ANNEX E, CHAPTER 13 A-FN-105-001/AG-001 13E-1 Apr

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

ANNEX E, CHAPTER 13 A-FN-105-001/AG-001 13E-1 Apr ANNEX E, CHAPTER 13 A-FN-105-001/AG-001 SEGMENT 5 - DEPT/TF/SF (5) CENTRE DE PROFIT (5) 00000 DEF DEF 00010 POP/CANDY BOISSONS GAZEUSES/BONBONS 00011 SOFT DRINKS BOISSONS GAZEUSES 00012 SNACKS/CANDY COLLATIONS/BONBONS 00014 CANDY BONBONS 00020 STATIONERY/BOOKS PAPETERIE/LIVRES 00030 MILITARY MILITAIRE 00040 WOMENSWEAR VÊTEMENTS POUR FEMMES 00041 SPORTSWEAR VÊTEMENTS DE SPORTS 00042 SWIMWEAR/INTIMATES MAILLOTS DE BAIN/LINGERIE 00043 OUTERWEAR VÊTEMENTS D'EXTÉRIEUR 00044 ACCESSORIES ACCESSOIRES 00045 INFANT CHILDREN APPAREL VÊTEMENTS TOUT-PETITS/ENFANTS 00046 GIRLSWEAR VÊTEMENTS POUR FILLES 00050 MENSWEAR VÊTEMENTS POUR HOMMES 00051 UNDERWEAR/SLEEPWEAR SOUS-VÊTEMENTS/VÊTEMENTS DE NUITS 00052 OUTERWEAR/SPORTS/JEANS VÊTEMENTS D'EXTÉRIEUR/DE SPORTS/DE JEAUNS 00053 BOYS WEAR VÈTEMENTS POUR GARÇONS 00055 ACCESSORIES ACCESSOIRES 00056 FOOTWEAR CHAUSSURES 00060 JEWELLERY/ACC/GIFTWARE BIJOUX/ACC/CADEAUX 00061 JEWELRY BIJOUX 00070 SPORTS & REC SPORTS ET LOISIRS 00071 FITNESS AND ACCESS SANTÉ ET ACCESSOIRES 00072 BICYCLES AND ACCESS BICYCLETTES ET ACCESSOIRES 00073 LUGGAGE VALISES 00074 BICYCLE LABOUR MAIN-D'ŒUVRE BICYCLETTES 00075 BALLS BALLES 00076 BAGS SACS 00077 CLUBS BÂTONS 00078 CLUB REPAIR RÉPARATION DE BÂTONS 00080 HABA SANTÉ-BEAUTÉ 00090 INFANT AND CHILDREN TOUT-PETITS/ENFANTS 00100 LAWN & GARDEN PARTERRE ET JARDIN 00110 AUDIO/TV AUDIO/TV 00111 AUDIO/VIDEO - NATEX AUDIO/VIDÉO 00112 TAPES/DISCS - NATEX CASSETTES/DISQUES 00120 HOUSEWARES ARTICLES MÉNAGERS 00121 HDWE/HOUSEWARES - NATEX QUINCAILLERIE/ARTICLES MÉNAGERS - NATEX 00122 SMALL APPLIANCES PETITS ÉLECTOMÉNAGERS 00130 LINENS LINGE DE MAISON 00140 FURNITURE MEUBLES 00150 COMPUTERS ORDINATEURS 00160 PHOTOGRAPHY CAMÉRA/OPTIQUES 00161 CAMERAS/FILM/FRAMES - NATEX CAMÉRA/OPTIQUE - NATEX 00162 PHOTO FINISHING IMPRESSION PHOTO 00170 NEWSPAPER JOURNAL 00171 VIDEO TAPES VIDÉOCASSETTES 00172 VCRS AND TVS MAGNÉTOSCOPE ET TÉLÉVISEURS 00173 FRENCH VIDEOS VIDÉO FRANÇAIS 00174 RENTALS - OTHER LOCATIONS - AUTRES 00180 DRY CLEANING NETTOYAGE À SEC 00190 ALCOHOL ALCOOL 00191 BEER BIÈRE 00192 WINE AND COOLERS VINS/PANACHÉS 00193 ALCOHOL ALCOOL 00194 BEER (DRAFT) BIÈRE EN FUT (PRESSION) 00195 SAQ WINE SAQ VIN 00196 SAQ LIQUOR SAQ SPIRITUEUX 00200 LOTTERIES LOTERIES 00201 ON-LINE EN LIGNE 00202 SCRATCH TICKETS LOTERIE À GRATTER 00203 BUS TICKETS BILLETS D'AUTOBUS 00210 TOBACCO TABAC 00215 OUTDOOR POWER EQUIPMENT ÉQUIPEMENT D'ÉNERGIE EXTÉRIEURE 00220 MISC. RETAIL DIVERS - DÉTAIL 00230 PREPAID CARDS CARTES PRÉPAYÉES 00231 TELEPHONE CARDS CARTES D'APPEL 00232 CELLULAR PHONES TÉLÉPHONES CELLULAIRES 00233 GIFT CARDS CARTES-CADEAUX 00240 EXTENDED WARRANTY GARANTIE PRONLONGÉE 00250 MAJOR APPLIANCES ÉLECTROMÉNAGERS 00290 LOCAL VENDORS FOURNISSEURS LOCAUX 00300 GROCERY ÉPICERIE 00310 PRODUCE FRUITS ET LÉGUMES 00320 DAIRY PRODUITS LAITIERS 00330 MEAT VIANDE 00340 DELICATESSEN CHARCUTERIE 00350 BAKERY BOULANGERIE 00360 NON-FOOD ARTICLES NON ALIMENTAIRES 00370 MISC. GROCERY DIVERS - ÉPICERIE 00380 BOTTLE DEPOSIT CONSIGNES DE BOUTEILLES 00390 BOTTLE RETURN RETOUR DE BOUTEILLES 00400 GAS ESSENCE 00410 HARDWARE QUINCAILLERIE 00411 OIL - NATEX HUILES - NATEX 00412 AUTO ACCESS - NATEX ACCESSOIRES POUR AUTO - NATEX 00420 INSTALLED PARTS PIÈCES INSTALLÉES 00430 MECHANIC'S LABOUR MAIN-D'OEVRE - MÉCANIQUE 00440 SMART TECH TECHNO INTELLIGENTE 00450 CAR RENTAL LOCATION AUTO 00460 PROPANE PROPANE 00470 GAS PROMN ITEMS ARTICLES PROMO AVEC ESSENCE 00480 CAR WASH LAVE-AUTO 00500 REST/SNACK BAR RESTAURANT/CASSE-CROÛTE 00501 RESTAURANT RESTAURANT 00502 SNACK BAR CASSE-CROÛTE 00504 CATERING SERCIE DE TRAITEUR 00505 DELIVERY LIVRAISON 00506 IN-HOUSE PREPARED FOODS METS PRÉPARÉS SUR PLACE 00507 TIM HORTONS KIOSK COMPTOIR TIM HORTONS 00508 TIM HORTON BAKED GOODS PÂTISSERIES TIM HORTON 00509 TIM HORTON TAKE HOME TIM HORTON À LA MAISON 00520 AMUSEMENT MACHINES MACHINES À SOUS 00600 VEND-TOBACCO MACHINES DISTRIBUTRICES - TABAC 00610 VEND-CANNED DRINKS MACHINES DISTRIBUTRICES - CANETTES 00620 VEND-MIXED DRINKS MACHINES DISTRIBUTRICES - BOISSON DIVERS 00630 VEND-HOT DRINKS MACHINES DISTRIBUTRICES - BOISSON CHAUDE 00640 VEND-CANDY/SNACKS MACHINES DISTRIBUTRICES - BONBONS/COLLATION 00650 VEND-FRESH FOODS MACHINES DISTRIBUTRICES - ALIMENTS FRAIS 00660 VEND-BEER MACHINES DISTRIBUTRICES - BIÈRE 00670 VEND-MISC. MACHINES DISTRIBUTRICES - DIVERS 00671 VEND-ICE CREAM MACHINES DISTRIBUTRICES - CRÈME GLACÉE 00680 VEND-CD'S MACHINES DISTRIBUTIRICES - CD 00700 WHOLE-TOBACCO VENTE EN GROS - TABAC 00710 WHOLE-SOFT DRINKS WHOLE-SOFT DRINKS 00720 WHOLE-ALCOHOL VENTE EN GROS - BOISSONS GAZEUSES 00730 WHOLE-FOOD VENTE EN GROS - NOURRITURE 00740 WHOLE-SUPPLIES VENTE EN GROS - FOURNITURE 00750 WHOLE-GEN MDSE VENTE EN GROS - MARCHANDISE GÉNÉRALE 00800 BARBER SHOP BARBIER 00810 BEAUTY SALON SALON BEAUTÉ 00820 CINEMA ADMISSION ENTRÉE AU CINÉMA 00830 PHARMACY PHARMACIE 00840 TAILOR'S SHOP CORDONNERIE 00850 MECH. REPAIRS RÉPARATION DE MARCHANDISE 00860 SHOE REPAIRS RÉPARATION DE SOULIER 00870 CANADA POST POSTES CANADA 13E-1 Apr 21 2021 ANNEX E, CHAPTER 13 A-FN-105-001/AG-001 00880 ON-LINE SALES ADJUSTMENTS AJUSTEMENTS DES VENTES EN LIGNE 00890 DELIVERY - OTHER LIVRAISON - AUTRES 00910 KIT SHOP CONSIGNMENT CONSIGNES COMPTOIR D'INSIGNE 00920 KIT SHOP CONSIGNMENT CONSIGNES COMPTOIR D'INSIGNE 00930 KIT SHOP CONSIGNMENT CONSIGNES COMPTOIR D'INSIGNE 00940 KIT SHOP PROCUREMENT APPROVISIONNEMENT MAGASIN DE FOURNIMENT 00950 PASS THROUGH SALES ACHAT POUR REVENTE 00960 MILITARY ASSOCIATIONS MILITARY ASSOCIATIONS 01011 HALIFAX HALIFAX 01012 GAGETOWN GAGETOWN 01013 GANDER GANDER 01014 GOOSE BAY GOOSE BAY 01015 GREENWOOD GREENWOOD 01016 ST. JOHN'S ST. JOHN'S 01017 ALDERSHOT ALDERSHOT 01018 MONCTON MONCTON 01021 VALCARTIER VALCARTIER 01022 BAGOTVILLE BAGOTVILLE 01023 ST JEAN ST JEAN 01024 MONTREAL MONTREAL 01025 CMR ST JEAN CMR ST JEAN 01026 MEAFORD MEAFORD 01027 TORONTO TORONTO 01028 ALERT ALERT 01031 BORDEN BORDEN 01032 NORTH BAY NORTH BAY 01033 KINGSTON KINGSTON 01034 PETAWAWA PETAWAWA 01035 TRENTON TRENTON 01036 OTTAWA OTTAWA 01037 LEITRIM LEITRIM 01038 NDMC NDMC 01039 RMC KINGSTON RMC KINGSTON 01040 CHILLIWACK CHILLIWACK 01041 EDMONTON EDMONTON 01042 COLD LAKE COLD LAKE 01043 MOOSE JAW MOOSE JAW 01044 SHILO SHILO 01045 SUFFIELD SUFFIELD 01046 WAINWRIGHT WAINWRIGHT 01047 WINNIPEG WINNIPEG 01048 COMOX COMOX 01049 ESQUIMALT ESQUIMALT 01050 YELLOWKNIFE YELLOWKNIFE 01051 CALGARY CALGARY 01053 DUNDURN DUNDURN 01054 PORTAGE PORTAGE 01400 SIB SIB 01401 DEP LIFE DEP VIE 01402 OGTI OGTI 01403 IRM IRM 01404 CAR CAR 01405 RTIP RTIP 01406 OP GOIP OP GOIP 01407 FP FP 01408 SEG FUND FONDS DISTINCT 01409 SDP SDP 01410 EXTERNAL FUND FONDS EXTERNES 01500 OFFICIAL FUNCTION FONCTIONS OFFICIELLES 02000 ENTERTAINMENT DUES COTISATION DE DIVERTISSEMENT 02001 SPORTS DUES COTISATION DES SPORTS 02010 50/50 50/50 02011 AEROBICS AÉROBIQUE 02012 AKIBUDO AKIBUDO 02013 ANNIVERSARY ANNIVERSAIRES 02014 AQUA BRONZE MEDALLION MÉDAILLE DE BRONZE 02015 AQUA FIRST AID SÉCURITÉ AQUATIQUE 02016 AQUA FIT CONDITIONNEMENT AQUATIQUE 02017 AQUA LEADERS SAUVETEURS AQUATIQUES 02018 AQUA LESSONS COURS DE NATATION 02019 AQUA PARENT&TOT PARENTS/ENFANTS LEÇONS AQUATIQUES 02020 AQUA POOL RENTAL LOCATION PISCINE 02021 AQUA PRIV LESSON COURS DE NATATION PRIVÉ 02022 AQUA R/CRSS INST COURS DE MONITEUR DE NATATION 02023 AQUA SQUIRTS AQUA SQUIRTS 02024 AQUACISE PROGRAM AQUACISE PROGRAM 02025 ARCHERY COURSES COURS TIR À L'ARC 02026 ARMED FORCES DAY JOURNÉE PORTE OUVERTE FC 02027 ART PROGRAM PROGRAMME DES ARTS 02028 ASSESSMENT COTISATION 02029 AT HOME RÉCEPTION OFFICIERS/ADJTS ET SGTS 02030 AWARDS AND RECOGNITION RECONNAISSANCE ET DIPLÔMES 02031 BADMINTON BADMINTON 02032 BAKE SALE VENTE DE TARTES/GATEAUX 02033 BALL HOCKEY HOCKEY BALLE 02034 BANQUET BANQUET 02035 BAR CARD FICHE DE BAR 02036 BASKETBALL BASKETBALL 02037 BBQ BBQ 02038 BEACH PARTY PARTY DE PLAGE 02039 BIKE RODEO/SAFETY SÉCURITÉ VÉLO/RODÉO 02040 BINGO BINGO 02041 BIRTHDAY PARTY ANNIVERSAIRES 02042 BOSSES NIGHT SOIRÉE DES PATRONS 02043 BOWLING QUILLES 02044 BREAKFAST DÉJEUNERS 02045 BROOMBALL BALLON BALAIE 02046 CANADA DAY JOURNÉE DU CANADA 02047 CANDLELIGHT DINNER DINER À LA CHANDELLE 02048 CASINO NIGHT SOIRÉE CASINO 02049 CHANGE OF COMMAND CHANGEMENT DE COMMANDEMENT 02050 CHRISTMAS DINNER DINER DE NOËL 02051 CHRISTMAS PARTY PARTY DE NOËL 02052 CLINICS CLINIQUES 02053 COFFEE BREAK PAUSE CAFÉ 02054 COMEDY NIGHT SOIRÉE THÉATRE 02055 COMMUNITY EVENTS ÉVÉNEMENTS COMMUNAUTAIRES 02056 CONCERT CONCERT 02057 CONFERENCE CONFÉRENCES 02058 CURLING CURLING 02059 DANCE PROGRAM PROGRAMME DE DANSE 02060 DARE PROGRAM PROGRAMME D'ESSAIE 02061 DARTS JEUX DE DARTS 02062 DAY TRIP VOYAGE D'UN JOURS 02063 DECORATIONS DÉCORATIONS 02064 DINNER AND DANCE/BANQUET DINER/DANSE ET BANQUET 02065 DOWNHOMER SOIRÉE MAISON 02066 EASTER PÂQUES 02067 GYMNASTICS GYMNASTIQUE 02068 EQUIPMENT ÉQUIPEMENTS 02069 EXECUTIVE MEETINGS CONSEIL EXÉCUTIF 02070 EXERCISE ÉXERCICE 02071 FAMILY DAY JOURNÉE DE LA FAMILLE 02072 FAMILY WELLNESS PROGRAM PROGRAMME DE BIEN-ÊTRE FAMILIALLE 02073 FAREWELL ACTIVITÉS DE DÉPART 02074 FATHERS DAY FÊTE DES PÈRES 02075 FENCING ESCRIME 02076 FISHING PÊCHE 02077 FISHING DERBY TOURNOI DE PÊCHE 13E-2 Apr 21 2021 ANNEX E, CHAPTER 13 A-FN-105-001/AG-001 02078 FOOD EVENTS ACTIVITÉS DE NOURRITURE 02079 FOOTBALL FOOTBALL 02080 FUN DAY JOURNÉE DE PLAISIR 02081 FUNDRAISING LEVÉE DE FONDS 02082 FUNERAL RECEPTION/CELEBRATION OF LIFE FUNÉRAILLES/JOURNÉE DE CÉLÉBRATION 02083 GAMES NIGHT SOIRÉE DE JEUX 02084 GENERAL GÉNÉRAL 02085 GOLF GOLF 02086 GOLF PASSES PASSE DE GOLF 02087 TOURNAMENT/COMPETITION TOURNOI/COMPÉTITIONS 02088 GREY CUP PARTY SOIRÉE COUPE GREY 02089 HALLOWEEN HALLOWEEN 02090
Recommended publications
  • Current Postings
    CURRENT POSTINGS If you would like to view full descriptions of the positions below – log onto www.loyalistcareercentre.ca. If you are not currently registered with the system you will need to register prior to viewing positions. JOB ID JOB TITLE COMPANY JOB TYPE LOCATION CLOSING DATE Canadian Forces Personnel 7015 Facility Clerk Support Agency Entry Level Full-Time 4 Wing Cold Lake 08/21/2015 Canadian Forces Personnel 5th Canadian Division 7013 Gym Attendant Support Agency Entry Level Part-Time Support Base Gagetown 08/18/2015 Canadian Forces Personnel 7012 Fitness Coordinator Support Agency Contract/Casual 4 Wing Cold Lake 08/27/2015 7011 Associate Investors Group Entry Level Full-Time Burlington 09/12/2015 Canadian Forces Personnel 7010 Swim Instructor/ Lifeguard Support Agency Entry Level Part-Time Garrison Petawawa 08/19/2015 Canadian Forces Personnel 7009 Bartender Support Agency Entry Level Part-Time CFB Kingston 08/19/2015 7007 Marketing Personal Assistant Remax - The Barry Boys Entry Level Part-Time Quinte West 09/10/2015 Canadian Forces Personnel 7006 Clerk/Cashier Support Agency Entry Level Part-Time CFB Bagotville 08/17/2015 Canadian Forces Personnel 7005 Community Recreation Coordinator Support Agency Contract/Casual 4 Wing Cold Lake 08/21/2015 Intermediate Part- Quinte Sports and 7004 Swim Coach Belleville Youth Swim Team Time Wellness Centre 09/01/2015 Canadian Forces Personnel 7003 Fitness Leader Support Agency Entry Level Full-Time CFB Shilo 08/20/2015 Canadian Forces Personnel 7002 Fitness Leader Support Agency Contract/Casual
    [Show full text]
  • January 21, 2020.Cdr
    Ottawa Valley Looking For Good Tenants? We can help fill housing rental needs with long-term tenants supported by our agency BUSINESS Contact Tina Williams Renfrew, Lanark and regional business news. Phone: 613-735-0659 ext.104 www.ovbusiness.com | [email protected] Issue No. 270 Published by: Forward Thinking January 21, 2020 “Our Interests Are The Students’ Interests” OSSTF says student success revolves around teachers By: Jennifer Layman increased this year from 22 [email protected] students to 22.5 students "a number of difficult decisions had The December 8, 2020 edition to be made at the expense of our of Ottawa Valley Business kids." These "difficult decisions" printed a summary of provincial included cutting some classes, news, which contained combining some classes and information on the negotiations offering classes by e-learning. between the Ontario government Sell's letter discusses OSSTF's and the Ontario Secondary perceived impacts if the average School Teachers' Federation class size increases to 28 (OSSTF). Following that students. That was the Ontario publication, the local OSSTF government's original position, district had the following however, on October 24, 2019 request: the government reduced their "In the latest edition of OVB, average class size to 25. Despite there is an article relating to that, Sell continued to use the current negotiations between the President of District 28 of the On January 9, 2020, Sell wrote class size of 28. Ministry of Education and Ontario Secondary School an open letter to MPP John Doing The Math OSSTF. The claims being made Teachers' Federation (OSSTF). Yakabuski which was published Locally, Sell notes in his letter to by the Ministry of Education are Background in several local media (it was not the MPP that, at Fellowes High cited, but not the position of Christian Sell spent 22 years in initially submitted to Ottawa School, moving from 22.5 to 28 OSSTF.
    [Show full text]
  • Association-Ich-Dien-October-2020
    ICH DIEN THE JOURNAL OF THE ROYAL REGIMENT OF CANADA ASSOCIATION ONCE A ROYAL, ALWAYS A ROYAL October 2020 Issue 14 www.rregtc-assoc.org 2 The Executive of the Royal Regiment of Canada Association wishes to extend their heartfelt appreciation and thanks to the following donors who have contributed financially to assist in the publication and postage of ICH DIEN, our Association journal. It is through the gener- osity of all our members who contribute to this that the Association is able to maintain our support to the Regimental Family. We wish to recognize at this time: Anthony Graham, former Honorary Colonel (HCol) of The Royal Regiment of Canada, Blake Goldring, former HCol of the Army, and former HCol of The Royal Regiment of Cana- da, Colonel Robert Douglas, retired, former Commanding Officer, former HCol of The Royal Reg- iment of Canada and former HCol of the Grey and Simcoe Foresters. PRESIDENT CWO (ret’ d) John Clark CD 416-605-5483 [email protected] 3, 4 President’s Message 5 From the Editor 6 Operation Laser (DND) 7 Op LASER - 32 CBG Domestic Response Company 8 Summer Trg Bn & A Lone Trumpeter 9 Dieppe blue beach - every man remembered VICE PRESIDENT 10, 11, 21 Museum Renewal 12 Scholarships and Welfare Sgt (ret' d) Norm Matheis 13, 14 CO’s Message 905-960-8648 [email protected] 15 Veteran’s Service Card 16, 17 Vignette by the late Major B. Bennett 18 Change of RSM 19 Did You Know? 20 Last Post & Future Dates 21 Canadian Army Town Hall SECRETARY Leo Afonso No Photo ICH DIEN 905-441-0519 Available [email protected] is a biannual publication of The Royal Regiment of Canada Association Front cover - Members of Garrison Petawawa participate in Combat TREASURER First Aid training, 26 May 2020.
    [Show full text]
  • Sgt Thompson, CD
    RETIREMENT MESSAGE Sgt Thompson, CD After 20 years of service with the Canadian Armed Forces (CAF) and the Corps of Royal Canadian Electrical and Mechanical Engineers (RCEME), Sgt “Sid” Thompson will retire on 18 March 2020. Sgt Thompson joined the CAF on 4 Feb 2000 in Winnipeg, Manitoba. After completing Basic Recruit Training at CFLRS St Jean, he proceeded onto to CFB Borden to commence his QL3. Upon completion of the QL3, he was posted to Base Maintenance, ASU Shilo at which time he completed his QL5 and was promoted to Corporal. In 2008, he was promoted to Master Corporal and posted to 1 RCHA LMT, CFB Shilo. In 2009, he was posted to CFSU Ottawa as the IC of the Weapons Shop and in 2015 promoted to Sergeant and moved into the Production Officer position at Maintenance. In this position he supported CJOC for TAV’s for OP CALUMET, OP SOPRANO and OP KOBOLD as well as multiple ATI’s to support CFSU Europe. In 2019 he received his final posting instruction to 2 Svc Bn, RCEME OJT in Petawawa. Sgt Thompson intends to stay in the Renfrew area and continue Working with 2 Svc Bn, within Maintenance as a Public Servant and spending his free time training service dogs with Fire Team K9’s. A coffee break will be held for Sgt Thompson on the 22 May 2020, commencing at 11:00. The event will be held at H-127, Garrison Petawawa. Personnel wishing to attend are asked to confirm via email NLT 18 May 2020 to Sgt Nicolas Ménard at [email protected].
    [Show full text]
  • GET the SHOT Now Is the Time to Get Immunized
    1100 MMINUTEINUTE www.annefl ynn.ca OOILIL CCHANGEHANGE Volume 56 Number 46 | November 14, 2011 NNOO AAPPOINTMENTSPPOINTMENTS NNECESSARYECESSARY CASH BACK!! 2988 Jacklin Rd. (Across from on Mortgage closing! Westshore Town Centre) 250-474-7133 $100 cash per $100,000 708 Bay St. Victoria (Douglas & Bay) 250-389-1326 mortgage amount. ARE YOU POSTED? Anne Flynn Get pre-approved MARPACMARPAC NEWSNEWS CFB Esquimalt, Victoria, B.C. MMortgageMortgage Broker now. Why rent when www.lookoutnewspaper.comwwww.lookoutnewspaper.com 250-516-5262 you can buy. WeW off ff er those servingth in ithe i th military & DND a Special Discount. Call Anne Today!! Not valid with any other off er. 250-516-5262 GET THE SHOT Now is the time to get immunized. Protect you, your family, and your unit’s mission during this flu season. CF personnel can get the flu shot at their supporting CF Health Services Unit or at the Military Flu Vaccine Road Shows. Nov. 14: BOR 9-10:30 a.m. Nov. 15: CFFSE 9-11 a.m. Nov. 16: NOTC Nixon Bld 8-10:30 a.m. Veterans House Cleaning CFB Esquimalt • VAC health identification Call today for a cards accepted FREE ESTIMATE • Bonded & Insured www.merrymaids.com 250-598-6243 Until March *O.A.C On the CANEX No Interest Credit Plan September 30 to December 31 2011 2 • LOOKOUT November 14, 2011 ADVERTISE Reach your target audience in digital format. OOnlinenline Call 363-3014 for details. www.lookoutnewspaper.com Lawyers with a Canadian Forces Perspective Mel Hunt, Dan Murphy LCOL (Ret’d) RADM (Ret’d) Practicing Military Law Extensive experience for over 30 Years with Canadian Forces personnel issues Military Grievances Veterans Pensions Personal Injury Summary Trials Courts Martial Appeals Criminal Law Call 250.478.1731 A “Smart” campaign idea Mike Hillian car going around, so we had Smart Car theory has Contributor actually thought about buy- proved accurate and he’s ing one of these for our received lots of attention.
    [Show full text]
  • Tele-Mentored Damage-Control and Emergency Trauma Surgery: a Feasibility Study Using Live-Tissue Models
    The American Journal of Surgery xxx (2018) 1e3 Contents lists available at ScienceDirect The American Journal of Surgery journal homepage: www.americanjournalofsurgery.com Tele-mentored damage-control and emergency trauma surgery: A feasibility study using live-tissue models * Philip Dawe a, b, , Andrew Kirkpatrick c, Max Talbot a, Andrew Beckett a, Naisan Garraway b, Heather Wong b, Syed Morad Hameed b a Canadian Armed Forces, 1 Canadian Field Hospital, 147 Flanders Row, Garrison Petawawa, Ontario, K8H 2X3, Canada b Vancouver General Hospital, 855 W 12th Avenue, Vancouver, British Columbia, V5Z 1M9, Canada c Foothills Medical Centre, 1403 29 Street NW, Calgary, Alberta, T2N 2T9, Canada article info abstract Article history: Background: Damage-control and emergency surgical procedures in trauma have the potential to save Received 15 November 2017 lives. They may occasionally not be performed due to clinician inexperience or lack of comfort and Received in revised form knowledge. 11 January 2018 Methods: Canadian Armed Forces (CAF) non-surgeon Medical Officers (MOs) participated in a live tissue Accepted 12 January 2018 training exercise. They received tele-mentoring assistance using a secure video-conferencing application on a smartphone/tablet platform. Feasibility of tele-mentored surgery was studied by measuring their Keywords: effectiveness at completing a set series of tasks in this pilot study. Additionally, their comfort and Tele-mentored surgery Life-saving-interventions willingness to perform studied procedures was gauged using pre- and post-study surveys. Telemedicine Results: With no pre-procedural teaching, participants were able to complete surgical airway, chest tube Combat injury insertion and resuscitative thoracotomy with 100% effectiveness with no noted complications.
    [Show full text]
  • Western Friends: Experience of the Spirit in My Life Introduction by Joe Awmack
    CANADIAN QUAKER HISTORY CANADIAN FRIENDS HISTORICAL ASSOCIATION ISSN 1180-968X 60 LOWTHER AVENUE, TORONTO, ONTARIO M5R 1 C7 Albert Schrauwers 594 Timothv Street Friends House Toronto Newmarket-, ON 1906 L3Y lR2 EXP/1 2/96/GM No. 60 Contents Fall 1996 From the Dorland Room by Jane Zavitz Bond................................................... ................................... 1 Western Friends: Experience of the Spirit in My Life Introduction by Joe Awmack................................................. ........................ 3 Victoria Monthly Meeting by Joe Awmack.................................................. .4 Pacific Life Community by Pashta Marymoon .............................................5 Why and how I came to Western Canada and became involved with the Queer folk called Quakers by Chrystal Kleiman .............................6 An Isolated Friend finds Quaker Community by Arnold Ranneris............... 6 Memories of Argenta Monthly Meeting by John Stevenson .........................7 Argenta Friends Meeting by Ruth Boyd........................................................ 8 Pacific Yearly Meeting and Argenta by Phillip Wells .................................. 8 Our Association with Friends by Sigurd Askevold........................................ 9 Formation of Vernon Monthly Meeting by Lesley Robertson ...................... 10 A History of Calgary Meeting by Margaret McGruther ...............................ll Edmonton and Calgary Meetings by Ron Mossman ..................................... 13 Another Glimpse
    [Show full text]
  • Petawawa Economic Action Strategy
    ------u Petawawa Economic Action Strategy FINAL March 26, 2018 Table of Contents Executive Summary ................................................................................................................. 5 1. Introduction ................................................................................................................. 11 1.1 Striking a Path for the Future ................................................................................................. 11 1.2 Methodology .......................................................................................................................... 12 1.3 Articulating Petawawa’s Value Proposition ........................................................................... 13 1.4 A Vision for Economic Development ...................................................................................... 17 1.5 Strategic Objectives for Economic Development ................................................................... 18 1.6 Petawawa’s Economic Action Strategy .................................................................................. 20 2. Where have we come from? ......................................................................................... 37 2.1 Background Review – Summary of Findings .......................................................................... 37 2.2 Economic Base Analysis – Summary of Findings .................................................................... 37 2.3 Deep Investigations ...............................................................................................................
    [Show full text]
  • Request for a Standing Offer Demande D'offre À
    Part - Partie 1 of - de 2 See Part 2 for Clauses and Conditions 1 1 Voir Partie 2 pour Clauses et Conditions RETURN BIDS TO: Title - Sujet RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Misc Groceries Bid Receiving Public Works and Government Solicitation No. - N° de l'invitation Date Services Canada/Réception des W0135-172073/C 2017-11-23 soumissions\Travaux publics et Services Client Reference No. - N° de référence du client GETS Ref. No. - N° de réf. de SEAG gouvernementaux Canada Building S-111, Rm C-114 W0135-172073 PW-$PET-907-1461 101 Menin Rd. Garrison Petawawa File No. - N° de dossier CCC No./N° CCC - FMS No./N° VME Petawawa PET-7-47018 (907) Ontario Solicitation Closes - L'invitation prend fin Time Zone K8H 2X3 Fuseau horaire Bid Fax: (613) 687-6656 at - à 02:00 PM Eastern Daylight Saving on - le 2018-04-11 Time EDT Request For a Standing Offer Delivery Required - Livraison exigée Demande d'offre à commandes Regional Individual Standing Offer (RISO) Address Enquiries to: - Adresser toutes questions à: Buyer Id - Id de l'acheteur Offre à commandes individuelle régionale (OCIR) Lamorie, Cindy pet907 Telephone No. - N° de téléphone FAX No. - N° de FAX Canada, as represented by the Minister of Public Works and (613)687-6655 ( ) (613)687-6656 Government Services Canada, hereby requests a Standing Offer on behalf of the Identified Users herein. Destination - of Goods, Services, and Construction: Destination - des biens, services et construction: 22 Wing CFB North Bay Le Canada, représenté par le ministre des Travaux Publics et Tri-Mess Services Gouvernementaux Canada, autorise par la présente, 17 Duxford Rd.
    [Show full text]
  • Request for a Standing Offer Demande D'offre À Commandes On
    1 1 RETURN BIDS TO: Title - Sujet Highway Tractor Rental RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Location de tracteurs routiers Bid Receiving Public Works and Government Solicitation No. - N° de l'invitation Date Services Canada/Réception des W0107-21XC29/A 2021-06-17 soumissions\Travaux publics et Services Client Reference No. - N° de référence du client GETS Ref. No. - N° de réf. de SEAG gouvernementaux Canada See herein for bid submission W0107-21-XC29 PW-$PET-906-1679 instructions/ File No. - N° de dossier CCC No./N° CCC - FMS No./N° VME Voir la présente pour les PET-0-53026 (906) instructions sur la présentation d une soumission Solicitation Closes - L'invitation prend fin NA at - à 02:00 PM Eastern Daylight Saving Time EDT Ontario on - le 2021-07-05 Heure Avancée de l'Est HAE Request For a Standing Offer Delivery Required - Livraison exigée Demande d'offre à commandes See Herein – Voir ci-inclus Regional Individual Standing Offer (RISO) Address Enquiries to: - Adresser toutes questions à: Buyer Id - Id de l'acheteur Offre à commandes individuelle régionale (OCIR) Cook, Wayne pet906 Telephone No. - N° de téléphone FAX No. - N° de FAX Canada, as represented by the Minister of Public Works and (613)401-0623 ( ) (613)687-6656 Government Services Canada, hereby requests a Standing Offer on behalf of the Identified Users herein. Destination - of Goods, Services, and Construction: Destination - des biens, services et construction: 2 Svc Bn Base Transport Le Canada, représenté par le ministre des Travaux Publics et Garrison Petawawa Services Gouvernementaux Canada, autorise par la présente, Bldg D-57, 269 Menin Road une offre à commandes au nom des utilisateurs identifiés énumérés ci-après.
    [Show full text]
  • June 10, 2021 INSIDE This Issue
    Established 1947 Shilo Jupiter 4-Piece Sectional with Chaise Save $200 $1,999 STORE HOURS Monday to Saturday Stag 9 am - 6 pm WE WILL MATCH... Sunday noon - 5 p.m. ADVERTISED PRICES ON ELECTRONICS, CAMERAS, 3635 Victoria Avenue, Brandon COMPUTERS & MAJOR APPLIANCES. DETAILS ARE AVAILABLE INSTORE OR ONLINE AT WWW.CANEX.CA 204-727-4444 Your source for Army news in Manitoba Volume 60 Issue 12 Serving Shilo, Sprucewoods & Douglas since 1947 June 10, 2021 INSIDE This Issue Retention study on women in military Page 3 Sir Les Downing inspects his 1RCHA CO coin from LCol David Brassard which was presented during his 100th birthday celebration in Virden by C Bty’s Capt James Lee and WO Michael Jenkins. Capt Lee also presented the RCA Second World War veteran with Artillery plays vital role a 105mm round casing which is awaiting engraving. Photo Jules Xavier/Shilo Stag during Great War Page 5 Centenarian celebrates with 1RCHA Jules Xavier “I’m just enjoying the day,” he said softly here for this,” he told Capt James Lee and WO Shilo Stag as a Second World War jeep owned by mili- Michael Jenkins, when they stepped forward tary historian Ed James rounded the corner off after parking their military vehicles. Seven Avenue. With Sir Downing relaxing in his lawn chair, Turning 100 is not as rare as it might have It was followed by an RCMP cruiser, a both Capt Lee and WO Jenkins kneeled down been when Canada turned 100 in 1967. school bus fi lled with cheering children, plus closely to carry on a conversation with their A Royal Canadian Artillery (RCA) Second representation from CFB Shilo, with 1RCHA’s fellow artillery soldier.
    [Show full text]
  • Promoting Volume 8, Number 2 • August 2013 HEALTH, FITNESS and SPORTS
    PSP Director of Fitness www.cfmws.com Promoting Volume 8, Number 2 • August 2013 HEALTH, FITNESS AND SPORTS Message from DFIT In this issue 2 Veterans Affairs Canada running On 27 May, Mr. Peter Atkinson, Sr VP PSP, announced a PSP re-org full FORCE where the management responsibilities of the CAF Sports program were 2 The FORCE Incentive Program – transferred to the Directorate of Fitness. Since then, our sports team of Moving beyond the standard Denis Gaboury, Jeffery Lauzier and Jessica Witoslawski have dedicated 2 Quick Tips on DFit.ca much of their efforts in bringing me up to speed on the day to day realities of managing a world class sports program. 3 PSP Training Centre Highlights Training Technology to the I’m exited to lead the team and look forward to working with many of you to Governor General build on your past sports successes and over time increasing the impact of 3 Ottawa hosted the 2013 Regional the CAF Sports Program has on operational readiness. Sports Director meeting 3 Force Evaluation setting the benchmark in PES development for other nations New CDS Guidance 4 A closer look at supporting DFit.ca programming. Do our In June 2013, the CDS published his Guidance to the Canadian Armed facilities provide the right venue Forces (CAF) which established direction, scope and tempo for the CAF for DFit.ca? by highlighting his goals and priorities. The document is intended to 5 Canadian Special Forces drive consistency and common purpose through the Chain of Command Operations Command and permeate through subsequent CAF planning.
    [Show full text]