Commune De ROESCHWOOG

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Commune De ROESCHWOOG Commune de ROESCHWOOG Département du Bas-Rhin Arrondissement de HAGUENAU WISSEMBOURG -=oOo=- PROCES VERBAL DES DELIBERATIONS Séance ordinaire du CONSEIL MUNICIPAL du 11 juillet 2016 en Mairie de Roeschwoog Membres élus ..................... : 19 Sous la présidence de LORENTZ Michel, Maire, Membres en fonction ......... : 18 En présence de : BOEHM Roger, KIEFER Geneviève, FRICKER José, HALM Membres présents .............. : 12 Aline, adjoints au Maire, Mmes NORTH Geneviève, SCHNEIDER Michèle, Absent(s) avec Procurations : 6 KOCHER Marilyn, MM. PETER Raphaël, DOPPLER Jean-Louis, Absent(s) ........................... : 0 HARNIST Pierre, DUMOULIN Frédéric Quorum ........................... : 10 Absent(s) excusé(s) : DENNLER Robert (pouvoir à BOEHM Roger), KLINGLER Christelle (pouvoir à PETER Raphaël), HELLMANN Catherine (pouvoir HARNIST Pierre), CHAUMY Martine (pouvoir à Frédéric DUMOULIN), STARKBAUER Marie-Jacques (pouvoir à Geneviève NORTH), DRIVET Patrick (pouvoir à KIEFER Geneviève), Le Maire Michel LORENTZ ouvre la séance à 20h08 et salue les membres du Conseil municipal. Il excuse : - CHAUMY Martine qui donne pouvoir à DUMOULIN Frédéric, - DENNLER Robert qui donne pouvoir à BOEHM Roger, - DRIVET Patrick qui donne pouvoir à KIEFER Geneviève, - HELLMANN Catherine qui donne pouvoir à HARNIST Pierre, - KLINGLER Christelle qui donne pouvoir à PETER Raphaël, - STARKBAUER Marie-Jacques qui donne pouvoir à NORTH Geneviève. Il propose le rajout d’un point à l’ordre du jour : la vente d’un terrain dans le lotissement communal. Le Conseil municipal, à l’unanimité, accepte le rajout du point. 1ère partie : Information A. Travaux Voirie : piste cyclable à la sortie vers Fort-Louis Les travaux de mise en terre du réseau électrique entre le poste rue de Fort-Louis et le Gaec COUSANDIER ont été réalisés par l’entreprise Fritz Electricité. Il en est de même pour les lignes téléphoniques. L’enlèvement de ces poteaux et des lignes a un impact paysager qu’il faut souligner. L’entreprise FUCHS de DURRENBACH qui est aussi mandatée par ES réseaux réalisera les enrobés sur les trottoirs à partir de cette semaine. La mise en enrobé de la future piste cyclable est encore repoussée de quelques semaines. Divers autres travaux d’enrobés seront réalisés par la même occasion. Des riverains qui demandaient à ce que leur trottoir soit macadamisé à nouveau aux frais de la commune se sont vus opposés un refus du Maire. Le Maire réinterroge le conseil sur la règle adoptée précédemment : les trottoirs non macadamisés ou endommagés ne sont repris par la commune que s’il existe un programme global de réfection de la rue ou parce que les contingences particulières (usure liée à un stationnement intempestif qui n’est pas en lien avec le riverain) le nécessitent. Par contre le riverain à la possibilité de refaire le trottoir à ses propres frais. 1 Le débat s’engage. Il n’est pas possible de donner suite à toutes les demandes de réfections de trottoirs et par le passé de nombreux riverains ont réalisés eux-mêmes leurs trottoirs. Le Maire donne l’exemple du trottoir devant la boulangerie Rieger rue de Fort-Louis qui a été refaite par le boulanger. Par contre face à la Boulangerie, de l’autre côté de la rue devant la propriété Ebel une rustine a été faite par la commune vu les nombreux arrêts de tous engins sur le trottoir qui ont généré une crevasse. De même le trottoir en face de la boucherie et celui en face de l’église ont des trous qui seront rebouchés au frais de la commune. Mais pour les autres trottoirs la situation ne permet pas à la commune de répondre aux multiples demandes. Après débat, le conseil municipal, CONFIRME, à l’unanimité, cette décision de principe : les trottoirs non macadamisés ou endommagés ne sont repris en enrobé par la commune que s’il existe un programme global de réfection de la rue ou parce que les contingences particulières (usure liée à un stationnement intempestif qui n’est pas en lien avec le riverain, absence de macadam,…) le nécessitent. Par contre, le riverain à la possibilité de refaire le trottoir à ses propres frais. Logement 5 rue de l’Ancre Suite à la résiliation du bail et à la remise des clés de l’un des locataires, des travaux de peinture, de traitement de moisissures, de ventilation et la pose de radiateurs complémentaires sont nécessaires avant toute nouvelle location. M. José FRICKER présente les démarches entamées. Il indique également que des travaux doivent encore être réalisés dans la cuisine notamment pour changer les robinets et pour mettre des prises de courant supplémentaires. Le conseil municipal, à l’unanimité, APPROUVE l’ensemble des travaux programmés pour la réfection de l’appartement sis 5 rue de l’Ancre. Les crédits sont disponibles en partie à l’opération n°195 section d’investissement en dépenses. Le complément des crédits nécessaires fera l’objet d’un transfert du compte 020 « dépenses imprévues » en investissement vers l’opération 195. Rénovation de l’école maternelle - démarrage du chantier En vue de transférer temporairement à la Médiathèque, deux classes de l’école maternelle, les médiathécaires, des bénévoles de la Médiathèque, des conseillers municipaux et des bénévoles de la commune ont réaménagé entièrement l’étage de la Médiathèque le 11 juin dernier et y ont installé l’ensemble des documents à disposition du public. Le nouvel aménagement permet à la médiathèque de continuer à fonctionner dans de bonnes conditions. Les ouvriers ont quant à eux réalisé le cloisonnement du rez-de-chaussée de la Médiathèque. Ce travail particulièrement réussi plait à tous les acteurs. Le mardi 5 juillet, deux ATSEM avec le technicien et les ouvriers communaux, aidés des membres du conseil municipal et des bénévoles (Michèle Schneider, Geneviève NORTH, José FRICKER, Roger BOEHM, Jean- Louis DOPPLER, Jean LORENTZ, Pierre BECKER, Jean-Marie STOLTZ, Joseph HARNIST et surtout Raphaël PETER qui a trouvé les moyens de locomotion appropriés), ont déménagé l’école en une journée. Le mobilier des quatre salles de classes a été installé par les enseignantes et les ATSEM dans les locaux prévus : le rez-de-chaussée de la Médiathèque pour les deux classes monolingues et l’étage de l’école Weckmann pour les deux classes bilingues. Divers travaux restent encore à réaliser cet été comme l’installation d’un rideau pour couper la salle de classe à l’étage de l’école Weckmann pour les enfants qui feront la sieste ou l’installation de la cour et des toilettes provisoires devant la médiathèque. Plusieurs réunions ont eu lieu pour préparer la rentrée. Les choix faits (par exemple le fait de faire descendre les enfants installés dans l’école Weckmann pour les confier à leurs parents depuis le sas principal) pourront être modifiés dans les semaines suivant la rentrée si des difficultés apparaissent. A l’école maternelle les travaux ont commencé dès le lendemain du déménagement. M. José FRICKER les présente. La dalle béton du préau a été enlevée par l’entreprise PINTO. L’entreprise FREGONESE a terminé la mise en place de l’échafaudage. Par contre l’entreprise de désamiantage CARDEM a déjà du retard sur son planning. Le conseil municipal est interrogé sur la conservation ou non de l’arbre se situant à l’angle du bâtiment. 2 M. José FRICKER plaide pour le supprimer car il est trop près du bâtiment : ses feuilles bouchent les gouttières, ses branches sont un moyen pour les martres d’accéder directement aux combles de l’école et ses racines posent de nombreux problèmes pour les fondations et l’accès handicapé réalisé lors de la journée citoyenne. Mme Kocher souhaite qu’un autre arbre soit replanté, M. Doppler souhaite que la possibilité de créer des parkings supplémentaires soit prise en compte dans le choix de l’implantation du nouvel arbre. A l’unanimité, les conseillers municipaux décident de supprimer l’arbre existant à l’angle du bâtiment de l’école maternelle et de replanter un autre arbre d’une essence compatible avec la présence d’enfants dans le jardin de l’école. Autres Travaux Le Maire explique que les travaux de sécurisation de la porte d’accès arrière du bâtiment de la Mairie ont été réalisés le 29 juin dernier. Il rajoute que les lucarnes du 2 e étage de la mairie sont en bois et très endommagées. Elles sont en cours de réparation (mastic à bois et peinture). B. Plan de Prévention des Risques d’Inondation de la Moder Le Maire explique qu’il a rencontré les représentants de la DDT à Strasbourg la semaine passée. Ceux-ci ont rappelé que la cartographie des aléas s’imposait aux communes. Le bureau d’études HYDRATECH a accompagné le Maire dans son questionnement sur l’absence de débordement de la Moder au-delà de la limite de ban avec Auenheim. Le Maire présente et commente les images du modèle numérique de terrain qu’HYDRATECH s’est procuré auprès du bureau d’étude mandaté par la DDT. La DDT reste sur sa position et son analyse concernant les aléas et la nouvelle cartographie présentée en juin après avoir été rectifiée à la demande du Maire puisque le passage de l’inondation sous les voies de chemin de fer n’avait pas été pris en compte initialement. Le Maire présente une nouvelle fois la carte du ban de Roeschwoog avec la submersion de la zone du Staedly. Il présente aussi la carte du ban de ROUNTZENHEIM que le Maire Bernard KRAUSS lui a transmise. Une réunion aura lieu à la Communauté de communes du Pays Rhénan le 12 juillet concernant l’impact du risque inondations sur la zone de loisirs du Staedly. Le Maire présente les autres questions posées à la DDT : Pourquoi les zones soumises à aléa faible dans l’espace entre les deux voies ferrées ne sont pas reliées entre elles ? Est-ce que l’inondation qui submergerait le Staedly ne pourrait pas se déverser entre les deux massifs boisés vers le poste de transformation (près du pont vers LEUTENHEIM)? Est-ce que l’arrivée des inondations depuis ROPPENHEIM toucherait les immeubles rue neuve ? Pourquoi l’aléa au niveau de l’école A.
Recommended publications
  • Zones PTZ 2017
    Zones PTZ 2017 - Maisons Babeau Seguin Pour construire votre maison au meilleur prix, rendez-vous sur le site de Constructeur Maison Babeau Seguin Attention, le PTZ ne sera plus disponible en zone C dès la fin 2017 et la fin 2018 pour la zone B2 Région Liste Communes N° ZONE PTZ Département Commune Région Département 2017 67 Bas-Rhin Adamswiller Alsace C 67 Bas-Rhin Albé Alsace C 67 Bas-Rhin Allenwiller Alsace C 67 Bas-Rhin Alteckendorf Alsace C 67 Bas-Rhin Altenheim Alsace C 67 Bas-Rhin Altwiller Alsace C 67 Bas-Rhin Andlau Alsace C 67 Bas-Rhin Artolsheim Alsace C 67 Bas-Rhin Aschbach Alsace C 67 Bas-Rhin Asswiller Alsace C 67 Bas-Rhin Auenheim Alsace C 67 Bas-Rhin Baerendorf Alsace C 67 Bas-Rhin Balbronn Alsace C 67 Bas-Rhin Barembach Alsace C 67 Bas-Rhin Bassemberg Alsace C 67 Bas-Rhin Batzendorf Alsace C 67 Bas-Rhin Beinheim Alsace C 67 Bas-Rhin Bellefosse Alsace C 67 Bas-Rhin Belmont Alsace C 67 Bas-Rhin Berg Alsace C 67 Bas-Rhin Bergbieten Alsace C 67 Bas-Rhin Bernardvillé Alsace C 67 Bas-Rhin Berstett Alsace C 67 Bas-Rhin Berstheim Alsace C 67 Bas-Rhin Betschdorf Alsace C 67 Bas-Rhin Bettwiller Alsace C 67 Bas-Rhin Biblisheim Alsace C 67 Bas-Rhin Bietlenheim Alsace C 67 Bas-Rhin Bindernheim Alsace C 67 Bas-Rhin Birkenwald Alsace C 67 Bas-Rhin Bischholtz Alsace C 67 Bas-Rhin Bissert Alsace C 67 Bas-Rhin Bitschhoffen Alsace C 67 Bas-Rhin Blancherupt Alsace C 67 Bas-Rhin Blienschwiller Alsace C 67 Bas-Rhin Boesenbiesen Alsace C 67 Bas-Rhin Bolsenheim Alsace C 67 Bas-Rhin Boofzheim Alsace C 67 Bas-Rhin Bootzheim Alsace C 67 Bas-Rhin
    [Show full text]
  • (M Supplément) Administration Générale Et Économie 1800-1870
    Archives départementales du Bas-Rhin Répertoire numérique de la sous-série 15 M (M supplément) Administration générale et économie 1800-1870 Dressé en 1980 par Louis Martin Documentaliste aux Archives du Bas-Rhin Remis en forme en 2016 par Dominique Fassel sous la direction d’Adélaïde Zeyer, conservateur du patrimoine Mise à jour du 19 décembre 2019 Sous-série 15 M – Administration générale et économie, 1800-1870 (M complément) Page 2 sur 204 Sous-série 15 M – Administration générale et économie, 1800-1870 (M complément) XV. ADMINISTRATION GENERALE ET ECONOMIE COMPLEMENT Sommaire Introduction Répertoire de la sous-série 15 M Personnel administratif ........................................................................... 15 M 1-7 Elections ................................................................................................... 15 M 8-21 Police générale et administrative............................................................ 15 M 22-212 Distinctions honorifiques ........................................................................ 15 M 213 Hygiène et santé publique ....................................................................... 15 M 214-300 Divisions administratives et territoriales ............................................... 15 M 301-372 Population ................................................................................................ 15 M 373 Etat civil ................................................................................................... 15 M 374-377 Subsistances ............................................................................................
    [Show full text]
  • Règlement OCM AIDES DIRECTES PAYS
    Opération Collective de Modernisation (OCM) de l’Artisanat, du Commerce et des Services Communauté de Communes du Pays Rhénan REGLEMENT Communauté de Communes du Pays Rhénan 32 rue de Général de Gaulle 67410 DRUSENHEIM Tél. : 03 88 06 74 30 OCM - Communauté de Communes Pays Rhénan - Règlement Page 1 sur 8 1 - OBJECTIFS Les objectifs de l’Opération Collective de Modernisation de l’Artisanat, du Commerce et des Services sont : - Favoriser le maintien et le développement de l'offre commerciale et artisanale. - Encourager la modernisation et l'adaptation des entreprises (orientation vers les dispositifs d'appui existants ou vers l'aide spécifique l’Opération Collective de Modernisation ci-dessous). - Freiner l'évasion commerciale . AIDES DIRECTES AUX ENTREPRISES au titre de l’Opération Collective de Modernisation du Pays Rhénan Le présent règlement s’applique aux demandeurs et aux projets élaborés dans le cadre de l’Opération Collective de Modernisation ; il découle de la réglementation nationale quant à l’éligibilité aux aides « Fonds d’Intervention pour les Services, l’Artisanat et le Commerce » - FISAC. La Communauté de Communes se réserve la possibilité de modifier le présent règlement par avenant après proposition et avis favorable du comité de pilotage en fonction des évolutions du contexte économique, des évolutions juridiques et du nombre de demandes. 2 - ENTREPRISES ET ACTIVITES CONCERNEES Les entreprises commerciales, artisanales ou de services inscrites au RCS (Registre du Commerce et des Sociétés) ou au registre des entreprises de la Chambre de Métiers. Entreprises réalisant moins de 1 million € HT de chiffre d’affaires annuel consolidé. - Les entreprises en création, existantes ; en phase de reprise, de transfert ou d’un développement d’activité.
    [Show full text]
  • Plan Local D'urbanisme
    I TABLE DES MATIERES A. Le contexte physique .............................................................................. 2 1.1. Géologie, géomorphologie ..................................................................................................................... 2 1.2. Topographie ........................................................................................................................................... 4 1.3. Un réseau hydrographique très dense ................................................................................................... 5 B. La santé publique ................................................................................... 9 1.1. Des changements climatiques dans l’espace du Rhin Supérieur d’ici 2050 .......................................... 10 1.2. La contribution du territoire aux émissions de GES .............................................................................. 10 1.3. La contribution du territoire aux évènements de fortes chaleurs ........................................................ 12 1.4. Perspectives d’évolution au fil de l’eau ................................................................................................ 14 2.1. Particularités locales ............................................................................................................................ 17 2.2. Des émissions de polluants en baisse ................................................................................................... 18 2.3. Pas de dépassements pour la qualité
    [Show full text]
  • Personnel Administratif, 1800-1870 Page 1 Sur 71
    Sous-série 1 M – Personnel administratif, 1800-1870 I. PERSONNEL ADMINISTRATIF Sommaire Préfets et secrétaires généraux………………………………………………………. 1 M 1-7 Sous-préfets…………………………………………………………………..………. 1 M 8-15 Conseillers de préfecture…………………...………………………………………... 1 M 16-20 Conseillers généraux ………..……………………….………………………………. 1 M 21-31 Conseillers d’arrondissement………..……………………………………………… 1 M 32-45 Maires et adjoints, conseillers municipaux…………………………………………. 1 M 46-334 Bureaux de la préfecture. Fonctionnaires administratifs…………………………. 1 M 335-346 ___________________________________________________________________________ Préfets et secrétaires généraux 1 M 1-5 Préfets. Décrets de nomination, procès-verbaux d'installation, proclamations, etc. An VIII-1865 1 Consulat et Empire : Laumond (décret de ventôse an VIII) ; Shee, conseiller d'Etat (4 vendémiaire an XI) ; baron Lezay- Marnésia, préfet de Rhin-et-Moselle (19 février 1810). 2 Restauration : comte de Kergariou, préfet d'Indre-et-Loire (13 octobre 1814) ; baron Jean de Bry (22 mars 1815) ; comte de Bouthillier, préfet de la Meurthe (12 août 1815) ; vicomte de Cazes (24 février 1819) ; baron Malouet, préfet de la Seine- Inférieure (19 juillet 1820) ; marquis de Vaulchier, préfet de Saône-et-Loire (23 mars 1822) ; Esmangart, préfet de la Manche (7 avril 1824) ; comte de Murat, préfet du Nord (3 mars 1828) 1. 3 Monarchie de Juillet : baron Nau de Champlouis, préfet de la Côte d'Or (30 août 1 Le comte de Murat ne fut pas installé, Esmangart, qu'il devait remplacer, ayant demandé et obtenu d'être maintenu préfet du Bas-Rhin. Page 1 sur 71 Sous-série 1 M – Personnel administratif, 1800-1870 1830) ; Choppin d'Arnouville, préfet du Doubs (30 septembre 1831) ; Sers, préfet de la Loire (23 juillet 1837).
    [Show full text]
  • Mai-Juin 2018
    Mai-Juin 2018 N° 81 Chers membres actifs et de soutien du Cercle de Généalogie de Schirrhein-Schirrhoffen. " Je ne peux pas changer la direction du vent, mais je peux ajuster mes voiles pour toujours atteindre ma destination " Jimmy DEAN – acteur, musicien, chanteur, auteur-compositeur américain – 1928-2010 %%%%% Quelques mauvaises nouvelles. C'est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris le décès de l'épouse de Claude Dewart, membre belge du club de généalogie de Schirrhein-Schirrhoffen. Chantal Lebrun Dewart est décédée le 5 avril 2018 à Arlon. De même nous avons appris le décès brutal de notre adhérant de longue date Martial HAUSSER de Kesseldorf. Il ne venait pas souvent sauf aux A.G. Il avait deux passions : la généalogie et la collection de fers à repasser. Un article dans les DNA du 28 août 2017, le présente comme le Généalogiste des fers à repasser... il possédait une collection de plus de mille pièces du monde entier et sa passion était de connaître l'histoire ou du moins la fiche d'identité de chacune d'elles ! Une autre nouvelle, moins dramatique est l'opération à cœur ouvert de notre ami généalogiste Raymond Ohlmann qui se remet doucement de cette opération, nous lui souhaitons un prompt rétablissement. %%%%% Journées du Patrimoine 2018. A la demande de Monsieur le maire de Schirrhoffen Jean Dillinger, nous allons participer par une exposition à ces journées qui auront lieu les 15 et 16 septembre à la salle des fêtes de Schirrhoffen. La partie logistique sera assurée par le comité des fêtes de Schirrhoffen. Il reste encore beaucoup de travail de recherches à effectuer...des photos sur le village, surtout la tuilerie, les écoles, la salle des fêtes, etc.
    [Show full text]
  • Forêts Rhénanes De Offendorf À Neuhaeusel, Et Cours Inférieur De La Moder (Identifiant National : 420007033)
    Date d'édition : 06/07/2018 https://inpn.mnhn.fr/zone/znieff/420007033 Forêts rhénanes de Offendorf à Neuhaeusel, et cours inférieur de la Moder (Identifiant national : 420007033) (ZNIEFF Continentale de type 1) (Identifiant régional : 1671075) La citation de référence de cette fiche doit se faire comme suite : Reinhold Treiber, .- 420007033, Forêts rhénanes de Offendorf à Neuhaeusel, et cours inférieur de la Moder. - INPN, SPN-MNHN Paris, 17P. https://inpn.mnhn.fr/zone/znieff/420007033.pdf Région en charge de la zone : Alsace Rédacteur(s) :Reinhold Treiber Centroïde calculé : 1023029°-2441432° Dates de validation régionale et nationale Date de premier avis CSRPN : 26/06/2014 Date actuelle d'avis CSRPN : 26/06/2014 Date de première diffusion INPN : 01/01/1900 Date de dernière diffusion INPN : 12/05/2015 1. DESCRIPTION ............................................................................................................................... 2 2. CRITERES D'INTERET DE LA ZONE ........................................................................................... 3 3. CRITERES DE DELIMITATION DE LA ZONE .............................................................................. 3 4. FACTEUR INFLUENCANT L'EVOLUTION DE LA ZONE ............................................................. 4 5. BILAN DES CONNAISSANCES - EFFORTS DES PROSPECTIONS ........................................... 5 6. HABITATS .....................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Enquête Sur Les Monuments Aux Morts Du Canton De Bischwiller ” Benoît Léthenet
    “ ”La cruelle guerre 1914-1918”. Enquête sur les monuments aux morts du canton de Bischwiller ” Benoît Léthenet To cite this version: Benoît Léthenet. “ ”La cruelle guerre 1914-1918”. Enquête sur les monuments aux morts du canton de Bischwiller ”. Cahiers alsaciens d’archéologie d’art et d’histoire, Société pour la conservation des monuments historiques d’Alsace, 2016, 59, pp.195-209. hal-03116640 HAL Id: hal-03116640 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03116640 Submitted on 20 Jan 2021 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. « La cruelle guerre 1914-1918 » : Enquête pédagogique sur les monuments aux morts du canton de Bischwiller Par Benoît LÉTHENET * Résumé : Plus de 40 000 monuments aux morts ont été érigés en France après la première Guerre Mondiale. Ils représentent une source importante pour comprendre, non-seulement, comment les populations des communes ont voulu honorer la mémoire des combattants, mais encore pour avoir un aperçu du drame vécu par les soldats par l’enquête sur les listes des tués. Cette étude veut rendre compte, par l’étude des monuments aux morts du canton de Bischwiller, de l’expérience combattante des Alsaciens lors de la Grande Guerre.
    [Show full text]
  • Entre Uffried Et Rhin-Moder
    Entre Uffried et Rhin-Moder AUENHEIM - DALHUNDEN - FORSTFELD - FORT-LOUIS - KAUFFENHEIM - LEUTENHEIM - NEUHAEUSEL - ROESCHWOOG - ROPPENHEIM - ROUNTZENHEIM - SESSENHEIM - STATTMATTEN Sommaire Bienvenue en Pays Rhénan, entre Rhin et Moder. 3 Bienvenue Les communes de l’Uffried et Rhin-Moder vous Baccueillent et vous proposent l’Alsace traditionnelle 4 A visiter et authentique, ses colombages, sa gastronomie mais aussi une nature typique de la plaine A 35 14 Les activités rhénane préservée et sauvage. En famille, profitez de la tranquillité, découvrez notre patrimoine et Les sentiers balisés Koenigsbruck 16 FORSTFELD nos sentiers thématiques, 8 goûtez nos produits du 20 Les hébergements D 46 Le Rhin KAUFFENHEIM terroir, directement chez et restaurants le producteur ou au restaurant…savourez LEUTENHEIM Les produits du terroir ROPPENHEIM votre séjour. ➤ 27 ➤ N 63 D 4 Soufflenheim 28 A voir dans les environs HAGUENAU ROESCHWOOG Iffezheim NEUHAEUSEL Herzlich willkommen in der Rheinebene 34 Adresses utiles ROUNTZENHEIM „PaysH Rhénan“ zwischen AUENHEIM Rhein und Moder. La Moder Die Gemeindeverbände FORT- Uffried und Rhin-Moder SESSENHEIM LOUIS heißen Sie herzlich will- kommen im Elsass der STATTMATTEN Traditionen, der Fachwerk- bauten und der Gastronomie, BADEN aber auch im Elsass der typischen AIR-PARK Naturlandschaften und der A 35 8 DALHUNDEN unverfälschten und urwüchsigen D 46 Rheinauen. Erfreuen Sie sich im Kreise der Familie an unseren Sehenswürdigkeiten und Themenpfaden, genießen Sie die Spezialitäten der Region, direkt beim Erzeuger oder im Restaurant... kurzum – genießen Sie Ihren ➤ Aufenthalt! STRASBOURG 2 3 Sessenheim doit sa notoriété et son entrée dans l'histoire de la littérature universelle à Sessenheim ging in die Geschichte der Weltliteratur mit der Romanze ein, die sich 1770 l'idylle nouée de 1770 à 1771 entre Johann Wolfgang Goethe alors étudiant en droit à und 1771 zwischen Johann Wolfgang Goethe, der damals in Straßburg Jura studierte, und der Strasbourg et une fille du pasteur de Sessenheim, Frédérique Brion.
    [Show full text]
  • Alimentation En Eau Potable
    Communaute� d Agglomération L'Agence de Développement et d'Urbanisme de Haguenau de l'Agglomération Strasbourgeoise Communauté d' Agglomération de Haguenau PLAN LOCAL D'URBANISME INTERCOMMUNAL Communes de Bischwiller, Kaltenhouse, Oberhoffen-sur-Moder, Rohrwiller, Schirrhein et Schirrhoffen Annexe Il : Annexes Sanitaires : Alimentation en Eau Potable AGENCE DE DEVl!LOPPHŒNT 0 D'URBANISME DE L'AGGLOMERATION STRASBOURG.EOISE 9. Rue Br01ée • CS 80047 67002 Sltasbour Cede Ttl. 03 18 21 49 00 03 88 75 79 42 SOMMAIRE 1. GENERALITES ......................................................................3 1.1. Structures administrative ........................................................................................................ 3 1.2. .......................................................................... 3 2. DESCRIPTION DES INSTALLATIONS .................................3 2.1. ..................................................................................................................... 3 2.1.1. SIEBM ............................................................................................................................... 3 2.1.2. Périmètre de Soufflenheim et Environs .......................................................................... 4 2.2. ....................................................................................................................... 4 2.2.1. SIEBM ............................................................................................................................... 4 2.2.2. Périmètre
    [Show full text]
  • Bulletin Municipal 2016 Sommaire
    OFFENDORF Bulletin Municipal 2016 Sommaire Editorial 3 nos réalisations depuis les dernières élections 4 L’agrandissement du columbarium 4 L’acquisition d’une balayeuse 4 Mairie d’OFFEnDORF L’acquisition d’un chariot élévateur 4 Un nouveau club-house pour l’association Rue Principale - 67850 OFFENDORF de motards “El Crados” 5 Tél. : 03 88 96 80 02 - Fax : 03 88 96 45 47 L’acquisition de terrains à la Gutlach 5 Courriel : [email protected] L’installation d’un nouveau défi brillateur 6 Horaires L’adhésion au nouveau syndicat mixte ouvert à la carte : du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 15h à 18h l’Agence Territoriale d’Ingénierie Publique (ATIP) 7 Quelques autres réalisations 7 Permanences des élus La location des chasses communales 8 le mardi de 18h00 à 20h00, Les subventions aux particuliers 9 et sur rendez-vous. nos comptes en 2014 et 2015 10 L’accueil, l’éducation et les activités de nos enfants 12 Le nouvel accueil périscolaire 12 La création d’une classe bilingue 12 Les nouvelles activités péri-éducatives (NAP) 13 Les travaux prévus à l’école élémentaire 14 Denis HOMMEL Dans la Communauté de Communes du Pays Rhénan 15 Maire d’Offendorf L’école de musique devient municipale 18 Conseiller Départemental du Bas-Rhin Le château d’eau de Herrlisheim-Offendorf 20 La Communauté de Communes du Pays Rhénan 21 François RUGRAFF Les Elus 22 Adjoint au Maire responsable des services Les compétences 22 techniques, de la sécurité et des sapeurs- Commissions communales et représentations 24 pompiers avec délégation générale.
    [Show full text]
  • Horaires Des Transports Scolaires Du Secteur De L'alsace
    Horaires des transports scolaires du secteur de l’Alsace du Nord à compter de septembre 2013 1 Préambule Les établissements scolaires du Bas-Rhin sont desservis par 2 types de lignes : - les lignes scolaires dont l’objectif principal est l’acheminement des élèves vers leurs établissements. Ces lignes ne fonctionnent qu’en période scolaire. Ces lignes sont également ouvertes aux non scolaires, dans la limite des places disponibles. - les lignes du Réseau 67 qui transportent aussi bien des scolaires que des non scolaires. Ces lignes fonctionnent généralement en période scolaire et durant les vacances. Certains services peuvent également fonctionner sur réservation préalable (picto ). Pour certains établissements, des renforts scolaires sont mis en place sur les lignes du Réseau 67 afin d’assurer l’acheminement vers les établissements. Ces renforts sont ouverts aux scolaires et aux non scolaires. Desserte des établissements scolaires de : Bischwiller pages 3 à 7 Bouxwiller page 8 Haguenau pages 9 à 45 Lauterbourg page 46 Niederbronn-les-Bains / Reichshoffen page 47 Schweighouse-sur-Moder pages 48 et 49 Seltz pages 50 à 52 Soufflenheim pages 53 à 55 Soultz-sous-Forêts page 56 Wissembourg pages 57 à 68 Woerth pages 69 à 73 2 Desserte des établissements scolaires de Bischwiller Ligne scolaire 27 ALLER Commune Point d'arrêt lmmjv lm-jvs lm-jvs lmmjv SCHIRRHOFFEN rue Weill 07:10 Salle des Fêtes 07:11 SCHIRRHEIN Mairie 07:13 rue Principale 07:14 A l'Agneau 07:15 HAGUENAU Gare Routière 07:40 07:45 L.E.T.I. 07:50 KALTENHOUSE Mairie 07:45 07:45 BISCHWILLER Lycée A.Maurois 07:50 07:50 08:00 L.E.P Goulden 07:55 07:55 08:05 Ligne scolaire 27 RETOUR Commune Point d'arrêt Sa Me Me lmmjv lmmjv lmmjv lmmjv BISCHWILLER L.E.P Goulden 12:20 17:25 17:25 Lycée A.Maurois 12:10 12:25 17:30 17:30 KALTENHOUSE Mairie 12:15 12:30 17:35 HAGUENAU L.E.T.I.
    [Show full text]