14 [I-2] 15A [G-3] 15B [H-2] 15C [H-2] 16 [H-3] 17 [H-1]
F G H I J
PONT MACDONALD-CARTIER RIDEAU John St d VILLAGE FALLS R R e St r GREEN PARK
R nt u 'îl PARK s a Fernhill Rd n R u e a g
i u e e L s d r C D - m i F
n e h l K e e o L Ma R a o G ar a h rip ir lo ar le v e V D R T osa le vie Connecting touristsil and n v u e - t A w
Québec-Gatineau M e o r 23 D ve a Ave PARC DES CHARS r a R d e S u ix La R 17 Minto Pl d u X s e r s a u Manor Ave e e n m E e Howick St e DE COMBATS u C R e OTTAWA DOWNTOWNS MAPrl Belvedere Cres v visitors with fun things to do. a n d v u r S b u u a L A i e t S Rideou Hall o
p Rue Hanson e u Rue Falardeau - D U h l R l R P R É -
a e a B t e S C o d C D t p o S i l Rue Arthur-Guertin O ie r d o
R n p ne a n t h l ROCKCLIFFE- For advertisingR or distributiono e inquiries, U c Roxborough Ave u ue Gagn a n o e o
u u v L e S Sir Guy Carleton Sti MANOR PARK m L D Dallaire N f w d Rue Jean- e u E
r R V A I g n SylvanAve please call (800) 888-2974. D e S R o d A n
- v Maple Ln e Ashbury Rd id Rue C é R u PARC S i l r harles- R e PARC x o G r r Ba u D e got e R n t u R t n o R JACQUES- a p G C Pi - è FONTAINE n a D A n lo t l e E n L S n e l y u S CARTIER l n R w S é K E St e n P R d m A nio y t o 1 ue S e H e e r V L U S 1 R te-B d c U A ve d R r e n ernad u P u O L 99 a LINDENLEA-NEW EDINBURGH D D e A e u e i al l s e E u - E U v u r d v d R o t a r u e o M t R lm l R u M e e d p s N e o M r E p n r H M s e t R h D e A R y L i e N E LINDENLEA-NEW EDINBURGH a u s e R ne ic a a a la d r n u Rue Frontenac O RUE ÉLISABETH-BRUYÈRET River Ln a I m v r a D V D P a l r v n L l e a A e L a - T t i a i y a R S t c E A M y T u u d I I D n k o c n Maple Ln C e S t M H r A È y e a A n a e R q u e r U e a e T c la M R e u e y o c i e u u l r f Rd t l u e a R E DA Q e T dl ea A u N W o D G S nl W u R J e Avon St d E d nde b o J R ri - D R S y K t R i Li o D O g d R t A d LH Crichton St R m h K A R t V s v S l e a in M a e M u E L I r e K O a N B e v R L IN U fe r L C E U f O 18 [I-3] Millar O R u a G Noel St a O ue UL u L O T S u C R k L u U i R tinea E e R R B E I DTaylor Ln d h ec-Ga VA W e u E E y ea ill M uéb R R e R v u C Q D ll e D I P R E in u QUÉBEC S Te o H BEECHWOOD AL gt R Rue Kent V Rue Champlain P W u r r d PARC DES PORTAGEURS E o ic T B t o XA n R R to Canadian Museum R r A e m n CEMETERY ND u u ri O ONTARIO D B R NEW EDINBURGH PARK rt an a R e e a OTELER ST Boteler St D r E- A of History V y a A A 44
D Gilberte- v PARC T R Paquette Ave q A QUARTIER DE HULL u I e A n D v e C e N r d e b V H L IE C S Rideau River R L BRÉBEUF É The Mews a r S ' E Green Ave h R G t v y ô IA t e Pr te HULL U 15C y Bolton St D r o ar g m l- A L d R t L e De c n
e g S nad rta L BR S E e Du Po - a h o I e t V L U n Ste-Cecile St l i E s F l a t a S l Cathcart S e a PLACE DU CENTRE e U G S h Garneau St Cathcart St G Langevin Ave Champlain Ave
v R C g Chapleau Ave t S S a Electric St u N F a I L E t E A o V HWOOD AV Ferland St X R Douglas Ave EC M e lette L r BE ir e e St s P C u urc GATINEAU E Royal Bruyer a Jolliet Ave l o D e C ere St e S r e RUE EDDY R Ru X Bruy C q h y R c A Canadian d u i h L S e M N R a t S t a 14 t ST P S t Rivière Des Outaouais D Mint ew St ATR G r tte e v St Andr ICK e R l rre t S e e R B BaLoyer St - A St Andrew St S g C T T v r E A d S Laval St v g o h e B D o K n R Genest St C i a R L I x e a
È R G r St I T P S l l Pvt d A l st 2 h Guigues Ave ichel Rie 2 -P S e ne t M L a e D n T s o S t G r a o U u l e T S w
s s A n S National Gallery of Canada Old St Patrick St I t i e t V t S e Y H e c r li Dagmar Avea Ste-Monique St A A A ST S C CK St-Ambroise Ave c ST PATRI R LOWER TOWN C 19 v s Ave h t R e n i h o S U rd Landry St e a n M Murray St a W VANIER NORTH v E Myrand Ave sj A r A cs e C M n l u D T LOWER TOWN la MURRAY S D o v B G BYWARD MARKET-PARLIAMENT HILL - o r VANIER e a s t Rockwood St Rockwood re t T t M e R r MAJORS b e P larence St E e PARK L eil ie N C o l Barber St m B e e HILL PARK larence St u r
C B S r u n
O P A Clarence St b E v e t t t 15B r o t v P Ottawa River g u M a r S G S e e ByWard Market r
t l u eney S LINDENLEA H S t g A A H P u t
e t s
n t a T K York St S
St l C S
e d l e S d o
d i t e
i l
I M R m t MACDONALD S n t K C ork N a Y l S b
d s
i o i l
W o e u O M r GARDENS PARK r E G p r n a p o
s i l a n e a l
P 20 S a l t N p i t f l i o
l
E C B e
A P D r Tabor Ave b 15 r G 21 li t t Supreme Court Z r K S a D h t e
N r m S l Parlia I e i a m m E b H W of Canada t e Tormey St r T e t h Ethel St T n n u 27 l e n S m A Brigadier Pvt d t A o a S eorge S
m H G t Prud mme Pvt o s u ho t W s n a V R T t R
i t
r w r
l l e n C
Canadian r E D i S P e LEBRETON FLATS ur D d a a Carillon St i a FREIMAN S e
Parliament e l y s
A s H t
O P c ' U t H L Vittoria St a War Museum TA MALL t h e E T P V U S o a
im D O V RIDEA u A m y S T P r m t
l E p
U Hill F a E v s
s D P r A
O A l RIDEAU ST e S t H v r
Kent St Kent en
A iam b rl
a e LEBRETON FLATS P o Wayling e e l N IS Ave k
O u u d h E 34 RR-34 C D erer St S
ss rg n c
LE BRETON FLATS PARK Be n B Library and Archives ST T U M TON t WELLING F t
t o a M o
O BRONSON PARK S
r
S t Besserer St r R
S i M
P RIDEAU CENTRE i
Augusta St Augusta n m
Canada Mark Ave u e S
E I
g t t N
l P E
r S D
T
Y s Daly Ave G M W s St S
PK n Spark u l D T
ONAL o a 99 S t l t CD 16 91 o B o t g St
s e O k o A Spar Daly Av b R n RD M P in G MONTREAL
3 S 3
L t l o
L h Fleet St l ve National Arts Centre r g
A K Olmstead St e t
e a c t St
r R t wa C o i te N A 18 S s Queen St w m t e H e t t Dupuis St
W A
N Commissioner St n o n S O e L r E S
J e Begin St n e d
o H v R 24 e r I L s S t a
S n y d C G St c A R od G S br n B il l t NG W 42 c ZIE KI a
MCKEN S a l is Ave r y Lev
o e l
A e I e Marion Pvt Lloyd St Seraphin
r t d l t N l
F a a s B W v o r
Savard Ave Savard CyrAve S e S P
e e C m Cornwall St Cornwall 22 T l i k l T m C i S rk Tra T SLATER ST CONFEDERATION S nsitway S a O t O t
n R E E
T Ln Ring R AV 48 PARK L t LAURIE J
R 85 E RIVERAIN ea S
y L O E S n a L n
tw B n Gardner St e e L PARK i N Nelson St L M i
ns W OTTAWA r a e R AVE A IE n o ra LAUR E A c j T e Y e e
v l L E S l Carlotta Ave v t Laurier Ave W W t a
A Rideau Canal KINGSVIEW PARK W Copernicus St Copernicus B a V Dundas St S A L Y K r s University Pvt A d W d y s D P a
79 t Mayfield St S D ter R e louces C e G Sweetland Ave R t r OTTAWA r R R s e p M Chapel St Chapel e M e E c v Waln A t I a m ut Ct goode S v r m Os t l i v h A e N u Perkins St UNIVERSITY OF OTTAWA VANIER SOUTH
epean St W A r E N A O Nepean St t R e v e Primrose Ave c A LorneAve D e v e r a t V t Pri N i HINTONBURG mrose E A
l r e A n ve Academy Pvt f B e e v l R e d
MECHANICSVILLE e Ave t G l
Primros ar S u A
l g e Lis R P vt A S P ty a e C Universi
N g i
e v e E I f O r c lm u S t N t e
y v s A t k a n
s
K i n ' G Wolff St s A r C b s E n M Crete Pl a
C L
u r Larouche St e o E s t O
oper St 42 N Ave Henderson c
y Co T r u l O L s
S G a S N l I n n p o r N 26 u R
c h r e b t C a S e a Allen Blvd r t A L
E l n t r St n t r e y e Somers io GIL-O- t- N A
T e H vt D T rie P u iL e Cu Mar v D S o B
p S a D o t o r p S v JULIEN l e
S O e o n e RR-36 Somerset St W O o b
a W B e m e l p e r u t d
u a f
R L i G PARK 36 t S y N v 36 g S E N i t U S SANDY W ST KENT A T s
SET S e Ave Marlborough MER S t d O S Cartier St n O re w S HILL ri a P R T 4 T l 4 c a SANDY HILL- en b a y S a PARK Columbus Ave e S E le - cc s St MM D ren St E T s o m Macla r E OTTAWA EAST-OTTAWA U e t a Eccles St L W a e a R c y G u E C P ccl d t es S r leton S t I t Temp o S And CENTRE-VILLE N is Carmen Ave Oak St erso St ew P Glynn Ave n St Gilmour n L OVERBROOK t vt Olga St Arthur St S s St a Lewi S
ewis St l L T R SANDY HILL- CENTRETOWN-DOWNTOWN d WEST-MCARTHUR BRONSONAVE t K t D e
P in O o D S v plar CENTRETOWN-DOWNTOWN S S g N Laurel St S
t Christie St Prindiville St G A t r L Beaudry St E Fullerton Ave t OTTAWA EST- e t D es St rley St r o Jam Wave Y t rg e S N t S Waverley St e e Columbus Ave T v S B s t b e t Sharp St a N Willow St P Sentier PvtU D'OTTAWA e v r Larch St S o L v F g l e e ra T nk St nk A Glynn Ave Fra Frank St R S y Willow St n n v Florence St t E i V e S E NN AVE n S t t A o M ank St King George St v A Fr V t N o nd A S Balsam St S Ron Kolbus Pvt MCNABB A e K ri O D l t 25 a L l r r C L L E a i h tta PARK N Prince Albert St S b t e O L E u o E i e t Delaware Ave C s I M e n A r ve S d h tone A Q CENTRE TOWN OUEST- s Glads c F t Bell St N g Pvt HURDMAN'S BRIDGE L o Wiggins Drouin Ave o B E
e r A n Pvt Goulburn o d Ki N
L V SANDY HILL s 19 [H-6] h o r S E 21 [H-3]
E e PETITE ITALIE-CIV c N
od St od St D t ARENA PARK r B cle Canadian Museum of Nature cle E P M M o R r OVERBROOK t o N G es h C la Louisa St R S n c l E d R Qu
Park Ave Rideau Canal e d e OUEST-MCARTHUR t e
Louis p W n a St ge Park Ave M
S a St Montcalm St a 19 d Flor a King George St 73 i ARGYLE AVE ry h r 417 WEST CENTRE TOWN- y Argyle Ave Wright St Pri St b c Argyle Ave nc r C Pre e A LITTLE ITALY-CIVIC m Renouf Ave
e s Arthur Ln N l e St la be t a Arlington Av H velock n l r Yo P a d t ung St R S S Young C d P t S M 118 ROBINSON FIELD Oakhaven Pvt t Echo Dr Lilas Pvt a R n l a E o ymo NE ST t o nd St CATHERI t T T Harvey St i L CATHERINE S 1 h George St W C Whitton Cres Orangeville St 21A 417 H A W Hart Ave 5 t u 5 P L r S d ve r 119 ISABELLA ST binson A es F m Ro la 12 n n 1 i Aberdeen St Ply A 120 E HAW a d R mo g THORNE AVE n d u Ave S th St Hawthorne CHAMBERLAIN AVE S l R C Arcola Pvt e oria Ave T E d Arthur Ln S Pret O v Railway St B Plymouth St I Ave LEES AVE V A ee m Glendale E c h St S Graham Ave p Rosebery Ave N e t t
e R GOLDEN TRIANGLE- T n r
S S S
i Strathcona Ave D
R a g Capital
t OLD OTTAWA EAST t
n l Y a H
Renfrew Ave u
S A Renfrew Ave o p No T R rm t n an l v Patterson Ave Evelyn Ave t
St l 79 D e e E m s r e
a B e b B OTTAWA STADIUM h Pamilla St HWY-417 h e e
owell Av y P A land Ave Simcoe St Pamilla St Pl Allan Monk C L C Brunswick St a
Z R
O I Concord St S w RosemereAve t Cambridge St S D St Ave Cobalt L i clean ' Adeline St Ma c Springhurst Ave ow Ave E s Clem o Y Adeline S Linden Ter n t n B T N a e r n S Oblate Ave 1 v E L 1 Rideau River T Sidney St o 1 17 A E E E r 7 N 85 I V N
k Glebe Ave U
S
l S ST PAUL UNIVERSITY
A O A E V t Q
o A LING 38
AR t f C L
CIVIC HOSP r M N R
S O
o Frederick Pl t D D O C EXP FARM n 1st Ave e N S Hazel St s S T
o r c E r
t em 417 y h CENTRAL PARK GLEBE-DOWS LAKE d N D D b S a l t I a L n t y Q o e S R S l o e U a t d h s K r A R RO v
E t 2nd Ave e e JacksonD Aveip c m l T E p o E e r r v
B S ay a
N w E P n n o V r m s D I a r A it v e w E w u g
Navy Pvt D i l a e R l r c y
L l Herridge St d V i n ' r l ia i s i ve G t I s 3rd A R Z D a r M g i
a y s l A L da no e w r c k B a GLEBE-DOWS LAKE e la a h c z e 6 k s M 6 i d E o
C v e k a RIDEAU RIVER PARK T Ave h ELMVALE-EASTWAY-RIVERVIEW P K Ave R a 4th A H c t R GLEBE-LAC DOWS M
s
D S g d D St e n L Ave a r Clegg i lf l Terminal Ave N Ave R D m e P 19 5th Ave t Transitway
t le B k S S e F c Dows Lake i r Mcnaughton Ave Let Rd v t c h O Blvd e hwort d o ld Sunset t A St w r on gent d S Thornt Ave Re Ella St i n S S o o t Rupert St SYLVIA l t R f e O a n a St m l H Rideau Canal D I e h d l S n o i i HOLDEN Merritt Ave n e d E e g S d r R a n e p B m n Rem v c u a e A i rnh R D S id l o I es ' u t k k I La d PARK VERS a u Clarey Ave H P s a M a Melgund Ave utc v n hm i Newton St Morris St or R t t A d r O n r S M c i o R a Gordon St k C St s l A OTTAWA 31 M er Beckwith Rd L Holmwood Ave Bow n ve TRAIN YARDS 19 LANSDOWNE PARK DALE PARK Railmarket Pvt F G H I J 0 1 Miles 20 [H-2] 22 [J-3] 0 1 km
23 [H-1]
24 [H-3] 25 [H-4] 26 [I-4] 27 [F-3]
Southern Ontario Southern
13 [C-2]
74˚ 75˚ 76˚ 77˚ 78˚ 79˚ 80˚ 81˚ 82˚ 83˚
Find your next adventure at adventure next your Find
k l a w r o N t n i o P y n o t S
81 s u g a D
d n a l t r o C
w o c s o M d r o f l i M 322
a i n o d e c a M
n i l r e b O
220
79
219
62
7
11
20
s a l l a D
20
62 l l i k s k e e P
s i v r e J t r o P
Pennsylvania s t h g i e H d n a l d o o W
c i s o o M
s y r a M t n i a S y a w g d i R e d y l C
e t r o p a L e u v e l l e B
84 e i s s a W
s a r o m a t a M
festivals & fun & festivals
n i l k n a r F d l e i f h t r o N
a i r y l E
17
80
Ohio
n o t n a r c S
k r o Y t n i o P t s e W
e l l i v n e e r G
n o l o S p u s s e J 15
e v o r g s l l i H
n e x o N
y t i C l i O
w e i v r a e l C
a t s e n o i T
11 n e h s o G 87 84 n y l k o o r B 209
z e p o L
e l l i v n e i r a M
y e w e D
n w o t e l d d i M l e m r a C 20
m u i r o p m E t i m m u S s k r a l C
6
e k a L d l e i f f e h S
k c o n n a h k n u T
62 n o t l a D
h g r u b w e N
e k i P r e p p e P
62
y k s u d n a S
n i a r o L n o c a e B
80
6 d n a l e v e l C
322
e l a d n o b r a C
g n u o Y e D n o t n i l C t r o P e l l i v s u t i T
y e l s d r a e B
90
e f f i l k c i W
g r u b s w o r r a N
e l a d s e n o H e n a K
e k i d n o l K
87 n o t n a C 84
n e d l a W a l o c c i P
n e g r e B w e N
n o d l e h S
n o s l o h c i N
90
6
d l e i f f e h S
e l l i v y e c a L
Allegheny
6 e l l i v d a e M s r e n r o C s e n r a B
o l l e c i t n o M
6
l l i M s k a O d e R
g r u b s s o l B
e t u o i d i T
r o t n e M
y b h g u o l l i W
6
o r o b s l l e W
e v o r G e l p a M 20
t r o p s r e d u o C
m o t t o B p o H
a g n o e n u a K
Susquehanna 6
a d n a w o T
e t t e l u o R
h s u R 6 e k a l - e h t - n o - r o t n e M
e l l i v s e n i a P
n o s r e f f e J
e i s p e e k h g u o P
n o d n e r a l C
a d n a w o T t s a E y o r T
322
r e v i R d n a r G
d r o f r a H
n o o c i l l a C
d l e i f s n a M a v e n e G
y n a g e l l A t r o P
e l l i v s g n u o Y
s g n i r p S e g d i r b m a C 7
11
y e l l a V t n a s a e l P
219
6
y t r e b i L n e r r a W 209 e s o r t n o M
20 6
n o i b l A
90
d r o f d a r B
e g d i R e n o t S
k o o r B e l p r u P
220 a l u b a t h s A e l l i v s k r a P
y t i C n o i n U
62
t t e s s a F
y r r o C
81 d n a l k l E k c o c n a H
e r y a S
n o t s g n i K
n o d y r o C
Lady Dive Tours Dive Lady q
n o t g n i x e L
n o s p m o h T e o c s o R
t u a e n n o C
17 322
k c e b e n i h R
Parachute GO Skydive GO Parachute
q
20
417
n w o t n e l l A
15
a r i m l E
n w o t s e m a J
Binghamton l a t s e V y n a g e l l A 209
L d o o w e k a
42˚
t i s o p e D
n a e l O
e l l i v s n w o D 79 e l l i v s l l e W
90
86 n o t g n i m a e L
42˚
e l l i v s g n i K
g n i n r o C
t t o c i d n E o g e w Hudson O
n o s n i k c i D t r o P
e i r E e i r E e k a L
s e i t r e g u a S e l l i v k r A 86
17
n o t l a W
a c n a m a l a S g r u b t s r e h m A
o i c S
75
s d a e h e s r o H 28
20 g r u b s n o m m i N y e l t a e h W
87
t n o m l e
NOT B
24 3
y e l l a V k r a w e N
86
l l i k s t a C
e l l i v y a M
y e l l a V e l t t i L
13
n o t n e r T
o e t s i n a C
r e t n u H r e b m o C
x e s s E 81 u a e i r E e g d i r b n i a B y e n d i S e l l a s a L
86
3
401
219 l l e n r o H
i h l e D 96
y r u b l i T
n o s d u H n e l G s n i k t a W
d l e i f t s e W h t a B
r o s d n i W
s n e h t A
Susquehanna
94
3 r o l y a T e n e e r G
m i e h n e l B
n i l k n a r F e g r o G d n a r G
k r a P u a e d n o R
a i n o d e r F
90
12
t r o p s d n o m m a H
a d n a w o G
m a h t a h
UPDATED C
e i k c a s x o C
a c a h t I
d r o f m a t S
d r o f x O
Saint Clair Saint
94
e e d n u D
Aqua Taxi Aqua Tours Wilderness Mint Canadian Royal
88 g r u b s k o o C q q p
t i o r t e D a t n o e n O
96 g r u b s n a m u r T k r i k n u D
390 n w o t e g d i R e l l i v g n i r p S
e l l i v s n a D Lake
13
a n e v a R 24 n o t o r G
s u t a n n i c n i C
h c i w r o N
90
219
k r i k r i u M
16
t i m m u S
96
m a h n r a F
n e r r a W
h g r u b e l d d i M n i l r e B w e N e n r o L t s e W 695 w a r g c M d n a l t r o C
n a w o R t r o P
y e n d o R
d r o f l i M
d i v O 2
e k a L r e v l i S
e n r u b r e h S
y n a b l A
n a Y n n e P
r o m r A
s i r r o M t n u o M 3 75
a i v a r o M
l l e w r u B t r o P
90
s t h g i e H
a t r a p S e k a l - e h t - n o - d n a l h g i H
14 l a g n i F
e c n e r o l F
e i r a h o h c S
l l i k s e l b o C
59
w a s r a W
n w o t s r e p o o C o e s e n e G
y o r T e s r e y R t r o P
Finger Lakes Finger 81
g n i l r e t S a r b m o S
r e v o D t r o P r e m l y A
n o n r e V t n u o M
e l l i v l r a E 59 e n r o b l o C
a r o r u A t s a E
c a i t n o P
94
g n i m e l F
e o c m i S
y t i C e n i r a M
24
a v e n e G 20
y l l u T 2 y d a t c e n e h c S 12 s a m o h T . t S
t r o P
y e c n u M
k r i k l e S
75 n o t l i m a H
s e o h o C
s g n i r p S d l e i f h c i R 53
r i a l C . t S 3 o o l r e t a W e l l i v n n u D
a i t o c S
20
24
o l a f f u B
a u g i a d n a n a C
20
g r u b n o s l l i T 40
n e d n e t t i r C 87
e k o c i t n a N a i l o r t e P e i r E t r o F
h t r o w n a l G
n o v A
14 d n o m h c i R
e i r a h o j a n a C o e m o R
s p l e h P c o d a r a C
3
20
n r u b u A
d r o f x O
a i v o n e z a C
90
s e l e t a e n a k S 79
94
d n a m i d l a H
d r o f f a t S
90
401
d n a l l e W e l l i v s y r a M
k r a w e N n o r u H t r o P
a i v a t a B e s u c a r y S
n o d n y L
y o r h t a r t S
n o i l I
s n o y L
h c i w r o N
12
90
n o r k A
n o d n o L
a d i e n O
t n o m l A
a p S n o t s l l a B
a i n o d e l a C
s l l a F a r a g a i N
43˚
402
n o t h g i r B a i n r a S
a c i t U
r e m i k r e H
a t o t s a n a C 69
s l l a F a r a g a i N l l o s r e g n I
21
e d y l C
MAP 43˚ s e n i r a h t a C . t S 90 n o n r e V d r o f t n a r B 4
dining • attractions • dining
d r o f r u B
t s e r o F
n i b l a d a o r B 4
d l e i f n e D
s e t a G
e s u c a r y S h t r o N
e l l i v e g l o D
90 y r r e b y a B
r e t s e h c o R
k c o t s d o o W
r e t s a c n A
t r o p k c o L
y b s m i r G
a n i d e M
r e e p a L 403
e l l i v r e l y u h c S
d r o f d e h T y n a k s i r O
18
30
e c e e r G
2019/20
s i r a P n w o t s g n u o Y
l l i h k r a P
t t o c l o W
e l a Y
n a c u L n o s m a i l l i W
53
n o i b l A
e m o R
e k a l - e h t -
4
o b m u r D
n o t l i m a H
t e u q n a s o B n o t g n i l r u B
e l l i v h t r o N
t r u B h t n i r o C
n o t l i H t c e p s o r P
a i l a r t n e C Michigan
s y r a M . t S
k c o t s i v a T n o - a r a g a i N
n e d m a C
e p o H n o t l u F
e g d i r b m a C 6
18
s l l a F s n e l G d r o f t a r t Hudson S
d n e B d n a r G
h g u o r o b m a l F
23
l l e w s o r C
12
r e t e x E
s l l e W
25
e l l i v k a O
h c n i l s u P 8
o c i x e M
n e d a B
8
e t t e l r a M
r e n e h c t i K
8
l l e h c t i M
o g e w s O
e g r o e G e k a L
12
l l a s n e H o o l r e t a W
e l l i v n o o B
46 y k s u d n a S 46 n o t l i M t n a s a e l P e k a L
VISITOR FUN VISITOR
o t n o r o T
401
86
h p l e u G h t r o f a e S
d l e i f d e R
8
o r a C
g r u b s n e r r a W i k s a l u P a g u a s s i s s i M
28
n o t r e v l i M
r o t a l u c e p S
21
e l a d a r o l F
n o t c A
53 r e v e e k c M
Ontario e k a L
6 n o t n i l C
23
n w o t r e t s e h C 30
OTTAWA
n o t p m a r B
k r o Y t s a E s l l e w n e K k r o Y l e w o t s i L
y t i C s s a C
s u g r e F
e g r o F d l O
81
4
8
e l l i v w o L
10
h g u o r o b r a c S
s l e s s u r B 86 k r o Y h t r o N h c i r e d o G
r u h t r A g n i a w e b e S d o o w e l g n I
n o t s r e m l a P
e t i h p a r G e l l i v d e t s m l O
e l t s a c w e N
e k a L e t t e u q a R a w a h s O
26
401 9
9
g r u o b o C n o d e l a C
m a h g n i W
E D C B A n o t s i r r a H
e x A d a B
e k a L n i a t n u o M e u l B
12 e n r o b l o C [C-2]
11 ] B-2 [
n a h g o r C r o b r a H s t e k c a S
n w o t r e t a W
n o t g n i r a l C e l l i v e g n a r O
6
h c a e B r o b r a H
y e l m r o G
n o e g i P
d r o f f i l C
87
w o n k c u L
e l l i v f f u o t S
9
35
e g a h t r a C t e k r a m w e N
t s e r o F t n u o M
n o t c i P
e k a L g n o L
n o s d u H h t r o N 25 r e t x e D
n o t h g i r B
r e t a w s e e T
l o o p y t n o P 86
e g d i r B l a r u t a N
44˚ y a m d l i M y r r e P t r o P
New York New
e n r u b l e h S
t n e c n i V e p a C
d o o w r a H y r n e H t r o P
e l l i v e l l e B
4
44˚ 12
n o t n e r T
y r u b m i l l i w G t s a E
25
11
a i h p l e d a l i h P
y e l p i R k o o r b l l i M e l l i v s i r r a H 21
r e v o n a H
k l a d n u D n i t s u A t r o P
y a B
n o t s i l l A
n o t r e k l a W
o t n o r e s e D e e b r e h t i W
30
g o g u c S
22
k c i w s e K
e n e e K 401
9 4
n a v a C
n e l l i M
m a h r u D 10
35
3 e l l i v y b r o C 26
n o t s g n i K e n i d r a c n i K
e k a L r e p p u T a s e r e h T
h g u o r o b r e t e P
d l e i f e i r r a B
e e n a p a N n e d r o B
n w o t h t e b a z i l E n o t r e h s e l F e k a L y r r e b n a r C
n o t t u S
400
d o o w m l E
7
7
3
y a B a i r d n a x e l A
d r o f l l e b p m a C
e r o m e e r C s g n i t s a H
a s s E
4 y e l s i a P
a s o p i r a M
81
r e k r a Y
h g r u b w e N
28
s u g n A
y e l s e h C 30
d i c a l P e k a L
l i f s i n n I
73 e l a d k r a M y t i C s a w a T 4 4 d o o w r o N
s d r a w d E
r u e n r e v u o G
y a s d n i L
d l e i f e k a L
e k a L c a n a r a S
10
r e n y a t S
e i r r a B
t r o p k c o R
62
21
e s i r p r e t n E
15 26 86 d e e w T
k c o l e v a H 12 n o t n i b b o D Simcoe
d o o w g n i l l o C
3
n i g l E t r o P
22 Lake
a r o m r a M
a n o r e V
n o i t c n u J b l a k e D
s l l a F n o l e n e F k r a t S
h t r o w m a T
a d o c s O
9
401
c o d a M e n o t s e k w a H
7
6
d r o f n e l l A
n o t p m a h t u o S
y r u b n r o h T
n r o h k c u B 26 n i h c e r B
41 n w o t s i r r o M
e l l i v k c o r B
n o t n a C
e l a v m l E d n u o S
26 a i l l i r O
l l e u B n e l G t r o p t s e W r a d a l a K
e n r o b h c i T
29
d r o f a e M
m a d s t o P
k n o c o b o C
35 n e w O
o r o b w e N s l l a F s i g e R t n i a S
d n a l r o N
d n a l d i M
y e l s p A
o g a h s a W
l l o c i n c M t r o P
o d a k i M
d i r d a M e l l i v s i r r a H
n o t r a i W t t o c s e r P t n u o m n i K
e v o r G n i a t n u o M
n i a t n u o M n o y L
e k a L t o b r a h S
h g r u b s t t a l P e n e h s i u g n a t e n e P
d o o w r o N
l a n i d r a C l l i H e o C r u o m l i G 11
35 n r e v e S t r o P
n o t h s u r B
n o t g n i d d a W 7
62 11
m a h r e d o o G
a r i o M
t s r u h n e v a r G
s i o u q o r I n o i t a t S i p p i s s i s s i M
69
16
23
a n e s s a M e n o l a M
43 43 h t r e P n e d n i M
Ontario
s l l a F
e l l i v k c i r r e M
28
y a g u a e t a h C
e c n a r r o T
3 3 121
s h t i m S
n o r u H e k a L
y z a h C k r a n a L
e c r o f r e b l i W n o t g n i v o C t r o F 37
h a p m O
a l a B
15
e k e n i s s O n I e d i s e l g
d a e H s ' n o i L
e l l i v t p m e K
e g d i r b e c a r B
n o t r u b i l a H
43
45˚ t f o r c n a B
l l a w n r o C
e v o r G d n a l h g i H
2 r e t s e h c n i W
t n i o P s e s u o R
h g i b n e D n o d g n i t n u H
45˚
a n e p l A 16 St. Lawrence St.
e l l i v r e t s e h C
e c a l P n o t e l r a C
r e i t c a M
d n o m h c i R y a B s ' r e y D
e d o o g s O
e l l o c a L
h t o o n y a M
32
t e s r o D d l e i f y e l l a -V
r e t s a c n a L e t n o m l A 41
43
Bay
n o s r e t t U
31
k c i t o n a M 7 n i w g i B 6
d n a l k n o M
e d - y r r e b a l a S
43
23
Georgian
e i g o b a l a C
a w a t t O 29
35
e l l i v x a M
5 y r o m r e b o T
t S e k a L r e t e P .
n a e p e N
1 e k a L e t i h W 8
e l l i v s t n u H
s i o n r a h u a e B
r u o b r a H g u n S
a i r d n a x e l A
e r e m r e b m o C d n u o S y r r a P
12 4
127
17
e r c a D
e n i r e h t a C
20
n a v a N
28
r a v o N
417
r e m l y A
- e t n i a S w e r f n e R
n o i r o -D l i u e r d u a V l e b o N y e n t i h W y a B s ' y r r a B
43 t n u o m y o F
l l u H r e t s e c u o l G
e d i s e a r B
60 7
20
10
e l a d e c u r p S
e l l i v n a g E
d n a l r e b m u C 69
60 u a e n i t a G n o y u Q 17 60 3
l a e r t n o M
a k s a w a d a M
e l a d s m E
e k a L n e d l o G
d e r f l A
k r a P n i u q n o g l A
2 2
e c n e r a l C
n o i t a t S y e l a H
h t u o m y a B h t u o S
n o i t a t S l i r a B u A e t n i o P
10 s l l a F s ' k r u B m a h g n i k c u B 6
124 d l e i f e k a W
y r u b s e k w a H e l l i v w a h S
1
g e b d r A a t t O
20
40
7 n e d b o C 11 a w
Gatineau National Park National Gatineau
148
e s e r e h -T e t n i a S
m a h s a -M e d - e l i c e -C e t n i a S 1
h a m m u k h e T
11
e i l u -J e t n i a S
n a w a t e n g a M
o l l e b e t n o M
g r u b h c a e B
148 y a B e c n e d i v o r P
s t n o -M s e d - l a V e t u h c a L
y a B s ' l l e b p m a C 13 t t i r B
e l l i v n i a l B
41
e g d i r d n u S n o p i R e k o r b m e P e n i o t n -A t n i a S 30
g n i n a w o t i n a M
Algonquin Provincial Park Provincial Algonquin
148
w o L
r u e d r a G e L
g n o k i m e w k i W
e l l i u e f e l l e B r e v i R h t u o S 323
a w a w a t e P
e l l i v s n a v E
e n a r h c o C
a d n a m m o C
t s o v e r P e i n a h p i p e ' L
n i e t s n r A
g n i r o L y e l s e k a P 105
y a B e r o G
y e n r a l l i K
r e v i R k l a h C k e e r C t u o r T e l e d -A e t n i a S t r o P
s t n o -M s e d -
g n i n a w g e h s e h S
t n e r r u C e l t t i L
e l l i v a m s l o T
e n n e i l u -J e t n i a S
n a s s a w o P
y a B t n e r B
1
17
d l e i f e c a r G t s r e h m -d'A i m e -R t n i a S
46˚ he t a g -A e t n i a S
e t t e i l o J
r e t t u R
m u r d l e M k s o i K
r e v i R p e e D it publishes but cannot be held responsible for any arising errors or omissions. or errors arising any for responsible held be cannot but publishes it
46˚ d n a l s I h c r i B g n i s s i p i N
s u a -L u d - e m a -D e r t o N n o t h p l o R e t i v o -J t n i a S by third parties. CTM Makes every effort to ensure the accuracy of the information information the of accuracy the ensure to effort every Makes CTM parties. third by
e e m o r r o -B s e l r a h -C t n i a S
11 e l l i v l e o N
North Channel North
without the written permission of CTM Media Group, Ltd. Not intended for resale resale for intended Not Ltd. Group, Media CTM of permission written the without
k e e r C t t e s s i B
n o t x a M
1 1
s l l a F h s i f e t i h W
is protected under copyright law. It is illegal to reproduce it in whole or in part part in or whole in it reproduce to illegal is It law. copyright under protected is
Prov. Park Prov.
r e d n a l l a C e f f i l c e n o t S
t n a l b m e r -T t n o M
s i o l a -V e d - x i l e -F t n i a S Copyright © 2019 CTM Media Group, Ltd. All rights reserved. This product product This reserved. rights All Ltd. Group, Media CTM 2019 © Copyright
n e l g r e h t u R
y e s s a M
e t t e h c u o B
r e v i R d n i l B
g n i d n a L k e e r C r e k c u S 6
Killarney
s e r e i v i -R x u e D
17 17 s e n i s s e M Lake Nipissing Lake
a l o n a p s E
h s i n a p S
e v r e n i M a L e g g a r p S
OTTAWA REGIONAL MAP REGIONAL OTTAWA a w a t t a M
a h t a -M e d - n a e -J t n i a S
e l l e b a L
y a B
69 n a w a t t a M d o o w b b e W
n e d l a W
a z a c a M a L
s l l a F n o e g r u t S
e u g n i n i m o -N c a L
k e e r C m a s l a B
n r i a N h t r o N
l e i r b a -G t n i a S n o l a s s e h T
i k a w i n a M n o t h g u a N
108 17
p u n a W
n e r r a W h s i f e t i h W
r e n r e V
17
n o i t a i c n o n n a ' L
63 s l l a F l a t s y r C
e k a L t o i l l E n o t s i n o C
n o s n i k r a P
d l e i F
e t t e r r a -B l a V y r u b d u S
f r e c t n o M
E D C B A
e f f i l c n r a h W
e g d i r b n o c l a F
117
a w Prov. Park Prov.
a d l i z A
o k i m o T
r e i r u a -L t n o M d o o w h c r a L
n o i s n e c s a ' L r i h p O
e g u o -R e t u h C y e l l a V r e v i R x u a e s s i u R
Mont Tremblant Mont
r u o f l a -B e d i s y a R
a t t O
108
s e D
d a e k S
e v u e -N e m r e F
10 [C-2] 7 1 t s a E y e l l a V [B-2] [C-2]
9 4 ] C-4 [ [C-2]
11
r e i t r a C
g n i m a c s i m e T
a w a p i K
l o e r p a C
s t n i a -S s e d - l e h c i -M t n i a S r e v i R n e t r a M
Quebec l u a -P t n i a -S c a L
Baskatong Lake Baskatong
c a -L u d - e n n -A e t n i a S
144
Lake Kipawa Lake
l e i n a L 117
47˚
101
74˚ 75˚ 76˚ 77˚ 78˚ 79˚ 80˚ 81˚ 82˚ 83˚
6 3 [B-2] [C-2]
2 [C-3] 8 -2] D [
5 9 99 . 13.443 6
e r entu v ad the o t in e v Di
m o ark.c alypsop c
A 28°C T T
! a w a Ott of t s Ea
A HE TED
s s e t minu 20 Only L POO S
wave pool wave 100 water games. water 100
35 waterslides and and waterslides 35
5 [C-2]
CANADA’S LARGEST CANADA’S More than than More
W THEME T S E B P TER A ARK
D ANA C E BIGG S ’ A AND AND T S