Les Dessous De La Visite De Travail De Sassou En

25 ÈME ANNÉE - N° 1 225 DU 06 SEPT 2016 - BI-HEBDOMADAIRE - DIRECTION - RÉDACTION : 67, Av. Mont des Arts, Imm. G o lf View : 5 ème niveau Imm. B-Local 5A - Kinshasa/Gombe B.P. 952 KIN 1 - RDC - E - mail : [email protected] - http: citaf.over-blog.com-Tél. : 0998 130 914 - 0820271613 - 0814927777 - 0999932655 - PRIX UNIQUE : 2000 FC Après les journées « ville morte », voici « lundi sans école » Le « Rassemblement » :

VersLa semaine qui vient de uneréitéré leur soutien aux efforts dérive du jouait à la trêve le temps d’un lesuicidaire dialogue a donc repris ses tra- nent ? Selon les observateurs, s’achever a encore vu des repré- facilitateur, une manière de répon- week-end, comme une ultime ten- vaux là où il les avait laissés ven- tous les indicateurs poussent à sentants de la communauté in- dre à tous ceux qui continuent à tative dans sa quête d’inclusivité. dredi dernier avec les mêmes pro- répondre à cette question par l’af- ternationale accourir au chevet du lui chercher des poux sur la tête. Mais en dépit de tous ces tagonistes. Et tout semble indi- firmative. Hier lundi, jour de ren- dialogue politique congolais et à En fin de semaine, c’est le doyen appels, une nouvelle semaine quer qu’au train où vont les cho- trée scolaire en Rdc, les élèves la rescousse de son facilitateur des Chefs d’Etat de l’Afrique cen- s’ouvre sans que les lignes ne ses, ce forum va bien poursuivre de Kinshasa ne sont pas allés à Edem Kodjo. Tour à tour, les trale et un des sages du conti- bougent d’un seul centimètre. sa marche en avant, malgré l’ab- l’école, empêchés par leurs pa- Etats-Unis, l’Union européenne, nent, le Président Denis Sassou L’opposition radicale regroupée sence d’une partie significative rents, soucieux de les préserver la CIRGL, la SADC, et le Pape Ngouesso qui a lui-même débar- au sein du « Rassemblement », des forces de l’opposition. d’éventuelles perturbations de l’or- par le biais de sa Nonciature qué à Kinshasa pour encore une est restée droite dans ses bottes Cette situation de belligérance dre public, à la suite du mot apostolique en Rdc, ont invité à fois écouter les uns et les autres, et maintient son boycott contre entre le camp du dialogue et ce- d’ordre « lundi sans école » lancé nouveau la classe politique natio- avant de les inviter lui aussi à rece forum et ne veut toujours pas lui des anti-dialogue va-t-elle per- le week-end dernier par l’Udps, nale au dialogue inclusif et ont joindre le train du dialogue, qui du facilitateur togolais. Hier lundi, sister dans les jours qui vien- (suite en page 3) Dialogue politique national Les dessous de la visite de

travail de Sassou en RDC(Lire en page 4) Dialogue national Willy Makiashi écarté de la Le Viseur Au nom de l’inclusivité ! liste du Palu par Gizenga Après avoir fait relâche durant tout le week-end, les travaux du (Page 2) dialogue ont repris hier lundi. La pause avait été mise à profit pour engager de nouveaux efforts dans le sens d’amener à la table de CAN Gabon 2017 négociations les absents. Denys Sassou Nguesso, le président du Congo voisin, a même fait la traversée du fleuve Congo pour venir jeter dans la balance des pourparlers le poids de son expérience et Les Léopards étincelants de sa sagesse. Ses rencontres au pas de charge, tour à tour, avec Joseph Kabila, Etienne Tshisekedi, l’ancien vice-président Azarias face à la Rca(4-1) (Page 15) Ruberwa, le nonce apostolique, le Représentant spécial du SG des Nations Unies, le facilitateur Edem Kodjo, n’ont, hélas, pas permis de déboucher sur ce que le facilitateur lui-même avait quali- Entretien avec Rita MASENGO fié de ‘’pêche miraculeuse’’, pour en souligner le caractère humai- nement hors d’atteinte. Le train du dialogue a donc redémarré hier, …Mon souhait est de voir décrété sans pouvoir embarquer de nouveaux passagers à son bord. Pis encore, de nouvelles défections sont susceptibles de se produire. officiellement le jour du drapeau congolais… Frustrée de la désignation ‘’souterraine’’ de Vital Kamerhe en qua- (Lire en page 3) (suite en page 15) LA CITE AFRICAINE N° 1225 DU 06 SEPT 2016 NATION LA CITE AFRICAINE Dialogue national Willy Makiashi écarté de la liste du Palu par Gizenga Antoine Gzenga, secrétaire ment des forces acquises au l’Ordonnance du Chef de l’Etat tant que membre d’une fameuse que nationale de l’UNC qu’à pré- général du Parti lumumbiste uni- changement en vue de convain- ainsi que la résolution 2277 qui organisation, «Opposition institu- sidée Vital Kamerhe en personne. fié -PALU-, est très remonté con- cre celui-ci à venir au dialogue. parle clairement de l’exclusivité», tionnelle». Une institution crée Motif: déclarations contraires à la tre son représentant au gouver- Ici, Kamerhe vient de recon- a martelé le modérateur de la fa- manu militari par Samy ligne politique du parti. La Direc- nement central, Willy Makiashi, naître que rien de bon ne pourrait mille politique du Speaker du Sé- Badibanga et quelques oppo- tion politique de l’UNC considère vice-Premier ministre en charge sortir de ces assises, si celles-ci nat. sants débauchés par la mou- cette attitude comme «une dé- de l’emploi. Il est ne connaissaient pas la partici- Quant à la motivation de cette vance présidentielle. mission volontaire». Elle a donc reproché à Makiashi d’avoir pation effectives des forces repré- décision par la désignation de constaté leur auto-exclusion du par deux fois trafiqué la liste de sentatives du Rassemblement l’ancien Speaker de l’Assemblée Le dialogue au centre de parti. Le jeune loup de l’UNC, Billy Kambale, président de la ligue des jeunes de l’UNC semble n’est pas être d’accord avec Vital Kamerhe. Il suffit de suivre ses interventions du week-end dans différen- tes émissions : le constat est clair. Kambale parle du dialogue avec hésitation et beaucoup plus de réserve, contrai- rement à Vital Kamerhe, qui vient de faire de ce dialogue, son affaire per- sonnelle.

La Dynamique de l’opposition main- V. Kamerhe W. Makiashi L. Kengo wa Dondo tient sa position PALU au dialogue en y glissant avec en tête Etienne Tshisekedi. nationale, Vital Kamerhe comme la division contre le dialogue frauduleusement son nom. «Le Une position soutenue par Edem co-modérateur du dialogue côté Depuis que le dialogue a été A l’occasion d’une séance de PALU devait déléguer 9 person- Kodjo, quand cet ancien Premier Opposition, Charles Bofasa lancé on assiste à des scènes restitution du rapport d’actions nes au dialogue. Il y avait déjà 3 ministre du Togo accepte la pro- Djema, a laissé entendre que sa de division dans différents partis sur terrain de la plateforme la et il en restait 6. Il y a eu des position de Kamerhe en disant : plate-forme politique n’a rien con- politiques à l’opposition tout Dynamique pour l’unité d’actions réaménagements avec la Majorité les filets doivent être lancés… en tre Kamerhe. Déjà au début des comme à la majorité. A la majo- de l’opposition, à sa base, le présidentielle. Curieusement le vue de nous apporter les gros travaux du Comité préparatoire du rité, Bernadette Mpundu et modérateur sortant, Freddy débat a été très tendu entre Aubin poissons. A cette effet, les jour- dialogue national politique et in- Henriette Wamu sont soupçon- Matungulu a fait remarquer que Minaku et les représentants du nées de samedi et dimanche ont clusif, l’Opposition républicaine nées de claquer la porte à la MP. son organisation ne participera PALU qui ont découvert le nom été consacré à VK, que certains avait posé des conditions relati- Ajouter cela, le DIRCAB de Bahati pas au dialogue. du vice-Premier ministre Makiashi observateurs disent convoiter la ves à l’inclusivité du dialogue pour Lukwebo qui a démissionné de La Dynamique, a-t-il rappelé sur la liste PALU alors que sur la primature à l’issue du dialogue cautionner sa participation. Pour son poste, du fait que son nom reste attachée à la position du mouture initiale, élaborée pour convaincre les gros poissons l’Opposition républicaine comme ne figure pas sur la liste des dé- Rassemblement récusant le avec l’aval du patriarche, Makiashi sous-entendu les leaders du Ras- elle l’avait si bien dit dans son légués de l’AFDC au facilitateur Edem Kodjo notam- n’y figurait pas», confie une semblement et du MLC. communiqué de presse du 01 dialogue. Jean-Bertrand Ewanga, ment. Puis d’insister sur l’organi- source proche du dossier. Par ailleurs, quand Kamerhe septembre 2016, le dialogue ancien secrétaire de l’UNC, et sation des élections dans le dé- Aux dernières nouvelles, soutient qu’en Afrique on voit ve- lancé le jeudi 01 septembre par Claudel Lubaya ancien Secrétaire lai constitutionnel. «Nous n’allons Makiashi, déjà déclaré persona nir l’impasse, mais l’on n’y prend Kodjo n’a rien d’inclusif. Malgré général adjoint de l’UNC, ont été pas transiger en ce qui concerne non grata au meeting du 52ème pas garde pour prévenir, il relaye cette position de sa plateforme, à leur tour exclus du parti. La l’alternance le 20 décembre», a anniversaire du parti à N’Djili, a en fait une pensée du président Léon Kengo a été aperçu au dia- décision a été prise le samedi 3 martelé Matungulu. été remplacé par le député natio- de la République du Congo logue. Il motivé sa présence en septembre par le Direction politi- Ya MAKIESE nal Noël Botakile, ancien minis- Brazza Sassou N’Guesso lors tre de l’Environnement dans le d’un entretien avec les opposants gouvernement provincial de la ville rd-congolais chez lui. Le même « L’homme blanc plus intelligent que de Kinshasa. Sassou était ce week-end à Kins- hasa pour venir faire rapport à son l’homme noir » : les propos d’une candidate Un dialogue à la recher- homologue Joseph Kabila – sur au concours miss RDC provoquent un tollé che de gros poissons du les contacts qu’il a eu avec la Selon certains, c’est «la plus presse comme sur les réseaux pour le 10 septembre. Il a égale- Rassemblement et du classe politique rd-congolaise. A grosse gaffe de l’année». Dorcas sociaux : sur sa page Facebook, ment lancé un hashtag sur MLC Kinshasa, Sassou a tenté de per- Dienda a déclaré sur un plateau Twitter. Ce n’est pas la CITAF qui le suader Tshisekedi de rejoindre le télévisé que «l’homme blanc est dit. C’est bel et bien une de- train du dialogue. plus intelligent que l’homme Des excuses ma- mande exprimée par le récusé noir». Et elle ne s’est pas arrê- ladroites…. facilitateur togolais Edem Kodjo, Kengo: Une position tée là... Face aux critiques qui appuyait la proposition de Vi- ambiguë « Nous le savons, ce n’est et à la mobilisation tal Kamerhe visant une démarche La plate-forme de Léon Kengo pas un sujet tabou : l’homme contre sa participation, auprès du G7, UDPS et ses al- wa Dondo a suspendu sa partici- blanc est plus intelligent que la jeune femme s’est liés pendant 48 heures pour ten- pation au dialogue. C’est le mo- l’homme noir ». Ces quelques excusée publiquement ter de persuader ces forces poli- dérateur de cette plate-forme, mots, prononcés la semaine der- dans une vidéo postée tiques du Rassemblement à re- Charles Bofasa Djema qui l’a dé- nière par la candidate-miss sur sur la page Facebook joindre le fameux dialogue de claré. Pour l’Opposition républi- le plateau télévisé du concours du concours Miss Kabila, consommé à la cité de caine, la suspension de leur par- de Miss RDCongo 2016 font le RDCongo. Mais elle l’OUA, le jeudi 01 septembre avec ticipation au dialogue est le ré- buzz sur le web congolais. La est encore une fois de- peines et lamentations. Vital sultat du caractère non inclusif du vidéo du débat des miss a été venue la risée du web Kamerhe modérateur choisi par dialogue lancé le jeudi 01 septem- visionnée des milliers de fois, et en parlant de blancs des opposants pro-dialogue a bre 2016 par le facilitateur togo- modifiée au gré de l’humour des le rappeur congolais Alesh a dé- « plus rusés que nous ce qui leur suggéré à l’assistance l’idée de lais, Edem KODJO. «Nous de- internautes… noncé des propos racistes et ap- a permis de nous coloniser et suspendre les travaux pendant mandons non seulement la pré- Les réactions indignées ne se pelé à l’élimination de la candi- de dessiner la carte de l’Afri- plus ou moins 48 heures, le sence de l’UDPS et du G7, nous sont pas faites attendre, dans la date avant la finale qui est prévue que »… temps d’aller vers le Rassemble- respectons l’esprit et la lettre de Page 2 LA CITE AFRICAINE N° 1225 DU 06 SEPT 2016 LA CITE AFRICAINE NATION Après les journées « ville morte », voici « lundi sans école » Le « Rassemblement » : Vers une dérive suicidaire (Suite de la page 1) à savoir la tenue des élections. l’ont été en grande partie grâce de gages pour dominer la situa- les exhortations de ces mêmes Reste à savoir comment le camp aux différentes et multiples pres- tion sur le terrain. On le voit partenaires, paraît un peu comme qui préside aux destinées du du pouvoir va réagir face à cette sions de la communauté interna- aujourd’hui en Syrie où le régime une dérive suicidaire, surtout que « Rassemblement ». Tout sem- nouvelle orientation des actions tionale. Que ce soit en matière au pouvoir, hier considéré comme le camp au pouvoir en place se ble indiquer que la frange de l’op- de l’opposition. L’opinion natio- de libération de l’espace politique, un pestiféré et un vulgaire mas- montre de plus en plus disposé à position qui pose encore des nale elle, de plus en plus sollici- de liberté d’expression ou de li- sacreur des populations civiles, plus de compréhension dans la préalables avant de rejoindre le tée ces derniers temps par la bération des détenus dits politi- fait aujourd’hui l’objet de toutes voie de la décrispation de l’atmos- dialogue, a décidé de s’investir classe politique dans un sens ques ou d’opinion, les partenai- les attentions dans le règlement phère politique interne, même s’il désormais sur le terrain des re- comme dans l’autre, commence res extérieurs du pays ont joué de la crise syrienne et dans la le fait avec une certaine parcimo- vendications sociales comme un à manifester des signes évidents un rôle crucial, au point qu’à un lutte contre le terrorisme. nie. On ne prend pas à la légère mouvement syndical, après un de lassitude face à des acteurs moment donné, le pouvoir en Aujourd’hui comme hier, les par- les conseils d’un homme d’expé- certain essoufflement sur le ter- politiques qui continuent à jouer place accusait avec une certaine tenaires extérieurs de la Rdc ont rience comme Denis Sassou rain politique, comme le laisse à se faire peur. Après les appels pertinence cette communauté in- été aux petits soins avec l’oppo- Ngouesso, même si on ne le con- croire le bilan mitigé de ses der- à des manifestations politiques, ternationale d’avoir pris fait et sition congolaise, en accompa- sidère pas comme un parangon nières manifestations politiques des villes mortes ou à des « mar- cause pour les acteurs politiques gnant avec parfois un empresse- des vertus démocratiques dans dans la capitale. ches pacifiques » qui perturbent de l’opposition. Et au moment où ment peu diplomatique, toutes son propre pays. Surtout pas régulièrement la vie au quotidien, ces mêmes partenaires exté- ses revendications politiques. Du quand non content de vous rece- Dérive suicidaire et qui apparemment n’apportent rieurs estiment que le moment respect de la constitution et du voir dans son propre salon, il se Les initiateurs de rien dans la résolution de la crise est désormais propice pour aller nombre des mandats constitu- fait un devoir de venir vous rendre l’opération « lundi sans école » actuelle, s’attaquer à un secteur au dialogue, persister dans un tionnels, de la libération des dé- visite dans votre propre pays. Les ont en effet motivé leur mot d’or- aussi consensuel que l’école, et refus obstiné ou multiplier à l’in- tenus politiques ou de la liberté acteurs politiques congolais dre par une réclamation de la par ricochet aux enfants, pourrait fini des préalables dont certains des manifestations publiques, ils auraient intérêt pour une fois à se « gratuité de l’enseignement » et vite s’avérer être contre-productif tiennent difficilement la route, n’ont pas ménagé leur peine, s’at- mettre à l’école de l’humilité et des « salaires pour les ensei- pour les initiateurs de cette cam- pourrait paraître comme une dé- tirant régulièrement les foudres de de l’écoute, et d’essayer ne se- gnants », comme pour se mettre pagne, dont le capital-sympathie marche irresponsable. Kinshasa pour dépassement de rait-ce qu’une fois, de se persua- de leur côté cette catégorie des dans l’opinion pourrait être large- La communauté internatio- fonction. der qu’ils ne sont pas sortis de la fonctionnaires de l’Etat. Des rement écornée. nale, c’est de notoriété publique, Maintenant que tout le monde cuisse de Jupiter. Cela leur per- vendications par ailleurs très éloi- Par ailleurs, il est un fait avéré est très sensible à l’évolution des semble s’accorder sur le fait que mettrait sans doute de redescen- gnées de la préoccupation ac- que les différentes concessions rapports de force, et à souvent le terrain est désormais mûr pour dre sur terre. tuelle de la classe politique qui obtenues à ce jour par l’opposi- tendance à s’aligner derrière le un dialogue politique responsa- LOLO LUASU B. est le dialogue et son corollaire, tion vis-à-vis du pouvoir en place, camp de celui qui donne le plus ble, traiter par-dessus la jambe Entretien avec Rita MASENGO …Mon souhait est de voir décrété officiellement le jour du drapeau congolais… Qu’est-ce qui vous motive nous rappeler à chaque instant le géniture. Ce jour-là devra servir peut-il être rendu possible battus pour hériter un pays indé- à vous battre pour le respect poids du sang versé par nos mar- d’occasion pour réfléchir sur la con- qu’avec l’implication des ins- pendant. Aujourd’hui, nous devons du drapeau national ? tyrs pour nous léguer cette terre, tribution que nous pouvons appor- titutions de l’Etat? nous mettre ensemble en regar- Ma devise est : « Mon amour Bien sûr. Pour que cette initia- dant dans la même direction afin … ma Patrie ». L’amour de la pa- tive soit pérenne, l’implication de que le Congo devienne une nation trie devient une justification de la l’Etat est indispensable. En effet, unie et respectée. lutte pour la en tant que citoyenne de cette na- Ce miracle ne pourra évidem- dignité. Notre drapeau, c’est tion, j’estime qu’au sein des insti- ment être possible que si dans notre dignité, notre fierté et notre tutions nationales, l’Etat pourrait nos mentalités, dans nos attitudes identité. C’est le symbole de notre bien accompagner toutes les ac- et dans nos cœurs, nous nous liberté, de notre union nécessaire tions pour rasseoir dans la cons- montrons solidaires, soudés pour avancer, sereins et victorieux, cience collective le sens du dra- autour d’un idéal commun : la gran- vers un avenir où toutes les réussi- peau national. La campagne de deur de ce pays. Et si nous parve- tes sont possibles. l’initiation à la nouvelle nons à former un faisceau contre Quel est, selon vous, le citoyenne « TOM BOLA les contraintes et obstacles qui moyen le plus efficace pour BENDELE » est déjà un grand pas paralysent notre essor, nous pou- faire intégrer cet état de cho- dans ce sens. Mais, il faut faire plus. ses dans la mémoire collec- Il faut dépasser l’étape du slogan, vons, comme le recommande no- tive? parfois creux, en posant des actes tre hymne national « dressons nos Mon souhait est de voir décrété qui vont dans le sens d’honorer les fronts longtemps courbés pour officiellement le jour du drapeau couleurs nationales. Le jour du dra- bâtir dans la paix un pays plus congolais qui sera célébré chaque peau national devra donc être pour beau qu’avant » . année à l’échelle nationale. Ce jour nous l’occasion d’exprimer notre Nous devons y croire en l’inté- ne sera pas forcement férié, mais reconnaissance à tous ceux qui ont grant dans notre mode de vie pour il sera plutôt marqué par des ma- témoigné de leur héroïsme sous avancer dans la bonne direction, nifestations publiques et des pro- les couleurs du drapeau national, c’est-à-dire celle de la prospérité grammes éducatifs dans les éco- tout comme pour commémorer les de ce pays, il nous faut aujourd’hui, les afin que chaque Congolais militaires qui ont sacrifié leur vie plus que jamais, entretenir et as- puisse s’approprier l’événement. A dans les missions confiées par le sumer l’éducation des valeurs civi- cette occasion, le gouvernement pays.. ques et patriotiques qui entourent invitera la population à se doter d’un Mme Rita Masengo On dit souvent que l’en- le culte de notre tricolore. Resser- mât et laisser le drapeau flotter nemi du Congo, c’est le Con- rons donc les rangs autour de no- dans son jardin, devant son por- cette indépendance si chèrement ter à l’édification de notre futur, de golais lui-même? Comment tre drapeau, honorons-le, défen- tail, sur le balcon ou fenêtre… acquise par nos Pères au prix de témoigner de l’attachement aux pensez-vous gérer ce handi- Quel sera l’objectif de ce leur vie, ainsi que notre devoir de valeurs nationales qui doivent oc- cap ? dons-le et surtout, respectons-le. « jour du drapeau national » ? sacrifice pour que cet emblème soit cuper une place prépondérante Sincèrement, je n’aime pas cet Pour le rayonnement de ce grand Le jour du drapeau national toujours pour nous, une source de dans le cœur de chaque congolais. adage. Il faudra nous rappeler à CONGO au cœur de l’Afrique. Que sera un moment de réflexion pour fierté et d’honneur, pour notre pro- Mais, ce programme ne tout moment que nos héros se sont Dieu bénisse notre nation. . www.marierose-kasavubu.net LA CITE AFRICAINE N° 1225 DU 06 SEPT 2016 Page 3 NATION LA CITE AFRICAINE L’ACAJ exige ‘’la libération sans condition’’ de 12 opposants condamnés par la Justice à Lubumbashi ! L’Association Congolaise pour damné M. Lionze Mateso Patrick inclusif et aux Membres du inculpés ont récusé les juges et damné à 5 ans de prison ; l’Accès à la Justice, ACAJ, dé- à la peine de 5 ans de prison Groupe de soutien international exigé qu’ils soient assistés par 10. Mpoyi Milenda, condamné à nonce la condamnation de ferme, onze accusés à des pei- d’augmenter des pressions sur le des avocats de leurs choix. Le 5 ans de prison. douze opposants par le Tribunal nes variant entre 6 mois et 7 ans, Gouvernement congolais afin de Tribunal n’a pas accédé à leur 11. Mukanda Salumu, membre de de grande instance de Lubum- acquitté cinq accusés et renvoyé l’amener à libérer tous les prison- demande et les condamnés aux l’UDPS, condamné à 7 ans de bashi pour des faits liés à l’exer- M. Kabuya Kanda, mineur d’âge, niers politiques qui s’élèvent à ce peines suivantes : prison ; cice de libertés publiques et exige devant son juge naturel. « Pen- jour à 118. 1. Madame Tshola Kanday 12. Irung Kongal Pitchou, con- leur libération sans condition, dant que nous attendons avec Aniece, condamnée à 6 mois de damné à 7 ans de prison ; selon un communiqué reçu à la impatience la libération de tous On libère à Kinshasa et on prison ; 13. Il convient de signaler, parmi Rédaction du journal les prisonniers politiques (106), emprisonne au Katanga, 2. Zongwe Kiluba, condamné à 2 les manifestants du 29 août 2016, Le 29 août 2016, indique le comme mesure de décrispation pour des opinions politiques, ans de prison ; la présence d’un mineur d’âge communiqué, la police a dispersé du climat politique, le Gouverne- selon les chercheurs de 3. Lyonde Mateso Patrick, Bourg- répondant au nom de Mbuli ya violemment la réunion publique ment fait encore condamner l’IRDH mestre de la Commune de Ke- Kanda qui n’est pas encore pré- que le député Gabriel Kyungu wa d’autres à Lubumbashi, à cause Ce mercredi 31 août 2016, le nya, condamné à 5 ans de pri- senté devant le juge. Kumwanza, coordonnateur provin- de l’exercice de libertés publiques Tribunal de Grande Instance de son. Il est membre du Front So- 14. Le 30 août 2016, le Profes- cial du Rassemblement des for- ! », a déclaré Me Georges Lubumbashi a condamné 12 cial des Indépendants Républi- seur Huit Mulongo Bampeta, ances politiques et sociales, avait Kapiamba, président de l’ACAJ. membres du Rassemblement de cains (FSIR) dirigé par Monsieur cien Directeur de Cabinet de l’an- organisée pour exiger la tenue « Nous dénonçons la violation l’opposition politique, à des pei- Cherubin Okende qui a annoncé cien Gouverneur de la Province du d’un dialogue national inclusif. des articles 8 et 25 de la Consti- nes allant de 6 mois à 7 ans de le samedi 27 août 2016, la dé- Katanga, Moïse Katumbi a été Plusieurs personnes furent arrê- tution qui garantissent les droits prison, pour avoir participé à une mission de la famille politique du condamné, par le Tribunal Militaire tées et poursuivies en flagrance de l’opposition et la liberté des manifestation politique, le lundi 29 Président Kabila (Majorité Prési- de Garnison de Lubumbashi, à 3 devant le Tribunal de grande ins- réunions pacifiques, par le Gou- août 2016. Et, il en a acquitté six. dentielle). ans de prison. tance de Lubumbashi pour « ré- vernement ; et 19 qui garantit à signalent les chercheurs de l’Ins- 4. Kasongo Kabamba Denis, Les chercheurs du Projet bellion et association de malfai- tout justiciable le droit à la dé- titut de recherche en droits hu- Membre de l’UDPS, condamné à d’Application des Droits Civils et Politiques (PAD-CIPO) de l’IRDH teurs » dont M. Lionze Mateso fense, par le Tribunal de grande mains (IRDH), basé à Lubum- 5 ans de prison ; s’inquiètent de ce qui paraît être Patrick, bourgmestre adjoint de instance de Lubumbashi », a-t-il bashi. 5. Tshiswaka Mbuyi Christian, un changement de tactique du la commune de Kenya et mem- ajouté. Cependant, le Bourgmestre membre de l’UDPS, condamné à gouvernement de libérer des pri- bre du parti politique « Forces L’ACAJ exige la libération de la Commune de la Kenya est 5 ans de prison ; sonniers politiques et d’opinion à sociales des indépendants répu- sans condition de douze oppo- condamné à cinq ans de prison, 6. Nkuba Mukinayi, membre de Kinshasa et d’en emprisonner blicains (FSIR). sants, qui viennent d’être illéga- pour « rébellion », quand lui- l’UDPS, condamné à 5 ans de d’autres au Katanga. De ce fait, Alors que les avocats des lement condamnés à Lubumbashi même prétend qu’il demandait à prison ; ils en appellent au Facilitateur du accusés avaient quitté la barre et une enquête indépendante la police de laisser les manifes- 7. Mukupa Denis, condamné à 5 dialogue politique, au groupe de pour protester contre la violation pour identifier et faire sanctionner tants se réunir à l’intérieur de leur ans de prison ; diplomates qui le soutiennent des droits de la défense; et que les auteurs de ces violations des directoire, conformément à la let- 8. Kasongo Mwamba André ainsi qu’aux partis politiques tous les juges étaient récusés droits de l’homme. tre du Maire de la ville de Lubum- (Rasta), condamné à 5 ans de d’exiger la fin des arrestations des pour manque d’indépendance; le L’ACAJ demande au bashi. prison ; manifestants politiques. Tribunal a passé outre et con- Facilitateur du dialogue national Au cours de l’audience, les 9. Kayembe Kisimba Elie, con- Jay F. KUMWAF Visite de travail du président Denis Sassou Nguesso le week-end dernier à Kinshasa Les questions en rapport avec l’émissaire de l’UA, le ment de l’opposition, conduite par Reçu à son tour, en compa- ments qui sont restés réfractai- l’état de coopération bilatérale togolais Edem Kodjo. Etienne Tshisekedi, le président gnie de Maman Sidikou, le patron res jusqu’à ce jour, quel que soit entre la République démocratique Les deux leaders ont égale- du Comité des sages de cette de la Monusco, le nonce apos- le préalable posé ». du Congo et la République du ment évoqué la situation prévalant coalition. Le Rassemblement a tolique, Luis Montemayor, pense Le président Sassou- Congo ont été au centre de l’en- dans leurs pays respectifs. réitéré sa volonté de participer au que trois des principaux acteurs Nguesso a également rencontré tretien, à huis clos de plus de deux S’agissant notamment des dialogue politique, suivant la ré- politiques du pays devront être Thomas Luhaka, le vice-Premier heures, que le président Joseph massacres de Beni, ils les ont solution 2277 du Conseil de sé- consultés dans la recherche de ministre en charge des Télécom- Kabila a eu vendredi, au Palais condamnés comme étant des curité des Nations Unies. Il a re- la solution à la crise actuelle. « munications. Ce dernier se dit de la Nation, avec son homolo- actes terroristes devant interpel- mis au président congolais les Il y a certaines choses qui sont favorable à plus d’inclusivité, mais gue du Congo Brazzaville, Denis ler la communauté internationale. Termes de référence pour la te- possibles, mais il faut contacter rejette toute idée de remplacer le Sassou Nguesso. Au cours de leur entretien, les nue d’un dialogue politique véri- le président de la République dé- facilitateur, comme l’exige le Selon le communiqué final deux Chefs d’Etat ont échangé table, crédible et inclusif en vue mocratique du Congo, et surtout Rassemblement de l’opposition. ayant sanctionné ce face à sur des questions bilatérales, du déblocage du processus élec- Tshisekedi et Moïse Katumbi », « Au stade où on en est, est- face, les deux chefs d’États se notamment l’amélioration conti- toral en RDC a-t-il affirmé à l’issue de l’entre- ce qu’on peut se permettre de sont réjoui de « la maturité des nue de la circulation des biens et Pour le Rassemblement, le tien. Au nombre des facteurs récuser le facilitateur et de se acteurs politiques congolais con- des personnes ainsi que les as- vrai dialogue politique devra réu- d’apaisement nécessaires au dia- cernant le processus électoral », pects touchant à la préservation nir exclusivement des délégués logue, le nonce a déclaré : « Il mettre à rechercher un autre ?. au lendemain de l’ouverture à des écosystèmes au lendemain de la Majorité présidentielle , de faut continuer les mesures de Vous imaginez le temps que nous Kinshasa du dialogue de la signature de l’accord de l’opposition et de la Société ci- décrispation, libérer les prison- allons perdre alors qu’eux-mêmes politique. Les deux hommes ont Paris du 22 avril 2016 sur les vile, suivant deux composantes niers politiques - au moins les cas disent qu’on court derrière le tenu à saluer les progrès accom- changements climatiques, vu clairement identifiées, à savoir : qui sont possibles -, résoudre temps ? S’interroge Thomas plis pour la tenue effective du dia- l’importance des forêts du Bas- la Mouvance kabiliste élargie et certaines mesures qui blessent Luhaka qui conclut : ‘’On peut li- logue politique national». sin du Congo dans la mise en restructurée à l’hôtel Béatrice , Moïse Katumbi en particulier. Et bérer aujourd’hui ceux qu’ils ap- Joseph Kabila et Denis œuvre des objectifs de dévelop- d’une part, et, d’autre part, le résoudre ce fameux problème de pellent les «prisonniers politi- Sassou Nguesso ont noté que la pement durable. Rassemblement et tous ceux facilitateur. » ques ». Ce n’était pas dans mes tenue avec succès des travaux du Cette rencontre faisait suite à avec qui il partage la vision. Pour sa part, Azarias attributions, dans mes compéten- comité préparatoire et l’ouverture la visite effectuée par le président Interrogé par les journalistes Ruberwa, président du Rassem- ces, mais de toute façon le gou- effective du dialogue proprement Joseph Kabila à Oyo (République à l’issue de l’audience chez le blement congolais pour la démo- vernement a déjà commencé à dit « constituent des pas impor- du Congo) le 27 juin 2016. président Sassou, Félix cratie (RCD) et ancien vice-prési- faire quelque chose. Mais je ne tants sur la voie de l’organisation Tshisekedi, secrétaire national dent de la République, participant pense pas que si cette condition- des élections crédibles et apai- aux Affaires extérieures de l’Union au dialogue en cette qualité, a Séances marathon là est remplie et que la récusa- sées en RDC ». Ils ont pour ce pour la démocratie et le progrès indiqué attendre du président tion du facilitateur n’est pas révi- fait, encouragé « une participa- Avant de regagner Brazzaville, social (UDPS) s’est contenté de Denis Sassou Nguesso qu’il sée, ils viendront autour de la ta- tion inclusive de toute la classe Denis Sassou a échangé avec dire :« A ce niveau, il n’y a rien à mette en œuvre ses bons offices ble. » politique congolaise à ces assi- quelques personnalités. Il a reçu dire. Nous sommes encore dans pour « faire venir au dialogue les ses», sous la facilitation de lune délégation du Rassemble- le processus. » partis politiques, les regroupe- CITAF Page 4 LA CITE AFRICAINE N° 1225 DU 06 SEPT 2016 LA CITE AFRICAINE ECONOMIE Insupportable hausse du prix de ciment gris sur le marché (+ 60 %) : Aucune réaction de la part de Bahati Lukwebo Le ministre de l’Economie na- espérer 10 sacs de ciment avec 100 ment. Et même le ciment importé Matadi et Boma, on descendit en- chargés. tionale, par ailleurs porte-parole de dollars, ils n’ont plus droit qu’à 6.Et coûtait légèrement plus cher que core plus bas : 6.800 Fc. Cilu ne la fameuse troïka stratégique qui le ralentissement des travaux dans le ciment local, les clients étaient pouvait plus suivre et c’est alors Clandestinité chaque début de la semaine nous les chantiers a des répercussions contents, car le produit était de que débuta une vaste campagne Il a fallu tout le doigté des auto- fixe sur les tendances des prix des chez tous les fournisseurs de ma- bonne qualité et surtout il était dis- d’accusations et de dénigrement rités provinciales pour que la situa- matières premières produites par tériaux de construction comme le ponible. Mais les plus heureux contre les Chinois et les Angolais tion soit décantée sans trop de notre pays et ses répercussions sur sable, les moellons et les concas- c’étaient les distributeurs. Contrai- accusés pêle-mêle de fraude et de casse. Malgré cela, le mal était déjà notre économie n’a fait aucun com- sés et les vendeurs d’autres arti- rement aux bonzes de la Cilu qu’il dumping. La cimenterie de Lukala fait et le marché a commencé à mentaire sur l’importante hausse cles et accessoires les plus divers. fallait aller supplier, les Chinois dramatisa la situation en menaçant développer des réflexes de dé- de prix qui affecte le ciment gris. Bref, la situation est telle que le allaient trouver les distributeurs de fermer boutique et pour montrer fense qui sont à la base de la si- Ce silence est d’autant plus incom- ministère de l’Economie a créé un dans leurs dépôts et déposaient le qu’elle ne blaguait, elle envoya en tuation actuelle. préhensible que le ciment est sans plus grand mal que celui qu’il vou- ciment avec leurs propres camions congé technique une partie du per- Les distributeurs qui avaient du conteste un produit hautement stra- lait soigner, c’est-à-dire protéger devant la porte. sonnel. stock, en local ou en importé déci- tégique, que la hausse de prix qui une industrie locale contre l’enva- C’est ainsi que petit à petit, les dèrent de retirer de la vente leurs l’affecte est vraiment importante(+ hissement de l’étranger qui n’a Chinois prirent la place de Cilu sur Précipitation produits. Il s’en suivit une rareté de 60 %) et que la troïka stratégi- aucun scrupule puisqu’il ne re- le marché et que le ciment local Cette décision provoqua la immédiate d’une part pour éviter que s’était vu obligée d’intervenir, cule devant rien pour gagner un commença à être boudé. réaction voulue et après un court au début du mois de juillet dernier, marché. débat au sein de la troïka stratégi- les tracasseries et d’autre part pour lorsque le prix avait baissé à tel Depuis des années, la partie L’offensive angolaise que, la cause fut entendue et le 8 bénéficier du bonus de 3.500 Fc point que la cimenterie de Lukala Ouest de la République souffre La signature de quatre accords juillet, le ministre Bahati signa un que le ministre offrait grâce au (Cilu) seul producteur local de ce d’un grave déficit en matière de cide coopération avec l’Angola au arrêté interdisant l’importation du nouveau prix de 12.800 fc le sac produit risquait de mettre la clé ment gris. Ce déficit s’explique par mois de juillet 2014 lors de la visite ciment gris pour une période de 3 entendu avec la profession. sous le paillasson ses produits le fait que la cimenterie de Lukala, du président Dos Santos à Kins- mois. La nouvelle provoqua un Enfin, il se fit que les distribu- ne pouvant plus faire face à la con- la seule qui y fonctionne n’est pas hasa allait introduire une nouvelle tollé de protestation d’une part teurs de Cilu n’avait pas de stock currence sauvage qui lui était im- outillée pour faire face à la de- donne sur le marché du ciment parce que dans la précipitation, le le peu qui était disponible ayant été posée. mande. avec l’arrivée de la production de ministre n’avait précisé que seule accaparé par les gros chantiers. Aujourd’hui, le prix a pris l’as- Ne pouvant compromettre le Tunga et Nova Cimangol bénéfi- la région Ouest était concernée. De C’est cette rareté supplémentaire censeur et se trouve à une telle développement du pays, le gouver- ciant de prix particulièrement attrac- l’autre côté, le texte ne prévoyait qui fit monter les prix au niveau ac- hauteur(16.000 Fc le sac de 50 kg) nement a mis en place un système tifs grâce aux mesures monétaires aucun délai d’application qui aurait tuel de 16.000 Fc le sac et qui a contre 9.000Fc il y a seulement d’approvisionnement du pays par prises par le gouvernement. C’est aidé à régler le cas des cargaisons relancé les importations, en fraude deux mois que de nombreuses des importations. Ces importations par des convois de centaines de flottantes. Un deuxième arrêté fut et en telles quantités qu’on se de- conséquences, les unes plus ca- devraient être contingentées, c’est- camions que le ciment fut livré cha- donc signé pour régler la situation mande, en définitive à quoi aura tastrophiques que les autres s’en à-dire limitées en quantités et dans que semaine aux postes frontaliers de l’est du pays mais rien pour le servi l’arrêté du ministre de l’Eco- suivent. De nombreux gagne-petit le temps. de Yema et Lufu pour arroser toute ciment venant d’Angola.Il s’en est nomie puisque la situation est en qui cherchent se construire un lo- Ce sont des Chinois parfois la région du Kongo central à Kins- suivi le développement d’une si- définitive plus pénible qu’avant et à gis à prix raisonnable doivent dé- associés à de grosses légumes hasa. tuation explosive aux postes fron- tous points de vue. sormais réviser leurs plans d’in- locales qui se sont lancés dans Le prix du ciment chuta brutale- talières où s’étaient accumulés un L.M. vestissement. Là où ils pouvaient ce chenal ouvert par le gouvernement de 12000 Fc à 9.000 Fc. A milliers de camions lourdement Pour une nouvelle ère de coopéra- Barrage d’Inga: la RDC tion en Afrique La rencontre d’affaires Sultani balance entre un consortium Makutano se tient à Kinshasa du chinois et un espagnol Les autorités de Kinshasa ont Cette annonce, qui consacre un En octobre 2015, alors que le 16 au 17 septembre annoncé vendredi qu’elles choisi- nouveau retard du début pro- projet Inga III était piloté par le Pre- Il se tiendra à Kinshasa du 16 « stories » qui témoignent de la raient avant la fin de l’année le con- grammé des travaux, intervient mier ministre Matata Ponyo, la au 17 septembre 2016 la deuxième possibilité d’entraîner tout le conti- sortium, chinois ou espagnol, alors que la Banque mondiale a République démocratique du édition de la rencontre d’affaires nent africain dans une nouvelle ère chargé de construire le méga-bar- suspendu fin juillet sa participation Congo (RDC) et l’Afrique du Sud des acteurs économiques natio- de coopération. En outre, l’on es- rage hydroélectrique Inga III, ser- sous forme d’un don de plusieurs avaient fait part de leur volonté d’ac- naux et ceux d’autres pays d’Afri- père que Sultani Makutano va favo- pent de mer de la politique énergé- dizaines de millions de dollars à célérer la construction de ce bar- que, dénommée « Sultani riser la structuration d’un business tique congolaise. Inga III, reprochant au gouverne- rage, en gestation depuis une tren- Makutano ». Elle a pour but de ren- network, capable d’identifier les « La désignation du concession- ment congolais d’avoir donné «au taine d’années et dont le coût total forcer le réseau d’affaires et d’ana- compétences entre les acteurs naire aura lieu avant la fin de l’an- projet une orientation stratégique est estimé à 12 milliards de dol- lyser les opportunités qu’offre l’en- économiques locaux et d’insuffler née 2016, le lancement du projet différente» de ce qui avait été con- lars. Il revient aux deux consortiums semble du continent noir. Cette réu- de nouveaux partenariats. Pour la en lice de trouver des finan- nion au haut sommet sera axée copropriétaire de l’Hôtel Sultani, les cements pour le développe- autour du thème : « l’ouverture sur rencontres de ce genre intéressent ment du projet. l’Afrique ». Les organisateurs es- au plus haut point les cadres et les Inga III doit venir complé- pèrent que cette messe d’hommes dirigeants d’entreprises congolai- ter les deux centrales d’affaires permettra aux opérateurs ses et les investisseurs locaux is- économiques de se rencontrer, sus des pays africains. vieillissantes entrées en d’échanger et surtout de mettre en Au nombre des indicateurs de service entre 1972 et 1982 place des synergies d’affaires sus- cet événement à caractère écono- au lieu dit des chutes d’Inga ceptibles de faire ouvrir la RDC au mique, l’on compte le partage d’ex- sur le fleuve Congo à 260 monde par la voie de la coopéra- périences, la conclusion des ac- km en aval de Kinshasa. tion en cette période où le monde cords entre différents hommes d’af- Le futur barrage doit connaît une récession économique faires et la consolidation des liens produire 4.800 MW (l’équi- due à la suite des prix des matiè- entre entrepreneurs. Ce forum a valent d’environ trois réac- res premières. également dans son ordre du jour teurs nucléaires EPR de Selon Mme Nicole Sulu, copro- l’organisation des ateliers de sen- troisième génération) dans priétaire et gérante de l’Hôtel sibilisation de haut niveau axés sur un pays où moins de 10% Sultani, cette rencontre constitue les investissements dans les do- des habitants ont accès à une opportunité offerte à la RDC maines d’avenir, à savoir : Busi- l’électricité. La population d’inverser la tendance de la plupart ness africaines, start-up, E-Com- congolaise ne devrait ce- des acteurs économiques d’aban- merce en Afrique, économie verte. pendant pas bénéficier donner les entreprises locales au beaucoup de la lumière profit des partenaires étrangers Les organisateurs attendent produite par Inga III. surtout occidentaux. Elle a rappelé plus ou moins 250 opérateurs éco- Barrage Inga en RDC que le premier forum avait pour nomiques dont les invités de renom L’Afrique du Sud a en objectif de faciliter la rencontre et Luc Gérard, Vérone Manku et Acha effet signé une option pré- des échanges des acteurs écono- Leke. Le premier cité est directeur doit se faire en 2017 et les premiers venu initialement. férentielle pour récupérer 2.500 miques pour la création d’une sy- du fonds d’investissement sud- mégawatts vont être produits en Les deux groupements d’entre- MW et la majeure partie du reste nergie d’affaires. américain qui gère 600 millions de 2021 ", a déclaré Bruno Kapandji, prises en compétition sont un con- de la production est censé aller L’autre objectif de la réunion de dollars américains. Vérone Manku directeur de l’Agence pour le déve- sortium chinois emmené par Three vers les groupes miniers du Ka- Kinshasa est de venir à bout de la est créateur de la première tablette loppement et la promotion du pro- Gorges Corporation (gestionnaire tanga (sud-est), handicapés dans méfiance qui s’est installée entre africaine tandis qu’Acha Leke est jet Grand Inga (ADPI) lors d’une du gigantesque barrage des Trois- leur activité par une pénurie chro- les hommes d’affaires congolais président de l’African Leadership cérémonie de remise solennelle Gorges en Chine) et un autre nique d’énergie. et leurs pairs africains. Pourtant l Network. des offres présentées par les deux autour du groupe de BTP espagnol existe des exemples de succès Muke wa Muke soumissionnaires. ACS. LA CITE AFRICAINE N° 1225 DU 06 SEPT 2016 Page 5 SPECIAL RENTREE SCOLAIRE LA CITE AFRICAINE Kongo Central La rentrée des classes 2016-2017 a été timide à travers les provinces éducationnelles 1 et 2 Rien ne pouvait pousser la d’un parent en dépit de maigres nous rendre réellement compte tral qui ne voudront pas considé- de la promotion scolaire. C’est date de la rentrée des classes moyens liés à la basse conjonc- de l’effectivité de la rentrée des rer cet appel comme un vain mot. une autre paire de manches en dans les provinces ture sont unanimes à faire étudier classes conformément au res- Comme l’avait dit le ministre considérant que la non-viabilité de éducationnelles 1 et 2 à travers leurs enfants. Cela a été démon- pect du calendrier scolaire 2016- Maker Mwangu Fwamba, il doit certains établissements scolaires le Kongo Central. Le calendrier tré avec les efforts qu’ils ont four- 2017. guider désormais l’action sur le est une épine dans les pieds des scolaire doit être respecté, avaient nis pour acheter dans un premier Les tout nouveaux élèves ac- terrain. Au Kongo Central, le gou- autorités ayant la charge de l’édu- invité les autorités compétentes temps quelques fournitures sco- compagnés de leurs parents et vernement provincial s’est tou- cation. En fait, l’erreur n’est pas en charge de l’éducation. C’est laires et uniformes. Mais ils se tuteurs et les anciens habitués du jours employé pour que l’ensei- partie des promoteurs qui, à leurs gnement des enfants puisse oc- niveaux, ouvrent les écoles cuper une place de choix. C’est comme de petites boutiques pour dans ce sens que dans chaque se faire de l’argent. C’est à l’Etat territoire se construisent des éco- congolais de se pencher sérieu- les dont les financements ont été sement sur la gestion des éco- libérés par le gouvernement pro- les privées agréées. L’éducation vincial. C’est aux députés provin- doit viser au plein épanouisse- ciaux de pouvoir se rendre compte ment de la personnalité humaine, de l’exécution des travaux de au renforcement du respect des construction de toutes ces éco- droits de l’homme et des libertés les dont les moyens financiers ont fondamentales. Mais ce n’est pas été remis devant le public aux dans de mauvaises conditions au ministres provinciaux respectifs. mieux dans des établissements Faire de l’éducation la cheville scolaires non viables qu’il faut ouvrière de l’émergence selon la s’attendre à la formation des adul- vision du chef de l’Etat, Joseph tes de demain. Que non. Les auto- Kabila Kabange doit motiver tous rités en charge de ce secteur les opérateurs éducationnels à éducatif ont trop laissé les pro- tous les niveaux, la famille et la moteurs faire tout ce bon leur société dans l’ensemble. Car, il semble sans rendre compte que est à reconnaître que dans le pro- les écoles ne s’ouvrent pas dans cessus de développement d’une n’importe quel endroit et dans nation, d’un individu, un pays n’importe quelle condition. C’est sans éducation est un pays sans comme les formations de santé. avenir. A cela s’ajoute que sans Il n’y a pas à le redire. Le respect une bonne éducation, un individu des conditions doit être de rigu- ne peut développer tout son po- eur. tentiel. Cette réalité indiscutable Une autre faiblesse qui s’ob- n’est pas à négliger si seulement serve est du domaine du nouveau si l’on tient mordicus à préparer Le ministre Maker Mwangu Famba remettant quelques fournitures scolaires à des élèves système dit « Aile Kin » qui con- d’heureux lendemains pour la siste à amener les enfants du dire qu’il n’y a pas report dans la plaignent déjà du harcèlement chemin de l’école ont présenté République Démocratique du Kongo Central à aller présenter mesure où toutes les directions dont ils sont victimes de la part lundi 5 septembre bonne mine Congo dont les enfants ne peu- l’examen d’Etat dans la capitale scolaires tant privées que publi- de quelques chefs d’établisse- avec leurs uniformes et cartables. vent être des adultes de demain kinoise alors qu’ils suivent tous ques ont dû ouvrir leurs portes. ments scolaires qui vont déjà Les anciens se réjouissent de qu’avec le meilleur encadrement les cours dans les établissements Quand bien même tous les effec- dans quelques jours commencer retrouver leurs collègues de l’an- des parents d’aujourd’hui. gérés et sécurisés au niveau de tifs des écoles, nouveaux tout à exiger les frais de minerval née dernière ce, avec la présence la province chère à Simon comme anciens, n’ont pas rejoint comme si eux étaient bourrés de nouveaux inscrits. Les tout De la non-viabilité de Kimbangu. Cette pratique ne leurs écoles respectives ce, pour d’argent. Nous sommes tous des petits enfants à peine commen- certaines écoles : un cesse d’être fustigée par des pa- raisons diverses, au moins les parents avec les mêmes difficul- çant l’école primaire – surtout combat à mener avec rents responsables. Selon la pe- promoteurs, les chefs d’établis- tés dans l’accomplissement de ceux qui ne sont pas passés par hargne tite enquête que nous avons me- sements scolaire, les ensei- nos tâches parentales à chaque le cycle maternel ont la trouille Au cours de cette nouvelle née et quelques propos recueillis gnants, les agents administratifs rentrée des classes, a indiqué de découvrir une nouvelle vie en année scolaire, beaucoup de pa- et autres personnes commises à avec pitié un père de famille la bonne marche de l’école ont qui, du reste, tient tout de été à leurs postes d’attache à même avoir ses enfants étu- partir de 7 heures 30’. Les cours dier pour que leur avenir ne n’ont pas d’emblée démarré. Car, soit pas fauché. Je connais personne n’ignore les aléas de la la valeur des études. Je n’ai rentrée des classes et les capri- pas à démissionner de mes ces de certains élèves qui ont responsabilités, a ajouté un encore en tête la paresse de gran- autre parent qui croit que les des vacances. promoteurs, les chefs d’éta- Toutefois, il est heureux de blissements scolaires et les constater que tous les chefs d’éta- enseignants ne doivent pas blissements scolaires se sont avoir une pierre à la place du engagés avec le corps ensei- cœur. Ils sont parents gnant à respecter toutes les comme nous, a-t-il conclu. orientations, directives et instruc- D’ailleurs, nous sommes liés tions données par la hiérarchie avec les établissements sco- dans le cadre de cette nouvelle laires que fréquentent nos en- dehors de leurs familles respec- rents n’ont plus renouvelé les ins- çà et là, il paraît être que les pro- année scolaire 2016-2017 qui doit fants. Les chefs d’établissements tives. Ils observent et s’observent. criptions de leurs enfants dans les moteurs de toutes ces écoles qui s’appuyer sur la volonté de la hié- scolaires doivent toujours nous Mais avec le temps, a signalé une écoles réputées non viables. La ne pensent qu’à l’argent s’arran- rarchie. Rien ne sera pris au ha- considérer comme des partenai- institutrice, ils vont s’adapter avec liste de 32 avait fait le tour de tou- gent au niveau de Kinshasa pour sard pour que les 222 jours des res privilégiés parce que l’un ne cette nouvelle vie qui deviendra tes les maisons de presse audio- leur « distribuer des diplômes classes se déroulent bien qu’il y peut rien faire sans l’autre. Tou- leur seconde nature. visuelle de la ville de Matadi. Ce d’Etat » comme des cacahuètes. ait encore des problèmes à résou- tes ces complaintes ont été, une « La qualité de l’enseigne- n’est pas l’affaire de Pierre On interpelle les autorités com- dre notamment la paie de nouvel- fois de plus, formulées à l’issue ment, notre passion ». Cette re- Nsumbu en tant que chef de la pétentes en dépit des promesses les unités, le nombre réduit des de la petite ronde que nous avons commandation sera prise en sous-division urbaine de l’Eps-inc, faites pour tordre le cou à ce sys- inspecteurs à tous les niveaux. effectuée dans les différentes éco- compte par tous les enseignants s’est-il dédouané. La décision a tème. Il y a lieu de souligner que plus les de la ville de Matadi en vue de dans la province du Kongo Cen- été prise collégialement au cours LuZolo N’Zeka Page 6 LA CITE AFRICAINE N° 1225 DU 06 SEPT 2016 LA CITE AFRICAINE DOCUMENT Mot de Vital Kamerhe, co-modérateur pour l’Opposition, à l’ouverture du Dialogue politique national inclusif ‘’ Monsieur le Facilitateur, lables pour un climat apaisé. le monde, les présents comme les amis de la Majorité, que vous puisqu’est-ce que nous proposons Votre tâche est lourde. Mais C’est l’occasion de remercier absents. C’est pourquoi, nous al- siez suspendre les travaux, un jour, pour que cette population retrouve connaissant vos capacités intel- le pouvoir qui a commencé à pren- lons lancer un appel fraternel à nos deux jours, le temps que vous har- la paix. lectuelles et votre riche expérience, dre un certain nombre de mesures frères de l’UDPS, de G7 et des monisiez les listes. Je m’engage Personnellement, je lance un je ne doute pas un seul instant que pour décrisper cette ambiance qui autres Alliés de l’UDPS, à venir personnellement, avec les amis de appel au président de la Républi- vous puissiez réussir. ressemblait finalement à une nous rejoindre. Vous êtes l’Opposition, - nous allons sollici- que. Qu’il puisse, s’il veut, me re- Comme l’a dit le gouverneur de guerre entre l’Opposition et la Ma- Facilitateur, votre rôle se limite à ter l’appui de l’Eglise catholique, et cevoir. Je vais lui monter le chemin la Ville de Kinshasa : ‘’ comme jorité. Alors qu’à l’entrée dans cette nous mettre ensemble, Majorité et peut-être de la Communauté inter- le plus court pour que ce dialogue nous savons où nous allons, nous salle, j’ai vu beaucoup de gens Opposition, sous l’arbitrage de la nationale-, pour aller rencontrer les se termine dans quelques jours. allons choisir le chemin le plus m’embrasser ; et à un moment j’ai Société civile, et sous la vigilance amis de G7. Nous regardant dans (Faibles applaudissements) Ici il court pour y arriver’’. Je souhaite commencé à me poser même des du peuple congolais, pour voir qui les quatre yeux, qu’ils nous disent s’agit d’élaborer le calendrier. Je donc bonne chance à toute l’équipe questions : pourquoi les Congolais le premier va violer la Constitution. pourquoi ils ne sont pas là, et sais que nos amis peuvent avoir de la Facilitation et en même passent leur temps à se battre, Et d’ailleurs, les gens de la Majo- qu’ils viennent avec nous. Il n’y a des difficultés, mais nous nous temps, je saisis cette occasion, alors qu’ils peuvent vite s’entendre rité l’ont démontré : à l’issue des pas de piège qu’on ne saura pas sommes des délégués plénipoten- pour saluer les autorités du pays et donner des solutions, non seu- travaux préparatoires, je n’ai pas démonter. Pour que nous voyons tiaires. A la Majorité présidentielle, ici présentes, les corps diplomati- lement au peuple congolais mais noté qu’ils ont demandé un troi- l’UDPS et Alliés, pour dire au prési- je vois nos amis… Mova, Jean ques qui nous ont toujours accom- au monde. C’est comme si nous sième mandat pour le président dent Etienne Tshisekedi : avec Claude Masangu et les autres … pagnés. nous étions entendu pour ne ja- Kabila. Le document est là. En tout toute votre lutte, votre expérience, je vois tout le monde ici que je con- A mes pairs de l’opposition, mais nous entendre ! cas, ça ne viendra pas de nous ; et vous devriez être le premier à vous nais. Ensemble, œuvrons pour que merci beaucoup pour la confiance Des préalables ! Quelques pri- nous ne l’accepterons pas ( Faibles soucier à ce que tous les Congo- nous sortions de la zone de la que vous m’avez faite en me dési- sonniers de guerre et d’opinion ont applaudissements ). Donc, ceux lais se retrouvent ensemble et que honte et que nous démontrions à gnant co-modérateur, chef de la recouvré la liberté : Geste apprécia- qui sont dehors, qu’ils viennent ici, nous puissions refaire la cohésion notre peuple que nous sommes délégation ( Quelques applaudis- ble. Deux télévisions ont été ré avec leur sagesse et intelligence, nationale , gage du décollage éco- capables de taire nos ambitions et sements ). Je ne vais pas vous dé- ouvertes à Kinshasa : c’est un pas pour qu’ensemble nous puissions nomique. privilégier ses intérêts. Que nous cevoir, dans la bonne direction. Mais cinq donner à notre peuple le calendrier Il nous faut la paix. On a parlé puissions montrer à la commu- Nous sommes ici pour parler restent fermées au Katanga. Nous électoral. Nous sommes là pour de Beni, ce sera tout de suite après nauté internationale que nous ne du Congo, pas de nos ambitions, encourageons le pouvoir à aller donner un calendrier consensuel. le dialogue, parce que l’Opposi- sommes pas et ne serons pas des pas pour montrer notre capacité à jusqu’au bout dans la libération D’aucuns diront que la Consti- tion par ma bouche a proposé qu’il éternels assistés. Les intelligen- nous insulter ou à nous manquer des prisonniers politiques et d’opi- tution a déjà prévu la date de l’élec- y ait des assises sur Beni, autour ces sont là. Les expériences aussi. du respect. Les choses sont sé- nion, à ouvrir les médias. C’est tout tion présidentielle. Alors, pourquoi du président de la République, la Et nous pouvons faire des mira- rieuses. En Afrique on voit les im- le monde qui va y gagner. Ça va la résolution 2277 prévoit le dialo- communauté internationale, et cles. Je vous remercie. (Applaudis- passes se profiler à l’horizon des élever le pouvoir ; ça ne va pas l’hu- gue ? C’est que tout le monde est qu’ensemble nous puissions dire sements )’’. élections et qui finissent par nous milier. conscient que nous sommes en qu’est-ce qui se passe à Beni et . rattraper. Il y e n a qui préfèrent com- Nous disons : la résolution train d’entrer dans la crise, sinon mencer par la guerre pour termi- 2277 parle du dialogue inclusif. déjà en pleine crise. C’est pourquoi COMMUNIQUE DE L’OPPOSITION ner par les négociations. Vous l’avez dit vous-même : il y a nous devons convenir ensemble Nous sommes ici pour appli- des absents dans cette salle. Mais pour que nous disions au peuple REPUBLICAINE quer la résolution 2277 du Conseil -des révélations que nous ne con- congolais, à l’issue de ces travaux, L’Opposition Républicaine qui vient de prendre part à l’ouverture du de sécurité des Nations Unies qui naissions pas jusqu’ici- c’est des de la manière la plus claire, la date Dialogue National Inclusif, ce jeudi 1er Septembre 2016, à la Cité de a fait mention du respect strict de gens que vous aviez déjà rencon- de l’élection présidentielle, la date l’OUA à Kinshasa, a le regret de constater l’ineffectivité du caractère notre Constitution, qui a souligné, trés, et que même, en présence de passation des pouvoirs. Nous inclusif du dialogue notamment, par la désignation unilatérale du mode la manière la plus claire, que de la Majorité présidentielle, aviez sommes entre nous, soyez cer- dérateur. nous devons discuter ici et mainte- conclu un accord secret ou un do- tains que nous nous entendrons. L’Opposition Républicaine attire l’attention de la communauté na- nant de l’organisation des élections cument qui peut porter un autre C’est pourquoi je vous de- tionale et internationale sur le fait que si le dialogue, voulu pour l’alternance démocratique nom. Nous disons : Monsieur le mande, avec la compréhension – inclusif, perdure dans son état actuel, l’Opposition Républicaine se sans casse, de façon apaisée dans Facilitateur, nous portons sur nous j’allais ajouter ‘’légendaire’’, mais réserve le droit d’y suspendre sa participation. notre pays ( Quelques applaudis- les frustrations, les revendications, le mot n’est peut-être pas appro- Fait à Kinshasa, le 1er septembre 2016 sements ) , et qui a prévu les préa- les demandes, les requêtes de tout prié- la compréhension de nos L’Opposition Républicaine » Allocution du Représentant spécial du Secrétaire général des Nations unies en RDC et Chef de la MONUSCO, M. Maman Sidikou, à la réunion d’ouverture du dialogue politique national inclusif en RDC ‘’Excellence Monsieur le Pre- 3. A titre de rappel, il y a deux 6. Au moment où je vous parle, présentant spécial du Secrétaire 13. Je saisis cette occasion mier Ministre Edem Kodjo, semaines des dizaines de civils je devais être à Kampala pour général des Nations Unies en pour féliciter mon frère aîné, S.E. Facilitateur du Dialogue Politi- innocents ont été sauvagement participer à une conférence régio- RDC et Chef de la MONUSCO, le Premier Ministre Edem Kodjo, que National, tués par des criminels présumés nale des Ministres de la Défense je ne cesse d’encourager les dif- le Facilitateur désigné par l’Union Excellences Messieurs et Mes- éléments ADF dans cette loca- organisée par la CIRGIL et regrou- férentes parties prenantes que je africaine et les membres du dames les Ministres, lité de Rwangoma. pant la RDC, le Kenya, la Tanza- rencontre régulièrement dans le Groupe de Soutien au Facilitateur Honorables Sénateurs et Dépu- 4. Au nom du Secrétaire gé- nie, l’Ouganda et la MONUSCO, cadre de mon mandat de bons pour le travail abattu et les efforts tés, néral de l’Organisation des Na- pour discuter de la mise sur pied offices de privilégier le dialogue qu’ils ne cessent de déployer SE Smail Chergui, Commis- tions Unies M. Banki Moon et l’en- d’un mécanisme conjoint de suivi sur la confrontation. pour réunir la grande famille con- saire Paix et Sécurité de l’Union semble de la famille onusienne, pour mettre fin aux menaces 10. La RDC se trouve à un golaise autour de la table des Africaine, j’adresse de nouveau nos condo- croissantes posées par l’Alliance tournant de son histoire politique négociations. Chers amis du Groupe de Sou- léances les plus attristées aux des Forces Alliées(ADF). et toute l’Afrique a les yeux bra- 14. Pour les Nations Unies la tien au Facilitateur, familles des victimes et tous ceux 7. En dépit de l’importance qués sur l’issue de la situation cérémonie d’aujourd’hui consti- Excellences membres du Corps qui ont été blessés, traumatisés capitale que revêt la réunion de actuelle dans ce pays vaste aux tue, certes, un pas important diplomatique, et déplacés ainsi qu’au gouverne- Kampala, j’ai estimé qu’il est es- neuf frontières, situé au cœur de mais l’absence d’une frange si- Distingués délégués et invités, ment et à l’ensemble du peuple sentiel d’être ici aujourd’hui. J’ai l’Afrique. gnificative de la classe politique 1. A l’occasion de cette céré- congolais. la ferme conviction que les con- 11. C’est dire l’importance de met en exergue la nécessité de monie solennelle marquant le 5. Lors de cette visite sur les golais ont la capacité de résou- la RDC et les conséquences in- poursuivre nos efforts pour les début du Dialogue Politique Na- lieux mêmes de ces tueries en dre leurs différends à travers le nombrables de la dégradation de amener à se joindre à ce proces- tional Inclusif, permettez-moi compagnie du Nonce Apostoli- dialogue et que nous nous devons la situation actuelle pour l’Afrique sus, en leur demandant de faire d’entrée de jeu d’attirer votre at- que, j’ai assuré la population lo- de les accompagner. toute entière. preuve de plus de flexibilité. tention sur une question qui nous cale que la MONUSCO renforcera 8. Pour les Nations Unies le 12. C’est la raison pour la- 15. Enfin, tout en saluant les interpelle tous ici réunis et même sa collaboration avec les FARDC, dialogue reste la seule voie paci- quelle je me félicite de la tenue mesures louables de décrispation ceux qui ne sont pas avec nous qui font un travail remarquable que fique pour sortir de l’impasse ac- de cette cérémonie marquant le déjà prises, je voudrais du haut aujourd’hui. nous ne soulignons jamais as- tuelle. L’alternative c’est la vio- début effectif du Dialogue Natio- de cette tribune renouveler mon 2. Je veux parler de la situa- sez, afin d’apporter ensemble une lence, la destruction et la mort nal Politique Inter-Congolais que appel pour l’approfondissement tion préoccupante qui règne dans réponse plus appropriée aux tac- d’innocents. Car ce sont toujours nous souhaitons le plus inclusif de mesures de confiance addition- le territoire de Beni et le Grand tiques de plus en plus asymétri- les innocents qui paient pour les et crédible possible conformé- nelles par le gouvernement allant Nord. En effet je viens de rentrer ques des auteurs de ces massa- rivalités politiques qui dégénèrent. ment aux dispositions pertinen- dans le sens de la mise en œuvre d’une mission de 3 jours dans le cres. 9. C’est la raison pour laquelle tes de la résolution 2277 du Con- intégrale des dispositions de la territoire de Beni et de Rwangoma Excellences, Mesdames, depuis ma prise de fonctions en seil de sécurité des Nations résolution 2277. pour être plus précis. Mesdemoiselles, Messieurs, novembre 2015 en tant que Re- Unies. Je vous remercie’’ . LA CITE AFRICAINE N° 1225 DU 06 SEPT 2016 Page 7 DOCUMENT LA CITE AFRICAINE Feuille de route actualisée du Rassemblement de l’Opposition en vue de la tenue d’un véritable Dialogue crédible et inclusif Le Rassemblement des forces politiques et sociales acquises au changement vient de publier sa feuille de route actualisée pour la tenue d’un dialogue politique véritable, crédible et inclusif en vue du déblocage du processus électoral. Dans le mémo adressé à la communauté internationale, sous la signature d’Étienne Tshisekedi, le rassemblement propose un dialogue bipartite :Mouvance kabiliste élargie et restructurée à l’Hôtel Béatrice, d’un côté, et , de l’autre, le Rassemblement et ceux qui partage sa vision., à raison de 50 délégués pour chaque camp. Pas question de composantes équivoques comme : Opposition institutionnelle, Majorité institutionnelle, ou Personnalités invitées par la Facilitation.

Page 8 LA CITE AFRICAINE N° 1225 DU 06 SEPT 2016 LA CITE AFRICAINE ECHOS DU KONGO CENTRAL Concertation entre tueuse, notamment par le développement général de référence de Boma. M. Longo de la coopération commerciale, culturelle Plusieurs vendeurs Nzita militait dans l’Union pour la démo- l’Assemblée du et sportive, l’ouverture de service consu- cratie et le progrès social (UDPS) à son laire de la RDC dans les provinces limitro- de chamvre dans les élection à la mairie, avant de se retrouver, Kongo Central et les phes d’Angola. En outre, ils ont mis un jusqu’à sa mort, dans l’Union pour la na- députés des accent sur la promotion des politiques com- filets de la police à tion congolaise (UNC). munes contre les réseaux illégaux d’em- Nzanza à Matadi ploi informel ainsi que les réseaux crimi- provinces Les éléments de la Police nationale nels de trafic de combustibles, de drogues Mise à niveau des congolaise (PNC) ont réussi à mettre la angolaises de Uige, et des êtres humains, ainsi que sur main sur neuf personnes qui détenaient une agents de la CNE et l’échange d’expériences sur le processus Cabinda et Do Zaïre grande quantité de chanvre dans la com- Une délégation de l’assemblée provin- législatif, notamment sur le statut des tra- de l’énergie à Boma mune de Nzanza à Matadi, lors d’une opé- Quatorze agents œuvrant au service de ciale du Kongo Central (RDC) conduite par vailleurs immigrés et des réfugiés. A ce ration de bouclage organisé à l’initiative du l’énergie ainsi qu’à la Commission natio- sa vice-présidente, Marie Josée Mfulu propos, les parties ont réaffirmé l’intérêt de conseil communal de sécurité, a appris nale de l’énergie (CNE) ont bénéficié d’une Massaka, s’est concertée, du 1 er au 2 sep- créer des mécanismes qui établissent le l’ACP jeudi de source policière. Selon la session de mise à niveau de deux jours tembre à Mbanza Kongo, en Angola, avec dialogue interprovincial régulier qui promeu- source, plusieurs personnes arrêtées sont dont la clôture est intervenue jeudi à Boma, 12 députés angolais élus des provinces de vent d’étroits liens de coopération écono- des anciens prisonniers libérés de la pri- a indiqué à l’ACP le chef de bureau urbain Uige, de Cabinda et Do Zaïre conduits par mique, commercial, d’entreprenariat, cul- son centrale de Matadi à la faveur d’une turel ainsi que d’échanges des connais- de l’énergie, Jean Depackard Dibandi M. Jean Baptiste Mawete, président du mesure de grâce présidentielle et ont été Phanzu Mbiyavanga, au terme de cette groupe national de suivi des parlements sances dans le domaine législatif en vue présentés mardi au commissaire provincial d’améliorer le bien-être social, matériel et formation. Les agents de ces deux servi- d’Afrique, au sujet de la création d’un ca- adjoint de ce corps d’élite, Roger Nsinga, ces venus des bureaux urbains, des trois spirituel. Dans leur conclusion, les parties dre de concertation permanente dans la au cours d’une parade organisée dans la communes de Boma et du secteur de à la concertation ont exprimé la nécessité perspective de l’établissement d’une coo- commune de Nzanza. Pour réaliser son Boma Bungu, dans le territoire de Muanda, de promouvoir les actions d’éducation pa- pération parlementaire, rapporte l’Agence exploit, la police a bénéficié du concours ont été formés sur l’administration des triotique, civique, éthique, de paix et de Congolaise de Presse (ACP). En l’absence de la population qui a dénoncé les foyers services publics de l’Etat, le fonctionne- solidarité basées sur le respect des lois d’institutions parlementaires du genre as- des suspects dans cette commune où plu- ment du ministère de l’énergie, les attribu- des deux pays, l’organisation des rencon- semblée provinciale au niveau des provin- sieurs cas d’insécurité ont été déplorés. tions et l’organigramme du ministère de ces angolaises, la partie congolaise com- tres périodiques et de manière alternative l’énergie et ressource hydraulique ainsi que posée notamment des députés provinciaux en Angola et en RDC, et à long terme, éten- le rôle de la CNE. Cette formation, initiée François Nzamasumu Ngolo et Jean Ho- dre cette expérience à d’autres provinces Décès de l’ancien par le chef de bureau urbain de l’énergie, a noré Bavula Mvunda, ainsi que de quelques et pays de la région. Les parties, qui se maire Longo Nzita à été animée par son initiateur et le chef d’an- experts, a discuté avec les membres du sont déclarés conscientes du rôle que les tenne de la CNE, Richard Kimuena. Elle parlement national de l’Angola sur le ren- parlements jouent dans l’approfondisse- Boma s’inscrivait dans le cadre des stratégies du forcement des liens historiques d’amitié, ment de la démocratie dans leurs pays M. Nicholson Longo Nzita, ancien ministère de l’énergie et ressource hydrau- de coopération et de solidarité entre les respectifs, ont souhaité dynamiser la coo- maire de Boma, est décédé mardi dans lique de parfaire l’homme pour un bon ren- deux institutions parlementaires. Les deux pération entre leurs deux assemblées, cette ville des suites d’une maladie, a ap- dement et permettre la maximisation des parties ont analysé les contraintes vécues avant de remercier et saluer le gouverne- pris l’ACP jeudi de source familiale. Son recettes pour le compte du Trésor public. dans les activités transfrontalières entre les ment de la province Do Zaïre ainsi que les corps est gardé à la morgue de l’Hôpital Une sélection de Phil. NGOMA deux Etats, auxquelles ils ont envisagé la autorités qui ont contribué à la réussite de recherche du consensus et des solutions cette rencontre. La délégation de l’assem- idoines à toute divergence des vues, selon blée provinciale du Kongo Central a rega- Presse le communiqué final ayant sanctionné la gné Matadi vendredi soir au terme d’une rencontre. Elles ont salué la tenue de cette mission bien accomplie pendant un séjour Les professionnels des médias du rencontre, en rappelant que les deux peu- de 48 heures en Angola. ples sont unis par des liens ancestraux de Kongo Central exhortés au consanguinité, de culture et de coutumes Soixante-sept communes, avant de considérer que la rencontre de Mbanza Kongo est un événement enfants en vacances professionnalisme, à la maîtrise et historique venu sceller les relations de proximité entre les élus du peuple de deux encadrés par le à l’application des règles du métier pays, visant le bien- être et le développe- CLAC à Matadi Cette corporation est toujours choisi la carrière journalistique. Un beau instrumentalisée par des acteurs et opé- métier avec une spirale de risques de tou- ment économique et social des membres Soixante-sept enfants en vacances à de leurs communautés respectives vivant Matadi ont bénéficié de l’encadrement du rateurs politiques dans le cadre des en- tes sortes. Si on en tire des dividendes de part et d’autre de la frontière commune. Centre de lecture et d’animation culturelle jeux électoraux. La République Démocra- aujourd’hui, demain, peut-être, il n’en sera Conscientes des responsabilités et des (CLAC) dans le cadre de ses activités cul- tique du Congo étant dans un virage pé- pas le cas. A chacun de sécuriser sa pe- engagements assumés par les chefs d’Etat turelles dénommées « spéciales vacan- rilleux, le président du comité sectionnaire tite vie pendant les enjeux électoraux à des deux pays respectifs, à savoir José ces » organisées du 4 juillet au 31 août à de l’Unpc/Kongo Central, Dieudonné venir. Edouardo Dos Santos et Joseph Kabila Matadi, a indiqué l’animatrice principale du Muaka Dimbi, ne lésine pas sur les Tant que les professionnels des médias Kabange, les parties ont analysé les pré- CLAC, Joséphine Charlotte Angèle moyens pour attirer l’attention de tous ses connaissent les difficultés auxquelles ils occupations des populations des provin- Tsholuka, samedi lors de la cérémonie de pairs devant le danger qui s’offre en cette sont confrontés dans l’exercice de leur ces frontalières de Cabinda, Uige, Do Zaïre clôture, rapporte l’ACP. Pendant près de période électorale. Il attire l’attention de métier, ils sont déjà avertis. Dans ce sens, et du Kongo Central. Elles ont identifié les deux mois, les enfants en vacances se tout un chacun pour se munir de la pru- ils n’ont pas droit à se laisser emportés questions de violation des frontières ter- sont exercés à la lecture, à la dictée, à la dence dans l’exercice de ce métier afin par une certaine distraction. Ils ne doivent restres, fluviales et maritimes, de restric- rédaction, à la culture générale et aux jeux qu’ils ne tombent pas dans le piège des pas jouer aux propagandistes en dépit de tion administrative et juridique pendant les constructifs, a-t-elle relevé en présence du acteurs et opérateurs politiques. Ces der- maigre moyens qu’ils ont pour survivre. Des périodes électorales, de commerce fron- représentant du ministre provincial de l’Edu- niers n’ont pas d’amis, ils n’ont que des experts en protection des professionnels talier, de tarifs de droits des douanes, de cation, de la culture et des arts du Kongo intérêts quand bien même vous avez l’ha- des médias ont toujours brandi les instru- gestion des maladies épidémiologiques, Central, le conseiller Bienvenu Ndunga bitude de partager avec eux des verres de ments juridiques que ces derniers doivent des questions migratoires, de pêche mari- Diankabu. Les activités culturelles ont aussi champagne, a démontré en substance maîtriser à la lettre au même titre que le time et fluviale et d’approbation et de mise concerné l’apprentissage de la langue Dieudonné Muaka Dimbi. code d’éthique et de déontologie. Ils invi- en œuvre des instruments juridiques bila- Kikongo, notamment à travers l’hymne A cet effet, les professionnels des tent les professionnels des médias à faire téraux et internationaux. national chanté en cette langue, dans le médias doivent être les protecteurs de leurs vraiment attention pendant la période des souci de préserver la culture, a-t-elle souli- Avantages de la gné. Le CLAC a décerné des prix aux lau- propres vies au lieu de s’attendre à des élections. réats de ces différentes activités et des surprises malheureuses dues à une mau- Au niveau de l’Observatoire de la Liberté concertation et la fournitures scolaires à tous les enfants vaise interpellation de ce qu’ils ont dit ou de la Presse en Afrique, Olpa, tous les pro- ayant participé à cette deuxième édition écrit. Ce métier a vu plusieurs personnes blèmes auxquels est confrontée la presse coopération des spéciales vacances. Le bourgmestre qui l’exercent quitter cette terre des hom- congolaise ont été examinés profondé- interinstitutionnelle de la commune de Matadi, Sompa Bulezi, mes parce que tel ou tel autre opérateur ment. Des pistes de solutions et des re- Les participants à la rencontre de a salué l’apport de ce centre dans l’appren- politique n’a pas trouvé son compte. Toute commandations ont été rappelées à l’in- Mbanza Kongo ont reconnu que la solu- tissage aux enfants de la langue Kikongo, erreur, petite soit-elle, peut vous provoquer tention des professionnels des médias tion des contraintes identifiées passe né- avant d’émettre son souhait de voir les de forts ennuis, a-t-il poursuivi. C’est ainsi dont le métier est un véritable casus belli. cessairement par la concertation et la coo- hommes de Dieu de cette ville l’utiliser dans qu’il a capitalisé dernièrement l’organisa- D’ailleurs, Joseph-Alain Kabongo, Secré- pération interinstitutionnelle entre parle- leurs prédications. 54 enfants avaient par- tion de la journée déontologique organisée taire exécutif de l’Observatoire de la Liberté ments et les gouvernements de deux pays. ticipé à la première édition des activités à Matadi pour marteler sur les principes de la Presse en Afrique s’y est longuement C’est dans ce contexte qu’ils ont mis l’ac- culturelles d’encadrement des enfants or- cardinaux devant caractériser les compor- penché. cent sur la coopération Sud-Sud fruc- ganisée en juillet-août 2015 à Matadi. tements et mentalités de tous ceux qui ont L.N. LA CITE AFRICAINE N° 1225 DU 06 SEPT 2016 Page 9 CULTURE LA CITE AFRICAINE Ntesa Dalienst, une soirée

BI-HEBDOMAD A I R E prévue en sa mémoire RECEPISSE N° MIN/CM/ A quelques jours de la com- Ntesa Nzitani. sionnaires catholiques à N’djili où Mavata », « Beneda », « Sisi moke LMO/037/2015 mémoration des 20 ans de dis- Né le 30 octobre 1946, à on leur apprend des chansons re- » de Dalienst, « Kimbokoto » de parition du chanteur, auteur et in- Kinsiona dans la province du Bas- ligieuses, renseignent certaines Franck Nkodia... 67, Avenue Mont des Arts, terprète congolais Dalienst Ntesa, Congo actuelle Kongo central, sources. Près d’une dizaine d’an- Les musiciens constituant les Immeubles Golf View : 5 ème un événement en sa mémoire Daniel Ntesa s’est initié à la mu- nées plus tard, en 1967, Jeannot Grands Maquisards n’ont tenu le s’annonce à Kinshasa. Une soi- sique en étant encore très jeune. Bombenga engage Daniel Ntesa cap face au succès. C’est la sé- niveau Immeuble B - Local 5A dans son orchestre Vox Africa où paration. Celui qui se faisait ap- Kinshasa / Gombe il preste à côté de Sam peler « Grand maître » Luambo ------Mangwana. Vite, Dalienst accro- Makiadi saute sur l’occasion en che et se fait remarquer au grand récupérant Dalienst pour apporter public avec les titres tels que « un coup de pouce jeune à son at- DIRECTION Aline » et « Likuta ya pembeni taque chant. Là, l’ancien de Vox epekisami ». Plus tard, comme Africa signe plusieurs titres à suc- Directeur en rêvent beaucoup d’artistes, cès, dont deux qui continuent à de la Publication : Ntesa se décide de tailler son marquer les esprits même ceux L. Masini Ntambu propre chemin. Il crée entre autre de la génération actuelle. Il s’agit ------avec Lokombe, les Grands Ma- de « Muzi », sorti en 1980 et « quisards. Cette formation musi- Bina na ngai na respect » en REDACTION cale a marqué son temps grâce 1981.Ce fut pour lui une véritable à l’accompagnement de Georges consécration que ce passage Verckys Kiamuangana. Ils réali- dans l’orchestre de l’orchestre Rédacteur en Chef: sent aux Editions Vévé des tu- OK Jazz. Lolo Luasu B. bes tels que « Mado » de En 1987, Ntesa édite une autre Lokombe, « Esese » de Diana, « belle chanson « Coup de foudre » Secrétaire Obotama mobali, ndima pasi », dans l’album « Maracas d’or », de Rédaction : « Maria Mboka », « Biki 1 et 2 », dans lequel il excelle dans la Luc Mabiala rée de gala est prévue le 23 sep- D’abord à l’école avant de tailler « Tokosenga na Nzambe » de chanson « Tangawisi » de Papa tembre prochain, jour de la mort une vraie carrière. Ntesa Nzitani. Ce n’est pas tout. Noël Nedule. Avec toutes ses de Ntesa, a laissé entendre un Déjà, en 1956, à l’âge de 10 Il y a eu aussi des chansons œuvres, le chanteur de charme confrère membre d’organisation ans, il monte un orchestre de jeu- comme « Mabala ya Kinshasa », Daniel Ntesa mérite une marque Ont collaboré à cette de cette activité. Le digne fils con- nes dénommé Motema Jazz. Ils « Kaka po na ye » de Dizzy de reconnaissance et de res- édition: golais et Ne Kongo sera honoré jouent avec des boîtes de con- Mandjeku, « Sofia »de Diana, pect… Le rendez-vous du 23 sep- par ses frères et sœurs. Plusieurs serve et des guitares de fabrica- Kayumba Marthe »et tembre s’annonce riche et surtout A. Boyena artistes sont conviés à cette fête tion artisanale. A cette époque- «Tolimbisana » de Lokombe, nostalgique. A suivre ! José Bowanza où ils interpréteront les œuvres de la, il fréquente l’école des mis- Kiese Diambu, « Jarrya », « B.M. Benj. Miradi Niclette Masanga Kinshasa a rendu des Geneviève Mwadi hommages à Célestin Kuka Les mélomanes de l’orches- au ministère de la Culture et Arts années 1956 - 1959 au sein de in consolable, car il est resté l’ainé SCE COMMERCIAL tre Bantou de la capitale ne ver- ont effectué le déplacement pour l’orchestre Tout Puissant OK des musiciens du Congo. « Céles- ront plus le chanteur, auteur-com- rendre des hommages à l’illustre Jazz de Franco Luambo Makiadi tin Kuka a beaucoup contribué dans Responsable : positeur Célestin Kuka sur scène disparu au Palis des congrès où avant de retourner à Brazza pour le répertoire de l’OK Jazz. Pour Ir Philippe Ngoma comme cela fut le cas aux ren- la dépouille Kuka a été exposée. finalement créer Bantou de la ca- votre information, il aimait apparaitre dez-vous hebdomadaires dans un Parmi eux, Lutumba Simaro, pitale, une formation musicale qui avec élégance. Il a laissé une mar- espace en plein cœur de Braz- Jeannot Bombenga, Verckys a imposé sa marque notamment que à la jeunesse de l’époque en SCE MESSAGERIE zaville. Décédé dans son pays à Kiamuangana, etc. Ce geste de la rumba. Jusqu’à ce jour, cet or- rapport avec son accoutrement », a témoigne Lutumba Simaro sur les l’âge de 86 ans, Célestin Kuka, fraternité a été fortement salué chestre agrémente des soirées Responsable : Celio pour ses intimes et admira- par plus d’une personne, car il prestigieuses dans la capitale ondes de Radio Okapi. Toutefois, teurs, a été inhumé le week-end s‘agit d’une question de deux brazzavilloise. Chaque week- le souhait des mélomanes est de César Khonde dernier après des hommages di- peuples qui partagent presque les end, les prestations sont signa- voir Bantou de la capitale demeu- gnes de son rang. Les autorités mêmes cultures. Il convient de lées dans différents coins de la rer en activité de nombreuses an- du Congo d’en face ont mis des rappeler que Célestin Kuka a capitale à la manière de Vox nées encore en poursuivant ses ac- REPRESENTANTS moyens nécessaires pour ses aussi contribué à la promotion de Africa avec Jeannot Bombenga et tivités. Un moyen de préserver ce EN PROVINCES obsèques. Quelques musiciens la musique RD-congolaise mo- Bana Ok avec Simaro Lutumba. patrimoine si cher aux peuples des de la République Démocratique derne. Ce dernier avec son ami Avec la disparition de « Celio », deux Congo. Matadi : Philippine du Congo ainsi qu’un conseiller Edo Nganga ont évolué vers les Edo Nganga est évidemment, Benj MIRADI Lunkeba M. Boma : Jean Nonga

Brève culturelle P.A.O & (Par B.M.) INFOGRAPHIE Clôture des kermesses à Kinshasa : JB Mpiana, Isielumuka de Banza Kimbuku Werrason, Reddy étaient au rendez-vous La ville de Kinshasa a connu une forte ambiance dimanche 4 septembre dernier. Au-delà de la victoire ENCODAGE des Léopards marquant ainsi la qualification de l’équipe nationale football de la RDC à la prochaine CAN, Geneviève Mwadi plusieurs musiciens ont livré des concerts dans différents lieux à l’occasion de la fermeture des kermesses organisées dans la capitale. JB Mpiana et ses poulains se sont produits au grand Baobab alors qu’à IMPRIMERIE quelques mètres de là, au Palm Beach, Reddy Amisi a proposé au public son riche répertoire. Pour sa MIRAK Impressions part, Werrason et son orchestre Wenge Musica Maison Mère ont procédé à la fermeture de la kermesse Avenue du Livre Poto na Poto organisée à la Zamba Playa. Kinshasa / Gombe

Page 10 LA CITE AFRICAINE N° 1225 DU 06 SEPT 2016 LA CITE AFRICAINE SOCIETE Rentrée scolaire 2016-2017 en RDC Des parents sollicitent l’enseignement primaire obligatoire et gratuit sur toute l’étendue du pays A l’occasion du lancement de responsabilité d’accompagner les moyens d’achever le cycle pri- instructions du secrétariat géné- Cet appel a été bien compris la Campagne nationale d’inscrip- enfants jusqu’au bout. De maire afin de savoir lire, écrire et ral à l’Enseignement primaire, par le bureau de l’Unicef. Par la tion de tous les enfants de 6 à 7 même, l’Etat a le devoir de facili- calculer », a fait savoir le minis- secondaire et de la Nouvelle bouche de sa représentante ad- ans à l’école primaire, menée avec ter la tâche aux parents à jouer tre Maker Mwangu, avant d’exhor- citoyenneté. Cet effort attendu de jointe, qui a assuré l’Etat congo- l’appui du Fonds des Nations leur rôle au regard de la loi fon- lais de son accom- unies pour l’enfance (Unicef) en damentale et aux lois auxiliaires, pagnement. Elle a RDC, des parents congolais ré- qui garantissent les droits de ces invité tous les ac- clament l’effectivité de la gratuité enfants; les parents d’élèves mi- teurs du secteur à de l’enseignement primaire sur literont sans cesse et sans dis- se mobiliser pour toute l’étendue de la RDC . La crimination pour l’application de une inscription mas- cérémonie a eu lieu vendredi der- la loi qui garantit à tout enfant l’en- sive en classe de nier, à l’EPA 1 et 2 Limete sur seignement primaire obligatoire et première année pri- 13 ème rue Résidentiel en présence gratuit », a-t-il souligné. maire et à l’âge re- du ministre national de l’EPS-INC. quis, de tous les Pour le représentant des pa- Maker Mwangu explique enfants concernés, rents, le souci majeur des parents En réponse au plaidoyer des sans discrimination est de voir leurs enfants étudier parents, le ministre a reconnu la ni rejet et leur main- en toute quiétude et de bénéficier nécessité d’inscrire tous les en- tien dans le sys- d’une éducation irréprochable. « Il fants à l’école et l’obligation d’as- tème éducatif. ne suffit donc pas que les en- surer la gratuité de l’enseigne- Il sied de signa- fants soient aujourd’hui inscrits ment primaire. C’est un proces- ler qu’au moins à l’école, mais le souhait le plus sus, a-t-il dit, qui implique toutes deux millions d’en- ardent est de les maintenir en les parties prenantes de la com- Des élèves dans une salle de classe fants de 6 à 7 ans classes et de les voir terminer les munauté ainsi que les sont attendus à études, aussi devenir utiles à la médias. « Nous avons l’obliga- ter les partenaires concernés, tous fera en sorte que cette cam- l’école primaire pour l’année sco- société congolaise et à l’huma- tion d’inscrire tous les enfants, tant nationaux que provinciaux à pagne 2016-2017 soit efficace sur laire 2016 et 2017. nité. Les parents ont la lourde filles comme garçons, les appliquer scrupuleusement les l’étendue du territoire national. Geneviève MWADI

Avec l’appui de l’Onusida Santé Mise en place de nouveaux plans d’action L’arrivée de la saison pour accélérer la riposte au Vih/Sida à de pluie fait craindre Kinshasa dans quatre communes pilote Il s’est tenu à Kinshasa, au riposte à la pandémie du siècle. ration de la riposte au Vih/Sida, une accélération de siège du Programme national Le directeur-pays de cette alignés sur le plan stratégique multisectoriel de lutte contre le agence onusienne, Marc Saba, a national 2015-2017 et la straté- l’épidémie de choléra Sida (PNMLS), dans la commune fait savoir que cet atelier a per- gie de l’Onusida, lesquels intè- de Kasa-Vubu, un atelier de dé- mis aux participants de produire grent des budgets réalistes pour La République Démocrati- Bangui en République cen- veloppement des plans d’action un document important qui aidera leur mise en œuvre. que du Congo continue à faire tra fricaine, sur la rivière pour l’accélération de la riposte les acteurs à accélérer la lutte Soulignons que cet atelier fait face à plusieurs épidémies Ubangui qui communique au Vih/Sida dans quatre munici- contre le Sida en République dé- suite à la dernière rencontre de notamment la fièvre jaune, le avec la RDC, on a une épidé- palités de la ville de Kinshasa. Il mocratique du Congo. Paris dont le thème était: « Les choléra, et la rougeole. Après mie qui est déclarée. Ce qui fait s’agit de Barumbu, Kalamu, Selon le programme établi à villes s’engagent ». Entre autres qu’on se retrouve avec cette N’Djili et Kimbanseke. cet effet, les participants devront recommandations sorties, il y a la campagne de vaccination maladie qui se propage très Avec l’appui du bureau du Pro- élaborer des plans d’action en cet encouragement adressé aux contre la fièvre jaune et la rougeole, L’UNICEF est préoc- rapidement sur tout le bassin du fleuve Congo » , a indiqué cupé par le nombre de cas de M. Abeille. choléra enregistrés depuis le Selon les autorités sanitai- début de l’année. On dénom- res, toutes les zones touchées bre à ce jour, 16 860 cas dont par le choléra sont situées le 446 décès rapportés. long des cours d’eau qui, pen- Selon l’agence onusienne, dant cette saison sèche, sont le choléra continue d’affecter utilisés par la population, mal- des milliers de personnes. gré le fait que cette eau est Franck Abeille, chef du service impropre à la consommation. eau et assainissement au bu- En attendant, certaines zones reau de l’UNICEF en RDC de santé bénéficient des mé- craint que la situation ne con- dicaments essentiels et tinue à empirer dans les pro- d’autres intrants. La prise en chaines semaines alors que la charge médicale est assurée maladie se propage dans les dans certaines zones ainsi que régions situées le long du la chloration des points d’approvisionnement en eau. Mais, fleuve. « L’un des foyers les besoins sont encore énor- gramme commun des Nations prenant compte les données maires pour qu’ils deviennent des aujourd’hui du choléra est la mes. Selon l’UNICEF, le plan unies contre le Sida (Onusida) en épidémiologiques, les spécifiés précurseurs et innovateurs en zone du Maniema et la zone RDC, cette activité a eu pour ob- des structures de prestation de matière de santé. Elle vise à as- d’intervention contre la mala- jectif d’appuyer ces municipalités services et de gouvernance pro- socier les dimensions mondiale de Kisangani qui communique die nécessite 12 millions de pilotes à développer leurs plans pres à chaque ville et communes et locale, politique et technique de avec l’Ouest par le fleuve dollars américains d’action pour l’accélération de la concernées. Ils devront aussi ali- riposte au Vih/Sida et à encoura- Congo. Là-dessus vous avez supplémentaires pour faire riposte au Vih/Sida. gner ces plans d’action sur le plan ger divers acteurs et secteurs à beaucoup de mouvements, face notamment aux défis lo- Pendant trois jours, à savoir, stratégique national 2015-2016 de obtenir des progrès rapides. des pêcheurs, des baleinières, gistiques et sanitaires. du 1 er au 3 septembre 2016, la RDC et la stratégie de Aux assises de Paris, la RDC des populations qui se dépla- La ville de KINSHASA sou- l’Onusida a apporté un appui tech- l’Onusida 2016-2021 ainsi que la a été représentée par les villes de nique catalytique à la ville de vision « Mettre fin à l’épidémie du Kinshasa et de Lubumbashi ainsi cent d’une zone à une autre » . vent dernière destination de la Kinshasa, par la mise en place Vih d’ici à 2030 ». que par des réseaux de la So- A cela, il faudrait ajouter l’exis- population, risque d’être frap- des consultants étrangers et na- Le principal résultat attendu ciété civile. tence d’une épidémie de cho- pée avec l’arrivée de la saison tionaux pour appuyer l’élaboration de cet atelier a été de disposer Geneviève MWADI léra en Centrafrique voisine. des pluies. de ces plans, afin d’accélérer la des plans d’action pour l’accélé- « En ce moment du côté de Julie KIGOMA LA CITE AFRICAINE N° 1225 DU 06 SEPT 2016 Page 11 SOCIETE LA CITE AFRICAINE Le WWF et l’ICCN Le 9 ème Congrès cogestionnaires du International d’Imagerie Médicale a vécu parc de la Salonga ème Le 9 congrès international Radiographers & Radiological as sumer réellement leurs tâ- La cogestion du Parc de la l’avenir. Les autorités du Parc de d’Imagerie Médicale est un pari technilogists (IRSST). ches dans leurs pays respectifs. Salonga entre l’Institut Congolais la Salonga lancent un appel aux gagné pour la République Démo- Pour lui, Les patients sont les Ici, en RDC, les utilisateurs de pour la Conservation de la Nature communautés vivant aux alen- cratique du Congo, propos tenus chefs à l’hôpital, ils doivent être rayonnement travaillent sans do- (ICCN) et le Fonds Mondial pour tours à multiplier leur collabora- samedi dernier par le président accueillis, protégés et servis dans simètre de contrôle individuel, la Nature (WWF) marque des pro- tion avec les éco-gardes de ma- de cette corporation nationale, les bonnes conditions, en pas- (un Instrument destiné à mesu- grès avec une coopération effec- nière à identifier et à démanteler Kiss Banza Kissala, lors de la sant devant le rayonnement sans rer la dose radioactive), chose tive des communautés, selon un de façon permanente tous les ré- cérémonie de clôture de ces as- se faire victimes expiatoires en inadmissible, qu’il a déplorée. communiqué de WWF. seaux de braconniers. Enfin ,le président Banza a sises de trois jours, organisée à encaissant les rayonnements en L’amélioration de la collabora- Le parc national de la Salonga loué l’ appui et l’ accompagne- tion entre les autorités du Parc Kinshasa. désordre. Raison de plus pour est le plus grand parc national ment du Ministère de la Santé de National de la Salonga, les com- L’organisation d’une telle ac- échanger avec les experts sur le d’Afrique et le deuxième plus la RDC pour la réussite de ces munautés locales et les person- tivité est une première en Afrique sujet. grand parc de forêt tropicale dans assises placées sous le thème « nes qui font le monitoring (suivi) le monde. Depuis 2005, le WWF centrale a indiqué le président Il a à cette occasion invité le Optimisation de la radioprotection des cas de braconnage dans leur unit ses efforts à ceux de l’Insti- Banza. Selon lui, le corps Natio- directeur en charge des labora- et sûreté des patients», et or- zone, prouvent à suffisance que tut Congolais pour la Conserva- nal des Professionnels d’Image- toires au Ministère de la Santé ganisée par le Corps National les initiatives de lutte contre le tion de la Nature pour la sauve- rie Médicale a accepté d’organi- Publique à assurer la mainte- des Professionnels d’Imagerie braconnage sont de plus en plus garde dudit parc. ser ces assises à Kinshasa nance pour un bon usage des médicale(CNPIM), en partenariat comprises. Cette collaboration a davan- dans le principal objectif de per- équipements et d’en garantir avec International Society of Cet effort collectif devant im- tage été renforcée avec la signa- mettre aux techniciens congolais l’amortissement. Car acheter les Radiographers & Radiological pliquer toutes les parties prenan- ture d’un accord de cogestion en d’échanger leurs expériences équipements neufs ne suffit pas. technilogists (ISRRT), et l’Asso- tes non pas comme une tâche août 2015 et dont le lancement ciation Française du Personnel dévolue aux seules organisations officiel est intervenu au cours du avec leurs pairs d’Afrique franco- Par ailleurs, Le président du de conservation, exige un nouvel même mois. phone et d’autres membres de CRPIM a sollicité les services Paramédical d’Electroradiologie. état d’esprit encourageant pour Niclette MASANGA l’International Society of compétents à ces assises, à Niclette MASANGA Le plus grand gorille RDC : les voleurs de câbles du monde est «à un pas» de l’extinction électriques plongent Le plus grand gorille du monde et de la flore mondiales, mise à jour est au bord de l’extinction, victime dimanche: le gorille de l’Ouest, le d’une poussée de braconnage en gorille de l’Est, l’orang-outan de Lubumbashi dans le noir République démocratique du Bornéo et l’orang-outan de Suma- Congo qui l’a propulsé dimanche tra. En République démocratique bles électriques qui a été perpé- stock.», craint le dirigeant. dans la sinistre catégorie des es- Il s’agit de la dernière catégorie du Congo, la quasi-totalité des tré dans le village de Shila Tembo. Pour arrêter le vol de ces équi- pèces «en danger critique» de dis- avant l’extinction à l’état sauvage. 2,8 millions d’habitants de la ville Ce genre d’incivisme est récurrent pements prisés pour le cuivre parition. Les chimpanzés et les de Lubumbashi a été privée dans le pays qui a déjà connu, qu’ils contiennent, la SNEL a dé- Il ne reste plus que 5.000 spé- bonobos sont eux classés «en d’électricité, le samedi en 2016, 15 cas de vol qui l’ont marré un processus de rempla- cimens de gorille de l’Est danger» et également menacés de dernier. « C’est pratiquement privé de plus de 13 tonnes de cement des câbles dérobés par (Gorillaberingei), une espèce ma- disparition. 90% de la ville qui était sans câbles en cuivre. des câbles en aluminium qui ont jestueuse qui se trouve désormais « C’est une triste journée car la courant.», a confié Fridolin Le remplacement de ces in- moins de valeur pour les citoyens «à un pas de la disparition», ont liste rouge de l’UICN montre que Kumbu, le directeur provincial de frastructures a coûté plus de mal intentionnés. la Société nationale d’électricité 140 000 $ à la société. « Nous (SNEL) à la radio Okapi . sommes obligés de remplacer Gwladys Johnson/ Cette situation résulte du vol les câbles mais il arrivera un jour (Agence Ecofin) de plus de 1 500 mètres de câ- où il n’y aura plus de câbles en

annoncé les représentants de nous sommes en train de faire dis- l’Union internationale pour la con- paraître certains de nos plus pro- servation de la nature (UICN), lors ches parents », a déclaré sa direc- de son congrès international à Ho- trice générale Inger Andersen. nolulu. La guerre, la chasse illégale et Quatre des six espèces de la perte d’une partie de son habitat grands singes sont désormais ont mené «à un déclin catastrophi- classées «en danger critique» d’ex- que de sa population, réduite de tinction dans la liste rouge des es- plus de 70% en vingt pèces menacées de l’UICN, l’in- ans», souligne l’organisation inter- ventaire le plus complet de la faune nationale dans un communiqué. Page 12 LA CITE AFRICAINE N° 1225 DU 06 SEPT 2016 LA CITE AFRICAINE A TRAVERS LE MONDE Au pays de l’Oncle Sam Donald Trump au Mexi- Blanche, le réalisme pourrait l’en qui a fait preuve «d’une négligence la troisième épouse du milliar- ricain (à ne pas confondre avec que: mais qui doit payer dissuader. Mais on n’en est pas coupable n’était pas qualifiée pour daire et la mère de leur jeune fils le soccer) refuse désormais de pour le mur mitoyen? encore là. assumer la fonction suprême, Baron, précise-t-on. se mettre débout au moment de Pour une surprise c’en était surtout que, ajoute-t-on au pas- l’exécution de l’hymne national de une. Donald Trump en visite au Clinton-Trump: deux sage, Hillary Clinton aurait ignoré Un premier avion de ligne son pays, les Etats-Unis d’Amé- Mexique sur l’invitation person- candidats impopulaires ! que la mention «C» dans un cour- américain a atterri à rique. nelle du président Pana Nieto. Qui L’on a beau spéculer sur les rier hautement sensible signifiait Cuba en 50 ans Tout a commencé, il y a une l’aurait cru ? chances de l’un et de l’autre, rien, «confidentiel». La décrispation voulue et sou- semaine, lorsque son équipe de Et pourtant, le candidat Ré- alors rien, n’est encore joué pour Voilà qui fait désormais l’affaire haitée par le 44 ème président des Francisco devait affronter, en publicain a bien franchi la frontière la présidentielle américaine de Donald Trump qui souffle déjà Etats-Unis commence à produire match de préparation, les qui sépare les Etats-Unis et le 2016.En effet, alors qu’il y a quel- sur les braises. ses effets. Après sa première vi- Packers de Green Bay. Alors que Mexique pour s’entretenir avec le ques jours, Hillary Clinton tirant Vivement le 26 septembre site, et certainement la dernière tout le stade était debout à l’exé- chef de l’Etat mexicain. profit d’une Convention démo- pour le duel du premier débat. Il du mandat présidentiel d’Obama, cution de l’hymne, Colin Visite houleuse tout de même crate bien réussie, semblait pren- pourrait ainsi donner un éclairage au pays des Castro, un événe- KAEDERNIC est resté sur le banc car, elle a été très mal prise par dre une confortable avance sur sur le duel du 8 novembre pro- ment non moins important vient faisant mine de ne rien voir et rien l’ensemble de la classe politique son adversaire Républicain, cela chain entre les deux prétendants. de se produire. entendre. de cet Etat voisin. Les prises de ne semble être e cas cette se- Pour la première fois en 50 Pressé par les médias à s’ex- position du candidat Républicain, maine. Car, si l’élection était or- Melenia Trump va en ans, un avion de ligne des Etats- pliquer sur son attitude désin- on le sait, ont souvent heurté les ganisée cette semaine, la victoire justice contre ses détrac- Unis a décollé mercredi dernier à volte, le joueur a refusé d’user de immigrés ressortissants du Mexi- de l’ancienne Secrétaire d’Etat teurs et réclame 150 destination de Cuba. Il s’agit d’un la langue de bois: Nous citons: que. serait étriquée (41% contre 39%). millions $ de D.I. appareil de la compagnie améri- «Je ne peux pas montrer ma fierté L’entretien de Donald Trump et Un autre fait semble aussi re- L’épouse du magnat n’a ja- caine Jet Blue pour ce tout pre- devant le drapeau qui oppresse de Pana Nieto, qui était censé tenir l’attention des observateurs mais pardonné ceux qui auraient mier vol commercial. L’avion a les Noirs et les hommes de cou- être cordial, a vite tourné à la de la politique américaine: Hillary cherché à la salir en la présen- décollé de l’aéroport de Fort leur. Ce problème dépasse le foot- confusion. Clinton et Donald Trump restent tant comme «une escort girl» et Lauderdale, dans le Sud-Est des ball. Cela serait égoïste de ma Alors que le président mexi- très impopulaires. Une étude qui avaient à l’occasion poussé États-Unis et a atterri à 10h57 à part de détourner le regard, il y a cain affirmait, la main sur le cœur, d’opinions indique que 59% le toupet jusqu’à la présenter en Santa Clara, centre de Cuba. des gens qui meurent dans les avoir dit «niet» pour un éventuel d’Américains ne font pas con- tenue d’Eve.Deux médias en font La presse décrit l’atmosphère rues et d’autres qui tuent et qui financement d’un quelconque mur fiance à l’ancienne Secrétaire les frais. Il s’agit de deux médias à l’arrivée entre deux premiers échappent à des punitions’’. entre son pays et les Etats-Unis, d’Etat. Tandis qu’ils seraient 60% en ligne: Daly Mail Online et passagers à fouler le sol. Ils ont Ce joueur, un des plus impor- Donald Trump botte en touche: à juger Donald Trump peu ou pas Webster Tarplay. échangé les drapeaux cubain et tants de sa formation, faisait na- «nous n’avons jamais évoqué la crédible. La cote de popularité de Dans sa déposition au tribu- américain avant de s’embrasser. turellement allusion aux fréquen- question de financement’’, avant Clinton baisserait également au nal, Melenia Trump n’y va pas de Ainsi donc, Barack Obama ces bavures policières, conclut la d’affirmer dans la soirée que «cha- sein de l’électorat féminin. L’affaire main morte. Elle affirme que plu- aura marqué à sa manière l’his- presse. que Etat était libre d’ériger un mur des e-mails et les accointances sieurs personnes auraient menti toire entre deux pays dont le Plus tard, Colin Kaepernick, à la frontière de deux pays voi- vraies ou supposées de la Fon- et ont par conséquent nuit à sa passé fut très tumultueux en en- qui avait prévenu qu’il en sera ainsi sins’’. dation Clinton y seraient pour réputation. gageant un processus de récon- désormais, a récidivé jeudi der- Qui dit vrai? Qui ment? beaucoup. «Puisque ces déclarations ciliation depuis 2014. nier avant le début d’une autre Entre-temps, la presse spé- La récente publication par la sont volontairement nuisibles, rencontre amicale. Cette fois, il a cule et évalue le coût d’une éven- FBI de la note d’enquête, relative malveillantes et dommageables, Colin Kaedernic, ce mis une jambe à genou. tuelle construction d’un mur en- à l’interrogatoire d’Hillary Clinton les compensations doivent s’en- footballeur qui boude Un acte condamnable certes tre les Etats-Unis et son voisin dans l’affaire des e-mails lors de visager à la hauteur de 150 mil- l’hymne national améri- mais non punissable, d’autant mexicain en plusieurs milliards de son passage au Secrétariat lions de dollars», a précisé son cain qu’aucune disposition de loi ne dollars. d’Etat, renforce la conviction des avocat à la presse. Attitude choquante pour les rend obligatoire le salut aux cou- Promesse du candidat Donald élus Républicains, selon laquelle, Melenia Trump qui est de 24 uns. Compréhensible pour les leurs, insistent les analystes. Trump. Car, une fois à la Maison la candidate du Parti Démocrate ans la cadette de son mari, est autres. Un joueur de football amé- MALU Personnes disparues, médias muets : le Gabon en manque d’informations Proches sans nouvelle d’un pourtant un proche dont ils sont à l’AFP son directeur de la publi- ble de connexion du signal avec comme à plusieurs reprises dans parent, internet toujours sus- sans nouvelles depuis la nuit de cation, Lin-Joël Ndembet, qui le satellite Eutelsat », commente le passé. Régie détruite, CD-Rom pendu, télévisions indépendantes mercredi à jeudi, date de l’assaut ignore quand le quotidien pourra le pasteur dont la télévision ne d’archives par terre, dossiers mises hors d’usage... Le Gabon armé des forces de sécurité con- revenir en kiosque. peut plus émettre ni par satellite, éparpillés… : la même scène qu’à vivait dimanche en manque d’in- tre le siège de l’opposant Jean Les locaux de deux télévisions ni pas voie hertzienne, ni par RTN se répète dans les locaux formations depuis les violences Ping. « Je cherche mon fils privées, Radio-Télévision Naza- internet. de Télé Plus. « Nous avons re- qui ont suivi la proclamation mer- Jocelyn. Il était au QG de Jean reth (RTN) et Télé Plus, ont aussi Selon lui, les attaques contre pris la diffusion dans d’autres credi de la réélection du président Ping », témoigne Jacqueline. été attaqués, a constaté un jour- RTN ont commencé dès le 28 endroits. Nous diffusons le mes- Ali Bongo. « Je n’ai pas de nouvelles de naliste de l’AFP dimanche matin. août quand son média diffusait les sage de Jean Ping », assure M. Au total, ces violences ont fait mon frère, Mesmain Nang Alogo, Située au bord d’un chemin tendances de l’élection de la Nguéma. sept morts dans tout le Gabon, depuis mercredi soir. Il est ma- Dans ce message lu vendredi dont cinq civils à Libreville, un ci- rié, père de quatre enfants », dé- soir, le rival d’Ali Bongo revendi- vil à Port-Gentil, la capitale éco- clare de son côté un homme qui quait le titre de « président élu » nomique, et un policier à Oyem préfère garder l’anonymat. et demandait un nouveau dé- dans le nord, selon un décompte « Nous l’avons cherché dans compte des voix par bureau de de l’AFP. Mais des rumeurs invé- les commissariats, à la police vote, seule condition rifiables d’un bilan plus lourd, no- judiciaire, au CHU d’Owendo, à la d’ »apaisement » selon lui. tamment à Port-Gentil, circulent polyclinique Chambrier, et même Faute d’informations, les Ga- dans le pays, toujours privé di- dans plusieurs entreprises de bonais se replient sur les médias manche de connexion internet. pompes funèbres », poursuit cet français comme RFI, France 24 Quelque 800 personnes ont homme qui avoue ne pas savoir ou TV5 Monde, dont les envoyés été interpellées dans la capitale, où se trouvait son frère quand il a spéciaux se trouvent à Libreville selon les chiffres officiels. « Nous disparu. mais sont absents en province. demandons la liste des person- De manière générale, l’infor- Des chaînes gabonaises con- nes en garde à vue et leur répar- mation est une denrée rare au non-asphalté à Okala à la sortie veille, « bureau de vote par bureau tinuent aussi d’émettre comme tition » dans les commissariats Gabon ces jours-ci. Le gouverne- de Libreville, les locaux de RTN de vote », avec un avantage à Kanal 7, et surtout les deux chaî- et les gendarmeries, a déclaré ment ne communique pas depuis ont été incendiés et sa régie dé- Jean Ping. « Ils ont frappé en nes publiques proches du pouvoir samedi le bâtonnier de l’Ordre plusieurs jours. truite « mercredi soir par des même temps le QG de Ping, RTN : Télé Gabon diffusait dimanche des avocats du Gabon, Jean- agents des forces de l’ordre et nous ici à Télé Plus », affirme après-midi des annonces de sé- Pierre Akumbu M’Oluna, qui dit Câble sectionné cagoulés et fortement armés », Franck Nguéma, qui a fondé cette rie télévisée, tandis que Gabon 24 ne pas avoir d’informations sur Le journal L’Union, très favo- selon son PDG, le pasteur Geor- chaîne indépendante dont les lo- annonçait en bandeau un report les disparus. rable au pouvoir, n’est pas paru ges Bruno Ngoussi. caux exigus se trouvent sur le au 6 septembre de la rentrée par- Dimanche matin à Libreville, depuis mercredi. « Nous avons « Le câble co-axial a été sec- front de mer. lementaire. au moins deux personnes inter- fait l’objet d’un incendie. Nous ne tionné. Ce sont des connais- Il affirme que sa chaîne a été rogées par l’AFP cherchaient pouvons pas travailler », indique seurs. Ils savent que c’est le câ- attaquée par des « commandos » J.A/CITAF LA CITE AFRICAINE N° 1225 DU 06 SEPT 2016 Page 13 PROVINCES LA CITE AFRICAINE Le maire ad intérim de Boma fait sa première sortie à Dumbi Le maire ad intérim de la ville de Boma, ble. vention rapide. recettes de l’Etat dans la salle annexe de madame Matundu Mbambi Annie, a effec- Elle a, avec la conduite du bourgmes- J’ai fait un regroupement des éléments, l’hôtel de ville. tué sa première sortie en public au mar- tre de la commune de Kalamu visité le nous verrons dans quelle mesure des so- Au cours de cette réunion les chefs de ché Dumbi dans la commune de Kalamu grand collecteur qui sépare la commune lutions seront envisagées avec l’apport du service ont été convié chacun en ce qui le pour palper les réalités de cette contrée de Kalamu à celle de Kabondo transpor- gouvernement provincial et la collaboration concerne à d’énumérer avec précision les populeuse de la ville. tant les eaux souillées et les eaux des de toute la population, a relevé l’autorité différentes taxes à sa charge et expliciter L’autorité urbaine qu’accompagnaient le pluies en provenance des quartiers popu- urbaine au leux de Kabondo terme de cette bouché par des mission à immondices. Dumbi. Au terme de Toutefois, le cette visite au maire ad intérim marché Dumbi, le a été bien ac- maire ai de Boma, cueilli par la po- Ma da m e pulation de Matundu Mbambi Dumbi et celle Annie s’est dite du quartier très indignée par Kimbangu. l’état de l’insalu- Une femme brité dans lequel humble, sou- se trouve plongé riante à tous et ce marché où les prête à faire Une vue du maire de Boma dans la salle des réunions avec les marchandises quelques chose services générateurs des recettes bourgmestre de la commune de Kalamu, son étalées à même le sol, les caniveaux de bien pour Honoré Ndembe, le maire adjoint, Eugene bouchés et la population désespérée ne cette population visiblement nécessiteuse la ventilation des dépenses y afférentes. Mbudi, le chef de division unique, Kondi di compte que sur l’Etat Congolais principa- a relevé en passant un vendeur le long de Cet exercice difficilement maitrisé par Masiala Henri et ses deux collaborateurs, lement la mairie de Boma pour une inter- la route de Mbangu résidentielle. certain chef de service, a permis au nou- a été accueillie en grande autorité venue veau locataire de la mairie d’avoir une idée pour chercher des solutions aux problèmes De la recher- générale sur la nomenclature des recettes plusieurs fois posés à toutes les autorités che des de son entité et pouvoir prendre des dispo- qui y passe à savoir « le manque d’un moyens de sa sitions pour un suivi et un encadrements marché d’Etat ». politique efficace de ces recettes. A son arrivée sur le site de Dumbi, le Auparavant, le Il est difficile de commencer un travail maire de Boma reçu par M. Michel, prési- maire Matundu, sans ressource financière ou humaine, a dent du marché Kakongo Nsongo, une dans le cadre de la relevé l’autorité urbaine. Des stratégies branche du marché Dumbi, a fait l’état de recherche des sont encours pour permettre à la mairie de lieu de ce marché avant de poursuivre sa moyens nécessaire Boma à bien canaliser toutes ses ressour- visite sur le prolongement du marché Dumbi pour mieux démar- ces financières auparavant perdue par en direction du quartier source où chemin rer le travail à la manque de suivi, dans le simple but de faisant la population ne cessait de l’ova- mairie de Boma, a donner à cette entité de l’Etat les moyens tionner tout en réclament la construction réuni jeudi les servi- de sa politique. immanente d’un marché d’Etat convena- ces générateurs des URB MNK

Kongo Central L’Oscep s’en va-t-en guerre contre les acteurs des antivaleurs La province du Kongo Central est, comme tou- ble sur la prévention et la lutte contre les antivaleurs tes les 25 de la République du Congo, dans la spi- en milieux socioprofessionnels, recevoir de l’agent rale des antivaleurs de tous genres. Toutes les public de l’Etat, à son entrée en fonction, annuelle- catégories sont dans la plupart des cas versées ment, durant l’exercice et au terme de sa carrière dans la corruption visible et invisible. C’est ce qui ou de son mandat, la déclaration de ses avoirs et justifie le renforcement des missions assignées à dettes personnels, et, de ceux de sa famille immé- l’Observatoire de Surveillance de la Corruption et diate, proposer au gouvernement et à toute autre de l’Ethique Professionnelle, Oscep, qui vient de autorité compétente les mesures appropriées pour prendre la place structurelle de l’ex Observatoire prévenir et sanctionner les violations des disposi- du Code d’Ethique Professionnelle, doté de la per- tions du code de conduite de l’agent public de l’Etat sonnalité juridique. ainsi que la violation d’autres dispositions éparses Cette nouvelle structure est un organe techni- en matière de lutte contre les antivaleurs en milieux que et consultatif du gouvernement chargé de la socioprofessionnels, recevoir les dénonciations promotion des valeurs éthiques, la moralisation de des antivaleurs et plaintes de cas de corruption et la gestion de la chose publique ainsi que la préven- autres pratiques connexes et mener des enquêtes tion et la lutte contre les antivaleurs dans les mi- y afférentes, se saisir d’office en cas des viola- lieux socioprofessionnels. tions flagrantes des dispositions du code de con- Au niveau de la province du Kongo Central, duite de l’agent public de l’Etat, fournir au gouver- l’Oscep est dirigé par M. Souza René Mayuku en nement et autres services étatiques compétents qualité de directeur provincial. En vue de continuer les éléments qu’il détient, nécessaires pour les à mériter la confiance que sa hiérarchie a placée enquêtes sur les cas de corruption et autres en sa personne, il entend tout mettre en œuvre sur antivaleurs … Somme toute, les agents de com- base de toutes les missions assignées ce, en tra- mandement de l’Observatoire ont la qualité d’OPJ à quant jusqu’aux derniers retranchements toutes compétence générale. Ils exercent leurs fonctions les personnes qui croient, à travers les différentes conformément à l’Ordonnance n° 78/289 du 03 juillet antivaleurs dont ils font montre, que l’Etat n’existe 1978 relative aux attributions des Officiers de Po- pas en République Démocratique du Congo. Il ne lice Judiciaire près les juridictions de droit commun. lésinera pas sur les moyens pour mettre au pied du Le gouvernement de la République Démocrati- mur ces personnes-là dont certaines pensent faus- que du Congo ne s’est pas trompé en mettant en sement qu’elles sont immunisées contre les arres- place cette structure dont d’aucuns ont salué la tations. présence dans la province du Kongo Central, qui, Abordé par La Citaf, Souza René Mayuku at- du reste, est aussi gangrénée par la corruption et tire l’attention de tout un chacun en ayant comme les autres antivaleurs. Les corrompus et les cor- soubassement les missions suivantes notamment : rupteurs tout comme les autres acteurs des assurer la prévention contre les antivaleurs et antivaleurs se recrutant dans tous les secteurs autres pratiques qui vont à l’encontre de l’éthique socio-économiques de la terre chère à Joseph professionnelle, servir d’interface de l’Etat en ma- Kasa-Vubu doivent savoir qu’ils sont pointés du tière de prévention, de surveillance de la corrup- doigt. Ils sont dans le collimateur de l’Observatoire tion, de la promotion et du contrôle des pratiques de Surveillance de la Corruption et de l’Ethique Pro- de l’éthique professionnelle, assurer dans les mi- fessionnelle en sigle « OSCEP ». On croit savoir lieux socioprofessionnels et auprès du public la que le directeur provincial aura les mains libres promotion, la diffusion, la vulgarisation et le suivi pour exercer. Nul n’est au-dessus de la loi. A cha- du code de conduite de l’agent public de l’Etat, réu- cun d’y méditer. nir une documentation aussi complète que possi- L.N. Page 14 LA CITE AFRICAINE N° 1225 DU 06 SEPT 2016 LA CITE AFRICAINE SPORTS Le Viseur CAN Gabon 2017 Au nom de l’inclusivité ! Les Léopards étincelants (suite de la page 1) lité de co-modérateur pour le compte de l’opposition, l’Opposition face à la Rca(4-1) Républicaine en aurait pris ombrage. Dans un communiqué, le Comme il fallait s’y attendre, les étaient présents au Stade des Mar- entré, ce dernier se signale en se Groupe à Kengo annonçait se réserver le droit de suspendre à tout Léopards de la République Démo- tyrs que ceux qui étaient rivés sur déjouant des défenseurs centrafri- moment sa participation,, en fustigeant encore une fois ‘’l’ineffectivité cratique du Congo ont confirmé leur leurs petits écrans. Après ce laps cains et sert le renard de surface du caractère inclusif du forum’’, une raison qui avait, voici quelques visa pour la phase finale de la de temps marqué par quelques Bolingi qui d’une talonnade parfaite jours déjà, motivé son boycott du début des travaux du Comité pré- Coupe d’Afrique des Nations Ga- petites inquiétudes, les poulains du envoie le cuir hors de portée du paratoire. De plus, le porte-étendard de l’opposition à ce dialogue, bon 2017. Ils ont pris de brillante coach Florent Ibenge sont sortis de gardien (3-1). A la 79è Maghoma Vital Kamerhe, se retrouve lui-même de plus en plus étiqueté et manière leur revanche sur les Cen- leur réserve. C’est ainsi qu’à la 28è remplace Kebano et à la 82è Rémy indexé dans sa démarche pro-dialogue. Après le départ de son se- trafricains, taillés en pièces (4-1) minute, Yannick Bolasie sert Mvula remplace le capitaine crétaire général, Bertrand Ewanga, le voilà lâché par son secrétaire le dimanche 4 septembre dans un Neeskens Kebano en plein axe. Et Youssuf Mulumbu qui a beaucoup général adjoint Claudel Lubaya. Ces hommes disent claquer la porte Stade des Martyrs archicomble en après un contrôle ce dernier déco- donné. Pendant les minutes addi- de leur parti pour ne pas devoir se renier eux-mêmes en épousant dépit du fait que ce match s’est joué che un tir qui fait mouche (1-0). Le tionnelles, Jordan Botaka esseulé à l’aile droite car bien des points de vue que hier encore l’UNC abhorrait et cracher sur la lancé par Tisserand, mémoire de ceux qui, pour les avoir suivis, sont morts martyrs de s’en va tout seul fu- cette cause. siller le pauvre gar- En fait, depuis le démarrage de ce dialogue, l’ombre des absents dien de la RCA qui ne hante terriblement les travaux et met tout le monde mal à l’aise. Le peut que repêcher la week-end, dans leurs entretiens, Joseph Kabila et Denys Sassou balle au fond de filet Nguesso, tout en saluant les progrès accomplis pour la tenue ef- (4-1). C’est sur ce fective du dialogue politique national, ont encouragé « une partici- score que l’arbitre sif- pation inclusive de toute la classe politique congolaise à ces assi- fle la fin du match. ses». Ban –Ki-moon est revenu sur le sujet et affirme être convaincu Ainsi, les Léo- que « seul un dialogue politique inclusif ouvrira la voie à des élec- pards terminent 1ers du groupe B avec 15 tions pacifiques et crédibles, conformément à la résolution du Con- points. Au Gabon, ils seil de sécurité 2277 ». iront avec un statut de Au sortir de son entrevue avec le président Sassou, le nonce favoris car l’objectif apostolique en RDC n’a pas usé de langue de bois. Pour Mgr Luis est de remporter le Montemayor, le dialogue n’est pas encore suffisamment représenta- trophée. Ci-dessous tif. Il pense que trois des principaux acteurs politiques du pays de- l’équipe alignée par vront être consultés dans la recherche de la solution à la crise ac- Florent Ibenge face à tuelle : « Il y a certaines choses qui sont possibles, mais il faut la RCA : contacter le président de la République démocratique du Congo, et Matampi, surtout Tshisekedi et Moïse Katumbi », dira-t-il. Et le nonce aposto- issamampeko, Joyce en nocturne. Ce match comptait reste du temps, les Léopards vont Lomalisa, Zakwani Gabriel, Marcel lique de préciser : « Il faut continuer les mesures de décrispation, pour la 6è et dernière journée des asseoir leur domination sans Tisserand, Chancel Mbemba, libérer les prisonniers politiques - au moins les cas qui sont possi- éliminatoires de la CAN précitée. alourdir le score. Firmin Mubele (Jordan Botaka 70è), bles -, résoudre certaines mesures qui blessent Moïse Katumbi en Les choses n’ont pourtant pas A la reprise, il a fallu que quel- Youssuf Mulumbu (Rémy Mvula particulier ; et résoudre ce fameux problème de facilitateur. » été faciles pour les fauves congo- ques secondes à Mulumbu pour 82è), Bolingi Mpangi, Neeskens On le voit, la situation est fort pesante. La cocotte-minute pour- lais qui ont démarré timidement la servir Firmin Mubele bien placé à Kebano (Maghoma Jacques 79è) rait exploser. Et il n’est pas jusqu’à l’atmosphère générale du pays rencontre. Décidés à obtenir leur l’aile droite. Ce dernier efface le et Yannick Bolasie Yala. qui ne s’en ressente. Dimanche, un fait exceptionnel a pu être ob- qualification en terre congolaise, défenseur centrafricain et du pied Remplaçants : Kiasumbua servé. Alors que les Léopards venaient de signer une victoire écla- les Centrafricains ont investi le gauche marque (2-0). Revigorés Joël, Robert Kidiaba, Bompunga tante (4-1) contre les Fauves du Bas-Oubangi de Centrafrique, camp congolais.Après avoir pris par ce but, les Léopards vont relâ- Botuli Padou, Nsimba Vital, s’ouvrant ainsi la qualification pour la phase finale de la CAN Gabon ascendance sur le milieu du ter- cher la vigilance. A la 62è, réduc- Oualembo Christopher, José Paul 2017, l’on n’a pas vu le déferlement spontané des populations dans rain pendant le 1er quart temps, ils tion du score par les Centrafricains Mpoku, Junior Kabananga les rues de Kinshasa pour chanter, comme de coutume, à la gloire ont donné des sueurs froides aux (2-1). Jordan Botaka remplace Boyena & Merveille Congolais aussi bien ceux qui Firmin Mubele à la 70è. A peine de la RDC et de ses vaillants Léopards ! Et hier lundi, la rentrée des Malongo Tshibola (stagiaire) classes a été sabotée par un appel de l’opposition à ‘’l’école morte’’. Des méthodes inacceptables, il faut en convenir, qui font de nos Athlétisme enfants des victimes. Comme si l’on était dans une guerre, s’in- surge l’autre ! Mais, qu’est-ce donc que la guerre ? En son temps, Carl Von Clausewitz, un officier prussien qui a opéré contre Napo- Le Jamaïcain Usain Bolt dans la légende léon, avait écrit : « La guerre n’est qu’un prolongement de la politique par d’autres moyens ». Puis, à son tour, Michel Foucault inver- avec son 3è triplé aux J.O Rio 2016 sera l’équation, en constatant : ‘’c’est la politique qui est la conti- Depuis le dimanche 21 août 1 er contrat à 15 ans. D’aucuns s’in- nuation de la guerre par d’autres moyens’’. Politique et guerre sont dernier, les rideaux sont tombés Usain Bolt a établi 4 terrogent s’il va oui ou non rac- profondément liées, chacune pouvant prendre le relai de l’autre. La sur les Jeux Olympiques de Rio records du monde crocher. Nombreux parmi ses guerre, c’est la politique par d’autres moyens. La politique, c’est la 2016. Pour l’heure, des pays sé- 9’’69 sur 100 m en 2008 adversaires les plus redoutables rieux procèdent à l’évaluation de 19’’30 sur 200 m en 2008 estiment que son départ va ouvrir guerre par d’autres moyens. La guerre est une autre forme de politi- leur participation. C’est aussi l’oc- 37’’10 sur 4 x 100 m en 2008 des portes. que. La politique est une autre forme de guerre. Voilà pourquoi, en casion pour les chercheurs l’occurrence, chaque camp ne doit pas se tromper sur la détermina- d’épingler les hauts faits sportifs tion de celui d’en face. Ce n’est pas d’un jeu de marelle qu’il s’agit ayant marqué l’événement spor- ici. Il ne faut pas penser venir à bout de la détermination de l’adver- tif planétaire par excellence. saire et de sa résistance en comptant sur l’usure du temps, pensant A Rio, le Jamaïcain Usain Bolt ainsi l’endormir ou l’amener à céder sur ses prétentions et revendi- âgé de 30 ans qu’il a du reste ac- cations. Prendre des demi-mesures, jouer la montre, débaucher ou compli durant ces jeux, 1,96 m ruser … ne suffiront pas à régler la crise. Il faut jouer cartes sur table. reposant sur 94 kg a réalisé en Sinon, les choses vont aller de pire en pire. Le week-end dernier, athlétisme un troisième triplé (100 d’aucuns estiment que le Rassemblement de l’hôtel Genval qui clame m, 200 m et 4 x 100 m). D’aucuns que ‘’ le vrai dialogue n’a pas encore commencé’’ a fait un pas. Lui diront qu’il a fait un copier- coller aussi a présenté sa feuille de route du dialogue, en contre-point de de J.O Pékin 2008 & Londres 2012 avec un total de 9 médailles celui issu de l’hôtel Béatrice. L’on peut y noter que le Rassemble- d’or. Il rejoint ainsi le fondeur Fin- ment prend acte de la feuille de route du Béatrice. Qu’il ne la rejette landais Paavo Nurmi dans les donc pas. Qu’il n’y est plus question d’une récusation formelle d’Edem années 1920 et le sprinter améri- Kodjo, mais de voir le Groupe international de soutien ne plus être cain Carl Lewis. 36’’84 sur 4 x 100 m en 2012. Avec ses performances qui ont réduit à un simple appendice à consulter en cas de besoin, mais Record d’Usain Bolt 9’’58 sur Il détient actuellement 2 re- marqué les amoureux de la dis- jouer un rôle plus actif pour une facilitation neutre et impartiale du 100 m et 19’’19 sur 200 m. A Rio, cords du monde en individuel : sur cipline, Usain Bolt a incarné pres- dialogue. N’est-il pas possible là de déceler des convergences pa- il vient de totaliser 9 titres olym- 100 m (9’’58) et 200 m (19’’19). que à lui tout seul l’athlétisme et rallèles à partir de quoi l’on pourrait matérialiser l’inclusivité du dialo- piques de 2008 à 2016 (3 sur 100 il a été conscient lorsqu’il a af- gue ? Le tout n’est pas de commencer, mais de bien terminer ! C’est m, 3 sur 200 m et 3 sur 4 x 100 Retraite annoncée firmé à un confrère : ‘’ J’ai rendu sans doute à cela que le président Sassou va être amené à réfléchir. m) et 11 titres mondiaux de 2009 ce sport excitant, j’ai donné en- Pour bien terminer ce fameux dialogue inclusif. à 2015 (3 sur 100 m, 4 sur 200 m A Rio, Usain Bolt a annoncé vie à des gens de le regarder’’ . et 4 sur 4 x 100 m). sa retraite lui qui avait signé son Mantha L. BOYENA LA CITE AFRICAINE N° 1225 DU 06 SEPT 2016 Page 15 SOCIETE & DEVELOPPEMENT LA CITE AFRICAINE Les travaux de bétonnage des routes se poursuivent à Boma Les travaux de bétonnage des plein bétonnage) et celle du Fleuve, tiers pour une inspection. Des ins- et accélérer les travaux de béton- des routes de la cité et celles de la routes dans le cadre de la moder- Il ya lieu de confirmer sans être tructions ont été dictées pour une nage des avenues, le gouverne- périphérie. nisation de la voirie urbaine se contredit la visibilité de la moder- nette amélioration qualitative du tra- ment provincial, vient de mettre à la Le gouverneur Jacques Mbadu poursuivent normalement dans la nité à Boma dans le cadre de la vail. Parmi les instructions dictées disposition de cette structure (CUD) n’a pas seulement inspecté les tra- ville de Boma, a indiqué l’ingénieur voirie urbaine avec l’impulsion de par le gouverneur de province Jac- des engins supplémentaires en vaux de l’avenue du fleuve, mais a ques Mbadu, Il ya lieu de noter : le dehors des deux bétonnières mo- profité de son séjour à Boma pour respect de la largeur de la chaus- dernes acquises dernièrement. Il effectué une visité éclaire sur la sée à 15 mètres, hormis les cani- s’agit de 3 bennes de grand ton- route de l’aéroport Lukandu en ré- veaux, faire des amorces sur les bretelles de l’avenue du Fleuve, bien exécuter les travaux de drai- nage (caniveaux, collecteurs et passage sous- route). L’avenue du fleuve longue de huit cent mètres, (800 m) est déjà couverte d’une couche de béton d’une épaisseur de 20 centimètres, soit sur 650 mètres, a indiqué l’in- génieur Masiala, conducteur des travaux. Ces travaux du gouvernement provincial du Kongo central qui sont exécutés par le conseil urbain de développement (CUD) sont utiles Le gouverneur Jacques Mbadu sur l’avenue du Fleuve pour la ville de Boma dans la mesure où, Boma première capital de Masiala, conducteur des travaux Jacques Mbadu Nsitu, gouverneur la république démocratique du sur l’avenue du fleuve, dans la sous l’inspiration du chef de l’Etat, Congo RDC, n’avait plus d’infras- commune de Nzadi, quartier Fisher Joseph Kabila Kabange. tructures routières valable, toutes à Boma. Lors de son séjour de travail la les routes ne répondaient plus aux nage, un rouleau compacteur et habilitation par l’office des route Après l’avenue Monseigneur semaine dernière à Boma, le gou- normes d’une ville touristique et une niveleuse. Ces engins roulant, avant de regagner le week end Ndudi, Makhuku, des marais, ca- verneur de province du Kongo cen- première capital. selon l’ingénieur Masiala permet- Matadi, siège des institutions pro- serne, l’avenue du 24 novembre, tral, Jacques Mbadu Nsitu, n’a pas Pour renforcer les capacités du tront aussi à sa structure de pour- vinciales du Kongo Central. et enfin l’avenue du plateau (en manqué de passer sur ces chan- conseil urbain de développement suivre et faciliter la construction URBMNK La maire de Boma doit assainir son environnement immédiat La maire de Boma, Madame nouvelles autorité urbaine, découverte de la vérité ses capaci- mat par peur des représailles de Maintenant que madame Annie Matundu Mbambi aura une Matundu Mbambi Annie d’évoluer et tés intellectuelles et son désir de la part du grand maitre. Que la nou- Matundu Mbambi Annie, forte en tache dure pour réussir son man- d’avoir directement par le biais de mieux faire, de redorer l’image de velle autorité de la mairie ne cher- gestion des budgets, des projets dat dans le cadre de la gestion fi- son collabora- che donc pas les rapaces loin de et du personnel, compétente en nancière de cette ville, si son envi- teur direct les son bureau, a stigmatisé l’Ami. négociations, ayant une expertise ronnement immédiat n’est pas as- éléments re- L’assainissement du milieu immé- en Genre, habilitée dans la résolu- saini, tel a été matière des finan- cherchés pour diat est donc nécessaire. tion des problèmes et à travailler ces, lors le constat des observa- un bon démar- « Je souhaite que l’autorité ur- sous pression, capable d’initier et teurs, au terme de plusieurs trac- rage des affai- baine surveille personnellement à d’implanter des nouvelles straté- tations avec ses collaborateurs en res dans cette titre expérimental la comptabilité gies, est arrivée, nous croyons que matière des finances, lors de sa ville. des dépenses durant les quatre la mairie de Boma va reprendre le démarche visant à connaitre le fonc- Toutefois, mois qui suivent son installation » poil de la bête et son personnel tionnement de cette ville par rap- l’esprit vous me donnerez raison, a relevé n’aura plus des arriérés de primes port au mouvement des recettes et managérial du la source. de 27 mois comme précédem- des dépenses. nouveau loca- Loin de là l’esprit d’exclure des ment. L’autorité nouvellement dési- taire de l’hôtel cadres dans la gestion de la chose Oui, des arriérés des primes de gnée devait obtenir les informations de ville de publique, mais une gestion saine 27 mois, il est difficile d’y revenir. par rapport à la gestion quotidienne Boma pour demande des hommes Saint, ca- C’est un droit, mais le paiement de des finances auprès du responsa- obtenir les pables, d’une ble ayant à sa charge l’administra- éléments nécessaires devait solli- la mairie de Boma, par une ges- bonne moralité, tion et les finance, malheureuse- citer le concours d’autres interve- tion collégiale et transparente des sincère, dynami- ment à chaque interrogation im- nants parmi les responsables de finances publics en imprimant aux que, ayant aussi portante par rapport à un justificatif la mairie de Boma capables de lui gestionnaires un esprit d’honnê- l’amour du pro- quelconque, la personne manifes- faire un briefing profond et cohérant teté et la volonté de suivi avec en- chain (Servir et tait une faiblesse corporelle frisant sur le fonctionnement du circuit fi- gagement toutes les opérations non se servir). une position de maladie, et d’inca- nancier de cette entité. Ce briefing de recouvrement des fonds sur le A Boma, la po- pacité d’exercer ses fonctions en lui permettra de poser le jalon pour terrain auprès des assujettis. pulation com- dépit de l’importance du dossier un redémarrage correct des affai- mence à prendre pour lequel les explications sont res dans cette ville portuaire, tou- L’assainissement du milieu conscience, demandées. ristique, historique et universitaire immédiat est donc néces- aucune personne Pire encore, la somnolence de Boma. Matundu Mbambi Annie, saire n’est indispensa- pendant les travaux empêche la a démontré tout au long de cette Pour alors réussir son mandat ble même dans la à la tête de la mairie de Boma, se- conduite des ser- lon une indiscrétion dans les vices de l’Etat, plu- couloires de cette entité, madame sieurs responsa- Madame Matundu Mbambi Annie en rouge avec un Annie doit ouvrir l’œil et le bon face bles sont passés agent du CUD en bleu à celui qui se dit chargé de l’admi- à la tête de la mai- nistration et des finances, mettre à rie de Boma. Chacun à son épo- cette prime dépendra de votre pers- cet effet des gardes fous dans l’en- que, a réalisé ce qui a été possible picacité dans le recouvrement des gagement des dépenses (plan de selon les moyens à sa disposition. fonds, a indiqué Madame le Maire trésorerie). Chaque autorité, à partir des Matundu lors d’un entretien jeudi Que toutes les recettes, toute années 1997-1999 avec Nichol- avec la presse dans son bureau petite quelle soit, profite à tous et son Longo Nzita, maire élu le 13 de travail à Boma. non qu’au seul chargé des finan- juillet 1997 (décédé mercredi der- En réalité, l’autorité urbaine ces qui prend le soixante dix nier et dont le corps est gardé à la nouvellement désignée, doit ouvrir pourcent au détriment des agents morgue de l’hôpital général de ré- l’œil et le bon et assainir son envi- et même du numéro un de la ville, férence de Boma), tous ont laissé ronnement immédiat en matière a relevé un des recouvreurs des chacun son histoire, favorable ou de la gestion des finances. fonds qui a préféré garder l’anony- non. URB MNK Page 16 LA CITE AFRICAINE N° 1225 DU 06 SEPT 2016