List of New Programmes from Level 1 to Level 4 Published on QR (June 2017 to July 2017) (Excluding RPL Qualifications) 新载列于资历名册的资历 – 第一级至第四级 (不包括「过往资历认可」资历) (2017 年 6 月 - 2017 年 7 月)

资历 营办者/ 资历 资历登记 资历登记 资历名册 资历名称 进修课程名称 架构 评估机构 学分 开始日期 结束日期 登记号码 级别 参考编号 Gratia Christian College 宏恩基督教学院 Diploma in Pre- Diploma in Pre- University University Studies 3 171 01/09/2017 31/08/2020 17/000625/L3 DPUS Studies Programme 大学基础文凭 大学基础文凭课 程 HKU School of Professional and Continuing 香港大学专业进修学院 Advanced Higher Diploma Certificate in in Airline and Airline and Airport Services Airport Services 4 120 30/06/2017 登记持续有效 17/000627/L4 HD134C 航空公司及机场 航空公司及机场 服务高级文凭 服务高等证书 Higher Diploma Higher Diploma in Airline and in Airline and Airport Services Airport Services 4 240 30/06/2017 登记持续有效 17/000626/L4 HD134 航空公司及机场 航空公司及机场 服务高级文凭 服务高级文凭 COLLEGE OF TECHNOLOGY 香港专业进修学校 Higher Diploma Higher Diploma in Tourism in Tourism Management Management HDPTMC (Culinary) 4 332 01/09/2017 31/08/2020 17/000624/L4 旅游业管理高级 UL 旅游业管理高级 文凭 文凭(西式厨艺) Higher Diploma in Tourism Management Higher Diploma (Tourism and in Tourism HDPTMTE Event Management 4 332 01/09/2017 31/08/2020 17/000623/L4 Management) 旅游业管理高级 M 旅游业管理高级 文凭 文凭(旅游及项目 管理) Hong Kong Institute of Vocational Education (IVE), Vocational Training Council 职业训练局香港专业教育学院 (IVE) Certificate in Professional B2B E- Diploma in B2B commerce E-commerce (Application of BA424023 (QF Level 4) 4 9 01/09/2017 31/08/2021 17/000592/L4 O2O Resources B2B 电商外贸专 -MPR4857 Module) (QF 业文凭 (QF 级别 Level 4) B2B 电商外贸证 四)

Page 1 of 13

资历 营办者/ 资历 资历登记 资历登记 资历名册 资历名称 进修课程名称 架构 评估机构 学分 开始日期 结束日期 登记号码 级别 参考编号 书 (O2O 线上线 下资源应用单元) (QF 级别四) Certificate in B2B E- Professional commerce (B2B Diploma in B2B International E-commerce BA424023 Trade Module) (QF Level 4) 4 12 01/09/2017 31/08/2021 17/000591/L4 (QF Level 4) B2B 电商外贸专 -MPR4856 B2B 电商外贸证 业文凭 (QF 级别 书 (电商外贸单 四) 元) (QF 级别四) Certificate in B2B E- commerce (E- Professional commerce Diploma in B2B Fundamentals E-commerce BA424023 Module) (QF (QF Level 4) 3 6 01/09/2017 31/08/2021 17/000589/L3 Level 3) B2B 电商外贸专 -MPR3854 B2B 电商外贸证 业文凭 (QF 级别 书 (基础电商贸 四) 易概要单元) (QF 级别三) Certificate in B2B E- Professional commerce (E- Diploma in B2B commerce E-commerce Operations (QF Level 4) BA424023 Module) (QF 4 18 01/09/2017 31/08/2021 17/000590/L4 B2B 电商外贸专 -MPR4855 Level 4) B2B 电商外贸证 业文凭 (QF 级别 书 (电商运营单 四) 元) (QF 级别四) Certificate in Beauty Care (Advanced Body Certificate in AS413211 Treatment Beauty Care 3 18 22/06/2017 31/08/2021 17/000572/L3 -HAS3318 Module) 美容证书 美容证书(进阶 身体护理单元) Certificate in Beauty Care (Applied Electrical Facial Certificate in AS413211 Treatment Beauty Care 3 12 22/06/2017 31/08/2021 17/000570/L3 -HAS3316 Module) 美容证书 美容证书(面部 护理美容仪器应 用单元) Certificate in Certificate in AS413211 Beauty Care Beauty Care 2 10 22/06/2017 31/08/2021 17/000568/L2 -HAS2314 (Beauty 美容证书

Page 2 of 13

资历 营办者/ 资历 资历登记 资历登记 资历名册 资历名称 进修课程名称 架构 评估机构 学分 开始日期 结束日期 登记号码 级别 参考编号 Therapy Treatment Module) 美容证书(美容 护理疗程单元) Certificate in Beauty Care (Consultation and Evaluation Certificate in for Body AS413211 Beauty Care 3 6 22/06/2017 31/08/2021 17/000571/L3 Treatment -HAS3317 Module) 美容证书 美容证书(身体 护理谘询及评估 单元) Certificate in Beauty Care (Introduction to Anatomy and Certificate in AS413211 Physiology Beauty Care 2 6 22/06/2017 31/08/2021 17/000569/L2 -HAS2315 Module) 美容证书 美容证书(解剖 学及生理学入门 单元) Certificate in Beauty Care (Make-up (Wedding and Certificate in AS413211 Banquet) Beauty Care 3 12 22/06/2017 31/08/2021 17/000573/L3 -HAS3319 Module) 美容证书 美容证书(化妆 技巧(婚礼及宴 会)单元) Certificate in Beauty Care Certificate in (Salon Business AS413211 Beauty Care 3 12 22/06/2017 31/08/2021 17/000574/L3 Module) -HAS3320 美容证书(美容 美容证书 院业务单元) Certificate in Diploma in Engineering Engineering (Air- (Air- Conditioning Conditioning EG313713 2 170 01/09/2017 31/08/2021 17/000640/L2 and and -C Refrigeration) Refrigeration) 工程证书 (空调 工程文凭 (空调 及制冷) 及制冷) Certificate of Certificate of Foundation Foundation AS412210 Studies in Studies in 1 8 22/06/2017 31/08/2021 17/000561/L1 -HAS1308 Beauty Care Beauty Care (Basic Skin 美容基础训练证

Page 3 of 13

资历 营办者/ 资历 资历登记 资历登记 资历名册 资历名称 进修课程名称 架构 评估机构 学分 开始日期 结束日期 登记号码 级别 参考编号 Care Module) 书 美容基础训练证 书(基本皮肤护 理单元) Certificate of Foundation Studies in Certificate of Beauty Care Foundation (Body Studies in AS412210 2 8 22/06/2017 31/08/2021 17/000566/L2 Treatment Beauty Care -HAS2313 Module) 美容基础训练证 美容基础训练证 书 书(身体护理单 元) Certificate of Foundation Studies in Beauty Care (Communication Certificate of Skills in the Foundation Workplace Studies in AS412210 1 6 22/06/2017 31/08/2021 17/000567/L1 (Beauty Care Beauty Care -HAS1609 Industry) 美容基础训练证 Module) 书 美容基础训练证 书(美容工作间 的沟通技巧单 元) Certificate of Foundation Studies in Certificate of Beauty Care (Electrical Foundation Studies in Beauty AS412210 Beauty Care 2 14 22/06/2017 31/08/2021 17/000565/L2 Treatment -HAS2312 Module) 美容基础训练证 美容基础训练证 书 书(美容仪器应 用单元) Certificate of Foundation Studies in Certificate of Beauty Care Foundation (Make Up Studies in AS412210 2 8 22/06/2017 31/08/2021 17/000562/L2 Techniques Beauty Care -HAS2309 Module) 美容基础训练证 美容基础训练证 书 书(化妆技巧单 元) Certificate of Certificate of AS412210 Foundation Foundation 2 6 22/06/2017 31/08/2021 17/000563/L2 -HAS2310 Studies in Studies in

Page 4 of 13

资历 营办者/ 资历 资历登记 资历登记 资历名册 资历名称 进修课程名称 架构 评估机构 学分 开始日期 结束日期 登记号码 级别 参考编号 Beauty Care Beauty Care (Manicure and 美容基础训练证 Pedicure 书 Module) 美容基础训练证 书(手足护理单 元) Certificate of Foundation Studies in Certificate of Beauty Care Foundation (Professional Studies in AS412210 2 4 22/06/2017 31/08/2021 17/000559/L2 Conduct Beauty Care -HAS2306 Module) 美容基础训练证 美容基础训练证 书 书(专业操守单 元) Certificate of Foundation Studies in Certificate of Beauty Care (Safety, Health Foundation Studies in and AS412210 Beauty Care 2 4 22/06/2017 31/08/2021 17/000560/L2 Environments -HAS2307 Module) 美容基础训练证 美容基础训练证 书 书(职安健及环 保单元) Certificate of Foundation Studies in Beauty Care (Waxing, Certificate of Eyebrow and Foundation Studies in AS412210 Eyelash 2 8 22/06/2017 31/08/2021 17/000564/L2 Enhancement Beauty Care -HAS2311 Module) 美容基础训练证 美容基础训练证 书 书(脱毛、染眼 眉及美化睫毛单 元) Diploma in Diploma in Engineering Engineering (Air- (Air- Conditioning Conditioning EG313713 3 390 01/09/2017 31/08/2021 17/000641/L3 and and -D Refrigeration) Refrigeration) 工程文凭 (空调 工程文凭 (空调 及制冷) 及制冷) Higher Diploma Higher Diploma in Analytical in Analytical 4 311 01/09/2017 31/08/2021 17/000621/L4 AS314103 Science Science

Page 5 of 13

资历 营办者/ 资历 资历登记 资历登记 资历名册 资历名称 进修课程名称 架构 评估机构 学分 开始日期 结束日期 登记号码 级别 参考编号 化验科学高级文 化验科学高级文 凭 凭 Professional Professional Certificate in Certificate in B2B E- B2B E- commerce (QF commerce (QF BA424024 4 45 23/06/2017 31/08/2021 17/000588/L4 Level 4) Level 4) P B2B 电商外贸专 B2B 电商外贸专 业证书 (QF 级别 业证书 (QF 级别 四) 四) Professional Professional Diploma in B2B Diploma in B2B E-commerce E-commerce BA424023 (QF Level 4) (QF Level 4) 4 60 01/09/2017 31/08/2021 17/000587/L4 B2B 电商外贸专 B2B 电商外贸专 P 业文凭 (QF 级别 业文凭 (QF 级别 四) 四) International Culinary Institute, Vocational Training Council 职业训练局国际厨艺学院 Higher Diploma Higher Diploma in International in International Theme Park Theme Park and Event and Event Management Management 4 296 01/09/2017 31/08/2021 17/000649/L4 IC114200 国际主题乐园及 国际主题乐园及 项目管理高级文 项目管理高级文 凭 凭 School of Professional Education and Executive Development, The Hong Kong Polytechnic University 香港理工大学专业进修学院 Certificate in Certificate in Applied Applied Learning Learning Chinese (for Chinese (for non-Chinese non-Chinese speaking speaking students) – students) – Chinese in Chinese in Business Business 1 8 21/06/2017 31/12/2021 17/000584/L1 CBSA035 Service (QF Service (QF Level 1) Level 1) 应用学习中文 应用学习中文 (非华语学生适 (非华语学生适 用)─商业服务 用)─商业服务 中文证书(资历 中文证书(资历 架构第一级) 架构第一级) Certificate in Certificate in Applied Applied Learning Learning Chinese (for Chinese (for 2 8 21/06/2017 31/12/2021 17/000585/L2 CBSA036 non-Chinese non-Chinese speaking speaking students) – students) –

Page 6 of 13

资历 营办者/ 资历 资历登记 资历登记 资历名册 资历名称 进修课程名称 架构 评估机构 学分 开始日期 结束日期 登记号码 级别 参考编号 Chinese in Chinese in Business Business Service (QF Service (QF Level 2) Level 2) 应用学习中文 应用学习中文 (非华语学生适 (非华语学生适 用)─商业服务 用)─商业服务 中文证书(资历 中文证书(资历 架构第二级) 架构第二级) Certificate in Certificate in Applied Applied Learning Learning Chinese (for Chinese (for non-Chinese non-Chinese speaking speaking students) – students) – Chinese in Chinese in Business Business 3 35 21/06/2017 31/12/2021 17/000586/L3 CBSA037 Service (QF Service (QF Level 3) Level 3) 应用学习中文 应用学习中文 (非华语学生适 (非华语学生适 用)─商业服务 用)─商业服务 中文证书(资历 中文证书(资历 架构第三级) 架构第三级) Certificate in Certificate in Applied Applied Learning Learning Chinese (for Chinese (for non-Chinese non-Chinese speaking speaking students) – students) – Chinese in Chinese in Business Business Service [Oral Service [Oral Communication Communication 1 2 21/06/2017 31/12/2021 17/000575/L1 CBSA026 ()] (Cantonese)] (QF Level 1) (QF Level 1) 应用学习中文 应用学习中文 (非华语学生适 (非华语学生适 用)─商业服务 用)─商业服务 中文[口语沟通 中文[口语沟通 (粤语)]证书 (粤语)]证书 (资历架构第一 (资历架构第一 级) 级) Certificate in Certificate in Applied Applied Learning Learning Chinese (for Chinese (for 2 2 21/06/2017 31/12/2021 17/000578/L2 CBSA029 non-Chinese non-Chinese speaking speaking students) – students) –

Page 7 of 13

资历 营办者/ 资历 资历登记 资历登记 资历名册 资历名称 进修课程名称 架构 评估机构 学分 开始日期 结束日期 登记号码 级别 参考编号 Chinese in Chinese in Business Business Service [Oral Service [Oral Communication Communication (Cantonese)] (Cantonese)] (QF Level 2) (QF Level 2) 应用学习中文 应用学习中文 (非华语学生适 (非华语学生适 用)─商业服务 用)─商业服务 中文[口语沟通 中文[口语沟通 (粤语)]证书 (粤语)]证书 (资历架构第二 (资历架构第二 级) 级) Certificate in Certificate in Applied Applied Learning Learning Chinese (for Chinese (for non-Chinese non-Chinese speaking speaking students) – students) – Chinese in Chinese in Business Business Service [Oral Service [Oral Communication Communication 3 5 21/06/2017 31/12/2021 17/000581/L3 CBSA032 (Cantonese)] (Cantonese)] (QF Level 3) (QF Level 3) 应用学习中文 应用学习中文 (非华语学生适 (非华语学生适 用) ─商业服务 用) ─商业服务 中文[口语沟通 中文[口语沟通 (粤语)]证书 (粤语)]证书 (资历架构第三 (资历架构第三 级) 级) Certificate in Certificate in Applied Applied Learning Learning Chinese (for Chinese (for non-Chinese non-Chinese speaking speaking students) – students) – Chinese in Chinese in Business Business Service Service 1 3 21/06/2017 31/12/2021 17/000576/L1 CBSA027 [Reading] (QF [Reading] (QF Level 1) Level 1) 应用学习中文 应用学习中文 (非华语学生适 (非华语学生适 用)─商业服务 用)─商业服务 中文[阅读]证书 中文[阅读]证书 (资历架构第一 (资历架构第一 级) 级) Certificate in Certificate in 2 3 21/06/2017 31/12/2021 17/000579/L2 CBSA030

Page 8 of 13

资历 营办者/ 资历 资历登记 资历登记 资历名册 资历名称 进修课程名称 架构 评估机构 学分 开始日期 结束日期 登记号码 级别 参考编号 Applied Applied Learning Learning Chinese (for Chinese (for non-Chinese non-Chinese speaking speaking students) – students) – Chinese in Chinese in Business Business Service Service [Reading] (QF [Reading] (QF Level 2) Level 2) 应用学习中文 应用学习中文 (非华语学生适 (非华语学生适 用)─商业服务 用)─商业服务 中文[阅读]证书 中文[阅读]证书 (资历架构第二 (资历架构第二 级) 级) Certificate in Certificate in Applied Applied Learning Learning Chinese (for Chinese (for non-Chinese non-Chinese speaking speaking students) – students) – Chinese in Chinese in Business Business Service Service 3 8 21/06/2017 31/12/2021 17/000582/L3 CBSA033 [Reading] (QF [Reading] (QF Level 3) Level 3) 应用学习中文 应用学习中文 (非华语学生适 (非华语学生适 用)─商业服务 用)─商业服务 中文[阅读]证书 中文[阅读]证书 (资历架构第三 (资历架构第三 级) 级) Certificate in Certificate in Applied Applied Learning Learning Chinese (for Chinese (for non-Chinese non-Chinese speaking speaking students) – students) – Chinese in Chinese in Business Business 1 3 21/06/2017 31/12/2021 17/000577/L1 CBSA028 Service [Writing] Service [Writing] (QF Level 1) (QF Level 1) 应用学习中文 应用学习中文 (非华语学生适 (非华语学生适 用)─商业服务 用)─商业服务 中文[写作]证书 中文[写作]证书 (资历架构第一 (资历架构第一 级) 级)

Page 9 of 13

资历 营办者/ 资历 资历登记 资历登记 资历名册 资历名称 进修课程名称 架构 评估机构 学分 开始日期 结束日期 登记号码 级别 参考编号 Certificate in Certificate in Applied Applied Learning Learning Chinese (for Chinese (for non-Chinese non-Chinese speaking speaking students) – students) – Chinese in Chinese in Business Business 2 3 21/06/2017 31/12/2021 17/000580/L2 CBSA031 Service [Writing] Service [Writing] (QF Level 2) (QF Level 2) 应用学习中文 应用学习中文 (非华语学生适 (非华语学生适 用)─商业服务 用)─商业服务 中文[写作]证书 中文[写作]证书 (资历架构第二 (资历架构第二 级) 级) Certificate in Certificate in Applied Applied Learning Learning Chinese (for Chinese (for non-Chinese non-Chinese speaking speaking students) – students) – Chinese in Chinese in Business Business 3 6 21/06/2017 31/12/2021 17/000583/L3 CBSA034 Service [Writing] Service [Writing] (QF Level 3) (QF Level 3) 应用学习中文 应用学习中文 (非华语学生适 (非华语学生适 用)─商业服务 用)─商业服务 中文[写作]证书 中文[写作]证书 (资历架构第三 (资历架构第三 级) 级) Technological and Higher Education Institute of Hong Kong, Vocational Training Council 职业训练局 香港高等教育科技学院 Bachelor of Higher Diploma Science in Testing and (Honours) in ST125203 Certification Testing and 4 300 01/09/2017 31/08/2022 17/000595/L4 检测和认证高级 Certification -HD 文凭 检测和认证(荣 誉)理学士

Page 10 of 13

List of New Programmes from Level 5 to Level 7 Published on QR (June 2017 to July 2017) 新载列于资历名册的资历 – 第五级至第七级 (2017 年 6 月 - 2017 年 7 月)

资历 营办者/ 资历登记开始 资历登记结束 资历名册登记 资历名称 进修课程名称 架构 评估机构 日期 日期 号码 级别 参考编号 Centennial College 明德学院 Bachelor of Social Bachelor of Social Sciences Sciences (Honours) (Honours) Programme 5 01/09/2017 31/08/2022 17/000620/L5 03BSocSc 社会科学(荣誉)学 社会科学(荣誉)学 士 士课程 City – Chow Yei Ching School of Graduate Studies 香港城市大学周亦卿研究生院 Master of Science Master of Science in Chemistry in Chemistry 6 04/09/2017 登记持续有效 17/000557/L6 MSCHEM 理学硕士(化学) 理学硕士(化学) Master of Science Master of Science in Mechanical in Mechanical Engineering Engineering 6 04/09/2017 登记持续有效 17/000558/L6 MSME 理学硕士(机械工程 理学硕士(机械工程 学) 学) Graduate School, The Chinese University of Hong Kong 香港中文大学研究院 Master of Laws in Energy and Master of Laws Environmental Law 6 01/08/2018 登记持续有效 17/000650/L6 LLM/LEL 法学硕士 能源及环境法法学 硕士 Master of Science in Musculoskeletal Medicine, Rehabilitation and Master of Science Geriatric 6 01/08/2017 登记持续有效 17/000632/L6 MSC/MRG 理学硕士 Orthopaedics 骨关节医学、康复 及老年骨科理学硕 士 HKU School of Professional and Continuing Education 香港大学专业进修学院 Postgraduate Postgraduate Certificate in Certificate in Corporate Corporate Coaching and Coaching and Leadership Leadership 6 16/09/2017 登记持续有效 17/000646/L6 EE014A Development Development 企业教练与领导力 企业教练与领导力 培育深造证书 培育深造证书 Postgraduate Postgraduate Certificate in Certificate in Digital Strategy Digital Strategy 6 18/11/2017 登记持续有效 17/000644/L6 EE016A and Business and Business Transformation Transformation

Page 11 of 13

资历 营办者/ 资历登记开始 资历登记结束 资历名册登记 资历名称 进修课程名称 架构 评估机构 日期 日期 号码 级别 参考编号 数码化策略与企业 数码化策略与企业 转型深造证书 转型深造证书 Postgraduate Postgraduate Certificate in Certificate in Integrated and Integrated and Practicing Practicing 6 16/09/2017 登记持续有效 17/000645/L6 EE017A Management Management 整合实效管理深造 整合实效管理深造 证书 证书 Postgraduate Postgraduate Certificate in Certificate in Shopper Marketing Shopper Marketing and Retail and Retail 6 24/06/2017 登记持续有效 17/000643/L6 EE015A Management Management 购物者营销与零售 购物者营销与零售 管理深造证书 管理深造证书 Hong Kong Nang Yan College of Higher Education 香港能仁专上学院 Bachelor of Bachelor of Business Business Administration Administration (Honours) in Digital (Honours) in Digital and Social Media and Social Media Marketing 5 11/09/2017 31/08/2020 17/000593/L5 FDE006 Marketing Programme 数码及社交媒体营 数码及社交媒体营 销(荣誉)工商管理 销(荣誉)工商管理 学士 学士学位课程 School for Higher and Professional Education, Vocational Training Council 职业训练局 才晋高等教育学院 BSc (Hons) BSc (Hons) Human Human 5 01/09/2017 31/08/2021 17/000638/L5 252701 Biosciences Biosciences BSc (Hons) Public BSc (Hons) Public 5 01/09/2017 31/08/2021 17/000639/L5 252704 Health Studies Health Studies Technological and Higher Education Institute of Hong Kong, Vocational Training Council 职业训练局 香港高等教育科技学院 Bachelor of Bachelor of Science (Honours) Science (Honours) in Testing and in Testing and ST125203 5 01/09/2017 31/08/2022 17/000596/L5 Certification Certification -DEG 检测和认证(荣誉) 检测和认证(荣誉) 理学士 理学士 The Education University of Hong Kong 香港教育大学 Certificate in Certificate in Professional Professional Development Development Programme in Programme in 6 01/07/2017 登记持续有效 17/000556/L6 CWP011 Visual Arts Visual Arts Education Education 教师专业进修课程 教师专业进修课程

Page 12 of 13

资历 营办者/ 资历登记开始 资历登记结束 资历名册登记 资历名称 进修课程名称 架构 评估机构 日期 日期 号码 级别 参考编号 证书(视觉艺术教 证书(视觉艺术教 育) 育) Certificate in Certificate in Professional Professional Development Development Programme on Programme on Curriculum Design, Curriculum Design, Pedagogy and Pedagogy and Assessment for Assessment for 6 17/07/2017 登记持续有效 17/000637/L6 BWP129 STEM Education in STEM Education in Primary Schools Primary Schools 教师专业进修课程 教师专业进修课程 证书(小学 STEM 教 证书(小学 STEM 教 育的课程设计、教 育的课程设计、教 学法及评估) 学法及评估) Certificate in Certificate in Professional Professional Development Development Programme on e- Programme on e- Learning in Learning in Secondary Secondary 6 10/07/2017 登记持续有效 17/000631/L6 BWP128 Chinese Language Chinese Language 教师专业进修课程 教师专业进修课程 证书(中学中文科 证书(中学中文科 的电子学习) 的电子学习) Certificate in Certificate in Professional Professional Development Development Programme on Programme on Organization and Organization and Management of Management of 6 01/07/2017 登记持续有效 17/000594/L6 BWP130 Life-wide Learning Life-wide Learning Activities Activities 教师专业进修课程 教师专业进修课程 证书(全方位学习的 证书(全方位学习的 组织与管理) 组织与管理) The Hong Kong University of Science and Technology 香港科技大学 Master of Science Master of Science in Business in Business Analytics Analytics 6 01/09/2017 登记持续有效 17/000630/L6 A323 理学硕士(商业分 理学硕士(商业分 析) 析)

Page 13 of 13