VELKOMMEN TIL PARKERING I WELCOME TO PARKING IN STAVANGER BIENVENUE AU PARKING DE STAVANGER WILLKOMMEN ZUM PARKEN IN STAVANGER www.stavanger-parkering.no CITY OF STAVANGER スタヴァンゲルの へようこそ www.stavanger.kommune.no RENNESØY HAUGESUND BERGEN BUØY HUNDVÅG BJØRNØY A B C

A U R B

BYKART CITY MAP STAVANGER 2000m SERVICEKONTORETY A MAPS T B A P-Jorenholmen G Sjøhuset G R E 0 50 100 150 SØLYST P-Posten B Metres N P-Domkirkehallen

E Yards S

O 0 50 100 150 VEI P-Kyrre

R S PLENTINGEN ME 3rd Edition P-City Map ØM BJERGSTED ASERVICE. S CENTRE P-St. Olav Date of Issue: 1st January 2012 NATVIGS MINDE REN 1 BORGERMESTER MIDDELTHONS GATE SANDVIGÅ KA ST. OLAVS GATE 6 P-Jernbanen 1 STAVANGER 4005 STAVANGERGRASHOLMSUNDET (B3) P-Valberget VISTEGATA e Webcam Servicetelefon: GRASHOLMBRYGGÅ (+47) 51 50 76 72 P-Forum ARKETTEN www.stavanger-parkering.no P-Torgveien INNKJØRSEL N GRASHOLM- GRASHOLMEN KROKEN SOLANDSBAK. ENTRANCE BLÅ PROMENADE THE BLUE PROMANADE RYFYLKEKAIEN GAT DS E SKANSEKAIEN AN FALSENS GATE BJERGSTED EL TERRASSE U BØREVIGÅ SVERDRUPSGATE H A GJESTEHAVN V GUEST KJERINGHOLMEN ROSENBERGGT. N HARBOUR E STEINKARKAIEN ØSTRE HAVN ROSENBERGBAKKEN R

BØREHAUGEN

N I A CRUISESKIP

NORDBØGATA N 1600m

T E KAI HAUGESUND STRØMSTEINSUNDET BÅDEGATA

A TOLDBOD G TAU

D G CRUISE SHIP E BERGEN RYFYLKE CHRISTEN TRANES GATE E PIER

L R N LYSEBOTN LØKKEVEIEN I T 12 L E BLIDENSOLSTRÆDET S N E D R T E H O GEOPARK T MELLOMSTRAEN R L M JORENHOLMEN LYSEFJORD CLAUSEGATA SKANSEGATA E A A 16 G N A T E BLÅ PROMENADE N THE BLUE OLAF PAULUS’ VEI K Ø E D V Å G E N V R PROMANADE FISKEPIRTERMINALEN HERMAN S E BEKHUSKAIEN S WEDELS GT. G V T T A IL E R H A U O L M E G A T E N A T A D M E 1 2 B 2

S S N JORENHOLMEN G LARS G LYSEFJORD 11 V HOMMERSÅK TIDE REISER

A D A

TE ER A INNKJØRSEL B Ø L

HERTERVIGS K VALBERGET K Ø ØSTERVÅGKAIEN BYØYENE V SKAGENKAIEN B A K S

R INNKJØRSEL E PLASS I E BREIGATA R T E E E E 39N N G G S A 13 SEEHUSENS GATE ET G A R ENTRANCE T KIRKEGATA T U A SALVÅGERGT.T V INDRE STEINKAR GJESTEHAVN MA R A A H A T VALBERGET G Å GUEST HARBOUR A ENTRANCE A R G KAMPEN NDAS UGV N K A A D FLOR & FJÆRE S T E I N BLÅ PROMENADE TIDESMAUET G BERGGT. THE BLUE A A FILMTEATRET VERKSGA T RØDNE FJORD CRUISE LARS PROMANADE LSD E HØLE TA ÅDLANDSM. OFTEDALS VERK S VEI TAD SALMEN Rudlå SÖMMESMUG SUNDTEBAK. SØLVBERGGATAPLASS NING S NEDRE STRANDGATE ARNEAGEREN TA EN MURGATA G S K A SANGESANDS GT. AT K IR @ EG K BADEDAMMEN MIDTGATA L TAXI A R N E WEB Ø N E G E Ø E GJESTEHAVN G S 5 VE

LOSOLDERMANN NATVIG MØLLEGATA L E A K RK I N K K SMALGANGEN

T IDEG E GUEST N T SG A A E A K HARBOUR KNOPH T B ALMENNINGSGATAA BAKERGATA D A E E KLUBBGATA . R L URGATA B 509 A E MISJONSVEIEN V R PROSTEBAK. NYGATA . RK C E S I B STOKKAVEIEN KONG OSCARS GATE RENTAL .G ROSENKILDEGATA ODDMUND VIKS VEI H K L I E DOMKIRKEHALLEN A Å E R Y LGA S VERKSGAT T E A T N TA

LØWOLDS GATE N E INNKJØRSEL K E R H A N STRAEN V O N St PETRI BØKKERSMAUET KONGSGÅRDBAKKEN HOSPITALSGATA S I B IG P A.B.C.GT. S IT V S T Ø PO E R I G A T A N SIRISKJERET

A 1200m L R G S LANGGATA

A ROSENKILDE GA G T 3 TA NYTORGET R Y F Y L K E G A T A 1km E TORGET ENTRANCE PEDERSGATA TOU SCENE MELLOMGATA KAMPENSGATA O BRØNNGATA L AE P-POSTEN TAXI T L A city centre 1km LITLE SKIPPERGATE A V INNKJØRSEL K G E ANKERTORGET O Y R K N BRØDREGATA NEDRE DALGATE Ø V PEDERSGT.BRATTEBERGGATA CENTRE CULTUREL G STORE SKIPPERGATE S I SOLBAKKEVEIEN THEODOR DAHLS STEINGATA Y T G R S H I L ST. HANS GATE FRANÇAIS ASYLGATA A S R G SMEDGATA U V DE STAVANGER E A G K V LØVDAHLS GATE S ENTRANCE T PEDERSBAK. MIDTRE DALGATE E E A S I KLINKEN U E

G RISASMAUET N N D E R A S Y T KONGSTEINSM. ØVRE G F E KIELLANDSHAGEN SIGBJØRN ØVRE DALGATE BLÅSENBORG A Y 4 T L Ø TAXI NYMANNSVEIEN A KFJELLSM. V GT. V'S OLAV RE OBSTFELDERS RISBAKKEN E P-KYRRE K G HENRIK STEFFENS GATE H DSG A 3 INNKJØRSEL LE HAAKON VII'S GATE PLASS ET N ATA TÅRNGATA N 3 I LA T PEDER CLAUSSØNS GT. V A GATE E KIR KYVIKS VEI G KE SKOLEGT. A NYMANNSVEIEN JOHAN GATA S NYLUND N LERVIG T 15 TI GJØSTEINS ENTRANCE E E THORSESM. N KYVIKSMARKA PLASS KLINKENBERG IVÅ 7 BERGELANDSGATA KIRKEBAKKEN U GJØSTEINS GATE KLE STORE SKIPPERGATE EIGANES VS PRIVATGATA A KAR LEDAALSGATA LA T LS O K M A HETLAND IN GRAVLUND WESSELS GATE N VAISENHUSGATA T N IV BREIAVATNET MYNTVASKERIET G EG LE U S AT K LAUNDROMAT N A S D TAXI I V ST. OLAV BREIBAKKEN E A H T L INNKJØRSEL S NORMANNS GT. 8 O S Y O N G LYSEFJORDGATA COMMONWEALTH L N FOLKETS HUS M 1925 O D K WAR GRAVES ALEXANDER KIELLANDS GATE EIGANESVEIEN S ST. OLAV A 2 T VÅR FRUES PL. ENTRANCE G INNKJØRSEL STIFTELSESGATA A LANGGATA N Folketeatret A JELSAGATASTORHAUG STÅR H ST. OLAVS GATE G ERLING SKJALGSSONS ALLÉ E T U R INFO S STAVANGEREN D E A FOLKEN G NEDSTRANDSGATA ENGELSMINNEGATA J N ENTRANCE ER L Y N O O E B U R A K NIELS JUELS G ARE HE OLAV V'S GATE NE E TÅRNGT. ØVRE JÆRGT. VEIEN G ST. OLAV ERICHSTRUPS GATE INNKJØRSEL 800m EIGANES KANNIKBAK. BYTERMINALEN R EN JERNBANEN EI JENS ZETLITZ GATE INNKJØRSEL SVEN V E OPHEIMSGATA SKIPPER WORSES GATE S OFTEDALS SANDEIDGATA Ø L E ENTRANCE B V E N PLASS A ATE LYDER SAGENS GT. SAUDAGT. R I V IG E E St SVITHUNS ENTRANCE E 13 KORTEGATA O 13 I V R R STAVANGER TURISTFORENING I SANDSGATA K IK PRINSENS GATE STAVANGER TREKKING K N E D E F S ASSOCIATION BIRKELANDS GATE D Ø O PRESTEGÅRDSBAK. T JERNBANEN A TUNGENES E 39N Y N 9 E INNKJØRSEL L Kvitsøy OMRÅDEKART SURROUNDING AREAS Skudeneshavn G N 20 km S 300m Teater A S STORHAUGVEIEN T G HJELMELANDSGATA G BRU SØR HIDLE . T A ÅMØY N T N MØLLEGATA UTSTEIN E IE E T Mekjarvik KLOSTER D 4 . E 509 A J O R 4 V 509 R Å Y F N M Ø SANDØY S IE 1 SANDEBUKTA ODDA 1 E VE ST. OSCARSSVITHUNS GATE GATE V ENTRANCE BRETLANDSGATAFÆRØYGATA AN DLA LAGÅRD IG A E 0 0,5 1 1,5 2 EGRØY E M I km E GRAVLUND Miles N LANGØY 0 0,5 1 O BERGEN STAVANGER N 3rd Edition P-District Map R Date of Issue: 1st January 2012 T 1km KANNIKGATA H STAVANGER 1km S DUSAVIK RANDABERG E

A B VASSØY R Y BJØRNØY North Sea Cycle Route O F HUNDVÅG A J D kr O 16 km ERLING SKJALGSSONS GATE R ROALDSØY D Vistehola VISTE kr ATA TASTA E SCHIØTZ GATE 9 E 39N N LINDØY Tastaveden HAUKELIGATAORMØY 2 BUØY STEINSØY FLOR & FJÆRE 2 KANNIKG STORE ENGØY (Sør Hidle) TJENSVOLLKROSSEN LAGÅRD STAVANGER STOKKAVATNET SKLE STAVANGER VISTEVIKA kr HÅLANDSVATNET LYSEFJORD I NEDRE SULDALSGATALITLE MOSVATNET 14 V STOKKAVATNET P-FORUM SOLAGATA Å P-FORUM LYSEFJORD INNKJØRSEL = CITY MAP 18 510 10 KIRKEGÅRDSVEIEN KVERNEVIK 509 LITLE MARØY POLITI SUNDE JELSAGATA PEDER KLOWS GATE kr AVALDSNESGATAUSKEN VÅLANDSGATA POLICE PARADISVEIEN

509 7 STORE MARØY 12 km GODALEN E39 LAGÅRDSVEIEN 5 8 BADEPLASS ENTRANCE LEDAAL 1 TEPPEVEVERI North Sea Cycle Route LEDAAL CARPET 509 WEAVING MILL STAVANGER FORUM 21 20 3 FLUBERGET HILLEVÅG 3 STORGATA VESTLANDSKE SKOLEMUSEUM EXHIBITION AREA 17 Ullandhaugtårnet P-TORGVEIEN VESTLANDSKE OVERNATTING/ACCOMMODATION SCHOOL MUSEUM 400m ERLANDS GATE 2 TANANGER A CORT ADELERS GATE D

Best Western Havly Hotell MUSÉGATA Møllebukta B2 1 POLICE D M

ORKNØYGT. A

1km N T O FÆRØYGATA DK HIRTSHALS kr Sørmarka 44 IR J B3 2 Clarion Hotel Stavanger RISAVIKA R O A 1km A N HAFRSFJORD I E D ROSENKRANTZ GATE E EL L B3 Comfort Hotel Grand S 382 S VAULEN 3 HAGØYA PRESTØY O OVERNATTING A A BADEPLASS C H B 8 km

D H T E L ACCOMMODATION P L R STAVANGER KUNSTFORENING B3 4 Comfort Hotel Square HINNA VIKING SCHIVES GATE LAGÅRD R S FERRY U V E P STADION J 44 O kr G T TERMINAL SØMSØY FOOTBALL E Y

N T

S YTRABERGET A R . A ROSENKRANTZ GATE B2 5 Myhregaarden Hotel 1 First Hotel Alstor STADIUM L S

R DALEM G G

LANGØYA T G

C5 6 Park Inn Stavanger O SOLAGATA A 2 Hummeren Hotel

S 4 S E 4 A

T E 510 EL 39 L T J E Radisson Blu Atlantic Hotel E V B3 7 3 Quality Airport Hotel E A AMTMANNSSM. Flyhistorisk O B Godeset N BUTLERS GATE F L B3 8 Radisson Blu Royal Hotel museum 44 Paradis D 4 Rica Airport Hotel Historical A 509 K Aircraft Museum S N KONG CARLS GATE B4 9 Rica Park Hotel 3 S G R 5 Rica Forum Hotel 6 SOLA kr A SOLAVIKA 5 DALSGATA O B4 10 Rogalandsheimen Gjestgiveri 4 kr D T 5 MADLAVEIEN R A H EK SIGURDS GATE 6 Sola Strand Hotel kr kr F B2 11 SkagenT Brygge Hotel Solastranden STAVANGER N R NEDRE OLAV NILSSONS GATE N O LUFTHAVN 4 km R VÅLANDSGATA Krigshistorisk FORUS KVADRAT U HANNAS R S 7 St. Svithun Hotell P NEDRE TORDENSKJOLDS GATE B2 12 SkansenT Hotel museum A E NEDRE TORFÆUS GATE Ø E Rogaland War A LYSEFJORD E BISPEGT. Stavanger Camping R E 39 J BERNHARD HANSSONS GATE N 8 STAVANGER Historical Museum C4 13 Stavanger Bed & Breakfast G B HAFRSFJORDGATA S Mosvangen INTERNATIONAL A AGENT KIELLANDS Ølberg G GRENSEGATA AIRPORT 509 D R E A 5 kr 44 T 5 B4 14 Stavanger lille HotelT 9 Viste Strandhotel I E O E S T R VÅLAND B3 15 Thon Hotel MaritimAT 44 V R N E E A G SVERRES GT. Håland I 13 E EN B2 16 Victoria HotelSG Rica Partner TE 510 E S EV G A Hellestø Vølstadskogen LK VE E N FY S D HÅKON JARLS GATE Y OR URSGATE FURRAS A4 SG MAPS North Sea Cycle Route kr R FJ E (inset) 17 First HotelG Alstor N SANDNES SE NORWAY A4 18 Rica ForumN Hotel B D E F (inset) A O MMXII© www.stavanger-guide.no 6 km 12 km 18 km C BISKOP REINALDS GATE B5 19 St. Svithun Hotell A HOLBERGS NL J A4 I (inset) 20 StavangerE Camping MosvangenN T IA 19 6 GATE A4 21 StavangerP Vandrerhjem MosvangenT (inset) S SKATT GAMLINGEN A I R K H St. Svithun Hotell 800m VEST HILLEVÅGSVATNET C A DRONNING RAGNAS GT. CONSUL SIGVAL BERGESENS VEI DESIGN & ARTWORK: 2012© Kevin Paul Scarrott, Stavanger, Norway 600m B 1200m C 1800m SOLA SANDNES HILLEVÅG MARIERO VIKING SANDNES

MOTORVEI BYTERMINALEN (B2) PARKERING MUSEUM/GALLERI STAVANGER KOMMUNE FILMTEATRET CAR PARK MUSEUM/GALLERY STAVANGER CITY COUNCIL MOTORWAY RIKSVEI (B3) (B4) KNOPH SYKKEL-PARKERING SEVERDIGHETER PRIMARY ROUTES (B2) BYTERMINALEN NORSK OLJEMUSEUM SIGHTS OF INTEREST APOTEK (B3) (B4) MAIN BUS & CYCLE PARKING CHEMIST/DRUGSTORE (B3) SØLVBERGET, SØLVBERGET, NORWEGIAN ANNEN OFFENTLIG VEI STAVANGER KULTURHUS, CULTURAL CENTRE, NORSK TELEMUSEUM COACH TERMINAL PETROLEUM MUSEUM UTSIKT OTHER ROADS TURISTKONTORET SJØHUSREKKEN STAVANGER BIBLIOTEK, STAVANGER LIBRARY, SYKKEL-UTLEIE KINO CINEMA NORWEGIAN TELECOM SCENIC VIEW KIRKE (HELÅRSÅPENT) WHARF MUSEUM RENTAL CYCLE RENTAL VEITUNNEL WAREHOUSES CHURCH TOURIST OFFICE SERVICESENTER FOR ROAD TUNNEL SVØMMEHALL (OPEN ALL YEAR) DOMKIRKEN (A4) (B5) BÅTTURISTER SWIMMING HALL KONSULAT GÅGATE STAVANGER GUEST HABOUR FACILITIES ARKEOLOGISK CONSULATE PEDESTRIAN STREETS (B3) MUSEUM I STAVANGER (A4) BADING STAVANGER KUNSTMUSEUM BAGASJEOPPBEVARING (A1) LEDAAL BATHING AREA SYKKEL-OG/ELLER GANGSTI STAVANGER SJØFARTSMUSEUM STAVANGER MUSEUM OF ARCHAEOLOGY BAGGAGE LOCKERS POSTKONTOR (A2,B2) IN STAVANGER LEDAAL PATH, STEP &/OR CYCLE ACCESS STAVANGER MARITIME MUSEUM of FINE ARTS JERNBANESTASJON POST OFFICE MUSEUM OVERNATTING RAILWAY STATION BLÅ PROMENADE (B2) (A1) ACCOMMODATION THE BLUE PROMENADE e FLYBUSSEN VALBERGTÅRNET & VINMONOPOLET NORSK GRAFISK MUSEUM AIRPORT EXPRESS JERNBANE VEKTERMUSÉET STAVANGER LUFTHAVN LIQUOR STORE THE PRINTING MUSEUM (A2) STAVANGER AIRPORT RAILWAY VALBERG TOWER & GAMLE STAVANGER HURTIGBÅTTERMINAL GUARDS MUSEUM (B4) NORSK DET NORSKE HANDLEOMRÅDE STAVANGER OLD TOWN BREIDABLIKK (A4) EXPRESS BOATS UTVANDRERSENTERET STAVANGER MUSEUM HERMETIKKMUSEUM @ INTERNETT OG E-POST SHOPPING AREAS STAVANGER KONSERTHUS BREIDABLIKK FERJE INNENLANDS THE NORWEGIAN STAVANGER MUSEUM NORWEGIAN CANNING MUSEUM WEB INTERNET & E-MAIL STAVANGER CONCERT HALL FERRIES, DOMESTIC EMIGRATION CENTRE PARKOMRÅDE FISKEHALLEN AREA OF NATURAL BEAUTY GANG-OG SYKKELVEI Rogaland Teater DOMKIRKEPLASSEN TOLDBOD FISH MARKET FOOT & CYCLE ACCESS CATHEDRAL SQUARE BEBYGD AREAL STAVANGER KUNSTFORENING (B2) (B5) (B4) (A5) (C3) (C5) BENSINSTASJON ROGALAND BUILT-UP AREA FYLKESKOMMUNE (B5) BRANNSTASJON PETROL STATION TUSENÅRSSTEDET KAIOMRÅDE TOLL VÅLANDSTÅRNET ROGALAND TEATER STAVANGER KUNSTFORENING ROGALAND KUNSTSENTER ROGALAND COUNTY POLITI & BRANNMUSÉET MILLENIUM SQUARE HARBOUR AREA CUSTOM HOUSE VÅLAND TOWER ROGALAND THEATRE STAVANGER ART ASSOCIATION ROGALAND ART CENTRE COUNCIL POLICE HEADQUARTERS FIRE STATION & FIRE MUSEUM

©MMXII www.stavanger-guide.no All rights reserved. Whilst every care has been taken to check the accuracy of the information in this guide, the publishers cannot accept responsibility for errors or omissions thereof. No part of this map may be produced without the permission of the Copyright holder. This map has been designed by Kevin Paul Scarrott, Stavanger, Norway. For information E-mail us at: [email protected] FOR FREE MAPS OF STAVANGER, THE DISTRICT AND REGION VISIT US AT: www.stavanger-guide.no & www.regionstavanger.com www.stavanger-parkering.no MAPS NORWAY B3 B3 B4 B2 B3 & B4 E3 (innfelt/inset) P-KYRRE P-POSTEN P-JERNBANEN P-VALBERGET P-ST. OLAV P-FORUM TO LOCATE YOUR POSITION LOOK FOR THIS SPOT Nærhet til opplevelser Proximity to the Sights & Sounds of the City TÅR S HE U R D INFO Y SERVICEKONTORET (B4) E O U A E R SERVICE CENTRE (B4) RE H ST. OLAVS GATE 6 310 PARKING SPACES 178 PARKING SPACES 510 PARKING SPACES 178 PARKING SPACES 480 PARKING SPACES 294 PARKING SPACES Servicetelefon: (+47) 51 50 76 72

SMS APP Skilt & Montering: Printting. Tlf.: 51 61 88 12 Finn ledige P-plasser Alle ledige P-plasser samlet på Check for Available Spaces ett sted. Last ned gratis nå! See all available Parking Spaces. Send P to 916 03 078 Download the FREE APP now! www.regionstavanger.com PLOTT, PRINT, LAMINERING, SKILT, BILDEKOR