''Turizmi Në Berat Drejt Një Strategjie Të Qendrueshme''

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

''Turizmi Në Berat Drejt Një Strategjie Të Qendrueshme'' TEMA: ‘’TURIZMI NË BERAT DREJT NJË STRATEGJIE TË QENDRUESHME‘’ Berat , Dhjetor 2012 Udheheqës shkencor: Dr. Eva Allushi Punoi: Shkëlqim Plaku 1 Mirënjohje Falenderoj familjen time,e cila me dha kurajon e duhur qe unë jo vetëm të njoh me mirë historinë dhe kulturën e qytetit tim te lindjes Berat, por edhe të njoh nga shumë afër e të pasqyroj në punimin tim këto vlera. Falenderoj specialistet e fushës se turizmit te Qarkut Berat ,te cilet me ndihmën e tyre të pakursyer me dhane mundësine e njohjes se vlerave reale te këtij qyteti. Falenderoj Këshillin e Qarkut Berat i cili më mundësoi te kontaktoj,te këshillohem me institucionet e tjera qe unë të marr informacion sa më të saktë,sic janë: Zyra e Burimeve Njerëzore, Drejtoria Rajonale e Ruajtjes se Monumenteve Kulturore dhe Historike, Komiteti i Turizmit të Qarkut Berat,me mbështetjen e SNV-ve,etj. Keto institucione më dhanë mundësine te njoh më mirë historinë dhe kulturën e qytetit te lashtë të Beratit i cili mbart vlera të niveleve të larta. Një falenderim i vecantë për këto institucione që më dhanë mundësine për njohjen e strategjisë së zhvillimit të turizmit të Beratit per vitet 2011-2021. Falenderoj Bashkinë e Beratit e cila më ofroi gjithë potencialin e saj në fushën e turizmit si dhe zyrën e turizmit pranë kësaj bashkie që më mundësoi gjithë bazën materiale për zhvillim e turizmit në këtë qytet. Falenderoj udhëheqësen e temës, në mënyre të vecantë, e cila përvec dijeve në fushën e turizmit më inkurajoi dhe më shtoi më shumë pasionin për këtë specialitet. 2 PERMBAJTJA Hyrja Trashëgimia Botërore e UNESCO-s Përshkrim i përgjithshëm i Qytetit Turizmi Kulturor Kodikët e Beratit Berati Sit Ndërkombëtar i Trashëgimisë Botërore Aktorët e përfshirë në fushën e trashëgimisë në Berat Atraksionet Kulturore Qendra historike Qendra Mesjetare Kalendari i festave në qytet Ekspozitat ne Galerinë e Arteve ‘’Edward Lear’’ Festivalet : Koncerte : Ekoturizëm në Berat Tur operatorët lokalë : Zyra e Informacionit Turistik Shërbime dhe infrastrukturë turistike Biznesi në Qendrën Historike Biznese të turizimit Kuzhina Tradicionale Projektet në fushën e turizmit Aktivitete dhe evente Vizioni për Zhvillimin e Turizmit sipas Strategjisë së Zhvillimit te Turizmit 2011- 2021 Tregjet Turistike Tregu i Brendshëm Sipas Strategjisë së Zhvillimit të Turizmit të Beratit për vitet 2011- 2021 3 Mundësitë dhe rreziqet për zhvillimin e turizmit në Berat Zhvillimi i produkteve dhe përmirësimi i cilësisë Shfrytëzimi dhe infrastruktura Marketingu dhe promovimi Burimet njerëzore dhe menaxhimi i destinacionit Konkluzione dhe Rekomandime Bibliografia. 4 PERMBLEDHJE EKZEKUTIVE Më 8 korrik 2008, Berati u regjistrua në listën e Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s nga Komiteti i Trashëgimisë Botërore gjatë Konferencës së radhës të zhvilluar në Kanada. Berati u vlerësua si një shembulli i rrallë i arkitekturës karakteristike osmane. Sipas vlerësimeve, Berati konsiderohet si një shembull i bashkëjetesës së disa komuniteteve fetare dhe kulturore për shekuj të tërë. Qyteti i Beratit ndodhet në Shqipërinë Jug-Qëndrore, 120 km në jug të Tiranës. Ai ka një popullsi prej rreth 64.000 banorë. Qendra Historike e qytetit është përfshirë në Listën e Trashëgimisë Botërore të Unesco-s në 8 Korrik 2008 si ‘’ një shembull i rrallë i një karakteri arkitektural tipik i periudhës Otomane ‘’ .Berati është shpallur Qytet Muze në vitin 1961 nga Qeveria Shqiptare. Kodikët e Beratit Kodiku i Purpurt i Beratit “ (i quajtur Beratinus shek VI ) , në kohën që u shkruajt ai ishte një ndër pesë kodikët ekzistues në gjithë botën. Kodiku i Arte përfaqëson kodikun e dytë më të rëndësishëm të Beratit, është një dorëshkrim i shekullit te IX-të. UNESCO ka treguar një interes të madh për ruajtjen e kësaj trashëgimie unike të literaturës së vjetër liturgjike të historisë botërore.Kodikët e Beratit janë të përfshirë në Rregjistrin e Listës së Trashëgimisë Botërore. Berati Sit Nderkombetar i Trashegimise Boterore -Pjesë e listës prej 689 sitesh të trashëgimisë kulturore të Unesco-s -Berati është pjesë e Rrjetit Ballkanik të Qyteteve Historike të përfshira në Unesco, si dhe është bërë pjesë e platformave dixhitale ndërkombëtare në fushën e promocionit dhe turizmit . -Në vitin 2008 Berati u shpall nga organi prestigjioz i shtypit ndërkombëtar ‘’Forbs” si një ndër 3 destinacionet e preferueshme në Ballkan -Në vitin 2009 u shpall nga Ekspozita Ndërkombëtare e Turizmit në Zvicër si Fitues i cmimit ‘’Një qytet muze me arkitekturë karakteristike dhe të bukur ‘’. 5 ATRAKSIONET KULTURORE Muzeume : Muzeu Kombëtar i Ikonave ‘’Onufri’’- Është i vendosur brenda Katedrales Fjetja e Shën Mërisë ( shek.18 ) e cila është një Kishë e stilit Bizantin e karakterizuar nga një ikonostas i mrekullueshëm druri të larë me ar . Koleksioni i ikonave daton në shekujt 14- 19 dhe përfshin vepra të rëndësishme nga artisti i madh Onufri dhe shkolla e tij e piktorëve . Projektet në fushën e turizmit : 1-Ka përfunduar Strategjia e Turizmit për Beratin në bashkëpunim me Organizatën Holladeze për Zhvillim SNV . 2-Projekti i Komisionit Europian për rivleresimin e Trashëgimisë në lagjen Kala , i cili syon rehabilitimin e infrastrukturës në Kalanë e qytetit. 3-Bashkia Berat ka fituar projektin SUSTCULT në fushën e trashëgimisë me fonde të BE : 4.Projekti i Kombeve të Bashkuara ’Kultura dhe trashëgimia për zhvillimin social – ekonomik ‘’ , i cili startoi në vitin 2009 me vendosjen e sinjalistikës orientuese turistike në qytet ( 19 tabela ne dy gjuhë ) dhe me ngritjen dhe kompletimin e Zyrës se informacionit turistik . VIZIONI PËR ZHVILLIMIN E TURIZMIT sipas Strategjise se Zhvillimit te Turizmit 2011- 2021 : Qellimi 1 Një destinacion i njohur, mbështetur në trashëgiminë e tij kuturore, natyrore dhe shpirtërore, ku ofrohen shërbime unike dhe cilësore në përputhje me standartet ndërkombëtare. Qellimi 2 Zhvillimi gjithëvjetor dhe i harmonizuar i turizmit duke patur parasysh parimet e zhvillimit të qëndrueshëm Qellimi 3 Një mirëqenie dhe jetë sociale më të mirë për banoret e Beratit, duke krijuar mundësi punësimi dhe rritje të nivelit të të ardhurave nga zhvillimi i turizmit. Tregjet Turistike 6 Mbështetur te sondazhet e vizitorëve: - 55 % Janë nga Europa - 29 % e turistëve janë shqiptarë që jetojnë në vende të tjera - 8% e turistëve janë nga kontinente të tjera (duke përfshirë Azinë, Amerikën) - 8% e turistëve janë shqiptarë (tregu i brendshëm) Mundesite dhe rreziqet per zhvillimin e turizmit ne Berat Atraksionet në qytet të listuara në Listën e UNESCO-s përbëjnë një pikë të fortë të zhvillimit turistik, përfshirë edhe burimet natyrore , bashkëjetesën fetare , kulinarinë dhe produktet , historitë dhe vlerat shpirtërore Por keto pika te forta jane te shoqeruara edhe me rrezikun e demtimit per shkak te mungeses se fondeve per rikonstruksion te aseteve historike, demtim te pyjeve , akses te dobet ne pikat me interes nga pikepamja kulturore dhe natyrore , mungese te sherbimeve turistike vecanerisht ne fshatrat turistike. Zhvillimi i produkteve dhe përmirësimi i cilësisë Mbrojtja dhe të përmirësimi i objekteve kulturore në Qendrën Historike. Mbrojtja dhe përmirësimi i objekteve natyrore Krijimi i tureve lokale. Përmirësimi i kapaciteteve të restoranteve duke i shërbyer turistëve të huaj. Identifikimi dhe rritja e kërkesave për suvenire Promovimi i kuzhinës tradicionale të Beratit Zhvillimi i produkteve të reja turistike Shfrytëzimi dhe infrastruktura Përmirësimi dhe ruajtja e infrastrukturës turistike në mënyrë të përgjegjshme Krijimi apo përmirësimi i shfrytëzimit të objekteve kryesore turistike Identifikimi i elementëve të infrastrukturës turistike sipas Master Planit Urban Përmirësimi i sinjalistikes turistike 7 Marketingu dhe promovimi Rritja e vizibilitetit të Beratit si një destinacion turistik përmes pjesëmarrjes në promovimin e aktiviteteve të rëndësishme Nxjerrja e një ‘Marke’ për Beratin dhe zhvillimi i paketave turistike. KONKLUZIONE DHE REKOMANDIME Kryerja e një sondazhi të operatorëve turistikë të brendshëm dhe të jashtëm dhe analizimi i prirjeve të turistëve të pavarur për të identifikuar produktet natyrore që kërkohen nga turistët. Përgatitja e një plani për zhvillimin e ndjeshëm të objekteve turistike sipas kërkesave të turistëve dhe nga aktivitetet e aventurave të thjeshta në malet përreth Beratit Akomodimi (p.sh. Eko-qendrat e pushimit, kampingjet, shtëpizat e gjuetisë, qëndrimet në ferma, strehët rurale) Rrugët me rëndësi historike (p.sh. nga Berati në Korçë) Aktivitete të aventurave të thjeshta (p.sh., rafting, kanotazh, hiking, dhe çiklizëm ) Zhvillimi dhe promovimi i SME-ve në agrobiznes dhe agroturizëm Përgatitja dhe lehtësimi i logjistikës për operatorët turistikë dhe vizitorët. Zhvillimi i disa aktiviteteve gjatë vitit në interes të qytetarëve Beratas, dhe turistëve vendas dhe të huaj. 8 Qëllimi: Qëllimi i ndërtimit të këtij punimi është njohja e historisë,traditës kulturore të qytetit të Beratit dhe kërkimi i mundësive të reja për një zhvillim sa më të qendrueshëm etnokulturor të këtij qyteti. Objektivat e punimit konsistojnë në dhënien apo gjetjen e rrugëve që do të garantonin përmirësimin e imazhit te Beratit në fushën etnokulturore, rritja e vizibilitetit të Beratit si një destinacion turistik duke konsoliduar kështu kontributin e qytetit të Beratit në kulturën kombëtare dhe atë ndërkombëtare. Hipotezat: A do të mundej qyteti i Beratit të reflektojë më mirë dhe më kumbueshëm historinë e tij qindravjecare dhe vlerat e tij autentike nëse përmirësohet performanca e institucioneve, operatorëve turistike në treg dhe nëse rritet ndërgjegjia e opinionit publik lidhur me njohjen dhe
Recommended publications
  • Mallakastra Studim Gjeografik
    REPUBLIKA E SHQIPËRISË UNIVERSITETI I TIRANËS FAKULTETI I HISTORISË DHE FILOLOGJISË DEPARTAMENTI I GJEOGRAFISË MALLAKASTRA STUDIM GJEOGRAFIK Studim gjeografik për marrjen e gradës shkencore “Doktor” PËRGATITI: UDHËHEQËS SHKENCOR: MSC. MARIGLEN SHERIFAJ PROF. DR.PERIKLI QIRIAZI TIRANË 2015 I UNIVERSITETI I TIRANËS FAKULTETI I HISTORISË DHE FILOLOGJISË DEPARTAMENTI I GJEOGRAFISË DISERTACION me titull MALLAKASTRA - STUDIM GJEOGRAFIK e paraqitur nga M.sc MARIGLEN SHERIFAJ NË KËRKIM TË GRADËS “ DOKTOR” NË SHKENCAT GJEOGRAFIKE Specialiteti : Gjeografi REGJIONALE Udhëheqës shkencor Prof. Dr. PERIKLI QIRIAZI U mbrojt më …./…/…………… Komisioni : 1………………………………... Kryetar 2………………………………… Anëtar ( oponent) 3………………………………… Anëtar ( oponent) 4………………………………… Anëtar 5………………………………… Anëtar Tiranë 2015 II Mirënjohje Është e vështirë të përmbledhësh me disa fjali mirënjohjen ndaj të gjithë individëve, institucioneve, miqve, kolegëve, profesorëve etj të cilët kanë kontribuar me literaturë, ide, këshilla, sugjerime, pse jo edhe vrejtje, për realizimin e këtij studimi disa vjeçar. Së pari desha t’i shpreh mirënjohjen familjes sime, për mbështetjen morale, financiare dhe lehtësirat që më ka krijuar gjatë realizimit të këtij studimi. Së dyti dëshiroj të falenderoj ish profesorët e mi, të cilët kanë vendosur secili nga një tullë në krijimin e bagazhit tim profesional dhe shkencor. Një falenderim të veçantë do t’ia kushtoja udhëheqësit tim Prof.Dr. Perikli Qiriazi ndihma e të cilit ka qenë e pakursyer që nga bankat e universitetit deri në fazën aktuale. Këmbëngulja, përkushtimi, dhe vullneti i tij i hekurt kanë shërbyer si etalon edhe për mua, për të realizuar një punim dinjitoz dhe me baza shkencore. Pjesë e mirënjohjes dhe e falenderimit janë edhe banorët e Mallakastrës të cilët më kanë ofruar mbështetje maksimale në identifikimin hapësinor dhe tiparet kulturore të kësaj krahine me tradita dhe zakone të trashëguara ndër shekuj.
    [Show full text]
  • Albania: Average Precipitation for December
    MA016_A1 Kelmend Margegaj Topojë Shkrel TRO PO JË S Shalë Bujan Bajram Curri Llugaj MA LËSI Lekbibaj Kastrat E MA DH E KU KË S Bytyç Fierzë Golaj Pult Koplik Qendër Fierzë Shosh S HK O D Ë R HAS Krumë Inland Gruemirë Water SHK OD RË S Iballë Body Postribë Blerim Temal Fajza PUK ËS Gjinaj Shllak Rrethina Terthorë Qelëz Malzi Fushë Arrëz Shkodër KUK ËSI T Gur i Zi Kukës Rrapë Kolsh Shkodër Qerret Qafë Mali ´ Ana e Vau i Dejës Shtiqen Zapod Pukë Malit Berdicë Surroj Shtiqen 20°E 21°E Created 16 Dec 2019 / UTC+01:00 A1 Map shows the average precipitation for December in Albania. Map Document MA016_Alb_Ave_Precip_Dec Settlements Borders Projection & WGS 1984 UTM Zone 34N B1 CAPITAL INTERNATIONAL Datum City COUNTIES Tiranë C1 MUNICIPALITIES Albania: Average Produced by MapAction ADMIN 3 mapaction.org Precipitation for D1 0 2 4 6 8 10 [email protected] Precipitation (mm) December kilometres Supported by Supported by the German Federal E1 Foreign Office. - Sheet A1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Data sources 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 - - - 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 The depiction and use of boundaries, names and - - - - - - - - - - - - - F1 .1 .1 .1 GADM, SRTM, OpenStreetMap, WorldClim 0 0 0 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 associated data shown here do not imply 6 7 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 endorsement or acceptance by MapAction.
    [Show full text]
  • Databaze E Burimeve Turistike – Qarku Berat
    DATABAZE E BURIMEVE TURISTIKE - QARKU BERAT NJ. NR. EMËRTIMI STATUSI KATEGORIA NËNKATEGORIA FSHATI BASHKIA QARKU ADMINISTRATIVE Monument kulture i 1 KALAJA E BERATIT Turizmi i Kulturës Historik/Arkeologjik Berat Berat Berat kategorise I KALAJA E KROTINËS Monument kulture i Ura- 2 Turizmi i Kulturës Historik/Arkeologjik Bistrovicë Ura-Vajgurore Berat (DIMALIT) kategorise I Vajgurore Monument kulture i 3 KALAJA E MBJESHOVËS Turizmi i Kulturës Historik/Arkeologjik Mbjeshovë Sinjë Berat Berat kategorise I Monument kulture i 4 KALAJA E MBOLANIT Turizmi i Kulturës Historik/Arkeologjik Mbolan Sinjë Berat Berat kategorise I Monument kulture i 5 KALAJA E PESHTANIT Turizmi i Kulturës Historik/Arkeologjik Peshtan Vërtop Poliçan Berat kategorise I Monument kulture i Tomorr i 6 KALAJA E TOMORRIT Turizmi i Kulturës Historik/Arkeologjik Vërtop Poliçan Poliçan kategorise I Madh Monument kulture i 7 KALAJA E GORICËS Turizmi i Kulturës Historik/Arkeologjik Berat Berat Berat kategorise I Monument kulture i 8 KALAJA E PLANCKËS Turizmi i Kulturës Historik/Arkeologjik Vokopolë Tërpan Poliçan Berat kategorise I KALAJA NE MAJËN E Monument kulture i 9 Turizmi i Kulturës Historik/Arkeologjik Potom Potom Skrapar Berat GORËS kategorise I Monument kulture i 10 KALAJA E TOMORRICËS Turizmi i Kulturës Historik/Arkeologjik Gradec Qender Skrapar Skrapar Berat kategorise I Monument kulture i 11 KALAJA E ÇOROVODËS Turizmi i Kulturës Historik/Arkeologjik Qendër Çorovodë Skrapar Berat kategorise I Monument kulture i 12 RRETHI I KALASË Turizmi i Kulturës Historik/Arkeologjik
    [Show full text]
  • Qendra Shëndetësore Adresa E Vendndodhjes Numër Kontakt Adresë E-Mail
    Qendra Shëndetësore Adresa e vendndodhjes Numër kontakt Adresë e-mail Berat QSH Cukalat Cukalat 696440228 [email protected] Berat QSH Kutalli Kutalli 36660431 [email protected] Berat QSh Lumas Lumas 695305036 [email protected] Berat QSh Otllak Lapardha 1 696614266 [email protected] Berat QSH Poshnje Poshnje 682009616 [email protected] Berat QSH Nr.1 “Jani Vruho” 32236136 [email protected] Berat Qsh NR.2 “22 Tetori” 32231366 [email protected] Berat QSh Nr.3 “Muzakaj” 32230799 [email protected] Berat QSh Roshnik Roshnik 692474222 Berat QSh Sinje Sinje 674059965 Berat Qsh Terpan Terpan 694793160 Berat QSh Ura vajgurore L"18 tetori" 36122793 Berat QSH Velabisht Velabisht 694647940 Berat QSh Vertop Vertop 694034408 Berat QSH Kozare Mateniteti i vjetër ”Havaleas” 698905288 Berat QSH Perondi Perondi 692750571 Berat QSH Kuçove Lgj ’Vasil Skendo” 31122801 Berat QSH Bogove-Vendresh Bogove 692405144 Berat QSH Çepan Çepan 692169333 Berat QSH Poliçan Rr ”Miqesia" 36824433 QSH Qender-Leshnje- Berat "Hasan Seitaj" 682039993 Potom-Gjerbes-Zhepe Berat QSH Çorovode ”Hasan Seitaj” 698356399 Dibër Peshkopi Qytet 682061580 Dibër Arras Fshat 673000110 Dibër Fushe-Alie Fshat 674711166 Dibër Kala e Dodes Fshat 684060111 Dibër Kastriot Fshat 693941400 Dibër Lure Fshat 683425115 Dibër Luzni Fshat 672587497 Dibër Maqellare Fshat 684050700 Dibër Melan Fshat 682003899 Dibër Muhurr Fshat 684007999 Dibër Selishte Fshat 684007999 Dibër Sllove Fshat 682529544 Dibër Tomin Fshat 682012793 Dibër Zall-Dardhe Fshat 684007999 Dibër Zall-Reç Fshat 684007999
    [Show full text]
  • ESIA Albania Annex 4.1 – Environmental Field Survey
    ESIA Albania Annex 4.1 – Environmental Field Survey Map LEGEND LOGISTIC ROADS SURFACE WATER FEATURE Notes * Compressor station camp sites not indicated on map PIPELINE ROUTE (AUGUST 2012) NEW ROAD ** (TAP PROJECT) RIVERS **Although some of the routes of these access roads follow existing KILOMETER POINT (Kp) NEW ROAD - OPTIONAL (TAP PROJECT) RV-1 tracks, in order for them to be utilized in the Project extensive ROAD TO BE UPGRADED reconstruction (i.e. widening, stabilization or installation of retaining 500m CORRIDOR (TAP PROJECT) RV-2 walls) is required and are therefore classified as ‘new’ roads to be constructed. 2km CORRIDOR ROAD IN GOOD CONDITIONS RV-3 ROAD CONSTRUCTION PLANNED/ WATERBODY/LAKE PROJECT COMPONENTS ONGOING (NOT BY TAP PROJECT) CAMP SITE* LOCATION OF NEW ACCESS ROADS pr FIELD SURVEY Road nearest Kp CAMP SITE (OPTIONAL) pr Access road1 Dürres +$i ZOOLOGY (Z) (Survey points from 2009 survey are not included) Access road 2 208.5 (& PIPE YARD Access road 3 202.5 +$i ZOOLOGY (Z) (Survey points from 2012 survey) Access road 4 179.1 (& PIPE YARD (OPTIONAL) Access road 5 148.3 )"i BIOCONSERVATION (BC) Access road 7a 70.0 MAIN PIPE YARD OPTIONS Access road 7b (optional) 76.4 P! BOTANIC (B) (Survey points from 2009 survey are not included) > BLOCK VALVE STATION (BVS) Access road 8 82.2 (! BOTANIC (B) (Survey points from 2012 survey) ELECTRICAL GRID CONNECTION BOUNDARIES ­±°¯ BOTANIC AND ZOOLOGY (B/Z) (Survey points from 2012 survey) COMPRESSOR STATION BOUNDARIES HYDROTESTING WATER ABSTRACTION REGIONS *# LAND USE & SOIL QUALITY
    [Show full text]
  • Dwelling and Living Conditions
    Swiss Agency for Development and Cooperation SDC ALBANIA DWELLING AND LIVING CONDITIONS M a y, 2 0 1 4 ALBANIA DWELLING AND LIVING CONDITIONS Preface and Acknowledgment May, 2014 The 2011 Population and Housing Census of Albania is the 11th census performed in the history of Director of the Publication: Albania. The preparation and implementation of this commitment required a significant amount Gjergji FILIPI, PhD of financial and human resources. For this INSTAT has benefitted by the support of the Albanian government, the European Union and international donors. The methodology was based on the EUROSTAT and UN recommendations for the 2010 Population and Housing Censuses, taking into INSTAT consideration the specific needs of data users of Albania. Ledia Thomo Anisa Omuri In close cooperation with international donors, INSTAT has initiated a deeper analysis process in Ruzhdie Bici the census data, comparing them with other administrative indicators or indicators from different Eriona Dhamo surveys. The deepened analysis of Population and Housing Census 2011 will serve in the future to better understand and interpret correctly the Albanian society features. The information collected by TECHNICAL ASSISTENCE census is multidimensional and the analyses express several novelties like: Albanian labour market Juna Miluka and its structure, emigration dynamics, administrative division typology, population projections Kozeta Sevrani and the characteristics of housing and dwelling conditions. The series of these publications presents a new reflection on the situation of the Albanian society, helping to understand the way to invest in the infrastructure, how to help local authorities through Copyright © INSTAT 2014 urbanization phenomena, taking in account the pace of population growth in the future, or how to address employment market policies etc.
    [Show full text]
  • ITU Operational Bulletin
    ITU Operational Bulletin www.itu.int/itu-t/bulletin No. 1052 15 V 2014 (Information received by 1st May 2014) Place des Nations CH-1211 Standardization Bureau (TSB) Radiocommunication Bureau (BR) Genève 20 (Switzerland) Tel: +41 22 730 5211 Tel: +41 22 730 5560 Tel: +41 22 730 5111 Fax: +41 22 730 5853 Fax: +41 22 730 5785 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] / [email protected] E-mail: [email protected] Table of Contents Page General information Lists annexed to the ITU Operational Bulletin: Note from TSB ...................................................................... 3 Approval of ITU-T Recommendations ............................................................................................................ 4 The International Public Telecommunication Numbering Plan (ITU-T Recommendation E.164 (11/2010)) . 4 Telephone Service: Albania (Postal and Electronic Communications Authority (AKEP), Tirana) ............................................. 4 Burkina Faso (Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes (ARCEP), Ouagadougou) .......................................................................................................................................... 43 Denmark (Danish Business Authority, Copenhagen) ................................................................................ 43 Germany (Federal Network Agency for Electricity, Gas, Telecommunications, Post and Railway (BNetzA), Mainz) .....................................................................................................................................
    [Show full text]
  • ESIA Albania Annex 4.3 – Areas of Environmental Interest
    ESIA Albania Annex 4.3 – Areas of Environmental Interest LEGEND LOGISTIC ROADS SURFACE WATER FEATURE LAND COVER PIPELINE ROUTE (AUGUST 2012) NEW ROAD ** (TAP PROJECT) RIVERS URBANIZED AREAS AND INFRASTRUCTURE NEW ROAD - OPTIONAL INDUSTRIAL OR COMMERCIAL UNITS KILOMETER POINT (Kp) (TAP PROJECT) RV-1 MINERAL EXTRACTION SITES ROAD TO BE UPGRADED NON-IRRIGATED ARABLE LAND 500m CORRIDOR RV-2 (TAP PROJECT) PERMANENTLY IRRIGATED LAND 2km CORRIDOR ROAD IN GOOD CONDITIONS RV-3 VINEYARDS FRUIT TREES AND BERRY PLANTATIONS ROAD CONSTRUCTION PLANNED/ WATERBODY/LAKE OLIVE GROWES PROJECT COMPONENTS ONGOING (NOT BY TAP PROJECT) PASTURES pr CAMP SITE* LOCATION OF NEW ACCESS ROADS SENSITIVE FOREST AREAS COMPLEX CULTIVATION PATTERNS LAND PRINCIPALLY OCCUPIED BY Road nearest Kp CAMP SITE (OPTIONAL) AGRICULTURE pr Access road1 Dürres BROWN BEAR HABITAT AREA Access road 2 208.5 BROAD-LEAVED FOREST (& PIPE YARD Access road 3 202.5 WOLF HABITAT AREA CONIFERUS FOREST Access road 4 179.1 MIXED FOREST (& PIPE YARD (OPTIONAL) Access road 5 148.3 NATURAL GRASSLAND Access road 7a 70.0 PROTECTED SPECIES RECORDS MAIN PIPE YARD OPTIONS MOORS AND HEATHLAND Access road 7b (optional) 76.4 ÆB CONFIRMED BEAR PRESENCE SCLEROPHYLLLOUS VEGETATION > BLOCK VALVE STATION (BVS) Access road 8 82.2 TRANSITIONAL WOODLAND SHRUB ELECTRICAL GRID CONNECTION BOUNDARIES ÆO CONFIRMED OTTER PRESENCE BEACHES, DUNES AND SAND PLAINS BARE ROCK COMPRESSOR STATION BOUNDARIES ÆW CONFIRMED WOLF PRESENCE SPARSELY VEGETATED AREAS INLAND MARSHES HYDROTESTING WATER ABSTRACTION REGIONS Æ POTENTIAL BEAR HABITAT SALT MARSHES Notes B * Compressor station camp sites not indicated on map AND DISCHARGE POINT WATER COURSES DISTRICTS Æ POTENTIAL OTTER HABITAT 9Î"! STANDARD O OTHER **Although some of the routes of these access roads follow MUNICIPALITIES/COMMUNES existing tracks, in order for them to be utilized in the Project ÆB/W POTENTIAL WOLF/BEAR HABITAT extensive reconstruction (i.e.
    [Show full text]
  • Të Dhënat Për Kopshtet 2015-2016 Starove Berat Berat Berat Velabisht Starove Fshat Pa Ushqim 40 Publik Velabisht Berat Berat
    Të dhënat për kopshtet 2015-2016 Te dhenat identifikuese te kopshteve Emri i Njesise Emri i Me ushqim / Pa Publik, Jo Kopshti Qarku Rrethi Bashkia Fshat/Qytet Kapaciteti Lokale Qytetit/Fshatit ushqim publik Starove Berat Berat Berat Velabisht Starove Fshat Pa Ushqim 40 Publik Velabisht Berat Berat Berat Velabisht Velabisht Fshat Pa Ushqim 30 Publik Duhanas Berat Berat Berat Velabisht Duhanas Fshat Pa Ushqim 49 Publik Bilçe Berat Berat Berat Velabisht Bilçe Fshat Pa Ushqim 40 Publik Malinat Berat Berat Berat Velabisht Malinat Fshat Pa Ushqim 15 Publik Veterik Berat Berat Berat Velabisht Veterik Fshat Pa Ushqim 20 Publik Remanice Berat Berat Berat Velabisht Remanice Fshat Pa Ushqim 20 Publik Veleshnje Berat Berat Berat Velabisht Veleshnje Fshat Pa Ushqim 19 Publik Molisht Berat Berat Berat Velabisht Molisht Fshat Pa Ushqim 22 Publik Gjoroven Berat Berat Berat Velabisht Gjoroven Fshat Pa Ushqim 18 Publik Drobonik Berat Berat Berat Velabisht Drobonik Fshat Pa Ushqim 20 Publik Bardhaj Berat Berat Berat Velabisht Bardhaj Fshat Pa Ushqim 12 Publik Sinje Berat Berat Berat Sinjë Sinje Fshat Pa Ushqim 28 Publik Mbjeshove Berat Berat Berat Sinjë Mbjeshove Fshat Pa Ushqim 17 Publik Paftal Berat Berat Berat Sinjë Paftal Fshat Pa Ushqim 21 Publik Mbreshtan Berat Berat Berat Sinjë Mbreshtan Fshat Pa Ushqim 25 Publik Otllak Berat Berat Berat Otllak Otllak Fshat Pa Ushqim 32 Publik Orizaj Berat Berat Berat Otllak Otllak Fshat Pa Ushqim 17 Publik Lapardha Berat Berat Berat Otllak Lapardha Fshat Pa Ushqim 42 Publik Lapardha 2 Berat Berat Berat Otllak Lapardha
    [Show full text]
  • Detyrimet Tatimore Vendore Për Tatimpaguesit Familiarë
    • Për njësinë administrative Otllak, familjet në fshatrat Ullinjas, Bardhaj, Kodras, Veleshnje, punës dhe të luftës, të verbër, veteranë të luftës, invalidë para dhe tetraplegjikë, ish të dënuarit dhe Gjeroven, Palikesht, Drobonik përjashtohen nga pagesa e tarifës së pastrimit dhe largimit të të përndjekurit politikë” si dhe familjet me një pjestar, paguajnë 50 % të tarifës normale të ndriçimit mbeturinave. publik. Kjo zbatohet kur asnje person nga familja nuk merret me aktivitet biznesi. • Për Familjet me një prind ,me fëmijë deri në moshën 22 vjec,që janë në vazhdimësi të • Për Familjet me një prind ,me fëmijë deri në moshën 22 vjec,që janë në vazhdimësi të arsimimit, per arsimimit, per të gjitha Njësitë Administrative ,kjo tarifë do të jetë 30% me ulët se tarifa të gjitha Njësitë Administrative ,kjo tarifë do të paguhet në 30% me ulët se tarifa normale. normale. TARIFA E NDRICIMIT PUBLIK TARIFA E GJELBËRIMIT PUBLIK Niveli i tarifës së ndricimit publik sipas kategorive dhe nënkategorive përkatëse përcaktohet Niveli i tarifës së gjelbërimit publik për njësinë administrative Berat, sipas kategorive dhe nënkategorive sipas tabelës së mëposhtme: përkatëse përcaktohet sipas tabelë së mëposhtme: Njësia administrative KATEGORITË DHE NËNKATEGORITË Lek/vit KATEGORITË DHE NËNKATEGORITË Berat Roshnik Otllak I. FAMILIARËT Lek/vit a. Për cdo familje 500 I. FAMILIARËT b. Me status invalid të punës dhe të luftës, të verbër, veteranë të luftës, invalidë para dhe tetraplegjikë, ish të dënuar dhe të përndjekur politikë si dhe familje me një pjestar 250 a. Për cdo familje 1 200 300 500 b. Me status invalid të punës dhe të luftës, të Tarifa e gjelbërimit publik për kategorinë I “Familiarët”, paguhet një herë në vit nga çdo familje.
    [Show full text]
  • Urban Rural Albanian Population
    A NEW URBANRURAL CLASSIFICATION OF ALBANIAN POPULATION THE EU GEOGRAPHICAL TYPOLOGY BASED ON GRID DATA May, 2014 A NEW URBAN-RURAL CLASSIFICATION OF ALBANIAN POPULATION MAY, 2014 Director of the Publication: Gjergji FILIPI, PhD INSTAT Ervin Shameti Nexhmije Lecini EU TECHNICAL ASSISTANCE Roberto Bianchini Copyright © INSTAT 2014 No part of this publication can be reproduced or transmitted in any form or by any means without the prior written permission of the copyright holder. Disclaimer: This publication has been produced with the assistance of the European Union. The contents of this European Union. Printed with the support of the Swiss Agency for Development and Cooperation. ISBN: 978 - 9928 - 188 - 10 -6 INSTITUTI I STATISTIKAVE Blv. “Zhan D’Ark” Nr. 3, Tiranë Tel : + 355 4 2222411 / 2233356 Fax : + 355 4 2228300 E-mail : [email protected] Printing house: Preface and acknowledgements Statistical data for urban and rural areas are of some considerable importance for the central government and for local authorities while planning and managing services for local communities. For instance, the allocation of health and social care funding, housing, roads, water and sewerage and the provision and maintenance of schools have all distinctive aspects in urban and rural areas. Employment for urban and rural population has different features as well. In Albania, as in most other countries, it is difficult to distinguish exactly the urban population from the rural one. Even though not always reflecting what is certainly urban or rural, in Albania, the administrative definition based on the law is used also for statistical purposes. However, the present availability of small-area data derived from the 2011 population and housing census covering the entire territory of the country, has made possible an attempt to introduce also in Albania new definitions and classifications of urban and rural areas for statistical purposes.
    [Show full text]
  • Vlerësimi I Komunitetit Për Qeverisjen 2016
    R A P O R T B A S H K I A B E R A T RAPORT VLERËSIMI I KOMUNITETIT PËR QEVERISJEN 2016 BASHKIA BERAT 2 SHËNIM I RËNDËSISHËM Ky raport u përgatit me: Mbështetjen financiare dhe teknike të Agjencisë për Zhvillim Ndërkombëtar të Shteteve të Bashkuara të Amerikës (USAID). Pikëpamjet e shprehura në këtë botim nuk pasqyrojnë domosdoshmërisht pikëpamjet e Agjencisë së Shteteve të Bashkuara për Zhvillimin Ndërkombëtar ose të Qeverisë së Shteteve të Bashkuara. Dhe me Mbështetjen financiare dhe teknike të Njësisë së Kombeve të Bashkuara për Barazinë Gjinore dhe Fuqizimin e Grave (UN Women), në kuadër të programit “Lidershipi dhe Pjesëmarrja Politike”. Ky program është financuar nga Qeveria Suedeze nëpërmjet Fondit të Koherencës së Kombeve të Bashkuara dhe është pjesë e “Programit të Bashkëpunimit ndërmjet Qeverisë së Shqipërisë dhe Kombeve të Bashkuara 2012-2016”. Mendimet dhe pikëpamjet e shprehura në këtë raport janë të autorëve dhe nuk përfaqësojnë domosdoshmërisht mendimet e UN Women, të Agjencive të Kombeve të Bashkuara apo të Qeverisë Suedeze. AUTORËT Raporti u përgatit dhe u hartua nga ekspertët e Qendrës Aleanca Gjinore për Zhvillim në bashkëpunim me Shoqatën për Integrimin e Zonave Informale (SHIZI) me mbështetjen dhe asistencën e: Laureta MEMO, Eksperte për Angazhimin Qytetar dhe Komunikimin, USAID/Projekti i Planifikimit dhe Qeverisjes Vendore Fiorela SHALSI, Menaxhere e Programit Kombëtar “Lidershipi dhe Pjesëmarja në Politikë”, UN Women Të drejtat e publikimit © Aplikimet për lejen për të riprodhuar ose përkthyer të gjithë ose një pjesë të këtij studimi duhet bërë në zyrën e GADC-së me adresë: Rr. Abdyl Frashëri”, P.10/1, shk.1, ap.3 E-Mail: [email protected] www.gadc.org.al 3 TABELA E PËRMBAJTJES MIRËNJOHJE ..............................................................................................................................................
    [Show full text]