P. Di Sala-L'italiana

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

P. Di Sala-L'italiana Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca NOTE DI REGIA che mantenne fino al 28 marzo Alta Formazione Artistica Musicale e Coreutica Con questo allestimento de L’italiana in Londra abbiamo 1785, quando venne elevato a provato a restituire un Settecento teatralmente variegato. È la secondo organista Nell'autunno Conservatorio Statale di Musica sorprendente commistione di elementi offerti dal libretto di del 1781 Cimarosa rappresentò, “Nicola Sala” Petrosellini che ci ha permesso di creare, per così dire, tre corsie nel Teatro San Samuele di Ve- Benevento drammaturgiche armoniosamente collegate. In una troviamo i nezia, "Giannina e Bernardone" ed ebbe un grande successo. personaggi esplicitamente comici (Madama Brillante e Polidoro). Conservatorio di Musica Nel 1787, su invito della Auxiliatrix Arti Grafiche Benevento Nell’altra l’imprenditore Sumers, significativamente isolato nel “Lucio Campiani” zarina Caterina di Russia, Do- Mantova suo stato di vero self-made-man, autorevole rappresentante del menico Cimarosa si recò a terzo stato e proclamatore dell’uguaglianza sociale. E infine, Pietroburgo, assumendo - Stampa: forse questo il lato più affascinante, ecco la coppia Livia-Milord, l'incarico di musicista di corte. ricca di elementi foscoliani: l’abbandono, l’esilio e l’essere Alla fine del 1791 tornò dalla straniera di Livia; i tormenti e le oscurità caratteriali di Milord. Russia e fece rappresentare a Enzo Conte EMANUELE DI MURO Vienna, nel Burgtheater, "Il Dalla Benevento romana matrimonio segreto", su libretto Grafica: e longobarda DOMENICO CIMAROSA di Giovanni Bertati. Essendosi alla corte dei Gonzaga Compositore e gloria della Scuola musicale Napoletana, compromesso con la Repubblica partenopea nel 1799, dovette nel segno della musica. nacque da famiglia molto povera ad Aversa (Caserta) il 17 scontare quattro mesi di carcere sotto i Borbone e, quando venne dicembre del 1749. Non fu un figlio d'arte: il padre era un liberato, se ne andò da Napoli e visse gli ultimi anni a Venezia Benevento incontra Mantova muratore, che morì a causa di una caduta durante la costruzione dove morì l'11 gennaio del 1801. Nel 1787, su invito della zarina del Palazzo di Capodimonte a Napoli, e la madre una lavandaia, Caterina di Russia, Domenico Cimarosa si recò a Pietroburgo, ma dimostrò un precoce talento musicale e già a dodici assumendo l'incarico di musicista di corte. Alla fine del 1791 anni Cimarosa fu ammesso a frequentare il Con- tornò dalla Russia e fece rappresentare a Vienna, nel Burgtheater, servatorio della Madonna di Loreto a Napoli "Il matrimonio segreto", su libretto di Giovanni Bertati. Essendosi componendo mottetti e messe. In pochi anni compromesso con la Repubblica partenopea nel 1799, dovette divenne un abile violinista, clavicembalista scontare quattro mesi di carcere sotto i Borbone e, quando venne e organista, si dilettava di canto e interpretava liberato, se ne andò da Napoli e visse gli ultimi anni a Venezia Domenico Cimarosa magistralmente pezzi d'opera per i compagni dove morì l'11 gennaio del 1801. di studi. Nel carnevale del 1772 Domenico Ci- IL TEATRO ACCADEMICO DEL BIBIENA marosa debuttò come operista con la Gioiello settecentesco di Mantova è il Teatro Accademico del commedia per musica "Le stravaganze del Bibiena, costruito quando regnava Maria Teresa d’Austria e conte", al Teatro dei Fiorentini e seguita battezzato il 3 dicembre 1769 con il nome di Teatro Scientifico. dalla farsa "Le magie di Merlina e Zoroastro" Esempio di raffinata eleganza e luminosità, fu progettato da . Le sue opere divennero presto popolari a Antonio Galli Bibiena con una piccola platea circondata da un Roma, dove i suoi intermezzi giocosi furono L’Italiana colonnato. Indimenticabile per le cronache il concerto che vi rappresentati soprattutto al Teatro Valle e gli tenne il piccolo Mozart, il 6 gennaio 1770, appena giunto in anni seguenti furono ricchi di nuovi lavori, come città in compa- "La finta parigina", "I Sdegni" e "La Frascatana nobile" gnia del padre. Il in o "La finta Frascatana", "I matrimoni in ballo", ormai perduta. teatro ospitò dal Domenico Cimarosa raccolse notevole successo con 'intermezzo 1787 anche gli giocoso "I tre amanti", "Il fanatico per gli antichi romani" e incontri del- "L'Armida immaginaria". Tra il 1778 ed il 1781 furono messe l’Accademia Londra in scena ben diciotto opere di Cimarosa tra le quali "L'Italiana Virgiliana, che in Londra" oggetto di molti applausi e fu la prima opera di dedicava molte Cimarosa ad essere eseguita a Milano al Teatro alla Scala e poi energie alla a Dresda, dove, nei primi anni ottanta furono presentate ben musica e vantava quattro sue opere tradotte in tedesco. una piccola or- Organista aggiunto della Cappella Reale Napoletana, posizione chestra privata. TEATRO ACCADEMICO DEL BIBIENA MANTOVA 9 NOVEMBRE 2010 - ORE 20.30 DOMENICO CIMAROSA ORCHESTRA DEL CONSERVATORIO LA TRAMA (Aversa, 17 dicembre 1749 – Venezia, 11 gennaio 1801) “NICOLA SALA” DI BENEVENTO Livia, giovane originaria di Genova, si reca a Londra in cerca del suo grande amore, milord Arespingh, un nobile inglese che, VIOLINI PRIMI dopo averle promesso fedeltà, è tornato nella sua patria, richiamato L’Italiana in Londra dal padre, desideroso di ammogliarlo con una sua pari. La Revisione di Lorenzo Tozzi – Edizioni Ricordi Mariarosa Grande, violino di spalla ragazza, sotto il nome di Enrichetta, accompagnata da un fido Dramma giocoso in due atti Marco Musco, Laura Quarantiello, servitore, alloggia in una locanda, si guadagna da vivere con Libretto di Giuseppe Petrosellini Elisabetta Musco, Tatiana Nurtdinova l’onesto lavoro del ricamo ed è ben voluta dall’ostessa, Madama Prima esecuzione: Roma, Teatro Valle 1° febbraio 1779 Brillante, che è al corrente della sua vera identità e dello scopo che l’ha spinta ad VIOLINI SECONDI Produzione del Conservatorio di Musica affrontare un viag- “Nicola Sala” di Benevento Vincenzo Varallo*, Cosimo Quaranta, gio così lungo ed una situazione poco Biancamaria Quarantiello, Emanuele Procaccini, rassicurante. Personaggi e interpreti Alessandra Ruggiero Sono ospiti della locanda anche un LIVIA (soprano) VIOLE commerciante DALIA MARIA DEL MONACO olandese, il signor Edoardo Caiazza*, Domenico Ventrone, Sumers, orgoglioso MADAMA BRILLANTE (soprano) Marika Paciello, Stefania Lubrano del buon anda- MINA TROIANO mento dei suoi affari VIOLONCELLI e sempre pronto a SUMERS (tenore) parlare della sua DAVIDE LUCIANO Sergio De Castris*, Giovanni Sanarico, abilità commerciale, Emilio Mottola, Fabrizia Nicolosi del suo ingegno e della sua capacità di uomo di valore ed un MILORD ARESPINGH (baritono) emigrato napoletano, Don Polidoro, innamorato della sua città RAFFAELE RAFFIO CONTRABASSI ma costretto a starne lontano. Sumers e Don Polidoro, loro malgrado, saranno coinvolti nella vicenda. DON POLIDORO PISTACCHIONI (basso comico) Giuseppe Ciullo*, Vito Nicola Scagliozzi Il destino, infatti, vuole che si fermi alla locanda milord LUCIANO MATARAZZO Arespingh e qui incontri Livia della quale è sempre innamorato, OBOI ma non riesce a trovare né il coraggio né il modo per sottrarsi ORCHESTRA DEL CONSERVATORIO Giovanni Borriello*, Massimiliano Fuschetto al volere del padre che lo vuole sposo di milady Lindane. Livia, “NICOLA SALA” DI BENEVENTO però, ancora ferita dall’antico tradimento di Milord, finge di FLAUTI non riconoscerlo per vendicarsi. al cembalo La vista della fanciulla ha risvegliato in Milord l’antica CARLA D’ONOFRIO Vittorio Coviello*, Erica Parente passione e già pensa come contrastare la scelta del padre mentre gli altri due ospiti tentano un approccio con la sconosciuta Maestro Concertatore e direttore d’orchestra FAGOTTI grazie all’intervento di Madama Brillante. Il tutto avviene attraverso una serie di qui pro quo, malintesi, battibecchi e FRANCESCO IVAN CIAMPA Luciano Corona*, Ugo Montenigro rivalità in amore. Di grande effetto comico è lo scherzo fatto a Don Polidoro Regia CORNO al quale si fa credere dell’esistenza di una pietra, l’elitropia, che EMANUELE DI MURO ha il potere di rendere invisibile chi la possiede. Gabriele Massaro Nel frattempo il padre della ragazza, venuto a conoscenza Collaboratore al pianoforte: Carla D’Onofrio della sua fuga da Genova, ha denunziato la scomparsa della figlia TROMBA e Livia viene arrestata. Sarà l’intervento di Sumers a districare Costumi: Sartoria Angelina De Rita Alessandro Fusco l’intrigo e la coppia di innamorati può nuovamente ricongiungersi Trucco e attrezzeria: Brunella De Laurentis tra la gioia generale. Luci: Francesco Giordano * prime parti MARIA MICHELA ARGANESE.
Recommended publications
  • PPO2 Schneider 2.Pages
    Performing Premodernity Online – Volume 2 (January 2015) On Acting in Late Eighteenth- Century Opera Buffa MAGNUS TESSING SCHNEIDER In 1856 the German poet and music critic Johann Peter Lyser wrote about the beginning of the supper scene in the second finale of Don Giovanni, written for the comedians Luigi Bassi and Felice Ponziani: "Unfortunately, it is not performed in Mozart's spirit nowadays, for the Don Giovannis and Leporellos of today are no Bassis and Lollis [recte: Ponzianis]. These played the scene differently in each performance, sustaining an uninterrupted crossfire of improvised jokes, droll ideas and lazzi, so that the audience was thrown into the same state of mirth in which it was Mozart's intention that master and servant should appear to be on the stage. These were the skills of the opera buffa singers of old; the modern Italian singers know as little how to do it as the Germans ever did."1 Though written more than 150 years ago, this longing for the musical and theatrical immediacy that reigned in the opera houses of the late eighteenth century may still resonate with adherents of the Historically Informed Performance (HIP) movement. At least since Georg Fuchs coined the motto "rethéâtraliser le théâtre" in 19092 the theatrical practices of the past has, indeed, been an important source of inspiration for theatrical reformers, and the commedia dell'arte, with its reliance on virtuoso improvisation rather than on written text, has appealed to many directors. Yet as the Lyser quotation suggests, the idealization of a lost tradition as the positive counter- image of the restrictions of the modern stage is not a new phenomenon.
    [Show full text]
  • Cimarosa Domenico
    CIMAROSA DOMENICO Compositore italiano (Aversa, 17 XII 1749 - Venezia, 11 I 1801) Gioventù e formazione musicale 1 Nacque ad Aversa il 17 dicembre del 1749, città che aveva dato i natali anche a Nicolò Jommelli, un altro grande editore della scuola napoletana. Alla tenera età di quattro anni dovette lasciare la sua città natale per recarsi con la famiglia a Napoli. Andarono a vivere presso la chiesa di San Severo de' Padri Conventuali. Era figlio di Gennaro Cimarosa, un muratore occupato nella costruzione del Palazzo di Capodimonte, il quale durante la costruzione s'infortunò a morte a causa di una caduta. Sua madre invece era occupata come lavandaia nel monastero vicino alla chiesa. Fu proprio in questo ambiente che il giovane Domenico ricevette i primi rudimenti musicali dall'organista del monastero padre Polcano. Dimostrò subito di avere molte doti per la musica tant'è che nel 1761 fu ammesso al Conservatorio di Santa Maria di Loreto, dove rimase undici anni. I suoi insegnanti furono Gennaro Manna (all'epoca ritenuto il miglior insegnante dopo Alessandro Scarlatti), Antonio Sacchini (fino al 1766) e Fedele Fenaroli (il quale diede a Cimarosa lezioni di contrappunto). In pochi anni divenne un abile violinista, clavicembalistica ed organista, nonché un talentuoso cantante: i suoi compagni lo stimavano e lo ascoltavano con delizia mentre interpretava pezzi d'opera con bella voce, con grazia e con soavità; tra questi si ricordano Nicola Antonio Zingarelli e Giuseppe Giordani. Egli era caratterialmente mite ed abile, oltre che studioso e diligente. Dopo aver lasciato il conservatorio si perfezionò nel canto con il castrato Giuseppe Aprile e nella composizione con Nicolò Piccinni.
    [Show full text]
  • Cimarosa Domenico
    CIMAROSA DOMENICO Compositore italiano (Aversa 17 XII 1749 - Venezia 11 I 1801) RRIITTRRAATTTTOO DDEELL CCOOMMPPOOSSIITTOORREE 327 Il padre era muratore e la madre lavandaia. Ancora bambino, la famiglia si trasferì a Napoli in cerca di lavoro, e il padre dopo poco tempo morì in seguito ad un infortunio occorsogli durante la costruzione del Palazzo Reale di Campodimonte. Ridotta in povertà, la madre mandò il figlio Domenico a vivere coi padri conventuali al Pendino dove ricevette le sue prime lezioni di musica. Dimostrando una particolare inclinazione per la musica, venne inviato nel 1761 al conservatorio di Santa Maria Loreto, con l'obbligo di rimanervi dieci anni. Ciò escluderebbe che Cimarosa abbia studiato con G. Manno e A. Sacchini in quanto questi maestri lasciarono il conservatorio rispettivamente nel 1761 e nel 1762 proprio, cioè, quando egli vi entrò. Si sa che i suoi principali insegnanti furono P. Gallo, F. Fenaroli e S. Carcajus, e che si perfezionò in violino, in clavicembalo, in organo e soprattutto in canto. Cimarosa iniziò a comporre mentre era ancora studente e i suoi primi saggi furono alcuni pezzi religiosi, fra i quali vanno ricordati due mottetti a quattro voci con strumenti, che portano la data 1765, attualmente conservati nella Biblioteca del conservatorio di Napoli. Uscito dal conservatorio all'età di 22 anni, ebbe subito la fortuna di incontrare una protettrice nella persona della signora C. Pallante, una nota cantante trasferitasi a Roma. Probabilmente, grazie all’influenza di C. Pallante, Cimarosa ricevette la commissione per due lavori per il carnevale del 1772 al teatro dei Fiorentini. Tali opere, Le stravaganze del conte e la farsa Le magie di Merlina e Zoroastro, non furono bene accolte dal pubblico, e secondo F.
    [Show full text]
  • Il Matrimonio Segreto Dramma Giocoso Per Musica in Due Atti
    FONDAZIONE TEATRO LA FENICE DI VENEZIA Paolo Costa presidente Cesare De Michelis Pierdomenico Gallo Achille Rosario Grasso Mario Rigo Luigino Rossi Valter Varotto Giampaolo Vianello consiglieri sovrintendente Giampaolo Vianello direttore artistico Sergio Segalini direttore musicale Marcello Viotti Giancarlo Giordano presidente Adriano Olivetti Paolo Vigo Maurizia Zuanich Fischer SOCIETÀ DI REVISIONE PricewaterhouseCoopers S.p.A. FONDAZIONE TEATRO LA FENICE DI VENEZIA Il matrimonio segreto dramma giocoso per musica in due atti libretto di Giovanni Bertati musica di Domenico Cimarosa Teatro Malibran venerdì 24 settembre 2004 ore 19.00 turno A domenica 26 settembre 2004 ore 15.30 turno B martedì 28 settembre 2004 ore 19.00 turno D giovedì 30 settembre 2004 ore 19.00 turni E-I sabato 2 ottobre 2004 ore 15.30 turni C-H La Fenice prima dell’Opera 2004 7 Francesco Saverio Candido, Domenico Cimarosa al cembalo (1785). Olio su tela. Napoli, Museo di San Martino. La Fenice prima dell’Opera 2004 7 Sommario 5 La locandina 7 «Son più strambo di un cavallo. / Vado tutti a maltrattar» di Michele Girardi 9 Il matrimonio segreto, libretto e guida all’opera a cura di Alessandro Di Profio 73 Il matrimonio segreto in breve a cura di Gianni Ruffin 77 Argomento – Argument – Synopsis – Handlung 85 Anna Laura Bellina Sussurri e grida. Per un matrimonio di successo 97 Giovanni Guanti Triplum, pour «méditerraniser la musique» 123 L’album per Cimarosa nel primo centenario della morte (1901) a cura di Giovanni Guanti 137 Vincenzina Ottomano Bibliografia 149 Online: «Lacreme napulitane» a cura di Roberto Campanella 159 Domenico Cimarosa a cura di Mirko Schipilliti Atto di nascita di Bertati (il nome di famiglia compare nella forma Bertato) e lapide commemorativa nella sala consiliare del Municipio di Martellago.
    [Show full text]
  • L'italiana in Londra
    B B B B Y Y Y Y C C C C M M M M Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca Con il patrocinio di: Alta Formazione Artistica Musicale e Coreutica Conservatorio Statale di Musica “Nicola Sala” Benevento Con il patrocinio di: Provincia di Benevento Provincia di Benevento - Assessorato alla Cultura Assessorato alla Cultura Comune di Benevento - Assessorato alla Cultura Ente Provinciale per il Turismo di Benevento Comune di Benevento Auxiliatrix Arti Grafiche Benevento Assessorato alla Cultura Stampa: Ente Provinciale per il Turismo Dramma giocoso di Benevento in due atti Antonio Citrigno - LL ’italiana’italiana - Foto: Libretto di Giuseppe Petrosellini Enzo Conte inLondraLondra Grafica: Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca Alta Formazione Artistica Musicale e Coreutica Conservatorio Statale di Musica “Nicola Sala” Benevento Presidente: Achille Mottola Musica di Direttore: Maria Gabriella Della Sala DOMENICO CIMAROSA Revisione di Lorenzo Tozzi - Edizioni Ricordi Via Mario La Vipera Tel. 0824.21102 - Fax 0824.50355 www.conservatorionicolasala.eu Teatro Comunale Vittorio Emmanuele - Benevento - 4-5 luglio 2010 - ore 20.00 B B B B Y Y Y Y C C C C M M M M Ecco un Conservatorio all’…Opera Vi assicuro che è davvero una bella emozione per un presidente- giornalista, radicato nel tessuto culturale e sociale del proprio terri- torio, scoprire che un libretto de’ “L’italiana in Londra”, dramma gio- coso in due atti di Giuseppe Petrosellini, su musiche di Domenico Cimarosa, si trovi nella Bi- blioteca Provinciale “Antonio Mellusi” di Benevento. Non sarà certo un caso che il testo di un’opera, la cui rap- presentazione risale al 28 di- cembre 1779 presso il Teatro Valle di Roma, si trovi in una biblioteca di provincia.
    [Show full text]
  • Serge Diaghilev/Serge Lifar Collection [Finding Aid]. Library of Congress
    Serge Diaghilev/Serge Lifar Collection Guides to Special Collections in the Music Division of the Library of Congress Music Division, Library of Congress Washington, D.C. 2006 Revised 2012 November Contact information: http://hdl.loc.gov/loc.music/perform.contact Additional search options available at: http://hdl.loc.gov/loc.music/eadmus.mu003011 LC Online Catalog record: http://lccn.loc.gov/2006568220 Processed by the Music Division of the Library of Congress Collection Summary Title: Serge Diaghilev/Serge Lifar Collection Span Dates: 1750-1950 Bulk Dates: (bulk 1890-1929) Call No.: ML31.D53 Creator: Diaghilev, Serge, 1872-1929 Extent: around 1,350 items ; 81 boxes ; 91 linear feet Language: Collection material in English, French, and Russian Location: Music Division, Library of Congress, Washington, D.C. Summary: This collection is comprised in large part of printed music, widely representing 18th century Italian and 19th century Russian operatic music. Includes rare pre-revolutionary editions of Russian folk songs, annotated performance scores of Stravinsky, Mussorgsky, Rimsky-Korsakov, Gounod, Cimarosa. Non-musical materials include three letters from S. Prokofiev to S. Diaghilev, rare edition of books on music, literature and theater, libretti and synopses, souvenir books and programs and photographs. Several of the programs and photographs show Léon Bakst's set and costume designs. Non- musical materials also include Diaghilev’s personal notebook, containing entries in French, Russian, and English made in 1926-1929. Selected Search Terms The following terms have been used to index the description of this collection in the Library's online catalog. They are grouped by name of person or organization, by subject or location, and by occupation and listed alphabetically therein.
    [Show full text]
  • Staged Treasures
    Italian opera. Staged treasures. Gaetano Donizetti, Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini and Gioacchino Rossini © HNH International Ltd CATALOGUE # COMPOSER TITLE FEATURED ARTISTS FORMAT UPC Naxos Itxaro Mentxaka, Sondra Radvanovsky, Silvia Vázquez, Soprano / 2.110270 Arturo Chacon-Cruz, Plácido Domingo, Tenor / Roberto Accurso, DVD ALFANO, Franco Carmelo Corrado Caruso, Rodney Gilfry, Baritone / Juan Jose 7 47313 52705 2 Cyrano de Bergerac (1875–1954) Navarro Bass-baritone / Javier Franco, Nahuel di Pierro, Miguel Sola, Bass / Valencia Regional Government Choir / NBD0005 Valencian Community Orchestra / Patrick Fournillier Blu-ray 7 30099 00056 7 Silvia Dalla Benetta, Soprano / Maxim Mironov, Gheorghe Vlad, Tenor / Luca Dall’Amico, Zong Shi, Bass / Vittorio Prato, Baritone / 8.660417-18 Bianca e Gernando 2 Discs Marina Viotti, Mar Campo, Mezzo-soprano / Poznan Camerata Bach 7 30099 04177 5 Choir / Virtuosi Brunensis / Antonino Fogliani 8.550605 Favourite Soprano Arias Luba Orgonášová, Soprano / Slovak RSO / Will Humburg Disc 0 730099 560528 Maria Callas, Rina Cavallari, Gina Cigna, Rosa Ponselle, Soprano / Irene Minghini-Cattaneo, Ebe Stignani, Mezzo-soprano / Marion Telva, Contralto / Giovanni Breviario, Paolo Caroli, Mario Filippeschi, Francesco Merli, Tenor / Tancredi Pasero, 8.110325-27 Norma [3 Discs] 3 Discs Ezio Pinza, Nicola Rossi-Lemeni, Bass / Italian Broadcasting Authority Chorus and Orchestra, Turin / Milan La Scala Chorus and 0 636943 132524 Orchestra / New York Metropolitan Opera Chorus and Orchestra / BELLINI, Vincenzo Vittorio
    [Show full text]
  • NOZZE-DI-FIGARO-LE.Pdf
    4 La Fenice prima dell’Opera 2011 4 2011 Fondazione Stagione 2011 Teatro La Fenice di Venezia Lirica e Balletto Wolfgang Amadeus Mozart igaro F le nozze e nozze di e nozze di Di l Figaro ozart M madeus A olfgang olfgang W FONDAZIONE TEATRO LA FENICE DI VENEZIA foto © Michele Crosera Visite a Teatro Eventi Gestione Bookshop e merchandising Teatro La Fenice Gestione marchio Teatro La Fenice® Caffetteria Pubblicità Sponsorizzazioni Fund raising Per informazioni: Fest srl, Fenice Servizi Teatrali San Marco 4387, 30124 Venezia Tel: +39 041 786672 - Fax: +39 041 786677 [email protected] - www.festfenice.com FONDAZIONE AMICI DELLA FENICE STAGIONE 2011 Incontro con l’opera lunedì 24 gennaio 2011 ore 18.00 ANGELA IDA DE BENEDICTIS Intolleranza 1960 martedì 22 febbraio 2011 ore 18.00 LUCA MOSCA La bohème martedì 22 marzo 2011 ore 18.00 GIORGIO PESTELLI Rigoletto lunedì 16 maggio 2011 ore 18.00 LORENZO ARRUGA Lucia di Lammermoor venerdì 17 giugno 2011 ore 18.00 GIORGIO PESTELLI Das Rheingold martedì 5 luglio 2011 ore 18.00 GIANNI GARRERA Sogno di una notte di mezza estate mercoledì 31 agosto 2011 ore 18.00 PAOLO COSSATO Il barbiere di Siviglia martedì 13 settembre 2011 ore 18.00 GIOVANNI BIETTI Don Giovanni martedì 11 ottobre 2011 ore 18.00 GIORGIO PESTELLI Clavicembalo francese a due manuali copia dello strumento di Goermans-Taskin, costruito attorno Le nozze di Figaro alla metà del XVIII secolo (originale presso la Russell lunedì 24 ottobre 2011 ore 18.00 Collection di Edimburgo). MICHELE DALL’ONGARO Opera del M° cembalaro Luca Vismara di Seregno Acis and Galatea (MI); ultimato nel gennaio 1998.
    [Show full text]
  • ˚Iuiû€Û”Ëúiå ¨?¹˛XX¸
    660203-04 bk Ciro US 12/12/06 11:09 Page 12 Antonino Fogliani 2 CDs Born in 1976, Antonino Fogliani made an early start in his international career as a conductor. He studied piano and ROSSINI composition in Bologna and conducting at the Verdi Conservatorio in Milan. He not only attended master-classes with Gianluigi Gelmetti, but worked with him in productions at major opera-houses in Rome, Venice, Turin, London and Munich. He also worked with Alberto Zedda at the Accademia Rossiniana in Pesaro. Guest Ciro in Babilonia engagements have taken him to Milan, Bologna, Siena, Sofia, La Coruña, Parma, Sydney and Santiago de Chile. In his own country he has won a number of prizes, including, in 2000, at the Accademia Chigiana and in 2001 in San Remo the Premio Martinuzzi for young conductors. He has conducted Rossini’s Le Comte Ory in Paris, Donizetti’s Gemmabella • Islam-Ali-Zade • Botta Don Pasquale in Rome, Ugo, Conte di Parigi at the Donizetti Festival in Bergamo and at La Scala, and Lucia di Lammermoor. Other engagements have taken him to Liège and Naples, in addition to performances in Asia. He has Gierlach • Soulis • Trucco • ARS Brunensis Chamber Choir conducted several times at the Rossini Opera Festival in Pesaro and for Rossini in Wildbad he has conducted and recorded L’occasione fa il ladro and Mosè in Egitto. Württemberg Philharmonic Orchestra ARS Brunensis Chamber Choir Antonino Fogliani The ARS Brunensis Chamber Choir was founded in Brno in 1979 and since then has participated in many international competitions, winning, among other successes, the IFAS in Pardubice in 1998.
    [Show full text]
  • Opera (E)Studio 2020/2021
    +34 922 568 600 Avda. Constitución, 1 +34 922 568 602 (Fax) 38003 Santa Cruz de Tenerife [email protected] www.auditoriodetenerife.com Opera (e)Studio 2020/2021 UPDATED REGULATIONS 1. The Tenerife Opera (e)Studio is open to singers of all nationalities. 2. Only singers born on or after 1 January 1988 can audition. 2020 REPERTOIRE 3. Each applicant must prepare for the audition all the following arias: a. All the compulsory arias of the chosen role from Il matrimonio segreto by Domenico Cimarosa (see below). The reference edition will be Ricordi. b. Two arias of his/her own choice from other comic operas (or intermezzos) by Pergolesi, Galuppi, Traetta, Jommelli, Piccinni, Paisiello, Cimarosa, Haydn, Salieri, Mozart or Rossini, of which one preceded by a recitativo (secco or accompagnato). All the arias and extracts, including those from Il matrimonio segreto, must be performed from memory. Each participant can prepare more than a role. Roles to be chosen: Roles Compulsory arias Geronimo, bass, baritone or bass-baritone Aria “Udite, tutti, udite” Recitativo “Questa invero è curiosa” and Duetto “Se fiato in corpo avete” Elisetta, soprano Aria “Se son vendicata” Carolina, soprano Introduzione “Cara, non dubitar” Aria “Perdonate, signor mio” Quintetto “Deh! lasciate ch’io respiri” Fidalma, mezzosoprano or contralto Aria “È vero che in casa” Conte Robinson, bass, baritone or bass- Aria “Son lunatico, bilioso” baritone Recitativo “Questa invero è curiosa” and Duetto “Se fiato in corpo avete” +34 922 568 600 Avda. Constitución, 1 +34 922 568 602 (Fax) 38003 Santa Cruz de Tenerife [email protected] www.auditoriodetenerife.com Paolino, tenor Introduzione “Cara, non dubitar” Recitativo “Or sappi, sposa mia” and Aria “Pria che spunti in ciel l’aurora” REGISTRATION 4.
    [Show full text]
  • Il Matrimonio Segreto
    IL MATRIMONIO SEGRETO Dramma giocoso. testi di Giovanni Bertati musiche di Domenico Cimarosa Prima esecuzione: 7 febbraio 1792, Vienna. www.librettidopera.it 1 / 54 Informazioni Il matrimonio segreto Cara lettrice, caro lettore, il sito internet www.librettidopera.it è dedicato ai libretti d©opera in lingua italiana. Non c©è un intento filologico, troppo complesso per essere trattato con le mie risorse: vi è invece un intento divulgativo, la volontà di far conoscere i vari aspetti di una parte della nostra cultura. Motivazioni per scrivere note di ringraziamento non mancano. Contributi e suggerimenti sono giunti da ogni dove, vien da dire «dagli Appennini alle Ande». Tutto questo aiuto mi ha dato e mi sta dando entusiasmo per continuare a migliorare e ampliare gli orizzonti di quest©impresa. Ringrazio quindi: chi mi ha dato consigli su grafica e impostazione del sito, chi ha svolto le operazioni di aggiornamento sul portale, tutti coloro che mettono a disposizione testi e materiali che riguardano la lirica, chi ha donato tempo, chi mi ha prestato hardware, chi mette a disposizione software di qualità a prezzi più che contenuti. Infine ringrazio la mia famiglia, per il tempo rubatole e dedicato a questa attività. I titoli vengono scelti in base a una serie di criteri: disponibilità del materiale, data della prima rappresentazione, autori di testi e musiche, importanza del testo nella storia della lirica, difficoltà di reperimento. A questo punto viene ampliata la varietà del materiale, e la sua affidabilità, tramite acquisti, ricerche in biblioteca, su internet, donazione di materiali da parte di appassionati. Il materiale raccolto viene analizzato e messo a confronto: viene eseguita una trascrizione in formato elettronico.
    [Show full text]
  • Jonathan Miller Directs Cimarosa's Il Matrimonio Segreto As Part of BAM's
    Jonathan Miller directs Cimarosa’s Il matrimonio segreto as part of BAM’s 2008 Spring Season Il matrimonio segreto Music by Domenico Cimarosa Conducted by Paul Goodwin Directed by Jonathan Miller Orchestra: Members of Brooklyn Philharmonic Libretto by Giovanni Bertati Set design by John Conklin Costume design by Clare Mitchell Lighting design by Robert Wierzel Il conte Robinson – Jonathan Best Fidalma – Fredrika Brillembourg Geronimo – Conal Coad Elisetta – Georgia Jarman Paolino – Chad A. Johnson Carolina – Heidi Stober In Italian with English titles Produced by BAM American Express is the Presenting sponsor for Il matrimonio segreto. Support for BAM Opera is provided by The Andrew W. Mellon Foundation and Ronald P. Stanton. BAM 2008 Spring Season is sponsored by Bloomberg. BAM Harvey Theater (651 Fulton St) May 28, 29, 31, June 3 & 4 at 7:30pm; June 1 at 3pm Tickets: $30, 55, 80, 90 BAMdialogue with Jonathan Miller May 29 at 6pm BAM Hillman Attic Studio Tickets: $8 ($4 for Friends of BAM) 718.636.4100 or BAM.org Brooklyn, NY/April 25, 2008—A central figure in late 18th-century Italian comic opera, Domenico Cimarosa (a contemporary of Mozart) enjoyed great popular success in his lifetime. Il matrimonio segreto (The Secret Marriage)—a two-act opera for six characters, composed in 1792—is considered his masterpiece. This humorous cautionary tale about the consequences of keeping secrets features complex vocal ensemble scenes (the composer's hallmark), beautiful melodies, and a witty libretto by Giovani Bertati. Six performances of Il matrimonio segreto will take place in the BAM Harvey Theater on May 28, 29, 31 and June 3 & 4 at 7:30pm and on June 1 at 3pm.
    [Show full text]