Ryszard Kapuściński: Visión Integradora De Un Reportero. Clasificación, Construcción Y Recepción De Su Obra

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Ryszard Kapuściński: Visión Integradora De Un Reportero. Clasificación, Construcción Y Recepción De Su Obra Ryszard Kapuściński: visión integradora de un reportero. Clasificación, construcción y recepción de su obra Aleksandra Wiktorowska ADVERTIMENT. La consulta d’aquesta tesi queda condicionada a l’acceptació de les següents condicions d'ús: La difusió d’aquesta tesi per mitjà del servei TDX (www.tdx.cat) i a través del Dipòsit Digital de la UB (diposit.ub.edu) ha estat autoritzada pels titulars dels drets de propietat intel·lectual únicament per a usos privats emmarcats en activitats d’investigació i docència. No s’autoritza la seva reproducció amb finalitats de lucre ni la seva difusió i posada a disposició des d’un lloc aliè al servei TDX ni al Dipòsit Digital de la UB. No s’autoritza la presentació del seu contingut en una finestra o marc aliè a TDX o al Dipòsit Digital de la UB (framing). Aquesta reserva de drets afecta tant al resum de presentació de la tesi com als seus continguts. En la utilització o cita de parts de la tesi és obligat indicar el nom de la persona autora. ADVERTENCIA. La consulta de esta tesis queda condicionada a la aceptación de las siguientes condiciones de uso: La difusión de esta tesis por medio del servicio TDR (www.tdx.cat) y a través del Repositorio Digital de la UB (diposit.ub.edu) ha sido autorizada por los titulares de los derechos de propiedad intelectual únicamente para usos privados enmarcados en actividades de investigación y docencia. No se autoriza su reproducción con finalidades de lucro ni su difusión y puesta a disposición desde un sitio ajeno al servicio TDR o al Repositorio Digital de la UB. No se autoriza la presentación de su contenido en una ventana o marco ajeno a TDR o al Repositorio Digital de la UB (framing). Esta reserva de derechos afecta tanto al resumen de presentación de la tesis como a sus contenidos. En la utilización o cita de partes de la tesis es obligado indicar el nombre de la persona autora. WARNING. On having consulted this thesis you’re accepting the following use conditions: Spreading this thesis by the TDX (www.tdx.cat) service and by the UB Digital Repository (diposit.ub.edu) has been authorized by the titular of the intellectual property rights only for private uses placed in investigation and teaching activities. Reproduction with lucrative aims is not authorized nor its spreading and availability from a site foreign to the TDX service or to the UB Digital Repository. Introducing its content in a window or frame foreign to the TDX service or to the UB Digital Repository is not authorized (framing). Those rights affect to the presentation summary of the thesis as well as to its contents. In the using or citation of parts of the thesis it’s obliged to indicate the name of the author. Ryszard Kapuściński: visión integradora de un reportero Clasificación, construcción y recepción de su obra Aleksandra Wiktorowska TESIS DOCTORAL UNIVERSITAT DE BARCELONA 2013-2014 Directores: Dr. Francesco Ardolino Dr. Paweł Rodak Tutora: Dra. Marisa Siguan Boehmer Programa de Doctorat EEES: Construció i Representació dʼIdentitats Culturals Índice INTRODUCCIÓN! 10 PRIMERA PARTE! 18 CLASIFICACIÓN DE LAS OBRAS DE RYSZARD KAPU"CI#SKI! 18 I Los libros monográficos de Ryszard Kapu$ci%ski! 22 1. La jungla polaca (1962, 2008)# 22 1.1. Introducción. En el semanario Polityka.! 22 1.2. La primera edición de La jungla polaca! 27 1.3. Distintas ediciones y distintos contenidos! 29 1.4. Rasgos característicos de La jungla polaca! 31 1.4.1. Los protagonistas# 31 1.4.2. El lenguaje y la mímesis# 37 1.5. «Ejercicios de la memoria». Ensayo para empezar.! 40 1.6. «La jungla polaca». Reportaje africano para terminar.! 41 2. Czarne gwiazdy [Estrellas negras] (1963, reeditado en 2013)# 42 2.1. Historia del libro! 42 2.2. La primera edición de Estrellas negras! 43 2.3. Estructura del libro! 44 2.4. Rasgos característicos de Estrellas negras! 45 2.4.1. Los protagonistas# 45 2.4.2. Orígenes de la epistemología del Otro# 46 2.4.3. El lenguaje y el estilo# 48 2.4.4. El lector modelo de Estellas negras# 50 2.4.5. «El señor Kapuchkinchi, comunista»# 51 2.5. La recepción de Estrellas negras en Polonia! 53 2.6. La ausencia de reedición antes del 2013! 54 3. Kirgiz schodzi z konia [El kirguizo se apea del caballo] (1968)# 54 2 3.1 Historia de la publicación! 54 3.2. Historia de los reportajes! 55 3.3. El estilo! 59 3.4. El lector modelo! 60 3.5. La temática de los reportajes! 61 3.6. La invitación a Georgia y la entrada al desierto! 62 4. Gdyby ca!a Afryka... [Si toda África...] (1969, reeditado en 2011)# 64 4.1. Introducción! 64 4.2. La construcción de Si toda África...! 66 4.3. Los protagonistas! 69 4.4. La ideología! 71 4.5. Otra África! 72 4.6. El periplo de algunos reportajes! 73 4.7. Si toda África...! 75 5. Por qué mataron a Karl von Spreti (1970, 2010)# 76 5.1. La introducción! 76 5.2. La recepción del reportaje! 77 5.3. La construcción de Por qué mataron a Karl von Spreti! 78 5.4. Los protagonistas! 78 5.5. Sobre la visión del mundo! 80 5.6. La reedición del libro y de sus fragmentos! 81 6. Un día más con vida (1976, 2003)# 82 6.1. La historia del libro y sus ediciones! 82 6.2. La construcción del libro! 84 6.2.1. «Cerramos la ciudad»# 84 6.2.2. «Escenas del frente»# 86 6.2.3. «Cablegramas»# 88 6.2.4. «ABC»# 90 3 6.3. La posdata del libro! 91 6.4. Los rasgos característicos! 92 7. El Emperador (1978, 1989)# 94 7.1. El poder absoluto en tres cuadros! 94 7.2. «Era un perrito muy pequeño, de raza japonesa. Se llamaba Lulú.»! 95 7.2.1. Los inicios# 95 7.2.2. «No volveré a escribir así nunca»# 97 7.3. En un lugar fronterizo! 98 7.3.1. La construcción del libro# 99 7.3.2. Los protagonistas# 100 7.3.3. El lenguaje# 102 7.3.4. La antropología del poder# 103 7.4. En la corte alegórica! 104 7.5. La historia de una inspiración literaria! 105 8. El Sha (1982, 1989)# 106 8.1. Prolegómenos y sinopsis del libro! 106 8.2. El Sha. Construcción del libro.! 107 8.2.1. Introducción# 107 8.2.2. «Cartas, caras, campos de flores»# 108 8.2.3. «Daguerrotipos»# 110 8.2.4. «La llama muerta»# 114 8.3. Analogía polaca! 115 8.4. El señor Ferdousi! 116 9. El Imperio (1993, 1994)# 117 9.1. La historia del libro! 117 9.2. Los rasgos específicos de El Imperio! 118 9.2.1. La construcción del libro# 118 9.2.2. Las líneas temáticas# 119 4 9.2.3. Las fuentes y el estilo# 119 9.3. Los viajes por el Imperio! 120 9.3.1. El viaje sentimental# 120 9.3.2. Grandes viajes por el Imperio# 121 9.3.3. Viaje al futuro# 126 9.3.4. Puente entre culturas# 126 9.4. La gran metáfora! 128 10. Ébano (1998, 2000)# 128 10.1. Introducción! 128 10.2. La nueva perspectiva! 130 10.3. Los temas principales y los Leitmotiven de Ébano! 132 10.4. Los protagonistas del libro! 137 10.5. El reportero como antropólogo! 138 10.6. La gran metáfora! 139 II Los libros recopilatorios de Ryszard Kapu$ci%ski! 140 1. Cristo con un fusil al hombro (1975, 2010)# 140 1.1. La historia de la publicación! 140 1.2. La construcción del libro! 141 1.3. Los protagonistas de Cristo con un fusil al hombro! 142 1.4. El espíritu revolucionario! 143 1.5. Las botas como Leitmotiv característico! 143 1.6. Los rasgos particulares de Cristo con un fusil al hombro! 145 2. La guerra del fútbol (1978, 1992)# 147 2.1. Historia del libro! 147 2.2. «Plan del libro que podría empezar en este lugar (o mis peripecias nunca escritas)»! 150 2.3. El Leitmotiv caracterizador: el escritorio! 152 2.4. América Latina! 153 5 2.5 La guerra del fútbol! 154 2.6. El final del libro! 156 2.7. El nuevo método! 156 3. Viajes con Heródoto (2004, 2006)# 157 3.1. La historia del libro! 157 3.2. Construcción de Viajes con Heródoto! 159 3.3. Los temas principales! 161 3.3.1. La memoria y la historia# 161 3.3.2. Los métodos del trabajo de Heródoto y los del corresponsal# 162 3.3.3. Los Otros# 163 3.3.4. Los Leitmotiven característicos# 164 3.3.5. Las grandes metáforas# 166 3.4. ¿Es posible describir el mundo?! 167 4. Lapidarium, la poética del fragmento# 168 4.1. Introducción! 168 4.2. Construcción del libro! 170 SEGUNDA PARTE! 176 CONSTRUCCIÓN DE LAS OBRAS DE RYSZARD KAPU"CI#SKI! 176 I. Ryszard Kapu$ci%ski reportero! 177 0. Introducción# 177 1. El reportero# 180 2. El reportaje en Polonia y su génesis# 182 3. El reportaje en la tradición occidental# 186 4. Conclusiones# 187 II. Ryszard Kapu$ci%ski autor! 189 1. El autor y su vida# 189 1.1. Kapu$ci%ski poeta! 190 1.2. Kapu$ci%ski periodista! 191 6 1.3. Kapu$ci%ski filósofo! 192 1.4. Kapu$ci%ski historiador! 193 1.5. Kapu$ci%ski corresponsal! 194 1.6. Ryszard Kapu$ci%ski fotógrafo! 195 1.7. Kapu$ci%ski escritor! 196 1.8. Kapu$ci%ski antropólogo! 197 1.9.
Recommended publications
  • Nuclear Discourse and Its Discontents, Or Apocalypse Now Or Never Jean Bethke Elshtain
    Vietnam Generation Volume 1 Number 3 Gender and the War: Men, Women and Article 21 Vietnam 10-1989 Nuclear Discourse and its Discontents, or Apocalypse Now or Never Jean Bethke Elshtain Follow this and additional works at: http://digitalcommons.lasalle.edu/vietnamgeneration Part of the American Studies Commons Recommended Citation Elshtain, Jean Bethke (1989) "Nuclear Discourse and its Discontents, or Apocalypse Now or Never," Vietnam Generation: Vol. 1 : No. 3 , Article 21. Available at: http://digitalcommons.lasalle.edu/vietnamgeneration/vol1/iss3/21 This Article is brought to you for free and open access by La Salle University Digital Commons. It has been accepted for inclusion in Vietnam Generation by an authorized editor of La Salle University Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. NucLear D iscourse ancI Its D iscontents, or, ApocAlypsE Now or Never Jean BEThkE ElskrAiN Human beings think most often in images; a terrible or delightful picture comes into our minds and then we seek to find words to express it, to capture it, to make it somehow manageable. Thus it is with the possibility of nuclear war. Our images are fixed. The scenes of utter destruction at Hiroshima and Nagasaki; two cities laid waste; people disappeared, remaining as shadows on cement or persisting in a terrible and painful twilight zone of lingering death from radiation. Or, even years later, moving through the world carrying within them a perceived taint, a threat to themselves and others: “I am one who has been touched in the most frightening way by the most horrible sort of weapon.” I taught a class at the University of Massachusetts/Amherst for five years called “Issues of War and Peace in a Nuclear Age.” Inevitably, we would arrive at the section of the course that required a discussion of the dropping of the atomic bombs in World War 2.
    [Show full text]
  • Detalles Que Parecen No Tener Importancia: Un Análisis Del Pormenor En La Tetralogía Narrativa De Manuel Rojas
    Universidad de Concepción Dirección de Postgrado Facultad de Humanidades y Arte Programa de Doctorado en Literatura Latinoamericana Detalles que parecen no tener importancia: un análisis del pormenor en la tetralogía narrativa de Manuel Rojas Tesis presentada a la Facultad de Humanidades y Arte de la Universidad de Concepción para optar al grado académico de Doctor en Literatura Latinoamericana PABLO ANDRÉS FUENTES RETAMAL CONCEPCIÓN-CHILE 2016 Profesor Guía: Mario Rodríguez Fernández Dpto. de Español, Facultad de Humanidades y Arte Universidad de Concepción Se autoriza la reproducción total o parcial, con fines académicos, por cualquier medio o procedimiento, incluyendo la cita bibliográfica del documento © II A Karla, mi compañera de vida III AGRADECIMIENTOS A Karla, por apoyarme incondicionalmente en cada una de las decisiones y proyectos que he emprendido. Eres el pilar fundamental en todo lo que hago. A mis padres y hermano, por su apoyo irrestricto, en todas las circunstancias y situaciones. Gracias por haberme permitido construir lo que soy. A mi profesor guía, Mario Rodríguez, por su dedicación y paciencia. Por cada una de aquellas largas conversaciones sobre Literatura y Fútbol que me motivan a seguir en este difícil camino. IV ÍNDICE ÍNDICE ............................................................................................................................. V RESUMEN ....................................................................................................................... IX SUMMARY ....................................................................................................................
    [Show full text]
  • Translation Studies As a Transforming Model for the Humanities
    TRANSLATION STUDIES AS A TRANSFORMING MODEL FOR THE HUMANITIES Lynn Hoggard Dennis M. Kratz Midwestern State University (U.S.A.) The University of Texas at Dallas (U.S.A.) [email protected] [email protected] Rainer Schulte The University of Texas at Dallas (U.S.A.) [email protected] Abstract: The digital revolution that began in the twentieth century and continues today has profound and surprising implications for the role of the humanities in higher education. Three prominent characteristics of the twenty-first century — ubiquitous technology, global interaction, and relentless change — require a new approach to the education that fosters technological expertise, communication across boundaries of language and culture, and creative response to new challenges and opportunities. This situation creates new opportunities for a revitalized role of the humanities in education that combines critical with creative thought and emphasizes communication in a world connected by interactive technology. Literary translation can be a key contributor to the development and implementation of a humanities curriculum for the modern world designed to educate technologically sophisticated, innovative “citizens of the world.” This paper has two sections. The first section sets a conceptual framework; the second suggests ways to apply translation to achieve this 1 goal: both employing translation in a traditional manner and attempting to expand its meaning and implications. Key Words: translation; interpretation; creativity; humanities; education 1. PART ONE: EDUCATION IN THE DIGITAL WORLD The digital revolution that began in the twentieth century and continues today has profound and perhaps surprising implications for the role of the humanities in higher education. Despite superficial differences, from a wide range of sources — among them educators, economists, psychologists, and futurists — there has emerged a consensus of three essential characteristics of our brave new world.
    [Show full text]
  • Andrzej Kopacki Laudatory Speech for Martin Pollack Good Evening
    Andrzej Kopacki Laudatory Speech for Martin Pollack Good evening, Martin. Good evening, ladies and gentlemen. Just what does it mean to be a translator? That’s a tricky question and one that has become suspiciously relevant these days. I say “suspiciously relevant” because passing fads and short-lived cultural trends are dodgy by definition. Literary translation has become fashionable. It’s a staple focus of conferences and seminars, symposiums and workshops nowadays. The good old translator, once the wallflower in the ballroom of literature, has suddenly been asked to dance. But the music is not very pleasant because the orchestra seems to be playing—literally—out of tune. It does not seem to know the score, but only abstract concepts hatched in the theory of translation, cultural studies and linguistics. These abstract concepts are apparently needed for the “transcultural” world to reflect on its own globality. Passing fads should not be overestimated; between one ballroom and another, the translator puts on the overalls of a pipefitter of literary works. Things are supposed to be fast and neat. The payment will be made according to the rate set by the works dealer. The name of the man or woman in the overalls, with a black case full of nuts and bolts, seems unimportant. There is no space for it on the website. The face? Who remembers the face of a pipefitter? Yet translators have always been with us. Let’s face it: the vast majority of literary works would have never been known to us had it not been for translators.
    [Show full text]
  • Género Y Destino: La Tragedia Griega En Colombia
    Género y destino La tragedia griega en Colombia Sandro Romero Rey ADVERTIMENT. La consulta d’aquesta tesi queda condicionada a l’acceptació de les següents condicions d'ús: La difusió d’aquesta tesi per mitjà del servei TDX (www.tdx.cat) i a través del Dipòsit Digital de la UB (diposit.ub.edu) ha estat autoritzada pels titulars dels drets de propietat intel·lectual únicament per a usos privats emmarcats en activitats d’investigació i docència. No s’autoritza la seva reproducció amb finalitats de lucre ni la seva difusió i posada a disposició des d’un lloc aliè al servei TDX ni al Dipòsit Digital de la UB. No s’autoritza la presentació del seu contingut en una finestra o marc aliè a TDX o al Dipòsit Digital de la UB (framing). Aquesta reserva de drets afecta tant al resum de presentació de la tesi com als seus continguts. En la utilització o cita de parts de la tesi és obligat indicar el nom de la persona autora. ADVERTENCIA. La consulta de esta tesis queda condicionada a la aceptación de las siguientes condiciones de uso: La difusión de esta tesis por medio del servicio TDR (www.tdx.cat) y a través del Repositorio Digital de la UB (diposit.ub.edu) ha sido autorizada por los titulares de los derechos de propiedad intelectual únicamente para usos privados enmarcados en actividades de investigación y docencia. No se autoriza su reproducción con finalidades de lucro ni su difusión y puesta a disposición desde un sitio ajeno al servicio TDR o al Repositorio Digital de la UB.
    [Show full text]
  • 1001 LIBROS QUE HAY QUE LEER ANTES DE MORIR Lista Recopilada Del Libro Del Mismo Nombre -Grijalbo, 2006- Por Cargada De Libros ( )
    1001 LIBROS QUE HAY QUE LEER ANTES DE MORIR Lista recopilada del libro del mismo nombre -Grijalbo, 2006- por Cargada de libros (http://www.cargadadelibros.com ) Leído Título / Autor ☐ 1. Las mil y una noches / Anónimo ☐ 2. La historia de Genji / Murasaki Shikibu ☐ 3. Cantar del Mio Cid / Anónimo ☐ 4. Libro de Buen Amor / Juan Ruiz "Arcipreste de Hita" ☐ 5. El conde Lucanor / Don Juan Manuel ☐ 6. Metamorfosis, o El asno de oro / Lucio Apuleyo ☐ 7. Tirant lo Blanc / Joanot Martorell ☐ 8. La Celestina / Fernando de Rojas ☐ 9. Amadís de Gaula / Garci Rodríguez de Montalvo ☐ 10. Lazarillo de Tormes / Anónimo ☐ 11. Gargatúa y Pantagruel / François Rabelais ☐ 12. Los Lusíadas / Luis Vaz de Camoes ☐ 13. Libro de la vida / Teresa de Jesús ☐ 14. Guzmán de Alfarache / Mateo Alemán ☐ 15. Novelas ejemplares / Miguel de Cervantes Saavedra ☐ 16. Don Quijote de la Mancha / Miguel de Cervantes Saavedra ☐ 17. Los trabajos de Persiles y Segismunda / Miguel de Cervantes Saavedra ☐ 18. El buscón / Francisco de Quevedo ☐ 19. Historia verdadera de la conquista de la Nueva España / Bernal Díaz del Castillo ☐ 20. La Dorotea / Lope de Vega ☐ 21. El Criticón / Baltasar Gracián ☐ 22. La princesa de Clèves / Marie-Madelaine Pioche de Lavergne, condesa de La Fayette ☐ 23. Robinson Crusoe / Daniel Defoe ☐ 24. Love in Excess / Eliza Haywood ☐ 25. Moll Flanders / Daniel Defoe ☐ 26. Los viajes de Gulliver / Jonathan Swift ☐ 27. Una modesta proposición / Jonathan Swift ☐ 28. Joseph Andrews / Henry Fielding ☐ 29. Memoirs of Martinus Scriblerus / J. Arbuthnot, J. Gay, T. Parnell, A. Pope, J. Swift ☐ 30. Pamela / Samuel Richardson ☐ 31. Clarissa / Samuel Richardson ☐ 32. Tom Jones / Henry Fielding ☐ 33.
    [Show full text]
  • Observatori De Política Exterior Europea
    INSTITUT UNIVERSITARI D’ESTUDIS EUROPEUS Obs Observatori de Política Exterior Europea Working Paper n. 47 Mayo de 2003 The European Union Perception of Cuba: From Frustation to Irritation Joaquín Roy Catedrático ‘Jean Monnet’ y director del Centro de la Unión Europea de la Universidad de Miami Universitat Autònoma de Barcelona Edifici E-1 08193 Bellaterra Barcelona (España) © Institut Universitari d'Estudis Europeus. Todos derechos reservados al IUEE. All rights reserved. Working Paper 47 Observatori de Política Exterior Europea On Friday May 16, the Ministry of Foreign Affairs of Cuba summoned the newly-appointed charge- d’affairs of the European Commission in Havana and announced the withdrawal of the application procedure for membership in the Cotonou Agreement of the Africa, Caribbean, and Pacific (ACP) countries, and in fact renouncing to benefit from European development aid.1 In a blistering note published in the Granma official newspaper of the Cuban Communist Party, the government blamed the EU Commission for exerting undue pressure, its alleged alignment with the policies of the United States, and censure for the measures taken by Cuba during the previous weeks.2 In reality, Cuba avoided an embarrasin flat rejection for its application. This was the anti-climatic ending for a long process that can be traced back to the end of the Cold War, in a context where Cuba has been testing alternative grounds to substitute for the overwhelming protection of the Soviet Union. I. An overall assessment3 In April 2003 an extremely serious crisis affected Cuba’s international relations, and most especially its link with Europe. It was the result of the harshness of the reprisals against the dissidents and the death sentences imposed on three hijackers of a ferry.
    [Show full text]
  • Eastern Europe, Literature, Postimperial Difference
    Form and Instability 8flashpoints The FlashPoints series is devoted to books that consider literature beyond strictly national and disciplinary frameworks, and that are distinguished both by their historical grounding and by their theoretical and conceptual strength. Our books engage theory without losing touch with history and work historically without falling into uncritical positivism. FlashPoints aims for a broad audience within the humanities and the social sciences concerned with moments of cultural emergence and transformation. In a Benjaminian mode, FlashPoints is interested in how literature contributes to forming new constellations of culture and history and in how such formations function critically and politically in the present. Series titles are available online at http://escholarship.org/uc/flashpoints. series editors: Ali Behdad (Comparative Literature and English, UCLA), Founding Editor; Judith Butler (Rhetoric and Comparative Literature, UC Berkeley), Founding Editor; Michelle Clayton (Hispanic Studies and Comparative Literature, Brown University); Edward Dimendberg (Film and Media Studies, Visual Studies, and European Languages and Studies, UC Irvine), Coordinator; Catherine Gallagher (English, UC Berkeley), Founding Editor; Nouri Gana (Comparative Literature and Near Eastern Languages and Cultures, UCLA); Susan Gillman (Literature, UC Santa Cruz); Jody Greene (Literature, UC Santa Cruz); Richard Terdiman (Literature, UC Santa Cruz) A complete list of titles is on page 222. Form and Instability Eastern Europe, Literature, Postimperial Difference Anita Starosta northwestern university press ❘ evanston, illinois THIS BOOK IS MADE POSSIBLE BY A COLLABORATIVE GRANT FROM THE ANDREW W. MELLON FOUNDATION. Northwestern University Press www.nupress.northwestern.edu Copyright © 2016 by Northwestern University Press. Published 2016. All rights reserved. Digital Printing isbn 978-0-8101-3202-3 paper isbn 978-0-8101-3259-7 cloth Library of Congress Cataloging-in-Publication data are available from the Library of Congress.
    [Show full text]
  • Número 87 Completo
    Número 87 Octubre, Noviembre y Diciembre 2020 Editado por Luis Gómez Encinas Multidisciplinary, quarterly, open access and peer-reviewed journal Licencia CC BY-NC-SA 4.0 apostadigital.com Número 87 Octubre, Noviembre y Diciembre 2020 Editado por Luis Gómez Encinas La portada ha sido diseñada usando imágenes de pixabay.com Aposta, publicada trimestralmente, es una revista digital internacional de ciencias sociales con perspectiva interdisciplinaria, que tiene como misión promover el debate y la reflexión sobre los temas esenciales de la sociedad contemporánea a través de la publicación de artículos científicos de carácter empírico y teórico. Aposta fue creada en 2003, con el planteamiento de ofrecer una revista en acceso abierto a autores de España y América Latina en donde divulgar su producción científica de calidad sobre el análisis sociológico e incluir campos afines, como la antropología, la filosofía, la economía, la ciencia política, para ampliar y enriquecer la investigación social. Normas para autores Si quieres saber cómo publicar en nuestra revista, recomendamos revisar las directrices para autores/as en: http://apostadigital.com/page.php?page=normas-autores Políticas Puedes consultar las políticas de nuestra revista en: http://apostadigital.com/page.php?page=politicas Director / Editor Luis Gómez Encinas Contacto C/ Juan XXIII, 21 28938 Móstoles Madrid, España luisencinas[at]apostadigital[.]com Servicios de indexación: BASE, Capes, CARHUS, CIRC, Copac, Dialnet, DICE, DOAJ, EBSCO, ERIH PLUS, ESCI (Web of Science), Google Scholar,
    [Show full text]
  • The Other Review
    Ryszard Kapu ści ński, The Other (Verso, 2008). Ryszard Kapu ści ński was a Polish correspondent. Victoria Brittain writes in his 2007 obituary for The Guardian : ‘journalism was a mission, not a career, and he spent much of his life, happily, in uncomfortable and obscure places, many of them in Africa, trying to convey their essence to a continent far away.’ 1 She continues that wartime atrocities deeply affected the author’s psyche and this early experiences taught him about helplessness and how language could fail the resonance of events. Nonetheless he became a prize-winning author with books translated into forty languages. Towards the end of his life Kapu ści ński made lecture tours in Mexico with South American author Gabriel García Márquez who gave him the epithet: ‘The true master of journalism’2 But his literary style is a matter of some controversy. This edition of The Other was translated in 2008 by Antonia Lloyd Jones. The flyleaf touts the book as ‘a distillation of reflections from a lifetime of travel’ and suggests that it ‘takes a fresh look at the Western idea of the Other.’ A slim volume at 20,000 words, the book contains four lectures, eleven footnotes and a useful index of terms and names. Kapu ści ński’s work traces how the West has understood the non- European from classical times to the present day but goes further to suggest that even in the twenty-first century Europeans treat those from the Global South as aliens and inferior partners in sharing responsibility for the fate of mankind.
    [Show full text]
  • The European Union Perception of Cuba: from Frustration to Irritation* Joaquín Roy
    RFC-03-2 The European Union Perception of Cuba: From Frustration to Irritation* Joaquín Roy EXECUTIVE SUMMARY Fidel Castro dramatically selected the commemoration of the 50th anniversary of his failed attack against the Moncada Barracks in Santiago de Cuba on July 26, 1953, for his rejection of any kind of humanitarian assistance, economic cooperation, and political dialogue with the European Union (EU) and its member states, signalling one of the lowest points in European- Cuban relations.1 Just days before the anniversary of what later history would recognize as the prelude of the Cuban Revolution, the European Union’s Foreign Relations Council issued a harsh criticism of the regime’s latest policies and personal insults against some European leaders (notably, Spain’s José María Aznar), in essence freezing all prospects of closer relations. The overall context was, of course, the global uncertainty of the U.S. occupation of Iraq in the aftermath of the post-September 11 tension. Having survived the end of the Cold War and the perennial U.S. harassment, the Castro regime seemed to have lost its most precious alternative source of international cooperation, if not economic support. RESUMEN Fidel Castro escogió de manera espectacular la fecha de conmemoración del Aniversario 50 del fallido ataque al cuartel Moncada en Santigo de Cuba, el 26 de julio de 1953, para anunciar su rechazo a cualquier tipo de ayuda humanitaria, cooperación económica y diálogo político con la Unión Europea (UE) y sus estados miembros, lo cual marca uno de los niveles más bajos de las relaciones entre Cuba y la UE.
    [Show full text]
  • Draining the English Channel': the European Revolution in Three Kingdoms & Three Keynotes (By Simon Stephens, David Lan & Edward Bond)
    ©Draining the English Channel©: The European Revolution in three kingdoms & three keynotes (by Simon Stephens, David Lan & Edward Bond) Article (Accepted Version) Fowler, Benjamin (2016) 'Draining the English Channel': The European Revolution in three kingdoms & three keynotes (by Simon Stephens, David Lan & Edward Bond). Contemporary Theatre Review, 26 (3). pp. 328-336. ISSN 1048-6801 This version is available from Sussex Research Online: http://sro.sussex.ac.uk/id/eprint/61989/ This document is made available in accordance with publisher policies and may differ from the published version or from the version of record. If you wish to cite this item you are advised to consult the publisher’s version. Please see the URL above for details on accessing the published version. Copyright and reuse: Sussex Research Online is a digital repository of the research output of the University. Copyright and all moral rights to the version of the paper presented here belong to the individual author(s) and/or other copyright owners. To the extent reasonable and practicable, the material made available in SRO has been checked for eligibility before being made available. Copies of full text items generally can be reproduced, displayed or performed and given to third parties in any format or medium for personal research or study, educational, or not-for-profit purposes without prior permission or charge, provided that the authors, title and full bibliographic details are credited, a hyperlink and/or URL is given for the original metadata page and the content
    [Show full text]