DOCSLIB.ORG

“Certificará” Português Para Crianças E Jovens

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
“Certificará” Português Para Crianças E Jovens Viviana Chan Em Hong Kong ELEIÇÕES PARA CHEFE DO EXECUTIVO SÃO NO DOMINGO Hong Kong em tempo de descrença Centrais e pág. 14 • • • HOJE 190C/240C Fonte SMG Administrador José Rocha Diniz • Director Sérgio Terra • Nº 5209 • Sexta-feira, 24 de Março de 2017 10 PATACAS IPOR “certificará” Português para crianças e jovens Vai ser criada no IPOR uma certificação de conhecimento de lín- velou ao Jornal TRIBUNA DE MACAU a presidente do Instituto gua portuguesa “reconhecida internacionalmente” para crianças Camões. Ana Paula Laborinho destaca a importância da iniciativa e jovens até aos 17 anos, à semelhança do Programa “Camões Jú- tendo em conta o maior investimento da RAEM no Português a nior”, a ser lançado em Portugal ainda no primeiro semestre, re- partir do ensino básico. ÚLTIMA Papa Francisco São Lázaro entre CTM afasta compensação Selecções de hóquei aprova os cinco bairros por falhas no serviço de Portugal e Moçambique mais “cool” do mundo de banda larga sem fios querem estagiar na RAEM canonização DE FONTE LIMPA • Págs. 2 e 3 Pág. 9 Pág. 18 dos Pastorinhos Pág. 15 FOTO JTM Wynn Macau também concede aumentos salariais A Wynn Macau anunciou ontem aumentos salariais entre 2,5% e 6,5%, para todos os funcionários ele- Aplausos e queixas gíveis, excepto os que ocu- pem cargos de gestão, o em dia de estreia que, segundo a operadora Na sua primeira visita a Macau, o Secre- de jogo, representa quase 98% dos seus 12.400 fun- tário de Estado das Comunidades teste- cionários. De acordo com munhou a assinatura de um protocolo a empresa, quem auferir entre o Instituto Camões e o Politécnico, mensalmente até 16 mil patacas, beneficiará de um visitou o D. Costa Nunes e a EPM, e fez acréscimo de 500 patacas, um balanço “francamente positivo” dos equivalente a uma subida encontros com Alexis Tam e Wong Sio entre 3% e 6,5%. Por seu turno, os funcionários com Chak, enaltecendo a “boa vontade de remunerações superiores cooperação” e o esforço da RAEM em a 16 mil patacas terão di- prol da língua portuguesa. Mas, José reito a um aumento médio Luís Carneiro também ouviu queixas de 2,5%. As actualizações salariais produzem efeito sobre os baixos salários dos funcioná- desde 1 de Março. A Wynn rios do Consulado, assumindo não ter Macau tornou-se assim na solução para o problema. quinta operadora de jogo a anunciar publicamente págs. 4 e 6 aumentos salariais para 2017. 02 JTM | LOCAL Sexta-feira, 24 de Março de 2017 À vontade do freguês – I Embora o estacionamento seja um dos principais “pontos FOTO JTM negros” de Macau a qualquer hora do dia, quanto mais FOTO SAMS IMAGE não seja porque a oferta é inferior à procura, há sempre períodos mais complicados e locais mais complicados para encontrar um lugar vago. Ou, pelo menos, e com alguma sorte, para conseguir estacionar sem ter de recorrer a grandes acrobacias. À vontade do freguês – II Na Calçada de Santo Agostinho (por acaso onde “nasceu” a Tribuna de Macau), uma das zonas onde é raro encontrar um espaço para estacionar, DE FONTE LIMPA detectou uma situação caricata. Em frente a um prédio foram colocadas seis cadeiras para bloquear o estacionamento, pelo que concluímos que só poderia ser para reservar o lugar. A menos que alguém, num acesso de “generosidade” tenha decidido colocar as suas cadeiras velhas e sem uso à disposição e vontade do “freguês”, certamente tão cansado das vicissitudes do trânsito. O amor em sítios inesperados - I A Torre como solução para a acrofobia?– I Começou na terça-feira a Primavera e, apesar do território estar em fase A CNN publica com frequência artigos relacionados com FOTO AJ HACKETT de “banho turco”, reinando o cinzento o turismo, falando de locais um pouco por todo o mundo. e o nevoeiro, o amor continua a Quem sabe se numa tentativa de inovar na forma como andar no ar, segundo reza a tradição. relata a mensagem que procura passar, por vezes, adopta Assim, começa a adivinhar-se a época um tom sarcástico. Assim, num artigo publicado na dos matrimónios e das sessões de quarta-feira, a conhecida cadeia norte-americana lança fotografias pré-casamento, com um desafio aos leitores: “Quer ultrapassar o medo das os casais rodeados de equipas de alturas? Talvez saltar de uma das maiores pontes ou torres filmagens, maquilhagem e guarda- do mundo seja a solução”. chuvas fotográficos a passearem pelo território. E ainda bem, porque este A Torre como solução também pode ser um caminho para para a acrofobia?– II a diversificação económica: destino A Torre como solução fotográfico. Com 233 metros, a Torre de Macau ocupa o topo da lista dos “15 melhores sítios para bungee-jumping” do mundo, para a acrofobia?– III O amor em sítios destaca o artigo. “Quando se ouve o nome de Macau Além da Torre de Macau, a lista de “bungee-jumping” pode-se pensar em jogo e casinos, mas Macau não é só elaborada pela CNN é composta pelo “Verzasca Dam”, em inesperados - II perder a herança nas ‘slot machines’. Foi em Macau que o Ticino, na Suíça, com 220 metros, a “Bloukrans Bridge”, Neste sentido, são de louvar e elogiar neozelandês Alan John Hackett criou um “salto” com 233 na África do Sul, que tem 216 metros, a “Niouc Bridge”, as belas fotografias tiradas em Macau, metros de altura, que atingiu o recorde do Guiness de também na Suíça, “Altopiano di Asiago”, em Itália ou os em locais mais comuns como a “mais alto bungee jump comercial” em 2007. “Sky Breakers”, na Finlândia. Igreja da Penha ou os Lagos Sai Van. Mesmo as que são captadas em locais inesperados, podem tornar-se em obras de arte, graças ao engenho do artista, como é o caso deste trabalho Doces para todos os gostos e feitios incluído numa campanha publicitária O Studio City promete, pelo menos até 31 de Maio, seduzir os de um estúdio de fotografia. Um local amantes de vários tipos de doçaria. Mais de 70 sobremesas pensadas FOTO INTERNET de passagem, mas tão ignorado como ao detalhe e preparadas com minuciosidade estarão à disposição a rotunda da Praça Ferreira do Amaral, de segunda a domingo na praça “Times Square Macau”. Macarons, ganhou nesta sessão um ar romântico donuts, waffles e muitos chocolates podem ser degustados no que parecia saído de um universo “Mercado Doce” que inclui ainda sobremesas que representam alternativo. espaços como o “Holy Cheese” ou “Cakez Café”, entre outros. De Fonte Limpa De Fonte DO BAÚ DE RECORDAÇÕES A primeira pedra do “Flower City”, um dos empreendimentos da urbanização da baixa da Taipa, foi lançada em Janeiro de 1990 pelo Governador Carlos Melancia, no âmbito do “plano integrado” de desenvolvimento para o período de transição”. Orçado em 524 milhões de patacas, o projecto foi promovido pela Sociedade de Investimento da Taipa, “joint-venture” entre a “China State Engeneering”, que subscreveu 80% do capital, e empresas locais. JORNAL TRIBUNA DE MACAU Propriedade: Tribuna de Macau, Empresa Jor na lística e Editorial, S.A.R.L. • Administrador: José Rocha Diniz • Director: Sérgio Terra • Editora: Liane Ferreira • Redacção: Catarina Almeida, Inês Almeida, Pedro André Santos, Rima Cui e Viviana Chan • Correspondentes: Ricardo Jorge (Portugal) e Rogério P. D. Luz (Brasil) Colaboradores: Costa Santos Sr., Fátima Almeida, Helder Fernando e Vitor Rebelo • Colunistas: Albano Martins, Carlos Frota, Daniel Carlier, Francisco José Leandro, João Botas, João Figueira, Jorge Rangel e Luíz de Oliveira Dias • Grafismo: Suzana Tôrres • Fotógrafo: Alex Sampaio • Secretária de Redacção: Carmen Sou • Serviços Administrativos e Publicidade: Joana Chói ([email protected] • Fax: 28389886) • Agências: Serviços Noticiosos da Lusa, Xinhua • Exclusivos: Finantial Times, Rádio ONU • Impressão: Tipografia Welfare, Ltd • Administração, Direcção e Redacção: Calçada do Tronco Velho, Edifício Dr. Caetano Soares, Nos4, 4A, 4B - Macau • Caixa Postal (P.O. Box): 3003 • Telefone: (853) 28378057 • Fax: (853) 28337305 • Email: [email protected] (serviço geral) Sexta-feira, 24 de Março de 2017 JTM | LOCAL 03 São Lázaro entre os cinco bairros mais “cool” do mundo – I FOTO ARQUIVO Numa altura em que o líder da Administração Nacional de Turismo do Governo Central destacou que Macau é uma cidade que “serve de exemplo para toda a China” no que diz respeito ao panorama turístico, talvez seja interessante recordar o que faz com que o território se destaque neste campo. A “Smarter Travel”, publicação que publica artigos direccionados para viajantes, destacou esta semana o bairro de São Lázaro. São Lázaro entre os cinco bairros mais “cool” do mundo – II Num artigo denominado “Os cinco bairros mais ‘cool’ de que ainda não ouviste falar” foi incluída a zona de São Lázaro. A publicação destaca a Igreja de São Lázaro como “um modesto exemplo da Macau Antiga que destaca esta zona artística”. “Esta área tem imensas lojas de roupa, galerias de arte e cafés para responder às necessidades de quem passa pelo bairro”, apesar de passar “frequentemente” despercebida aos turistas. São Lázaro entre os cinco bairros mais “cool” do mundo – III É ainda referido que o Bairro de São Lázaro é óptimo para explorar a gastronomia macaense, “aquela deliciosa fusão entre sabores portugueses e do Sul da China que conta a história da cidade”. Mais uma razão para as autoridades tomarem atenção aos edifícios que ali estão em estado visivelmente degradado. Na mesma lista de bairros “cool” menos conhecidos estão ainda o “Northern Quarter”, em Manchester, “Northbridge”, em Perth, “Bushwick, em Brooklyn, e Vila Madalena, em São Paulo. Wynn eleito “ícone” um excepcional serviço ao cliente inaugurou em 1989 o “Mirage”, o para oferecer uma experiência seu primeiro grande “resort” na da hospitalidade – I incomparável aos hóspedes”, “strip”, seguindo-se o “Treasure FOTO ARQUIVO A Escola de Administração justificou Kate Walsh, directora Island” (1993) e o “Bellagio (1998), de Hotelaria da Universidade interina da SHA, acrescentando que na época era o hotel mais de Cornell (SHA), em Nova que “ele criou alguns dos hotéis caro do mundo.
Load more

Recommended publications
  • “Só Tínhamos a Beneficiar Se Viessem Mais Juízes De Portugal” Págs 4
    0anos ao serviço 3de Macau Director José Rocha Dinis • Director Editorial Executivo Sérgio Terra • Nº 4268 • Segunda-feira, 13 de Maio de 2013 10 PATACAS Memória “apagada” FOTO JTM em Coloane As letras da lápide junto à estátua de A-Ma, em Coloane, começa- ram a desaparecer, constatou “De Fonte Limpa”. Págs. 2 e 3 Tráfico de droga cresceu 70 por cento Num balanço trimestral, Secretá- rio para a Segurança afirma que autoridades estão de olho nas fronteiras. Pág. 7 Alunos não residentes devem ser contratados Associações e deputado defen- dem que a RAEM deve aproveitar os recursos que forma, tal como Singapura e Hong Kong. Pág. 9 PEDRO LEAL, ADVOGADO, “Crise do lixo” EM ENTREVISTA AO JTM eclode na RAEHK Hong Kong reconheceu que en- frenta um sério problema ambien- tal, com a acumulação de monta- “Só tínhamos nhas de resíduos. Pág. 15 a beneficiar se viessem mais juízes de Portugal” Págs 4 e 5 18% faltaram a teste para admissão Alto dirigente chinês investigado Dupla lusa ao funcionalismo público por órgão anti-corrupção distinguida As provas de conhecimentos específicos para a área de Liu Tienan, um dirigente chinês de 58 anos, vice-director da Comis- no “Indies” apoio técnico-administrativo geral, do concurso centra- são Nacional de Desenvolvimento e Reforma, está a ser investigado lizado de ingresso externo para a carreira de adjunto- devido a “graves violações disciplinares”, segundo um comunicado António Caetano Faria e -técnico, decorreram ontem de manhã. Foram admitidos colocado no site do Ministério de Supervisão da China, a entidade Ruka Borges foram ontem 5.245 candidatos mas faltaram 936, ou seja, 18% do total, responsável por combater a corrupção.
    [Show full text]
  • VI. Developments in Hong Kong and Macau
    1 VI. Developments in Hong Kong and Macau Hong Kong During the Commission’s 2015 reporting year, massive pro- democracy demonstrations (‘‘Occupy Central’’ or the ‘‘Umbrella Movement’’) took place from September through December 2014, drawing attention to ongoing tensions over Hong Kong’s debate on electoral reform and Hong Kong’s autonomy from the Chinese cen- tral government under the ‘‘one country, two systems’’ approach. The Commission observed developments raising concerns that the Chinese and Hong Kong governments may have infringed on the rights of the people of Hong Kong, including in the areas of polit- ical participation and democratic reform, press freedom, and free- dom of assembly. UNIVERSAL SUFFRAGE AND AUTONOMY Hong Kong’s Basic Law guarantees freedom of speech, religion, and assembly; promises Hong Kong a ‘‘high degree of autonomy’’; and affirms the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) applies to Hong Kong.1 The Basic Law also states that its ‘‘ultimate aim’’ is the election of Hong Kong’s Chief Execu- tive (CE) ‘‘by universal suffrage upon nomination by a broadly rep- resentative nominating committee in accordance with democratic procedures’’ and of the Legislative Council (LegCo) ‘‘by universal suffrage.’’ 2 The CE is currently chosen by a 1,200-member Election Committee,3 largely consisting of members elected in functional constituencies made up of professionals, corporations, religious and social organizations, and trade and business interest groups.4 Forty LegCo members are elected directly by voters and 30 by functional constituencies.5 The electors of many functional constituencies, however, reportedly have close ties to or are supportive of the Chi- nese government.6 Despite committing in principle to allow Hong Kong voters to elect the CE by universal suffrage in 2017, the Chinese govern- ment’s framework for electoral reform 7 restricts the ability of vot- ers to nominate CE candidates for election.
    [Show full text]
  • Download Download
    Nelson Costa Ribeiro The Political and Economic https://orcid.org/0000-0003-4724-550X [email protected] Dependence of the Press in Macao Universidade Católica Portuguesa under Portuguese and Chinese José Manuel Simões Rule: Continuity and Change https://orcid.org/0000-0002-0730-7780 [email protected] University of Saint Joseph Abstract The article analyses the media system in Macao, a special Submitted administrative region of China that transitioned from Portuguese January 1st, 2019 to Chinese sovereignty in 1999, becoming one of cities in the world Approved July 3rd, 2020 with the largest number of published newspapers per capita. Combining historical research with the analysis of contemporary empirical data collected through interviews with journalists © 2021 Communication & Society working on the ground, the research demonstrates how there is a ISSN 0214-0039 long tradition of state control that goes back to the colonial era E ISSN 2386-7876 and that has assumed different forms, ranging from outright doi: 10.15581/003.34.1.29-40 www.communication-society.com censorship to physical intimidation of journalists and economic dependence on the government. Limitations and control strategies imposed on news reporting during the Portuguese administration 2021 – Vol. 34(1) pp. 29-40 continue to be practiced today by the Chinese authorities. Even so, journalists operating on the Macao media market tend to overstate the level of freedom they are given, which can be attributed to How to cite this article: Ribeiro, N. & Simöes, J. M. (2021). media outlets being economically dependent on the state. The Political and Economic Nevertheless, the level of freedom attributed to the press is today Dependence of the Press in Macao higher than it had been during the colonial period with some under Portuguese and Chinese Rule: Continuity and Change.
    [Show full text]
  • Impacts of Public Support and Voices Pluralism in Macao Newspapers
    Journalism and Mass Communication, April 2017, Vol. 7, No. 4, 187-205 D doi: 10.17265/2160-6579/2017.04.002 DAVID PUBLISHING Impacts of Public Support and Voices Pluralism in Macao Newspapers José Manuel Simões Saint Joseph University, Macao, China Paulo Faustino Porto University, Porto, Portugal The economic and financial sustainability of regional press companies is extremely relevant for the dynamism of this important sector in promoting pluralism of ideas and decentralization of information. In this context, the work presented here intends, on one hand, to analyze the importance of the press support system in Macao for its economic and financial sustainability and, on the other hand, to try to understand how they contribute to promoting information pluralism with Portuguese speaking community in a Chinese territory—with special regime. With this purpose, three methodologies were implemented, namely: (1) review of literature and documentary research—reports, articles in the press, scientific articles and academic books related to the topic; (2) analysis of contents of interviews of privileged informants-directors and editors of newspapers addressed to the Portuguese community in the Macao region; and (3) analysis of the impact of support from the Macao Regional Government based on the principles of the Office of Fair Trading (OFT) model. Keywords: pluralism, voices, sustainability, subsidies, market and newspapers Context, Methodology and Objectives of the Research Theme Context In Macao, as it happens in Portugal, the regional press market segment is mainly made up of micro, small and medium-sized enterprises. Its target market is mainly limited to the geographic area (locality, parish, county) of each company—which ends up conditioning its expansion vectors.
    [Show full text]
  • 10. Media, Communications and Information Technology 16 1339Kb
    MEDIA, COMMUNICATIONS AND INFORMATION TECHNOLOGY Media, Communications and Information Technology Media, Communications and Information Technology Macao enjoys freedom of the press, freedom of speech and freedom of publishing. Despite being relatively small, it has a sophisticated and well-developed media industry. The Government strives to enhance the transparency of its administration and facilitate communication and dialogue with the media. This enables government messages to be delivered to the public promptly and accurately, and provides a wide range of information via the media. Furthermore, the Government expects the media to act as a watchdog, continually prompting every government department to improve its work and provide better-quality services to the community. Macao’s laws protect the rights of journalists to gather and receive news and information, and to report it, ensuring their journalistic independence. Mass Media Electronic Media Macao has one free-to-air TV station, two radio stations and one cable TV station, as well as three locally based satellite TV stations. Teledifusao de Macau (Macau Broadcasting Company, TDM) began providing a public broadcasting service in February 1988. Digital broadcasting commenced in 2008. Currently, both analogue broadcasting and digital broadcasting are available. The 12 digital channels include the two round-the-clock channels (Chinese and Portuguese), sports, information, high definition (HD), TDM Entertainment, CCTV-13, CCTV-1, CGTN, CGTN Documentary, Fujian TV Station Haixia Satellite Channel and Hunan TV World. Radio Macau, a subsidiary of TDM, and the privately owned Radio Vila-Verde (Green Village) are Macao’s two radio stations. Both broadcast 24 hours a day. Macau Cable TV has been broadcasting since July 2000, and offers 97 channels (75 basic channels, 15 premium channels, five test channels, and two dedicated hotel channels); each is aired 24 hours per day.
    [Show full text]
  • Journal of Social and Political Sciences
    Journal of Social and Political Sciences Hing-Po, Vincent Lam. (2020), An Evaluation of Fulfillment of Press Freedom as the Intrinsic Values of Psychological Contract of Macau Journalists After the Passing of Civil Protection Law under the Background of Economic Success With Once Over 75% Government Approval Rate. In: Journal of Social and Political Sciences, Vol.3, No.1, 23-31. ISSN 2615-3718 DOI: 10.31014/aior.1991.03.01.143 The online version of this article can be found at: https://www.asianinstituteofresearch.org/ Published by: The Asian Institute of Research The Journal of Social and Political Sciences is an Open Access publication. It may be read, copied, and distributed free of charge according to the conditions of the Creative Commons Attribution 4.0 International license. The Asian Institute of Research Social and Political Sciences is a peer-reviewed International Journal. The journal covers scholarly articles in the fields of Social and Political Sciences, which include, but not limited to, Anthropology, Government Studies, Political Sciences, Sociology, International Relations, Public Administration, History, Philosophy, Arts, Education, Linguistics, and Cultural Studies. As the journal is Open Access, it ensures high visibility and the increase of citations for all research articles published. The Journal of Social and Political Sciences aims to facilitate scholarly work on recent theoretical and practical aspects of Social and Political Sciences. The Asian Institute of Research Journal of Social and Political Sciences Vol.3, No.1, 2020: 23-31 ISSN 2615-3718 Copyright © The Author(s). All Rights Reserved DOI: 10.31014/aior.1991.03.01.143 An Evaluation of Fulfillment of Press Freedom as the Intrinsic Values of Psychological Contract of Macau Journalists After the Passing of Civil Protection Law under the Background of Economic Success With Once Over 75% Government Approval Rate 1 Dr Vincent Lam Hing-Po 1 Senior Lecturer in International Journalism, Beijing Normal University-Hong Kong Baptist University United International College (UIC).
    [Show full text]
  • Macao Public Library - Local Newspapers (2021/7-12)
    Macao Public Library - Local Newspapers (2021/7-12) Wong Ieng Wong Ieng Wong Ieng Macao Sir Robert Kuan Library Kuan Library Kuan Library Wong Ieng Library in Ho Patane Red Market S. Lourenço Ilha Verde Mong Há Taipa Coloane Seac Pai Van Central Ho Tung in Dr. Sun in Luis de in Areia Kuan Library Total Yin Garden Library Library Library Library Library Library Library Libary No. Title Publishing Cycle Library Library Yat Sen Camões Preta Urban in Taipa Number of Municipal Garden Park Copies Number of Number of Number of Number of Number of Number of Number of Number of Number of Number of Number of Number of Number of Number of Number of Copies Copies Copies Copies Copies Copies Copies Copies Copies Copies Copies Copies Copies Copies Copies Hoje Macau Monday 1 (今日澳門) ToFriday 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15 Jornal Tribuna de Macau Monday 2 (澳門論壇日報) ToFriday 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15 Macau Daily Times Monday 3 (澳門每日時報) ToFriday 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15 O Clarim Weekly (Each 4 (號角報) Friday) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15 Plataforma Macau Weekly (Each 5 (澳門平台) Friday) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 14 Ponto Final Monday 6 (句號報) ToFriday 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15 The Macau Post Daily Monday 7 (澳門郵報) ToFriday 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15 Monday 8 力報 ToFriday 1 1 Weekly (Each 9 城巿快報 Monday) 1 1 2 10 大眾報 Daily 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15 Weekly (Each 11 天空時報 Monday) 1 1 2 12 市民日報 Daily 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 19 Monday 13 捷報 ToFriday 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 14 Weekly (Each 14 捷點資訊報 Thursday) 1 1 Weekly (Each 15 新聞報 Wednesday) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15 Monday 16 新華澳報 ToSaturday 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15 Monday 17 星報 ToSaturday 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15 Weekly (Each 18 樂報 Wednesday) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15 1 / 3 Macao Public Library - Local Newspapers (2021/7-12) Wong Ieng Wong Ieng Wong Ieng Macao Sir Robert Kuan Library Kuan Library Kuan Library Wong Ieng Library in Ho Patane Red Market S.
    [Show full text]
  • Hugo Miguel De Morais Pinto
    Universidade do Minho Instituto de Ciências Sociais Hugo Miguel de Morais Pinto tuguesa em Macau: dificuldades e desafios Jornalismo de língua portuguesa em Macau: dificuldades e desafios Jornalismo de língua por o ais Pint Hugo Miguel de Mor 6 1 UMinho|20 janeiro de 2016 Universidade do Minho Instituto de Ciências Sociais Hugo Miguel de Morais Pinto Jornalismo de língua portuguesa em Macau: dificuldades e desafios Relatório de Atividade Profissional Mestrado em Ciências da Comunicação Área de especialização em Audiovisual e Multimédia Trabalho efetuado sob a orientação do Doutor Luís António Santos janeiro de 2016 Nome: Hugo Miguel de Morais Pinto Endereço eletrónico: [email protected] Telefone: +85366108317 Número de Cartão de Cidadão: 11787868 Título do Relatório de Atividade Profissional: Jornalismo de língua portuguesa em Macau: dificuldades e desafios Orientador: Professor Doutor Luís António Santos Ano de conclusão: 2016 Mestrado: Mestrado em Ciências da Comunicação – Área de Especialização em Audiovisual e Multimédia DECLARAÇÃO É AUTORIZADA A REPRODUÇÃO INTEGRAL DESTA TESE/TRABALHO APENAS PARA EFEITOS DE INVESTIGAÇÃO, MEDIANTE DECLARAÇÃO ESCRITA DO INTERESSADO, QUE A TAL SE COMPROMETE; Universidade do Minho, 28 / janeiro / 2016 Assinatura: ii Agradecimentos Ao Professor Luís António Santos pela disponibilidade e pelas orientações, sem as quais este relatório de atividade profissional não teria sido possível. Aos antigos e atuais camaradas, jornalistas, que prontamente se ofereceram para partilhar as suas experiências e reflexões que indubitavelmente enriquecem este trabalho sobre o que significa ser, hoje, jornalista de língua portuguesa em Macau. À Inês, à minha Mãe e minha Irmã. Por tudo. iii Resumo: A experiência de uma década de jornalismo de língua portuguesa em Macau, uma região de maioria linguística chinesa, suscita uma reflexão crítica a partir das dificuldades e desafios que se impõem aos profissionais lusófonos.
    [Show full text]
  • Junho, 2015 Tese De Doutoramento Em Ciências Da Comunicação A
    A importância dos média e da língua de acolhimento na integração de imigrantes Estudos de caso: a comunidade nepalesa de Portugal e a comunidade portuguesa em Macau Inês Gonçalves de Gião Miradouro Branco Nome Completo do Autor Tese de Doutoramento em Ciências da Comunicação Junho, 2015 ii A importância dos média e da língua de acolhimento na integração de imigrantes Estudos de caso: a comunidade nepalesa de Portugal e a comunidade portuguesa em Macau Inês Gonçalves de Gião Miradouro Branco Nome Completo do Autor Tese de Doutoramento em Ciências da Comunicação Junho, 2015 iii iv DECLARAÇÕES Declaro que esta tese é o resultado da minha investigação pessoal e independente. O seu conteúdo é original e todas as fontes consultadas estão devidamente mencionadas no texto, nas notas e na bibliografia. O candidato, ______________________________________ Lisboa, de de 2015 Declaro que esta tese se encontra em condições de ser apreciada pelo júri a designar. A orientadora, ______________________________________ Lisboa, de de 2015 v vi Tese apresentada para cumprimento dos requisitos necessários à obtenção do grau de Doutor em Ciências da Comunicação, realizada sob a orientação científica de Maria Cristina Mendes da Ponte. Apoio financeiro da Fundação para a Ciência e Tecnologia, com a referência SFRH/BD/65697/2009 vii viii Agradecimentos Agradeço à comunidade portuguesa de Macau e a todos os membros que aceitaram participar nesta investigação e que me facultaram contactos; à comunidade nepalesa residente em Portugal e a todos os entrevistados; à
    [Show full text]
  • Dissertação Apresentada Para Cumprimento Dos Requisitos Necessários À Obtenção Do Grau De Mestre Em Ensino Do Português C
    Dissertação apresentada para cumprimento dos requisitos necessários à obtenção do grau de Mestre em Ensino do Português como Língua Segunda e Estrangeira realizada sob a orientação científica da Professora Doutora Maria Leonor Santa Bárbara de Carvalho. Versão corrigida e melhorada após sua defesa pública i À minha família. ii AGRADECIMENTOS Esta dissertação de mestrado só foi possível com os apoios e incentivos de um conjunto de pessoas bastante importantes que me fizeram acreditar que conseguiria. Como não consigo agradecer a todos, fica a intenção de que estarão para sempre no meu coração. Em primeiro lugar, quero agradecer à Professora Doutora Maria Leonor Santa Bárbara de Carvalho pela orientação, disponibilidade e apoio que demonstrou ao longo destes meses. Com a resolução de dúvidas e problemas que, durante esta fase, me deixaram insegura e com as palavras de incentivo que me descansaram em momentos de grande tensão. Como não só de trabalho vive o Homem, quero agradecer aos meus amigos, todos esses (e porque não consigo nomear todos) que foram o meu escape, o meu “desanuviar” quando já não podia mais. Que estavam lá quando sentia que não ia conseguir e que me ajudaram nos momentos difíceis. Uma vida é para ser vivida com ponderação e eles estavam lá para me relembrar disso. Ao André pelo apoio, amizade, carinho, companheirismo e força nas fases complicadas deste processo. À Isabel Pinela e Clara Carmo pela ajuda que me prestaram nesta dissertação e pelo tempo que dispensaram quando a sua vida também é atribulada. Mas em especial à Clara, o meu muito obrigado, pelas conversas cómicas, momentos de boa disposição na Faculdade que fizeram da nossa amizade um verdadeiro tesouro.
    [Show full text]
  • Mestrado Em Desenvolvimento E Cooperação Internacional
    MESTRADO EM DESENVOLVIMENTO E COOPERAÇÃO INTERNACIONAL TRABALHO FINAL DE MESTRADO DISSERTAÇÃO O DESENVOLVIMENTO DE UM CLUSTER DE SERVIÇOS PARA A COOPERAÇÃO ECONÓMICA ENTRE OS PAÍSES LUSÓFONOS E A CHINA EM MACAU PAULO MANUEL SILVA MADEIRA DE CARVALHO SETEMBRO - 2012 MESTRADO EM DESENVOLVIMENTO E COOPERAÇÃO INTERNACIONAL TRABALHO FINAL DE MESTRADO DISSERTAÇÃO O DESENVOLVIMENTO DE UM CLUSTER DE SERVIÇOS PARA A COOPERAÇÃO ECONÓMICA ENTRE OS PAÍSES LUSÓFONOS E A CHINA EM MACAU PAULO MANUEL SILVA MADEIRA DE CARVALHO ORIENTAÇÃO: PROFESSORA DOUTORA MARIA FERNANDA PARGANA ILHÉU SETEMBRO - 2012 O Desenvolvimento de um Cluster de Serviços para a Cooperação Económica entre os Países Lusófonos e a China em Macau Agradecimentos Quero agradecer a Professora Doutora Fernanda Ilhéu pela orientação, apoio e atenção que prestou a esta dissertação, tudo isto contribuiu para a concretização deste trabalho, e mais importante, contribuiu para que este trabalho seguisse um rumo certo. Quero também agradecer o Professor Doutor João Estêvão pelo apoio em todo o processo relativo ao Trabalho Final de Mestrado e pela sua disponibilidade e rapidez em esclarecer todas as dúvidas que iam surgindo durante este processo. E por fim queria agradecer a todos os colegas e professores do Mestrado em Desenvolvimento e Cooperação Internacional com quem tive oportunidade de trabalhar, foi um prazer trabalhar convosco nestes dois anos de estudo. Paulo Manuel Silva Madeira de Carvalho 1 O Desenvolvimento de um Cluster de Serviços para a Cooperação Económica entre os Países Lusófonos e a China em Macau Índice Lista de Abreviaturas 4 Resumo 5 Abstract 6 1. Introdução 7 1.1. Importância do Tema 7 1.2.
    [Show full text]
  • Imprensa Portuguesa De Macau Enquadramento Na Realidade Jurídica E Social Da RAEM José Miguel Encarnação*
    Administração n.º 81, vol. XXI, 2008-3.º, 767-788 767 Imprensa Portuguesa de Macau Enquadramento na realidade jurídica e social da RAEM José Miguel Encarnação* Apresentação O presente estudo tem como objectivo enquadrar a realidade actual da Imprensa de língua portuguesa da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) com a legislação em vigor e com as características sociais do Território. Para uma melhor compreensão, este trabalho está dividido em qua- tro áreas: a) Legislação, Interdependência e Relação entre os Órgãos de Comunicação Social e o Governo da RAEM; b) Dados e Presença em Macau; c) Linha Editorial; d) História. A ausência de um banco de dados centralizado, sob a égide de uma instituição privada ou pública, e a dispersão da informação por várias entidades locais contribui para a existência de inúmeras versões sobre este tema, pelo que limitámos o nosso campo de investigação a fontes oficiais e reconhecidas na esfera da historiografia. Assim, embora este estudo não tenha a pretensão em servir de com- pêndio para investigações futuras, reúne parte de textos, tanto do foro legislativo, como do informativo, que, certamente, irão ajudar o leitor a encontrar resposta a algumas questões relacionadas com a Imprensa local de língua portuguesa: Que diz a legislação? Quanto paga e quais os apoios do Governo às empresas de comunicação social? Que tipos de Imprensa? Quem são os leitores, os telespectadores e os ouvintes? Dado que a actividade da comunicação social, em geral, e do jorna- lismo, em particular, está em constante mutação – acompanha os “sinais dos tempos” – todas as considerações e ideias expressas nos seguintes tex- tos deverão ser contextualizadas no tempo e no espaço.
    [Show full text]