1 DEZBATERI PARLAMENTARE Parlamentul Republicii Moldova De Legislatura a XX-A SESIUNEA a II-A ORDINARĂ – IUNIE 2015 Ședinț

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

1 DEZBATERI PARLAMENTARE Parlamentul Republicii Moldova De Legislatura a XX-A SESIUNEA a II-A ORDINARĂ – IUNIE 2015 Ședinț DEZBATERI PARLAMENTARE Parlamentul Republicii Moldova de legislatura a XX-a SESIUNEA a II-a ORDINARĂ – IUNIE 2015 Ședința din ziua de 18 iunie 2015 (STENOGRAMA) SUMAR 1. Declararea ședinței ca fiind deliberativă. (Onorarea Drapelului 3 de Stat al Republicii Moldova.) 2. Dezbaterea ordinii de zi și aprobarea ei. 3 – 12 3. Dezbaterea în lectura a doua a proiectului de Lege nr.131 din 12 – 13 26 martie 2014 pentru modificarea Legii nr.96-XVI din 13 aprilie 2007 privind achizițiile publice (art.1, 2, 3 ș.a.). Pentru lectura a doua proiectul nr.131 a fost comasat cu proiectele de lege nr.93 din 5 martie 2014 și nr.109 din 18 martie 2014, proiectul nr.131 fiind ca proiect de bază. Procedura de vot a proiectului nr.131 se transferă pentru o ședință ulterioară. 4. Dezbaterea și aprobarea în primă lectură a proiectului de Lege 13 – 16 nr.155 din 22 aprilie 2015 pentru modificarea și completarea unor acte legislative (Codul de procedură civilă – art.5, 81, 169 ș.a.; Legea cu privire la arbitrajul comercial internațional – art.1, 38, 39). 5. Dezbaterea și aprobarea în primă lectură a proiectului de Lege 16 – 30 nr.179 din 5 mai 2015 cu privire la Agentul guvernamental. 6. Dezbaterea și aprobarea în primă lectură a proiectului de Lege 30 – 37 nr.183 din 7 mai 2015 cu privire la mediere. 7. Dezbaterea și aprobarea în primă lectură a proiectului de Lege 38 – 46 nr.195 din 14 mai 2015 pentru modificarea și completarea unor acte legislative (Codul penal – art. 67, 89, 91, 96; Codul de procedură penală – art. 821; Codul de executare al Republicii Moldova – art. 173, 187 ș.a.). 8. Dezbaterea și aprobarea în primă lectură a proiectului de Lege 46 – 56 nr.244 din 9 iunie 2015 pentru modificarea și completarea Legii cu privire la exercitarea profesiunii de medic nr.264-XVI din 27 octombrie 2005 (art. 4, 41, 5, 8, 17). Pentru lectura a doua proiectul nr.244 va fi comasat cu proiectul de lege nr.67 din 13 martie 2015, proiectul nr.244 fiind ca proiect de bază. 1 9. Dezbaterea și aprobarea în primă lectură a proiectului de Lege 56 – 56 nr.67 din 13 martie 2015 pentru completarea articolului 4 alineatul (1) litera c) din Legea cu privire la exercitarea profesiunii de medic nr.264-XVI din 27 octombrie 2005. Proiectul nr.67 a fost prezentat de către autor și dezbătut într-o ședință anterioară. La ședința de astăzi a fost audiat raportul comisiei permanente sesizate în fond. Pentru lectura a doua proiectul nr.67 va fi comasat cu proiectul de lege nr.244 din 9 iunie 2015, proiectul nr.67 fiind ca proiect de alternativă. 10. Audieri parlamentare cu privire la încălcările sesizate în 56 – 92; perioada alegerilor locale prin înregistrarea temporară la 96 – 101 domiciliu și/sau imobile a cetățenilor. Raportori: domnul Iurie Ciocan, președintele Comisiei Electorale Centrale; domnul Vitalie Tarlev, viceministrul tehnologiei informației și comunicațiilor. Domnul Procuror General Corneliu Gurin a prezentat informația în scris fiind dată citire de către domnul Președinte al Parlamentului Andrian Candu. 11. Dezbaterea și adoptarea în lectură finală a proiectului de Lege 92 – 94 nr.117 din 1 aprilie 2015 pentru modificarea și completarea unor acte legislative (Legea asigurării cu pensii a militarilor și a persoanelor din corpul de comandă și din trupele organelor afacerilor interne; Legea securității statului – art.13; ș.a.). 12. Dezbaterea și adoptarea proiectului de Hotărîre nr.254 din 94 – 95 18 iunie 2015 privind demisia Guvernului. 13. Întrebări. 101 – 102 Ședința începe la ora 10.07 Lucrările sînt prezidate de domnul Adrian Candu, Președintele Parlamentului, asistat de doamna Liliana Palihovici și de domnul Vladimir Vitiuc, vicepreședinți ai Parlamentului. Doamna Liliana Palihovici: Stimați colegi, Bună dimineața. Vă rog să vă ocupați locurile în sală. Rog Secretariatul Parlamentului să anunțați prezența în sală. 2 Domnul Maxim Ganaciuc – șeful Direcției generale documentare parlamentară a Secretariatului Parlamentului: Doamnelor și domnilor deputați, Bună dimineața. Vă anunț că la ședința Parlamentului, din totalul celor 101 de deputați, și-au înregistrat prezența 81 de deputați. Nu s-au înregistrat deputații: Agache Angel, Batrîncea Vlad, Carp Eugen, Diacov Dumitru, Furculiță Corneliu, Golovatiuc Vladimir, Greceanîi Zinaida, Leancă Iurie, Mitriuc Ghenadi, Munteanu Valeriu, Reidman Oleg, Savva Oleg, Sorocean Victor, Corman Igor, Botnari Constantin, Dodon Igor, Dudoglo Nicolai, Goța Aliona, Plahotniuc Vladimir, Șalaru Anatolie. Doamna Liliana Palihovici: Stimați colegi, Ședința este deliberativă. Vă rog să onorăm Drapelul de Stat. (Se onorează Drapelul de Stat al Republicii Moldova.) Mulțumesc. Stimați colegi, În perioada premergătoare ședinței de astăzi și-au sărbătorit ziua de naștere domnii deputați: Iurie Chirinciuc, Vladimir Golovatiuc, Ion Casian și Veaceslav Untila. „La mulți ani” și multă sănătate. (Aplauze.) La fel, în data de 14 iunie s-a celebrat Ziua Internațională a Donatorilor de Sînge. Mai aveți timp să faceți un lucru frumos, să donați sînge pentru a salva viețile oamenilor care au nevoie de acest sînge. Probabil, acei care au scris cerere s-au dus să doneze sînge. Și în fiecare an, în a treia duminică a lunii iunie, se sărbătorește Ziua Lucrătorului Medical și a Farmacistului. Să urăm sănătate medicilor, farmaciștilor, să poată să ajute să-și întărească sănătatea toți cetățenii Republicii Moldova. (Aplauze.) Stimați colegi, Vă rog propuneri la ordinea de zi. Domnul Creangă. Domnul Ștefan Creangă: Mulțumesc, doamnă Președinte al ședinței. Am o solicitare din numele comisiei de a fi transferat pentru săptămîna viitoare din ordinea de zi proiectul nr.233, nr.5 pe ordinea de zi. Doamna Liliana Palihovici: Obiecții nu sînt? Se acceptă. La solicitarea comisiei se acceptă. Vă rog, domnule Creangă, continuați. Domnul Ștefan Creangă: Pentru ordinea de zi din 25 – 26 iunie de a fi exclus proiectul nr.234 nr.6 din ordinea de zi, deoarece încă nu este Hotărîrea Curții de Conturi privind executarea bugetului de stat 2014. 3 Doamna Liliana Palihovici: Doar o clipă, două sute … Domnul Ștefan Creangă: Nr.234. Doamna Liliana Palihovici: Da. Domnul Ștefan Creangă: De asemenea, din numele comisiei, solicit a fi exclus … Doamna Liliana Palihovici: De exclus sau de transferat? Domnul Ștefan Creangă: De exclus deocamdată. În cazul în care va fi hotărîrea Curții de Conturi, vom propune includerea. De asemenea, stimată doamnă Președinte al ședinței, din numele comisiei solicit a fi incluse în ordinea de zi pentru data de 25 – 26 iunie proiectul de Hotărîre nr.718 privind Raportul de activitate al ANRE pentru 2013, următorul proiectul nr.952 din 06.05.2015 Raportul privind activitatea ANRE pentru 2014 și proiectul nr.251 din 17.06.2015 privind aprobarea bugetului ANRE pentru 2015. Mulțumesc. Doamna Liliana Palihovici: Vă mulțumesc. Mai am o solicitare din partea unui grup de deputați care solicită excluderea din ordinea de zi pentru ședința în plen a Parlamentului din 18 iunie a proiectului de Lege nr.18 pentru modificarea și completarea Legii cu privire la activitatea farmaceutică. Este un grup de deputați: domnul Mîndru, domnul Gorilă, domnul Vremea, doamna Postoico, domnul Golovin. Da, domnule Voronin, vă rog, la acest subiect. Domnul Vladimir Voronin: Da. Noi, ieri, am primit o scrisoare semnată de mai multe colective din diferite instituții farmaceutice. Noi nu anulăm această inițiativă, dar ne trebuie un timp oarecare să studiem acest apel al acestor organizații. De aceea cerem ca să fie astăzi exclus din ordinea de zi. Doamna Liliana Palihovici: Alte comentarii la subiectul dat? Nu sînt. Domnul Brega. 4 Domnul Gheorghe Brega: Mulțumesc. Stimați colegi, Aici lobbyism o să fie tot timpul. Deci oamenii își dau bine seama că o să piardă din venit. Pentru că adaosul comercial de 40 la sută este prea mult. Numai la noi în țară există așa ceva. Sînt țări unde 2%, 3%. Și au să înceapă scrisori, lobbyism. Nu ne dăm la provocări, haideți să aducem cît de cît măcar aproape de adevăr prețurile la medicamente. În caz contrar, riscăm să-l marinăm încă vreo trei ani de zile. Mulțumesc. Doamna Liliana Palihovici: Și eu vă mulțumesc. La acest subiect mai dorește cineva? Doamna Domenti? Doamna Oxana Domenti: Eu la alte subiecte am avut de expus. Doamna Liliana Palihovici: A, atunci, vă rog … Doamna Oxana Domenti: Dar poate ar fi cazul să-l amînăm pentru o altă ședință, dar nu să-l excludem în general de pe agenda Parlamentului. Doamna Liliana Palihovici: Transfer sau excludere? Doamna Oxana Domenti: Să transferăm votul pentru săptămîna următoare … Doamna Liliana Palihovici: Transfer. Doamna Oxana Domenti: …ca să clarificăm lucrurile. Doamna Liliana Palihovici: Am înțeles. Doamna Oxana Domenti: Noi în comisie avem toată certitudinea că este foarte binevenit să votăm acest proiect. Noi am analizat toate consecințele, ne-am consultat cu experții Organizației Mondiale a Sănătății, am analizat activitatea economică a 5 farmaciștilor, dar dacă este cazul să aducem mai multe explicații tuturor celor interesați și e nevoie de acest timp, este decizia Parlamentului să … Doamna Liliana Palihovici: Da. Vă mulțumesc. Deci propunerea a fost să transferăm procedura de vot la solicitarea unei fracțiuni, care mai are nevoie de timp pentru examinarea proiectului. Obiecții nu sînt? Se acceptă. Deci alte propuneri la ordinea de zi nu am înregistrate. De procedură … Domnule Untila, Dacă este de procedură. Și domnul Ghimpu, și doamna Apolschii, și doamna Domenti, vă rog. Fiindcă nu am înregistrate solicitările dumneavoastră. Vă rog, domnule Untila. Nu este înregistrare. Există Regulament care spune că trebuie să înregistrați aici. Vă rog, domnule Untila. Domnul Veaceslav Untila: Doamnă Președinte, Am înregistrat acolo. Doamna Liliana Palihovici: Nu aveți înregistrat nimic, domnule Untila. Domnul Veaceslav Untila: Dar dincolo. Este vorba de o propunere … Doamna Liliana Palihovici: Secretariatul Parlamentului nu mi-a dat nici un document. Domnul Veaceslav Untila: Haideți dați-mi voie să vorbesc o minută, se poate? Doamna Liliana Palihovici: Dacă la temă, la procedură, vă rog.
Recommended publications
  • Report 3, Promo-Lex, September 14
    REPORT No 3 Observation Mission for the Presidential Election in the Republic of Moldova on 30 October 2016 Monitoring period: 14 September –4 October 2016 Published on 5 October 2016 Chisinau 2016 RAPORTUL nr. 3 de observare a alegerilor pentru funct ia de Pres edinte al Republicii Moldova All rights reserved. The content of the Report may be used and reproduced for not-for-profit purposes and without the preliminary consent of Promo-LEX Association, provided that the source of infor- mation is indicated. The Observation Mission for the Presidential Election in the Republic of Moldova on 30 October 2016 is funded by the United States Agency for International Development (USAID), British Embassy in Chis- inau, National Endowment for Democracy, Council of Europe. The opinions presented in the public reports of Promo-LEX belong to their authors and do not neces- sarily reflect the donors’ view. REPORT No 3 on the observation of the presidential election in the Republic of Moldova TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION………………………………………………………………………………...………………….....………2 OBSERVATION METHODOLOGY………………….………………………………….…………................................2 SUMMARY…………………………………………………………………………………………………..…………………...3 I. LEGAL FRAMEWORK ………………………………………………………………………............................4 II. ELECTORAL BODIES……………………………………………………..…………………….…...….............7 III. PUBLIC ADMINISTRATION………………………………………………………………......................…11 IV. ELECTION CANDIDATES…………………………………………………………………...………....…….15 V. FUNDING OF THE ELECTION CAMPAIGN FOR THE PRESIDENT OF THE
    [Show full text]
  • La Proiectul De Lege Pentru Modificarea Articolului 13 Din Constituția Republicii Moldova (Limba Română)
    Republica Moldova CURTEA CONSTITUŢIONALĂ AVIZ la proiectul de lege pentru modificarea articolului 13 din Constituția Republicii Moldova (limba română) (Sesizarea nr. 134c/2017) CHIŞINĂU 31 octombrie 2017 2 AVIZ LA PROIECTUL DE LEGE PENTRU MODIFICAREA ART.13 DIN CONSTITUȚIA REPUBLICII MOLDOVA În numele Republicii Moldova, Curtea Constituţională, statuând în componenţa: Dl Tudor PANȚÎRU, preşedinte, Dl Aurel BĂIEŞU, Dl Igor DOLEA, Dl Victor POPA, Dna Victoria IFTODI, Dl Veaceslav ZAPOROJAN, judecători, cu participarea dnei Eugenia Mîța, grefier, Având în vedere sesizarea depusă la 13 octombrie 2017 şi înregistrată la aceeaşi dată, Examinând sesizarea menţionată în camera de consiliu, Având în vedere actele şi lucrările dosarului, Deliberând în camera de consiliu, Adoptă următorul aviz: PROCEDURA 1. La originea cauzei se află sesizarea depusă la Curtea Constituţională la 13 octombrie 2017 de către Carp Lilian, Tudor Deliu, Valeriu Ghilețchi, Mihaela Spătaru, Iurie Leancă, Eugen Carpov, Octavian Grama, Gheorghe Mocanu, Simion Grișciuc, Iurie Dîrda, Maria Ciobanu, Grigore Cobzac, Aliona Goța, Iurie Țap, Vadim Pistrinciuc, Ștefan Creangă, Eugen Bodarev, Vladimir Hotineanu, Nicolae Olaru, Iurie Chiorescu, Mihai Ghimpu, Alina Zotea, Roman Boțan, Petru Cosoi, Ion Apostol, Ion Casian, Ștefan Vlas, Nae Simion Pleșca, Ion Balan, Nicolae Juravschi, Oleg Ogor, Vladimir Cernat, Artiom Gutium, Valerian Bejan, deputați în Parlamentul Republicii Moldova, în temeiul prevederilor art. 135 alin. (1) lit. c) şi art. 141 alin. (1) lit. b) din Constituția Republicii Moldova, art. 4 alin. (1) lit. c) din Legea cu privire la Curtea Constituţională şi art. 4 alin. (1) lit. c), art. 38 alin. (2), art. 63 lit. a) din Codul jurisdicţiei constituţionale, prin care se solicită avizarea proiectului de lege pentru modificarea Constituţiei Republicii Moldova.
    [Show full text]
  • Promoting Government Accountability in Moldova
    Promoting Government Accountability in Moldova A project supported by the National Endowment for Democracy and implemented by Business News Service /Mold-Street.com during 1 May 2017 - 31 May 2018 The version in English 1 Project coordinator: Eugeniu Rîbca All rights reserved Mold-Street.com © 2 Instead of Pay Raise, Government Prepares Pay Optimization in Public Area Public sector employees – especially in the education area – continue to nourish hopes for a perceptible pay raise. This expectation however is unlikely this year, because the salary bill for teachers and lecturers is al- ready too expensive, the Government says. Earlier protests with education employees forced the Govern- ment to pass a number of decisions regarding the remuneration improvements. One of decisions envisages a salary increase for education staff in public institutions and for other employees based on the Common Tar- iff Network. Pay raise promises Starting May 1, 2017, the public education staff in Moldova will receive a monthly raise of 100 lei (5$) and from September they will get a 10% raise, the Labor and Social Protection Ministry announced. At the same time, current legislation and the 2016 economic performance would allow to raise teachers’ salaries by 5.3% while the Government would be looking for additional funding during the amendment of the 2017 budget. On the other hand, the Government admits in the Additional Memorandum on Economic and Financial Poli- cies with the IMF that it is short of resources to increases the public spending, including salaries. Salary expenses are “too large” "On the expense side the salary expenses in the public sector exceed the targets that have been established in the Memorandum with the International Monetary Fund which was signed on October 24, 2016," the execu- tive said in a press release.
    [Show full text]
  • H O T Ă R Î R E Privind Validarea Mandatelor De Deputat În Parlamentul Republicii Moldova Nr. 6 Din 16.03.2010 Monitorul
    H O T Ă R Î R E privind validarea mandatelor de deputat în Parlamentul Republicii Moldova nr. 6 din 16.03.2010 Monitorul Oficial nr.37-38/4 din 19.03.2010 * * * În numele Republicii Moldova, Curtea Constituţională în componenţa: Dumitru PULBERE – preşedinte Alina IANUCENCO – judecător Victor PUŞCAŞ – judecător Petru RAILEAN – judecător Valeria ŞTERBEŢ – judecător-raportor Elena SAFALERU – judecător grefier – Corina Popa, în prezenţa reprezentantului Comisiei Electorale Centrale, Renata Lapti, reprezentanţilor Partidului Liberal Democrat din Moldova, Partidului Liberal, Partidului Democrat din Moldova şi Partidului “Alianţa Moldova Noastră”, a candidaţilor supleanţi Ivan Ionaş, Ghenadie Ciobanu, Nicolae Olaru, Valentina Stratan, Ion Apostol şi Valentin Chepteni, conducîndu-se după prevederile art.62, art.69 alin.(1), art.135 alin.(1) lit.e) din Constituţie, art.4 alin.(1) lit.e) din Legea cu privire la Curtea Constituţională, art.4 alin.(1) lit.e) şi art.16 alin.(1) din Codul jurisdicţiei constituţionale, a examinat în şedinţă plenară publică dosarul privind validarea mandatelor de deputat în Parlamentul Republicii Moldova. Drept temei pentru examinarea dosarului au servit materialele Comisiei Electorale Centrale, prezentate la 13 martie 2010, în conformitate cu art.62 din Constituţie, cu respectarea prevederilor art.38 alin.(4) din Codul jurisdicţiei constituţionale. Prin decizia Curţii Constituţionale din 15 martie 2010 materialele Comisiei Electorale Centrale au fost acceptate pentru examinare. Analizînd materialele dosarului, audiind
    [Show full text]
  • 1 DEZBATERI PARLAMENTARE Parlamentul Republicii Moldova De
    DEZBATERI PARLAMENTARE Parlamentul Republicii Moldova de legislatura a XX-a SESIUNEA a III-a ORDINARĂ – OCTOMBRIE 2015 Ședința din ziua de 22 octombrie 2015 (STENOGRAMA) SUMAR 1. Declararea ședinței ca fiind deliberativă. (Onorarea Drapelului de 1 Stat al Republicii Moldova.) 2. Dezbaterea ordinii și aprobarea ei. 1‒37 3. Dezbaterea, aprobarea în primă lectură și adoptarea în lectura a 37‒45 doua a proiectului de Lege nr.300 din 11 august 2015 pentru ratificarea Acordului de finanțare dintre Guvernul Republicii Moldova și Comisia Europeană privind implementarea Programului ENPARD Moldova – Suport pentru agricultură și dezvoltare rurală. 4. Dezbaterea, aprobarea în primă lectură și adoptarea în lectura a 45‒48 doua a proiectului de Lege nr.305 din 24 august 2015 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul Republicii Moldova și Consiliul de Miniștri al Bosniei și Herțegovinei privind călătoriile fără vize ale cetățenilor. 5. Dezbaterea, aprobarea în primă lectură și adoptarea în lectura a 48‒58 doua a proiectului de Lege nr.315 din 4 septembrie 2015 pentru ratificarea Acordului de grant, prin schimb de note, dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Japoniei în vederea realizării Programului de granturi nonproiect în domeniul educației. 6. Dezbaterea, aprobarea în primă lectură și adoptarea în lectura a 58‒76 doua a proiectului de Lege nr.401 din 21 octombrie 2015 privind modificarea și completarea unor acte legislative (Legea cu privire la Guvern – art.24; Legea cu privire la Centrul Național Anticorupție – art.4, 6, 7, 8 ș.a.; ș.a.). 7. Aducerea la cunoștința Parlamentului a moțiunii de cenzură 76‒80 asupra activității Guvernului, înaintate de către Fracțiunea Partidului Comuniștilor din Republica Moldova și Fracțiunea Partidului Socialiștilor din Republica Moldova.
    [Show full text]
  • OCTOMBRIE 2015 Ședința Din Ziua De 15 Octombrie 2015 (STENOGRAMA) SUMAR 1
    DEZBATERI PARLAMENTARE Parlamentul Republicii Moldova de legislatura a XX-a SESIUNEA a III-a ORDINARĂ – OCTOMBRIE 2015 Ședința din ziua de 15 octombrie 2015 (STENOGRAMA) SUMAR 1. Declararea ședinței ca fiind deliberativă. 3 2. Deschiderea sesiunii de toamnă a Parlamentului. (Intonarea 3 Imnului de Stat al Republicii Moldova. Onorarea Drapelului de Stat al Republicii Moldova.) 3. Alocuțiunea domnului deputat Igor Dodon – Fracțiunea 3–7 parlamentară a Partidului Socialiștilor din Republica Moldova. 4. Alocuțiunea domnului deputat Vladimir Voronin – Fracțiunea 7–10 parlamentară a Partidului Comuniștilor din Republica Moldova. 5. Alocuțiunea domnului deputat Vladimir Filat – Fracțiunea 11–15 parlamentară a Partidului Liberal Democrat din Moldova. 6. Alocuțiunea domnului deputat Marian Lupu – Fracțiunea 15–19 parlamentară a Partidului Democrat din Moldova. 7. Alocuțiunea domnului deputat Mihai Ghimpu – Fracțiunea 19–24 parlamentară a Partidului Liberal. 8. Prezentarea, de către domnul Procuror General Corneliu Gurin, a 25–28 cererii nr.2206 din 14 octombrie 2015 cu privire la ridicarea imunității parlamentare pentru reținere, arestare, percheziție și trimitere în judecată pe cauză penală a deputatului în Parlament Vladimir Filat. 9. Prezentarea raportului Comisiei juridice, numiri și imunități 33–35 nr.217 din 15 octombrie 2015 privind examinarea cererii Procurorului General cu privire la ridicarea imunității parlamentare a deputatului în Parlament Vladimir Filat. 10. Dezbaterea și adoptarea proiectului de Hotărîre nr.386 din 29–35 15 octombrie 2015 privind încuviințarea ridicării imunității 64 parlamentare a deputatului în Parlament Vladimir Filat. 11. Motivarea, de către domnul Procuror General Corneliu Gurin, a 35–49 cererii cu privire la ridicarea imunității parlamentare a deputatului în Parlament Vladimir Filat. 1 12.
    [Show full text]
  • Anti-Corruption Self-Assessment Report for the Parliament of the Republic of Moldova
    Anti-corruption self-assessment report for the Parliament of the Republic of Moldova June 2016 PEACE, JUSTICE AND STRONG INSTITUTIONS PEACE, JUSTICE AND STRONG INSTITUTIONS Author: Franklin de Vrieze Senior expert The “Anti-corruption self-assessment report for the Parliament of the Republic of Moldova” has been prepared by Franklin De Vrieze within the framework of the “Strengthening Parliamentary GovernanceAuthor: in Moldova” Project, implemented by the United Nations Development Programme (UNDP) in Moldova and funded by the Swedish Government. The views expressed in this Franklin de Vrieze document are those of the authorSenior and expert do not necessarily represent the views of these institutions. Printed on Recycled Paper Design and layout: Bons Offi ces Printed on Recycled Paper ISBNDescrierea CIP a Camerei Naționale a Cărții GAnti-corruptionDe Vrieze, Franklin. self-assessment report for the Parliament of the Republic of Moldova Vrieze, prepared Anti-corruptionby Franklin De Vrieze; self-assessment UNDP Moldova. report for the Parliament of the Republic of Moldova / Franklin de Bons Offi ces DesignVrieze and ; UNDP layout: Moldova. – Chisinau : S. n., 2016 (Tipogr. “Foxtrot”). – 88 p. AparePublished cu suportul with the financiar financial alsupport Guvernului Swedish Suediei. Government – 50 ex. – 50 ex. ISBN 978-9975-89-041-0. ISBN328.185:343.352(478)(047) D 35 Table of Contents Acronyms 5 Executive Summary 8 Introduction 10 A. Current context in Moldova 12 B. Conducting the assessment 13 1. The institutional framework 16 1.1. Anti-Corruption Strategy 16 1.2. National Anti-corruption Centre (NAC) 18 1.3. National Integrity Commission (NIC) 19 1.4. Parliament's role in implementation of anti-corruption policies 23 2.
    [Show full text]
  • Republica Moldova CURTEA CONSTITUŢIONALĂ
    Republica Moldova CURTEA CONSTITUŢIONALĂ AVIZ ASUPRA INIŢIATIVEI DE REVIZUIRE a articolului 70 din Constituţia Republicii Moldova (imunitatea deputatului) (Sesizarea nr. 38c/2016) CHIŞINĂU 18 aprilie 2016 AVIZ PRIVIND INIŢIATIVA DE REVIZUIRE 2 A ARTICOLULUI 70 DIN CONSTITUŢIE (IMUNITATEA DEPUTATULUI) În numele Republicii Moldova, Curtea Constituţională, statuând în componenţa: Dl Alexandru TĂNASE, preşedinte, Dl Aurel BĂIEŞU, Dl Igor DOLEA, Dl Victor POPA, judecători, cu participarea dnei Sorina Munteanu, grefier, Având în vedere sesizarea depusă la 11 aprilie 2016 şi înregistrată la aceeaşi dată, Examinând sesizarea menţionată în camera de consiliu, Având în vedere actele şi lucrările dosarului, Adoptă următorul aviz: PROCEDURA 1. La originea cauzei se află sesizarea depusă la Curtea Constituţională la 11 aprilie 2016 de către un grup de deputați în Parlament, în temeiul prevederilor articolelor 135 alin.(1) lit. c) şi 141 alin.(1) lit. b) din Constituția Republicii Moldova, articolului 4 alin. (1) lit. c) din Legea cu privire la Curtea Constituţională şi articolelor 4 alin. (1) lit. c), 38 alin. (2) și 63 lit. a) din Codul jurisdicţiei constituţionale, prin care se solicită avizarea proiectului de lege pentru modificarea articolului 70 din Constituţia Republicii Moldova. 2. Deputaţii semnatari ai iniţiativei de revizuire a Constituţiei sunt: Andrian Candu, Marian Lupu, Serghei Sîrbu, Raisa Apolschii, Oleg Sîrbu, Valentina Buliga, Marcel Răducan, Corneliu Padnevici, Nicolai Dudoglo, Valentina Stratan, Constantin Țuțu, Eugeniu Nichiforciuc, Serghei Chiseliov, Lidia Lupu, Valentina Rotaru, Demian Caraseni, Elena Bacalu, Corneliu Dudnic, Vladimir Andronachi, Lilian Carp, Roman Boțan, Veaceslav Untilă. Anatolie Zagorodnîi, Igor Vremea, Boris Golovin, Alina Zotea, Ion Apostol, Petru Știrbate, Ștefan Vlas, Petru Cosoi, Nicolae Juravschi, Nae-Simion Pleșca, Ion Balan, Vladimir Hotineanu, Valerian Bejan, Iurie Dîrda, Ion Casian, Vladimir Vitiuc și Violeta Ivanov - în total 39 de persoane.
    [Show full text]
  • Annual Project Work Plan
    United Nations Economic Commission for Europe Agreement between the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) and the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) concerning the project “Protocol on Water and Health” in the Republic of Moldova Interim report on the activities undertaken between 1 August 2009 and 31 January 2010 1 Table of contents Page I. Introduction ................................................................................................................................. 3 II. The context of the project ............................................................................................................ 4 III. Logical Framework ..................................................................................................................... 4 IV. Budget for the Project.................................................................................................................. 4 V. Status of project activities ........................................................................................................... 4 A Setting targets and target dates ........................................................................................... 4 B Governance ...................................................................................................................... 11 VI. Lessons Learned ........................................................................................................................ 14 A Political context...............................................................................................................
    [Show full text]
  • Secretariat General
    SECRETARIAT GENERAL DIRECTORATE GENERAL HUMAN RIGHTS AND RULE OF LAW DGI(2015)18 22 July 2015 Opinion of the Directorate General of Human Rights and Rule of Law Directorate of Information Society and Action against Crime Information Society Department Prepared by the Secretariat on the basis of the expertise by Independent Council of Europe expert Dr Bissera Zankova ON Draft Law supplementing the Audiovisual Code of the Republic of Moldova and Draft Law amending and supplementing the Audiovisual Code of the Republic of Moldova (No. 260-XVI dated 27 July 2006) Table of Contents Executive Summary ........................................................................................................... 3 I. Introduction and Scope of the Expertise ................................................................ 3 II. Comments on the Proposed Amendments ..................................................... 4 i. Amendments to Article 2 (Proposal 1) ........................................................... 4 ii. Amendments to Article 4 ................................................................................ 6 iii. Amendments to Article 9 ................................................................................ 6 iv. Amendments to Article 11 .............................................................................. 8 v. Amendments to Article 27 .............................................................................. 9 vi. Amendments to Article 38 ...........................................................................
    [Show full text]
  • 1 DEZBATERI PARLAMENTARE Parlamentul Republicii Moldova De Legislatura a XX-A SESIUNEA a II-A ORDINARĂ – FEBRUARIE 2015
    DEZBATERI PARLAMENTARE Parlamentul Republicii Moldova de legislatura a XX-a SESIUNEA a II-a ORDINARĂ – FEBRUARIE 2015 Ședința din ziua de 27 februarie 2015 (STENOGRAMA) SUMAR 1. Declararea ședinței ca fiind deliberativă. (Onorarea Drapelului de 3 Stat al Republicii Moldova.) 2. Dezbaterea ordinii de zi și aprobarea ei. 4-10 3. Dezbaterea și adoptarea în lectura a doua a proiectului de Lege 10-11 nr.20 din 30 ianuarie 2015 pentru ratificarea Acordului privind participarea Republicii Moldova la Programul UE „Competitivitatea întreprinderilor și a întreprinderilor mici și mijlocii (COSME 2014–2020)”. 4. Dezbaterea, aprobarea în primă lectură și adoptarea în lectura a 11-32 doua a proiectului de Lege nr.16 din 21 ianuarie 2015 privind ratificarea Acordului de împrumut dintre Republica Moldova și Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare în vederea realizării Proiectului de achiziție a locomotivelor și restructurarea infrastructurii feroviare. 5. Dezbaterea, aprobarea în primă lectură și adoptarea în lectura a 32-46 doua a proiectului de Lege nr.24 din 5 februarie 2015 pentru modificarea Legii privind administrația publică locală nr.436-XVI din 28 decembrie 2006 (art.90, 92). 6. Dezbaterea și adoptarea proiectului de Hotărîre nr.21 din 46-63 30 ianuarie 2015 cu privire la declararea anului 2015 Anul Veteranilor Marelui Război pentru Apărarea Patriei 1941–1945. 7. Dezbaterea și adoptarea proiectului de Hotărîre nr.38 din 68-71 25 februarie 2015 pentru constituirea unei comisii speciale permanente de control al declarațiilor cu privire la venituri și proprietate și al declarațiilor de interese personale ale președintelui și membrilor Comisiei Naționale de Integritate. 8. Dezbaterea și adoptarea proiectului de Hotărîre nr.39 din 71-72 25 februarie 2015 privind modificarea componenței nominale a unor comisii permanente ale Parlamentului.
    [Show full text]
  • 21St SESSION CPL(21)4 27 September 2011
    The Congress of Local and Regional Authorities Chamber of Local Authorities 21st SESSION CPL(21)4 27 September 2011 Local elections in Moldova (5 June 2011) Rapporteur: Hannes WENINGER, Austria (L, SOC)1 Draft resolution (for vote) ......................................................................................................................... 2 Draft recommendation (for vote) ............................................................................................................. 2 Explanatory memorandum ...................................................................................................................... 4 Summary Following the official invitation from the Chairman of the Central Election Commission of Moldova to observe the local elections on 5 June 2011,2 the Congress appointed a delegation of 18 observers.3 The delegation concluded, after the pre-election mission and actual observation of the first round of votes, that local elections in Moldova were calm, orderly and well organised. From a Congress perspective, the local vote of 5 June 2011 marked a further step in the right direction. It showed that progress was made in respect of the organisational framework of election management. There was a vibrant campaign, contestants behaved – mostly – in a responsible manner and there was improvement in respect of the media coverage of the campaign. However, it is the Congress’ opinion that Moldova is not at the end of the reform process and there is room for improvement, in particular in respect of: accuracy
    [Show full text]