................................................................. 47 4. MENSAGENS DE AMOR & ÓDIO: AS CARTAS DA ROLLING STONE BRASIL................................................................................................................................... 71 4.1 As mensagens de amor...................................................................................................... 80 4.2 As mensagens de ódio........................................................................................................ 93 4.3 A questão do valor........................................................................................................... 106 5. CONSIDERAÇÕES FINAIS.......................................................................................... 117 REFERÊNCIAS................................................................................................................... 122 1. INTRODUÇÃO 1.1 POR QUE REALIZEI ESTA PESQUISA? “A única forma de se manter vivo é continuar aberto. Assim que você se fecha e se cala começa a apodrecer. Você morre de podridão seca.” Ralph. J. Gleason, Rolling Stone: Stories From the Edge Minhas inquietações relacionadas às concepções de música pop no Brasil começaram mais fortemente em meados do ano de 2004, desde a publicação da série História do Rock Brasileiro1, da revista Superinteressante. Naquela oportunidade, li reportagens e críticas sobre músicos que, até então, não enxergava como sendo integrantes da música pop no país, como, por exemplo: Belchior, Caetano Veloso, Cidade Negra, Gilberto Gil, Jorge Ben/Benjor, Legião Urbana, Milton Nascimento, Novos Baianos, Os Paralamas do Sucesso, Racionais MC‟s, Rita Lee & Tutti Frutti, Secos & Molhados e Tim Maia, dentre muitos outros. Durante aquelas leituras, comecei a expandir as minhas concepções sobre o que seria a música pop no Brasil. Em 2005, a revista Bizz2 retornou às bancas brasileiras, a princípio com edições especiais e logo em seguida voltando a ser uma publicação mensal. Me tornei um leitor assíduo da revista, e, acompanhando as publicações da mesma, no formato impresso e no digital, percebi que o conceito de pop trabalhado por ela também superava o rótulo que, particularmente, concebia como: um determinado gênero musical, originário dos Estados Unidos, que se popularizou no mundo a partir, sobretudo, da década de 1980 e que tinha os músicos Michael Jackson e Madonna como seus principais expoentes. No final de 2006, outra revista, um pouco mais ampla, mas também especializada em música pop, retornou ao país, a Rolling Stone Brasil3, publicação que passei a acompanhar principalmente depois da extinção