568 CORNWALL. CORN W.ALL. 56s

Murphy S. trackman U T R PRIN(lLB JACOB F. county judge, h Bhe."Man Geo H, carder Toop F 8, warPer Mnrph Thotttas, dealer, h Third Second SHOOTS REV ALEXANDER, 8pi/- Town Hall, P+tt copal Netbodiet, h Second Neigb^r William, /pnner h Waler Queen George, laborer, h Pitt Tremblay-, engine cleaner 0 T R, bdr Nelson Rob.rt, loom er, 6 Augusta Ramsay Jamee, stonemasoa, bds Pitt Sight Alfred D, law student, bds Pitt Ninth Newman John J, rnachinist Rankin Robert, finisher Simpson J Arthu , accountr.nt, bd/ Turnbull Robt, bookkeeper, h First Hotel Nichols George, tailor 1>tis Second Raymond Tréfl6, moulde•, bds Pitt Turnbull Min Sarah, school teacher Nicholson Robert, mdler, b Marlboro Read Joseph, schoolteacher, bde Pitt Siunigar Henrr, , fireman bde Fifth Nicholson Wm carder We Marlboro Rennng Jonn, moulder, 6 First Skeith Isaac, carpenter and joiner, h Turner Henry of N Turner k Soa + Rielly James, carder N'ater TURNER N, i SON, hardware sand O'Brien Mrs John, h' Îtird Skeith James, carder (tiiver Edward, watchmaker, It Third Ridley John rlerk, bits 9isth agricultural implemente. Pitt (1rr Matthew, It Mill R 1CHARISSON MRS H, milliner Skeith John g-octal dealer, Pitt, It do Turner Nelson, of N Turner & Son, b l)sboruet carriagemaker, bdaPitt Second cor Pttt, It do. See Adr Skeith Wm ÉI, tinsmith, bda Pitt yidnes Otto Smari Elleu, wid James, b Water Palmer Caroline, wid Rober t, It York per Index Tnrner W S,spinner : d*ms b Palmer, Richardson Wm, accountant, Se,ond Smart J F, steamboat agent, It Water Tweed The, cloth 6niaber, b is Water Palmer Charles, of ► Smith George, mercbant tailor, Second h York cor l'itt Van Alstine John, baker and confect lo- Park William, watchmaker h Second River John shoemaker, It BiQhth Smith James, schoolteacher, It Second ner, Pitt, h -to Smith Job i, moulder, h Water PRUter+on Henry C, clerk, iids Water Riviére Idiclhael, laborer, h Pitt VAN ARSDALE ISAAC H, of Flack Itiviére Stephen, blacksmith, h Pitt Smith John, tailor, b First and Van Airedale, h First Payment Hugh, proprietor t, agle hctel, Smith John, farmer, h Second l'itt Robertson Albert, weaver Varnhard James, carpenter, h Water Robertson George A, carpenter and 5mfth Neal, miller, It Mill Vialon Claud, weaver Payment - teamster, h Marlboro amer, h First Smith Win J, earriagemaker, Pitt, It do Vickers Charles, laborer, h York aehool teacher, h Pay ne Edward, Robertson James, carpenter, It First Hmyth John, shoemaker, bde Second W+.goner ASmart, livery stablea, Pitt Second Robin Wm weaver Smyth Robert, sewing tnachinee, boots Wagoner Wm J, watchmakerand jewel- laborer, h Ninth Perc) John, R blason (Zharles, laborer, h Augusta and shoes, Second, h do er Pitt h Angusta Pearl Frank, salesman, bds Pitt Robinson John, h Fourth Smyth Robert,j un, shoemaker,bdsTbird Walker R;illiam, laborer, h Third Peeott Benjamin, boot t /hoemaker, Roche. Thomas, laborer, h Seventh 8oetsinger (3eo !f, baker and contha Walker William, laborer, h Third Pitt, It do Roome Miss Annib E, dteetlsmaker ad tioner, Pitt, h do Ward David, carpenter Pm+dergeaat Nancy, wid Thomas, h milliner, Pitt, b do SnetaiuQer John, contractor and builder, Ward Timothy, shoemaker, h Second Water Roome William, laborer, h Second It Pitt Warrington Martha, wid William, h PenderRrnet William, fireman, h Water Rosa Ales P bernea maker and rn1 Soetainger Roland, carpenter, h Pitt First Yennycuirk John, aorter dealer, h Augusta Sommers John, clerk, We First Warrington William, general deale r, Perkins -, plaaterer, b Fourth Roes B s onemason, b Seyetrth SoE,rr Fred, mrsoq bds Ottawa Hotel First, h do PerkinsSamuel, laborer, h Pitt R(133 fiROs,general dealer, Pitt Spiers David, wool sorter Warwick John, manager woollen fac- Philli ps R'tlliam,laborer.hNintS Rose D B, t Bros, carriagemakere s/d tltacy John, carpenter, h Marlboro toryl It Fourth Pitte Ilitnm, hardware, Pitt, It do blacksmiths First 8talford Ales, tailor, h Pitt Warwick Jo6n /pinner PLAMUND()N EDWARD, proprietor Roes Daniel li, of D B Roas t Isros,l Stafford Henry, plasterer, bds Farmen' Watt James, bels Fourth St Lawrence Hall, Marlboro Augusta Hotel Watson Alexander, bookkeeper b Watet Pollock lladelina, wid Samuel, bds ROSS DAVID T, boots and ehott' Stafford Wm, confeetioner, bii Pitt Watson James P secretary Ctorowall Pitt Pitt, h do. See A,lo per /e,ier Steele William N, potter, It Water lllanufactttring 6o, h Mill Pollock Robert printer, h Wat•r RU8:9 MRS D T, milliner and ladies Stevenson Josiah, warper Watson Robert, engineer, h Seventh Pollock Samuel, printer, bda Pitt ntrn+shinR good/, Pitt, h do. Sm Ste -mn Wm, carder Waughty Alfred, laborer, h Pitt Ade per Index yrewart Natth w laborer Webb James, laborer, h Second POLLOCK WE, manager of Freebold- Ross James, of D B Rom A Bros, his St Germain Joseph A, pn)prietor New- Weber H W, photo g rapher, Pitt, h do er, It Pitt Augusta hwll House, Ninth our Pitt Weagant l}eorlçe H, uf H(i Wrsgant Polle^ Creorge, manager Dominion R11,y,^JOHN C of Ross Broe, It Firet St Germain Lsvre.tee, bairdreaer, tds k Jon, bds Pitt Ha1l, bis do Ross Mrs Sliza^beth S. milliner, It Third Dominion Hote. WEAGANT H(3, R SON, dentists, Pitt Poole Charles, clerk, It Third ROSS LE W IS A, of Ross Bros, h Firtt Stiles Humer, blecksmith, It Pitt Whela, Thomas, watchman Porteous Albert T, } iton+grapber and Rose Miss Marion, schoolteacher, bdt 8tile, Leonard 11, telegraph operator, Whitehead. Wm J, Manager Stormont stationer, Pitt, bds Water $esenth Pitt, It do Cotton flaunfacturing Co, h Firat Porteous James, carpenter, bila Water Ross Wm, barrister hds Pitt '4o1"n,,cu Cotton ltlanufaeturing Co Wbellana Richard, weaver, It Water Porteoue Wm carpenter, h Water Ross Wm, clerk, bis First Jrooeburner Win 3,liRhthuuae keeper Whit^ James, cabinetmaker Porrier AlfrQ dyer Ruke (3en F, weaver Jtrickl,•y Mrs Annie, h Pitt Wilde S%muel, supt Can tda Cotton Porrier Peter, laborer, b Marlboro St Amand Ale:, dyer Sullivan Timothy, t,umeter Manufacture Co Powell Wm, general dealer, Pitt, i do St Amand Duncan, dyer Tackaberry John bricklayer, h Water Wildon Thomas, tailor, Pitt, It do Potter Adolphus, laborer St Amand John dyer Tackaherry Wm, lock tnajter Wiley Mary Jane wid Philip, It First Power Edward, hairdresser, bds Do- Sauvu Thomas, (aborer, b First TaN,, Angna carpenter. h Second Wilson Hogh, mitler, It York minion Hotcl Scarbean Peter, laborer h Augusta Talb,t Uisa iary A, areismaker, Pitt Wilson Iehmael, finisher Premeaux John, laborer, It Ninth Schuff Daniel, boardingbouse, l't'ater b Tl,ird Wilson Joseph, tinsmitb Premeaui William, potter, b First Scott James, fuller Tanner Juv, luck ma4t^r Wilson Walter, packer PRESTtIV REV JAMES A, Episcopal, Scott Lydia, wid George, It SA•venth Taro Du-riri, I,tb ,rer, h Pitt Wiman Win li, spinner T,n•l,,r J,+h It :Second Scouler John, weaver t. wenver Winters George, dresser Th^mlhun Ga rit Primeau Joseph, grocer, Pittt It do Sharkey John, laborer h Ninth o, dresser Wood D ►vid, earriagem.iker, b First Primeau Win laborer, bris First Shaeay Francis shoemaker, bde Pitt Thompson Win B, dru^giet, Pitt Wooi William, fatmer, h Second Prevost Mttc^ell, carpenter Shaver Richard, carpenter, b Third Tifer Jos^ph, mas^u, It r Prtt Woraley John boot k/hoemaker, Pitt Pringle George, physician and druggist :ibaver Wtn, watchmaker, We Pitt robin James !(, po-ter, It Water Wright Joseph, clerk Pitt, h First Sherman George H, painter, It Water Tobin John, machinist, h Water Young James, machinist 570 EDWARDSBURGH. 571 Phillimc Oins, EDWARDSBURG DIRECTORY.

A thriving post village in Grenville Jackson Newtou, of Ilunter & Jackson, co., ., un the Ge Hops canal, h Main with a station on the G. T. R., 8 Jackson Levi, carriagemaker, bib, Nf rit miles from Prescott, 104 mike trom James, travelling agent Jamieson Mon•real. It has a telegrph office, a ly ma n IIrs, t starch factory, flour and eaw mills, a Jenninga Samuel, foreman stove fuetort. box aud stave factory, ti stores and h blain 2 hotels. Pop. 300 Johnson Michael, laborer Kavanagh Matthew, taborer, It Mani Adams John Lacey Martin, laborer Akin William S, postmaster, Main, h do Lane John ruistrong 'ilenry, faner Lespérance Joseph, laborer Armstrong Anson, farmer Loucks Sydney, clerk, bd s Main Bare Robert, lock laborer Marsh James, rerk, bds Main Ban- Sarah, wid Thunias, It Main McCarthy James, carpenter and johns, Benson %%Whim T, manager Edwards- h Main burgh Starch Co McClatchie James, blacksmith 'William, carpenter, h Main Buraside McCormack Magnus In Unique French Cases are amond the best Byrne Lawrence McGannon l'eter, grooer and 11a made, and Combine Cameron William, farmer McGarry Jamen, miller Purity of Voicine, Hiram, millwright Cassituan McManua Christopher, clerk, bc1 ,t Main with !treat Volume of tone, suit- Cuuk Duncan, farmer, h Main McMillan Robert P, collector of customt Mail] Currigau Archibald, h McPherson Andrew E, telegraph o'er& able for Parlor, Church, Corrigan Janes, proprietor Railroad tor, bd. Main or .Music House, Main McPherson Kenneth, general dents Draper Ws, Main, h do Delaney William, laborer Mellon John, lock laborer William, proprietor Commercial TESTIMONIALS OF Dillon Murgatroid Henry, fariner, h Main Hotel, Main Mills Bros, general dealers, Main Farley Christopher, lock master Mills Mason, of Mills Bros, bd s Main Webers' .4.111414$ couper, h Main sad Orgaata• Ferguson John II, ?dills Ceplus, of Mills Bros, h Main Main, An Orchestra in the Parlor.—The Fletcher William .1, almemaker, PETERSON REV, %Wesleyan Metheditt Orchestral Organ is the name of a new Main Reed lirgan recently announced by Horace Forsyth Albert, carpenter, b Prey William, laborer Waters • Son. The instrument takes Charles P, genentl dealer, its atone from its recently invented o-chestral atop. The voicing of this is peculiar, Glasford Redmond John, farmer do produ ing the effect of* full, sweet, contralto voice. Its finest effect is produced Main, h Riel John, clerk canal and customs Main whe.i the stops are drawn. Tien the full °Lateral Charles K, clerk, bds Servisa Alonzo, foreman brick kiln, I, chords are toned down, so that an orchestntl effect is given. The case is unique, an i Gray John, machiuist Main makes • handsome article of Harbottle Thomas, blacksinith, h Main furniture.—M. Y. Sus. Alexander, sehool teacher Henan Samuel, fitrmer Smith Smith Edward, farmer 1, Hunter Alexander, laborer Messrs. WATERS & SON have devoted their whole capital aud attention to and Spotswood Cecilia, school teacher, hir Hunter & Jackson, blacksmiths the inamlacture and sale of piano" and organs, and Main their instrumt nts have carriagemakers, Main recently been awarded the first premium at several faint. We happen to know Sullivan Michael, laborer, h Main Hunter Thonuts,grocer and confectOner, Mat tlieir instruments earned them a to el reputation Thompion James, farmer long before Expositions and Main, h do the honors" co 'fleeted therewith wtre even thought of; indeed, We have one of Hunter Silas, of Hunter & Jacksm, h Turner James, laborer the Water pianos now in Thomas, h Mil our re.idesce (where it bas stood for years) of which Main Waddell Isabella, wid any manufacturer in the world might well be proud. We have always been Irvine Joseph C, general dealer Wager Abraham, farmer derigleed with it as A sweet-toued and powerful instrument, and there is no doubt Main ds durability ; more than this, some of the best amateur players in the eitv, as let:11.1i several celebrated P ;-.nists, hare performed on the said piano, nemee it and all tiro- a superior and first-class instrument. Stronger indorsements we could ttot give.—tforne Journal. 11••••■•••••••1 !i.

572 GANANOQUE. GANANOQUE. 573

Leeds Foundry, GANANOQUE DIRECTORY. I , I Gananoque, Ont., An incorporated village of Ontario, Co. Acton Halmos, welder of Leeds, on the N shore of the Acton James, seatuan, b King Lawrence, at the mouth of the Gan- Acton Joseph, farmer, h Garden antique river, and on the G. T. a , 18 Acton N, sea cantain, h King miles N. E. of Kingston, 30 mike W. Acton Owen, machinist, h l.arden of Brockville. It ha s unlimited Adami James. blacksmith water power, and contains churches Adams Sidle , clerk, leis King of four denominations, 1 branch Allan Daniel, painter hank,several as,urnce and insurance Allen Wm, h Pine E. E. non agencies, 2 telegraph offices, print- Andrew David, carpenter, h Sydenham ing offices, 4 hotels, a number of Andrews Donald, of Andrews at sic- Mafiufacturer of stores. saw and grist mills, and Murchy manufactories of woollens, iron Andrews It McMorchy, planing mille castings, edge tools, machinery, Anstead Wm, blacksmith, h King agricul turn i implements, nails, leath- A SSELSTINE GEORGIC N, watch- er, woodenware, boots and oboes, c., tt 'maker and jeweller, King, h do. litc. The railway station ite 24 miles See Ado 'eke,: Machinists' Tools and Wood-Working frotn the post office. Gananuque is Atkinson Edward L, physician, Stone, a port of entry. Pop. 2,020. h do ADCHINVOLE ALEXANDER, tanner Abbott Charles B, machinist, Ms King h Tanners A BBOTT ELIJAH E, Leeds foundry Austin Robert. eearnan, h r Brock Machinery, Steam Pumps, 11 and machine works, King. See liack Wm, tanner Ade opp Baker Francis M, general dealer, King, Abbott John 11 , of Hayward dr Abbott, h do BOLT CUTTERS, FAN BLOWERS, h Stote Itaker Trueman, blacksmith, h King O. N. ASSELSTINE, I i! Dead Stroke, Drop & Trip Hammers, Shears, Punching • r Presses, Rolling Mills

AND GENERAL MACHINERY Watchmaker, Yewellep, Engraver, A NI) Dealer in MU Win*, CLOCKS, GOLD AND SILVER WATCHES AND JEWELLERY, Agent Montreal Telegraph Company, Circular Saw Mills, the latest improved. King Street, Gananoque, Ontario. 574 GANANOQUE. • G ANANOQUE. 575

Baker William, marble cutter, h Main Bowe& Timothy, of R J Bowes & Co, h Baldwin John, blacksmith King Bamford Alexander, maint, h Gaz- Boyd Edward K, watchmaker, bds Sy- den dentiam PROVINCIAL HOTEL; Bamford John, moulder Boyd Tho, spinner liautield J W, merchant tailor, Stone, h Boyd William R, clerk, bds Sydenham do Bradbury Joel L, schoolteacher Barrett John, sailor, h Charte. Bradley E. aboemeker, tide King MANOQUE, Baas Edward, machinist Bradley Mrs Mar/ J, boarding bouse, ONTARIO, Base E laborer King Bat• James,ames, carpenter Brennan James, springmaker, bds Ame- Bates Timothy, house carpenter, h rican Hotel :Du 131=1.01:e13Y, Charles Brennan Win, h Charles Battams Samuel, merchant tailor, Main, Brinuer Colin, carpenter, Ms King h du Britton C E, of Cowan & Britton, h PROPRIETOR. Battison Wm, iron worker Church Beaman Alexander, sawyer, h Char- Britton D F, postmaster and savings les benk. King, h do Bearman Henry, carrisgemaker, h BRIT•ON FRES/d AN, editor and pro- Brock prietor Reporter, Kill', h do Dearman Samuel, miller, h Main Bruton N A, trader, h Main Brannan Richard, laborer Britton Win H, clerk, bds King GOOD SAMPLE ROOMS, Beatty James, carriagemaker, bd. Vic- Broadway John toria avenue Brooks 'Hamilton, boarding house, Beaumont Geo, saw mill, h Church King Beauprè Miron, cabman, bds Garden Bro.phy Andrew, grocer and liquors, BILLIARD ROOM. Bedard John, laboter. h Gis.-den king, bits Provincial Hotel Bedard Josephine, wid Olivier, bd. Gar- D ROPHY DENNIS, Provincial hotel, den 1.Jt King. See de opt Bedard Louis, machinist, h Garden Brophy Margaret, wid I atrick, h Stone Beech A F, fork drawer !trough Robt, h Mill TELEGRAPH OFFICE ATTACHED. Bell Joshua, plasterer, h Garden Brough Those R, of W Brough Jr Son, h Benedict Rollin 0, printer, bd. Char- Mill les Brough Win, merchant Bennett Isaac W, stoves, and tinsmith, Ilrou,rh Wm, of W Brough & Son, h King, b do K int Berry Thomas, tintonith, h Citadel BROUGH W, & BON, general deslere, Hews Javid W, bookkeeper, h Charles King Bickell John, machinist, Geo, farmer %smelt« bd. Main Brown Bishop John, blacksmith Brown Thos. farmer BishopJohn, laborer, h Garden Bruton Clarke A, saddler, Main, h do Bishop Mates, laborer, h Garden Bryant Sarah, wid Daniel, h King A Weekly Refor -m, Journal published Bishop Peter, harnmerman, b Garden Bulger —, cooper, b Charles Bissett Gao W, b Charles Bulger John, laborer, h Garden Biverman Richard, laborer itullis John, blacksmith, Charles, h do e-very Saturday by BOAL & R013138, dry goods and cloth- Bullock Itch; rivetrnaker ing, King Bullock Robt, laborer, h Pine Beal A C, official & Hobbs, bds Albion Bullock Win, laborer, bds Prince hotel Bullock Wm, of Permentin Jr Bullock, Freeman Britton, - Editor 'and Proprietor. Bockrill Win, h King Bockus C H, currier, It Tanners Barge George 11, laborer, h Brock Flocking Mrs Cherie:4,h Sydenham Burridge Geo, handler Body —, laborer, h Charles bushel' Frederick, carpenter Bolger John, hareeismaker butler Chas, watchman, h King TERNS, Bolger Tbos, blacksmith Enter George, teamster, h William $1.00 a Year in Advance. Eione David. h Charles EVERS, PENN & BYERS, car a id Hotting Geo, hairdresser, King, h do carriage spring and axlee, king Bouct.er Daniel, carpenter Byers Robert, of Byers, Penn & liyers, Bowes John, clerk, ieis Ki King Howes Richard, clerk, bd. King Byers Wm, of Byers, Penn & Byers, h ADVERTISING AT THE USUAL RATS. Bowes Richard J, of R J Bowes & Co, C hnrch h King Brers W 11, machniet Bowes R J, & Co, general dealers, King Byron Wm, laborer, King The " Reporter " is the only Paper published in the

J. L. Macdonald, L.D.S , Dentist, *nee: I Se Prince» St. Kingston South Riding of Leeds, and h.as a fair local circulation. b76 GANANOQUE. GANANOQUE. 577 Cadieux Joseph, sailor, h Brock COWAN & BRITTON, manufacturers Cain Thomas,csniagrmaker, h Charles of nails and linges, h King Calhoun Nelson, farmer Cowan D C, •oremau Cowan & Britton, Cameron Alexander, manufacturer of h Arthur horse rakes Cowan George, machinist, h Main Campbell Henry. of Campbell & Moore Cowan John, polisher Ciunpbell & Moore, vicivallers, King Cowan Oliver D, nail factory, h King Campbell Wm, auctioneer, h 'Tanners Cowan 0 D, of Cowan & Britton Carpenter Henry, blacksmith King ST. LAWRENCE HALL, Carr James, laborer Cowan William, spring maker CARROLL REV JOHN, Episcopal, h Cowan W, laborer Prince Coyne Burnett, telegraph operator T King, Cor. Charles Carroll W 13, clerk, h Church Streets, Cranston Walter, iron bender Carroll W l3, aent St Lawrence works, Crunki,e Francis, machinist, bd. Brock h Church Cronkite henry, machinist, bd. Brick Cartier David, tinsmith, bd. King Cross George, pumpneker, h Brock Case Benjamin, shoemaker, bd. King CROSS WILLIAM, storekeeper, h Cash —, butcher, bds King King Charbonnean James, seaman Crosier Alfred, finisher James W, laborer 'MIES A. Charbonneau Joseph, section foreman G T R COINIIIY, Croiser Charbonneau William, carter Crysler Charles, captain S 8 Queen, Charlton Arthur, moulder h King Charlton John, patterninaker PROPRIITOR. Cumming Robert, spinner Charlton Win, foreman mou liter, h King math maker Chapman John, farmer and G T R,con- Cummings Abram, Cummings Abraham, grocer, King, h do tractor This Cummings Riley, laborer, h Garden Hotel is situated convenient to all Chadwick Robert, moulder the C u m cui n gs James, laborer, Cbeevers Matthew, cuerchant tailor, Cummings Richard, laborer, h William Kin g% h do Cunningham John W, rivet maker, ti Cheres Charles, opringmaker, ti Brock Tanners Clement Lewis, mit maker Ounningbarn William H, currier, h Clement Lewis, machinist. h Charles POCLIt BUJLDilfit Cliff Mary, wid Richard, h Stone Tanners Curran Richard, plasterer, h Stone Cliff Saninel, farmer Clifford William, shovel maker, h King Oilmen Benjamin, blacksmith, h r And Places of Clifford W A, hammerman Wiiliam Business in the Town, capper Clint G'eorgiana, wid Amos, bds King Curson Benjamin, Victor, rivet maker (Bixby William, blacksmith Dagenais Dagenais Henry, b acksmath Clow Henry, carpenter, bd. King And Dale? Francis, welder contains suites of Rooms suitable for Coated Betsy, )ew , lier, King, h Stone Dallis George, laborer Cole James C, blacksmith, h King Damn n Thomas boot and, shoemaker Collard Henry, manufacturer of pi. grocer, Main. h do culturel implementa and shoes, K Collins Elizabeth, wid James, h Stone Damien Thomas, boots h do nONNERY JAMES A, proprietor St Darley T G, grocer, Main, h do FAMILIES TRAVELLING. Lawrence Hall, King cor Charles. Darling George, Seo Ad. opp Davey leabella , wid Thomas__, h Charles Connoni William , blackamil h,h Charles King Davis Thomas, mason, bds rE E It 31 Cook Erastus, woollen factory, h King Dempster J.rnes, farmer, King OS NI 0 11) E It A_ rJr Cook George, laborer Dempster James, jun, farmer, King Cook John, laborer Dempster William, victualler, Kg, Corby James, plasterer, h Stone h do The Patronage of the Corey William, muon, h n Stone Derult Joseph, spring fitter Cornett Hugo, carter, h William Derolt Timothy, spring flit Cornea George, silverplater Dillon Michael, laborer Cotman John, laborer, h Cherie@ Diotte Joseph, lab irer, b Brock Cotton Charles R, shipcarpenter, h be- Diotte Timothy, b Brock TRAVELLING PUBLIC INVITED. tween Stone and Charles Dion Alexander, woodworker, h Stone COULTHARD REV —, Presbyterian, Dixon John, seaman, h n Stone h Church Dockrell William, machinist, bds King Coulton Robert B, manufacturer agri- oNALD8ON ROBERT, malleable cultural implements, h Main I) iron foundry. See .4,1v per index First-class Board and Livery Stables, J. L. 112aed••ald, L.D.S., Denting, Orne., 156 PIIIMCNIM $1, ILIng•ton 578 GANANOQUE. GA MANOQUE. 579

Hooper Frederick M, bmikkeeper, h Landon Donivan James, clerk, bd. Stone Goulette Alfred, turner George, fanner V, manufactu- Garden Laudon Joseph, tanner Domed ,' Peter, podgier, bd. King GOU',ETTE OCTAVE lino, h Hover & manufacturers of rubber Landon Wellington, farmer Dorey Prank, laborer rer, King Hover Eugeue, ef Hover k Dow John, agent agricultural works, h Gould Edward A, grooer, Main, b do Bro, bd. Larmuur Willjtu blacksmith Grandie John, sailor, h Bruck King Laroae John, laborer, h Brock King Hover Leonard R, of Hover k Bro, Laehay Dulls A, tailor, h Garden Grant A, machinist, bd. St Lawrence John. silver plater bd. King Lashay Charles, ,urtier Eaton Alexander, ehoemaker,h Charles Hall es James, Grant Elizabeth, wid Alexander Hugh iorer, h C" Latin> r Edward H, carpenter, h Kdwards William, cabinetmaker, King, Humphrey Hor • • h King les Cher- h do Grant J F, clerk Hunt Mu, isk • Gray Charles, farmer -sari, .; Latimer Hagler, laborer, h C hant Elliott Joseph, farmer Hurst A B, gi Latimer Solomon, Elliott Robert, farrov Gray Samuel, carpenter, bd. King sawyer Hutchinson II G. osbore. Latimer Wm F, , h Main Gray William, teamster, h Main general dealer, Elliott Villiam teamster, Hyde Bartholomew do King, n Ellis Edward, of Thompeon à Ellie, Green Junes, laborer W, urganmaker, h Stone Ireland Joseph hotel proprietor Latimer Win H, machinist, b King, h Stone Green James Jackson Francis, hammerman Market Ellie Elizabeth, wid Edwin H, h King Greee 7oeephus T, clerk, ble Charles Lature James, laborer Green Windsor, laborer, h Brock Jackson doeeph, laborer Laughton Joseph, porter, St Ellis Herbert, hardware, Pine, h do Jackson William, dour dealer, King, Lawrence Equitable New York Life I asurance Co, Greeaman Simon, pedlar, bu William Hall musical instruments, Jacob George, painter, h Charles Lauzon Octave, saloon C E Britton, agent Greenisan 8 F, Johnson Nancy, wid John, Jesse, machinist King h Garden Lavigne Joseph, laborer, King Etherington Juhneton Joseph, laborer, h n Stone Lawson John, boarding Fagg W W, bookkeeper St Lawrence Greenizan Sheldon, finisher house, King Johnston Richard, springmaker Leakey Abraham, mrchiniet, h Hall, King cor Charles Grifin William, clerk. Market Johnston Samuel, carter, h Brock lisez n Wil. Fair J Ain King Ouno Francig, laborer, h Brock and dry goods, Johnston Wean' , carpenter. h n Stone Ledger James, laborer, h Bruck Ferguson J ohn.millinery Hale William. hammerman Jenes D F, of D F Jones & Co Legge Joseph King, h do Hall Aaron W, wood turner J, fariner Joues D F à Co, ahovel manufacturers Legge Joshua, jun, farmer Flaherty Michael Hall Charier, laborer Joues Edward, Inane carpenter, h Flundeir Edward, it-milder, h n Hall Richard R, patternmaker, King Leslie David, engineer, h Charlea Charles Letcher James, laborer, Bruck Hall,day Matthew, rniller, h Mill Jones John, hlacksm ith, bd. King Lindsay Flunder Edward, riveter Haney Jobs, machinist, brie King John, fork splitter Jot nt Ilenr.Y , laborer, h King Lindsay Robert, ruiller Foley —, laborer Hanley Joseph P, station agent idle Richard, laborer bd. Littell Geo, blacksmith, b Charles Foot David, carriage painter, Hardy Richard, laborer Kane Thomas, carpenter, bds King Main Harris Thorne., gardener Livingstou Daniel, blacksmith, h King Key John, blacksmith, h Garden Livingetod Henry, egeuti Foot William, raz-nage painter, bd. St Barris Ihomuts. jun, seaman K.›..ting h King Edward, carpenter, b Garden Livingstou John, machinist, h Kul(' Lawrence Hall Harrison Edward, machinist, h Main suug Samuel. handler carriege painter, bd. St Lloyd John, laborer, h Cherie, Forshee George. Harrison Edward, carpenter Keliow William, machinist, h Bruck Lloyd Richard, Lawrence Hall • Harrison Ira W, clerk, leis King Kelsey Crash, grinder Lloyd Franklin Joshua, mason, bd. King Harrison Theme', h King cor Stone Samuel, machinist, h Brock Louis, t'armer Lloyd Situon, Franklin Robert, ?nelson, Ws King Haworth Joel E, manufacturer trusses, shaper Kennedy ThetlIKA, machinist, bd. King Lorrimer Joltn, laborer, h Garden Fuge Charlotte, wid James, h King b King Neunev «James, clerk Fullerton Allen, blacksmith, h Brock Lowan Frank, laborer, h n Brock Haynes Ilarriaon, azlemaker, li Garden KenneY R T, general dealer, King. bd. T °WIDE & McNAUGLITON, Gagnon John Ha-ywaril à .thbott. clothes sri iger Charles manu. Gagnon Louis, laborer facturers hubs, spokes, itc Stone. King mam.facturere Kenny James, clerk, bds King See Adr per Index Gammon John, Laborer, b Havward Janses,of Ilaywerd & Abbott, Kejs George, fariner ANANOQCS REPORTER, Free- LOWRIE ROBERT, of Lowrie & Mc- h. stone Ket 6 John, farmer Naughton, h Main ILX man Britten, editor and proprietor, King Hcaslip Philip, clerk, h Kidd Henry, carpenter, h King Mack Jane ! wid Wm, Ms King King, h do Heaslip John, moulder, h John Kidd Richard, seaman, h Charles GANNON M E, proprietor American Metier David, sectionman T R licaelip Nancy, wid Thomas, b Stone K!es John, carpenter Maley Henry, shoemaker, Wig King Hotel, King, h do Heaslip Philip, bookkeeper, h lint; Kirk John, laborer, h Charles Mallette Garaner George, porter G T R Edward, laborer liseslip J, moulder, bile King Kirker James, h King Mandigo William, carpenter; i, t Gard Patrick, clerk, bd. King izabeth, wid John, h h John bd. Provin- Heffernan El knight Christopher, laborer. P. King &Wanda, Geo, Garde Patrick, ealegman, Stone Knight Isaac, laborer, h Syde,.hem cial Hotel Marskell James, bracemaker Heffernan Patrick, machinist, h Stoil , Lachance François X, gc, :al dealer, Martin Francia, boom and ehoes, Garrot Miu Maggie, schoolteacher, h King John, farmer Fleg King, do Matthews William G, axle manufactu. Maple Grove Lierom —, Rprnan Hfielerson John, te 'meter, h Brock cabinetmaker, h Charies rer, Main, h do GAUTHIER REY CHARLES, 1;.:11sity James, carpenter, h Brock Catholic, h Main Hendersoe William, h William McAlpine George, finisher Henny John, moulder, bd. King -entree It, laborer McArthur Thos, jun, currier, h Tanners George Sanford, teamster, h King Lafranoe Joseph, laborer Julius, bookkeeper Higgins Miehael, laborer, h Chance McArthur 'nos, tanner, h Tanners Gerardin David, h King Lalonde Michael, laborer McCallough Germain W H, carriagetnaker, Charles, H:gg. Isabella, wid Robert C, clerk, bils King Hillis James, blacksmith, bils Main Landon Bissel, farmer McCarneron James A, salesman, bd. °melee Samuel, fermer Landon ('harles, farmer Given David, schoolteacher, b Is King Hiseocks John, general dealer, King,h do King 11 Charles 'Felon J.Ihn, farmer, h Garden Lendon Edward, farmer McCatnmon Samuel, druggist, King, h Giese L 0, plasterer. h Landon Edgar, saddler, Main, h do GORDON REV HENRY, Presbyterian, H.igan William, carpenter, h Brock to Jaa, section foreman G T R Landon E C, photographer, Stone, h do McCarthy Robert, h Stone Hoidcroft laborer, h Market J. L. Maedona!d, L.D.9., Dentist, «flee, Dentist, °Mee: 158 Prince...St. Allwaito• 168 Prince» Street. J. L. Macdonald, L.D.S., MM O A,NANOQUX. (3ANANOQUF;. 581

0Toole John, laborer h Garden McClary Chat, harnessmaker, King, h Meranda John, laborer Richardson Thomas, of Rogers ! Co, h Merchante Bank of , King l^ Toole Patrick, sooutder, h n Brock King Charlea Jterrick E H, physician, Kin`, h do Pater Henry, h Sydeabam McClellan t Co, pw mills Tannen Parker Henry A, moulder, Richardson T P, general dealer, King, McClellan Samuel, of llcÔlellan A Co, yerrick George, saddler, Sydeuhatn bds 8yden- h do Merrick William T,Muntreal telegt•nNh ham Richmond Helen h Tauners Johanna, wid Dr Wm, of McCklian A Co, operator, bds King Parker Robert, blacksmith Thomas, b King McClellan Milke Hannon William, New Dominioo to Tanners i•Ntch David, laborer Riddell Jamrn, carpenter, h Charles iloCunnell Ricbd, carpenter, h Charles Battery, King, h do i'nri.+b Samuel, joiner, h Stone Rilr Andrew, 'a.borrr h Hickory Delvie, laborer, b Charles Milks Mnnuel^aetary, h Charles Parmrnter & Bullock, rivet works Rob^ W H, of }loa( t Rabbis, bds McCoomb Miller Beni %, groosr and fancy goods, McCurutack John, farmer Parnvnter Charles L, of Parmenter A Albion Hotel KinQ,ho - L'ullock, It King obideau Edouard, Mct'ortuick Samuel, laborer, h Pine Robinson laborer, h Bridge, 1lirand Willi►m, laborer, Kin` Partnenter James W, J P, h Main it Jamee, fermer McCruwan Hugh, h Charles p^ntert h llaiu cCdQ]THU\AS, gunsmith and Mitchell lieorge, car Pannuter Theodore, farmer, King Robinson Richard, ehoemaker, Charles, 1 machiuia,, King, h du. Se#dJr Mitchell Oeurge builder, King Patcle Frank, Iaborrr Robinwn Richard carpeuter h Main Mndler Miss Maggie, dwemaker, llaie, Patt.-raon Ales,%nder, cabinetmaker per /?,des Robinson Richt upbols,erer, bds King McCullar Jan, aile turner bds King h do Pattersun Alexander, laborer RWilltam,Robinson cierk, bds King McCullegh Robert C, clerilr, bde Kin Q Moffatt Thomas, pro saw mill, b King P„ttersun Slirabeth, wid Calvin, h llenrietta M, wid Hon Moetttt Thomas S foreman Brittun saw Garden Rockwood Georgé, laborer 11cDonald Moore Jamea, laborer, King John, h King Patterson William R, machinist, h n ^ Ruckwell L, laborer Mcl)o:iald Robert, carriagrmaker Moore, Juueph, carl enter Garden Rodgers John, f1trmeq b Pin* Moore Liuan, of Campbell t Moore 11cf)onald R'm, maaon,h Charles Peck David, farmer Rodgers William McDougaid Finley, general bincksmith mills Peck George, farm, r ftoe,lillnrd, laborer Walisbant, shoamaker, b ba Mcl)ougall Alex Moore Prck 1ViIliam, f'rrmer Rogers Charles 11 bookkeeper, bds King Stone and Charles McF,rlane John, machinist, It, Main Penn George, of Byers, Peon t Byers Rogers Edward, laburer McFNrlaue Mark, lAbc-er Morrison Alice, wid Solomon, h Broek p. u•b David, carpenter, It Kim R"(Rra Holmes, farn er A9, carder Morton Smitbaon, bird etutl'er, It r;ton P. ter: John A, laborer h Tanners i itugert Lewis, carpenter bds Kin ïcl.andy cheese factory g 1:cGicter Jns, labur.r Morton -, l'ETRIE ARCHIBALd, Moulton Jrmrs, handler manager Her. I^^ ô^uel, geaera( dealer, Hing, Mct.ivern Jas, laborer, b Garden ciutnts iSank, hda King Mc, nto?b, mason )luire Henry, laborer Phiihps William, laborer Rogrrt Wi liam,of RogersA Co ,h Kin g )lcl^ ty re s Co, photugraphen, h King, Mulliuzr Mtcbael, brans work^r Plcard Charles, laborer, h KioQ Rf)GERS W N, A Co, Mullitu Townsend, laborer, It SyJes. ► general dealer., co: .Vaiv P:c„rd Charles, machinu c, n)tain King McIntyre E C of Uclntyre t C'o,h King ham Picard Louis, Iaborer, b King fiR^tllb m !?, of W Murray Frederick, aneath maker, by P Co N Roger. A; Mclntyre Hcury bde Kin Putter 0 L, dn,ggtat, King, bda St - 1 ;Dg, do 1lcKencie, buukkeeper, M^a King King Lawrence Hall Roland Frank, blacksmith Ale6euzie Alexander, clerk, bde King uurpby James, boots and shoee, Risl, Potter R^-bert, eeesio,tman G T R Rout Albert, wood turner, b Stone McKenzie 'sabella, wid Duncan, to hnStune Potter William, blacksmith, It Charles Hosback -, farmer MurphJ John,a. clerk, h Charles Pope Frederick, blacksmith, h John cJy denham th bender Rourke Michael, proprietor Gananoqt,s alt•Kensie William, furniture manufac- Myes N . Pope George, machiniet Huuse King Nalty William, b Sydenham Porter Grorgt., school teacàer bda King Ruyer ltbomas, painter, bds St Law- ture, Main, h do Newton William, mason and plastrter. McLean Juaeplt, blackstnith Purcill John, seaman, b Garden rence Hall bds King Quinn Michael, Lrborer Rnyer Joseph, clerk, Us Kin McLellan J, furnacrman Noble Miss Isabella, music teacher, k 11cMurchie Angna, carpenter, b Kin ^t Quina Thumae, grocer, King, h do sash and oloor Main Quiuaey Edward, carpenter, b Brock Ryan James laborer, h Garden McMurchy Andrew, A Co, Miss llar , music teacher, h Vair factory Noolr wusry William, bds King Ryan Patrick i restaarant, King, h do David, of Mc]lurchy, Andrews Nooling Jamue^ Iaburer, h Gardea ^nineey William, , Scott Alice, wit( Abraham, h Charles McMurchy O'Brien Peter exchange and Sour will, wood worker, Us a Co uain Scogtt Joseph S, l,bysician, Stone cor St Tannera, h So 1. .3 Eicllurrhy John, superint;ndent Randa:l William H, grocer, Main, 6 do works, bds Tanners O'Brien Peter, grocer, Garden, It Star SealtRûbert, iron polisher, h âeock Lawrence penter, bdt Stox Ramsey Alexander, carpenter, b Stone llclfurcà Wm, of IlcHurchy, Andrews O'Brien Terencr Ra^mond H!e Alexander, fork drawer 0'CUN NOR FRIcarkDBRICK, of F t P I Maria, wid Fayette, b Market 1 S" David, qri enter t Cu t ^ King Ra er J Petrr clerk, bda 6 ag wcAl GHTON JOHN, of Lowrie A O'Conror bds Broch Ses Robert, seaman C t)NY(^R F t R J. brkers, Yia Reid James, bÎaek:mith I1cVaughton, It Charles Rd TAumaa, cari:enter, b Stem Shannon Robert, Nelder %moe, farmer Or St AJr per Index ^Eaw Leonard, bookk-eper, Market 11c."eale . 0'COVVORFJ,of FkFJO'Cooa, ReA Thomas, clerk Shields McPherson Min Elizabeth A, fency Reese Alfred, c:.rprntar Andrew, boot and ehoe maker, bds Main Main, b do g,wA:, King, h do Richards Samuel, mason h Charles telegraph operator 0'Franse Louis, saaman, h William Shields T S K, shoamaker bde Main McRossie John, O'Neil Lawre•tce, baker, Kin g, h do Richardson Alexander, tarmer Richardson Shieldr John, shoemaker, ibis Main OTR l)rmiaton Juba, customs clerlt, It Stoa Elizabeth, of R N Rogers Shi,-Ida McWilliams Nnry , wid David b Main A Co, h King L4wrenoe shoemaker, h King Ormistuo William, machinist, bds Yisl Shepherd Mead William, machinlet, bV ock James, L Charles Oser Parker apringmaker Richardson George, farmer 14beppard 1leggn Abraham, ebaper Richardson John, farmer John, groe. r and produce, Garden Oraler Frau^t me man K h do 1lenge Jo!eph, iron polisher, h Richardson Robert, °arpenNr, 1legge Thomac, carpenter, b Stoue Orsler Juba W, carpenbr, h CharW liam b°^ 6 n Wil- I 86eppard Samuel,grocer and provisions, Meggs William, stonettuson, It King Otis John, weaver Ctng, h Charles

J. L. ^i,edonatdlr f..O.s.r J. L. tiaedenaldr L.D./.v DantUtrOtse0p lAftehaMa11#+ tURtta paqat, one., I S$ Prtaeew t5tr Kingston (iARDN:Y PSI-3M).

Sheridon James, blacksmith Tbeobald &dward, house painter, is Witton Samuel, wood werker, h Stone Wright llatthew, laborer h Cba 1 Obarles {4,wds George, house carpenter, Is Wright Robert, Sberby Joseph, laborer Charles wh and blind manu- Shiels Bernard, propttietor Albion House Theobald George B, bouse painter, b turer Wolf Bathnel, carpenter, b Charles King Charles Wylie George, teamster, h r King Theobald William B It Charles 1V,wltord George, painter, King, Shiels Jast tutaer Wylie Patrick, carpenter, h Garden THOMPSON k ELIrIS hardware, and p'-,,lard Thus, deanun Yule John, c.abim•ttuaker, bds King Sbiels Lawrence shoemaker h King tiosmitbs King cor t^tone Wright Charles K h Charles YOU Z, carriagcmaker Simmons gin ]^ary A, taitorsas, bda Thompson Geo, blacksmith, bds Mais {1'right Maria, wia Joseph, It Charles Young Henry, laborer King Thompson John L, proprietor Hot-l Simpson Jas, cuwiar, b Taonen Thompson Jobn, axe ^aciar Skianer i Co, harnessmakers Thompson BugE, h King GARDEN ISLAND DIItECTURi. Skinner Sil venter, of Skinner k Co Thompson Leord, labore r, It Kin g Allen James, engineer Kingsley William , ahip earpenter Thompson Robert, of?hompson â EIW, Skinner William, saloon, Main Anderson li, sea eaptain Kennedy D, telegraph operator Slack Vineent, laborer Stocits bills Andr^ Joseph raftsman Kennedy David, ehip carpenter Sligh Geo, harnesemaker Thompson Robt, hardwlare It Charles André Louis, lab3rer Smith Archibald, seaman, Is Charles Kennedy John , ehi P earpenter Thompson Wm, carder, h king Audr6 Pierre, ship carpenter Kennedy K'iltiam, laborer Smith Andrew, pointer Tooke Francis, carpenter Beck 1:x A, of cool vin k Beck Kennedy William , ship earpenter Smith Charles, wdd! r, bds Main Toole Augnatis, wood turner. It Stock Bell Thomas lab, .er ' Kennedy :lamuel, ship carpenter Smith Daniel, machinist, bCharles Toole George A, clerk, h John Bia+onnette !foeepb, sawyér Smith Henry, organ manufacturer, Torrance George A. tinsmitA, bill 9t Leloude Alexander, laborer Booth E A, sea captam Liloude Alexander, blacksmith Stune, It do Lawrence Hall Breck L W Smith Jae, laborer Lalonde Lewis, ship carpenter Tracy Thom" laborer It Brock Briabois William, raftsman Lambert George, laborer :mitb Joseph R, Is Stone Truesdell H No dentist, 6 King, cor 11sio Brevant Augustus, ship carpenter Lautier O, ahi Smith Joshua, carpenter, Is n Gordon p carpenter Turkett John seatnan Calvin Dexter D, of Calvin k Beck Laryon Paul, laborer Smith Wm, laborer, It Charles Turner James, of R No Rogers A Co, Calvin k Beck, lumber merchants and Smith William, gr ocer, King, h do Laryon No laborer Kintc, h do ehipbuilder.. Laplante Joseph, raRatnan Snider Charles, blacksmith TURNBR JOHN B W, grocer and p:o. Camaigne John sawyer Snider Isaac, carpenter, h n Stone Lappiu Thomas, shiP c"nter visions, King Is do Charles George Et, general dealer Lawrence Frank, satlor Snider John, carpenter, b S'one Turner John, clerk Chaussait Louis, sh,p carpenter Loware R, Snider Win E moulder, b Stuye John, harnessenaker; King, hds laborer Turner C.lemant Jordan, raftsman Lefebvre L, sailur Sovder John (:, b King Turner Geo, laborer, It Prince Compeau ldiliee, ratr-man Leward David, ship owner Snpder Jacob, laborer, b King Turner Samuel, plasterer, h Stone Cottinden Geo, sawyer i;patdal Matthew, laborer, h Charles Wade John, tanner, h Tannen Le Richie HuRh, ship carpenter Crosby William, raftaman Malone A, head clerk at Calvin k Beck's Spencer Will, blacksmith, bds Mail' Waldie Abraham, h King Cummiug G-orge, clerk JtaeSamuel farmer King Malone A, sea captai , Wuldie Juhn farmer, Is P,ne Cumming George, postmaster 'Ixrtiu dtundcn Chas ,W, wholesale grooer,and Waldie John, cabman, It King William, eawyer Cunnieg.utm Daniel, ship carpenter Miller John engmeer liquors King, It do Walfurd Henry? contractor (; T R Currau It, laborer Stuoden Edward, bincksmitb, h Ave- Mulligan Alexander, eea captain Webster Ephratm, pressman Cuahin John, sailor lluuney Webster Frank, laborer, bds Main Thomas, forea,an rafuman nue Dyry &•njamm, ship carpenter lancul'as Robert, laborer Stunden George, It Kin Welwood William, organ maker, bill Der} Grurge,ahip carpenter Stunden Frederick, clerlbis King O'Brien Georg••, sea captain Stone Davy Normra, s'dp carlxuter O'Brien -, Storey George, earriagemaker, Victoria Wetton William, stonemason, bBtcaa foreman of teamsteras D.,üicl Thomas, aLip carpenter O'Brien Thomas ship carpenter AT Wheeler Alex, laborer D;caire A, laborer Oliver Itates Turcott Augustns, ahip carpenter J. L. Macdonald, L.H.tl.v Dentiats *'eee Kelly William, engineer Wormwell John, ssitoc 584 GATINEAU POINT. TiL LL. 585

GATINEAU POINT DIRECTORY. Lafleur Louie, giocer A post village in Ottawft Co., Que., at Itieers Gatineau Lafontaine Joseph, barrister the c.snfluenee of the Lafortuue Alelile, b at builder and Ottawa. 2 miles from Ottawa. it aw mill. Lafortune Itzéar, cabittetniaker It continuo 6 stores Rud Laroeque Leon, tavernkeep. r HULL DIRECTORY. Pop. 2011. Larocque Touesa'ut, farmer Laterneur Grégoie, laborer .Archainbault Joseph, laborer laborer Lanzon Louis,laborer Aubrey J B. Le Chapelle Thomas, laborer Barrette Peter, thoemaker FICI.I., Lec. see Frunçois, laborer the chief tuwn of the Co. of Benedict Solomon, grocer, Lem ery lieland Angustin, carpenter , r Ottawa, Qtte., 8ituHted on the Ottawa w 0, carpenter Legault J 13, carpent h du Bsland Maxim, I.egault J B. jun, trader river, 2 miles from Ottawa city. It Ben • in J E, Belanger Elie, blacksmith watchmaker, Main, s 8 Lorraine François, farmer po:isesses unrivalled water power h Ottawa Belanger Louis, victualler privileges and contains a number of Lorraine Paul, laborer Benuin Maxime, butcher, Wellington, Belanger Françoie, 'aborts Lorreine Xavier, farmer large saw mills, manufacturiug mil- n it, h do 6 Belanger Joeeph, laborer laborer lions of feet uf lumber annually ; an Berane Belanger Celestin, laborer Loyer Hyacintlie, Her .iidits, mason, h Victoria, Loyer Joseph, laborer extrusive match factury, where pails Bernier Jobe laborer, lielenger Seraphin, laborer and wooden ware h Main, s Loyer Louis, laborer are alto msnuf.e- Bergon Joseph, h Wellington lierthiaume Louis. laborer Malette Alexandre, groc r tureci; an axe factory and a carding Bergeron George, filais Isaac, labor.r end woollen mill Valuable iron laborer, Church, e 8 Malette Louie, laborer Beruarge Pierre, h Church e Bruce—, of Turner & L. n ce mines are worked in the vicinity. a Mann John, laborer A liergevIn Jugeph, grocer, Brewery, w tinstnith Brunet handsome suspension bridge connect- Bert-Mann& Brunette Joachim, millwright Marengen Louis, laborer A T,geaeral dealer, hiker- Nlarengen Peter, laborer ing null and Ottawa spans the man, w s, h du Brousseau Delete, laborer Chaudière Falls, a magnificent catar- laborer Martcll Amable, laborer Bertrand Almond, saddler, h Bridge, Cempeati Eusèbe MeGrady Henry, lumber culler act. Hall also contaiva about 40 Campeau Joseph, laburer Bertrand Edmond, saddler, Bridge, e 8, McGrady John, ot John McOlatly stores, several fine private residences, Bertrand John, laborer, 1 C nacelle John, laborer and 2 • telegraph agencies. Pop. Britenuia, s s Peter, .awmilt owner Bro Bertrand Julien, laborer, h Meru an, Charette John, & Bro, general dealers 5,04re. Charron Alexander, laborer McGrady Black George, trame worker, h Maia, McGocv Thomas, agent Mani G, laborer, h Inkerman, n s Charroi Felix, betker filais 0, laborer Mewed Laurence, laborer Atiolle C. laborer, h Inkerman, s laborer, h I nkerman, n Charron Lou, Wait Thomas, carter, Charron Moses, lab, er Moreau Joaeph, farmer Albert Henri, laborer, h Wellicgton, h Church, w Charron Paul, waggoinnaker Moreau Stanislas, trader Bleau Edouard, blacksmith, h Briuge, Moreau Xavier, laborer Allard FL boots and shisee, Bleau Marcelin, carpenter, h Chartrand Octave, lab rer Main, s s, h Boucher Bridge, Clariroux Xavier, laborer Sradon Francis, laborer Church Jean, laborer, li Elgin, n s Constantineau Joseph, laborer Nevieu Joseph, latxirer Allard V, shoemaker, h Church, e s Buulé Naraire, carter, li Slain, n s James, poetmaster tkeJ • ph, 8chud teacher O'Hagan Areharnbault Joei, notary, Main, n 8, h Bourdeleau Cuthbert, shoemaker, Ii •urbeille Olivier Prosper, sexton Main, n s COLliiRPLU Louis, laborer Church , I, laborer Osborn Alfred, laborer Aubre Stanislas,millwright, h Main, n8 Bowen Georg:, laborer, h Wellington, Couaineau Mich Osborn Thomas, laborer Bowen Jacob, Cousineau Mues , farmer Auclair R & C, groceries, S'ictoria, e 8, shoemaker, Main, u s 1 Paquin Albert, laborer h do Bovd Major, clerk, h Main, n s Cyr Charles, laborer Bdyd band and trader Paquin Augustin, laborer Auclair R & C, furnitnre, ‘'ictoria, e s Major 13, clerk Eddy's tailoring Daouot Joeeph, store, it Main, n a De Cary liaptiate, laborer Pausé Peter, grocer Auger Joseph, laborer, h Wright, n s Ds Cary Julian, laborer Pilon Joseph, laborer Auger Sophia, Ind Charles, h Bridge, Boyer Narcisse, laborer, h Wellington, Dumonthier Edward, farmer Pilon Magloire, laborer Barrett James, tailor, Chinch, w e, h du Braet Eugène, butcher, Wellington, Provost Alfred, carriagemaker s 3, h do Derouin D, geiretarv and treasurer of Batson k Currier, 'Wasting bouse, cor Richard J laborer Victoria and Wright, s w Br .nchatd Jean 13, laborer, h Welling- Tarnship Iblideau LouiR, laborer ton, n s Derouin Alfred, millwright fiarbeati Chas, laborer, h Brewery., w s notary public Sanschagrin Peter, beeketmaker Baurette Ferdinand, grocer and liquors. Broadhead Charles II, cabinetmaker, h 1 Desjerslins P Tho, mom° Wellington, n s Dion Joseph, trader Seguin Augustin, Wellington, n s, h do Seguin Joseph, laborer Erareau I. & P, painters Daré Antoine, labor r lieurette C, wid Louis, h Wellington, and plasterers, Sharpies. Abram, blacksmith lieurette Denis, laborer, Lake, n s Dueserre Charles, farmer h Bridge, e s Brareati François, REV TELMON PETE Smith William, trader Bault John A, foreman, h Albert, w s h Lake, n s DUSSERRE .113, laborer fin-treat' François, plaeterer, Roman Catholic Souciese fieruchan 0, carter, h Wellington, 8 s h Lake, John, laborer Brazeau Pierre, Duval Charles, litborer Sparrow Seandin J 13 A, notary public, Main, s s h Lake, n s etJean Francia, laiwirer Beaudi Joseph, drugged., Main, s smelt Daniel, foreman, h Main,ss Duval (see, lab rer McGrady & bus Buck Thomas Fournier Alexander, cook Sylvain Lonia P, of liesudin Teleaphore, blackemith, G, manager E B Edd laborer h Eddyville yfactors, Fournier Louis, laborer Tehicle Joseph, Wellington, s s Tehicle Lesenn, laborer Burns Jim«, laborer, h Gaireau Char es, laborer Bedard ire .1, h Bridge, w g Brewer, e a Turner —, of Turner & Bruce Belanger Gaspard, laborer, h Cabana Thetiphiie, laborer, Iu V ictoria Galipeau Docide, fanner steam saw mills hiker- Cague E, Benjamin, laborer Turner & Bruce, man, 1 g carter, h Brewery, es Gascon Louie, tavernkeeper Cameron Allan, laborer, h Main, n s Gravelle Henry, victualler Vve Belittler Uri:Dire laborer, b Albert, Véve Modeste, laborer Belcour Joseph, laborer, h Albert, w Cameron C, Main, n s Hamelin Maxime, laborer Adolphe, shoemaker flarbour Joseph, shoemaker illeneuve Caron Charles, carter, h Wellington .586 BULL. HULL. ;is 7 Caron Norbert, blacksmith, h Brewery, Dalziel Henry, grocer,Inkerrnan,u s , h du Carpentier Narcisse, laborer, h Main, Duncan Jane, wid Henry, h Main, s e ('arrière Antoine, hotel and liquors, Danis E C, wine merchant, Main, n e, L Albert, w s h do do Decheene A, laborer, bde Albert, w Carrière Antim, grocer and liquors, ten (/ » Deetiesne Louis, laborer, h Albert, w s i do l Lake, s s, h antet, Carrière Edward, laborer, h liritiania, Decheene l'ierre, laborer, h Albert, w Carrière Joseph, laborer, Lake, e s Delfond Francis, hotel, Wellington, a s Casey Dennis, foreman, Main, n s DeCourcv Jean I ',superintendent police. Main St" Cévin Henri, shoemUter, h Bridge, e bde Bridge, e nuLL. Cayeux Auguste, carter, h Brewery, es Delorge Xavier, foreman, h Welling- Chambers David, cabinetmaker, h Bre- ton, n s wery, w DesLauriers Alphonse, photographer. US Champagne Charles L, advocate. Main, Victoria, e e l'AVE CHEVRIER, «Prop. se, h do D•sloges Joseph, grocer and liquors. 'hampagne Thomas, laborer, h Bridge, Lake cor Centre, h do Champagne Pierre, Wiener, h Elgin, Desloinichamps J II, manager L'Ectio Cbammur G W, shoemaker, Britannia, de Hull, h Ottawa FIRST • CLASS ACCOMMODATION. ne. ii do Delisle J, advocate, h Bridge, e Charbon Edward, laborer, h Brewery, Delude Charles, bailor, Wellington, n e, Charbonneau Charles, laborer, h Main, Demers Isaac, laborer, h Brewery, w s HORSES FOR HIRE AND Charbonnean François, laborer, h Demerais Antoine, carpenter, h GOOD STABLING. n Damerais Louis, blacksmith, h Welling- Charbonneau Henry, laborer, h Inker- ton, n s Alexander, laborer, It Victoria, Dunlap Richard, laborer, h man, n s Deniers Bridge, e s Frechette . A ngeliqu Charbonneau Joseph, carpenter, h Brce Dellis Ahtoine N, deputy registrar, li Dunning A G, foreman, h I nkerruan, n s e, wid Antoine, Dunning E, sawtiler, Bridge, w s every, e s St André h Inkerman, n s Frechette J Charde Dennis, bricklayer, h Welling- Dunning Richard, laborer, fi, bled:annul, h Brewery Denon Jos, undertaker, Inkerman, n s h Inkerman, Frechette William, lei, Bridge, w e ton, n s s Dub ic Octave, Pinter, h Walington, Derocher Pierre, laborer, h Lake, s Din-ocher French Armidas, miller, h Bridr, w Charest Alfred, carpenter, h Main, n s goods, Main, s e Jean, laborer, h Main, n 8 Derocher l'ierre, dry Du1tli8 French Cathedral, cor C barest' Norbert laborer, h w carpenter, h Elgin. ne Edouard, Heel du Canada, Victoria and h Bridge, e a Derwin Baptiste, Church, e 8 Elgin Charon François, laborer, ha rdreseet and to- Derown Adolphe, Gagnier Charon Félix, bearding house, Church, Dupuis Edouard, laborer, h Church, e s François. haegeman. h Elgin. bacco, Main, n s, h do Gagnier Moïse, laborer, Charon Jean, carpenter, h Inkerman, Victoria, es Dupuis Henri, laborer, h Main, n s h Brewery, e s Deumoutier M, carpenter, Dupuie °solder Louie, laborer, Isis Bridge, e s Charon William, butcher, Britannia, Dement igney Barnabé, hotel,h Brewery Jean fi, grocer, Wellington , n s h liridge, es Dupuis Luc, h Church, e Gagnier Octave, laborer, h Main, s Charot AntoineAntoine, carter, Derpentigney B, Hull Hotel, Brewery Gagnon E, laborer, Chatier Cérile, h Bridge, w s Dupuis Luc, surveyor, h Likerman, n s h Brewery, e Desjardins Danoise, bailiff, h Main, ni s Gagnon Seranhin, laborer, Chauteauvert E, blacksmith, h Albert, and gro- Dupuis Napoléon. laborer, h britannia, h Welling- Desjardins Flo, photographer Dupuis Pierre, laborer, ton, n s llEVRIER GUSTAVE, proprietor Church, e s, h do h lukermau, 11 See ode cer, Duquet Amable, Gaudraell Norbert, bd. C Union House, Main, u s. Michel, student, bde m ain, laborer, h Brewery, e s Bridge, e s Desjardins Duquet Baptiste, laborer, h Brewery, w s Gauthier F X Elie, general dealer, Main, Bridge, w s Dennis Julien, laborer, h Bridge, e s Eddy Ezra B, n s, h do Chinii r Mrs Louis h h Welliugron, doors, saalies and blind Church nt England, Rev Canon John- Diceire Itchel, foreman, manufacturer, Main, s s. h do, n Gauthier Jean B,hotel,Albert, w s, h do Diotie Charles, grocer, Victori , w s slob. rector Eddy Ezra Butler, Telegraph Mateb Gauvrean François, bailiff, là Britannia, clerk Dominion Telegraph office. Main, s s Co, h Main, n Garrioch Teltitii, culler, h Clairoux M Dosithé, tinware, Men, Main, s Clément Onesime, hotel. Albert. e s, h do Dorion A E, inured and EdIv E B. lumber, Albert, w a Gandry WilUnm, grocer and Lquors, COIllette LOUi9, boots and shoes, Victo- n s, h do Shiv's Tailoring establishment, Lake, e s h do Emanuel, laborer, Main, na ria, w s, h do Dorion Furey Robert, Crown land agent, Malt, Gendrau Franklin, foreman, Wright, n s James, laborer, h I,ake, na Dorion J B. photogra-her, Main, n h do, a e n a, Genera Ledger, policeman. bd s Bridge, Cumming miller, h Brewery Custimai S S. operator libin.real Trip- Donald-on Robert, Fairbanks Edward L, ;wirer, Main, s e, Glenn Alex, laborer, 11 Wright, n s Office, and cashier E B Eddy'd D'oux André, watchman. h Duke, e Fairfield George W, Gelinean Joseph, laborer, h Main, n graph Dultinmel Pierre, butcher, Lake. n a, h ri, millwright, h Ink- Mills, h Eddyville errant', s s Gerard Delima, wid Adolphe, h Bridge, Louis, blacksmith. h Brewery Dube Luc, carpenter, h M•in,n Faulkner E J, Giodouin Corbeiene plasterer, h Victoria. dry goods, Maim n 8, h Joseph, bailiff. h Victoria, w Cote Alfred. painter, h Main, ne Duchemin Joseph, Desineau Duchesne Maurice, laborer, h Lake, or Giroux J B, hotel and liquors, Victoria, Main. e e, ii Feely Genrge, boots and shoes, Mail, Coutlie L V P. barrister. Victoria Giteau Mathias, grocer, Victoria, e e, Aylmer mail Dublance Alexis, blackamith, n s, h Ottawa h do Courean 01i7ier, laborer, h Brewery. es w s, h do Ferran Maglibire, laborer, Goanette VI-5 Delorme, foreman, h Br.‘”. h Inkerman, T, fruits. Bridge, e e Courou Olivier, laborer, h Lake, s Dudonne Ferland Charles V H, advocate, Main, H, At Co. saw mills, uffBridge, • Dumontier Harriet, wid Xavier, Ii Courrai Francis. laborer, h Lake, s s el a. bds do 3iithnin C E, physician, Brewery, h Corneille Joseph, laborer, h Wellington, lington, n 8 Filteau François X, photographer, Main, do, w Dumontier Alfred, painter, li Victoria s e, Cowan William, shipper, h Albert, w Ms Wellington Grant Andrew, glazier, carpenter, h Main, Dumontier Henry, blacksmith, Brewery Flood John, h Main, n s Croiture Mt Croix. farmer, h Britannia, n s Grattun Octave, laborer, h Inkerman, Dabonche Charles, w s, h do Fortier Narcisse, grocer, Victoria, e , Dumontier Luc, laborer, Is Brewery, e - Gratz William E, pork butcher, Victoria, Dagneau Noise., grocer, and 'slim, Bre. Fiankieh F A. sewing machines, Mais, e s, h do Duncan lin John, millinery and lioc. bds wer, e s,h do California Hotel Gravelle Hercule, axemaker, h Brewery, Dalaire Pierre. foreman, 1 Main, s s goods, Main, n s. h du. s s HULL. 588 IIULL. 589 Lewis It L, druggist, Main, o s, h lo b Wellington, s a Morin Thomas, grocer, Bridge, w Gravelle Marie, wid Joseph, 11 Wel- Laferier .Aniable. 'Aerie Thomas D, bookkeeper, b Maio Morin Thomas, Wellington, n s laborer, h Bndr, w lington, n a Laurier G, agent, h Lillie Win, filer, Chaudiere, e a Moulin h Brew- Jean, B, millwrigh!, h Bridge, e s Grey Nune convent and school, Wright Infoutaine J Baptiste, laborer, Lord Chai W, manager, Grandall's Mousseau Mr Edw , toarding bouse, Grignon Alphonee, laborer, h Church, ery, e I mine, It over office Main, u Henri, carpenter, Hinter- Gregoire Fraecuis. laborer, h Joker- L.framboise Loranger Moille, cabinetteaker. II El- Moussean Edw, millwright Main, n s man, n s man, n a gin, n s Memoir' Pamela, hotel Joseph, carpenter, h Albert, and liquorte Grimes John, hotel and l i qnors, We• Lafrance Lceighran Michael, grocer and lieors, Bridge, e s Francis, cabinetmaker I.oucks II Leigford, lington, s s Luguere grocer and post- Moquin Friends, leborer, h Lalonde Netadre, buote and shoes, matter, Main, n a. h do Wellington, Groleau Zephirin, grocer, Church, e e, Munro John, bookkeeper E B Eddy's Churh, w s, b Jo Lauds.' W J,h Main, n s Grondin C, laborer, h Albert, w s sash factory, h Ottawa do Laliberté François, laborer. h Brewer Lligault John. laborer, h Victoria, w s Grondin Joeeph,grucer,Albert, e s,h Muldoon Jus, laborer, h Wellington, n Grondin P C, bailiff, h Albert, w s La:were M, wid Laurent, candies, Inker- Lydon Theme butcher, li Lake, a a Murray Samuel, policeman, h Main, n e GRISON L A it Co,proprietor L'Echo, man, n s l.yons Win ti , grocer and liquors, Well- Neil Robert, engineer Landry Andre, be-ber, Main, s e. boa au d builermaker, de Will, Main, n s ington, n 5, h do Wright, n s Grief) i L A, of L A Grison & Co, h Main, n a ickintosh Al x, bookkeeper, h Wright, and shoe maker, Nicholson Edw, timekeeper, bila Man, Ottawa Lane A'fred, boot thickintosh Isaac, shipper, h Wiigle,n s Nevin Richard, laborer Wellington, n s Madore Edinger.' E, clerk, h Albert, e itt Guyette Atexie, grocer,Wellington, n s, h Main, n a Navion Eugène, laborer, Lapierre Joseph, grocer, Lake, e e. 11 ii Madore Edouard, clerk, h h Maio, s s Goyetto Jacab, wines and liquors,Main, Main, ns Orsonnens E D, notary public, Michel, boarding boise and Maelore Jean T. clerk, Main, se, d, It do Larivière h Main, n s Ouillette, Molese, blacksmith, s h Wel- Guillaume Paul, books and stationery, liquors, Bridge. w Mature J Telesphore, clerk, Ii Main, n 9 lingtou, n s Lannon Théophile,laborer,h Brewery,e Meijer Selomon, laborer, h Bridge, W Albert, e s, h do Ouillette Pascal, laborer, h Wellington, Hamel German, laborer, h Church, es Laroche Naziore, carpentenh Bridgew a Major Michel, laborer, h Brewery, es Ouillette h Main, n s Pierre, laborer, h Weltington, Henn= John M T, general manager Larocque Félix, baker, laborer, h Bridge, w I Mallet F ank, Ouimet Farmers' 'Hotel, Brewery, gro er, Main, e s, h du mill e h Ottawa Laroae H, Mullet Vital, hardreeser, Bridge, ir s, Ottawa Hotel, hotel and liquons, Vic- Octave Latour, proprie- Hannum ihos J, millwright, h Well- Larose Joseph, Malone Francis, laborer, h Wellington, tor, Main, n do a ington, n s toria, e 8,1 tianore Jean, carter, li Brewery. e Pacnaude Vital, Laroue. Matthias, laborer, h Wellington, Manlier François, laborer, Bridge, le bar wastnaker, bds Hebert Chrelea,carpenter,h Brewere,e s e d carriage manutuc- Laviolette Pierre. laborer, h Britannia, Merlow Albert, shoemaker Herbert I Labelle, Parent Moist, fariner, Church, w do Latour Octave,proprietor Ottawa Hotel, Mariow Francia, laborer, h Brewer,e s ture ,s, Berm my. w a, h Purent Joseph, laborer, h Bridge, e s Herbert Maxim, laborer, h Victoria, Main, n e Marlow Peter, laborer. h Bridge, e s Lake, s Purent Antoine, painter, h Victoria, e s aawyer, Ii Main, II s Latour Olivier, carter, h Martin Narciese, &erne', h Inkerman, se Paret Beagle Eureetus, Olivier, laborer, h Wellington, 3 s h Main. Latriwouelle, ustache, hotelkeeper, McCallum Alex D. aseistant book- rnngton John, millwright, Pariseau Joseph, laborer, h Du e, e and billiards, Albert, e s keeper, h Eddyville Hillman K W, club bouse Parierais M, laburce 1.1 Duke, e s Laturelle D, saloonkeeper, Inkerman, McDonald John, ca:peeter, h Ma' n, u Main, n h du s Patneau B L, laborer, h Brewery, e s ale Charles, stable keeper, h Main, n a, h do McGarr Hugh, hotel and liquors, h Pa Hi do neat François, laborer, h Brewery es Main, s s Laverdure G J.grocer, Albert, w e, It Main. n s Hotte Michel. laborer, h Patneau Xavier, painter, h Brewery, e s Hogue Edward, boot and shoemaker, Leamay James, reman, McGill Rebecca, wid Ce rge, boarding Paint* Majour, advocates, Main, n s Augustin, warden, h Elgin, n s Main, n s, h Church Learns, k bourse, Mau, n Leblanc Joseph, laborer, h Chureh, Paquette Felix, laborer, h Church, e s Holstead Mrs Geo, groœr, Wellington, Mclaren Jae, laborer, la Main, a s Paquette Francis, laborer, Lechesne Louie, laborer, h Elgiti n a h Church, e s n s, h do McLean Hugh, hucher, h Wellington, Paquette Joeeph; laborer, Lecohare Louis, butcher, h Wellington h Church, e s Hempley II W,grocer,Britanuia,n s,hdo Win, millwright, h Wright, n s McLeese Paquette W Lave, shoemaker, Chas, barrieter, h Brewery. e a b A Itwrt, Ilutchieon J C, clerk, h Inkerman Leduc McMullen John, operator Dominion Te- Pause» Duminique, taborer, h Brewery Jean B, tavern, Main, e a. h do Jacques Philippe, laborer. h Elgin, n s Leduc legraph office, h Ottawa Peck John W, Octave, cabinetmaker, h hiker- bookkeeper, h Main Jennerr Mrs Dulphis, confectionery, Leduc McIntosh Alexander, manager Batson Pelletier Antoine, labor,r, s h Welling- Bridge, e man, a und Currier's Mill ton, n Leger Henri, boots nnd shore, Maii. e q, Jannerv D lphie, shoemaker, h Bridge, McBee John W, agent Ottawa di Ri- Pelletier Jean B, cabinetmaker, Leg r Charles, carter, h Albert, w s h JOHNSTON CANON, chaplain of the deau Forwarding Co, office Bridge, Church. e s Levee Etienne, millwright, h Lake.s s Senate, Incumbent St James church, McPike Bridget, veld Henry. liMain, na Perraa phyaician Inkerman, n Joseph, cabinetmaker, b Bri- h Main. es Lelande Alexander, baker, h off Meilleur Perras J P, clerk tannia n s Joduin & Grondin, bailiffs, Main, e s Brewery, W a Perreault doe, laborer, Lite, millwright, h Victoria, es h Britannia, s s bailiff, h Victoria, n s Lelande blerc'er Charles, advocate, h Albert, w s Perreault Jas, Jodoin Pierre, clerk, h ean, n s lab der, h Inkerinan, s s lily Mrs Baptiate, h Bridge, w e Leliere Millard Etienne, colfectioner, Delain Joseph, confectioner, Main, Perkins Reuben, mill foreman, h Ga- Kelley John, laborer, h Centre cor Lemieux Mdchell Janes, baker, Brewery, e a, ineau road s 9, h do Micron Andre/ carpenter, h Wellington, Church grocer. Wellingtnn, s s, Perkins Reliœn, foreman, h Brewery, es Kelley Thomae, foreman tinsmith, h Lejandre Remi, Moieette Louis, shoemaker, h r Mail Lepage Charlesetonecuttenh Bridge,e s Philion George, cabinet manufacturer Church Monett. Maxime, carpenter, h Brewery, Brewery, w s, h do, Levesque Joeeph, laborer, h Wellington Monette Loua, Kelley Mrs Tho.,. coeectionery, Chinch II h9ernaker, Main, n s, Phillicia George, furniture store, Lens Joseph A, of Levi, & Lente, 11 Bre- Kirwin Jas, policeman, h Main. n s Mon.real Telegraph office, Eddre sash, wery, es, h do, w s Albert, w s factory Labelle Baptiete, laborer, h Bridge, e s Phillion Philibert, clerk, h Church LEVIS it LEVIS. grocer., Albert, w s Montreal Telegraph office, Labelle J Geo, notary, h Bridge, w s Raison P cité Adolphe, laborer, bda Br eige, e s Levis Joseph A, jun, of Lacis et Levia, Currier's rnill Lakeile Mrs J G, grocer, Bridge, w s Piele; B F, bailiff and hotelkeeper, Albert, Iv Labelle Henri, trader, b Bridge, n s h Moreau Napoleon, general dealer, Bridge, e s Lumen, of Levi' & Levie, h Al- LabrostieBaptiete, laborer, h Brewer, e s Lens Church, e s, h do Piché Charles B, hotel and liquors, Lacoese Antoine, wheelwright, h Vic- bert, w s Morel Francis, cabinetmaker, h Duke, Bridge, e 3 L'Eveque Octave, laborer, h Welling- Morin tenia, w s Charte, laborer, h Bridge, w P.ché Joseph, hairdr. eser, Bridge, w s ton, n 8 Lacosee Baptiste, laborer. h Lake, n s 590 HULL. IROQUOIS. 591

Rubey Was, culler, h)tain, n s Towers Samuel, clerk, h Wellington,n is Pilon Joseph, laborer, h Lake, a s Varboncmur Joseph, trader, h Elgin,n s Pinard Alphonse, laborer, h Welling- Sabourin AmNdée, cab driver, h Wel- Trudeau Mruime,laborer,h Brewery, e a Vermette Alfred, laborer, h Brid , w s Trudel Mosea, turner, h Main, a s ton, s a lington, n s Vermette D cabinetmaker, It Sabourin Peter To schoolteacher, It Trudelle E butcher, Bridge, e a (^urch Pinard Hercule, grocer, Victoria, w s Vermette ^ictor, cabinetmaker, b Pinard Peter, boot k shoemaker, Main, Wellington, s • Trudelle Bdouard, laborer, h off Brewe- Bridge, w a Sabourin Dosuhée, schoqlteaeher, It r n is, h Gatineau Vian Hilaire, Iaborer, Chaudibre, e a Poirier t'levis. laborer, Bridge, e s Church. e e y Trud^eÎÎesJean B, grocer, Wellington, ns,hdo Viau Thiephile, bailiif, Main, a s, h Police Station, Bridge, e e Sabourin Félix, laborer h Church, e a Bridge. w s Poliquin André, laborer, h Main, n s Sabourin Barney, cab Ariver, h Bridgv Trudelle Mrs Jean B, fancy goods, Wel- Saure Amable carter, h Bridge, e s ling ton n s Vilmera Jean B, butcher, Lake, s s, h do Poirier Felix, laborer, h Lake n a Villeneuve Isaac, laiwrer, It Britannia l'otviu Altred, laborer, h BriAge, w n Saure Neri, la}.orer, h Inkerman, n e Trudelle lTelson, baker, h off Brewery, Sauve Thom", laborer, h lnkerman,n s Tusson Toussaint, carter, h Church, Villeneuve Jeremiah, laborer, h Britan- Putvin Pierre, h Inkerman, s s w s nia,ea Poudotte Jean, laborer, h Main, e s Savaris Edouard, laborer, h Albert, w e Union House, Gustave Chevrier, Main, Proulz Antime, photographer, Vic- Sauvageau Narcisse, laborer, It Lake, e a 1'auchon N, botelkeeper, Albert, a t Vincent Jnseph, laborer, h Chaudière toria, e e, h do Saeurageaudo Telespbore, grocer, Victoria, \'elors Tours, laborer, h Laice, n a Waddle Oeo, laborer, b Brewery, e e Pruulz Noël, froc r, Victoria, e is Vallée Pierre, laborer, h Main, n s Warren Wmt millwrigbt,h Brewery, e s Seuvois Edouard,laborer,b Church, w s Vallée Mrs Pierre, millinery and dress- Washburn R illiam, P.apa Pierre, labiore►, h Wellington, s s registrar, b Brewe- Pourier Joseph bde Bridge, e s Sawyer N'm, grua r, Bridge, e s, 6du, s w making, Main, it s ry road Pourier Louis {aborer bde Bridge, e s Scott Mrs Joho, h Main, n a \'allancourt Louis, tinsmith, Welling- Washburn 8, axe manufacturer, Brewe- Pourier Nap, Îaborer, hds Bridge, e is Scott Thomas, bookkeeper, Batson k ton, n a, h do ry, hdo,we Privaut M, wid John B, h llain, s s Currier'e mill Valter Valentine, laborer, h Welling- Watters Abel, manager Eddy's tailor- Proulz Emanuel, clerk Scannell RicharA , shipper Ohaadibre, ton, n a ing store, h Main, n s Prudhomme Etienne, tinsmith, Main, o s Seaner William, laborer, Iii Inkerman, \'alter Àlre V, fancv goods, Wellington White Henry, trader, h Duke, e a Prudhomme Joseph, laborer, h Main, n s Sf^gu;n Baptiste, laborer, h Inkerman, Vauchon François,balter,h Victoria, e e White John, carpenter, h off Hrewery, Quesnel André. gwcer, Inkerman, s a, Ségnin Donald, grocer, Inkermnn, n s \'auchon Moise, barber,Albert, e e, h do Wright T C, saloon, Bridge, w s Quesnel Aldebert, grocer, Wellington, Séguin Joseph. laborer, h Inkerman, s e Verbose ; jr A. laborer, h Elgin, n a Wright Philemon furenuin, h Main, e s ns,hdo W-guin Télesphore,laborer, h Inkermau. Verbonceeur Arquel, grave digger, h Wright Mrs Tiberias, b Main, n s Racine Pierre, laborer, h Inkerman, n s Scrsain François X, jun, laborer, h Elgin, o s Rameau Joseph, carpenter, h laker- Wellington, n s man,ns Serasin François X, laborer, h Wel- Rance François, boot and shoe maker, lington, n s r7"rnrch,es,hdo,ws Simon D C, general dealer, Main, a a Renaud Iguace, turner, b Victoria, e s Simon F.ustache, carpenter and groccr. Reman Th14)dnle, laborer, h Brewery, Wellington n e, h do IROQUOIS DIRECTORY. 1 Registrar's Office, I+ridge, e a Simon Stanisl'as B, clerk, h Albert, w a Richard Alphonne, lsborer,h Brewery, Simpson D, carter, h Wellington, to s Smith IT 1, engineer, Wright, to a Richard Louis, carter, h Albert w a Irnquois, or Six Nations, the nome Richardson André, buteher, ^tctoria, Soucis Alfred, laborer, h Brewery e s AULT EDWARD, chemist and drug- Soulier Fabien, laborer, h Churctt,'w 6 given by the French to the Indian gist, King, b do. 8ee -idr per ws,hdo confederacy of the Mohawks, Onei- Richr Ieaiah, h Main, e e Steele Thomas, laborer, h Wellington Index St Denis Alexis, laborer, h Elgin, n a daa, Senecas and Cayugaa, afterwards Ault Guy, farmer, b off King Richer D, h Albert, w s joined by the Tuscaroras, on the lat- Bailey laborer, Bridge, e a St Denis Cyrille, grocer, Lake, s s, h do William C. of Bailey k]lills, Richer Etienne, ter being driven from North Carolina. Hiqh cor King Richer G B, grocer and liquors, Vio- St Denis Emery, civil service, h Bridge St Jean To shoemaker, bds Main e s This once powerful confederacy is Barclay Gabriel, livery stables, h High turi& w s, h do now nearl eztinguished, but the re- Barnhnrt Richer J, dry goods, Main, n a, It do, sa St Jean P, cabinetmaker, h Inkerrnan Samantha, wid John, h High mains of i^are still scattered t.hrongh Barton Williamr laborer, h King Riendeau llnesime, Montreal Hotel, St Julien Joe To advocate, Main, s s the state of New York and provinres Bedlow John, victualler, King, h do Church e s St Marie Louis, laburer, h Wellington St Pierre Joseph, latwrer, h Lake, e s of Quebec and Ontario. Cau hsa- Bisneau Henry, laborer, bds King Rimiar J it3apti.te, laborer, h Inkerman, wags. Lorette, St Regis, Lake off Two Bieneau Rivet Adolphe, labo^er, h Bridge, e a St Pierre Mrsdoseph, pruprietress Hotel Joseph, laborer, h King Mountains and other reserves in the Bisneau Joseph, engineer Roberge Modeste, hotel, Albert, e s St Jean, Altwrt, e s St Pierre Jo=eph, watchman,h Brewery province of Quebec belong to the Iro- Black John, laborer, h College Robert Joseph. laborer, h Churcb, e a quois Indiana. Robtdeau Erionard. laborer, h Bridqe St Pierre Pierre , lanbrer. h Brewery, e à Bnttield John, carpenter, h King Robideau Eustnche,watchman,h Bridge, St Pierre Raomia. laborer,h Brewery, es BUWEV DANIEL, Commercial Hu- r,pratt Jamee snwfiler, Inkerman, n s Abbott Daniel, general store, King, hdo tel, King. 8w Aide perIndfr Robillard N G, clerk, h Caainrau Abbott Issac, b King Bradley Robinson Thos C, clerk, It Wellington Tapp Hubert, laborer, h Britannia, s e James, sectionman G T R, b public, clerk of Abbott Walker, bakerand oonfectioser Freight Rohitaille Joseph, laborer Tetreau Neri, notary King, It do Main1 a s Court, Main, s e, h J1ain, u a Brockway ! Hatch, stoves and tiaware, tl Rochon Alfred, advocate, Aibraut Blihu, tinan»ta, b l;tgh King Rochon Henry, millwright, h Victoria Terrion Louis, bar tender, h Maio, a s Tessier Charles, laborer, h Church. w s Allord John carrlagemrJter, h King Brockway James, of Brockway A Hatch Roehon L T. proprietor Hawkesbury Alguire i .fohnson, cheese mqnafactu- Brault Narcisse, engineer, Hotel, cor Victoria and Britannia, e a Thibean F, carpenter, h Brewer y, e s bds Albert Thibesu Narcisse, laborer, h Lake, s a rera, Albert cor Wellington Ross Mrs David, confectioner, Bridge Armstrong Albert, laborer, h High Brault Olivier, h Bridge, e s Thibeau Narciaec, proprietor California steam sash 6ctory, Ross David. millwright, Armstrong Jemee, of Armstrong ^ Wellington, h Albert cor Wellington Roy Antoine, laborer, b Bridge, e a Hotel, Main, s e Thibeau Pierre, carpenter, h Bridge, a s Patton, h 0gdenaburg, Bronse Chu, h Ring Charles 11 sample rooms and Armstrong A Patton, stave nzanufio- Brouse Geo W, farmer, b King Main a a, h do Thom" George agent, b Brewery, e s tloon, Pouliôck, s blo turere, off King Brouse Gordon, bailiff, b College: Rouleau Calix, cab driver, It Lake, s s Toirvll Frank, shoemaker, lods Traverse IROQUOIS. 592 IROQUOIS. 693

McInnes Win, of Cameron & McInnes, Sawdon Paul, freight agent G T R, h Breit» Guy C, fariner h King Pink David, /nation agent G T R, li h King High William, has King' Brouse Railroad bIcKia, Jane wid John, h Albert Seely Almon W, shoemaker, King, h do Bush Edson, school teacher, Vic- Fisk Lydia II, wid Maton D. h College bd. McKercher James,blacksmith,h Church Seeley Henry, carpeuter, h Cullege toria ...James, tamer, h King McLean Eddie Daniel G, currier and tanner Servies Aleattuder, laborer, h Albert Caldwell Henry, lock muter No. Win, peiuter, Ws king McNair James, leborer, Fitchell h King Servisa Eugene, laborer, h Albert N, grocer and provision, Cameron Laublin, of Cameron ik eh]. En:ward John McNarin Johnston, millers test, bd. Servies Gordon, druggist, King do I II, College king, h Cedar Serviss George G, bila King Cameron & lIcInnis, saw mill Gamble John. drover, h Albert McNarin Margaret, veld Johnston, b Serviss ilre G, milliner, King, h do Cannan Auel of J A Camino & Gatuble Robert, carpenter, h College Cedar Sarviss Hiram, blacksmith, Albert, h Carman Henry, sawyer, Albert Gaulle Wni P, Soutane Huuse, King McNulty John, shoemaker, King. h do College John of J A Carman & Co Graham Andrew, carpenter, h Hirrh McNulty Michael, wa Carmin A, ...chnian OTR, h Serviss Hiram, laborer, h St John Water Carmin John, dry goods, King, b off Graham James, porter G T Et, h High ServissWillitun, blacksmith,lele College King Graham Thomas, clerk, bde King NIcitobie John, laborer, b King Shaver Adam, hoopmaker, h College King carpenter, h King Carman J A I Co,general dealer, Gnint Duncan, Millar wid John, h College Shaver Alexander, blacksmith, h h King Cedar Carman Matthew, farmer Grant l'aul, carpenter. M.ilar John, farmer, h King • Shaver Alva, fariner, h King Carmin Philip J P Grave. Joaeph, shuemaker, Knig, h ch• Mills Cephaa, of C & M Mills, h King Shaver Catherine, wid lals Carman Ruhr, h King Grimear Robert, laborer, h River Mills C & X, general dealers, King College CAREY Ilh:V WILLIAM It, Epiico Grew Mise Eliza, telegraph operator, Mills Mason, of C & M Mills h King Shaver Charles, carpenter, b Cedar pal, h King • Ills King Montreal 1 elegraph office, King Shaver George, h High .; master, King, h do Carson John A, furniture dealer, Jahn Grtir James, post Norrieon Rdward B, of J Murrieon Shaver Henry, leeuneter, h Main b do Hanley John, plasterer, bds Curium:- Sn, h King Shaver James, b Victoria William, blacksmith, King, h do Hotel Clark cal Morrison James, of J Morrison à Son, Shaver John H, lunnimakrr, h College laborer Hai tali Rachel, wid Geo. h King ClorneJ,bn, h Ki ig 'Shaver Samuel, fernier, h St John Coon, Simucl, carpenter, b High Hatch Marshall. of Broekway à Hatch erniou James, & Sun, groeere, Shaver William, ut W J :cleaver & Cooper George, cooper, b High Hanley William, earpenter, h College liquors, ac, Kin t h King Cory John, carder. b College Hat !Iris% music teacher, bds Came:- tIor-.,• Samuel, gbuemaker, h Albert Shay-, W J, & Sou, harue■smakere, Coulter Thos. of Coulter à Wallace, h Cal Hotel Murray Jtilin, merchaut tailor, King, b King Wen Daniel, tinsmith. lode King Heoderron College Shannon shoemaker, h Collew; Wallace, grocers and liquors, James, et ver, h King Coulter & Kavauagh Murray Win, tailor, tide Church Shannon Thomas, mason, h College King Karanagh John, blacksmith, teds rea Allan W, carriagetneker. Kitg 11 , Sherman Nelson G , carnage builder, Cruft Win, general dealer, King Chun b Myrea Chas J, carriagenutker, King King, h do Church Curry Chu. helper Kavanagh John, helper, , h Nidado Nancy, vivid Abraham, bde Snider Nelson, woodworker. bds King •n M, grocer and provisions Kavanagh Patrick, clerk, bde King Davv Sels King Stewart Matilda, wid James, h College King, h du Keeler George., lock hiborer Osier Jacob, hairdresser, King Steacy William, mason, tels College Denneny Edward, shoemaker, King, Keeler William, laborer, h King lunam Richard, miller, h College Stevenson James, physician, h King do Kelly John, carpenter, b College Patton Arthur, of Armstrong & Pat- Stewart Alexander, carpen trek College Dillabough & Thotnpson,general dealer, Lardon Samuel, stoves and tine a re, ton, h Church Stitt Richard, carriagetnaker, bUs King king Patton William, trader, h Church Church Ruben, of Dillabough College iigh Lame Samuel. miller, h Parlow Herman, *affluent agent GTR, Sullivan Daniel, carriageniaker, tals Thompson, h King Lent John, eillwright, h King 11 Water Grand Trunk Hotel Dillon Thum', laborer. h Victoria Leto: William, laborer, h King PEARSON REV M, Wesleyan Metho- Swan ('harles, engineer G T R, b High Dominion Telegraph office. King Levis Elizabeth, wid James, b King dist, h King Tennent Robert, maison, bile College King Doran John, farmer, h Link Miss Enna% dressmaker, King Perrault George, blacksmith. h College Thompson David. clerk, bds King Doran Martin, laborer, b King Hattie, King Lowery Miss b Picken Duncan, t aker, hds King Thompson Thomas A, of Dillabough k Doran & Son, general dealers, King Lowery Mrs, h King l'icken William , h King Thompeon, h Albert Duran Solomon, of Duran à Son Loecke William, cabinetmaker, lids Pike Thomas, plasterer, bds Commer- Thornhill Thomas C, watchmaker and Dnran Win, of Doran k Son, b King king cial Hutel ieweller, King, b do Ads King George hlacksmitn, Dulmage Mellen+ Samuel, tanner Poet Office, King Tindale James, manager for Will:am Easton Win, telegraph operator, h King Ababa Joseph, carpenter, bd. College Proser Mrs, h King Croft, h College Albert Ernpey Geier, carpenter, h Mutin Joseph, jun, carpenter, h Cul- Redmond Silas. fariner. h King Tut tleJohn N, notery and conveyancer, Elliott Howard, farmer lige Robert. Harvey, laborer, h John King, h do ELLIOTT REV JOSEPH, Presbyte- Manib Rot', tanner and currier llolierts Nicholas, shoemaker, h Freight Wallace Albert, carpenter, h College rial! Mandl William, cabinetmaker, bile King Roland John, laborer, h River Wallace Hiram A, of Coulter à Wal- ElliottWilliam, farmer McCallum Donald, commission pl.:r- Roland Samuel, laborer, h River lace, h King Elliott William, jun, firmer eliant, h College R.9à Allait J. of JR& AJ Ross Weigh John, blacksmith, h King & Co Elliott Wm, of J A Carmin McCann Francis, h Church Rets J H & A J, general dealers, King West Jolliet, vroodworker, h King Fader Alvh-, tailor, brie King McCann Patrick, porter GR, b Church Iheie Jacob II, of J 11 & A J Rose, le Woodworth Alex, painter, h King tanner, LEADER GEORGE H, McCaslin law, laborer, b King King Whitney William, principal High I. King, h do. See Adr per lades McCrobie John, Jun, laborer, bile King 1{Js John S, sa w mill, h King School, b King Fell James, carpenter McCullough Alex, clerk, bds King Fell Wm J, photographer, h Church McCullough Beare, preventive officer, FERGUSON REV JOHN, Episcopal h King Methodiet, h College McDonald James, bariender, bd. Com- Fink Hiram, of Hunt, May & Fink, h mercial Hotel King McDonnell Patrick, luck laborer Tri

594 KEMPTVILLE. KEMPTVILLE. 595

Conn Joeoph, tinsmith, Prescott, bd. Graham W K R, Intirdrenser, Prescott, • Clothier bde Burrill's Hall Connolly Thomas, mercluint tailor, GrantJoeeph, blacksmith, h Kemptville Prescott, h do Grant clerk, hds Prescott Cornell Ebenezer L B, of Cornell & (illy Wesley, painter, bdo Prescott •tin, h Clothier Hagen Junes, of J & R Megan, h Clo- Cornell 1 Stitt, general dealers, Pres- thier KEMPTVILLE DIRECTORY. cott Hafen J & 11, stoves and Cosgrove T G, & CO, furniture dealers Clothier tinware, arid undertakers, Clothier Hagan Robert, f .1 & R liegan, Cusgrove Thomas 0, of T G Cosgrove Oxford h k Co, h Clothier Grenville BOND REV STEPHEN, Wesleyan Harding John, grist mill, Clottkr, h do An incorporated village iu Cocrtenay Miss Ann, milliner and fancy Harding Wilson, clerk, co., Ont., on a breach of the Rideau Methodist, h Kemptville bd s Clothier John, hostler, bd s Burrill's Hall goods, Prescott, do Harris Allan, clerk, bds Reuben River,96 mile. N. E., ot Kingston, and Bonnin Mary, wid Thos P., bda Prescott Bottum Harriet, wid William, h Clothier Cowan Ilarris lieburn, lumber dealer, (' luthier, un the St Lawrence and Ottawa mit- Cro,bie Samuel, bartender, tads Adams' h do ten'', 22i tuilea from Prescott, 31i BOWER, PORTER & BOWERgener and clothiers Hotel HARRIS REV JAMES, Episcopalian, 1 miles from Ottawa. It has good dealers h •1 I Bower Samuel II, of Bower, Porter a Cros- James C, bd. Oxford Lydia water power, and contains 5 liassaid telegraph ultimo., about Bower, h Merrickville Crie James, butchers, Prescott Edward, watchmaker and churches, 2 Crude Lyman J, of jeweller, Prescott, bde oxford 20 stores, 3 grist mills, 3 saw mills, Bower William, of Bower, Porter z Cross & James, h Clothier HASTY REV WILLIAM, Roman 3 canting and fulling mille, I brewery Bower, h Oxford BOYCE & BEACH, starch manufai- CUIIMLNG ALEXANDER, general Catholic, h Clothier and distillery, I tannery, I ashery, 2 Hemeuway John iron foundries, &c. Pop. 872. tut ers, Clothier dealer, Clothier cor West b Oxford D, grocer, Prescott, h Bovee Lyman, of Boyce & Beach, 1.113 Cumming Robert, bookkeeper, bd. do Adams Au°, telegraph operator, leis éreseott clothier Hicks Thorns», baker and grucer, Boyd David, grocer, Prescott, h Clothier Curry Jane, wid Robert, We Cluthier t loaner, h do ('luthier Hillyard ' Adams Elizabeth, wid Gideon, h Aart Brandon John, shinglemaker, bds C le- Curry John IL general dealer, Clothier, Jos W, cabinetmeLer, bde Adams Thomas. farmer h Clothier thier du Burnt' Hall Agnew Henry, ofII & J Agnew, h Asa Brown Jr Jennings, furoiture manufac- Dake Alfred, bower, h West Holden Wm, farmer, Agnew 11 à J, carriagernakere, Alta turer" and undertakers. Prescott Davidson James, laborer, bd» Clothier Helmet Mrs Agues, dressmaker, Pres- A gnew John, carriagemaker, Preecott Brown James, uf Brown à Jenning... Dickioson Charles, clerk, bds cott, bd. du Asa Holmes Willoon, laborer, h Clothier bd. Asa Dickinson Richard, clerk, h Asa Craig, h Asa Allan 'Thaddeus, street overseer, h Ox- Brown John, shoemaker, Clothier, h du Dickinson William, b Asa Holmee 11 , ttlegraph operator, Pres- Buchanlan Elizabeth, wid William, leis Dominion I elegraph office, Prescott cott ford flolmes . Anderson W 11. clerk, Ms Cluthier Clothier DOUGLAS RE% JAMES, Presbyte- Hiram, druggist and auctioneer, Andereor William R, merelent tailor, DURRILL WILLIAM, proprietor riani h Lydia Prescott, h do Clothier, h uu Burrilre Hall, Preecott. Se .I.ir Earl I..bra É, wid Charles, Hunter Anthony, boots and shoee, h ('luthier thier Clo- Arnearong Thomas .1 C. bds Clothier per hailer , 111,111 Rowland, tinsmith, bd s Clo- L111 Aspden William, laborer Cadet George. rnoulder,b N'anbury thier Huntingdon Jaunt*, darmer and vinery, Ault Isaiah, laborer, h Clothier Cameron Hugh, clerk, bdit Clothier Easton Jamieson, laborer h Prescott Banks Cheeter, livery stablea, and Cameron John S. clerk, Wee:ford Eligh Charles, bookkeeper, h Clothier Hurd Alonzo, blacksmith, h Thom boarding bowie, Asa Carriere Pascal, dreman, h Clothier Elliott —, cabinetmaker, bits Burrill's Hurd Harvey, clerk, bds Preacott Banks William, carpenter, h Oxford cor Cassidy William, blacksmith, h Kempf. Hall Hurd Margaret, wid Edwin, h Prescott Hutchins Horace, farmer, Rideau ville Evoy Thomas, carpenter h Prescott Barnes Albert, farmer, h Clothier Chadwick Horner A, tanner, Prescott, Hynilman David, of D & TB Hyreiman, Fannin William, h Lydia cor Oxford bds Burriil Hall Barnes George Wm, carriagetnaker, bds h Oxferd Fenten A, builder, h Prescott Clothier Chambers Richard, blacksmith, h Clo- Ilyudrnao D & T B, grocers and liquors, Ferguson R C, physician, Prescott, bds cor Asa and Preecott Barnes Serager, h Oxford thier Clothier Berne.' Thimas, trader, h Clothier Christie Alexander, gardener, h Pr. Hyndinan Thue It of D & T H ilynd- Ferguson Robert, cheese factory, bds man, bds Burrill Hall Barnee T W, miller, h r l'rescott cott Adams' Ilutel I Barnes William J, earriagemaker, h Christie Rev James, school teacher. Janie Chas, of Cross & James Fitchell John, trader, h Clothier Jackson David, miller, bits Adams, Ho- t I othier West Fitzsimmons James, h ilo grocer, Asa, h do tel Bascom Oliver, druggist, Prescott, bds Christie John, tailor, Prescott, Fraser Simeon, h Oxford Burrill's Hall Christie Thomas, clerk, tide Prescott Jackson Margaret, wid Jams, h Oz- Galt Richard, harumnimaker, bds Pres- fo l Beach Albert, painter, Prescott, h do Clancy John, telegraph operator, cott Beach Ahem of Boyce à BeaCh, bids Kemptville Jennings Jas, of Brown & Jennings, h Gihom Alexander, victualler, bd. Clo- Prescott Prese,ott Clark Jamee, clerk, bds Prescott thier carpenter, h Oxford Johuston Arthur, shoemaker h Clothier Bedingtield Robert H, saddler, Clothier, Clothier Alfred, Gibsol darned, victualler, Clothier, h do Bedinglield William, clerk CLOTHIER AMBROSE, general dea- Johastoa Mrs A, milliner and faucy h do Gilmour Mise Maggie, dressmaker and gouda, Clothier, h (be Bennet Joseph, laborer. h Clothier ler saw mill, Clothier, milliner, Prescott, h do Clothier Chloe wid Arta, bds Clothier Johnston Marv, wid Robt, bds Clothier Bennett William clerk, tide Adams' Gia 'stone Daniel, blackemith, h Kempt- Hotel Close John h Kemptville Johnston ao&le, carpenter, lids Far- ville mers' Hotel Blackburn Andrew, :general dealer, Cochrane William' H, harnessmaker, Cloudier Margaret,wid Frederick,h West Prescott, h do Iona Edw, carpenter, ti Clothier Prescott, h du Good James, shoemaker, Clothier, h do Illackblirn Thomas, clerk, h l'rescott Cole Richard R, baker, Clothier, h do Jones Francis, bd. Burrill Hall Gordon John, sawyer, bds Clothier Jolly Mrs Alice, bds Clothier NN 11 486 KIMPTYILLK. LADrDBnoWNs. 597 Robinson Win i[eating Oeo A 0, clerN bdo A•a McGregor J}me• M, elerk, We Clothier ^ttswoN Wm^.bbtatsmi•k Asti b do Re Âû peo, gewal dealer, Clothier, YcOregor John, labot+r, bdo Hempt- Roa James, bL•kamt^ W^ ,^•rAaa bd 8 AYAOB AiY JOHN,JipiseOph", VUle^iOuse Row Hoe wb•slwrl^lre bdo Chtbi•r Rutherford, [eenan NeU, pttmpmaker, h ai• YcDougall Archibald, eoginew, bds Poole Was, tin•mith, h Clothier DarUrtg s $onqgsneraf dealer. deelPr Darling 1^bomas Clot:uer Poole Wm, schoolteacher, h Clothier r of Darling A Bons Porter James, of Bower, Porter It Brwih y L. wid William Dean Frank, barne43maker 1[(Duuga Il, Yatthew laborer Brenn.t i James, laborer McFadden Hiram,bnÎlder h Ptee•oott Bower b Clothier 3320b" Jehn, hotelkeeper Brode: f,,k Jobs, laborer i:on James, carneri NcFerrao James, lab,aer,b Osford Proctor `Pm, laborer, h An ►er Pros•er George, laborer, h AM CaI6. :n James, ma•on^ 1000tt tosse At tèle^ph operator McGovern. Stephen, g•neral dealer, Pres- eam{ 1^•11 Juh Quinn Mrs Henry •hoemaker Innis &lisabetdre•amaker cNtt aopeland Davi Radiek -, physician, bds Clothier ü, ot Cropsland s Br*, Innis ôrbo3t and shoe maker McGregor Mrs Caroline, eonteetloa•ry' giucrrl dealah Cluthier, h do Rath John, carpenter b Prescott !sRae8B6V JOHN, PresôTteriao ds Ooprlnnd Niai Yat16a, dre••maker IJammell Juhn, sailor „ McGregor traokllg birackolth, bd• Richardson James, taiSor•' entter, ► and uùtllner Clothier Clothier Graham George, w►ggonmaker 598 LANDSDOWNE. LYN. 599 Redmond James M, clerk Gilbert Joshua, carriagemaker William Redmond John, general dealer Gowan Emma, wid H, station master Kilborne William R, blacksmith Richardson Charles Kicker Benjamin, carpenter Richardson James, tinsmith SV EORGE, New Con- Latimer James, blacksmith ROBINSON R G nexion Methodist Latimer Robert, pedlar Mize Matilda, schoolteacher McConnell Andrew, shoemaier Rowson McConnell Joshua, shoemaker Howson Richard, blacksmith McConnell Newman, pedlar Smith William, laborer LYN DIRECTORY. carpenter Stacey Joieeph, switchman G T R McConnell William, shoemaker William, machinist Svta George F, McCo:melt Thompson William, general dealer McLaughlan James, victualler Webster Heury, farmer McLaughlin David general dealer A flourishing post village in Leede co' ASSELS & Rruce, fanner Weteter Jonathan, CO, tanners and grist McNeil Weston John, hotelkeeper Ont., on Coleman's Creek, and on the C mill. See Adu opp McNeil Wallace, farmer G. T. R., 129 miles from Montreal. It McNeil William, fernier Wherry Robert, clerk CASSELS ROBERT, of Cassels & Co, VI')limn William, laborer contains manufactories of woollens, h Quebec McNichol John,fa rmer rubber combe, lute and pegs, carria- Procter, blacksmith Young Christopher, cabinetmaker Cook Hiram, manufacturer cheese boxes, Moore W Young Henry J, cabinetms1/4er ire:4, leather, hubs and spokes, boots carding and saw mills Piercy P P, phyeician and chues, iron outings, te., also 2 Collier John, of William Gray & Co telegraph oftioes,6 or 7 stores, 3 hotels, Collier William, tanner I an .1 /event' mills. Pop. 750. Coleman Edward B , flour and feed It Coleman Gilbert, harnessmaker Adams John laborer Coleman John, LYN TANNERY AND IdILLS, Armstrong Jeremiah, turner harnessmaker Armstrong John, Coleman Norman, saddler blacksmith Coleman FORMERLY OWNED BY Ash Elise, painter Mary, wid Jarneg Coleman Walter, nurseryman AUSTON REV HENRY, Episcopalism Coleman Edward, carpenter William, fanner Bagg Cornwell David, farmer MESSRS. R. COLEMAN & CO. Baird James, teamster Baird John H, farmer Cornwell Richard, farmer Coward Leonard W, tinsmith Bailey William J, laborer Cumming Balance George, moulder Jamee, of Bulloch & Coleman Chipman Holmes, farmer Barnes —, laborer Chipman Luther, Bateson Christopher, (armer farmer Clark James, laborer had the reputation of turning Baxter Nathan, grooer This Tannery- has long and provisions Clow Frank, farmer out the hest Baxter Hiram, laborer Clow James, teamster Beech James, farmer Clow Beech Stephen, fanner J Strader, (armer Clow Mary, wid William ilein'A.NIIBLI MC:PI-8E1 Beech William, farmer Seymour, accountant and tele- Clow Welter, farmer Bell J Craig Alexander, miller graph operator found in the Dominion, suitable either for Darling — farmer to be Booth Edward, farmer Davidson fariner James, gardener Booth Hiram. Deming Prosper farmer Booth John G, laborer W, Dewolf Ross, tavern PEGGED OR SEWED WORK. Booth William, fanner fhiclos Louisa, Francis Botsford Oscar, wid W harneumaker Dtinhams William, farmer Boyce Mies Delight, dressmaker Evans George, M drugs and grocer Five-storey Flour Mill is run by a first- Boyce Stephen Forrester Nelson, farmer Our large Boyd George, miller Froet John, laborer S, livery class Miller, of many ycars' experience, and we are Bill George stable and mail Putt/John, blacksmith contractor Gardiner George, farrner satisfied that our Flour is equal to the best in the Buck James, blacksmith Gardiner Norris, farmer Boyd Robert, lutmaker Gardiner Oscar, farmer Market. Bulloch & Coleman, last factory Gardiner Richard, fare,/ James, of Gristing done on short notice, and at the usual Bullocii Bulloch & Coleman Gillerlain James, hotel Bulluch William. lut maker Gilhooly Sphiram, nurseryman + .1 I el. • ter Ban Joui, Gilhooly John, foreman at tanoery rates. Berea Thomas, laborer Gilhooly John, victualler and shoe- 1 Butterfield Michael, laborer maker Orders promptly attended to. Blake James, hotel Gilhnoly Samuel, nuraeryman Brown Ira, farmer Gilroy Jeremiah, farmer 1 BROWN MILES, id ysician Gilroy William, farmer 11 Co., Bryson Robert, of Hunt CASSELS & k Bryson Godkin John, laborer Bryson Robert, merchaut PROPRIETORS. tailor Golden James, farmer Brownlev Thomas, G T R station agent Golden John, farmer Lyn, County Leeds. Calked Alfred, switchman Golden John, jun, farmer LYX. MALLOtYTOWN. 601 I 600 I Westlake William, farmer McLean William, earpeaoer Wieks Redmond, farmer Gordon Henry, carder White Dixon, laborer Wilson E D, Rrocer Graham Charles, of 0 t J(iraham McNamara Charler, harnessmaltee White James, farmer McNish George, moulder Wilson Guy Graham OkJ, iiardaffemakers Wicks Frederick, tlrmer Wilsey /i'illiam, (armer Graham James, of C J Graham II cNish George P, foundry Widdes Robert, carriages McNish James, frrmer Wilson William, wheelwright Oray Was k Co, builders Wieks Miss F Jane, schoolteacher Gray William, of Win Gray t Co Meneilly Robert, laborer Green James, farmer Merridew Arthur W, victualler Grien Richard, farmer Yoles Johq farmer Halliday Joh n, general dealer Montadus John, laborer Halliday William, miller Morrison Hugh,farmer Harper Albert, farmer Morrison Hugh, un, fietaer pw rr Ath arper Thomas,, ma^farsW ^qrrhon Ye^,,a,tq, brmer MALLORYTOWN DIRECTORY. 9srper William, farmer Morrison EoderioJy fitr9me Harvey Edward, hotel Morrison William, fartmr $o.kio, 8^ydnq,, Pai•t1i Morse Frederick Armor Henoy Suhn, f^ Mott,James, tanner y, A thriving post village in Leeds co., Hensbe (ieorgt, 1elt^ret Mott Joh labotrsr Lee D W, 1Kott Napdsoq, labasrr Ont., on the (i.T.R.t 187f miles fron blackamith Heron ^bert; labonr Montreal. Loe Frederick F postmaster, farmee rmer Mott Reuben It oonta^ns 9 or 9 stores, Howard Hong, (a an hotel. aad 2 telegraph oi8aes. McDonald Chatres, farmer Howard Jpbn,.farmlr Nanawa John W, sohoolteaaber Nash Ed'ward, labos9r Pop. 300. Mallory A W. cheese manufacturer Howard Willirqt, Inrmar Mallory Alfred, carpenter Hudson Ben ar' abN'aR Nioolson Mn Anaie, baker Md oonfy Andrews Henry M, Armor Mallory Ira, town clerk Hudson Bu^usaqpar aldl>e0111 Nicholson Wa,Uae1„ taifsaph oFerw Andrews Miss Lucy Mallory tsrael, farmer ter G T R station Hudson Tbpnlss, aYMCn Andrews Melti^a Mallory Thomas, blacksmith Hunt k Br(so^pbeeMAiMd1sOLY^1 Orbn Otlsw, bevtwttset,r Andrews Richard Maliory Wilber a!^ ^ t, farmer Hunt Martin, $upt J< 1^7MF Patterson Briep^, wià W Austin James, farmer Moles Hdward, tarmer Jarvis Nelson, ls`,bocsr PEARSON REV^1fi^LAD^i, Ws9- Avery BtWias, of J Ltqle A Co Meure Alfred, leyan Methodist general dealer Jones Petqr, (armer Avery general dealer Munro Will' tooper Judson Joba, f+trmer Peoock Albert, lreaMr Bisxtt Miss alita, milliner Monfourt John, tinsmith Judson Luther (jtoYOe Pmoek Nelaon, Armor Bradley Tbomu B, eaddler Monfourt Peter, hrmer Perdv&Riohardr t-^rmar Judson Luke, f'arqtK Bradley William J saddbr Purvis Albert M, general dealer Kirker David, ehoera,ker Pergan Ale:asdar, 9hYe^i9r Bruce William, (} ^T station ttpht Portis E, fltrmer Lafert Daniel, labaqr PeeEan Point, eto}er Buei Viaoin, fisr'ek Purvis Sphraim, farmer Lane ^braham, former Pergan Peter, haute a" slroN Wm mason Pnrvis aorge (3 former Lane John, farmer Perkins Henry, faraer Qey fday swltabrtnp ü T! Quinse^ John tirmer Latimer Hugh, 6red9* Pattern Thomas, former Diugley Win B, trH1rlhtttalb 9 T g Reed d, switcbtnab d T R Pettem William, former Lee Gardiner farmMr Donohoe Jasab Sargent Edward, section foremaa G T R Lee George, iser FA6LL RRV JAYSB, 11pbeop(al ShiQman Way Armer Letour Francia, abos^paqr Purvis James, firmar Furreeter William, fariner Smith Curtia, schoolteacher Li Ilie Henry, Purvis John, former Fortune John, geueral dealer Stack Jameet laborer Lillie Henry, ju4 pe+evitldal IaW 1M^ Purvis Peter, farsaer Fortune John, tiasmith Tennant Christopher, former veyor Raymond Samuel, tat+orter Uuilds J, farmer Tennant Oeorge,farmer Lillie J r Co, Eeaeral Ri^g^ Daniel laborer Wrkneu Hiram, fariner Tennant Robert W, general dealer and Lill ie Josbath of J,Lillie A Robbens H, ftttsar Ilaws Sheldon, former Lillie Orlando, 1)ooidqp ^al9aaph RO88 G A, proprietor Ross How. Haae Was, laborer Tompk^inus Chas, gardener operator 3a Ade per lades Herngau Michael, farmer Thomas Edward, farmer Marshall James, fs,etlMr 4ooee4 ary, fiawr Hodge Wm, shoemakrr Thomson Frank, bailifi aad carpenter May Daniel, lad manufacturer Rousen Ransom, hrmar Kelly Win gen^•ral dealer rickey Ju, general dealer McCord James Scott John, farmer Knowles Wm, tatmer Tlri YcOready Alexander, Ar91er Scott Thomas, faraser Eyes Aiberr, sboemaker Tric^ke^j Pforris M t+bannoa Dasid, wheelwr^ht McCready David, f ►rmer Langford Robe F,sewlnt maehlue agent Trickey Philander grooer McCready Henry, tUttmet 8rrphard Riekard,lasl^akar LanitstaQ Wm, farmer Voudozer Jacob, furmer JlcCrea'ly Joyq, alrpttatar Simpson Jobo, Armor Law James, earrlaptmuk9t Young Miss YarJy dressmaker eQrea^ Rohe^rt, fariner Smith William, farmer Stoney William, (armer IoDooafd Oeoré, IastaaiFer Stevenson Samoel, fartr.er McGee John, Ltbortr Stewart Alexander, fiarmar McLean Albert, labapr Stewart Daniel, farmer McLean David, former Thompson Thaon. swltehman McLean George, laborer TRAV;LI.Wt AE4 ABRAHAI[, Ir McLean Henry, teamster thodist McLean Joseph, clerk Trichai Alvin T, dnggl9t McLean Jamess, faruter Turner John, lasbmker McLean Wellington, tirat Watohorn John, laborer 602 M ERRICKVILLE. MERRICKVILLB. 603

Gilroy John, h St Lawrence. Ling 4 Fetter, carriagemakers, Drum Gilroy Win J, clerk, h 13agot cor Dnm- tuond mond Lesson Prank, h Brock Gilroy Wm J, clerk, h Lewis Lesson Wm, blacksinith, Gumn David, h Brock BCOCIL LOW REV GEORGE .1, Epacopal, h Glenn Ellen, wid John, bds 8t Law- St Lawrence rence Magee Simeon, shoemaker, h Glenn W John, agent, h Brock St Lawrence Mages 'rhos, carpenter, Is B rock Gorman Thai, laborer, h Main Magee à Pearsois, founders M ERRICK VILLE DIRECTORY. Holmes David, laborer,h Main Magee William H, of Magee & Pearson Holden Horatio, trader, h Brock h St Lawrenc-, Holden T Sabrina, wid Charles, bda St Mahony Mrs Bridget R, confectioners, h Brock Lawrence St Lawrence, h incorporated Tillage in Grenville Bushey Abraham, victualler, do An Hall 1) J, job printer and telegraph Maxwell John, co., Ont., on the , 28 Buttermort Thos, laborer, h Lewis carder, h Elgin Church Mills R, physician, Brock operator, h Wellington McCabe Patrick, grist mill miles E. of Forth, 18 miles from lienolton R Clarkin Bernard, laborer, Li Elgin uth, wid John, bds Brock McCarney John, clerk, h Wellington Keruptille lt po.seesees extensive Hamilton Miss Rosanna, milliner ard and contains eeveral Close Thomas, St Lawrence HaP, 84 McCarney William, grocer and liquors, water power, •1ressmaker, Brock, b do churches and hotels, telegraph and Lawrence St Lawrence, h do Harris Wm, cabinetmaker, h St Law. McDonald insurance agencies, • printing office Coleman Robert, laborer, h Wellington Alexander, schoolteacher, h re ce Wellington issuing • weekly newspaper, 3 hotels, Cross Wm H, blacksmith, Elgin, h Harrison Elizabeth. wid Theis, h Brock McDonald stores, saw, grist and oh ngle Brock James, finisher, h Main 12 or 15 Harrison Robert, harnessmaker,St Law. IdcElror mills, 3 iron foundries, a wo..illen Crozier Demetrius, proprietor stages, h James, blacksmith, bd s City St John cor Lewis truce, 11 Wellington Motet factory, ac. Pop. about 1,000 Thomas, hairdresser, Crozier Susanna, wid Robert, h Law Hardy St Law- McEiven Jam env enter, h ?Agin Frank. moulder, bds Brock rence rence, h do McIntyre Daniel, laborer, bd. St Law- Armstrong Charles, tanner, James, proprietor City Ho. Cummings Elijah, cooper, h Main lieney b St Law- rence Armstrong rence Lawrence Cunningham James, harnessmaker, McIntyre Henry, proprietor Merrickville tel, St Mis Charles, grocer, James W, bds City Hotel bd. Si John Heney St Law. Hotel, St Lawrence Armstrong renre, h do Atchison Alex, boetler, r diis City Hotel Dangerficld Frederick, of Dangerfield McIntyre John, moulder, b Brock Higgins Peter, spinner, bd. St Law• JJas, wheelwri t, h Brock Meikle McFarlane Thomas, of Foster & McFar- Atchison reline Bates Robert, of Kerr Jr tes, h Brock Dangerheld k Meikle, *teeth factory lane, bds St Lawrence Barton Jos, harnessmaker, St Law- Demonty Dominick. carder, h Brock Holdeu Charles A, grocer and liquies, McIntyre h Brock rence, b St John Dejpencier Hannah, wid Criss, bd s Si Si Lawrence, h do McGuirl Hugh, moulder, h Brock Barton Wru, of Burton Jr Wood, h St Le.W111110. IIIrtun Thomas, blacksmith, h Main McLA REIS nit L b, Presbyterian bds Lawrence Denencier Jobe T, bookkeeper, h St Jacques Robert, h St Lawrence Brock Barton di Wood,general dealeri,St Law- Lawrence Jacques Samuel, general dealer and Merrick Mrs Aaron, h St Lawrence reiice Depencier Sydney, clerk, It St Lawrence postmaster, St Lawrence h Main Merrick Henry, eloth factory Bell Geo, merchant tailor,lit Lawrence, Dowdall Patrick, Ms St Lawrence James John, blacksmith, h Lewis Meikle John, of Dangerfield & Meikle, b h Brock Duke John, ehoemaker, Wellington. h Jaques Henry W, druggist, Si Law- Main Bell (leu, tailor, h Brock Elgin rence, h Main Meikle Thomas B,general dealer,St Law- Bisset Francis, school teacher, h Well Bagley Miss Eliza, h Brock Jamison Wm 8, blacksmith, St John, rence cor Main, h Main gtn Eagleton Mimi Mary, Exchange 11,41, bcht do Merrick Henry. woollen mills, h Brock Bottum Wm A, of Sommerville 41 Bet- Main Johnston Margaret, wid John, h Si Mills John furniture manufacturer,Brock turn, h St Lawrence EASTON HIRAM, grist mill, h St Law- Lawrence Is St John Bower Samuel II, of 13ower, Porter k mince Johnston Matthew 8, loch inftstes, h Miaskelly David, tinsmith, St Lawrence Edmonds Lester, victualler, St Law. Bower, h St Lawrence St Lawrence Misitkelly William, storm and tinware, Riwer Chas II, clerk, bde St Lavrrense rence, bd. Brock Kelly Edward, phyancian, St Lawrence, St Lawrence, h do Edmonds Solomon, photographer, Bower, Porter it Bower,general dealers, h bds Elgin, Montagne Edward, machinist, b Brock Brock bd s City Hotel Kelly John, laborer, h Wellington Montgomery George A, bd. Main Bradford Richard, hostler, bd. City Edwards Charles, shoemaker, St Law- Kelly Michael, cleric of court, Elgin, Morris Cynthia, wid Ebenezer, bds Ho tel Kerr A Bates, general dealer, tit -Law. Main Edwards Thos, blacksmith, Drumniond, Brenick Micael, carpenter, bd. St Law- rence Moxley William, laborer, Brock rence Edwards Win, carter, h St John Kerr John 01 Kerr k Rates, h Brock Nicholson Robert, bd. Main Brennan Jas, blacksmith, h Wellington Elliott John, laborer, h St Mary Kyle A O'Harsç maleable iron worka Nolon Mrs, h Wellington Edward, saw mill, h Main Brennan 111rs, h Brock Erratt K)le John, moulder, bd. St Lawren re O'Hara Charles, of Ryle & O'Hara, h Brislaw James, carpenter, h St Law Brandt Edwin, sawyer, bds Main Kyle Patrick, of Kyle & O'Hara, In St Main Finley John, machinist, bbe City Hotel Lawrence rence O'Hara Patrick, laborer, h Main Wellington Poster John R, ot Foeter & McFarlane, Brie+ len John, farmer, Lane A D, moulder, h St Lawrence Oliver Mrs Mary, grocer, St Lawrence, h Brock Brown Muth. h Lewis Lan & Beckwith, washing machines Olmstead Daniel, photographer, St Law- Brock Poster & McFarlane, paintent, St Law. N.0 wnlee Jas, cabinetmaker, h Lane 1), of Lane à 13eckwith, h St rence, bds Brock Beckwith. rence Blick w ith Frank, of Lane k Lawrence Palmer —, h Lewis Frary Mary, wid Jas, bds Main bde Merickville Lang Robert, laborer. h Wellington Parcelwright Jos, finisher, h St John land surveyor, Frary Wm, mouldei, h Main Burchill John,provincial Langford Samuel, carpenter, h Drum . Pearson William. of Magee lc Pcarson Gill Mies Julia, school teacher. Si Lawrence mond Pentagast James, Willians moulder, Inds St Burchill Michael, victualler, Brock, h do Link Sidney, painter, h Bross& Lawrence ■Ir

604 IfICRX1CICVILL11. MORRISÉVRO. 605 milliner and dress- Putnam Chub.. W, of C W Putman à Sutton Miss Elisa, ier«, St Lawrence, h do Bro, h St John cor Brock Lawrence kBro,.proprtetorestages, Thetford Henry, grocer, St Putnam C W Town Hall, Main St John cor Brock John, bds Main Putnam Harrison, 0 W Putnam k Veneian Mary J, wid Ireeetan John, moulder, h Main Rro Ward Abraham, h Brock Putnam Letitia, Irta Park, belt Elgin Wer phytician, St Lawrence Rankin Mattbew,hernesemaker,St Law White Jewell M, watchmaker and MORRLSBURG DIRECTORY. bd. do h do Law _jeweller, St Lawrence, Real Daniel, merchant tailor, St White Richard, laborer, h Lewis rence, h Drummond Whitwarsh Frederick 31, insurance Reid Robert, victualler, h Main ami, bd' Main An kcorporated village and port of en- Brown John W, clerk, bda Main Reid Obadiah, laborer, h Brock WUnnisreit 3 H, eonveyancer and try in Dundee co., Ont., on the river h Main BROWN REUBEN, of Carman k Reid William, aasignee, h Main St. Lawrence at the foot d the Ri- Brown, h Chart«, carter, II B rock h Lewis Main Roee Wickwire Mrs Jane, • ière du Plat Canal, with • station Burris dtpbee, boots and shoes, Lock, Sawyer Sophia, Ind Beujamin, bds Williams Mrs Eliza, milliner and of the G. T. IL, 92 miles W. of 'Mont- do Burns Stephen, cabinetmaker, h Church dressmaker, St Lawrence ,h real. ft pommel excellent water Cameron George, baker and confec- Seeley Chancy, laborer, h Brock Wood Edward, caretaker Town Hall, power, and contains two churemes, • tioner, Main, h Tannery Sommerville It Bottum, bakers, St h Main branch bank, 2 telegraph offices, saw, Wood, h St Campbell Donald, victualler, Main Lawrence Wood Thomas, of Barton it grist, and carding mille, 2 foundries, Campbell James, blaoksmiat, h Maple Sommerville Richard, of Sommerville k Lawrence • tannery,several lac tories and hotel*, Carlyle William, miller, Wrest Mise Jennie, schoolteacher, bds h Canal Bottum, 11 St Lawrence a nuraber of stores, and • printing Carmen Anion, carriage meinfactures, Sprigs Thomas, laborer, h Wellinron Si Lawrence &lice issuing tt weekly newspaper. h Gravel road A steamer runs regnlarly between ARMAN & BROWN, druggists, here and Addington, N.Y. Pop. 1156. C Main Ste Ad'. per Index Carmen Frederick B, freight agent G Anderson Philip, laborer, h Church T R, h Main Anderson Robt, cutter, Ms Main CARMAN FREDERICK B, of Carman Allison James, ateamboat pilot, bds à Brown, h Main Main Carman Hiram, collector customs, h Armstrong —, carriagemaker, h Gravel Church road Carman Nicholas, private boarding, h Armstrong Robt, wood worker, Ws Main Green Capel James T, clerk, bile Union Armstrong William, Railroad House, Cape' John, general dealer, h Union Ho ion Capel William L, clerk, bde union Baldwin Lydia, wid James, b Church Casselman Austin, farmer, Ms Main Barr John id, harnessmaker, h Hodge Cladselrnan Charles, farmer, bile Mein Barry James, of J Barry k Ito Casselman Chester, grocer and Con- Barry John, of J Barry Bro fectioner, Main, Ws Canal Barry J, k Bro, general dealer, Main Caseelman Henry, farmer. h Main Bedstead Jeremiah, tea:miter, h Victoria Casselman Sims, laborer, h Hodge Bedstead Timothy, h Maple Caeselman Warner, general dealer, Beehler Eakness, -laborer, Ms Main Main, h Hodge Bell Thomas, general dealer, Main, h Casselman William, lock mater, Water Water B >ekes Abraham, carpenter, h Chureh Castelman Geo, music dealer, Main, h Boiclaire John, wood worker, bde Green Lock Bradfield Frederick, of Bradfield k Bro, Carl Paul, marbleworker, h Lock h Railroad Carter George, plasterer, h Gravel road Bradfie1.1 k Bro, hardware and pro- Casuel Reuben, laborer, Main duce Main Oerall Paul, rouer, Lork, h do Bradfield Rich H, of Bradfield & Bro, h Chalmers James C, watchmaker, Main Main h Gravel road Bradler Andrew, laborer, h Water CHAMBERLAIN E, head master High Bressan John, wosd worker, bde Canal echool Brea ,enridge David A, druggist, Main Chamberlain Theodore F, physician, Broder Si in, trader, h Main Main, h do Blondin Andrew, cabinetmaker, Cheney David, sinisant teacher High Bronnell Isaac, farmer, h Main school, h Gibson terrace Brown —, laborer, Is Water Christler Jo:sn, bile St Lawrence Hall BROWN ARTHUR, proprietor Dundee Obrietie Horace, clime manufacturer, Co Herald, /dain, h do h filib ,on terrace Brown George, piano cue maker, bds Christie Jo& bds nibeon terrace St Lawrence Hall Clement Allied, general dealer, Lock DIOR RISBURG. 607 606 MORRISBURG. Hickey Charles, physician, h Union Laurier Lies., printer, bd. Exchange Hickey Gordon S, general store, Main, Hotel Clint James, clerk registry office, bd. Fitzpatrick John, grocer, Main, h do Hilliard Daniel R, tailor, h Water Fitzpatrick John, sawyer, h Main Liviegeton Mrs, h Main Lawrence Hall Flt Hooker John G, tailor, WI Main Loper Amos, tollkeeper, John, laborer Fitzpatrick Thomas. carpenter and h Gravel road Cohon Holden A ti a J R, gr,cere and liquors, Loper Amos A, laborer, bd. Colquhoun Mrs Priscilla, grocer, Lock, joiner, h Main Luck Gravel road Ford William, carpenter, h Hodge Leper David lvin, lather, bd. Gravel Crebaasa Get., accountant, bd. Main Holden Geo It, general dealer, Main road Crowder William, laborer, h Maple Forester James bartender, h Water Hollister Jerennah, taborer, h Gravel registrar County Dun- FORREST REV CHARLES, Ellis , opal, Loucks Henry, clerk. bd. Main Cripeler John P, road Loucks Silas R, Williamsburg, Dundee Co h Main station agent U T R dee, h Holmes Jacob Ira, brickmaker, h Lowe James A. ledger keeper b , Cri ,eder Charles 9, deputy registrar, h Fowler Hamilton, marble worker, bd. C nurch ls Main Main Ludwig debsetien, laborer, n t'ictoria Men Gibeun flolumaa Wihs n, tinemith, b Main Lyle James, blacksmith, h Maiu Cunt %lehne, lockman, h Water Fowler James, carpenter, h Holt Geo A, stoves and tinware, terrace Main lilt:Carer Arthur, grocer and provi- Cutler Thomas, h Water Huople Elisabeth, wid Edward N, sioi, Main, h do Cutler Samuel, hotel and general dealer Fox Francis, baggageman G T R, Tannery Hodge MeDenald Jehn, cleric, bd. Main Water Hoopla licher N, telegraph uperator, bd. McDonald 'rheum& general dealerMain Dain Alonzo, founder, Metcalfe, h Main Fraser Hugh, clerk, bd. Main Di vision bd s Main Furnival William, painter, Church McDougall Hugh, lockmau, ti Water Vain Irwin E, clerk, Hopper Elias, laborer, h Victoria McDougall Miss Mary, teacher Dardes Thomas, exchange broker, h Fyfer Simon, laborer, h Hodge public Hough Adam, laborer, h Victoria school, bd. Gibson Terrace Main Gale Charles, blacksmith, h Main Hover & Irving,grocere and confection- Gale Chas, jun, blacksmith, bd. Main McDONELL ALEXANDER G, barris- Davy Bernard, shoemaker, bd. Main ers, Main ter, Church Gale Henry, blacksmith, h Ellen Main h do Dechesne Charles, moulder, h Hover Midi Marilla, of Hover * Irving, James Deeks George, pedlar, h High Garvie William, clerk ames,stoneneison, h einaery h Main McDenell John C, tanner tend currier, Denesha Frederick C, general dealer, Garland Jacob, carpenter Howson Garland Sydney, carpenter, h High James E,_tinsmith, bd. Main Tamery, h do Lock trader, h Main Howson Thomas W, stoves and tinvrare, McDonell Thomas, general dealer Derosier Jeliiel, clerk, h Lock Gibbons Jeremiah, Main, Gibson Matthew, of Wm Gibeon & Sons, h do McGee à Morris, earriage manufactu- Deroaier Martha, wid Louis, h Gravel Hughes A lexander, laborer, Ellen Canal h rer, Main road bd. Hunter Arnold, blacksmith, bd. Gravel Gibson Ralph. of Wm G deem te Song, McGee Samuel, of McGee & Morris, le Dewey William 11,.produce merchant, road Camel Main bds Canal Irving Miss Iherese, of Hover & Gravel road Gibsoin William, of Wm Gibson & Sons, McGillory Christie, wid Peter Dillon George, trader, h h Main McGilvery James, marble works, Dillon George, victualler, Main h Canal h confectioner, Johnson James, moulder, bd. Main Mien Dillon George, jun, butcher, bd. Gravel Gibson Wm C, baker and Johnston Jennie, baker, bds Lawrence bd. Church McGlehan James, stobecutter, bd. road Johnson Robert, laborer Ellen Dix Ilarvey, carriagemaker s aulatant, Gibeon William, & Sons, grist mil and steamboat ownere, Water Johnson Robert, tailor, h Gibson ter- McGrucr Artnur, stonecutter, Ws Ellen Ms Gravel road race McIndoe Robert, elerk, Chas, carpenter, bd. Gravel Gillerd William, carpenter and joiner, bd, Main Duchesnay Johnston James, c.arpenter and joiner, McIntosh Bernard, carpenter, h Vic- road la Main James, bricklayer Johnston Miss, dressmaker, Lock tor* DuchesnayVietor, carpenter and joiner, Gillespie h Gravel road Gillespie Miss, milliner, Lock MeIntoshIGeorgee, carpenter, h Victoria h Gravel road Kellogg Erastus, laborer, h Union McINTOSH J A appraiser bnildiug Doneghan Edward, tailor, h Main Gillespie TIIGLIILS, muon, Lock Glasford James, general store, Main Kellogg Erastus W, manufacturer of Society, h Church Doran Austin, carding mill, Water, h furniture, b Glynn Thomas, h Water Main, do McIntosh Win, clerk, bd. Main Church Kelly Pier« J, harnesemaker, Main Gordon Lavine, veld John, h Maple bd. 9t McKenzie WIlliarn, saw and fanning Eacutt Isaac, fireman K & P R R., h Lawrence Hall mill, h Main Edwardm David, butcher, Main, h Ellen Gormley John, leather manufacturer, h do KENNEDY HUGH, proprietor Morrie- McLaughlin James, marble worker, bd. Elliott David, shoemaker Tannery, burg Currrier, h Water Elm Elliott William, baker, bds Tannery Gorrnly Patrick, poetmaster, Main Gormley Thomas, harneesmaker, Main, Kerr Joseph, laborer, h Victoria McMahon Daniel, clerk, bd. Canal Empey Mrs Emma, dreeemaker, h Kilgonr J W & Brus, furuiture h Henry dealer, McMahon John, shoemaker, bd. Main Gravel road Lock McMartin Alexander, proprietor St Gordon, carpenter, It Gibeon Guiot Margaret, wid Brazil, Main Empey Kfigour John W, of J W Kilgour à Lawrence Hall, cor Main and Lock terrace Hammerel John, switchman G T R Br°, h Beauharnois h Main McMartin Charles, tinsmith, h Lock Empey Philip E, shoemaker, Hanes John, tailor Kilgour, Wm of J W Kilgour & Sm, McMartin Levi, cabinetmaker, b Lock bookkeeper Evans William H, Hanes Richard, teamster King Bernard, carpenter, h Gravel Mattbews Eugene C, manager Domin- VARLINGER ALEX, commission Hansen Richard, painter, bd. Main road ion Telegraph oftice, Main, aud produce dealer, Main. See Hanson Joseph, painter, Gravel road Kingston James M, bookkeeper, bd. Matthews Sylvester It, fruit dealer, h Adv per Index Hanson Richard, painter, h Main Main Church Harbec Joseph, porter Fell Stephen 13, photographer, b Main Kouny James P, bailiff division Court Maley George T. general dealer, Main Hart Mites Lucretia, dresemaker, Main, Labelle Elias, laborer Meikle John, of W k J Meikle, Fetterley John, general dealer, Lock, Gravel mad h Main Harper Jacob, farmer, h Lubin John, laborer, h Gravel road Meikle William, of W & J Meikle, h Augusta hostler, St Lawrence Hall h Water Hegal Allan, Lahue John, laborer, h liodge Main Fetterly John, grorer, h Henry Henry, laborer, h Main Mrs Sarah. h Church Labile Joseph, casernaker, bd. Main MEIRLE W & J, general dealers, Main Filo Henderson Isabella, wid John, h Gra- Lapierre Flinn Miss Annie, milliner and dam- Joseph, section foreman G T R Merkley Henry G, h Main vel road h Hodge Merkley James, farmer, h Main maker, Lock, h do Henderson Warren, stage driver, h Lock Laporte Joseph, bd. St Lawrence Hall Mellon James, Common school teacher Flinn Patrick, clerk, bd. Gravel road Flinn William, marbieworks, Lock, h do Laport Hugh, laborer Metz Delon, laborer, h Church Ellen Fitchell James, painter, bd. Canal -ecburn Mary, wid Myrtle, h Laaette John, pilot steamer Meyette John, moulder, bd.s Ellen Fisher William, butcher, h Maple /lesson John, harneessnaker, Main, hdo 608 MOBRIBBUBO. . 609

Wager Barnabas, general dealer, Main Werniant Millar Juhn F, &ors founder, Main, h do Raymare Edward, blaokmaith, h Gravel Win H, ut W H Weagant Walker Henry 0, bartender, bd. hit Co, Uhler Robert C, hairdresser, and road h Water Lawrence Hall Weagaut W ladies hair work, Locke h do Redick Michael, engineer, mall, dour and H, k C'o, planing mille and Warner Ira C, carter, h Water P, clerk, bd. Main blind factory window shade mauufacturera, Water Millar Watson Joshua X, grocer and liaisons, Mitchell William, Won, _Ws Tannery Reid Geo, foreman Wager Barnard, rimers' itealer, Main, Main, I, do h do Monk Rollo, machinist, bd' Mein Rice David, laborer, h Main h Main Weagant George, of Weagant k Son, Weegar John Moote James X, printer, bds Meta Rice JAMB«, harremenaker, A, barumemaker, h Main laborer, h Main h Victoria Wells John S, 'esiuider, blacksmith, h Church Rioe ph atographer, Main, h do Mutt A Weagant Henry L, shades manufac- Wellwood Montgumery Hugh, tenon' cutter, Ole ROI3SON REV EBENEZER, Wesleyan Win, organ case maker, Ws miaister, h Main turer, Water St Lawrence Hall Main We:it:tut Herman G, of El G Weagant Augusta ROSS 0E'), proprietor Exchange Hotel, Wood Swazi, wid John C, bd. Yea Moore David, farmer, h k Son, Main, h do Moore John, farmer, h Gravel road Main Wood Warren, manager brick kiln, h h Water Weagent H G, k Son, dentiste, Main Main Moore John, laborer, h Gravel road Romani Joseph, laborer, Thorns., clerk, Main, Morris Geo, of McGee à Morris, h Green Russell proprietor brick kiln, Morris George, blackatnith, h Gravel rd Russell Thocuu, Morrison Mir Agnes, Public school, h Main Ryan Thomas, boarding hou Mai• Victoria general dealer, Main, Morrison Naacy,wid William, h Vietoria Sanders Modo, do Morrison Robert, carpenter and joiner, h Beene Edward, harneesmaker, Lock NEW EDINBURGII 1.1RECTORY. h Hedge Seale Joan, nightswitchmen G T it, bds Morrison Robert, laborer, h Hodge MURTON GEORGE K, manager Mol- ()ravel road Sella. Wesley, carriagemeker, lets nar:is baak, Mein Millen Alex, clerk Gravai roed An important town of Ontario, co. of Bell John, messenger, h Creigh Shaver Charles, carriagemaker, bds ton Monroe John, laborer, h Water Russell, on the Rideau and Ottawa h Rideau Hell Robert, cerpenter Gravel road rivers, I miles Murphy Edward, telegraph operator front Ottawa. The Bentley Thomas, physician, h McKay physician, h Main G T R Sherman A B, hem tali. ieto the Ot- BLACKBURN k CO, New wid Thomas, h Main Edinburgh Myeri Chas A, tudan vat-law, h Gravel &mow« A utw• over a liniestoce ledge, bu feet woollen factory, Ottawa Simmons bliss Annie, dressmaker arid road perpendicular, forming a reagnideant Blackburn Robert, of Blackburn Co, h mintier, Main, do °curtain," (Fr Rideau.) New Udine Myers Thom«, Weeks:31rib, bd. Tannery Oltewa Smith Gilbert, merchant tailor, teis burgh coalmine Rideau Ideal, the resi- A, clerk, h Main Blackburn Robert, lumber dealer, It Myers Wsn Look dence of the Nash Albert F, tinsmith, bd. Main Governor General of Ottawa Snow Win N, hairdreaser, bila Luck Canada ; and hae saw, gris' Nash Bruce, black:mills and inachiniet, and Bowman Alexander, laborer, h Rideau Snyder Adam, carpenter, brio Willi:an woollen mills, a cloth fantory, • tele- Water BOIVIDILII Archibald, plaateser, h Rideau h SnyderJuseph, laborer, h Wiliam graph office, an Emacopal Noah Edward, fermer, h Church church, an Brymner Douglas, agricultural depart- Snyder Matthew, carpenter, h William hotel, and 7 or 8 MOM, Street can Nub Rodney G, machine shop, Water ment, Is Rideau Sommerville Francis, fancy goolo, connect with the capital. Population, aryl:liner William, clerk, bds Rideau h Main Main, h do Nash Russell, engineer steamer Arctic, Brown Richard, carpenter, bd. Oreigh- Soutelt Anthony, farmer, h Church h Gravel road Bray Charles, blecksmith, bd. Rideau Stanford Mrs Bernard, Gravel road Ackland Robert, patternmaker, Nash Samuel, blacksmith, h Water bd. ton Steen John Searle, bd. Main Creighton Bray NASH WILLIAM, agent rewing ma- John, blacksmith, h Rideau Steen Robert, lumber dealer, h Main Aird Charles, w chines, organs, pianos, Arc, Mais, , h Rideau Ruben Duncan 0, bookkeeper, 11 alex- Stewart Robert, lumber dealer, h High Aird Mrs Matthew, bd'. Rideau Augusta ender Stoddy Memel, labirer. b Main Alexander Henry, civil service, h Berne Luka, laborsr,h Creighton Nuli Win A, musical instillment» and &toddy Simon, laborer, h Main Creighton do Burpee Clatter A, ofJ W Proctor à Co, sewing sasehinee, Main, h Strader Sterling, mason,' assistant. h Alexander Maria, wid Williant H, bd. b Rideaa Win H, warehousetnan, h Main Nash Victoria C re igh •on Burrowee Francis, governor general's clerk O'Connell John, Styles, William, head master Public Allen Mrs George, h Creighton office, b McKay Chas, baker O'Hara school Allen Henry, cerpenter, bd. Creighton Caches; Patrick, stable foreman 0 O'Neil David, fanniug mill manatee- S R Swain Edward, harneennakefitels Ellen Allen Jante', general dealer, Ottawa ears, h Thorn.. Wirer, h Gravel road Swann Stephen, moulder, Main Annand (Merge. patternmakr, b Rideau Caldwell Richard B,of Caldwell à Co, Pardee - George L, livery stabled, Main Main Taylor John, moulder, bile Alchambault Aloi., hoetler, h Ottawa Ottawa, h Charles h Henry Toutber Daniel, laborer, h Luck Armstrong Andrew, h CreiithIon Carrol Martin, laborer, h John Moses, carpenter, h Gravel Pariseault Trndell John, clerk, bd. Main Ardall William, laborer, h Thorned Cardy James, laborer, h Rideau road Main, h TYRRELL FRANK, harriater, A sk with John, carpenter, IxIsCreighton Chamberlin Col Brown, b Alexander Peelers George, laborer Division Askwith Thomas, general dealer, Or, Cherry John, laborer, h h Main McKay Perkins James, clerk, h Main Ulman George, laborer, tewa, h Creighton Clark Robert, plasterer, h Rideau Main Perkins Mrs James, milliner and fancy Ulman Leslie laborer, h Arden William, laborer CLARK T M, insurance agent and s, Main, h do Mum Loreniso, laborer, h Main Avery Henry, carpenter, h Rideau brick manufacturer, Ottawa, h New PeiCdThomas, black smith, h Church Litman Simon, carpenter, h Hodge liadgley Margaret, wid Frank, h Union Edinburgh J Vauallen k Plants Chesley, muulder, h Church Venallen Alexander, of Bambnck James, laborer h Creighton Clemente Robert, bde Rideau . Plants Win A, books, stationery, kc, Son, Ixl, Main Barbeau Mne Rogue, h Alexander Cockburn Devid,carver, Sparke,Ottawa Lock h William Vanalkn Jacob, of J Vanallen k Sou, Beaudry Hennénégilde, earriagermiker, L Alexander Johnohn W, telegraph operator GTR h Main bd. Bolton Odline Elise, h Creighton manu- Pyper John, carriageuaker and black- Vanalles J, k Son, boot and shoe Beddie Alexander, mason, h Creighton Couberette Seraphin, laborer smith, Tannery, h do facturera, Main Bell Jeep.., conductor Cl B T Courtney Dennis, coachman, h Ottawa NEW EDINBURGH. 611 610 NEW EDINBURGH.

Curren Mrrli, laborer, b Creighton Howe William, civil service, h Alezan- Curren Margaret, wid Diorrie, h Ottawa der Caledonia Foundry and Machine Shop, Currier Joseph M, lumber dealer, h Eluot Jameo, laborer, h Victoria Ottawa Innis Alexander, laborer, h Perth Currier James W, bookkeeper, bd. Irvine George, cabman, h Creighton Ottawa Johnson Andrew, carpenter,bds Creigh- PATERSON & LAW , Curtis William, miller, h Creighton ton Crawford William, gardener Johnson Kate, wid Kennedy, bds Vic- Daly Eliza, wid Patrick, h Alexander toria Daly Robert, laborer, bile Alexander Johnston John, civil engineer, h Ottawa Founders and Machinists. Dawson Frederick William, carpenter, Johus , on Thomas, laborer, h Alexander h Creighton Jimmie John, Governmeut policeman, h Dethleteun Peter, shoemaker Charles Decurtuirrs Joseph, carriageniaker, h Keefer C H, assistant engineer water N apoleon works Durion J Edmond, physician, h Creigh- Keefer Thomas C, president of Ottawa CaNtings of every description. ton C S R II Co Duff Robert, carpenter, h Rideau Kenanmen Robert, carpenter h Rideau Duggan Henry, conductor C S R caro,h Kennedy James, draughtsman weter Creighton works, h Ottawa Machinery for Grist Mills a Speciality. Esdale John, carpenter, b Creighton Knapp Hiram A, victualler, Union, h Esdale Matthew, carpenter ,h Creighton Rideau Esplin Charier mille.;ght,h Creighton Knapp Stephen, carpenter, h Creighton , Evans Thomas, jun, carpenter, lus Laing James, clerk, belt Rideau Alexander Lajeunesse N, laborer Evans Thomas, nu, weaver, h Alexan- Lari•ière Pierre A, carriage minder- NEW EDINBURGH, der timer, Ottawa, bd. 120 Sussex, (city Farmer Robert, clerk., Ws Rideau Latour Joseph, ...borer Laurin Felix, laborer Farmer Thomas, sea captain, h Rideau ©117Ke.A 9 ©NIT., Farmer Thomas, miller, bd. Rideau LAW JOHN, of P•terson & Law Ferguson John, machinist, h Charters John 0G, civil service, Ottawa Layton h Victoria Fraser Mfrs Andrew, Ixls Ottawa Leggett W F, bookkeeper, McKinnon William A, superintendent DATERSON à Letour Joseph, laborer, h Thomas LAW, founders and Fraser James D, bookkeeper, h Ottawa City. Street railway, h itteKay 1 machiniets, Ottawa. See Adv Fraser William, c.rpenter,bds Victoria Low Thomas, laborer, h Union McLaren James, of Blackburn & Co, h qbnce Lumsden Elizabeth, wid John, h Rideau French George, mutter, h Union Buckingham PATERSON NIATTHEW, of Paters m Galway Mrs W B, h Rideau klaginn.s David, salesman McLetui Grace, wid Andrew, h Rideau Law, h Rideau Garvey Alex, •tonemuon, h Creighton Mahon John, hostler C S R cars McLennan Wm, laborer, h Creighton Pecl.m Adam J, secretary and treasurer Garce; Ann, wid James, h Creighton Maharteey David, laborer, bd. ('harles McMorine Samuel, h Creighton SLIORR,h engineer, h Mc- McKay Giles Lawrence, laborer, bd. Creighton Maingy McLeod, civil McNaughton Malcolm, of Sincennes k Petrie David, painter, li ts Creighton Giles Luciuo, clerk, bd- Rideau Kay McNaughton, h Ottawa PHILLIPS REV THOMAS, Episcopal ti Gott au George, laborer, h Alexander Maingy Phillip A W W, clerk post uffice McLeod Dugan, millwright, h Cnion mathematical muter Ottawa College- Governor roisterers residence, McKay departtnant, h Charles McLeod James E. clerk bile Union glair Institute. h McKay Graham civil service, h Charles Maingy William A, poet office depart- McLeod John, carpenter, bd. Union Picotte Josepl. ca-penter, h Perth Graham Ralph, conduetor C 8 H cars ment, h Rideau NIcTaggart Annie, wid Isaac, h Rideau lillon Oni,sime, laborer Graham Thomas, bd. Charles Maloney Michael, blackemith, h John kirTaggert Matthews machinist, bds Post office, Ottawa cor Rideau Hagan James, conductor C 8 R earl Mall John, ti Alexander Ridrim Preston G H boots and shoes, h McKay élagen John, C R 8 driver, bd. Chariot Mansfield Pierce, proprietor New Edin- Melmer William, school teric here McKay PROCTOR J k Co, general dealers. Hagan Ji eeph, conductor C 8 R cars burgh Hotel, Ottawa Miditleton (Jet', victualler. 4■Is Rideau Ottawa cor Rideau Hapted Joseph, plasterer, h Charles Maxwell Francis, wid James, h Rideau Millar John, millwright, h Lane Proc.tor Josiah W, of J W Proctor à Hart James, blacksmith, h Ottawa Melmer William, school teacher, h Mc- Miller Joseph, shipcarpenter, h Alex- Co, h Thomas Henderson Andrew B, photographer, h Key ander Tioetor William, night watchman, h Union McCandies Wm, carpenter, h Thomas Miller l'eter, civil service, h McKay Charles Henderson John, bookkeeper, h Alex- McClymont William, of Mcelymont à Moffatt Robert, civil service, h Creigh- Proud William, clerk ander Co, has , Ottawa ton Ralston Robert, carpenter, h Creighton McCIrmont W, à Co, saw mills, Ottawa Moore Robert, carpenter, bds Creighton Rankin Thomas, carpenter, hi Cre'ghton TJIGGINSON REV G NOEL, Bpi,. Moore Wi Barn, laborer, bd; Thomas Redmond Martin, h Alexander LI copal, h McKay. See ride per index McConnell Hugh, millwright, h Creigh- ton Morrison John , laborer, h John Regan James, night watchman, ii Tho- Hillman Lee H, saw mill, h Union Morrison Martin, laborer. Ms John mas Hislop Thomas, school teacher, h McCracken James, carpenter, h Creigh- ton Morrison William, laborer, bd. John Resort Thomas, car driver h Alexander C reigh ton Nelson Samuel, laborer, lids Creighton Riley William, laborer, h 'Rideau Holmes Henry J, carpeuter, bd. Ottawa McCraken Robt, carpenter, Rideau Neville Charles E,civil service,h Ottawa Ritchie Andrew, carpenter. bd. Cre'fri- Holmes William, builder, h Ottawa McDonald John, carpenter, Chanteds Oltiellv John, laborer, bd. Rideau ton Holmes Chu W, carpenter, brie Ottawa McElroy John, carpenter, h Creighton Onde Walter, civil service, bd. Ottawa Robertson John, tn:dical student Honeywell Lyman, machiniot, bd. Ot- McGinnes Alexander, h Victoria Itspol Jeremiah, clerk, h Charles Los.s George, con luctor C tawa McGregor Robert, clerk, h Lane S R cars Howard Irwin L, sawyer, h Creighton McKinne,y James, contractor, h Rideau 00 ••■•• -"FR

EDINBURGH. 612 NEW PAKENIaM. 813 BROWN •SD SCOTT,

I' A. le N A.31, C■ s PAKENHAM DIRECTORY. GENERAL DEALERS IN

•■••••■■■

l'akenham, a flourishin post village Staple and Fancy Davy Nelson W, druggiat, Graham, h do ,af Ontario, co. of Lanark, on the Deliale Stephen, laborer Mississippi river, with a station ou the Dick Alexander, tailor, la Graham Ii. k O.R.R., el miles from Brockville. Dickson Elisabeth, wid A re'rew It containa 4 churches, 2 woollen Elizabeth factories, dAW and grist mills, aeveral Dickson Hugh II, grocer, 0001)S hotele, a telegraph ofti. e. and boots DRY stores and and shoes, Graham, h Elizabeth itc., and bits a large trade in lurnber Dickson ‘Villiatre of Hilliard it Dickson and country produce. Pop. 600. Shoes, bowler Bernard, cabinetmaker, h Groceries, Hardman, Boots and Graham CROCKERY and GLASSWARE. Anderson William F, carriagemaker, Drysdale Miss Jennie, Dominion re's.- lei Graham graph operator, bds Graham Ayres John, farmer Dia. alale Martha, w id Alexander, John, laborer, h Graham Graham h °II II I 1NT G- Baillie John D, tailor, h Graham Dunlop Martin, laborer Baine Alexander, laborer Li Elisabeth Dunnet Made tu Order, owl e tit guaraw ■ Ike j ujit W, of Duunet Daine James, laborer, h Dalkeith Gibson, h Graham puma Illantine George, cabi.letruaker, Gra- ,;„ genend dealers, Gra- ham, bd s du ham CI), WM. itallautine Hugh, carriagemaker, bds Duunet James, lals Graham :WWITS-4114EMIX FIRE IMSLIME firth= Dupont l'eter, laborer Bztyhisc Ikujamin, aaddler, bds Grahaui Edwards Mica Annie, school teacher, ito.s William, laborer, bds Alexander 1:11 ted Kingdom of Great Britai n cita Doylies. Johu,saddler and harnesemaker, bds Graham Reiss Wirliam laborer, b Alexander Ire:anil, Baron Dutferin and Claude- h Graham Ellis Thomas, treasurer ut Municipali ty, Rahias,,u Donald, carpeater, bis buye utSallylleitly and Killeleagh, in Bowler John. baggagetnan Dalkeith C reighton the County Down,in the Peerage of Ire Bradley Thomas, blacksmith, h Graham Ellis William, laborer, h Elizabeth Saul John, stonemaaan. h Creighton land and Baronet, one of Her Ma- BROWN ROBERT, of Brown a Scutt, Evans David, clerk, lais Graham Srusgtge Samuel, clerk, h Union jestic Most Honorable Privy Cou:. Mon.treal Falk ner Patrick, laborer Scott W T., assistant engineer water cil, Knight of the Most Illustrious DROWN a SCoTT, general dealer Findley David, blacksmith works, h Rideau Grier of Saint Patrick and Knight Graham. Sec Aile opp Fitzgerald John, hostler, McPherson'a Sevigny A lbert,blacksmith,b Creighton Commander of the Most Honorable Burke John, section foreman CC R R Hotel Sevigny Albert, carpenter, hCrcighton Grier of the Bath, etc, etc., Governer Burns Robert, physician, II Graham Foley John, ofJ a M Foley-, Foley's Joseph, sawyer, h Alexander Sherwood General of the Dominion of Canada. Burns Wesley, medical studeut, talc Hotel Short Thome, laborer, h Union Residence Graham Foley J a M, Foley's Hotel, Graham Sims Henry, gardener, h Ottawa Tink Jas, teamster, bds Thomas Cameron Miss Lizzie, dressmaker, Gra- Foley Michael, of J M Foley, Foley's Sleenan I korge, millwright, h Ottawa Tink Robt, laborer, h Thomas ham Hotel Smyth James, clerk, bds Creighton True James, entineer, h Rideau Checkley John, insur.:uce agent, h Gandaunt George, carpenter, bdir Ren- :Suelling William agent, bds Union Tubroatt ihos, schoolteacher, h Creigh- Graham frew Sorley James, gardener, h Thomas 104 Checkley Robert, laborer, bds Graham Gandaunt John, laborer, h Renfrew Stapley Benjamin, painter, h Union Ttihm6n Wm, carter, h Victoria Church Arthur, tiler, h Isabelli, Gibbon John, laborer, h Graham Stevenson JHP, gardener, b Creighton Vizard Thomas, conductor C S R cars Clark Robert, ehoemaker, Graham, Gibson M re Jane A, of Dunnet & Gibson, Stewart J H, accouotant Merthants Wallace Jas, laborer, bds Lane Clarke William, Jerk, bd- Graham h Graham Bank of Canada Wallace Jane, Robert, h Lane Clitford John, laborer Gibson Joseph, shoemaker, Graham StroulgerCbas,mail carrier, h Creigt Wallace John, carter, h Victoria Collings George, laborer, bd. Victoria Girard George, laborer, h Da.lkeith Surteee Robert, civil engineer, h Rideau Wallace John, blacksmith, bds Lane Cowan James, stoves, tinware, ac., h Givena John, blacksmith, Graham, b do Tanswell Geo, laboser,la Cretgloten Weber Chas, civil service, h Alexan- Graham Graham Alexander, blacksmith, Ws Taylor David, bay dealer, h McKay der Cowan Job', clerk of Diviaion Court, Graham Taylor Isaac B, Ottawa cor Pine Welch Wm W, lumber merchant, h Mc- Graham, lo do Graham Robt, carriagemaker, Graham Ta) lor Peter, marble worke, bds Alex- Kay Cowan John, carpenter, bds Renfrew Graham Samuel J, blackamith, bids ander Willianson Jae laborer, b Victoria Cowan William, shoemaker, s;atham Graham Tempest Samuel, spinner, h Creighton Wilson John C, printer, h Creightee Coulter Thomas, laborer, bids Graham Halliday k Speck, general dealers, cor frIEMPLE - riAMILTOX - BLACK- Wilson Miss Elizabeth, h Victoria Couisineau George, laborer Renfrew and Graham ]. W009, His Excellency The Right Wilson Wm, .phy sician, h Victoria Cross Charles, carpenter, h Graham Halliday Wm, of Halliday & Speck, h Hou Sir Frederick, Ea rl of Dufferin,V is Woodburn Wm, carpenter, h McKay Dack George A, blacksmith, Gratis Graham count and Baron landelaiye, in the Wright Philemon W , h Edge Wood 1Mck William, shoemaker, lo Graham Hartney James H, of /Janney & EQ./en- County Down, in the Peerage of the Young Jas, civil service, bds Creighten Davie Richard, prestruaster, Graham sun, h Graham PECIIh. 615 Hsrtney k Robertson, general dealers, Narine Thomas, sawyer, It Graham Graham O'Neil Juba, lumber merchant, It Gra- Hatton George, baker, We Graham ham Harvey Mrs Mary, dreasmaker, Graham Ostruut Napoleon, laborer, h Graham fiegarty Georgr station master C C R Owens Albert, laborer f2andHkOlrtR Parker Abelinds, wid George, h Ren- Hill Thomas, carter, h Elizabeth frew PECHE UIRECTORY. Hill William H, victualler, Graham Pellant John, laborer, bds Victoria Ililliard Daniel, at HilliardA Dickson Pellant Noel, laborer, It Victoria Il; lliard k Dickson, lumber aud square °ellant Oliver, laborer, bits Victoria Pickup John W, physician, Graham A tielegraph station on the Gatineatt Hall John, farmer timber manufacturers r ver, Ottawa co., Que. Hoover Fanny, wid Alph Prentice Thomas, boot and shuemaker. liammond David, hotel Horn Alezvnder, lmdertake4 Graham Graham, bds do Haytey William general dealer Price James, hutelkeeper, It Graham Ardies James, ehoemaker Hyde John, culÎer Johnston Martin, laborcr, h It ictoria Ardies Robert, shoemaker Quiglep James, carpenter, h(iraham Kennedy Archibald, Johnston Thomas, laborer, It Victoria Ardies Samuel, shoemaker blacksmith Keating Robert V, carpenter, bds Riddelf John, millwright, It Graham EirrupThomas, hotel Riddell Samuel, sawyer, bds Graham Armstrong Thomas, blacksmith McLareu David Renfrew Bradley Isaac, shoemaker I.atl.:mme Andrew, carpenter, bds Ren- Riddell Mathew, laborer h G raham MacLaren J, R Co, lumber dealers Roberge Joseph, laborer, It Graham t'ates Adoniram Malone Edward, foremrn frew t'atee Seth, Reeve LAVIGNE REV DOMINICK R, Ro- Robertson James M , of Hartuey k W,,Phail Duncan, telegraph operator Robertson, h Graham Cameron Archibald, carpenter N[cRitreck William, carriagemaker maa Catholic, h Dalkeith Cooke Philip, clerk Law William, Grammar School teacher, Rvan Denis, laborer Moncrieff Foster, farmer E, of Brown t Scott, CowJen Thomas, teamster Patterson James, tailor h Renfrew Sl)l1TT DAVID Davis T B. clerk Linton Thomas, laborer h Graham Poole William harnesamaker Scott James A, clerk, bds Graham 1tePencier Henry, manager for J Mc. Rice Robert, stioemaker Lowe John, butcher, h Victoria Laren A Co Scott Robert, clerk, h Isabella Rictiardson Richard, carpenter I.occan Thomea, lKborer Disbu A D, carder Lynch ^lichael, Lynch's Hotel, Graham Scott William, shingle mill, h Graham Stevenson John T, tarmer lahehan James, sawyer, It Gtaham Earle Erasmus, carriagemaker Taggart John, fariner llav6ew ^deline, of The M isses llay- Earle Robert hew, h Gral,am Shilson Robert, miller Towsend Joseph, clerk Sliter Alonzo, public school teacher, h Edmond John, miller Trowse Thomas P, foreman Mayhew S,iphia, of The Misses Yay- Fairbairn Wtlliam, farmer hew. It Graham Victoria Wi I le James, laborer Smith Daniel, general dealer, Graham Fowler James, clerk Wills Thomas, teamster 11abéw The Misses, dressmakers, Greene G H, clerk rati am Smith John, carriagemaker, h Graham Wright Andrew, weaver and confec- Smith Mary, wid J„hu, iHie Graham Hall George, jun, farmer Wright Stepheo physician Mayne Robert H, baker Hall George, farmer ttoner, Graham, It do Smith Peter, clerk, bds Graham York Isaac B, blacltsmith 111cAlmont Alexander, blacksmith, h Smi: h William, general dealer, Graham Elizabeth Speck Arthur A, of Halliday A Speck, McArthur Rebecca, wid Arthur h Graham McCib n Tibol, woodworker, bds Gra- Bteene John, laborer bam Stevens John C, grist will, It Almonte McClary James, carpenter, It Renfrew Stevensun James, carpenter, bda Isa- McDonald Agnes,wld John, It Dalkeith hella McDonell John laborer, boa Dalkeith STEWART REV JAMES, Canada IdcEwen Robt, }tarnessmaker, Graham Presbyterian, bds Graham 11IcEwen Mrs Robert, groar, Graham Sttmmerton Thomas , laborer h Graham McGregor Pet.e, laborer, bds Victoria dwausin John, laborer, We Victoria McKinley Sarah, wid Thomas, bills Switzer John, wood worker, bde PAKENHAM, ONT. Graben Graham McLean James A, carter Tait Alexander H, stores and tinware, NcLeniont Alexander, blacksmith, h Graham I-tab^Ila Tait Ralph, bookkeeper, Hilliard Dick- McLinton Gray, Lawrence son b over office McNicol Duncan, carpenter b Graham Tait William me-.chant tailor, Graham GEO. McPHERSON, McPHER8t1N GEORGf1, McPber- Tem pleman William, tailor, It Graham son's hotel, Graham. &e Ado Timilick William, laborer PROPRIETOR. Toobey Cornelui, laborer Moore George, laborer, bds Graham WAL ON REV JOHN, Wealeyan- Moreland John, laborer, It Grabam 1lethodist h Dalkelt.h . Murwat William, laborer, It Victoria Wickware Jehaal, clerk, It Isabella Nunro John mason, h Graham Wilson Robert, clerk, bds Graham Not a minute's wclk to the Rai!way Station. Murphy Arthur, carpenter. bds Renfrew Wood George, laborer h Graham Hurphy Garrett, laborer n Renfrew Woods John, grocer, draham, It do y^trphy James, laborer,'b Renfrew BUS MEETS ALL TRAIN8. GOOD SA.AfPLE ROOMS. I

PEMBROKE 616 PEMBROKE. 617

Bedgegord t,eorgc, carriagemaker, We Cameron A & Co, general dealer, Pem- Union House broke B&-han James, china glass and earthen- Cameron John carriagemaker, bds Ca- ware, Bada Hutel Bell-,land eurceyer, h Pembroke Cameron John, carpenter b St Mary Bell David, luml,er„ Pembroke Cameron Juba, wood worÎter, bds Pem- Bell JoLn, carpenter, bits Victoria broke PEMBROKE MECTORY. Hotel Cauwith Charles, of C Devlin A Co Bell Joho, lumber dealer, h Pembroke Carmiciwel Rubert, moulder, bols Albion Bell Joseph Hotel Bellaire Michael, foreman, 6 Lower Cartier William, monlder h Miller Town Carroll )lichael, alrrk Arnold Philip, lahorer, h LnwFr Town Bellangsr Ws Berlin ated town of Ontario, capi- Vital, raftaman GASHMURE THOI^AY, brickuuker, An incorpor Arnell Philip, carpenter, b McKay Beith Win, agent Ontario Banl, h Pem- tal of the co. of Renfrew, situated on Atiatin George, plasterer, h Easter llurrap. Sa Adu per !a iez ansion of the broke Allumette Lake, an'e: p Andrew, boarding houee, Casmore Thomas, brick yard, t,hriatie h Baird Beleck Louis, sawyer, h Sa-ter Cemeters , 15 miles from Renfrew. Christie It contains, besidee the county Barthiaume Joseph, hair dresser, Pem- Berthrand Joseph, bda Pembroke Castler Charles W, plasterer, Sir Syd- 3 branch banks, 2 te egn!^h Bial Walter, cabinetmaker, bda Pem- ney Smith ncies, broke h do broke Cat•erhill John clerk, h Commercial of6ces, several tnsurance age kiss :lgnes, dressmaker, Inde N,nres, hotels, and churches. a foun- Barry Birnie Ale=, blacksmith, CNAMBERLA1\ DAVID C, general Berlin 1ry, sit factory, saw grist and wool- Barry John, tinemith, Pembroke, h do Bish Henry, carpenter, Cemetery dealer, Pembroke, h do k•n mills, and a printing Office iuu- Antoine, raftamao, We Boadoin Charles, cabinetmakér, We Champagne Francis, laborer, h Lake The Slne- Bauchamp Ag ieee Chapman Curenltus, of Dunlop k ing a weekly newspaper. Albert krat river, which tluw3 through the Baucham Baptiste, carpenter, h Lake Bnievert Edward, carriagemaker, bde Chapwau bds Pembroke centre of the town, atforde excellent Beamish ^m, foreman, Pembroke Chapman Win D, lumeerer, h Pembroke water pbwer. Pop. 1,508. Walter, saeh and door manufac- Boland Daniel, clerk, bols Cecelia Chappc •t laidore, laborer, h Christie Beatty Chal pin leidore, rafLtaau Anderson Chriatian, washman h Renfiew Buland Patrick, bartender, Ottawa turer House Chevrier Adolphe, tailor, bois Pembroke Anderson 9ara11, wid, John, bots John Beatty Walter, sash and door factory, Angus William, painter, Peter Boland Patrick. hostler Chevrier Ludger, of Fortin A Cbevier, h emt Mke, h Renfrew Pembroke Anoell tobaccOnist,b Beattie Vt'illiam, carpenter, bds Ren- Bond Frederick, clerk, bds Pembroke raftéman Ch' man Frank M, teller, bila Ottawa A `rew Bourke Edward, deputy aheriE', It Armitage Benjamin, laborer, b Lower Lake Pembroke Muse Town Besnleu John, tanner, bits Pembroke Bonrke John, clerk, h Pembroke Clarke Edward, harnesema.ker, Pem- Armstrong Frederlck, laborer, St Mary B,,urke Joseph, bookkeeeper, h Pem- broke h>'Ichay bruke Clarke ^oeeph, fireman, h Pembroke Bostrick J P gnin and provisions, Clarke Thomas, dry gooda, Pembroke h Victoria. We Pembroke Cecelia Bourret George, bar tender, h Pem- Cloutier Francis, foroman, h Victoria U SE, broke Cockburn -, boat builder, b Agnes OTTAWA HO Boyle Robt, laborer, h Christie Coleman Cubit, baker bila Pembroke Ilra+h Albert, sawyer Nelson Colemai James, butcher, h Victoria Brown Susan, wid John h Millar Collins William, clerk, bols Pembroke Buchanan James, wuoa worker, bds Col ton Hiram. lumberer tde Pembroke I pE1TBIZ(^Kf:^ O:^I T.s Pembroke Colton James W, luml,erer, h Pem- Bull as Jas, butcher, bits Pembroke broke BulLOer John, hotel, Victoria Colton Peter, lumberer, bds Pembroke Burke ^dwsrd, jun, purser, H F R Co, h Colton Robert, lumberer, bds Pembroke Lower Town Colton Susanj wid Robert, b Pembroke J. COPELAND, Burke George, carpenter. Lake Col ton Tibertw B, l.tmberer, bds Pem- Burke Ja.eea, laborer h Lower Town broke PROPRIE'rOR. Burritt Daniel H, etulent at law, bds Connell Charles, carriagemaker, bots Pembroke Victoria Burritt Jas H, of Loucke A Burritt, bds Conner Edward, stonemason Ottawa House Connor 3lichael, blacksmith Rcer David, gardener, Pembroke Conroy Patrick, teameter, bds Agnes Byers David, harnessmaker, bde Pem- Copeland James, bds Ottawa Houae Stages connect with all Boats and Trains at Renfrew. broke COPELAND JOHV, Ottawa Hottse Caille Joseph,blackemitb, h Lake Pembroke. See Ade opp Camley Hugh H, marble works, Pem. Comm Thomas. cloth ttsaoafactnrer broke, bits do Sir Sidney amith Cameron Allan, of A Cameron k Co, Cormack Juba G, druggist. Pembroke )As McKay Corrigan Thomas, lab.)rer, h Pembroke This Hotel is one of the Largest in Central Canada, L. Macdonald, L.DdI., Deottat, 004e, Isi Pri n and is conducted in first-class style. eeaa eyKlnQstoa 618 PEMBROF E. PEMBROKE. 619

Ellis Tho...as B, lumberman, h Lower Free Coughlin Thomas, harnessmaker, Pem- Deeine James, h Millar Wm I, blacksmith, bds Pembroke DEVLIN CHAS, of C Devlin k b, Town Fullon John, teamater, h Cemetery broke England William, laborer, Ws Albert Cousineau Charles, barber, bile McKay Pembroke Gebel Joaepha, will Gublitt, h Agnes Fallen Richard, farrner, h Lower Town Cousineatt Lou, laborer, bd s McKay EVLIN CHAS, & CO, founders,s, Gallagher John, tailor, bds Pembroke Farrell Morris, bin tender Cement; Frederick, fireman Pembroke. See Ark per Index Gammon John, waggonmaker Farrell Thee, porter, bds Pembroke Coltord John, currier. h Lower town Devlin James, btackemith b Pembroke Gareau Enieide, laborer, h Cemetery Pembroke Devlin James, sawyer h l'embroke relight Time, puropmaker, h Pembroke Garipe Evangi liate, cabinetmalser, Lsil Coyle John, teamster, Ms Fergueon William, carpenter, Sir Sydney Devlin 1Vilson H, moulder, lele Pem- James, blacksmith. h Ren- Crabb frew Smith broke Gauthier Alphonse, wood worker, bds Ferland Arthur, clerk, bd e Victoria Crewe James 0, shipwright, h Lower Dewar John, tanner and boots and Renfrew Ferland Mre Matilda, general dealer, Town shoes, Pembroke Gemmel' Thomas, weaver Crossland George A, clerk, bds Pem- Dickson James 13) h Pembroke Pembroke h Victoria Gibson Wu, H, bds Pembroke Ferland Severin, clerk, Ms Victoria broke Watson Wm IA , physician &ad drug- Gill James, bailiff, b Pembroke Crossland George, clerk, bd s McKey gist, Pembroke h do Feiland Severin, general dealer, Vic- Giroux Narcisse, proprietor hotel toria Giroux Cruikshank Charles, carpenter, h St Dixon George, cooper, Lake Moses, rifleman, Lake Feusin David, laborer, bd s Easter Giroux Mary D'Obring Frederick, brickmaker, bd. Lake, carpenter, bBer'in CUNNINGHAM JOHN generdl dealer, • Cemetery Feuein George, laborer, bde Easter Giroux Sophia, wid Bartheloutew, Fiddler Win, Pembroke, h Cecelia D'Obring Martin, brickmaker, bds laborer, b Pembroke Lake Curry Joseph W, plasterer, h Cecelia Cemetery FrIEY JAMES, proprietor Pembroke Givens Wm, grocer and provisions Cnrry Walter, ennenter, h Murray Dobson Richard, carpenter, h Christie tibserver, Pembroke Pembroke Curry William, oawyer, h Cecelia Dolan Joseph, merchant Fitzpatrick John, laborer, h McKay Glenn Wm G, schoolteacher Cushing Arthur, clerk Dolan Philip, laborer, h McKay Fisher Caiherine, wid Thomas, h Lake Gleeson Miss Margaret, dressmak,r, Curer John, of McDougall & Cuzner, Dole A M, of A Cameron & Co Fleming Daniel L, printer, bds Christie bds Miller leis Ottawa House Donnelly Peter, moulder, bds Albion. Flaker Geo W, clerk, bds Victoria Godkin Mary B, wid Samuel Daley Thomas, clerk, ben Pembroke Hotel Fluker Samuel J, clerk. bd s Pembroke Good John, bar tender, Ottawa House Darcy Jogeph, grocer, bd s Petubroke DORA N JOHN, stipendiary magi: trate, Fleury John, shoemaker, b Island Gordon Alex, of Booth 4 Gordon, h Deacon John, judge of county court, h Berlin Foran John, sen, clerk, bds Ottawa Pembroke Pembroke Douglas Robt, clerk We mbroke House Gorman John. clerk, bds Shields Deacon John L, clerk, bds Pembroke Douglas Win J, watchmaker and Forbes Andrew, of Forbes & Pratt, It Gorman John, bookkeeper, lids John Deacon Thomas, barrister, Pembruke,h jeweller, Pembroke bd s Ottawa Hotel Hamilton Gorman John J, clerk, Fels McKay Pembroke Gorman John, schooltea, her, bets Com- Cecelia Dow Robert, miller, h' FOKBES & PRATT, fancy dry goods, Decoré Joseph, laborer, h Lake Downs John, laborer, h Agnes pembroke mercial Leeman Hanz, brickmaker, btls Ceme- Diorsley Martin, builder, h Prince of Geo, Gorman Michael. commission agent, Ford photographer, Pembroke Pembroke tery Wales Foley James, bookkeepte, bds Ottawa Deeman Otto, brickmaker, bd. Ceme- Doyle Morris, mailon, bde Pembroke House Gorman Michael, carpenter, h Com- mercial tery Driscoll Samuel, blacksmith, Ws Vic- Fortier Alfred, boarding bouse, h Pem- Gorman Michael, clerk, bd s Sheilds Deentan Wm , brickmaker. bels Ceme- toria broke tery Dudgeon George, carpenter n Lake Graham John, proprietor Canada Cen- FoRTIN & CHF:VRIER, Sons, DDudley Joshua, laborer, h John merchant tral Hotel, Christie Delahey Alex, of R Delahey & tailors Pembrdee bds Cecelia Duffy Daniel, laborer, h Millar Gratorm Peter, watchmaker, bds Pem- Fortin Francis E, of Fortin & Chevrier, • Delabey R, & Sung, general dealers, Duncan William, carpenter, bd s Ren- broke frew h Pembroke Graham Robert, clerk, bds Pembroke Pembroke Foster Archibald, tanner of R Delahey & Song, Duner Joseph, laborer, bds Christie and boots Grant Angt:... foreman, Pembroke Delahey Robt, and shoes, Pembroke, b do h Cece.ia Dunlop Aronle, of Dunlop & Chapman, Gray Miss Isabella, school teacher Foster John, grocer and liquors, Chris- Delahey Robt, j I171, of R Delahey & Sons, h Pembroke Gray Robert Ft, druggist, Pembroke, tie, h do bets Cecelia DUNLOP & CHAPMAN, hardware and h do Pretter Wm, h Christie Delaney Thomas, mason, bels Albion tinware, Pembroke Green John, harnessmaker, bds Pem- Francis Hugh, painter, h Peter Hotel Dunn Michael, tanner. bds PembrAce broke Frapier Mrs Eliza, grocer, Pembroke, Demers Alphonse, carpenter, h Pem- Durick Michael, stage driver h John Greenlees Richard J, boot and shoe- h do broke Durick Patrick, tailor, bds John maker, Pembroke, h do Frepier Fabien, proprietor Dempsey James, harneesmaker, bds Dupis David, teller, bds Ottawa Canada Grieve James, carpenter, Albert Hotel, Pembroke Pembroke House Griffith John, tinsmith, bds Pembroke Frappier Oliver, lumber, h Pembroke Denison R -tbt A, baker and confec- Eberson I;W, dentist, Pembroke,h John Guppy Henry, builder, h Pembroke Fraser Daniel, farrner, h Lower Town tionery, Pembroke, h du Eccles Henry, farmer, h Lower Town Guppy John, carpenter, Ws Pembroke Fraser Donald , general Denison Wm, shoemaker, Pembroke, Edey Mr: Henrietta F, proprietress dealer, Pem Hale Thomas, lumberer) b Pembroke broke h Berlin Derjardins 4 Boisvert, carriagemal ers, hotel, Albert Ha'penny Alice, wid SN illiam, h Prince Fraser GPO , harneeernaker, bds McKay ictoria Edwards Andrew W, contractor, b of Wales Fraser Hector, agent of Desjardins Gideon, blacksmith, h Vic- Christie Merchants Ha'penny Jarnes, clerk, bds Pembroke Bank, h Pembroke toria Edwarls Joseph II, general commission Ha'penny John, or Halpenny & Tracy Fraser Hugh, carriage manuf,cturer, Desjardins ogloire, of Desjardine & agent, Pembroke Ha'penny John, livery stable keeper, Pembroke, h do Koisvert, ben Victoria Edwards Mrs Joseph 11, confectionery, bds Pnnce of Wales Fraser James, farmer, h Lower Town Hal Desloge, J A, physician, h Prince of' Pembroke h do peony & Tracey,li very stablee,Pem- Fraser John, jun, Wake Egleson Robt,' clerk, bd. Pembroke wood worker, bels broke Pembroke Hamlin George, clerk, h Lower town Fraser John, carpenter, Pembroke Hamlin James, laborer. It Lower town. J. L. .illactIonald, I.D. 14 , Dentist, 0111ee, 156 Prineeee St, Kingston Fraser John, farmer, h Lower Town Hamilton Eliza, wid Robert 620 PEMBROKE. PEMBROKE. 621

Bagwell Henry, watchmaker, Nelson J otieeon David, clerk, tide Pembroke Lainondi Elias, plasterer, ',de Pem- Malloy James, teamster lianwell John, laborer, bdo Nelson liMeaon Henry, of Jamieson Bros, h broke feirion Peter, h Berlin Haworth Richard, carpenter, Sir Syd- P,mbroke Lane John, bookkeeper, bd. McKay Mark, blackarnith ney Smith Jamieson Mrs Henry, boarding leente,h Lannon John, lab.,trer, h Commercial Martin Albert, telegraph operator, Pem- Harding Martha, wid William. McKay Pembroke Lang Henry W, gunsmith, Pembroke, broke Harris Richard, shoemaker, bde Pem- Jamieson James II, of Jamieson Bios, Lang Robert A, gunsmith, bd. Pem- Martin Bridget, wid James. II Pembroke broke ben Cluistie broke MARTIN E, k C t.), grocer., liquors and Ilarwood Edward, watchmaker, Ren- Jentings Jantes, laborer, b Cemetery Laportme Francis, maeon, h Berlin provisione, Pembroke • frew Johtston Andrew, clerk, tels Cecelia Laemond Willie, carpenter, h Lake Martin Edmund, of E Martin .1 Co Harwood John, printer, h Renfrew Johrstou Archibald, laborer, bile Chris- Larose Mrs Oliver, hotel, Pembroke Martin Michael, of E Martin k Co, 11 Hawkins Henry B. boarding huniel tie Leach David, shoemaker, h Pembroke Prince of Wales Rentrese Johnston Robert, clerk, bile Victoria Leach James, of E B ltead k Co, h Martin Thurnae.E, telegraph operator, Hawkins John, gardener, leis Berlin Hue! Pembroke bd. Pembroke Hawkins William, proprietor Victoria Johnston Robert A, bookkeeper, Ws Leta lire James, confectionery, Pem- Mayer Henry. boat builder, h Lake Hotel, Victoria Vieoria broke, ti do McAdam Miss Annie E, t-legrapli Haye. Peter, h Cemetery Johnston Thomas, machinist, h Agnes Leach William T, clerk, bd. Pem- oneiatur, tell' Cecelia Hendereon Joseph, calenetmaker Johuston Thomas, leborer, Chrietie broke McAdam Jeunie, w:(1 James, h Cecelia Ilentchell Charles, brickni titer, bis Johnston William, melter Leary Timothy, laborer, bile Shields McAdam William, h Luwer town Cemetery Jus-ph Anthony h Pembroke Leask Thomas, bookkeeper, Lie Vic- McCarthy —, stonemaeon, bel. Victoria Henry Antoine, carpenter, h Lower JOURANT RÉV LAURENT, Roman toria Hotel Hotel town Catholic Leblanc Baptiste, laborer, h Prince of McCarthy Alice, wid Michael, h Pem- Bogard' William, boukkeel.e.., McKay Keeney Terence, engineer H F R Co, Wales broke Bolden Alfred, bookkeeper, bd. Pem- Sir Sauey Smith Lebeau John, baker, h Pembroke McCarthy Mies Jennie, dreannaker, broke Kehoe Peter, carpenter, h Murray Ledgewood Alexander, carpe.uter, bd. Pembroke, h do Holden Alva, clerk, bd. Pembroke Kellet Mary J, wid James, bd. Berlin V istoria ilote! McClay William. brickl.iyer, h Doran Holden David, bd. Pembroke Kely Daniel, laborer, h Victoria Ledgerwood William, raftsruan McClelland Jaille,O, shoemaker, h Pem- Hopper Arthur, carter, h Pe .roke Kelly Dudley, leborer, h Pembr die Lee Edward, sawyer, Lower ,wn broke Howard Patrick, shoemaker, Lon-er Kelly Michael, laborer, h Victoria Lee Thomas, carpenter and piner, McCann James, painter, bd. Pembroke town Kelly NVilliam, laborer, bd, Sh:elds Lower t own McCann John, painter, Ilowe Michael, bookkeeper, b Christe Kenn ng Richard W, veterinary sur- Lceney Edward, harnesamaker, Petn- DIcConnell Catherne. wid Benjamin, Howe Mrs M, music teacher, h Christie won. Pembroke, ble do brake, h du Pembroke Huy Archibald, baker, bd. Pe nbroke gentled! Adam, Crowu land agent. Rody, labor .r, h Lower town McCormick Andrew, lumnerman,Lower Huckett Joeeph J, painter, h Peter Pembroke Lett Stephen, se:aol needier towu Hudson Albert, millwright, h Pembroke Kennedy James, barteader, h McKay L-Tourneaux Edward, carpenter, h kleCushain Donald, confectioner and Hudson Gorge. carpenter, h Pembroke Kennedy John, clerk, Murray Christie grecer. Pembroke, h du Hughes Michael, manufacturer of fur- Kennedy Michael, painter, bd. Peter Leveque Francis, laborer, b Albert McCoy Aleck, carpenter, bile Victoria niture, Pembroke Kennedy Philip, blacksmith, bd. Rem. Libbey Jonathan A, carpenter. h McKay Hotel Humphrey John, stage driver, h Pem- frev Lingo John, carpenter, bd. Victoria McCrea Colin, clerk broke Kennedy William C, foreman, h Pem- Lingo William, cabi'setmaker, h Victoria McCrimm ot Murdoch, blackemith, bits Humphrey- Mrs Johi, fancy shop, Pem- oke Little Benjamin, carpenter, h Pembroke Pembroke broke Kennedy William, medical student L:ttle Mee Beey confectionery, McDaniel Robert, laborer, h Christie Hunt Percy J, agent WFkR Co, bd. Kennedy William. raftonan, h Millar Pc1120.oke, h eo McDermid James H. joiner, Cecelin 01 taw a liouee Kenn+ kiss Margaret, dreesinaker,Pern- Little Thomas, teamster, h Peter McDonald Alexander W, hotel, Pem- Hunt Thomas 0, clerk, h Elizabeth hrole, b do Lloyd Henry R, bookkeep bus McKay broke Huntingdon Erastus, agent, bits Pem- Keon Andrew, laborer, h Cemetery Lloyd John, h IicKay McDonald James, clerk, bd. Pembroke broke Kilkelly James, modeler, bd. Pem- Lloyd John, bookkeeper, h Commercial IUD.) laid Kenueth. carpenter. Hunter Bun, general dealers, Pembroke broke Lloyd Thomas, clerk, bd. NIcKay Pembroke Hunter J din It, clerk, bele Pembroke Kilkelly Patrick, laborer, h McKay Longdeau Elpede, shoemaker McDunald William, mason, lids Albion Hunter Stephenson 8 11, of limiter Kilitatick James, teilor, h Pembroke LOUCKS k BURRITT, barristers, Pem- Hot id Bros, h Pembroke King James, shoemaker, ,,js Victoria broke McDonald Walter, lumber agent, bds Hunter Win A, te Hunter Broe, h Com- Hotel Loucks Henry H, of Loucks k Burritt, McKay mercial King Ire, h Pembroke h Pembroke McDonell John. carpenter, h Sussex Ilynee Thomas, furniture deal. re, Pem- Kirwie Philip, clerk, bd. John Lumsden Edward, carter, h McKay McDougall Alexander, lumberman, broke, h Renfrew, Ont Kitts Samuel, tailor Mackie Thomas, of Bernet k Mackie, h Cecelia Intoruney Like, leborer Knight Ebenezer, achoolteacher, bis Pembroke MeDirtgal k Center. hardw.tre, Pem- Irving Andrew, of A it P White, belt Renfrew Mackay Richard, proprietor hotel, broke Pembroke Knight Thomas, axemaker, Renfrew Pembroke McDuugal Frank, of McD)ugal k Cur- Irving Andrew, comity regietrar, Pem- Knott James, carpeater, h Cemetere Maher Lawrence, hotel, Albert ner, h Ottawa city broke Knott John. carpenter, h Lovrer torn Maher Thomas, cr./venter, A bert McDougall Robt. victueller, bile Berlin Irwin Henry, tinsmith, bd. Church Labelle Gideon, shoemaker, h Christie Maille Arthur, b;acksmith; bd. Victoria Ile twl John. mason, bd. Pembroke Irwin James. physician, h Commercial Ladourenr Joseph, carpenter, h Alex- Mallette Aleck, pilot, h Miller McEwen Archibald, lumberer, h Pen,- Jackson Andrew, Woman angle M.-do-ley Timothy, carpenter. b McKay troke Jamieson A, of A Jarnie,on it Co, h Lafferty Jazzes D, physician, Pembroke Millun John R, proprietor hotel, Pem- kleEnchen John, bookkeeper, bds Ce- Murray Lafleur McGuire, laborer, h Lake broke ceLa Jamieson A, At Co, blackemiths, Murr&y Lander John, g trdeuer, h Pembroke Jamieson Brus, victuallers, Pembroke Lauder Joseph E, shoemaker, It Miller J. L. IMadedouald, L.111. 111., DentIet, 061-e, 156 PrIucens 6i, Kingston PM113ttuKK. 623 62: 1 }:>IB];UKI:. U Neara Edward, tailor, Pembroke Reid Michael, Crown land agent Pem- l1 )leara James, laborer, bds Shields broke McEWAN REV J C, Presbyterian, h Monahan,Juhn, cook, It Lower town c Y)Ieara Margaret,wid John h Pembroke Reid Robert, carpenter, b Pembroke Pembroke Montgomery John, laborer, McKay lf' Meara M, A Co, general dealers, Pem- Richardson Samuel, proprietur Union McFarlane Amaas, billiard saloon, Montgomery Rubt, laborer, bdsC'bristic broke lluus,^, 7dcKay Francis, tailor, h Commercial Prince or Wales lloon,•y O'Meara Michael, of M O'Meara & Co, Rimer Henry, eab:netmakary it Colltmer- NrGregor ponAd, br;ck yard, Christie Mooney Hught conlraclor, h Sussex h Pembroke cial McGregor George, enra•r, St Mary MoureJuhn,punter, bile BeaudouinLake ()Illeara William, of M 0'Neara k Co, Robertson Jane, wid Thomas, h Berlin McGregor John, raft,man, h CL•riatie Morgan Mar), wid James, We Christie h Prince of Wales Rubertso-i JJhn carter h Miller Morgan Robe 1, cabinetmaker, Peter, h ON PAItIO IiANK, Pembroke )Iclutu,b Peter H, clerk Roebon Theopbile, Llackamith, bds )Ic-lr-•r B L, physicien, Lower town ^ Pembroke Ormond Emanuel clerk, bd.i McKay Victoria McKay R'm, priuter, We Pembroke Moran .lustin, porter, [min Pembroke ttrmond Daniel, clerk, bis McKq Rowan Eether, wid Joseph, McKav V, Kimm Criah H, grocer, Pembroke Moran Austin, shoemaker, bde Dornn Usborn Josiah tanner, Pembroke R,we Reuben, carpenter, h Pembroke \1rKenny W, teamster, bais Cemett:ry Moran Uan:el, bricklayer, h Dotan Ouimet Adolpûe, cabinetmaker, Pem- RuJce Arcbibaid,woul carder, bdsRea- NcKenzte Jame+, hewer, h Albert Moran David, blacksmith, bds Dwan broke frew UcLaren Thuma^, insurance agent, h Moran R, car enter, bds Lake Overend Elisa,wid James,bdaPembroke Ruyce Rhiel B, f,reman, h Reufrew lIt,RRIS JAMES, high aheriff, h Pem- McKay parent Felix, tinsmith, h C'emetery Ru,eell William, wood ranger, It Pem- McLeod Alexander, carpenter, Pem- broke Parry Win J, harnessmaker, It Christie broke broke, bds JJcKay MorrisonMary Anne,wid Daniel,A!bert Paul liarvey, upholsterer, b Pembroke Ryan Edward, cabinetmaker, bde Pem- McLeod Archibald laborer h Murray Mouton Constance, baker, bds Pem- paquette David, teamster, h Church broke lcLeod Duneld, blacksmitÎt, Con.mer- broke PaquetAe W clerk, h Church Ryan John, laburer, h Lake cial Jlunroe Robert,echoolteacher peltuer Ovide, laborer, Pembroke Ryan Richard, Murden James, briekmaker, bile Ceme- ►aborer bds Christie )IcLeod Norman D, carter b Murray perrault Felix, tinsmith bdi Pembroke Sayer O'•orge E, baker and confec- McUabon l'eter, grucer, It ^erlin ter percival Roger C, founaer, l'embroke tioner, Pembroke, h do NcNiece Thomas , laborer, b Lake 1[urpiy (;eo, of W^ Q^lurphy, b Perrie Geo, carpentcr Savage James, mason, bds Pembroke Berlin \IrPhersun Malcolm, tailor, Pembroke, p6tzner Rienhult,baaer, bds Pembroke BeJworth Charles, bookkeeper, bds It John Murphy James, laborer, bels Doran P IT'LNER WILLIAM, merchant Pembroke Mc1'eadArchibald, livery stables, Al- Wurphy Richard, clerk, ble Berlin tailor, Pembroke. See Ado per Schmidt George, butcher, hds Victoria bert Murphy Rosso, wid Patrick, We Berlin Index Schmidt John, laborer, h,t Mar}' Meagber Mary, wid Thos, h Pembroke Murp6y W a 0, grocers and liquors, PirhA Joseph, millwright, Sir Sydney Schmidt Rolxrt, victualler, hJs lterlin Pembrnke ^I•ehan Andrew, proprietor hotel, Pem- Smit9 SCOTT FRANCIS, harrister, bda Vic- broke Murphy William, blacksmith, Catherine pigeon bills toria Hutel Murphy William, of WA 0 Murphy, bda MERCHANTS BA:^K OF CANADA, Scott Robert G, school teacher, h Pembroke Ottawa House Pink Thomas, blacksmith, Pembroke Prince of Wales Metcalfe John H barrister, h Cecelia Murray Juhn, builder, bdn Christie h Renfrew Scott William, blacksmith, h Lake Miller Alex, off t A ^lillar, b Berlin Murray Thoe, uf T k W Murray, bds Pirie George, carpenter, It St Mary Shay Jlichael, clerk, bde Cecilia Ottawa House MILLAR J A A, general dealers, Pem- poil-as Alexander rafteman Shields Daniel S, proprietor hotel, broke Murray TA W, general dealers, Pem- POTTER Jt)KA'I1HAN W books and llcKaJ MILLAR JAMES , jun prolrietor of broke stationary, Pembroke, h becelia BHIELD3 SAMUEL, boots and shoes, Pembroke 5tandard, ^embruke, h do Murray Win, clerk, bds Canada Cea- potter Sylvester, carpenter, h St Mary Pembroke Millar James sen, h Berlin tral Hotel Pratt Thumas li, of Forbes i[ Pratt, Shepherd David, butcher It John llillarJohn F;,ufJ t A villar,hC'hristie Murray William, of T b W![urray, h bds Ottawa House Bibery Th.,mas ^, clerk, ^ds Cecilia Nillar Thomas, victualler, Pemboke, Church eor Millar probvn Ruth L, w,d Edward, h Peter Slack Mrs Mary confectionery and bds Berlin Murray Wm, agent for Thos Hynes priteltard Alfred, clerk, b Pembroke grocer, Pembroke, b do Millar Thomas, printer, bde Pembroke Naismrth Ellen, wid Lawrence, b Cf:BEI' BANK, Pemb-oke Slater John D, bookkeeper, bds Cecilia )ditlar Robt C, foreman Pembroke Renfrew ((^uiu, John, carriagemaker, h Lower SLATTERY BHUy, general dealers observer, h Pembroke NESBITT REV ANDREW C, Episcr town Pembroke Mills Elizabeth, wid John G, Pembroke palian, It Pembroke Quigley John, carriagemaker, bds Blattery Edwd, blacksmith, bds Bridge Minaret Eduuard, cabinetmaker Pem- New Jacob, carter, h Pembroke Graham's Hotel Slattery John. blacksmith, It Bridge broke Newton Eli, harnesemaker, Pembroke, RaIt^aoe Louis,general dealer, Pembroke, Slattery Michael clerk, bds Commercial ^linard Joseph E, proprietor hotel, Nibeau Antoine, brickmake•, bills l.'e- Slattery dlirhaei, of Slattery Brothers, John meterp Rajofte Theotime T, clerk, bds Pem- b Commercial Minard Joseph, tlnsmith, h Pembroke Oberge John P, carpenter, h St Mary broke Slattery Patrick, general dealer, Pem- Minard Wm, carpenter h C'hriatie O'Brien Daniel laborer, h llcKs Ramsden Enos, pointer, bds Peter broke, h Commercial Mitchell Oeorge, bsififf, Sir Sydney O'Brien Patrici, engineer Hl F^ t'o, Read Emery B, of E B Read t Co, bds Slattery Patrick, of Slattery Brothers, Smith Lower town Pembroke h Commercial Mitchell John, builder h Christie O'Brien Richard, stonemason, It Doran Read E B, J Co, tinamiths, Pembroke Smith Edward, carriagemaker, b Lower MM HELL 'SAMUEL E, books and O'Brien Thomas, laborer, h Christie Read Frederick, tinsmitb, bds Pem- Town stationery, Pembroke, b Cecelia O'Connor Michael, blacksmith, bds broke Smith Hudson, carriagemaker, Lower Nofht Alexander postmaster, Church Pembroke R#ad John, machinist, b Commercial Town Moffatt Ales, of 1^otfatt Bros O'Connor Patrick lumber agent, Albert Reardon Daniel, laborer, bds Albert Smith W R, clerk, bds Victoria Moffatt Bros, woollen and grist mills, O'Driscoll D[icbael,barrieter, Pembroke, Reid John, weaver, b St Mary Smith William, night watchman, h Pembroke b Cecelia Reid John A, joir,r, It Commercial Pembroke Moffatt Henry, clerk, bds Pembroke O'Kelly Dudley, lumber culler, b Pem- Moffatt Wm, of lfoffatt Bros broke Moizen Jean Baptiste, tanner, h Miller O'Loughlas George, clerk, bds Ottaua J. L. 1Raedouldr L.D,S.r Dewttat, OAtec, 156 Princeaa Street. àfonagban David, pilot H F R Co, House Lower town O'Meara Daniel, bds Pembroke

1! 624 PEMBROKE. 625

Smith William, tanner, Nis Pembroke Vaillancour Reamed, carpenter, Lake Louis, moulder, Isis Pembroke Vesser Her man, clerk, Iola McKay WATERS' Socia Walker James, miller, b Pembroke VESPER ORCANS. Soulier Frank, laborer, h Lake Quebu S, clerk, bits Ottawa WALKER JOHN, manager Sperling John Bant.11McKay Hou e h Pem- Wallace Arthur, lumberer, h Pembrek. In Walnut Cases of Sperling William, cal-tenter, h Low. • broke Walleue Michael, laborer, Unique French Design, Arnaud perrie, proprietor hotel, Town having Lump or St Watt —, carpenter, h Pembroke lexander h Agnei Flower Stands, Book Stanley John 31, carriagemaker, Peter Watt Alfred, millwright, St Denis Frank, printer, leis Pembroke Watt Frederick L, millwright, h Ale', Closets, with lock and Laite Wellington Mn Geo, h Christie key,and St Joeque Joseph, laborer, Lkke Patent Double L, wid Clovis, h Lake Weecett John, laborer, h St Jocque Mary laborer, h sL.ii,wer Tow Forte Swell, beauti- Steele Audrew, h Pembroke West loseph4 Stewart Jame., tinsmith, Pembroke, h fully voiced and cape- W I rkEel;;Cd jee 11e of a great variety Church Adr r lode r Stewart Thomas blacksmith, h Victoria See , • tine tnwsif.al effeet.&. summers Edward, plasterer, bd. Ren- WHELAN JOSEPH E, hats, caps an furs, Pembroke Are allowed lpy compe- frew Whelihan Michael, laborer, h Low. Siirry John, laborer bdo John tent judges to be supple Esther, a Id John,' h Pembroke Town among WHITEING REV RICHARD, Meth). the best and Supple Joseph, h Pembroke cheapest Reed Organs Ann, a id John. jUn. Pon. dist, It Pembroke Supple Mary T, of A bteke WRITE ANDREW ever offered to the William, h Pembroke White, Andrew pub' ie. Supple P,Iumber merchants tj Sutton ,I P, hair dre.eer Pembroke, h do WHITE A ég clerk, Ms Victoria sitil,ownere,Pembruke Sutton Samuel J. White Henry, bookkeeper, bds Pen- Sweetmen Win P, bookkeeper, Pem- broke afoèisce broke J White, b.:. & - Litt, Talbot Henry, brickmaker White James, of R k _ , Patrick, for..intin, Sit Sydney l'eubrukc White John, clerk, bd. Christie P. 0. "to" :1567. Smith Elizabeth WATERS' CONCERTO PARLOR oRoANS; Tangle Thorne., tinemith, bds Pem- White l'eter, h are me wlitrE PF:TER, of A k P White, most beam/Ent 60 broke style nut perfect i tome Taylor George, laborer, h Cecelia Pentbrulte • .ver made. The CON.1 It st J. grocers and liquor. EAMTO STOP is the Tereus licradri, proprietor Albion WHITE best Testimonia:s of Waters' Cele- Pembroke - ever placed la any brated Pianos. Concerto Hotel. Pembroke of R & J White, I. Organ. it ia pretext y and ENS JOHN, carr'agernaker, White Richard, ime extra set a/readopt,. Orchestral Or an,. ruEr Peetbroke .1 Lower Town. See A h: per bi- cantor y voiced, tto Whits Richard, merchant, Pembrok.., - EFFECT der qf watch * Rev. HAIINAN Sssas, D.D., %- -- oeyr Thackeray li,chard K, carpenter, Ce- lIcKey CHABLIIINO President of the Bn.wn Univer- White Win R, barrister, Pembroke, b d ~UL 1/1711te sity, metery whh « Providence, ft. I., and agent Thomson Archibald, clerk County Cecelia ITATION eiheMT. for distribution of the Peabody White Wm, foreman MAN Educational Fund court, h Pembroke barrister, Pembroke, h VOICE it tit'. in the South, Thomson Miss Mary, school teacher, White William, PERO. Menu Mara& in answer to inquiries of Jacol, tibs Pembroke Catherine Echols, of Lynchbury, Va about Pembroke Wilkinson Thomas, engineer ATER8'I the Tighe James, harnessmaker, Christie Pen harmon ic Waters Pianos, writes the fol- Tighe Mrs James, coufectionery and Williams John, laborer, Ws lowing: Willoughby Jantes, bookkeeper, John - Vesper and grocer, Pembroke, h do proprietor hotel r•lamownwwweh.- Tighe John, plasterer, bds Pembroke Wi is Onslow, u-Nsieueent..ZIPJ STAUNTON, VA., March 12, IM72. Tighe Thomas. bricklayer, h Doran Witt Herman, gardener ORC A N 'CASES, a•e tutu, y the best —Mr. Jacob Echols, Dear Sir : WrightJames, painter, bd. John anode. 4,4 consbnoePIURITVIVOICING My Timm Wm, laborer, 14s Pembroke ,h daughter, who io a good Wright James, booto and shoes, Pem- volume tr_ tone. Suitable for Tracy Stephen, hootler, leis Victoria PA nLott, clamour« or MVSIE judge, says her piano (the Halpenny dr Tracy, broke, In do Waters) is a fine one, Tracy Patrick, of E,anctioneer and WATERS' New and has RIGHT JOHN 1.0 e «retn alp PIANOS been pronounced so by the bde Victoria Stet lle power awl a fine Ger- Joseph, carpenter, h Lower hotel, Pembroke. trl h all modern Improvements, man teacher or smile ; and hy Triquette W Iroleh and are the Town per BEST PIANO» IIIADE. TheseOrffano and tlie Baltimore Terrier, much FO- Wright Thomas, general dealer, Pent. inane% are warranted for perior Tutkor Cherie., harnessmaker, bds EX 6 Years- PRICES to the Baltimore Pianoe. bmke, It Renfrew l'REMELY LOW/ore/bah or part rash, Mr. Waters is • wealthy Chris- Mc Kay paiuter, h Peter balance in 'monthly ,,, quarterly par. Jno, tinsmith, Iris Church Wohley John, ments.Secomehand tmetromente taken tian gentleman. I put entire Turnbull Wohley Thomas, pumpmaker, h Pet--r Twigger John, hrickmaker Murray ottawa u, exchange. AGENTS W '(NTED every confidence in him as a business Sydney, clerk,' Pembroke Wued Wm T, teller, bd. County Os the IU. ti. and COWL la. A liberal man. Vancortland discount tor arAere.,Maister.,rht..hArs„NrPtnage,Lodieet, ILLUNTRA TED CATA ■GrES• 11.4 IL P:D. Yours truly, HORACE WATERS & SON, 481 Broadway, New York, P. O. Box Het. DM., Dentin, 0111te, 156 Princes. St, Kimotoo B. SEARS. J. L. :flitedonald, L PER r R. PERTH. 26 RUM, 11111101111 & PERTH DIRECTORY.

An incorporated town of Ontario, 3arry Thomas, proprietor hotel, Wilson capitall of the ci. of Laark, situated Bath Josephu4, miner. h Drummond artiettrOl on the River Tay, which hao been Baxter John, br....wer, h Gore reudered navigable to the Rideau Beal Charles, laborer, h Herriet canal, a distance of 7 miles, by means Beal John, marble, bds flerriet of 5 locks, capable of admitting Dentin Joseph, farmer, h Wilson bargee carrying from SO to 00 tons II Agnes, wid Matthew, h Gore &c., with a station n the B. & O. R., 40 Fell Andrew, tituiruith, h Drummond miles N.W. of Brock ville. II contains, hell G, farmer, Wilson besides the county building, chur- Bell James, grocer ches of denominauuns, several O.> Bell Jio, county registrar, Drummond I‘T . 'man« agencies, 2 branch banks, 2 Bell John, blacksmith, Drummond , c telegraph officea, 2 printing offices Bell Thomas, blacksmith, Drummond Er issuing weekly newspapers, about 40 Bellisle Angus, laborer, h Pond stores,saw and grist mille, and manu- ERFORD à ELLIOTT, barristers, factoriel of machinery, woollen., B proprietors Perth Expositor,Gore. E. ELLIOTT. kather, furniture, &c. There are See .4 Iv opp large deposits of mica, plumbago, Berford William, clerk of jaesce, In Craig W. BERFORD. iron and phosphate of lime io the BERFORD WILLIAM V% , of Berford di W. vicinity. Pop. 2,373. Elliott, h Craig Binks Charles E. tailor, bds Gore Adams John, farmer Bulks Colin A H, carpenter, Gore Allan Frank B, general dealer, Gore, h Blackburn Geo, photographer, Wilson D,utemend LAI R CHARLES, ship joiner and Allan James, confectioner and baker, B mill 'right. See A* opp Gore, h do Bond John. carpenter, bit; Gore Allen Alexander, stave manufacturer, BOND MRS Id A RUA RET, grocer,Gore, h Gore do Allen Henry, boot and shoe manufac- Boone Thomas, clerk, h Foster turer, Gore, his do Bothwell Joshua, cooper, h Darcy Allen Isaac, hardware dealer, Gore Bothwell Thomas, cooper, Darcy Allen W F Bothwell W, cooper, h Darcy Andereon Robert, carpenter, h Drum- BOXER J. & CO, druggists, Gore mond Itowes M, foreman Andrews Bernard J, clerk, bde Drum- Bowles John, blacksmith, h Wilson mond Boales James, !sharer, h Wilson C. BLAIR, Armotroog George, clerk, h Gore Bradley John F, photographer, h Gore J. Armstrong J Y, cabinetmaker, h Gore Brady John, proprietor hotel, Poster Armstrong William, clerk, h Harvey h Gore Bresnan Thorne., clerk, Atkinson is J, dressmaker, tore Bretnen John. clerk, bds Gore Atkinson John, laborer, h Beckwith BROCK REV THOMAS, Methodist, BAIN REV 11 WU-AM, Presbyterian, Gare ,Seintr h Elmsley Brogan Frank, fireman Baird William, laborer Brocks Thomas, town clerk, h Gore Balderson George, laborer BRO9M AARON, of Broom & Jordan, Itelderson M, carpenter, h Drummond h Gore PERTH, ONTARIO. BA LDERSON ROBERT, drover, Darcy Room k JORDAN, proprietors BAKElt JOHN F, grtduate Royal B hotel, Gore. See My per hilts School mines, a.says, analyses and Brown Allen, carpenter, Wile( n possible notice mining reports, h Harvey Brown Allen, cabinetmaker, h Gre on shortest Bar Robert, carter Brown John, wheelwright, h Wilson Repairs done Barker John W, carriagemaker, Wilson Buccanhan John, shoemaker, h Gore Beery Geurge,•ictualler, Market square Buell William O. barrister, Drummond. Drafts neatly ana accurately Prepared. PP i i`

628 PERTH. PERTH. 629 Crosby Jane, wid Samuel, Crosby John; h D'Arcy Gore Eddington Croaker). Miss / David, bricsmaker, h Jrum- Nary, dressmaker, mom! Croskery Mill Eddington Robert. hoot and shoe maker, Win laborer, leis Drummond Foster, Ii do ELLIOTT EDWARD, Croskerry of Thomas, steiemaker, b Foster Elliott, h Wilson Berford A Crydeman W.11iam, Elliott Thomas, carpenter, Gore marble, Foeiter, tale h Craig Cuddle Thomas, eliutt Robert carpenter, G ore h D'Arry Elliott Robertjun, carpenter b Gore Cudy shoemaker, Elliott Robert, h %son 3rd,carpenter, bds Gore Cunningham 31ichael, weaver, Be..kwith Elliott Thoe, clerk. Perth, bds Gore Cutlibertsion George, plasterer Shout Thus, waggoorneker Davidson It, h Gore , carpeuter Ellis ilenrv, cabmermaker, WEST END HARNESS SHOP Davies F. grocer h Gore and Emerson fruit dealer John, laborer, Davis Tho, shoemaker Foster Emerson h North SIL VER NOUNTED AND PLAIN Deacon F, Joseph, farmer, Bolton engineer, h Drummond EN nIGHT TISIOTHY,trierchant tailor, Deacon Mrs Geo. h Drummond Gore, h du Demerse John, Erly engineer Miss Kate,sc!.00lteaclisr,b 's 11. a 14' IY.1 813ES, ENNIS 'I' 1V, geuts' furnishings, Ewart Jas, farmer Gore D Foster, h do. See Adv per Index Farmer Geo li, shoemaker, Gore, DennisonJohn, painter Farrell Geo, h do Saddles, Bridles, Whips and Brushes, Dt.00ison W h Colnorne saddler and barnesarnaker, J, carriage paieter, cul- Foater borie, b do VA HRELL Detterirk «12 WILLIAM, saddler and Alva, machinist h Druntrnond hartiessmaker. See Adv Detterick John, madenutt, h Ferland Opp TRUNKS AND VALISES, mond Dru.. ! A L, general dealer, Ferrier John A, harnessmaker IdsGore Gore Orders promptly attended to. Detterick Walter, machiniat h mond Drum- Ferrier Walter, harnessmaker,bels Gore l'es lin Fields William tV, /•inter, Foster W M. FARRELL, Charles, of C 4 M, Finley Geo, victualler, Market Colborne Devlin, h square I tevlin C Fiona' John, laborer. h Drummond 4 M, tanne, Beaton Finnan Micluiel, laborer. Portia, Oiatiaric). Des lin Geo, of Fisher John, h Beckwith 1 Ryan 4 Devlin, Wilson laborer, h Devlin ?dicbael, of C Flannery Patrick, laborer,Drummond Burn, James, clerk, bds Mill Camay John, plasterer Drummond M Devlin, h h Craig WILLIAM, Ford Archy, rarpenier, D'Arcy BURNS BEV Presbyterian Charleton George, wheel wright,Wilson tevlin VVm F, blackernith, Forgis :WAS h Gore CHISHOLM 111-'`." JAMES J, Roman h Mill Catherine, schoolteacher, Dewitt Rebecca, wid John, h b Drummond Burrows William, miller, h Mill Catholic, h Wilson Dewitt Wm, laborer, bd. Gore Gore Foley, laborer, Burt Arthur W, bookkeeper, "xis Drum- Cline Louisa A, wid Wm, h Foeter h Beckwith 1 Dick James, blacksmith; h Wilson FORTH REVJOSEPII, mond Coffee Mrs John Dixon Mergaret, wid Win, Fraser Baptist, D'Arcy Butler Gen, tinsmith. Gi re, h D'Arcy Coleman John VV, boot packer, bda Gore Gore Catherine. wid William, h Craig Butler William, tinsmith, h Wilson Dobson Sarah, wid Christopher, Wilson Fraser Farquhar, teller, bds Craig Collin Barnhill, tanner, h Gore Dodd J, dressmaker, b Fraser Jannet, wid Byrne Jae, clerk, h ("ore Collins Edward, fariner Dodda Gore James, DArcy Matthew R, prorisions, Fraser John A, station Be rnes Owen, livery atables, Herriet Collins Thomaa, laborer h D'Arcv Gore, Fuller John,laborer agent, Cain Ann, wid Defiant, h Drummond Collins V, laborer Doherty eJward, Gamsby C Cairns Albert W. clerk, bda Gore Colt R, laborer farmer H, civil engineer Doherty Michael, farmer Grimsby G A, dry Cairns Thomes, postmnster, Gore Connell Wallace, laborer, h Wilson Donegan Patrick, engine G^mmell goods, Gore C. 'der George, blacksmith, h Wilson driver R R Robert of Gemmel! é Flir- Connelly Edward, laborer, Wilson Dougherty Edward, saddler, Colborne grieve,Port Elmsley,h Cable ell A, laborer Consitt 0 A, barrister, Gore Douglas John Market square Win, of Radenburst Cemmell 1Vm, Cameron Alex, livery stable, Mill Coombe John 5, druggist, Foster, h io Douglas, h Gore square printer, bds Market Cameron James, agent, h Drummond Coombs Joseph, carpenter, h Wilton Douglas Robert, Gifford Charles amprau Lewis, laborer, h Gore Corbett Wm, stonecutter, h D'Arcy inspector of weighte H, tailor, Colborne, h and measures, h wilson Gilbert George IL do t ampbell James, carpenter, h D'Arcy Corks George, waggonmaker Doran VVIn, millowner, ILBERT barber, Gore, h do Campbell Ji.mes, farmer, Drummond Corry George, axe manufacturer, Cols h Drummond MRS GEORGE, dram- Dowdall Jamee, blacksmith, h G maker, Gore, h do. t'ampbel Jo' n, currier, h Drummond borne, h do DOWLER RE:V Gore Index Ste Adv per Campbell Join G, dye works, Brock- Corry !4Irs R L, dressmaker JOHN A, Wesleyan Methodist Gill John, constable, h ville, h Craig * Cmgrove Thomas, chief constable, h Doyle James, salesman, in Harvey Campbell Wesley, school teacher, bels Drummond Wilson Glenn Henry, fariner Doyle John, farmer h Glenn James C, fariner . Drummond Coach William, laborer,bds Drummond Doyle PetrIck, Wilson Gore farmer h Wilson Glossopp Daniel, shoemaker Gore Cane James, printer, b Cons rne Coi George, carriagemaker, Gore DRUMMOND ROBERT J, Gordon Canton Mrs John, grocer, Gore OX JOHN, carnagemaker, Gon, b agent Bank 'William, farmer Montreal, Gore Gordon Rosen, wid Charles, Gore Canton Miss Kate, dresamaker, Gore C do. See Advise Index Dresdie John, laborer, Gordon Canton Martin, heater, h Gore Cor Rachel, wid John, h Drtunmord Duifield bd. Drummond Samuel, h Wilson Henry. livery stables, Gould James, printer, Canwith John, laborer. h Beckwith Crane James, blacksmith, h Foster Dulmage J, h Wilson Graham h d'Arcy Causland B, laborer Gore George, leborer, h Cromwell Joseph M 0, land strveysr, Punnet Geo, general Graham Richard, Drummond Cathcart Chris, laborer Wilson b Drummond dealer, Gore, grocer, Gore, h do Ebbs Graham Richard, hostler, bets Gore Win, shoemaker, h Graham W G, lumber Drummond mond surveyor, h Drum-

!:

re L.,