REGLAMENTO DE LOS ARTICULOS 41, 43, 44, 45, 61 Y 62 DE LA LEY DE GANADERIA DEL ESTADO CAMPAÑA CONTRA EL DERRIENGUE

TEXTO ORIGINAL.

Reglamento publicado en la Gaceta del Gobierno del Estado de México, el sábado 6 de septiembre de 1952.

SALVADOR SANCHEZ COLIN, Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de México, a sus habitantes, sabed:

Que en cumplimiento de la obligación que impone a este ejecutivo la Fracción X del Artículo 89 de la Constitución Política del Estado, tenido a bien expedir, el siguiente

REGLAMENTO De los Artículos 41, 43, 44, 45, 61 y 62 de LA LEY DE GANADERIA DEL ESTADO CAMPAÑA CONTRA EL DERRIENGUE

CAPITULO PRIMERO

Disposiciones Generales.

ARTICULO 1o.- En relación con el Decreto expedido por el Ejecutivo de mi cargo con fecha 9 de abril del año en curso, que declara de utilidad pública la prevención, combate y erradicación de la epizootia de derriengue o rabia paralítica existente en los Municipios de Tenancingo, Zumpahuacán, , , , , , Zacaualpan (sic), , , , , , Tejupilco, San Simón de Guerrero, Valle de Bravo y y en aquellos otros en que pudiera extenderse y para mejor coordinación y eficiencia en los trabajos de control y erradicación de la epizootia antes citarla, se crea el COMITE ESTATAL DE LA CAMPAÑA CONTRA EL DERRIENGUE y los COMITES y SUB-COMITES DE DEFENSA PECUARIA integrándose éstos y funcionando de la manera que más adelante se establece.

ARTICULO 2o.- Como consecuencia de lo establecido en el precepto inmediato anterior, este Reglamento y toda disposición tendiente a la mejor interpretación o aplicación del mismo se considerarán como normas legales de estricto orden público.

ARTICULO 3o.- EL COMITE ESTATAL DE LA CAMPAÑA CONTRA EL DERRIENGUE, tendrá como auxiliares para la realización de sus fines a los COMITES Y SUB-COMITES DE DEFENSA PECUARIA.

1

ARTICULO 4o.- Para los fines objeto de este Reglamento queda investido el COMITE ESTATAL DE LA CAMPAÑA CONTRA EL DERRIENGUE, de todas las facultades que sean necesarias para la resolución integral del problema, debiendo recibir la colaboración tan amplia como demande, de todas las Dependencias del Ejecutivo como de los Gobiernos Municipales en los términos de este Reglamento.

ARTICULO 5o.- Todos los sectores sociales y particularmente los servidores públicos del Estado y de los Municipios, así como las Asociaciones Ganaderas, Agricultores y Ganaderos no organizados están obligados a cooperar a la prevención y erradicación del derriengue.

ARTICULO 6o.- Es de estricta obligación denunciar la aparición del derriengue por los propietarios de ganado.

ARTICULO 7o.- Los lugares en donde se encuentre la epizootia del derriengue, quedan divididos en tres zonas, para su mayor control, quedando cada una de ellas a cargo de una Brigada Sanitaria y siendo estas zonas las siguientes: a).- Zona I.- Amatepec, Tlatlaya, Zacualpan, Sultepec, Almoloya de Alquisiras, Texcaltitlán, San Simón de Guerrero, Coatepec Harinas, Zinacantepec y . b).- ZONA II.- Donato Guerra. Valle de Bravo, Zacazonapan, , , Santo Tomás de los Plátanos, Temascaltepec y Tejupilco. c).- ZONA III.- Tenancingo, Villa Guerrero, Malinalco, Ocuilan, Zumpahuacán, Ixtapan de la Sal y Tonatico.

ARTICULO 8o.- La Campaña contra el Derriengue comprenderá dos fases, siendo la primera la vacunación de los animales susceptibles de ser infectados y la segunda la realización de trabajos tendientes a la destrucción del murciélago Desmodos, trasmisor del mal.

ARTICULO 9o.- La Policía Municipal, los Delegados Municipales y los Comisariados Ejidales, De acuerdo con los Comités y Sub-Comités de Defensa Pecuaria y de las Brigadas de Vacunación, se encargarán de cuidar la concentración de los ganados para su vacunación, pudiendo solicitar de quien corresponda, de estimarse necesario, el auxilio de elementos militares.

ARTICULO 10.- Los animales enfermos que se encuentren vagando aparentemente sin dueño, o abandonados dentro de las zonas infectadas, serán reconcentrados en los lugares apropiados para su vacunación. En caso de que no sean reclamados éstos por persona alguna, se estará a lo dispuesto por los Artículos 19 y 20 de la Ley de Ganadería del Estado en vigor.

2

ARTICULO 11.- Se establece como obligatorio para los propietarios de ganado bovino, la vacunación del mismo en las zonas declaradas como infectadas y potestativa dicha obligación para los propietarios de las demás especies de ganado.

CAPITULO SEGUNDO

Del Comité Estatal de la Campaña, de los Comités y Sub-Comités de Defensa Pecuaria y de las Brigadas de Vacunación

ARTICULO 12.- Para la mejor realización de la Campaña Contra el Derriengue se establece el COMITÉ ESTATAL DE LA CAMPAÑA, LOS COMITES Y SUB- COMITES DE DEFENSA PECUARIA Y LAS BRIGADAS DE VACUNACION, funcionando el primero en la Capital del Estado y los segundos en cada uno de los Municipios y poblaciones en que sea necesaria la aplicación de medios tendientes a la consecución de las finalidades del presente Reglamento.

ARTICULO 13.- EL COMITE ESTATAL DE LA CAMPAÑA CONTRA EL DERRIENGUE, se integrará para su funcionamiento y realización de sus fines, por el personal técnico que designe para este objeto la Secretaría de Agricultura v Ganadería, por el personal que para el mismo fin designe la Dirección de Agricultura y Ganadería del Estado y por los representantes de los ganaderos organizados, siendo el Jefe de este Comité, el Ejecutivo del Estado o la persona que el propio Ejecutivo designe.

ARTICULO 14.- El Comité Estatal de la Campaña tiene como funciones específicas, la planeación, coordinación, control, vigilancia y realización del plan de campaña, siendo el responsable directo del éxito de la Campaña Contra el Derriengue.

ARTICULO 15.- LOS COMITES DE DEFENSA PECUARIA, se establecerán en la Cabecera de cada Municipio, integrándose éstos por tres personas, quienes serán propuestas por los Ayuntamientos de los Municipios al Ejecutivo del Estado, para que éste a la vez haga la designación respectiva.

ARTICULO 16.- LOS SUB-COMITES DE DEFENSA PECUARIA se establecerán y funcionarán en los poblados de los Municipios, integrándose de la misma manera que los Comités y a propuesta de los Ayuntamientos de los Municipios en la forma que se establece en el artículo anterior.

ARTICULO 17.- LOS COMITES Y SUB-COMITES DE DEFENSA PECUARIA, tienen como función específica la de organizar la cooperación de los propietarios de ganado como base para la Campaña; facilitar la concentración de ganado para ser vacunados; vigilar la vacunación; auxiliar al cobro de las cuotas de cooperación que demanden estos servicios de vacunación y contribuir a la

3

localización y destrucción del murciélago vampiro en la segunda fase de la Campaña.

ARTICULO 18.- LOS COMITES Y SUB-COMITES DE DEFENSA PECUARIA acatarán y llevarán a cabo, las órdenes o acuerdos que dicte el Comité Estatal de la Campaña Contra el Derriengue para la mejor realización de ésta.

ARTICULO 19.- Las Brigadas de Vacunación estarán integradas en la forma siguiente: Un Jefe de Brigada, Un Alineador, dos Vacunadores y Un Aretador.

ARTICULO 20.- Cada Jefe de Brigada recibirá instrucciones directas del Jefe de la Campaña, teniendo bajo su más estricta responsabilidad el trabajo de orden técnico que desarrolle el personal a sus órdenes.

ARTICULO 21.- El Alineador quedará bajo las órdenes directas del Jefe de Brigada, quien recibirá del mismo el plan de trabajo que debe desarrollar la Brigada en las poblaciones citadas con dos o tres días de anticipación, para que, con auxilio de las Autoridades Municipales los Sub-Comités exhorten a la población y principalmente a los propietarios de ganado a presentar en el lugar que se les indique los animales por vacunar, valiéndose de todos los medios posibles de publicación de esa disposición, para que nadie ignore el día en que se presente la Brigada, la hora en que dará principio la vacunación y el lugar escogido para hacer la concentración de ganado.

ARTICULO 22.- El Alineador diariamente estará en contacto con el Jefe de la Brigada, debiendo rendirle informes, horas antes de la Brigada y especialmente los vacunadores inicien sus labores, para orientarlos en el trabajo del día, según los arreglos que previamente haya hecho en el poblado por trabajar, dando pormenores al personal sobre los caminos a seguir, los puntos que haya que trabajar, el número del ganado de cada lugar y las condiciones especiales del poblado, así como costumbres de sus habitantes, lugar de concentración y hora precisa en que deba principiar el trabajo.

ARTICULO 23.- Los Vacunadores tendrán que recibir instrucciones directas para desarrollar su trabajo diario.

ARTICULO 24.- El trabajo que realice el Vacunador será constantemente supervisado por sus superiores, procurando éstos corregirle todos los defectos de orden técnico que se le encuentren y dictar medidas que aseguren el éxito de la inmunización de tos animales, para asegurar el por ciento que biológicamente cubra la vacuna.

ARTICULO 25.- Los Aretadores estarán bajo las órdenes de los Vacunadores y los ayudarán en todos los trabajos de aplicación de la vacuna, siendo responsables de la identificación de los animales tratados, mediante la colocación de un arete

4

metálico numerado en la oreja y borde previamente convenido según el orden de vacunación que se esté desarrollando.

ARTICULO 26.- El Aretador estará encargado de aplicar matagusano en la herida que produzca el arete al ser fijado en la, oreja del ganado no olvidando esta práctica en ninguno de los casos.

CAPITULO TERCERO

Del Financiamiento de la Campaña.

ARTICULO 27.-La Campaña Contra el Derriengue será financiada de la siguiente forma: a).-Por el Gobierno del Estado; b).-Por la Secretaría de Agricultura y Ganadería; c).-Por la Cooperación de los Ganaderos Asociados; d).- Por la cooperación de los Ganaderos no Asociados.

ARTICULO 28.- La cooperación de la Secretaría de Agricultura y .Ganadería se basará en el Convenio que al efecto celebre con esta Dependencia Federal el Ejecutivo del Estado.

ARTICULO 29.- Las cuotas que los Ganaderos Asociados y no Asociados cubran por concepto de cooperación para la Campaña, se regirán por la siguiente Tarifa: a).-Por cada cabeza de ganado estabulado $3.00 Tres pesos anuales. b).- Por cada cabeza de ganado no estabulado $1.00 Un peso anual.

ARTICULO 30.- Los pagos que realicen los Ganaderos Asociados y no Asociados, conforme al Artículo anterior, por concepto de cooperación para la realización y sostenimiento de la Campaña Contra el Derriengue, serán hechos a las personas que designe el Jefe de Campaña para tal efecto, o en su caso a las Administraciones de Rentas del Estado, como Auxiliares del Comité Estatal de la Campaña, extendiéndoles recibo debidamente autorizado por la persona que cobre la cooperación, por el concepto antes indicado.

ARTICULO 31.-Los recibos que extiendan las personas designadas o encargadas del cobro de las cuotas de cooperación por vacunación que aporten las Asociaciones de Ganaderos o los Ganaderos no Asociados, deben de estar

5

autorizados y debidamente sellados por el Comité Estatal de la Campaña Contra el Derríengue.

ARTICULO 32.- Las cuotas de cooperación por vacunación que aporten las Asociaciones Ganaderas o los Ganaderos no Asociados, se destinarán única y exclusivamente para la realización y el sostenimiento de la Campaña Contra el Derriengue.

ARTICULO 33.- Las cooperaciones por vacunación aportadas por las Asociaciones Ganaderas o por los Ganaderos no Asociados, serán reconcentradas al Comité Estatal de la Campaña, quedando obligadas las personas designadas para recibirlas a hacer tal reconcentración, igualmente las Receptores de Rentas que reciban las cuotas de cooperación por vacunación están obligados a hacer tal reconcentración al Comité Estatal de la Campaña el Derriengue.

CAPITULO CUARTO

Sanción

ARTICULO 34.- Los propietarios de Ganado que no denuncien al Comité Estatal, a los Comités Municipales y Sub-Comités de Defensa Pecuaria que el ganado de su propiedad sufre el derriengue o se nieguen a que su ganado sea vacunado, les será aplicada por el Comité Estatal de la Campaña, una multa de uno a mil pesos.

ARTICULO 35.- Para la ejecución de la sanción económica establecida en el Artículo que precede, el Comité Estatal de la Campaña Contra el Derriengue, levantará el acta correspondiente de infracción a las partes remisas y la turnará a la Administración de Rentas más cercana al lugar donde se levantó dicha acta, para que ésta en uso de la feacultad (sic) económico-coactiva de de que dispone haga efectiva la sanción impuesta.

TRANSITORIOS

ARTICULO PRIMERO.- Este Reglamento entrara en vigor el día de su publicación en la Gaceta del Gobierno del Estado.

ARTICULO SEGUNDO.- Este .Reglamento estará vigente por el tiempo que dure la Campaña Contra el Derriengue.

Dado en el Palacio del Poder Ejecutivo del Estado, en de Lerdo, a los 30 días del mes de julio de mil novecientos cincuenta y dos.

El Gobernador del Estado,

6

Ing. SALVADOR SANCHEZ COLIN

El Secretario General, Sen. MALAQUlAS HUITRON

7