Wochenzeitung Der Stadt Baunatal

Wochenzeitung derStadt Baunatal

Jahrgang 56 Mittwoch, 01.Juli 2020 Nr. 27 AquaPark Baunatalöffnet am 6. Juli Glinicke Sommercheck 2020 Karten müssenonlinereserviert werden

Vereinbaren Sie gleich einen Termin!

DIE URLAUBS- UND REISE- ZEIT IM EIGENEN LAND BEGINNT BALD! Ist Ihr Auto bereit für eine längere Fahrt? Gerne überprüfen wir noch einmal alle sicherheitsrelevanten Fahrzeugteile für Sie.

Glinicke Automobile Baunatal GmbH & Co. KG Porschestraße 2–8, 34225 Baunatal Telefon 0561 / 499 01 - 0 www.glinicke-baunatal.de

Seitdem 15. Juni trainierenunter Einhaltung der vorgeschriebenen Anzeigen Hygienemaßnahmen dieVereine wieder im Sportbad. Laut der neus- tenVerordnung des Landes HessenkönnenSchwimmbäderunterHy- giene– und Zugangsauflagen auch wieder fürden öffentlichenBade- betrieb geöffnet werden. Nachdemnun dienotwenigenVorarbeiten abgeschlossen sind, die Beckenzur Nutzung freigegeben sindund Konzepte erarbeitet wurden, um dievorgegebenen Hygiene– und Ab- standsauflagen im Kassenbereich,inden Duschen und Umkleidenso- wieimBecken–und Außenbereich einzuhalten, wird das Freizeitbad pünktlich zumStart derhessischenSommerferien am 06.Juli fürBe- sucher wieder geöffnet.Gleichzeitig wird auch dieGastronomieunter Einhaltung derentsprechendenAuflagen fürdie Besucher öffnen. Da sichmax.200 Besucher im Freizeitbad aufhaltendürfen, und Ab- standsregelninden einzelnenBereichen eingehaltenwerdenmüssen, wird der Einlass mitdem Verkaufvon zeitlichlimitierten Eintrittskarten über einOnline-Reservierungssystem, dassüber dieHomepagedes AquaParks geöffnetwerdenkann, erfolgen.Die Rutschenanlageund das Außenbecken bleibenzunächstgeschlossen.

Mehr zum Erwerb derEintrittskarten und denHandlungshinwei- sen im Badauf Seite 4imInnenteil. Seite 2 Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Baunatal Bereitschaftsdienste und Rufnummern

Feuerwehr und Rettungsdienste ...... 112 Dr.rer.nat.Jürgen Müller-Rebstein e.K. Polizei ...... 110 Fuldastraße 1–5 ∙ 34225 Baunatal Telefon: 05665 4040702 Polizeirevier Südwest ...... 9 10 26 20 www.apotheke-im-ratioland.de Notruf-Fax ...... 112 Mo.–Sa.9.00–20.00 Uhr Stadtverwaltung ...... 49 92-0 15% Rabatt* Rufnummern der freiwilligen Feuerwehr auf einen apothekenpflichtigen Artikel Ihrer Wahl. Zentrales Feuerwehrhaus ...... Tel. 05 61 / 49 92-4 50 *Ausgenommen sind: Sonderpreise,verschreibungspflichtige Arzneimittel und bereits vorrabattierte Notruf/Überfall Ware.Pro Coupon ein Artikel, proAbverkauf ein Coupon.Coupon gültig bis: 31.07.2020

Für die Stadtteile Altenbauna, Altenritte, Rengershausen, IhrePLZ: Kirchbauna und Großenritte ...... Tel. 110 Für die Stadtteile Hertingshausen und Guntershausen ...... Tel. 05 61 /9100 Krankentransport/Rettungsdienst ...... Tel. 05 61 /192 22 oder 112 Apotheken-Notdienst ASB Regionalverband ...... Tel. 08 00 / 1 92 12 00 Erzbergstraße 18, 34117 Kassel ...... Tel. 0561 /72 80 00 Notdienstplan vom 2. Juli bis zum 8. Juli 2020 Die nachstehend aufgeführten Apotheken sind für Baunatal zuständig – Krankentransport, Behindertenfahrdienst, Sanitätsdienst, Breiten- und am betreffenden Tag von 8.30 Uhr früh an 24 Stunden durchgehend ausbildung, Katastrophenschutz, Hausnotruf, Sozialdienst, Essen auf notdienstbereit. Sie können aber auch eine näher gelegene Apotheke Rädern – aufsuchen. Anschrift und Telefonnummern sind bei Ihrer Hausapothe- Behindertenfahrdienst Baunatal ke angeschlagen. Der behördlich angeordnete aktuelle Notdienst (auch Taxi Baunatal (Phoenix GmbH), Bestellung Montag bis Freitag von kurzfristige Änderungen) ist unter Tel. 0 18 01 / 55 57 77 93 17 sowie im Internet unter www.apothekerkammer.de („notdienstbereite Apotheken”) 8.00 bis 12.00 Uhr unter ...... Tel. 0 56 01 / 9 69 01 50 abzurufen. Beratungsstelle Pflege Baunatal, Rembrandstr. 6 02.07.2020 Einhorn Apotheke im Herkules Ansprechpartner: Hans-Joachim Botthof ...... Tel. 05 61 /4 99 21 52 Marktplatz 16, Baunatal ...... Tel.: 05 61 / 4 75 67 57 Hilfe für Frauen 03.07.2020 Eder Apotheke Frauenberatungsstelle ...... Tel. 05 61 / 4 91 04 34 Guxhagener Str. 20, Edermünde ..... Tel.: 0 56 65 / 76 72 Montag – Donnerstag, 9.30 – 12 Uhr 04.07.2020 St. Georg Apotheke Dienstag + Donnerstag 14 –16 Uhr Poststraße 8, Baunatal ...... Tel.: 0 56 01 / 83 62 Zentraler Mütternotdienst ...... Tel. 0 56 77 / 95 98 12 05.07.2020 Hayn Apotheke in der Alten Molkerei oder ...... Tel. 0 56 93 / 99 17 80 Dörnhagener Str. 17, Guxhagen .Tel.: 0 56 65 / 40 40 07 Frauenhaus ...... Tel. 05 61 /4910194 06.07.2020 Burg Apotheke Untergasse 38, Gudensberg ...... Tel.: 0 56 03 / 18 55 BARKE 07.07.2020 Großenritter Apotheke Information, Beratung und unterstützende Betreuung für Menschen Stettiner Str. 5, Baunatal ...... Tel.: 0 56 01 / 9 29 76 90 mit Demenz und deren Angehörige 08.07.2020 Forellen Apotheke Ansprechpartnerin: Martina Buntins ...... Tel. 0 56 05 / 94 53 20 Am Bürgerhaus 4, Fuldabrück ...... Tel.: 05 61 / 58 26 32 Emstaler Verein, Rembrandtstr. 6, Baunatal-Altenbauna Zahnärztlicher Notdienst ... Sozialpädagogische Familienhilfe ...... Tel. 05 61 / 9 49 92 60 ... Tagesstätte ...... Tel. 05 61 / 9 49 92 62 Montag–Sonntag ...... Tel.: 01 80 / 5 60 70 11 ... Betreutes Wohnen ...... Tel. 05 61 / 94 99 03 48 (0,14 Euro/Min. aus dem Festnetz, bei Mobilfunknetz können die Kosten höher ausfallen). Behindertenbeauftrage des Landkreises Kassel ...... Tel. 05 61 / 10 03-13 71 Ärzte-Notdienst Die ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale befindet sich nicht mehr wie Johanniter-Unfallhilfe, OV Baunatal bisher in der Wilhelmshöher Allee 67 in Kassel, sondern im Klinikum Katastrophenschutz, Sanitätsdiente, Ausbildung Kassel, Haus C, Ebene 6 in der Mönchebergstr. 41-43. Dies ist die An- Leuschnerstraße 76, Kassel ...... Tel. 05 61 /9 40 43-0 laufstelle für Patienten die selbst den Notdienst aufsuchen können. Rufnummern bei sonstigen Schäden und Notfällen Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. an öffentlichen Einrichtungen (z. B. Streudienst) Wenn der behandelnde Arzt nicht zu erreichen ist: Tel. 116 117 Bauhof ...... Tel. 05 61 /49 92-3 78 / -3 79 Der Notdienst ist montags, dienstags, donnerstags von 19 – 1 Uhr nach Dienstschluss ...... Tel. 01 60 /90758441 (nächster Morgen) oder ...... Tel. 01 51 / 72 74 80 88 mittwochs und freitags von 14 – 1 Uhr (nächster Morgen) Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 7 bis 1 Uhr. Bei Störungen im Straßenbeleuchtungsnetz Stadtwerke Baunatal ...... Tel. 05 61 /49 92-4 15 Kinderärztlicher Notdienst nach Dienstschluss: EnergieNetz Mitte GmbH ...... Tel. 08 00 /3 41 01 34 Kinderklinik am Klinikum Kassel, Mönchebergstraße 41-43 Mo., Di., Do., Fr...... 19–22 Uhr EAM – Strom- und Gasversorgung Mi...... 15–22 Uhr Service-Center (Mo.–Fr. 8–18 Uhr) ...Tel. 08 00 / 32 505 32 (kostenfrei) Sa., So., Feiertage ...... 9–22 Uhr E-Mail: [email protected] Entstörungsdienst: Nachts (nach 22 Uhr) und bis zum Beginn der Notdienstspr echze iten – Gas (tägl. 0–24 Uhr) ...... Tel. 08 00 / 34 202 34 (kostenfrei) sind alle Ärzte im Krankenhaus Ansprechpartner für Notfälle. – Strom (tägl. 0–24 Uhr) ...... Tel. 08 00 / 34 101 34 (kostenfrei) Zu erreichen ist der Kindernotdienst unter ...... Tel. 05 61 / 9 88 66 90 Störungen in der Wasserversorgung und Fernwärme Vermittlungsstelle Kindertagespflege Stadtwerke Baunatal ...... Tel. 05 61 /49 92-4 15 nach Dienstschluss ...... Tel. 0151/ 18 80 51 12 AWO Familienbildungsstätte Kasseler Str. 19, 34225 Baunatal-Großenritte Störungen im Bereich der Abwasserbeseitigung/Kanal Sprechzeiten: Dienstag 9.30 bis 12 Uhr, Donnerstag 15.30 bis Stadtwerke Baunatal ...... Tel. 05 61 / 49 92-4 15 18 Uhr 05601- 9690045 oder 0151 - 72113906 (Diensthandy) nach Dienstschluss ...... Tel. 0151/ 24 04 09 47 Anna Becker/Ina Huchtemeier, [email protected] Baunatal Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Seite 3

Öffnungszeiten Servicezentrum/Rathaus/Stadtwerke Die Stadtverwaltung, ebensoder BereichServicezentrummit Bürgerbüround Fachberatungen im Erdgeschossdes Baunataler Rathauses sowiedie Stadtwerke in Rengershausen sind zu denüb- lichgeltenden Zeiten geöffnet. WICHTIG: Für denBesuchimRathaus,imServicezentrum sowie beiden Stadtwerken ist eine telefonischeTerminvereinbarung grundsätzlichweiterhin notwendig! Rathausbesu- cher müssen an derRathausinformationihreKontaktdatenhinterlegen,die TürwirdIhnen anschließend geöffnet. TelefonInformation: (0561) 4992-0 TelefonBürgerbüro: (0561) 4992-100 TelefonFachberatungSoziales: (0561) 4992-108 oder113 TelefonFachberatungRente:(05 61) 4992-111 [email protected] Öffnungszeiten Bürgerbüro/Fachberatungen Montag 08:00 Uhr -12:30 Uhr Dienstagund Donnerstag 08:00 Uhr -13:00 Uhr und14:00 Uhr -18:00 Uhr Mittwoch 08:00 Uhr -12:00 Uhr und14:00 Uhr -16:00 Uhr Freitag 08:00 Uhr -12:00 Uhr Samstags-Öffnungszeiten Bürgerbüro/Rathausinformation: Samstag (1xmonatlich) 10:00 Uhr -13:00 Uhr (nur Bürgerbüround Rathausinformation). Der nächsteSamstags-Öffnungstermin istder 18.07.2020

TelefonischeErreichbarkeitder Zentrale/Öffnungszeit derZentrale: Mo.und Mi. 08:00 Uhr -16:30 Uhr Di. und Do. 08:00 Uhr-18:00Uhr Freitag 08:00 Uhr -14:00 Uhr Öffnungszeiten Stadtverwaltung undStadtwerke in Rengershausen : Mo., Di. und Mi. 08:30 Uhr -12:00 Uhr und14:00 Uhr-15:30Uhr Donnerstag 08:30 Uhr -12:00 Uhr und14:00 Uhr-17:30Uhr Freitag 08:30 Uhr -12:00 Uhr

Umbau der Bushaltestellen in der Grifter Straße Halbseitige Sperrung In derGrifterStraße werden dieBushaltestellen geleitet,dader Geh– undRadwegauf derSeite umgebaut.Während derArbeiten, wird dieStraße desRATIO-Landes fürdie Dauerder Baumaß- bisEndeAugust halbseitig gesperrt undder Stra- nahme voll gesperrtwird. Fürden ÖPNV wird ei- ßenverkehr durcheineLichtsignalanlage ne Ersatzhaltestellen in Sichtweite eingerichtet. geregelt. Die Fußgängerwerden ebenfallsmit Hilfe einer Währendder Bauzeitist mitVerkehrsbehinderun- Lichtsignalanlageauf dieandereStraßenseite genzurechnen.

ArbeitenzwischenBirkenallee undStadtteilzentrum WegenUmbauarbeiten an demFernwärme- gegebenenfalls zeitweisenicht passierbar sein, so SchieberkreuzzwischenBirkenalleeund Stadtteil- dass Passanten einenkleinen Umwegnehmen zentrumwirdder Wegbis zum17. Juli müssen. Seite 4 Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Baunatal AquaPark öffnet am 6. Juli Eintrittskartenmüssenonline Reserviertwerden -Handlungshinweise im Bad Pünktlichzum Ablauf fürBesucher im Freizeitbad Beginn der hessischen DerEinlass insBad istnur mitdem überdas Onli- Sommerferien ne-Reservierungssystem gebuchteE-Ticketmög- wird am 6. Juli lich. Dieses wird an derKasse im Eingangsbe- das Freizeit- reichgescannt undbezahlt. bad im Aqua- Im gesamten Badeinschließlichder Schwimm– Park wieder fürden öffentlichen Badebetrieb geöffnet.Allerdings undBadebecken gelten diebekanntenAbstands- müssenauchhier, wieinanderenBereichen, Hygie- regelungen von1,5 Meter. ne–und Abstandsauflageneingehalten werden, zu- DerZugang zumBad erfolgtdurchden Hauptein- demist dieBesucheranzahl auf200 Personenbe- gang desAquaParks. Achten Siebitte aufdie je- schränkt,die sich gleichzeitigimBad aufhaltendür- weiligen Markierungen. fen. Im Eingangsbereichdürfensichkeine Gruppen Über ein Online-Reservierungssystem,das über bilden. Bitte warten Siedaher vorder Eingangstür. dieHomepagedes AquaParks unter www.aquapark- baunatal.de geöffnet werden kann, müssen vorab VomEingangsbereich biszur Schwimmhalle und zeitlich limitierteEintrittskarten reserviert werden. Der auf dem RückweggiltMaskenpflicht. Nutzer muss hier einenAccount anlegenund kann dann über einen Kalender fürden gewünschten Tag Jeder Badegasterhälteinen Schrankschlüssel für eine oder mehrereEintrittskarten reservieren. Kinder eine festgelegteSchrankzone. unter sechs Jahren sind frei,allerdings muss auch für sieeineEintrittskartegebuchtwerden. DieNutzungs- DieUmkleiden dürfen nur einzelnoder im Famili- zeiten werden dabeiinzwei Zeitblöcke unterteilt: täg- enverbund genutztwerden. lichvon Montag bis Sonntagvormittags von8.00 In den Duschbereichendürfen sich maximalvier Uhrbis 13.00Uhr undnachmittags von14.00 Uhr Personen aufhalten. DerWC-Bereichdarfnur von bis 19.00 Uhr. DenZeitraum,indem derBadnut- einerPerson betreten werden. zerden AquaParkinnerhalbdes Zeitblocks besucht, kann der Nutzer frei wählen. Allerdings isteineStun- In engenRäumenodervor den Schränken muss de vorEndedes ZeitblocksKassenschlussund 1/2 unter Einhaltung der Abstandsregeln gewartet Stundevorher Badeschluss. Zwischenden beiden werden, bissichdie anwesende Personentfernt Zeitblöcken wird dasBad gereinigt.Nachder Reser- hat. vierungder Eintrittskartemuss dieseander Kasse des AquaParksbezahlt werden. DieReservierung Nutzen Siedie Desinfektionsmittelspender in den kann mithilfe desSmartphones oder alsAusdruck einzelnen Badbereichen vorgezeigt werden. FürBesucher ohne Zugangzum DiezulässigePersonenzahl in deneinzelnen Internet,ist einkleines Kontingent Eintrittskarten an Schwimmbecken istamBeckenrand ausgehan- der Kasseerhältlich. Hierist eine Registrierungvor gen. Die Mitarbeiterregulieren ggf. den Zugang Orterforderlich. DabeikanneszulängerenWartezei- zumBecken. tenkommen. Wichtigist auch, dass der Badnutzer seine EintrittskarteauchbeimVerlassen des Bades DiePlanschbecken dürfenebenfallsnur mitWah- wiederscannen lässt. rung der Abstandsregeln genutztwerden. Eltern Mehr Informationen erhalten Sieunter: sind fürderen Einhaltung verantwortlich. Christine Gerhardt DerWhirlpool, der Rutschen– und der Kletterbe- 0561 4992-434 reichsowie dasAußenbecken sind geschlossen. [email protected] Nach der Nutzung verlassen Siebitte zügigdas Schwimmbad.

Reduzierte EintrittspreisejeZeitfenster: Dieinstallierten Föhneund dievorhandenen Steckdosenkönnen nicht genutzt werden. Erwachsene 3,00Euro Kinder undJugendliche 2,00Euro DerAusgang erfolgt über den Haupteingangdes Schwerbehinderte 2,00 Euro AquaParks.Bitte beachten Sieauch hier dieMar- kierungenund lassensie ihrTicket beimVerlas- Kinder unter 6Jahren sind frei (Reservierung ist sen desBades scannen. trotzdem notwendig) Baunatal Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Seite 5 Seniorenarbeitskreis Baunatal Senioren-Arbeitskreis undLeitstelle Älterwerden appellieren an Senioren Miteinem eindringlichen Appell wenden sich derVor- denjenigenSenioren an, diebeimHerunterladen stand desSenioren-ArbeitskreisesBaunatal(SAK) Probleme haben. Mehr Informationen dazuerhalten sowie dieLeitstelleÄlterwerden derStadt Baunatal Sieimuntenstehenden Bericht. Leider läuftdie App an dieälterenMitbürgerinnen undMitbürger: nur aufneuerenSmartphones, Menschen mitälteren Geräten sind vonder Nutzung ausgeschlossen. Da- Halten Siesichweiterhin an dieAbstandsregelungen, vonsindSenioren besonders betroffen,danach jetzi- tragen SieMund-Nasen-Schutzmasken entsprechend gen Erkenntnissenmaximal 20%der Senioren über den geltenden Bestimmungenund nutzenSie die geeignete Smartphones verfügen. DerSAK appelliert Corona-Warn-Appder Bundesregierung. daherandie Bundesregierung, dieApp so zu verbes- Auch wenn ältere Menschen –insbesondere in Kran- sert,dass auch Menschen mitälteren Geräten diese kenhäusernund Pflegeeinrichtungen–besonders installierenkönnen. unter den EinschränkungensozialerKontakteinder SAKdankt fürregionaleHilfsangebote Lock-down-Zeit gelitten haben, sollten diejetzt in DerStadt Baunatal danktder SAK fürdie Bündelung Kraftgetretenen Lockerungen immermit einer per- regionaler Hilfsangebotefür Menschenaus Risiko- sönlichen Risikoabwägung betrachtet werden. Insbe- gruppen undsolchen, dieunter Quarantäne standen. sondere diejenigen mitVorerkrankungen mahnteder MitdieserWelle an Hilfsbereitschaftvon einzelnen SAKzur Vorsicht. Menschen undVereinenzeigt sich aucheineSolidari- Corona-Warn-App herunterladen tätder Generationen. In seinenDank schließtder DerVorsitzende desSenioren-Arbeitskreises, Wolf- SAKauchdie städtischen MitarbeiterimZentrum ramMeibaum,rät denSenioren: Werauch immerein Rembrandtstraße 6und im Stadtteilzentrummit ein. leistungsstarkesHandy oder Smartphonehat,sollte Mitihren Gesprächen, Beratungenund aufsuchenden sich dieApp installieren. AufAnregungdes SAKbie- Hilfsmaßnahmen haben sievielenÄlterenaber auch tendie Smartphone-Freunde derAWO Baunatal Hilfe Familien bedarfsorientiert und pro-aktivgeholfen.

Corona-Warn-App: Hilfe fürSenioren Smartphone-Freunde derAWO bieten Unterstützung an Seit wenigenTagen stehtdie Corona-Warn-App der Smartphonesläuft dieCorona-Warn-Appnicht.Dabei Bundesregierung fürApple-und Android- habengerade Senioren oftältere Modelle.Viele Men- Smartphoneszum Download bereit.Mit der Appkön- schen sind also vom Gebrauchder Warn-App nen alle mithelfen, Infektionskettennachzuvollziehen. ausgeschlossen. Siemacht dasSmartphone zumWarnsystem und Wenn SieUnterstützung bei der Installation derApp informiert dieNutzerinnen und Nutzer, wenn Kontakt benötigenoder Fragen zu deren Nutzung haben ver- zu nachweislichInfizierten bestand. Nutzern stellen einbaren Sieeinen individuellenBeratungstermin. sich nunviele Fragen: Wieinstalliert mandie Corona- Warn-App,wie kann mandie Appnutzenund auf welchenGeräten funktioniert sie? Information undAnmeldung bei: Quartiersmanagement AWO, FrauBiankaPötter, AufAnregungdes Seniorenarbeitskreisesbietendie Telefon: 0561953800-11 Smartphone-Freunde der AWOjetzt ihre Unterstüt- zung bei der Installation und Nutzung derApp an. Leistelle Älterwerden, Herr Hans-Joachim Botthof, Ärgerlichvor allemfür Senioren: Aufälteren Telefon05614992-152

Sprechstunde Stadtverordnetenvorsteher LiebeMitbürgerinnenund Mitbürger, liebe Vertrete- Ichwürde mich sehr freuen, wenn Siedas Angebot rinnenund Vertreterder Vereineund Verbändeso- annehmen würden. wieder politischen Gremien, alsAnsprechpartner füralle politischenBelange der Stadt Baunatal,biete ichIhnen folgende Sprechzei- tenimZimmer416 des Rathauses an: Donnerstag,02.07.2020 von17.00 Uhr–18.00 Uhr Dienstag, 07.07.2020, von08:00 Uhr–0:00Uhr Ihr oder nachtelefonischerVereinbarung unter HenryRichter 0160-8753588. Stadtverordnetenvorsteher Seite 6 Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Baunatal DerBürgerserviceinformiert DieCorona-Pandemiehat Einzug in dasganzeLe- Großraumbüro desBürgerbüros aufgrund der räumli- ben genommenund dieVeränderungen sind überall chen Gegebenheitennur zwei Arbeitsplätze mitBür- zu bemerken, seiesbeimEinkaufen, bei denBank- gern besetzt seindürfen.Aus diesem Grundwurde geschäften, beimEssengehen, beimSport undvie- noch einweiterer Arbeitsplatzineinem Einzelbüro lemmehr. Es muss Abstand gehalten ,Mundschutz geschaffen, so dassfür das Bürgerbüro insgesamt getragenwerdenoderesgibtBesucherbegrenzun- drei Arbeitsplätzezur Verfügung stehen. Die Termin- gen. Alle diese Änderungen habenauch Auswirkun- vergabe erfolgt in 15 Minuten Schritten, diesichje gen aufdas BaunatalerRathaus.Beispielsweise nach Vorgang aufbis zu 30 Minuten verlängernkön- kann dasRathaus nur mitTerminund Mundschutz nen. Diese Taktungist notwendig, damitdie Hygiene- betretenwerden. vorschriften (Lüftung, Desinfektion) eingehaltenwer- den können. Je nachInfektionsgeschehen und den Rathausinformation Erfahrungen wird der laufende Betriebangepasst. DieRathausinformation kann nach wievor ohneTer- DieStadt Baunatal bittetumVerständnis, dassdie minaufgesucht werden. Beiden Kurzkontaktengilt Mitarbeiter mitTerminen arbeiten, da nur so der Ab- Abstandzuhaltenund ggf. WartezeiteninKaufzu stand in denBereichenund vorallemWartebereichen nehmen, da neben den ursächlichenAufgaben, wie eingehaltenwerdenkann. DieTermine müssen vorab Telefongespräche weiterzuleiten, Informationenund telefonischvereinbart werden. Dadurch kommtes Formulare auszugeben, jetztauch dieZugangskon- teilweise zu einemerhöhten Telefonaufkommen. trolle übernommenwird. Besucher werden um Ver- Durchdie veränderten Besuchsmodalitäten ständnis gebeten. kommtzurzeitzueinem Termin-Vorlaufvon rund fünf Wochen. Bürgerbüro, FachberatungSozialesund DieTerminvereinbarung istzuden üblichenÖff- Rente nungszeitenmöglich. Terminanfragenper E-Mail (mit Angabe dereigenen Telefonnummer) werden an die DieÄnderungensindinsbesondere fürden Bür- zuständigenStellen weitergeleitet. gerservice mitBürgerbüro, Fachberatung Soziales und Rentezuspüren. Hier istder Kontaktmit den Mehr Informationen gibt es unter: Bürgernhäufigerund teilweiseauchlänger. Daherist Rathausinformation: 0561/4992-0 es notwendig Besucher und Personalzuschützen. Bürgerbüro: 0561/4992-100 DieStadt Baunatal tutdiesmit Abstandsregelungen, FachberatungSoziales: 0561/4992-113 oder 108 Plexiglasscheiben undteilweise miteinem zusätzli- FachberatungRente:0561/4992-111 chen Büroraum.Sofindetdie FachberatungSoziales Email: [email protected] und RenteinEinzelbüros statt, während im

StadtwerkeBaunatal Freiwillige Meldung derWasserzählerstände wegen Senkung derUmsatzsteuer DieBundesregierunghat am 04.Juni 2020 dasKon- Verbräucheerwarten oder es wünschen, dass die junkturpaket veröffentlicht.Darinist vorgesehen, die StadtwerkeBaunatalIhrentatsächlichenZählerstand Umsatzsteuer befristetvom 01.07. bis31.12.2020 zu zum30.06. berücksichtigen, so können siediesfrei- senken. DieBeschlussfassung desBundestages soll willig gerne tun. Ende Junierfolgen und lagbei Redaktionsschluss SiekönnenIhren Zählerstand über einOnline- noch nicht vor. Die Informationensinddaher der Formularoder per emailandie StadtwerkeBaunatal Stand vom 24.06.2020 undvorbehaltlich des endgül- senden. DieStadtwerkewerden dannden gemelde- tigen Gesetzesund der Ausführungsbestimmungen tenZählerstand zum 30.06.berücksichtigen. DasOn- dazuDie Wasserversorgung unterliegt demermäßig- line-Formularwirdinder Zeit vom29.06. bis tenUmsatzsteuersatzvon derzeit7%. Dieser sollauf 05.07.2020 unterAktuelles aufder Homepage 5%gesenkt werden. www.stadtwerke-baunatal.de freigeschaltet.Zudem Dies hat auch Auswirkungenauf dieJahresver- können sieindem genanntenZeitraumeineemail an brauchsabrechnung der Wassergebühren. DieStadt- [email protected] senden. werke Baunatal planendaher eine hälftige Teilung Eine spätere Meldungkann aus organisatorischen des Gesamtjahresverbrauches zum31.12.vorzuneh- Gründen nicht mehr anerkannt werden.Sofernkeine men. Eine Ablesung zum30.06. wird nicht durchge- Meldung Ihrerseitserfolgt,wirdder Zählerstandam führt.Die festgesetzten Abschläge ab 01.07. bleiben Jahresendehälftig geteilt. unverändert.Eserfolgt derAusgleichimRahmender Detailszur Preisänderungab01.07.2020findenSie Jahresverbrauchsabrechnung. SolltenSie absehbar in dieser Ausgabe unterÖffentlicheBekanntmachun- (z.B.durch Leerstand, Änderung der Personenzahl) gen. in einer derbeiden Jahreshälften unterschiedliche Baunatal Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Seite 7 Minigolf-AnlageimBaunataler Stadtpark DieMinigolfanlageimBaunataler Stadtpark istim Sommerein beliebter Treffpunktfür Familien. Nach- demman denGolfballinden verschiedenenLöchern versenkt hat, kann mansichbei kühlen Getränken oder einemleckerenImbissimStadtparkpavillon stärken. ÖffnungszeitenimJuliund August: Dienstag -Samstag: 14 bis20Uhr Sonn-und Feiertage: 11bis 20 Uhr BeischlechtemWetter, wiez.B.Dauerregen bleibt dieAnlagegeschlossen. Minigolf-Preise: Erwachsene: 2,50Euro Die Minigolf-AnlagebietetSpaßfür dieganze Familie. Kinder von5bis13Jahren: 2,00 Euro Anzeige

Impressum

Baunataler Nachrichten: Wochenzeitung für die Stadt Baunatal mit öffentlichen Bekanntmachungen der Stadtverwaltung. Die Baunataler Nach- richten mit den öffentlichen Bekanntma- chungen erscheint wöchentlich. Herausgeber: Verlag Dierichs GmbH & Co. KG; Frankfurter Str. 168, 34121 Kassel, Telefon 0561/20300 Redaktion: Telefon 0561/203-1728 Fax 0561/203-2138 E-Mail: [email protected] Kundenservice: Telefon 08 00/203-4567, Fax: 0800/203-2193 (jeweils kostenfrei) E-Mail: [email protected] Herstellung: Zeitungsdruck Dierichs GmbH & Co. KG Verantwortlich für den amtlichen Teil: der Bürgermeister, verantwortlich für den weiteren redaktionellen und Anzei- genteil: Miriam Donnert, Verlag Dierichs GmbH & Co. KG., Frankfurter Straße 168, 34121Im Kassel.pr (zugleichessu ladungsfähigem Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeige Innerhalb des Verbreitungsgebietes werden die Baunataler Nachrichten kostenlos an jeden normal erreichbaren Haushalt zugestellt. Im Bedarfsfall Ein- zelstücke durch den Verlag zum Preis von Euro 0,60 zuzüglich Versandkosten. Für unaufgefordert eingereichte Ma- nuskripte, Fotos und/oder Datenträger übernimmt der Verlag keinerlei Gewähr oder Haftung und sendet diese nicht zurück. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfassers gekennzeich- net sein. Gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadenser- satzansprüche sind ausgeschlossen.

Geschäftsbedingungen: Aufträge werden zu den Allgemeinen Ge- schäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeit- schriften und zu den zusätzlichen Ge- schäftsbedingungen des Verlages aus- geführt (siehe z. Zt. gültige Preisliste) Zusatzfarben: HKS-Farbfächer Z bzw. annähernder Aufbau aus der Euro-Skala. Pantone- Farben können nicht verwendet werden. Sonderwünsche nur nach Vereinbarung. Farbabweichungen berechtigen nicht zu Ersatz- bzw. Minderungsansprüchen. Seite 8 Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Baunatal Herzsicheres Baunatal Freiwilliges DefibrillatorentrainingimRathaus sollenzwölf weiterezentrale StandorteimStadtgebiet Baunatal mitAEDsausgestattetwerden.

Im Rathaus fand zurUnterstützung desProjekets herzsicheres Baunatal einfreiwilligesAED Training unter Leitungvon Sascha Mardorfvom ASBBaunatal statt. Insgesamt haben 40 Personen aus Rathaus, Kindergärten undanderen städtischen Einrichtungen unter Einhaltungder strengen Corona-Hygiene- Schutzmaßnahmendas Training absolviert.Ziel ist der Ausbauder Datenbank,inder alle im Landkreis Kassel verfügbaren AEDs verzeichnetund aufeiner Kartedargestellt sind undviele Menschen im Um- SaschaMardorfvom ASBerklärte denMitarbeitern desRat- gang mitden Geräten geschult werden, erklärt Erster hauses, wiedie AEDs funktionieren. Stadtratund Arbeitsschutzleiter Daniel Jung. Seit 2018 istdie Stadt Baunatal Projektpartnerder Initiative KASSELSCHOCKT,die vomArbeiterSa- Vereineund anderenInteressengruppen können sich mariter(ASB) RegionalverbandKassel Nordhessen bei InteresseamAED Training gernimRathaus mel- gegenden plötzlichenHerztod betrieben wird. den, dann wird schnell undunkompliziert geprüft, wie DieStadt Baunatal unterstütztdabeidie Anschaffung auch in denVereinenund Verbänden derStadt Bau- und den Einsatzvon automatisierten externen Defi- natalder Kreisder AED-Anwender vergrößertwerden brillatoren(AEDs)imöffentlichen Raum.Seitdem kann. wurden im Rahmen desProjektsinsgesamt acht Defi- Mehr Informationen erhalten Sieunter: brillatorenangeschafft.Inden kommenden Jahren 0561 4992-218).

Hintergrund:Automatisierten externen Defibrillatoren (AEDs) DieAEDskönnen im Falleeines plötzlichenHerzstillstandes durch gezielteStromstößeeinenormale Herz- aktivitätwiederherstellen. DieAEDsleitendabei jedenErsthelfermit Sprachanweisungen Schrittfür Schritt durch dieRettungsaktion.Die GerätestehenanOrten, diegut erreichbar sind und auch tatsächliche Statis- tiken sind in dieAuswahlmit eingeflossen. Aufkleberanden Eingangstürenweisenzudemauf dieDefibrilla- toren hin. Zudembietetdie AppKASSELSCHOCKT desArbeiterSamariter Bundes(ASB) Informationen darüber wo sich dernächste Defibrillatorbefindet.Auchbietetdie Appdie Möglichkeiteinen Notruf miteiner genauenStandortangabe abzusetzen. Die StadtBaunatalbildet ihre Ersthelfer seit2018amModell des Defibrillators aus, dieimStadtgebiethängen.

StadtwerkeBaunatal Punktuelle Kanalsanierung im RoboterverfahreninHertingshausen und Großenritte DieStadtwerkeBaunatalführeninden Stadtteilen Es werdeninfolgenden StraßenKanalreparaturarbei- Hertingshausen undGroßenritte punktuelleKanalre- tenausgeführt: paraturen in geschlossener Bauweise aus.In Hertingshausen istdie Voruntersuchung bereits ab- Hertingshausen: geschlossenund dieReparaturarbeitenwerdenbis Am Pfaffenstück,Frankfurter Straße, Fuldastraße, Ende August durch dieFirma Rainer Kiel Kanalsanie- Grifter Straße,GroßenritterStraße, Hans-Lange- rung GmbHausgeführt.AnfangJulibeginnt dieFirma Straße, Heckenrosenweg, Mainweg, Mönchweg,Mo- Fleer-Tech dieKanalarbeiteninGroßenritte,die selweg,Schönfelder Straße,Werraweg ebenfallsbis Ende August andauern. Ausgerüstet mithochwertigen Werkzeugen undspe- Großenritte: zielldafür entwickelten Materialien bewegtsichein Am Goldfeld,AmTiefenbach, An der Leisel, Besser RoboterimAbwasserkanal undrepariert punktuell Straße, Bilsteinstraße, Burgbergstraße,Chattenstra- einzelne Schäden. Diekomplette Robotersanierungs- ße,GrünerWeg,Habichtswaldstraße,Heiligenborn- anlage istineinem Kleintransportermit Anhänger straße,Hermannweg, Holzweg, Im Bruchhof,Kasse- eingebaut.Eswirddaher nur geringe Einschränkun- lerStraße, Lilienstraße,Niedensteiner Straße,Obere gen im Straßenverkehr geben.DirektbetroffeneAn- Sommerbachstraße,Prinzenstraße, Untere Gänse- lieger,werden vorab und rechtzeitig durch dieausfüh- weide, Schwengebergstraße,Tulpenstraße,Untere rende Sanierungsfirma informiert. Sommerbachstraße,Vor derBurg, ZumBärenwinkel Baunatal Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Seite 9 ErsteTestwochenfür E-Bikes Aktion Radfahrenneu entdecken in Baunatal gestartet sich fürdie ersten Wochen angemeldet hatten. Immer fürzweiWochen können dieE-Bikes getestet werden. ElektrischunterstützteFahrräder sind auseiner zukunftsfähigenMobilität nicht wegzudenken–sie sind moderne Alltagsgefährteund fürjeden Einsatz- zweck undfür jede Altersgruppegleichermaßenge- eignet.,erklärteer. Die Aktion sei super angenom- menworden, so der Radverkehrsbeauftragte, denn alle E-Bikes im Aktionszeitraumbis zum17.09.2020 seien bereitsausgebucht.Daszeigt uns, wieinteres- siert dieBürger an der Nutzung vonE-Bikes sind, sagteHartmutWicke. Ugur Sezervon der AG Nahmobilität Hessen, diedie DasInteresse an denE-Bikes warriesig. VergangeneWoche Fahrräder zurVerfügung stellt,gab denersten konnten dieersten Testräderabgeholtwerden. Test-Radlern eine Einweisung in ihre neuenBikes. Zumersten Malwurdeninder vergangenenWoche im Rahmen derAktionRadfahrenneu entdeckenelf Info füralle weiteren angemeldetenE-Bike-Tester: E-Bikes übergeben. DerstädtischeRadverkehrsbe- Es wird darumgebeten, dieRäder pünktlichzuden auftragte HartmutWicke begrüßte dieBaunataler, die mitgeteilten Terminen abzuholen.

Es summt undbrummt auf dem Rathausdach Zwei Bienenstöckeder ImkereiPatrick Becker aufder Dachterasse desRathauses nötige, müssesie eine Streckevon 40.000 bis120.00 Kilometerzurücklegen. Patrick Becker, der mitBie- nen groß geworden istund vorrund 10 Jahren das Bienenhaus seines Großvaters übernommenhat, gründeteimJahr 2016 dieHonig Manufaktur und Im- kerei PatrickBecker Baunataler Landhonig. Seitdem istesihm undseinerFrau, neben der Honigernteund demVerkauf desselbst hergestellten Honigs, eingro- ßesAnliegenKinderund Erwachsene über dieBie- nen zu informierenund auch den Erhalt vonWildbie- nen zu fördern. DieBienenwerden beiihm im Ein- klangmit der Naturgehaltenund es werdenur der HonigÜberschussgeerntet, betont PatrickBecker. Zwei Bienenstöcke habennun ihren Platzauf derRathaus- So habe dieBiene natürliche Nahrung über das gan- dachterasse. Darüberfreuensich: Erster Stadtrat DanielJung ze Jahr und bleibt gesund. undPatrick Becker (BaunatalerLandhonig). Es summtund brummtauf der Dachterrassedes DenBaunataler Landhoniggib es im Stadtshop Bau- Baunataler Rathauses. Seit vergangener Wocheha- natal undbei der Bäckerei Döhne. ben zwei Bienenstöcke ihrenPlatz im Obergeschoss gefunden, vondem ausdie Sammlerinnenineinem Bienen wichtigfür stabilesÖkosystem Radius von3,5 KilometerimStadtgebiet umherflie- Bienenund andere bestäubende Insekten sind wich- gen und fleißigPollenund Nektar sammeln. Umein tigfür diebiologischeVielfalt. DieHonigbieneund KilogrammHonig zu erzeugen fliegt dieBiene biszu ihre wildenVerwandten, leisteneinen unschätzbaren sechs Millionen Blüten an, berichtetImker Patrick Beitragfür denErhalteines stabilen Ökosystems. Becker, vonder HonigManufaktur undImkereiBau- Denn vieleder Kultur–und Wildpflanzen bilden Sa- nataler Landhonig, demdie beiden Bienenvölkerge- menzur Vermehrungund vonFrüchten erst aus, hören. Fürdrei Kilogramm Nektar, den siedafür be- wenn siezuvor bestäubt wurden. Ehrenamtsbörseweiterhin telefonischerreichbar DasoffeneBüroder Ehrenamtsbörse in der Rem- Telefonnummer 0178-815 805 9 oder per Emailun- brandtstraße 6findet zurZeitnicht statt. Die Mitar- ter [email protected] beiterstehenIhnentelefonischweiterhin gerne für Informationenunter www.baunatal.de/ehrenamt Fragenund Anregungenzur Verfügung unter der Seite 10 Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Baunatal Kino-Erweiterung geht gutvoran Fertigstellungdes Rohbaus wurdebei Richtfestinkleinem Rahmengefeiert werden nachdem KonzeptsozialesLuxus-und Pre- miumkinozusätzlichmit CinemaDeluxeSesseln ausgestattet. Im vierten Saal wird dasbesondere multifunktionaleClub 8-Konzept alsSofakinomit hochwertiger und ansprechender Ausstattung umgesetzt.Dieser kann nicht nurfür Premierenmit Wein- oder Barbecue-Abenden genutzt, sondern auch für privateoder Business-Veranstaltungen gemietet werden. EinKinosaal unddas Clubkinowerdenvoraus- sichtlichimSeptember fertiggestellt.Die weiteren Maßnahmensollenbis zumnächsten Jahr abge- DerRohbaudes Kino-Anbaussteht. schlossen sein. Trotzder Schließung desBaunataler Cineplex auf- Besonders bedanke sich Kino-ChefWolfgangSchä- grund der Corona-Pandemie undder damiteinherge- ferbei dieser Gelegenheit beider Stadt fürdie gute henden Einnahmeverlusteist der Baukraninden letz- Zusammenarbeit.Nur so sei auchdie schnelle Um- tenWochenund MonatenweiterhininBewegung ge- setzung desAutokinos möglichgewesen, bedankte bliebenund der Baufortschritt der Kinoerweiterung er sich.Wirhabenvon allenBesuchern positive kann sich sehenlassen:Inder vergangenen Woche Rückmeldungenerhalten,soSchäfer. Vorallem der feiertedas Cineplex in kleinemKreis gemeinsam mit FestplatzamParkstadionsei alsStandort gut ange- der Baufirma und Vertretern derStadt Baunatal Richt- kommen. Auchfür denSommer haben wirAutokino- fest.Mögen stetsLachen undFröhlichkeitdurch eu- und Openair-Aktionengeplant, verrietder Kinobetrei- er neuesHausziehen,betonteErsterStadtratDaniel ber. Sie gehen aufdie Wünsche der Kino-Besucher Jung. Die Baufirmahat wirklich super Arbeit geleis- einund starten auchinZeitenwie diesen neue Pro- tet,sagteWolfgangSchäfer vom Cineplex Kino in jekte-dafür danken nichtnur wirIhnen, sondernalle Baunatal.Insgesamt entstehen aufdem Arealhinter Baunataler, schlossder ErsteStadtratDanielJung demvorhandenen Kino vier neue Säle.Dreidavon ab.

Abfall:vermeiden, verwertenund richtigbeseitigen Plastik,Verpackung, Speisereste, leere Batterien, Eine Alternativeist auch alte Handys,Sperrmüll: Es wird kein Taggeben, an der Wochenmarkt.Dort demkeinAbfallproduziert wird.Allein im Landkreis werden überwiegendLe- Kassel werden 169.000tRestmüll,Biomüll undande- bensmittelohneVerpa- re Wertstoffe proJahr, was712 kg proEinwohner ckungen angeboten und entspricht,entsorgt.Das Problemdabei:Abfallbelas- manfördert zusätzlichmit tetdie Umwelt.Ineiner losen Folgeerhalten Sieda- demKaufregionale Pro- her in denBaunatalerNachrichten Informationen, wie dukte. SieMüllimAlltag vermeidenkönnen undzur richtigen DieMenge machts Abfalltrennungund –entsorgung. Einer WWF-Analysezufol- Wenigerist mehr:Abfallvermeiden ge verschwenden wirinDeutschland im Jahr rund 18 Verpackungsfrei Einkaufen MillionenTonnenLebensmittel, 10 Millionendavon Es istimAlltag kaumzuvermeidengenerell aufjegli- wären bereits heutevermeidbar. Alldiese Lebensmit- che Verpackungzuverzichten. VieleProduktesind telbenötigenzur Herstellung Energie. EinBlick in den sogar mehrmals verpackt.Oft gibt es ähnliche Pro- Kühlschrankvorm Einkaufhilft,Doppeleinkäufezu dukte, diemit weniger Verpackung auskommen. Und vermeiden. Nicht alle Lebensmittel, deren Mindest- auf Plastiktütenkannman meistsehr gut verzichten, haltbarkeitsdatum abgelaufen ist, müssen in denAb- wenn mandie eigene Einkaufstasche mitbringt.Es fall. Aus Resten lassen sich oftnochleckereMahlzei- gibt sogar schonGeschäfte,indenen es gar keine ten, Saucen oder Fruchtshakes herstellen. Verpackungengibt. Was hatmeinEinkauf mitdem Klimawandelzu Verpackungenvermeiden tun? Es gibt geradeimLebensmittelmarkt an derGrünen DerKlimawandel wird durch Treibhausgase verur- Theke vieleSalate, Gemüse und Obst dieinFolie sacht –klar. Aber washat dasmit unserem Alltag zu verpackt verkauft wird.Die ältere Generationkann tun? Miteinem CO2-Rechner im Internet kann jeder sich noch gut daranerinnern, dass es in Ihrer Jugend seinenpersönlichenKlima-Fußabdruck berechnen. ganz anders aussah. Es geht auchohne! Es gibt ähn- Mehr dazuunter: www.abfall-kreis-kassel.de liche ProdukteimselbenLadenohneVerpackung. Baunatal Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Seite 11 Systemrelevant! Kunstaustellung in BaunatalerSchaufenstern zumThema Gleichberechtigungstartet Heutestartet dieKunstausstellung Systemrelevant! IstCorona einweiblichesProblem? mitinsgesamt30 Kunstwerken von23Künstlerinnen undKünstlern aus Baunatal und derRegion. DasFrauenbüro Baunatal hat einbrandaktuellesund oftinden Medien disku- tiertes Themaaufgegriffenund miteiner Ausschrei- bung Kunstschaffende aufgefordert,sichmit derFra- gestellung derRolle der Frau in heutigen Zeiten und ganz besonders während der Corona-Krisezubefas- sen. In der aktuellenKrise wirddeutlich, wiewichtig die Arbeit und dieLeistungvon Frauen fürunsere Gesell- schaft ist. SeiesimVerkauf,inder Pflege, in der Kin- derbetreuung, Pädagogik, und zu Hause. Ohne die tägliche Arbeit vonFrauenkann unsere Gesellschaft nicht funktionieren. Unddoch sind es meistdie Frau- en, diehäufiginden unteren Gehaltsstufen undsel- tenauf Chefsesselnzufindensind, und dieinder Arbeit zu Hause kostenlosagieren undVerantwor- tung übernehmen. Herausgekommenist eine Vielzahl an Kunstwerken, diesichalleauf unterschiedlichste Artder Fragestel- lung nähern.Die FrauenbeauftragteStefanieTeute- berg freutsichsehrüberdie rege Teilnahme und die Vielzahl der künstlerischenBeiträge: Die Ausstellung warfür mich auchein Experiment, so Teuteberg. Die Frage war, ob dieKünstlersichvom Themaange- sprochen undinspiriert fühlen oder auchwie dasThe- DenOnline-Katalogmit allenKünstlern finden Sie ma aufgenommen werde,erklärteTeuteberg. Umso unter: www.baunatal/systemrelevant erfreuter seisie über diegroße Beteiligung unddie DieAusstellung istin vielen kreativen, kritischen,ernsten undteilweise iro- den Schaufenstern der nischen Beiträge zu derAusstellung und dieBereit- Einzelhändlerinder schaft unddas Interesse der Einzelhändler, Ihre Flä- Baunataler City vom 01. chen in den Schaufensternzur Verfügungzustellen., Juli bis 14. August gewesen. Das Feedbackvon allenSeitenist durch- 2020 zu sehen. Zum aus positivund dieMehrheitfordert,dass es endlich Ende der Ausstellung eine faktische Gleichstellung zwischen Frauen und wird eine Finissage Männerngeben sollte–und nicht nurinKrisenzeiten stattfinden. derBlick dafürgeschärft werde,betont dieFrauen- beauftragte.

Öffnungszeiten in der Stadtbücherei Weiterhin gilteineeingeschränkte Verweildauer Montag, Mittwoch u. Freitag: 10-13 Uhr Hygienevorschrif- Dienstag u. Donnerstag: 15 -18Uhr tenund der Mas- kenpflicht. Rückgabebox Mo.u.Mi: 10-16 Uhr, FürRisikogruppen Di. u. Do.: 10-18 Uhr, istzur kontaktlo- Freitag 10 -13Uhr sen Abholung vorbestellter Medien außerhalb der ÖffnungszeitennachTerminabsprache einkosten- Es gilt weiterhin eine eingeschränkteVerweildauer loser Serviceeingerichtet (Termine unter bueche- zurMedienausleiheunter Einhaltungder geltenden [email protected] oder Tel. 0561/4992-122). Seite 12 Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Baunatal Baunatalbewegt Familien MitActionboundauf Schnitzeljagd durchBaunatal Einschränkungendurch diePandemieein Angebot gemachtwerden, um mitKindern draußenSpaßzu haben. Zumanderenmöchten dieKindertagesstätten durch kleine Aufgabenaus demKita-Alltag dieWarte- zeit verkürzen, bisallewiederkommenkönnen. Dies trägt zumeinen zu einersozial-emotionalenBindung der Kinder an dieFachkräfteund zum anderen zur Identifikationmit ihremStadtteil bei. Appeinfach herunterladen DieApp Actionbound kann kostenfrei im AppStore vonApple oder im PlayStorevon Google fürSmart- phones oder Tablets heruntergeladenwerden. Man Smarthone–und Tablet–Rallyes durchdie Stadtteilekönnen kann zunächst zu Hause im eigenenWLANden so- Familien ab sofort mitder AppActionbound genannten Boundinder Appsuchenund dieDaten schon malherunter zu laden: Dasspart Datenvolu- Spannende, lustigeund lehrreiche RallyesimStadt- menunterwegs. DieBounds könneninder Appüber gebietBaunatalkönnenFamilienabsofort in Bauna- dieKartenansicht oder dieStichwortsuche Baunatal talmit demSmartphone oder demTablet erleben. bewegt Familiengefundenwerden. DasJugendbildungswerkBaunatal unddas Kinder- DieFamilienerwarten mitder Appkleineund größere undFamilienzentrumBaunsberg habeninKooperati- Spaziergangsrunden in verschiedenenStadtteilen. on miteinigen städtischen Kindertagesstättenkleine Unterwegsmüssen kindgerechteAufgaben gelöst Actionbound-Touren in denBaunatalerStadtteilen werden. erstellt.Zum einensollFamilienhiermit in Zeiten von

StadtbüchereiBaunatal Die LeseSTOFFbeutelsind wieder da Inder Stadtbücherei können wieauchin den letztenJahren, dieLeseSTOFFbeutel fürden gesamtenZeitraumder Sommerferienausge- liehen werden. Diesonnengelben Beutel sind mitjeweils fünf attrakti- venMedien ausder Kinder-oder Jugendbücherei gefüllt:mit drei Büchern und zwei anderen Medien wieSpielen, Filmen oderHörbüchern.Esgibtdie Beutel fürKinder zwischen vier und zwölfJahren in vier verschiedenen Altersstufen, so dass fürjedes Kind das passendeAngebot dabeiist. Erst zu Hauseentdecken dieKinder,was fürsie in den Beutel gepacktwurde. So findendie Kinder ihre heißgeliebten Bücherheldenwieder, aber auchThe- men, zu denensie vielleicht sonst nicht gegriffen hät- ten. DieserÜberraschungseffekt istvermutlichdas Er- folgsrezept der Aktion,die in diesemSommerbereits zumvierten Maldurchgeführt wird.Inden vergangenen Jahren wurden über 400 Beutelausgeliehen -ein guter Grund, diebeliebteAktionzuwiederholen. DieLeseSTOFFbeutelkönnen ab sofort im Oberge- schossder Bücherei abgeholtwerden. DieLeihfrist füralle enthaltenen Medien endeterst am 24.08.2020, also eine Woche nachSchulbeginn. Baunatal Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Seite 13 SozialeStadt Baunsberg Wohnumfeld in der Birkenallee59-67 erstrahlt im neuen Glanz Treppeüber dieWiese ist auf Anregung der Bewoh- ner in den Entwurf eingeflossen,dasichdiese einenmöglichst kurzen Weg vonder Birkenalleezuden Häusern gewünscht haben. DieHäuser sind aufanderen Wegenjetzt auch barrierefrei zu erreichen.

In dem neugestaltetenWohnumfeldbietenBänke und Sitzmauern vielfältigeMöglichkeiten,sichunter den Derneu gestaltete Innenbereich mitKletterparcours. großenBäumenauszuruhen oder mitNachbarn ins Gesprächzukommen. Vorden Häusern sind neue DieGWH WohnungsgesellschaftmbH Hessen hat Staudenbeeteentstanden und an denFahrradstän- im vergangenenJahr eine FirmabeauftragtHausein- dern vorder Haustür kann das Radabgestellt wer- gänge, Müllstandorte, Wege undFreiflächen im Um- den. Schonvon derStraßesinddie großenHaus- feld der Häuser Birkenallee59-67 im Wohngebiet nummern an den Fassadenzuerkennen, so dass die Baunsberg umzugestalten. Dieletzten Arbeitensind Orientierung viel leichter fällt–ein wichtigesAnlie- im Frühjahr 2020durchgeführt worden. Jetzt lädt ein gen, welchesimRahmendes vonBundund Land Kletterparcours Kinder zumBalancierenein,während gefördertenProgramms SozialeStadt Baunsberg ver- dieErwachsenen eine Treppe nutzenkönnen. Die folgtwird.

Ferienjob oder Praktikum in derPartnerstadt Vire Normandie Berufliche Mobilitätist vonbesondererBedeutung, Die Mindestaufenthaltsdauerwirdauf 2Wo- um dieZukunftsperspektiven junger Menschenzu chenverkürzt. stärken. GrenzüberschreitendeMobilität zwischen Die maximaldeFörderdauer beträgt4Wo- Deutschlandund Frankreich istseitdem 15.Juni chen. 2020 wieder möglich. DasDeutsch-Französische Jugendwerk(DFJW)unterstütztjunge Menschen Die Fahrkosten werden auch beiverkürzten bis30Jahre beiIhren ersten Schrittenindie Ar- Aufenthalten im gewohnten Umfang mitbis beitswelt. Mitdem Programm "Job in derPart- zu 0,24 Euro pro Kilometer dereinfachen nerstadt"bietetsichJugendlichenund jungen Er- WegstreckezwischenWohnortund Einsatz- wachsenen dieMöglichkeit, spannende Einblicke in stelle gewehrt. denfranzösischenArbeitsalltag in derPartnerstadt Die Aufenthaltskosten werden auch beiver- zu erhalten.Sie können so Fähigkeitenerwerben, kürztenAufenthaltenimgewohnten Umfang aufdie sieimspäterenBerufslebenzurückgreifen mitbis zu 300Eurobei kostenpflichtigerUn- können. terkunft undmit biszu150 Euro beikostenlo- serUnterkunftgewehrt. In deraktuellenSituation habenGesundheit und SicherheitselbstverständlichoberstePriorität.Vor- Die Bewerbungsfrist wird auf2Wochenvor rausschauendes Planen istunter denaktuellenGe- Beginn desFerienjobs/Praktikums verkürzt. gebenheitennur eingeschränkt möglich. Um jun- genMenschenindiesemJahreineberufliche Mo- Weitere Informationen auf derSeite desDFJWun- bilität zu ermöglichen, istein besonderesMaß an ter Flexibilität erforderlich. Hierfür sind dieTeilnahme- https://www.dfjw.org/programme-aus-und- bedingungenund dieFördermodalitäten desPro- fortbildungen/ferienjob-job-in-der-partnerstadt.html gramms "'Jobinder Partnerstadt"für dasJahr 2020 angepasst: FürInformationen über diePartnerstadt Vire Nor- mandie wenden Siesich bitte an: Zielgruppe:Junge [email protected] und30Jahren Seite 14 Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Baunatal LebendigeVorgärten in Baunatal Leser derBaunatalerNachrichten zeigen dieVielfalt DerVorgarten gilt alsVisitenkartedes Hauses. Leider An dieser Stelle undinden nächsten Ausgabender entscheidensichseiteinigen Jahren vieleEigenheim- Baunataler Nachrichten veröffentlichenwir Fotosvon besitzer füreinen vermeintlichpflegeleichten Schot- lebendigen Baunataler Vorgärten, damitauchSie sich tergarten, wasfür Umwelt und Stadtbild vielenegative über dieVielfaltfreuenkönnenund vielleicht das ein Auswirkungenhat. oder andere dabeientdecken.

Bienen undHummelliebendiesenKräuter-Sandstein- EinTraumfür Vögelund Insekten.Foto: Walter Trapp Vorgarten. Foto:RenateOtto

Viel Platzund Nahrung fürLebewesen EinTeichimVorgartenbieteteinen Le- Lilienpracht im Vorgarten Foto:Klaudia Foto:GerlindeSchieling bensraumfür Tiere. Foto:Irene undRolf Piecha Tödtloff

Vorgartenmit Rosenund Lavendel Foto:FotoElkeBätzing Zierlauch schmückt diesen Vorgarten. Foto:RolfSchacht Baunatal Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Seite 15 Weitere LebendigeVorgärteninBaunatal Leser derBaunatalerNachrichten zeigen dieVielfalt

Eine Kombinationvon Blumeund Steinmit Herz undHand Rosenstockund Findling.Foto: Ria Ahrend Foto:Gerlindeund Eberhard Trogisch

Es bietet sich zu jederJahreszeitein anderes Bild.Foto: Claudia Kettenbeil Vielfältig blühender Vorgarten der Familie Blossey. Foto:Gabi Heitmann Senden Sieuns ein Foto vonIhrem blühen- den Vorgarten EinbuntesPlätzchen zumVerweilen undGenießen. Foto:Dieterund Christa Enderlein Siefreuen sich jedenTag über ihren lebendigen Vorgarten? Dann zeigen Sieihn allen Lesern derBaunataler Nachrichten. SendenSie uns [email protected] IhrVorgartenfotomit der Angabe ihres Namens, damitwir es veröffentli- chen können. Mitder Einsendungstimmen Sieder Veröffentlichungdes Bildes und IhresNamens zu. Bitte achten Siedarauf, dass keineMenschen im Fo- kus desBildes stehen, da diese ausdatenschutz- rechtlichenGründen nichtveröffentlicht werden kön- nen. Zudem sollteder Vorgartenbesitzer-solltees nicht IhrEigener sein -mit der Veröffentlichungein- verstandensein. Mitden Fotossollendie vielfältigen Möglichkeitenei- nes grünen, blühenden Vorgartens gezeigtwerden, InsektenfreundlicherVorgarten derTagespflege derAmbulan- der zahlreichenTier- und Pflanzenarten einenLe- te Mobile Pflege (AMP)inBaunatal. Foto:Tanja Fasshold bensraum bietet.Dennbepflanzte Vorgärtenkühlen das Wohngebiet und bieten Nahrung undUnterschlupffür verschiedeneTierarten. Seite 16 Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Baunatal

Baunatal Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Seite 17 Jubilare

Wir gratulieren! Der Magistrat der Stadt Baunatal wünscht den Seniorinnen und Senioren, die in den letzten Tagen und in der kommenden Woche ihren Geburtstag feierten bzw. feiern alles Gute, vor allem Gesundheit, für das vor ihnen liegende Lebensjahr. Der Landkreis Kassel hat gemeinsam mit der Bürgermeisterkreisversammlung feststgelegt,gelegt, dass mit Rücksicht auf den besonders gefährdeten Personenkreis, alle Kommunen und auch Baunatal bis auf WeWeiteriteres keine Besuche aus Anlass von Geburtstagen oder EhejEhejuubiläenbiläen vornehmen. Neues Bundesmeldegesetz: Veröffentlichung von Jubilaren nur noch in 5er-Schritten möglich 1. Juli 2020 4. Juli 2020

Ün Fuat, Baunatal-Altenbauna, Im Hörnchen 5 75 Jahre Puplicks Rosemarie, Baunatal-Altenbauna, Am Dornbusch 1 80 Jahre Wicke Walter, Baunatal-Rengershausen, Knallhütter Straße 13 75 Jahre 5. Juli 2020 2. Juli 2020 Kara Musa, Baunatal-Altenbauna, Mozartstraße 9 70 Jahre Werner Wolfgang, Baunatal-Guntershausen, Bergstraße 3 70 Jahre Jahr Monika, Baunatal-Altenritte, Schwalbenweg 19 70 Jahre Urbańczyk Jolanta, Btl.-Rengershausen, Mühlenbergstraße 46 70 Jahre 3. Juli 2020 6. Juli 2020 Trofimov Peter, Baunatal-Großenritte, Am Goldfeld 11 70 Jahre Allinger Adelheid, Baunatal-Großenritte, Prinzenstraße 82 85 Jahre

Danke! Für Ihre erfolgreiche Werbung: Wir haben uns sehr gefreut, dass zu unserer Diamantenen Hochzeit, Anzeigenberatung: trotz der derzeitigen Umstände, so viele an uns gedacht haben und bedanken uns für die Glückwünsche und Aufmerksamkeiten. Herr Bierschenk Telefon (05 61) 2 03-15 88 Ernst und Gerlinde Mirbach Anzeigenannahme: Baunatal, im Juni 2020 Tel. Kundenservice: 08 00 / 2 03-45 67 (kostenfrei)

Aus dem Rathaus

Der Weg zu den Zielen führt über interkommunale Zusammenarbeit und Ausweise sind fertig fairen Interessenausgleich. Dies zu erreichen ist unverzichtbarer Anspruch, Reisepässe, die bis zum 03.06.2020 und Personalausweise, die bis zum wenn der Raum Kassel im Wettbewerb der Regionen bestehen will. Der Ver- 14.06.2020 beantragt wurden, können im Bürgerbüro (nach telefonischer band stellt sich gemeinsam mit seinen Mitgliedern dieser Herausforderung. Terminvereinbarung unter 0561 4992-100) abgeholt werden. Bitte die alten Ausweisdokumente mitbringen. Zweckverband Raum Kassel, Ständeplatz 17, 34117 Kassel Telefon: 0561/10970-0, Telefax: 0561/10970-35 E-Mail: [email protected] Zweckverband Raum Kassel Wenn Sie noch mehr über uns erfahren wollen, besuchen Sie uns im Internet unter www.zrk-kassel.de. Der Verband - mehr als nur Planung Auch wenn es nicht zu unserem direkten Aufgabenfeld gehört, sind doch die Qualitäten und Perspektiven unseres Verbandsgebietes von so großer Bedeutung, dass sie hier - natürlich nur stichwortartig - angesprochen wer- Amtliche Bekanntmachungen den sollen: · Die attraktive Lage und Umgebung, Bekanntmachung des Aufstellungs- ·Innovative Technik (Energie, u.a.) · Logistikschwerpunkt mit z.B. dem zentralen Ersatzteilzentrum des VW- beschlusses gemäß § 2 Abs. 1 Konzerns (OTC) · Kultureller Schwerpunkt u.a. mit zahlreichen Museen und der weltbekann- Baugesetzbuch (BauGB) sowie der ten „documenta“ Öffentlichkeitsbeteiligung gemäß · Hochschulstandort mit innovativen Forschungsschwerpunkten § 3 Abs. 1 BauGB zur 8. Änderung Als Teil dieser spannenden Entwicklung sieht sich der ZRK in der Verantwor- tung für die gemeinsame Gestaltung der Zukunft unserer Region und nimmt des Bebauungsplanes Nr. 1 diese mit vielfältigen Maßnahmen/Aktivitäten wahr. „Am Baunsberg“, Stadtteil Altenbauna

Die Ziele des Verbandes werden unter dem Eindruck der fortschreitenden 1. Beschluss Verflechtung von Stadt und Umland entwickelt. Im Mittelpunkt steht dabei Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Baunatal hat in ihrer Sitzung die Sicherung einer zukunftsorientierten wirtschaftlichen Basis, verbunden am 25.05.2020 die Aufstel lung der 8. Änderung des Bebau ungsplanes Nr. mit einer sozialen Bodennutzung, einer menschenwürdigen Umwelt und 1 „Am Baunsberg“, Stadtteil Altenbauna, be schlos sen. Der Aufstellungsbe- dem Schutz der Lebensgrundlagen. schluss wird hiermit öffentlich be kannt gemacht. Seite 18 Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Baunatal

2. Darlegung allgemeiner Ziele und Zwecke der Planung sicherstellungsgesetz - PlanSiG) i. d. F. vom 20.05.2020 (BGBl. I S. 1041) a) Räumlicher Umfang wird bestimmt, dass die Abgabe der Erklärung zur Niederschrift ausge- Der räumliche Geltungsbereich der 8. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 1 schlossen ist (§ 4 PlanSiG). „Am Baunsberg“, Stadtteil Altenbauna, wird wie folgt begrenzt: Wir weisen darauf hin, dass die Vorbereitung und Durchführung von Ver- - der Lindenallee im Norden fahrensschritten gemäß § 4b BauGB einem Dritten (Planungsbüro) über- - der Birkenallee im Osten tragen werden kann. - der Dachsbergstraße im Süden - der Akazienallee im Westen Baunatal, den 01.07.2020 und umfasst folgende Flurstücke in der Gemarkung Altenbauna: Der Magistrat der Stadt Baunatal Flur 1, Flurstücke 5/35, 5/36, 5/37, Silke Engler, Bürgermeisterin 6/22, 6/28, 6/33, 6/34, 6/35, 6/36, 6/37, 12/9, 12/12, 12/19, 12/22, 12/23, 12/24, 12/25, 12/26, 12/27, 12/34, 12/37, 12/38, 12/42, 12/43, 12/44, 12/45, 12/46, 12/47, 12/48, 12/49, 12/50, 12/51, 12/52, 12/53, 12/54, 12/55, 12/56, 12/57, 12/58, 12/59, 12/60, 13/26, 13/27, 13/46, 13/47, 13/53, 13/54, 13/56, 13/58, 13/59, 13/60, 13/61, 13/62, 14/4, 14/29, 14/55, 14/57, 56/6, 56/7 57/2 65/10, 65/11, 65/12, 70/60, 70/65, 70/71, 70/72, 70/73, 70/74, 70/75, 70/76, 70/77, 70/79, 70/80, 70/81, 70/82, 70/83, 70/95, 70/97, 70/99, 70/100, 70/104, 70/105, 70/106, 70/108, 70/109, 70/110, 72/26, 72/27, 72/31 73/11, 73/16, 73/19, 73/48, 73/51, 73/52, 73/54, 73/55, 73/56, 73/57, 83/36, 139/17 und Flur 6, Flurstücke 48/62, 48/66, 48/69, 63/4, 63/5, 63/6, 63/7, 63/8, 63/15, 63/21, 63/22, 63/23, 63/24, 63/25, 63/26, 63/27, 63/28, 63/29, 63/30, 63/31, 63/32, 63/33.

Die Abgrenzung des Geltungsbereichs der Bebauungsplanänderung ist aus dem beigefügten Lage plan ersichtlich. b) Aufstellungsgründe Mit der 8. Änderung des Bebauungsplans Nr. 1 „Am Baunsberg“ wird das Thema Immissionsbelastung durch Gewerbelärm behandelt. In einem laufend fortzuschreibenden Schallplan wird seit 1996 die Lärmsitu- ation zwischen einem Industriebetrieb und der benachbarten Wohnbebau- ung ermittelt. Anhand dieses Schallplans wird durch das Regierungspräsidi- um Kassel die Einhaltung der für Gemengelagen einschlägigen Technischen Anleitung zum Schutz gegen Lärm überwacht. Bei der Fortschreibung des Schallplans wurde seitens des Regierungspräsidiums die Verschiebung von maßgeblichen Immissionsorten in Richtung Westen zugrunde gelegt. Die- ser iterative Prozess zur Ermittlung der Schallsituation führt dazu, dass ein Änderungsverfahren zum Bebauungsplan durchgeführt wird. 8. Ä_BPlan

3. Öffentlichkeitsbeteiligung Gemäß § 3 Abs. 1 BauGB wird der Öffentlichkeit Gelegenheit gegeben, sich über die allgemeinen Ziele und Zwecke sowie die voraussichtlichen Auswir- kungen der Pla nung unterrichten zu lassen; zugleich besteht Gelegenheit Geänderte Preise der Wasser- zur Äußerung und Erörterung. versorgung aufgrund Die Unterrichtung und Erörterung kann nach vorheriger telefonischer Senkung der Umsatzsteuer Terminvereinbarung (Tel.-Durchwahl 0561 4992-241) in der Zeit vom 02.07.2020 bis einschließlich 03.08.2020 Stand 01.07.2020 Ab dem 01. Juli 2020 ergeben sich, vorbehaltlich des Beschlusses zur Senkung der beim Magistrat der Stadt Baunatal (Stadtverwaltung, Rathaus), Fachbereich Umsatzsteuer des Bundestages, für den Bereich der Wasserversorgungssatzung Bau und Umwelt, Bau verwaltung, II. OG, Zimmer 213, Marktplatz 14, 34225 (WVS) folgende Preise: Baunatal-Altenbauna, während der allgemeinen Dienst stunden 01.07.2020-31.12.2020 01.01. – 30.06.2020 montags bis freitags 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr und ab 01.01.2021 montags, dienstags, mittwochs 14:00 Uhr bis 15:30 Uhr Benutzungsgebühren donnerstags 14:00 Uhr bis 17:30 Uhr Wasser (§ 27 WVS) 2,38 € pro m³ 2,43 € pro m³ Durchflüsse nach Q3 Durchflüsse nach Q3 erfolgen. Bruttoendgebühr Bruttoendgebühr 1,0 bis 4,0 bis zu 5 m³ 1,0 bis 4,0 bis zu 5 m³ Zusätzlich wird der Öffentlichkeit Gelegenheit gegeben, sich in der Zeit vom 0,81 € 0,82 € 02.07.2020 bis einschließlich 03.08.2020 auf der Internetseite der Stadt Baunatal (www.baunatal.de/amtliche-bekanntmachungen) über die Bebau- 6,3 bis 10 bis zu 10 m³ 6,3 bis 10 bis zu 10 m³ ungsplanänderung zu informieren. 2,15 € 2,19 €

In der Zeit vom 02.07.2020 bis einschließlich 03.08.2020 kann schriftlich 16 bis zu 20 m³ 16 bis zu 20 m³ zu den Planungsabsichten beim Magistrat der Stadt Baunatal, Marktplatz 13,42 € 13,67 € 14, 34225 Baunatal-Altenbauna, Stellung genommen werden. Ferner besteht die Möglichkeit, Stellungnahmen per E-Mail an tanja.riehm@stadt- Zählermessgebühren 25 bis 2500 über 20 m³ 25 bis 2500 über 20 m³ baunatal.de zu senden. (§ 28 WVS) 26,84 € 27,35 € Standrohrgebühren: Gemäß § 4 des Gesetzes zur Sicherstellung ordnungsgemäßer Planungs- Tagesgebühr 1,67 €, max. 1,70 €, max. und Genehmigungsverfahren während der COVID-19-Pandemie (Planungs- jedoch 336,82 €/ Jahr jedoch 340 €/Jahr Baunatal Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Seite 19

Kalenderjahresgebühr Eintrittspreis Auf- und Abbaupauschale 336,82 € 340 € 1. Erwachsene 3,00 € Einmalige Bearbeitungspauschale (Verwaltungsgebühr) 2. Kinder und Jugendliche 117,76 € 120,00 € von 6 – 17 Jahren 2,00 € 78,51 € 80,00 € 3. Menschen mit Behinderung1) 2,00 € 4. Kinder bis 5 Jahre frei auf ausgeführte Arbeiten in auf ausgeführte Arbeiten in 5. Die Öffnungszeiten werden nach Bedarf in Zeitblöcke eingeteilt. dem o. g. Zeitraum entfallen: den o. g. Zeiträumen entfallen: 6. Die Nutzungsdauer richtet sich nach dem Umfang der für die Betriebswei- se vorgesehenen Zeitblöcke und beträgt mindestens 2,5 Stunden. Wasseranschlusskosten (§ 26 WVS) Artikel 2 5 % Umsatzsteuer 7 % Umsatzsteuer II. Wertkarten für eine Abbuchung der Einzeleintrittspreise (übertragbar) Wasserbeiträge Es werden in der Zeit vom 01.07.2020 bis zum 31.12.2020 keine Wertkarten (§ 13 WVS) 3,00 €/m² 3,00 €/m² verkauft. Veranlagungsfläche Veranlagungsfläche Vor dem 01.07.2020 erworbene Wertkarten behalten ihre Gültigkeit und kön- zzgl. 5 % Umsatzsteuer zzgl. 7 % Umsatzsteuer nen ab dem 01.07.2020 weiterhin für den Einzeleintritt verwendet werden.

Es ist beabsichtigt, die Wasserversorgungssatzung innerhalb von sechs Monaten ent- Artikel 3 sprechend anzupassen. III und IV der Gebührenordnung vom 11.12.2012 behalten ihre Gültigkeit.

Artikel 4 V. Inkrafttreten der Gebührenordnung vom 11.12.2012 wird durch V. Gültig- Geänderte Fernwärme-Preise der keit ersetzt und erhält folgende Fassung:

Stadtwerke Baunatal aufgrund V Gültigkeit Senkung der Umsatzsteuer Dieser Nachtrag gilt vom 01.07.2020 bis zum 31.12.2020. Stand 01.07.2020 Artikel 5 Dieser I. Nachtrag zur Gebührenordnung der Stadt Baunatal tritt am Ab dem 01. Juli 2020 gelten, vorbehaltlich des Beschlusses zur Senkung 01.07.2020 in Kraft. der Umsatzsteuer des Bundestages, für den Bezug von Fernwärme zu den ______allgemeinen Bedingungen folgende Standard-Preise: Es wird bestätigt, dass der Inhalt dieses I. Nachtrages mit dem hierzu ergan- genen Beschluss der Stadtverordnetenversammlung übereinstimmt und netto brutto dass die für die Rechtswirksamkeit maßgebenden Verfahrensvorschriften Arbeitspreis 52,50 €/MWh 60,90 €/MWh eingehalten wurden. Grundpreis 15,69 €/kW 18,20 €/kW Der Satzung wird hiermit ausgefertigt.

Verrechnungspreis Der Verrechnungspreis ist von der Zählergröße ab- Baunatal, 30.06.2020 hängigund wird Ihnen auf Anfrage gern mitgeteilt. DER MAGISTRAT DER STADT BAUNATAL Silke Engler Ab dem 01. Januar 2021 gelten, vorbehaltlich des Beschlusses zur Sen- Bürgermeisterin kung der Umsatzsteuer des Bundestages, für den Bezug von Fernwärme zu den allgemeinen Bedingungen folgende Standard-Preise: Hinweis: 1) mit einem Behinderungsgrad von mind. 50% bei Führung eines entspre- netto brutto chenden Nachweises Arbeitspreis 52,50 €/MWh 62,48 €/MWh Grundpreis 15,69 €/kW 18,67 €/kW

Verrechnungspreis Der Verrechnungspreis ist von der Zählergröße ab- hängig und wird Ihnen auf Anfrage gern mitgeteilt. Kindertagesstätten

Die Endpreise brutto (gerundet) ergeben sich aus den Nettopreisen zuzüg- lich der Umsatzsteuer in der jeweils gesetzlich festgelegten Höhe Kindertagesstätte (16 % ab 01.07.2020, 19 % ab 01.01.2021). Astrid-Lindgren-Haus Das Fernwärmeentgelt setzt sich zusammen aus: - Arbeitspreis für die gelieferte Wärmemenge (MWh), Ein besonderer Tag - Grundpreis (bzw. Leistungspreis) für die bereitzustellende Wärmeleistung in der Waldstation in Kilowatt (kW) Kurz vor Schuleintritt hatten die Vor- - Verrechnungspreis (bzw. Messpreis) für die Messeinrichtung und Ablesung. schulkinder vom Astrid-Lindgren-Haus eine Verabredung mit Achim Käse an der Waldstation. Eine Verabredung der besonderen Art, kochen und backen mit I. Nachtrag zur Gebührenordnung Holunderblüten. Zunächst sammelten wir auf dem Gelände Holunderblüten. für den AquaPark Wir fertigten einen Teig aus Eiern, Zu- cker, Mehl und Milch, ohne Strom, an. Aufgrund der §§ 5, 7, 20 und 93 Abs. 1 der Hessischen Gemeindeordnung Gerührt wurde mit einem Schneebesen (HGO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 07.03.2005 (GVBl. I S. mit der Hand. Für die Kinder eine interessante Erfahrung. Dann machte Herr 142), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 07.05.2020 (GVBl. Käse mit den Kindern ein kleines Lagerfeuer. Darauf wurde der Topf mit S. 318), der §§ 1 bis 5a, 9 bis 12 des Hessischen Gesetzes über kommuna- reichlich Öl gestellt. Nun wurden die Holunderblüten in den vorbereiteten le Abgaben (KAG) vom 24.03.2013 (GVBl. S. 134), zuletzt geändert durch Teig eingetaucht und anschließend in den Öltopf zum Backen gegeben. Da- Artikel 1 des Gesetzes vom 28.05.2018 (GVBl. S. 247), hat die Stadtverord- nach noch mit Puderzucker bestreut. netenversammlung der Stadt Baunatal in ihrer Sitzung am 29.06.2020 folgenden I. Nachtrag zur Gebührenordnung für den Aqua-Park beschlossen: Sehr lecker, bestätigten auch die Kinder und Achim Käse verriet, es sei eins seiner Lieblingsrezepte. Artikel 1 Die jeweilige Nutzungsdauer der Ziffern 1 bis 7 sowie die Aufhebung der Nach dem Essen blieb noch genügend Zeit auf dem Gelände zum Spielen. Zeitbegrenzung in Ziffer 8 der Gebührenordnung vom 11.12.2012 wird für Bevor es wieder ins ALH zurückging, durften sich die Kinder ein kleines Kas- die Zeit vom 01.07.2020 bis zum 31.12.2020 durch die Regelungen dieses tanien- oder Eichenbäumchen ausgraben, einpflanzen und mitnehmen. Wo I. Nachtrages zur Gebührenordnung durch die Fassung der Ziffern 5 bis 6 und wie es jetzt mit den Bäumchen weitergeht, liegt in der Verantwortung ersetzt. der Kinder.

I. Einzeleintrittspreis Das war ein schöner, interessanter Vormittag! für die Zeit vom 01.07.2020 bis zum 31.12.2020 Vielen Dank Herr Käse. Seite 20 Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Baunatal

mit den Hygienemaßnahmen zur Eindämmung des Corona-Virus durch- geführt. Informationen dazu gibt es auf der Homepage der Musikschule Baunatal. Der Musikgarten für Kinder ab 2 Jahren mit einem Elternteil In diesem Alter entwickelt das Kind in schnellem Tempo seine Sprachfä- higkeit. Wird die Sprache durch Reime, musikalische Verse oder Lieder, mit Bewegung und Rhythmus verbunden, so hat das eine positive Wirkung auf die Sprachentwicklung. Das gemeinsame Tun von Kind und Bezugsperson (Mutter, Vater, Oma usw.) besitzt eine zentrale Rolle. Die Einheit mit dem Erwachsenen fördert die emotionale, musikalische und sprachliche Ent- wicklung. Gemeinsam erlernen die Teilnehmer Lieder, Tänze, und Reime, die sie auf den Orffinstrumenten wie Xylophon, Trommel, Triangel, Glo- ckenspiel und Klangstäben begleiten. Darüber hinaus lernen die Kinder die klassischen Instrumente kennen und können über den Klang, die Größe und die Bau- und die Spielweise viel erfahren.Termin: Dienstag 16:15 Uhr (Ge- burtstermin 1-7/2018) Musikalische Früherziehung (MFE) Die Erlebnisfähigkeit des Kindes wird in der Musikalischen Früherziehung in Geschichten, Tänzen, Liedern, Instrumentalspiel und Bewegungsspielen musikalisch entfaltet und unterstützt. Dies sind bevorzugte Ausdrucksfor- men, in denen die Kinder Rhythmuserfahrungen machen, Tonvorstellungen entwickeln und den spielerischen Umgang mit der eigenen Stimme erleben und üben können. So lernen die Kinder sich mit sich selbst auseinanderzu- setzen und können ihre Persönlichkeit entwickeln. Das Kennenlernen der klassischen Instrumente und der Instrumentenfamilien bereitet am Ende des zweijährigen Unterrichts den Instrumentalunterricht vor. Termin: Freitag 16:45 Uhr (Geburtstermin 1-8/2016) Probeunterricht: Die ersten Schritte im Instrumentalunter- richt für Kinder und Jugendliche Ein Instrument zu spielen ist fantastisch und schenkt lebenslange Freude! Doch wie gelingt es herauszufinden, welches Instrument das Richtige ist? Viele Kinder oder Jugendliche haben zwar schon Interesse an einem bestimmten Instrument, sind jedoch unsicher, ob es wirklich die richtige Wahl ist. Für diese Schüler empfiehlt sich der Probeunterricht. Für diesen ersten Einstieg in den Instrumentalunterricht wurde von der Musikschule Baunatal extra ein neues Konzept entwickelt, das den Hygie- nemaßnahmen zur Eindämmung des Coronavirus angepasst wurde. Infor- mationen dazu gibt es auf der Homepage der Musikschule. Gestaltet wird der Unterricht von Instrumentalpädagogen, die über eine langjährige Erfahrung mit dieser Unterrichtsform verfügen. Unter ihrer An- leitung werden die ersten Schritte auf dem Instrument zu einem Erlebnis für jedes Kind. Neu ist, dass jetzt ein Elternteil des Kindes aktiv mit in den Unterricht mit einbezogen wird. Schüler und Elternteil erhalten für die Dauer des Probe- unterrichts beide ein Leihinstrument. Anweisungen der Lehrer zur richtigen Haltung des Instruments können nun auch von dem anwesenden Eltern- teil umgesetzt werden. Falls Korrekturen an der Körperhaltung des Kindes notwendig sind, können diese von dem Elternteil vorgenommen werden. So werden die notwendigen Abstandsregeln zwischen Lehrer und Schüler eingehalten. Ein weiterer Vorteil: Die Musik wird auf diese Weise auf eine ganz neue und sehr intensive Art in die Familien hineingetragen. Der Probeunterricht umfasst ein kostengünstiges Paket von vier Unter- richtsstunden (á 30 Minuten). Für die Dauer des Unterrichts stellt die Musik- schule wie erwähnt Leihinstrumente zur Verfügung (bei Tasteninstrumen- ten allerdings nur ein Instrument pro Familie). Eine pädagogische Beratung über den möglichen weiteren Weg in der Mu- sikschule ergänzt dieses Unterrichtsangebot. Die Kurse der Malschule führen Kinder und Jugendliche in die Welt des Malens und Zeichnens ein Das Kursangebot der Malschule in der Musikschule Baunatal richtet sich an Kinder und Jugendliche ab einem Alter von 6 Jahren. Die Frühförderung im Alter zwischen 6 und 7 Jahren bietet den Kindern die Möglichkeit, bildnerische Gestaltung spielerisch kennen zu lernen. In den weiterführenden Kursen für 8 bis 11-jährige und ab 12-jährige werden die Schüler individuell in die Bereiche der bildnerischen Gestaltung einge- Schulnachrichten führt. Die Malschullehrerinnenunterrichten zur Zeit über 100 Schüler/innen in verschiedenen Arbeitsgruppen an allen fünf Werktagen der Woche. Ein Einstieg in laufende oder neue Kurse ist jederzeit möglich. Auskunft Musikschule Baunatal e.V. über das Unterrichtsangebot der Malschule erteilt das Sekretariat der Mu- sikschule. Die Elementare Musikpädagogik führt Kinder an die Musik Die Kurse der Malschule werden in Übereinstimmung mit den Hygiene- maßnahmen zur Eindämmung des Corona-Virus durchgeführt. Informati- heran – Neue Kurse starten ab 1. September onen dazu gibt es auf der Homepage der Musikschule Baunatal. Jeder Mensch hat große musikalische Anlagen. Wie weit er diese entwickeln kann, hängt von der Förderung in den ersten Lebensjahren ab. Der Die Musikschule wünscht eine schöne Ferienzeit Fachbereich Elementare Musikpädagogik der Musikschule Baunatal bietet Die Musikschule Baunatal wünscht allen Schülern, Eltern, Freunden und För- für die ersten Lebensjahre ein aufeinander aufbauendes und gut abge- derern sonnige und erholsame Ferien. stimmtes Unterrichtsprogramm an, das auf die Gesamtentwicklung der Ab 17. August 2020 geht es nach den Sommerferien mit dem Unterrichts- Kinder ausgerichtet ist.Alle Kurse der EMP werden in Übereinstimmung betrieb an der Musikschule wieder los. Das neue Schuljahr startet dann ab Baunatal Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Seite 21 dem 1. September 2020. Wir heißen dafür schon jetzt alle neuen und „alten“ Schülerinnen und Schüler herzlich willkommen! In den Sommerferien ist das Sekretariat nur zeitweise besetzt. Es besteht aber die Möglichkeit eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter zu hinter- lassen oder eine e-mail zu senden. Die Musikschule meldet sich in jedem Fall zurück. Aktuelle Informationen finden sich auch immer auf der Homepage der Mu- sikschule Baunatal: www.musikschule-baunatal.de.

Informationen: Musikschule Baunatal e.V. Friedrich-Ebert-Allee 12, 34225 Baunatal Tel.: 0561/497749 (Mo.-Mi. & Fr. 11:30-15:00 Uhr) Homepage: www.musikschule-baunatal.de e-mail: [email protected]

Die Musikschule Baunatal wünscht eine schöne Ferienzeit. AWO Kindertagespflege mit Herz Baunatal-Schauenburg Vereine und Verbände Suchen Sie einen Betreuungsplatz für Ihr Kind? Möchten Sie Tagesmutter oder Tages- vater werden? Wenn Sie Interesse haben, können Sie sich gerne bei uns melden. Wir informieren Sie gerne! Aufgrund der Coronakrise erreichen Sie uns telefonisch am besten zu den Sprechzeiten unter den unten angegebenen Telefonnummern . Gespräche finden nur nach vorheriger Anmeldung und nach den geltenden Hygienebe- stimmungen statt. Das Schnuppercafé bleibt weiterhin geschlossen.

Liebe Familien, Di : 09.30 - 12.00 Uhr – Do; 15.30 - 18.00 Uhr die AWO Familienbildungsstätte ist wieder geöffnet. Wir haben ein Hygiene- konzept, zum Schutz unserer kleinen und großen Besucher*innen erarbeitet Beratung und Vermittlung und Schutzmaßnahmen umgesetzt. Deshalb ist zum Beispiel unsere Ein- Kasseler Str. 19, 34225 Baunatal-Großenritte gangstür im Moment geschlossen und wir bitten sie zu klingeln.... Aufgrund 05601- 9690045, 0151 - 72113906 der Vorgaben der hessischen Landesregierung sind viele unserer Angebote [email protected] aktuell noch nicht wie gewohnt durchführbar. Wir starten mit reduzierter Anna Becker und Nicole Lamm Gruppengröße im Bereich Rückbildung, Babymassage, Eltern und Babys in InterAktion, Spielkreise, Nähkurse für Erwachsene, sowie einem neuen An- gebot im Garten ... Begegnungsstätte der Frauencafé am Sandkasten - für Mütter mit Babys im Alter Generationen – Am Stadtpark von 0 bis ca. 6 Monaten In der Kasseler Straße haben wir einen schönen, größen Garten. Wir möch- Telefon 0561 / 497623 ten Sie einladen, am Montag, 6. Juli 2020 in der Zeit von 10.00 Uhr bis AWO-Begegnungsstätte 12.00 Uhr vorbeizukommen. Bringen sie eine Picknickdecke mit, auf der sie Am Stadtpark 10 B · 34225 Baunatal es sich mit ihrem Baby im Gras bequem machen können. Sie haben so auch mit Abstand die Möglichkeit andere Mütter kennenzuleren und sich bei einer Kernöffnungszeiten: Montag – Freitag 10:00 – 17:00 Uhr Tasse Kaffee oder Tee auszutauschen. Bitte Mund-Nasen-Bedeckung nicht vergessen. Sie dürfen sie abnehmen, sobald sie ihren Platz eingenommen haben. Da wir verpflichtet sind, bei unseren Angeboten auf die Einhaltung Liebe Besucherinnen und Besucher, der Abstandsregeln zu achten, ist dieses Angebot z. Zt. nur für Mütter mit nach langer Pause und langem Warten öffnen wir unsere Einrichtung unter Babys möglich, die noch nicht robben oder krabbeln können. Bei Regenwet- Einhaltung der strengen Vorgaben der hessischen Landesregierung wieder ter findet das Frauen-Baby-Cafe nicht statt. ab dem 01.07.2020. Zum Schutz der Gesundheit unserer Besucherinnen & Besucher haben wir ein Hygienekonzept ausgearbeitet, so dass unter Ein- Frauencafé Rembrandtstraße haltung bestimmter Hygiene- und Abstandsregelungen auch wieder einzel- Termin: Jeden Mittwoch von 9.30 bis 11.30 Uhr ne Gruppenangebote möglich sind. Der Zugang zur Einrichtung erfolgt am Das Zentrum Rembrandtstraße ist wieder geöffnet! Wie gewohnt wird Frau Eingang durch Klingeln, der Zugang zur Terrasse erfolgt durch Anmeldung Ella Menzi sie begrüßen und herzlich willkommen heißen. In dem großen am Haupteingang. In Ausnahmefällen kann direkt die Terrasse aufgesucht Raum ist es möglich die vorgeschriebenen Abstrandsregeln einzuhalten. werden. Beim Betreten und Verlassen der Einrichtung und während der An Einzeltischen bekommen sie einen Teller mit leckerem Frühstück, sowie Kursangebote ist ein Mund-Nasen-Schutz zu tragen. eine Tasse Kaffee oder Tee serviert. Sie können sich wiedersehen oder ken- Wir werden in langsamen Schritten unsere Einrichtung öffnen. nenlernen und haben Gelegenheit für Gespäche und Austausch. Bitte Mund- Vorerst werden der Mittagstisch, der Seniorensingkreis und die Spielerun- Nasen-Bedeckung nicht vergessen. Sie dürfen sie erst abnehmen, wenn sie den (montags, mittwochs, donnerstags) nicht stattfinden. ihren Platz eingenommen haben. Haben sie Fragen zu unseren aktuellen Angeboten oder wollen sie sich für Am 01.07. können Sie gerne unser Generationen-Café ganztägig (10-17 Uhr), Kurse voranmelden? am 02.07. von 15.00-17.00 Uhr und am 03.07. ganztägig ohne Anmeldung Rufen sie zu unseren Sprechzeiten an. Wir freuen uns auf ihren Anruf. besuchen. Besuchen uns mehr Personen als Sitzplätze zu vergeben sind, AWO Familienbildungsstätte mit Familienzentrum: bitten wir um Verständnis, dass nicht alle Personen Platz finden. Mo., Do., Fr. 09.00 - 11.00 Uhr Am 02.07. wird der Kurs Fit und Mobil im Alter unter Leitung von Ingrid Ernst Di. & Mi. 09.00 - 12.00 Uhr von 9.30-11.30 Uhr auf der Terrasse stattfinden, von 13.30 – 15.00 Uhr der Tel.: 05601- 965039 Englischkurs unter Leitung von Jutta Christian im großen Raum. Während Email: [email protected] des laufenden Kursbetriebes sind der Verzehr von Speisen und Getränken Seite 22 Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Baunatal und das Betreten der Einrichtung aufgrund der Einhaltung der Abstands- Körper an Körper verwundete Soldaten in verschiedensten Uniformen. Auf und Hygieneregeln nicht möglich. Für Fragen und Informationen stehen wir holprigen Karren wurden ohne Unterlass weitere Opfer hertransportiert. telefonisch zur Verfügung (0561/497623). Dunant erlebte das Grauen des größten Waffengangs jener Zeit in seiner Das Team der AWO Begegnungsstätte der Generationen ganzen Brutalität. Am Morgen des 24. Juni 1859 standen sich, von Osten und Westen heran- Programm für die Woche vom 06.07.2020 – 10.07.2020 gerückt, je hundertfünfzigtausend Mann in Solferino gegenüber. Am Abend Team Konkret lagen vierzigtausend Tote und Verwundete auf dem Feld. Der junge Ge- Ehrenamtliche Seniorenberatung. schäftsmann vergaß seine ursprüngliche Mission und kümmerte sich um Telefonische Terminabsprache mit Frau Krug Tel. 49 92-153 die Soldaten. Er half, Schwerverwundete aufzuladen, verteilte den Rest seines Proviants Montag, den 06.07.2020 und seiner Zigarren, sprach Mut zu und ließ Sterbende seine Nähe spüren. 13:00 – 14:30 G edächtnistraining: Helfen Sie Ihrem Gedächtnis auf Am folgenden Morgen schickte er seinen Kutscher nach Brescia, um Ver- die Sprünge! Leiterin Anika Cnyrim ist ausgebildete bandsmaterial, Lebensmittel und Raucherwaren einzukaufen. Er selbst Gedächtnistrainerin und freut sich wieder auf Sie, um kümmerte sich um Verwundete und Sterbende, zerschnitt seine mitge- spielerisch Ihr Gedächtnis zu trainieren. Der Kurs fin- brachten Hemden zu Verbandstoff, wusch schmutzige Wunden aus und det im großen Raum statt, bei gutem Wetter auf der reichte Durstigen frisches Wasser. Wiese im Garten. Bitte melden Sie sich am Hauptein- Professionelle Hilfe fehlte an allen Ecken und Enden, deshalb forderte Du- gang an. nant Einheimische zur Mithilfe auf. Mehrere Frauen, Kinder und einige Män- 15:00 – 17:00 G enerationen-Café im Innen- und Außenbereich: Bitte ner halfen mit. „Sono tutti fratelli“ – wir sind alle Brüder – sagten sie zuei- melden Sie sich am Haupteingang an. nander und versorgten jeden Verwundeten ungeachtet seiner Nationalität. Als Dunant erfuhr, dass die Franzosen österreichische Ärzte gefangen hiel- Dienstag, den 07.07.2020 ten, suchte er den französischen Herrscher auf. Er gestattete den österrei- 09.30 – 11.30 G enerationen-Café im Innen- und Außenbereich: Bitte chischen Ärzten an dem Hilfseinsatz teilzunehmen. Zusammen mit Dunant melden Sie sich am Haupteingang an. praktizierten diese Freiwilligen zum ersten Mal den Grundsatz des späteren 14:00 – 17:00 G enerationen-Café im Innen- und Außenbereich: Bitte Roten Kreuzes: dass alle verwundeten Soldaten neutral und somit gleich zu melden Sie sich am Haupteingang an. behandeln sind. Zurück in Genf arbeitete er fast zwei Jahre lang wie besessen an seinem Mittwoch, den 08.07.2020 Buch „Eine Erinnerung an Solferino. 10.00 – 17.00 G enerationen-Café im Innen- und Außenbereich: Bitte melden Sie sich am Haupteingang an. 14:00 – 17:00 S ozial- und Seniorenberatung nach vorheriger Anmel- dung. Besonders ältere Mitbürger/innen können sich mit all ihren Fragen an Carolin Pfannkuche wenden.

Donnerstag, den 09.07.2020 09:30 – 11:30 F it und Mobil im Alter: Gymnastik mit Ingrid Ernst (ausgebildete Trainerin Lizenz C), bei gutem Wetter auf der Terrasse 13:30 – 15:00 E nglisch für Interessierte mit geringen Vorkenntnis- sen, großer Raum 14:00 – 15:00 T un Sie etwas für sich und andere. Sprechstunde der Freiwilligenagentur „Büro Aktiv“ nach vorheriger An- meldung. 15:30 – 17:00 Smartphone-Kurs, großer Raum

Freitag, den 10.07.2020 10.00 – 17.00 G enerationen-Café im Innen- und Außenbereich: Bitte melden Sie sich am Haupteingang an.

Tagespflege Baunatal, ein Angebot für ältere Menschen, die im Laufe des Tages verschiedene pflegerische und unterstützende Hilfe benötigen. Die Mitarbeiter der AWO betreuen Ihre Angehörigen von Montag bis Freitag zwischen 8.00 und 16.00 Uhr. Rufen Sie unter der Telefonnummer: 0561 – 95 38 00 09 an. Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Baunatal

„Sono tutti fratelli“ (Wir sind alle Brüder) Fiaccolata2020 Zum Gedenken an die Schlacht von Solferino und die Grundsteinlegung der weltweiten Bewegung, treffen sich jährlich am Samstag um den 24.06 Rot- kreuzler aus aller Welt zu einem Fackellauf von Solferino nach Castiglione delle Stiviere. Dieses Jahr aber fand dieser Fackellauf in digitaler Form statt. Auf der ganzen Welt zündeten die Rotkreuzler ein Licht an, stellten es in das Fenster oder entzündeten eine Fackel im Garten, posteten die Bilder und Videos mit dem Hashtag #Fiaccolata2020 #PasstheTorch in den sozialen Medien. Die Schlacht von Solferino „Sono tutti fratelli“: Dunant hilft heldenhaft in Oberitalien Dunant brauchte dringend mehr Land und zusätzliches Wasser für seine Mühlen. Mit der Absicht, die Bewilligungen dafür zu erlangen, machte er sich auf den Weg zu Napoleon III. Mit dem Herrscher direkt zu verhandeln, war seine letzte Hoffnung. In Paris hörte er, dass der Kaiser mit einem gro- ßen Heer zu einem Befreiungskrieg in Oberitalien unterwegs sei. Dunant beschloss, den Kaiser Napoleon III. in Italien aufzusuchen. Nach mehrtägiger Fahrt in Pferdekutschen kam er todmüde in Castiglio- ne delle Stiviere südlich des Gardasees an. Dort bot sich dem 31-Jährigen ein grauenhaftes Bild. An Straßenrändern, auf Plätzen und in Kirchen lagen Baunatal Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Seite 23 Musikzug des KSV Baunatal. e.V. Landfrauenverein Hertingshausen

Große Probe des Orchesters in der Stadthalle Schnuddeltreff im Kirchgarten Vergangenen Dienstag haben die Orchestermusiker*innen des Musikzugs, Liebe Landfrauen, unter der Leitung von Wolfgang Rodermund, eine Gesamtprobe mit den ge- das Bedürfnis war riesengroß, sich einmal wieder zu sehen und sich mitei- botenen Abständen in der Stadthalle Baunatal durchgeführt. Es war wun- nander auszutauschen. derbar, alle Musikfreunde wiederzusehen und vorbereitete Konzertstücke Den passenden Rahmen dazu bot der Kirchgarten in Hertingshausen, wo sich aufzulegen. letzten Freitag etliche Landfrauen - unter Einhaltung der Corona -Hygienerege- lungen und mit gebührendem Abstand- bei herrlichstem Sommerwetter zum Im Vereinshaus Altenritte können zurzeit lediglich 11 aktive Mitglieder Schnuddelnachmittag trafen. Bei gekühlten Getränken und erfrischendem Eis gleichzeitig unter „Corona-Bedingungen“ musizieren, sodass dort eine Auf- ließ es sich gut aushalten, und allen Landfrauen war die Freude anzumerken, teilung der Register an unterschiedlichen Tagen vonnöten ist. Darum hat ein kleines bisschen Normalität zurückbekommen zu haben. sich der Musikzug entschieden, im Stadthallensaal eine große Probe durch- Nächster fester Termin: Eröffnungsabend am 22. September um 19:30 Uhr zuführen. Der Dank geht an die Stadt Baunatal für die Bereitstellung der im Clubhaus. Bis dahin alles Gute für euch, genießt den Sommer und bleibt Saalfläche. Eine Wiederholung ist geplant am 07. Juli während der Som- gesund! merferien. Verein für Heimatgeschichte und Denkmalpflege Baunatal

Heimatkalender 2020 Monat Juli – Altenbauna Das Luftbild des Kalenderblattes für Juli zeigt Teile des Stadtzentrums und im oberen rechten Bereich das Kleingartengelände und den Hauptfriedhof. Rechts unten sieht man Kleingärten mit Blick zum Baunsberg. Links daneben fährt die Museumseisenbahn Hessen- Schnuddeltreff im Kirchgarten Hertingshausen courrier mit der Dampflok an der Haltetstelle Stadtmit- te vorbei.

Die Kassel-Naumburger Eisenbahn (KNE) betreibt DARC - Amateurfunk Ortsverband F73 seit 1903 auf der 33,4 km langen Strecke zwischen Kassel-Wilhelmshöhe und Naumburg Per- HAM RADIOnline 2020 sonen- und Güterverkehr. Der Personenverkehr wurde schon 1977 eingestellt und durch Busse ersetzt. Der Güterver- Am Wochenende fand die HAM RADIOnline 2020 statt. Wie kaum eine an- kehr beschränkt sich heute auf Transporte für das VW-Werk vom Bahn- dere Art der Ausrichtung offenbart die systemseitige Statistik von YouTube, hof Altenbauna nach Kassel-Wilhelmshöhe und ist für die Kleinbahn von wie die Resonanz bei dem Publikum ausgefallen ist. Wir erinnern uns: Für großer betriebswirtschaftlicher Bedeutung. Auf der gesamten Strecke gewöhnlich würden wir Ihnen an dieser Stelle die Besucherzahlen der Mes- bis nach Naumburg fährt an bestimmten Sonn- und Feiertagen der Hes- se HAM RADIO nennen. Betrachten wir in dieser Nachricht nur einmal den sencourrier als Museumsbahn mit Dampflok, wie auf dem Foto zu se- DARC-eigenen YouTube-Kanal „darchamradio“. hen ist. Sie wird von einem Verein für Eisenbahnfreunde betrieben. Der YouTube-Kanal hatte eine geschätzte Anzahl an Aufrufen von 28.000 Zur Besserung der Verkehrsanbindung nach Kassel verkehrt seit nunmehr (Bild). Die durchschnittliche Wiedergabedauer beträgt 7:02 Minuten und 25 Jahren die Straßenbahn Linie 5 von Kassel bis nach Großenritte. Vom es wurden 496 Abonnenten hinzugewonnen. Die Mehrzahl der Zuschauer Bahnhof Altenbauna bis zur Endhaltestelle „Bahnhof Großenritte“ teilt sie stammten aus DL, aus HB9 und aus OE. Die Top-Videos der HAM RADI- sich auf einer Länge von 4 km die Gleiskörper mit dem historischen Zug Online 2020 waren mit 32.067 Wiedergabeminuten der Vortrag „Ringkern- Hessencourrier. Anwendungen in der Antennentechnik“, „Von Null auf Hundert zum Mond“ (26.682), „Eröffnung und Entstehung der HAM RADIOnline 2020“ (17.865), Nach der Ansiedlung des VW-Werkes wohnten viele Familien in größeren „QO-100 für Einsteiger“ (17.768), „DARC Clubmeisterschaft und Kurzwel- Mietshäusern und zeigten bald Interesse an der Bewirtschaftung von Klein- lenpokal 2019“ (1. 556), „Funkwetter einfach erklärt“ (10 716) und „QO-100 gärten. Die Stadt Baunatal wies nach und nach Gelände für Kleingärten aus. – wie werde ich QRV?“ bringt es auf 9.230. Diese Zahlen sind ohnehin nur 1964 gründete sich der Kleingartenverein, der mit Unterstützung der Stadt Momentaufnahmen, da die Inhalte der virtuellen HAM RADIO online bleiben ein Vereinsheim errichtete. Hinzu kam das Restaurant „Zum Wiesental“ mit und auch in Zukunft weitere Klicks erzeugen werden. Wohlgemerkt betref- einem Saal für Familien- und Vereinsfeiern. Seitdem die Straßenbahn bis fen die genannten Klickzahlen auch nur den DARC-Kanal, denn die weiteren Großenritte fährt, hat die Kleingartenanlage eine eigene Haltestelle. Kanäle von „Faszination Amateurfunk“ (FA), der SDR Academy (SDRA) und dem Amateurfunk-Kolloquium haben ebenfalls viele Interessenten angezo- Bei der Anlage handelt es sich um ein offenes Gelände und ist für jeder- gen und sind hier nicht betrachtet. Die SDRA und der FA-Kanal haben zudem mann zugänglich. So kann die Baunataler Bevölkerung die Wege zwischen Live gestreamt, in Summe waren zu Spitzenzeiten etwa 500 Zuschauer on- den Gärten nahe der Bauna in Richtung Hauptfriedhof und Kirchbauna als line. Ohne weitere Diskussion sprechen die Zahlen für sich und wir können Naherholungsgebiet nutzen. in Corona-Zeiten stolz behaupten: Die HAM RADIOnline 2020 war ein voller Erfolg! Dennoch freuen wir uns auf ein persönliches Wiedersehen mit allen Mitgliedern und Freunden in Friedrichshafen – hoffentlich schon im nächs- ten Jahr! ... wir hören uns, denn Amateurfunk ist auch bei Einschränkungen der per- sönlichen Kontakte gut möglich.

Kalenderblatt Juli 2020 Seite 24 Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Baunatal

Wie beim ON-AIR OV-Abend am „Die Gerechten werden die Erde besitzen und für immer auf ihr leben.“ - ge- 17.06.2020 bekanntgegeben, be- mäß Psalm 37,29. Kann die Erde auch für immer halten? Man weiß zwar um steht wie er die Möglichkeit, am die regenerierenden Kräfte der Erde. Verschmutzte Seen und Flüsse reini- Mittwoch, 01.07.2020 von 17:30 gen sich von selbst, sobald die Verschmutzungsursache ausgeschaltet ist. Uhr bis 18:30 Uhr am Vereinsheim in Landschaften voller Kriegsnarben erholen sich, sobald die Kämpfe ein Ende der Hauffstraße 29 in Vellmar QSL- haben. Wird dieses Selbstreinigungsvermögen jedoch überfordert, vermö- Karten abzugeben bzw. abzuholen. gen diese Gewässer ihre wertvolle Aufgabe in Verbindung mit der Erhaltung Unser nächster OV-Abend on Air des Lebens nicht mehr wie bisher zu erfüllen. findet am Mittwoch, den 15. Juli um 19:30 Uhr über das Relais DB0TM Konzipiert, um erhalten zu bleiben? auf dem Sendeturm Essigberg statt. Wenn die Erde tatsächlich nur sowas wie eine Zwischenstation zu etwas Hier ist die bestmögliche Erreichbar- anderem wäre oder nur gerade genug als Raum für eine Bewährungsprobe: keit der OV-Mitglieder gewährleistet. müssen wir uns tatsächlich mit so viel Herzblut für ihre Erhaltung einset- Die genauen Angaben werden auf zen? Hat die extreme Fähigkeit der Erde, sich selbst zu reinigen, vielleicht unserer WEB-Seite veröffentlicht. etwas damit zu tun, dass die Erde dafür konzipiert ist, uns für immer als Kontakt: Wolfhard Eidenmüller, DO- Wohnstätte erhalten zu bleiben? Hans (DF5ZU) wartet auf die 5WE, OV Vellmar F73, Tannenweg 11, Tatsächlich schaffen es beispielsweise Sonnenblumen auf bemerkenswer- Ausgabe der QSL-Karten 34246 Vellmar, Tel. 0151-24173633, Mail: [email protected]. Bericht zu Ak- te Art und Weise, stark radioaktiv verseuchtem Wasser den Kampf anzu- tivitäten aus dem Ortsverband finden Sie im Internet unter www.ov-f73.de sagen. Sechs Wochen alte Sonnenblumen machten sich an verseuchtem Ausbildung: Zur Fortsetzung unserer langen Tradition der Ausbildung in der Abwasser einer stillgelegten Uranfabrik in Ohio, USA, zu schaffen mit dem Region werden die Räumlichkeiten des DARC genutzt. Wann diese fortge- Resultat, die Uranverseuchung von durchschnittlich 200 Mikrogramm pro setz wird, werden wir rechtzeitig veröffentlichen. Liter unter den Grenzwert von 20 Mikrogramm pro Liter zu senken. Weitere Tests am Tschernobylreaktor bei Kiew ergaben, dass Sonnenblumen inner- DARC-Info: Unser Ortsverband ist einer von über 1.000 Ortsverbänden des halb von 10 Tagen 95 Prozent des radioaktiven Strontiums und Cäsiums Deutschen Amateur-Radio-Club e.V., dem größten Verband von Funkama- aufnahmen. Wissenschaftler bemühten sich dann Laichkraut und Immer- teuren in Deutschland und die drittgrößte Amateurfunkvereinigung welt- grün einzusetzen, um das Areal alter Waffenlager zu entseuchen und das weit. Mit über 34.000 Mitgliedern vertritt der DARC die Interessen der über Land wieder urbar zu machen. 67.500 Funkamateure in ganz Deutschland und engagiert sich bei der För- Im Experiment spalteten keimfrei gehaltenes Tausendblatt und Immergrün derung des Amateurfunks auf allen Ebenen – auch international. TNT so gut auf, dass nach einer Woche im Pflanzengewebe keine Spur des Explosivstoffes mehr festzustellen war und es auch beim Verbrennen der Informationen gibt es im Internet unter www.darc.de oder telefonisch unter Pflanzen zu keiner Explosion kam. Andere Forscher entdeckten, dass Zel- 0561-94988-0 len und Extrakte der gewöhnlichen Zuckerrübe Nitroglyzerin aufnehmen und abbauen können. Weiterhin war angedacht, Wasserschwertlilien und Rohrkolben einzusetzen, um einer Verschmutzung von Wasserläufen mit Frauen helfen Frauen e.V. Pestiziden und Herbiziden entgegenzuwirken. Dieser Entseuchungspro- zess geschieht in erster Linie durch Mikroben im Wurzelwerk der Pflanzen, die Schadstoffe aufspalten und das Wasser reinigen. Europäische Wissen- Die Beratungsstelle des Vereins bie- schaftler entdeckten Samen, die Trinkwasser reinigen, ohne dass teure tet wieder persönliche Beratung an. Chemikalien zugesetzt werden müssen. Die Londoner Times berichtete, dass die zerstoßenen Samen des Pferderettichbaums (Moringa oleifera) Beratungen erfolgen unter Beachtung der Bakterien und Viren anziehen, die dann an den Samen haftenblieben, wel- Hygiene- und Abstandsregelungen und nur che abgeschöpft werden könnten oder das Wasser gefiltert werden könnte. mit vorheriger Anmeldung unter der Tel.-Nr. Schadstoffe anderweitig aus verseuchtem Boden oder Wasser zu entfernen 0561/4910434. ist eine langwierige, kostspielige und oft komplizierte Prozedur. Doch es hat Beratungszeiten: sich gezeigt, dass gewöhnliche Pflanzen imstande sind, diese Arbeit ganz Mo – Do 9.30 – 12.00 Uhr von selbst zu bewältigen. Di und Do 14.00 – 16.00 Uhr Über den Zeitwert der Erde gemäß Jesaja 45,18 vom „Schöpfer des Himmels, der die Erde formte, ihr Er- Gemeinde Jehovas Zeugen schaffer, der ihr festen Bestand gab, der sie nicht umsonst erschuf, sondern sie - Körperschaft des öffentlichen Rechts - formte, damit sie bewohnt wird.“ Gemeindezentrum „Königreichssaal”, Baunatal, www.jw.org, [email protected]

Wochenprogramm ausschließlich über Videokonferenz Foto:JZ Baunatal Muss die Erde ewig halten?

www.hna-gemeindeportal.de

Auf der Internetseite www.hna-gemeindeportal.de stellen wir Ihnen die aktuellen Baunataler Nachrichten online zur Verfügung. Sie können bequem nach Vereinsartikeln suchen, Berichte nachlesen oder die komplette Ausgabe (auch ältere Ausgaben) als PDF- Datei downloaden und archivieren. Baunatal Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Seite 25

Richtlinien für redaktionelle Veröffentlichungen

Veröffentlichungen der Kirchengemeinden und chung innerhalb des redaktionellen Teils kann örtlichen Vereine und Verbände werden in den nicht erfolgen. Baunataler Nachrichten kostenlos in folgen- Der Redaktionsschluss ist unbedingt einzuhal- dem Rahmen abgedruckt: ten. Zu spät eingehende Manuskripte werden Die Übermittlung der Daten erfolgt ausschließ- in der nächstmöglichen Ausgabe berücksich- lich auf digitalem Weg. Als Maß zugrunde ge- tigt. Sollte eine Terminankündigung wegen legt werden 3000 Zeichen. Dies entspricht Fristablaufs gegenstandslos geworden sein, einer DIN-A4-Seite, mit Schreibmaschine unterbleibt die Veröffentlichung ohne Benach- bzw.Computer (12 Punkt Schriftgröße) in richtigung des Einsenders. Telefonisch können 1½-Zeilen-Abstand geschrieben. In Aus- Berichte nicht entgegengenommen werden. nahmefällen (z. B. Jubiläumsveranstaltungen, Jahreshauptversammlungen) darf der Be- Berichte von politischen Parteien und de- richt auch bis zu 2DIN-A4-Seiten umfassen. renUntergruppen, Bürgerinitiativen so- Berichte in Fortsetzungen werden nicht veröf- wie auch solcher Vereinigungen, die um fentlicht. Stimmen werben, werden ausschließlich auf Ankündigung und Nachberichterstat- Die Gestaltung und Größenordnung einer Ver- öffentlichung bleibt dem Verlag vorbehalten. tung von Veranstaltungen und Versamm- Es besteht kein Anspruch auf Abdruck von lungen begrenzt. Stellungnahmen zu po- vorgegebenen Vorlagen. litischen Tagesfragen bleiben ebenso wie Leserbriefe und Berichte von Einzel- Die Berichte sind sachlich und informativ personen unberücksichtigt. zu halten. Die Redaktion behält sich vor, bei Überschreitung des vorstehenden Textmaßes Der Charakter der Baunataler Nachrichten als zu kürzen bzw. Berichte wegen ihres Inhaltes, sachliche und auf kommunaler Ebene abge- ihres Stils oder ihrer Schreibart auszugswei- stellte Informationsquelle muss neutral und se zu bringen oder – ohne Benachrichtigung parteipolitisch unabhängig bleiben. des Einsenders – nicht zu veröffentlichen. Eine Wiederholung von Einladungen, Berichten, Für dem Verlag zugegangene Manuskripte, Mitteilungen ist nicht möglich. Bilder oder andere Unterlagen wird keine Ge- währ übernommen. Eine Rückgabe- oder Ver- Unterschriften unter Vereins- und Verbands- wahrpﬂicht besteht nicht. mitteilungen können nicht gebracht werden. Die Texte müssen in Berichtsform abgefasst Berichte nichtortansässiger Vereine bleiben sein, damit eine redaktionelle Überarbeitung ohne Benachrichtigung des Einsenders unbe- möglich ist. rücksichtigt. Anmeldeformulare, Reiseausschreibungen, Wiederholungen Nach- rufe, Danksagungen an Firmen oder 1. Mitteilungen, die bereits veröffentlicht wur- Einzelpersonen, Werbung für Musikgruppen, den, können nicht nochmals in voller Länge Kapellen oder Personen, Glückwünsche an wiederholt werden. Vereinsmitglieder oder Mitbürger etc. können nur in Form von zu bezahlenden Anzeigen 2. Manuskripte werden nicht archiviert oder gebracht werden. Eine kostenlose Veröffentli- verwaltet. Seite 26 Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Baunatal Evangelische Kirchengemeinden in Baunatal

Wir freuen uns, dass die evangelischen Kirchen in Baunatal wieder geöffnet sein können. In den einzelnen Gemeinden finden unterschiedliche Angebote statt.

Manche Kirchen sind zunächst nur zum Gebet geöffnet, m Ha A. in anderen findenGottesdienste in verkürzter Form statt. : to Fo Für alle Kirchen gelten aufgrund der Corona-Pandemie aber folgende Sicherheits-und Hygieneregeln:

-Die Einlasszahl ist begrenzt und abhängig von der Größe und den Gegebenheiten der Kirche. Bitte haben Ev. Kirche Guntershausen Sie Verständnis, wenn Sie unter Umständen nicht eingelassen werden können, weil alle ausgewiesenen Plätze belegt sind! -Das Betreten der Kirche ist nur mit einer Mund-Nase-Maske erlaubt! Die Hände sollen, wenn möglich vorab gewaschen bzw. desinfiziert werden. -Bitte setzen Sie sich nur auf die markierten Plätze,die in einem Sicherheits- abstand von 1,50 –2 m ausgewiesen sind! -Halten Sie beim Betreten und Verlassen der Kirche in jedem Fall einen Sicherheitsabstand zu anderen Besuchern von mindestens 1,50 m ein! -Leider dürfen wir noch nicht miteinander singen, da die Gefahr einer Infektion mit Covid 19 beim Singen stark erhöht ist! Gesangbücher werden daher nicht benötigt.

Auch wenn diese Regeln eine Einschränkung der gewohnten Gottesdienste darstellen, ermöglichen sie uns, wieder Gemeinschaft als Christen zu erfahren und das Evangelium zu hören. Dafür sind wir dankbar. Die aktuellen landeskirchlichen Verlautbarungen zum Thema sowie Hinweise auf online abrufbare Gottesdienste und digitale Gebetsformate finden Sie im Internet unter www.ekkw.de Fragen zur Konfirmation, Taufen, Trauungen oder Sondergottesdiensten beantworten die einzelnen Pfarrämter. Wir halten Sie hier sowie auf Facebook (@kirchenbezirk.baunatal) und ggf. auf den Home- pages der einzelnen Kirchengemeinden auf dem Laufenden und sind für Sie erreichbar: Die Telefonnummern der einzelnen Pfarrämter finden sie auf den folgenden Seiten. Baunatal Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Seite 27 Evangelische Kirchengemeinden in Baunatal

Wochenspruch zum 4. Sonntag nach Trinitatis: Einer trage des andern Last, so werdet ihr das Gesetz Christi erfüllen. (Galater 6,2)

Herzliche Einladung für Sonntag, 5. Juli2020

Altenbauna Friedenskirche Baunatal-Mitte Gethsemanekirche 10.00 Uhr Gottesdienst 10.00 Uhr Gottesdienst Pfarrer Muth Pfarrer Törner

Altenritte Heilandskirche Großenritte Kreuzkirche 10.00Uhr Andacht mit Orgelmusik 11.00 Uhr Andacht mit Orgelmusik Pfarrerin Kupski Pfarrerin Kupski anschließend offene Kirche bis 17 Uhr anschließend offene Kirche bis 17 Uhr

Kirchbauna Wehrkirche Hertingshausen Elisabethkirche 10.30Uhr Gottesdienst 10.30 Uhr Gottesdienst in Kirchbauna Pfarrerin Luttropp-Engelhardt Pfarrerin Luttropp-Engelhardt

Rengershausen Ev. Kirche Guntershausen Ev. Kirche 10.45Uhr Gottesdienst in Guntershausen 10.45 Uhr Gottesdienst Pfarrerin Brede-Obrock Pfarrerin Brede-Obrock

ÜBERGEMEINDLICHE ANGEBOTE EV.KIRCHENBEZIRK BAUNATAL Pflegeteam der Diakoniestationen Baunatal Ansprechpartnerin Frau Heß, Telefon 0561-4917882 Ev. Kirchenbezirk Baunatal 1. Vorsitzender: Pfarrer Dirk Muth Ansprechpartnerin Frau Fuks, Telefon 0561-4916596 2. Vorsitzender: Jürgen Heil Baunatal-Altenbauna, Markt 5 - Haus der Begegnung E-Mail: [email protected] Termine nach telefonischer Vereinbarung Tel.: 0561 - 492744 www.kirchenkreis-kaufungen.de Fachberatungsstelle Wohnen Kirchenbüro Baunatal - Schauenburg Unsere Beratung findet wieder donnerstags seit 1. Juni 2020 im Markt 5 - Haus der Begegnung, Marktplatz 5 Beratungsraum des Markt 5 - Haus der Begegnung, Marktplatz Öffnungszeiten: montags - freitags 9.00 - 13.00 Uhr 5, statt. - Bitte unbedingt vorher einen Termin vereinbaren! Tel.: 05 61 - 20 222 16 - derzeit nur telefonisch Simone Partl, Tel. 0174 - 2371433 oder 05671 - 797 Kontakt: Verwaltungsassistenz Astrid Hammerschmidt Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] homepage: dw-region-kassel.de Diakonieticket

ANGEBOTE DER DIAKONIE Die Ausstellung des Berechtigungsausweises in Altenbauna, Markt 5 - Haus der Begegnung, findet derzeit nicht statt. Diakonie Hessen - Diakonisches Werk Nähere Infos unter Tel.: 0561 - 71288 25 in Hessen und Nassau und Kurhessen- Waldeck e.V. Kölnische Straße 136, 34119 Kassel Suchtberatung

Diakonisches Werk Region Kassel Frau Michaela Jung, Altenbauna, Markt 5 - Haus der Begegnung Herrmannstraße 6, 34117 Kassel Sprechzeiten: telefonisch montags - donnerstags, 10 - 12 Uhr unter 0151-62815334 oder 0561-938950 Seite 28 Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Baunatal Evangelische Kirchengemeinden in Baunatal

Allgemeine Sozialberatung ALTENBAUNA Diakonisches Werk Kassel: Herrmannstr. 6, Kassel Pfarramt Baunatal-Altenbauna dienstags und freitags, 10.00 – 12.00 Uhr - nach telefonischer Gemeindebezirk 2 - Pfarrer Dirk Muth Vereinbarung unter 0561-71288-42+16 Unter den Eichen 6 a, Tel. 0561 - 492744 E-Mail: [email protected] Hospizverein Kassel e. V. Gemeindebezirk 1 - Pfarrer Günter Törner Geschäfts- und Beratungsstelle: Die Freiheit 2, Kassel (Ahornweg, Akazienallee, Buchenweg, Beratungstermine nach Vereinbarung: Tel. 0561-7004/162 Dürerstraße, Kastanienweg, Mozartstraße) Rudolf-Diesel-Straße 23, Tel 05601 – 968958, Migrationsberatung und Mobil 0173 – 8734859, [email protected] Beratung für Aussiedler + Ausländer AWO Altenzentrum Baunatal, Am Goldacker 4 Pfarrerin Corinna Luttropp-Engelhardt Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (MBE) und An der Kirche 10, Baunatal-Kirchbauna, Tel 0561–494204, Beratung für Aussiedler + Ausländer mit festem Aufenthaltsstatus Fax 05 61 – 9 49 12 40, [email protected] Frau Elvira Sheljaskow, Stadtteilzentrum am Baunsberg, Gemeindebüro, Kerstin Gleichner, Markt 5 - Haus der Baunatal-Altenbauna, Bornhagen 3 Begegnung, Marktplatz 5, Tel. 0561-4915417 und Fax 4915438 Sprechzeiten: (donnerstags, 9.00 - 12.00 Uhr); Termine nach E-Mail: [email protected] Vereinbarung unter Telefon 0561-4992375 (donnerstags) Bürozeiten: dienstags + freitags von 9.00-13.00 Uhr Kleiderladen Sprungbrett donnerstags von 12.30-16.30 Uhr, www.kirche-altenbauna.de - derzeit nur telefonisch Kleidersammlung am Gemeindehaus Großenritte (Garage am Gemeindepädagogin Kerstin Werkmeister, Ev. Gemeindehaus, Kirchweg 3) dienstags + freitags 8 - 12 Uhr Tel. 0561-45068140, E-Mail: [email protected] Wir bitten lediglich um Kleiderspenden! - Bitte keine gelben Förderkreis Friedenskirche Altenbauna Säcke benutzen. Danke Kontakt: Reinhard Paar, Tel.: 0561-4911515 Raiffeisenbank Baunatal, IBAN: DE88 5206 4156 0200 1091 00 EV.KIRCHENBEZIRK BAUNATAL Kasseler Sparkasse, IBAN DE64 5205 0353 0011 8205 67 Angebot der Ev. Jugend Friedenskirche Altenbauna

Sonntag, 5. Juli 2020 10.00 Uhr Gottesdienst in der Friedenskirche (Pfr. Muth) Kollekte: Freie Kollekte Gemeinde - Gefängnisseelsorge Gottesdienstvorschau Sonntag, 12. Juli 2020 10.00 Uhr Gottesdienst in der Friedenskirche (Pfr. Muth) Montag, 13. Juli 2020 11.00 Uhr Gottesdienst im Altenzentrum, Am Goldacker 4 (Pfrin. Luttropp-Engelhardt) #BesterSommer 2020 Instagram ist durchgescrollt, TikTok wird zu langweilig und der Urlaub ist ausgefallen? Dann wird es Zeit für was Span- Der Kinderkleiderladen nenderes. Und da haben wir was für euch: Und zwar einen im Markt 5 öffnet wieder! ganzen Haufen an Aktivitäten quer durch Baunatal und Kassel. Kanufahren, Bubblesoccer oder Kart fahren. Und Ab dem O2.07.2020 können Sie zu den gewohn- wenn das zu anstrengend klingt haben wir auch Basteln, ten Öffnungszeiten unter Einhaltung der derzeit Kino oder Kreative Klamotten Tage. gelten Hygiene- und Sicherheitsregeln wieder Es ist an der Zeit deine Schulsachen in die Ecke zu verdam- Kinderkleidung bis Größe 152 kaufen und ver- men, dein Handy zu schnappen und deine eigenen Stories zu kreieren. Melde dich am besten sofort an. kaufen. Die Teilnehmerzahlen sind limitiert: bit.ly/deinsommer2020 Bitte beachten Sie die Aushänge im Eingangsbereich! Planen Sie etwas mehr Zeit ein, da es zu Warte- K i n d e r k i n o zeiten kommen kann. Sie haben in den letzten Monaten vielleicht mitbekommen, dass Es dürfen neben der Verkäuferin nur 1 Kunde mit Kinder gerne beschäftigt werden. Und da Balkonien irgendwann max. einem Kind gleichzeitig im Laden sein. langweilig wird, haben wir uns was ausgedacht. Wir touren mit einmal durch Kassel und Baunatal und laden alle Kinder zum Unsere Öffnungszeiten: bequemsten Kino aller Zeiten ein. Egal ob liegend sitzend oder dienstags 10:00 - 12:00 Uhr in einem Kissenhaufen. Noch nie konnten ihre Kinder so ent- donnerstags 10:00 - 12:00 Uhr spannt einen Film schauen. Unter dem Link können sie die 15:30 - 17.30 Uhr Vorstellungen ansehen und sich am besten gleich anmelden. samstags 10:00 - 12:00 Uhr Die Teilnehmerzahlen sind limitiert: bit.ly/kinderkino2020 Baunatal Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Seite 29 Evangelische Kirchengemeinden in Baunatal

BAUNATAL -MITTE Pfarrer Günter Törner Rudolf-Diesel-Str. 23, 34225 Baunatal Tel. 05601-968958 Mobil 0173-8734859 E-Mail: [email protected] Internet: www.kibaum.de

Gemeindebüro, Martina Häde, Rudolf-Diesel-Str. 23 in der Gethsemanekirche, Tel. 0561-494279 Bürozeiten: dienstags von 10.00 bis 12.00 Uhr und donnerstags von 16.00 bis 18.00 Uhr

Gethsemanekirche Baunatal-Mitte

Sonntag, 5. Juli 2020 – 4. So. n. Trinitatis 10.00 Uhr G ottesdienst (Pfr. Törner) Kollekte: Für die Baunataler/Schauenburger Tafel. Gottesdienstvorschau Sonntag, 12. Juli 2020 – 5. So. n. Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Törner)

Jahreslosung 2020 Seite 30 Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Baunatal Evangelische Kirchengemeinden in Baunatal

GROßENRITTE-ALTENRITTE Pfarrerin Kirstin Pothmann Kirchweg 6, Großenritte, Tel. 05601-8335 E-Mail: [email protected] Pfarrerin Christiane Kupski Am Lohküppel 3, Altenritte, Tel. 0561-494214 E-Mail: [email protected] Präsenzzeit Pfarrbüro: donnerstags 15 - 18 Uhr Gemeindebüro, Kerstin Köhler, Kirchweg 3, Tel. 05601-87480, E-Mail: [email protected] Bürozeiten: dienstags, 13.30-16.30 Uhr und freitags 8.00-12.00 Uhr - derzeit im Urlaub! Jugendarbeit, Jan Krämer, Kirchweg 3, Tel. 0178-8948478, E-Mail: [email protected] Bürozeiten: dienstags 12.00-15.00 Uhr + freitags 14.00-16.00 Uhr Küsterdienste Kreuzkirche Großenritte: Inge Lenz, Tel. 05601-87401; Lisa-Marie Vogel, Tel. 05601-8956107 Küsterdienste und Gemeindehaus Altenritte: Ruth Oberg,Tel. 0561-4912364 Förderverein Kreuzkirche Großenritte e. V. Kontakt: Lothar Grigat, Tel. 05601-895776 Förderverein Heilandskirche Altenritte e.V. Vorsitzender: Christian Däschner, Tel. 0561-9499844

Kreuzkirche Großenritte

Sonntag, 5. Juli 2020 11.00 Uhr Andacht mit Orgelmusik (Pfrin. Kupski) anschließend offene Kirche bis 17 Uhr Gottesdienstvorschau Sonntag, 12. Juli 2020 11.00 Uhr Andacht mit Orgelmusik (Pfrin. Kupski) anschließend offene Kirche bis 17 Uhr Heilandskirche Altenritte

Sonntag, 5. Juli 2020 10.00 Uhr Andacht mit Orgelmusik (Pfrin. Kupski) anschließend offene Kirche bis 17 Uhr Gottesdienstvorschau Sonntag, 12. Juli 2020 10.00 Uhr Andacht mit Orgelmusik (Pfrin. Kupski) anschließend offene Kirche bis 17 Uhr Baunatal Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Seite 31 Evangelische Kirchengemeinden in Baunatal

Jugend

Angebote vor dem Paul-Schneider-Haus

Jugend Club, donnerstags,17.00 – 19.00 Uhr Michael Koch Posaunenchor, Freitag, 03.07., 19.00 Uhr Achim Hartung Konfirmanden 2021 „Ghostbusters“, dienstags, 16.00 Uhr Filme genießen? In einer Kirche? Geht das überhaupt? - Pfrin. Luttropp-Engelhardt Bei uns geht das absolut! Wenn du 13 Jahre oder älter bist, laden wir dich zu unserem Christ Cross Cinema in der Konfirmandinnen 2020 „7UP“, dienstags, 17.15 Uhr Kreuzkirche Großenritte ein. Wir freuen uns auf ein tolles Pfrin. Luttropp-Engelhardt Erlebnis mit Spannung, Spaß und Andacht. Freitags: Von 17 - 21 Uhr / Kreuzkirche Großenritte Unter den Linden 1, 34225 Baunatal Wichtig: Deine Gesundheit ist uns wichtig. Deswegen ist es notwendig, dass du dich unter: http://bit.ly/CCC5Juni anmeldest, damit wir dich gut einplanen können. KIRCHBAUNA Pfarrerin Corinna Luttropp-Engelhardt An der Kirche 10, Tel. 0561-494204, Fax 0561- 9491240 E-Mail: [email protected] Homepage: www.kirchekbhh.de Gemeindebüro, Claudia Trinter, An der Kirche 10 Tel. 0561-9491242, Bürozeiten: dienstags und freitags von 9.00 - 12.00 Uhr, derzeit nur telefonisch Küsterin Gerda Hartung, Neuer Weg 4, Tel. 0561-496879 Jugendmitarbeiter Michael Koch, Tel. 0157-32418876 Vermietung Paul-Schneider-Haus, An der Kirche 10: Ev. Pfarramt Kirchbauna Förderverein Ev. Wehrkirche Baunatal-Kirchbauna e.V. Kontakt: Diana Plettenberg, Meißnerstr.6a, Tel. 0561-4910813 Raiffeisenbank: IBAN: DE03 5206 4156 0000 6222 73

Wehrkirche Kirchbauna

Sonntag, 5. Juli 2020 10.30 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Luttropp-Engelhardt) Taufgottesdienste können Samstag oder Sonntag Gottesdienstvorschau in der Kirche und im Kirchgarten stattfinden. Sonntag, 12. Juli 2020 Bitte Termine im Pfarramt anfragen! 18.00 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Luttropp-Engelhardt) Seite 32 Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Baunatal Evangelische Kirchengemeinden in Baunatal

HERTINGSHAUSEN RENGERSHAUSEN Pfarrerin Corinna Luttropp-Engelhardt Pfarrerin Andrea Brede-Obrock An der Kirche 10 Zum Felsengarten 13, Rengershausen Tel. 0561-494204, Fax 0561- 9491240 Tel. 0561-492691, Fax 0561-9499433 E-Mail: [email protected] E-Mail: pfarramt2.rengershausen- Homepage: www.kirchekbhh.de [email protected] Kirchenzentrum, hinter der Kirche Predigtbeauftragter Pfarrer Roland Kupski Gemeindebüro, Christiane Kurz, Zum Felsengarten 13, Tel. Ansprechmöglichkeiten im Ort: Küsterin Gertrud Sinning, 0561-492691, Bürozeiten: mittwochs, 15.00 - 18.00 Uhr - Auf der Heide 12, Tel. 05665-7177 und alle Kirchenvorsteher derzeit nur telefonisch Jugendmitarbeiter Michael Koch, Tel. 0157-32418876 Jugendmitarbeiter Michael Koch, Tel. 0157-32418876 Küsterin Melanie Leister, Tel. 0561-4916008 Gemeindebüro, Claudia Trinter, An der Kirche 10, Tel. 0561-9491242 Bürozeiten: dienstags und freitags von 9.00 - 12.00 Uhr, Ev. Kirche Rengershausen derzeit nur telefonisch Sonntag, 5. Juli 2020 Förderverein Ev. Kirchengemeinde Hertingshausen e.V. Kein Gottesdienst in Rengershausen! Kontakt: Karin Müller, Tel. 05665-6794, [email protected] 10.45 Uhr Gottesdienst in der Kirche Guntershausen Raiffeisenbank: IBAN: DE 36 52064156 0000 503339 (Pfrin. Brede-Obrock) Gottesdienstvorschau Elisabethkirche Hertingshausen Sonntag, 12. Juli 2020 10.45 Uhr Gottesdienst im Gemeindehaus (Pfrin. Brede-Obrock) Sonntag, 5. Juli 2020 10.30 UhrGottesdienst in Kirchbauna GUNTERSHAUSEN (Pfrin. Luttropp-Engelhardt) Gottesdienstvorschau Pfarrerin Andrea Brede-Obrock Zum Felsengarten 13, Rengershausen Sonntag, 12. Juli 2020 Tel. 0561-492691, Fax 0561-9499433 17.00 Uhr Gottesdienst E-Mail: pfarramt2.rengershausen- (Pfrin. Luttropp-Engelhardt) [email protected] Predigtbeauftragter Pfarrer Roland Kupski Gemeindebüro, Christiane Kurz, Zum Felsengarten 13, Tel. 0561-492691, Bürozeiten: mittwochs, 15.00 - 18.00 Uhr - derzeit nur telefonisch Jugendmitarbeiter Michael Koch, Tel. 0157-32418876 Küsterin Gerlinde Schellscheidt, Tel. 05665-6209

Ev. Kirche Guntershausen Sonntag, 5. Juli 2020 10.45 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Brede-Obrock)

Angebote in der Gemeinde

Musikgruppe, Freitag, 03.07., 14.00 – 17.35 Uhr Ute Werkle (im oberen Raum des Kirchenzentrums) Eight Flames - Hauptkonfirmanden 2020, dienstags, 15.00 - 15.45 Uhr im Kirchgarten oder in der Kirche Gottesdienstvorschau Konfirmandengruppe 2021, dienstags, 16.00 Uhr Sonntag, 12. Juli 2020 - kein Gottesdienst in Guntershausen! in Kirchbauna - Pfrin. Luttropp-Engelhardt 10.45 Uhr Gottesdienst im Gemeindehaus Rengershausen (Pfrin. Brede-Obrock) Baunatal Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Seite 33

Kirchennachrichten

Unter Baptisten Baunatal (https://www.youtube.com/channel/UCoHfN- Evangelische Freikirche Dx5ZdevOYHh8_ZxDiw) finden Sie online Gottesdienste und Andachten. Aufgrund der Coronapandemie entfallen weiterhin alle anderen Veranstal- tungen. Falls Sie dazu Fragen haben, melden Sie sich bitte (pastor@efg- Evangelisch-Freikirchliche baunatal.de). Gemeinde Baunatal www.efg-baunatal.de im Bund Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden in Deutschland K.d.ö.R.

Gemeindezentrum: Obere Gänseweide 30, Baunatal-Großenritte Gemeindeleitung: Pastor: Ruben Moser, Tel. 05601 – 9 64 98 91 Friedhelm Schmidt, Mobil: 0174 96 20 190 Martin Schleyer, Tel.: 05624 – 87 86 Homepage: www.efg-baunatal.de

Aufgrund der Regelungen des Landes ist es möglich, unter Einhaltung der Sicherheit zur Gesundheit, wieder Gottesdienste zu feiern.

Sonntag, den 05.07., 10:00 Uhr Gottesdienst

Weitere Infos erhalten Sie auf unserer Homepage www.efg-baunatal.de. Foto: Renate Schneider

Bestattungen Hellmund Erd-, Feuer- und Seebestattungen Friedwald- und Friedparkbestattungen Erledigung aller Formalitäten Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten Telefon Baunatal, Erbsgasse 4 05601 86210 und Stettiner Straße 2b REGIONAL GEZIELT DIREKT www.bestattungen-hellmund.de · [email protected] Prospekte in den Baunataler Nachrichten Anzeigenschluss vielseitig – praktisch – handlich – informativ – ﬂexibel – treﬀsicher für Ihre Familienanzeige in den Baunataler Nach- Gute Gründe für Ihre r richten ist jeweils montags, 16 Uhr vor dem Flyerverteilung! Wi erscheinen nächsten Erscheinungstermin. Interessiert? Fragen? haushalts- Wir beraten Sie gern. Ihre Anzeigenannahme für deckend Sascha Bierschenk tal. Familienanzeigen: Telefon 0561 203-1588 in Bauna [email protected] Tel. Kundenservice: 08 00 / 2 03-45 67 (kostenfrei)

Unsere Mitarbeiter/innen beraten Sie gerne und helfen Ihnen bei der Formulierung und Gestaltung Ihrer Anzeige. Seite 34 Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Baunatal

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE CHRISTUS ERLÖSER

Pfarramt Filialkirche St. Pius Maximilian-Kolbe-Straße 8 Telefon: 0561/494704 Niedensteiner Str. 16 34225 Baunatal-Altenbauna Telefax: 0561/494747 34225 Baunatal-Großenritte Internet: http://www.christus-erloeser-baunatal.de Pfarrer Dr. Joachim Rabanus E-Mail: [email protected] Sprechstunden: nach Vereinbarung

Achtung! Geänderte Bürozeiten in den Ferien telefonisch Diakon i. R. Hans-Dieter Bruns oder per Email Telefon: 05601/8346 Montag …………. 10.00–12.00 Uhr Sprechstunden: nach Vereinbarung Dienstag ...... 10.00–12.00 Uhr Mittwoch ...... 10.00–12.00 Uhr Gemeindereferentin Donnerstag ...... 16.00–18.00 Uhr Susanne Heinrich-Mihajlov Freitag ...... 10.00–12.00 Uhr Telefon: 0561/494704 Sprechstunden: nach Vereinbarung Spendenkonto Raiffeisenbank Baunatal eG · BLZ 520 641 56 · Konto-Nr. 0109622 (IBAN: DE68 5206 4156 0000 1096 22 BIC: GENODEF 1BTA)

GOTTESDIENSTE VOM 02.07. – 12.07.2020 Montag, 06.07. Hl. Maria Goretti Donnerstag, 02.07. Mariä Heimsuchung Fest Priesterdonnerstag Christus-Erlöser-Kirche: 8.30 Uhr Rosenkranzgebet Christus-Erlöser-Kirche: 9.00 Uhr Hl. Messe 17.30 UhrRosenkranzgebet 1. in besonderer Meinung 18.00 Uhr Hl. Messe 2. für +Elvira Lick 1. mit der Bitte um gute Priester und Ordensleute 2. als Dank in besonderer Meinung mit der Bitte um Gottes weiteren Segen Dienstag, 07.07. Hl. Willibald Christus-Erlöser-Kirche: Freitag, 03.07. Hl. Thomas, Apostel Fest 8.30 Uhr Rosenkranzgebet Herz-Jesu-Freitag 9.00 Uhr Hl. Messe 16.00 UhrAussetzung des Allerheiligsten Altarsakramentes Christus-Erlöser-Kirche: und stille Anbetung 17.00 UhrBeichtgelegenheit im Pfarrheim bis 17.45 Uhr 19.00 UhrEucharistischer Segen 17.30 UhrRosenkranzgebet 18.00 UhrHl. Messe 1. für die im Monat Juli verstorbenen Mittwoch, 08.07. Hl. Kilian und Gefährten Gemeindemitglieder St.-Pius-Kirche: 2. für +Margarethe Drescher, leb. und verst. 8.30 Uhr Rosenkranzgebet Angeh. 9.00 Uhr Hl. Messe 3. für +Thomas Hirsch, leb. und verst. Angeh. anschl. Aussetzung des Allerheiligsten Altarsakramentes und Anbetung; Beichtgelegenheit Donnerstag, 09.07. 20.00 Uhr Eucharistischer Segen Christus-Erlöser-Kirche: 17.30 UhrRosenkranzgebet Samstag, 04.07. Herz-Mariä-Sühne-Samstag 18.00 UhrHl. Messe 1. als 1. Jahrtagsamt für +Vanessa Kolaska Christus-Erlöser-Kirche: 2. für +Agda, +Stefan, +Leo, +Johannes und - keine hl. Messe um 8.30 Uhr! +Albert Waal 17.00 Uhr Beichtgelegenheit im Pfarrheim bis 17.45 Uhr 17.30 Uhr Rosenkranzgebet 18.00 UhrVorabendmesse Freitag, 10.07. 1. für die Leb. und Verst. der Familien Grziwotz, Christus-Erlöser-Kirche: Raida, Witecy, Wojtczyk, Norek und Heim, leb. 17.00 UhrBeichtgelegenheit im Pfarrheim bis 17.45 Uhr und verst. Angeh. 17.30 Uhr Rosenkranzgebet 2. für +Anna und +Joachim Jenczmionka, 18.00 UhrHl. Messe für +Stefan Wolf, leb. und verst. +Michael Goretzki, leb. und verst. Angeh. Angeh. 3. für +Josef Kotula und für die Armen Seelen anschl. Aussetzung des Allerheiligsten Altarsakramentes 4. für +Waldemar Morasch und Anbetung 20.00 UhrEucharistischer Segen Sonntag, 05.07. 14. Sonntag im Jahreskreis Christus-Erlöser-Kirche: Samstag, 11.07. Hl. Benedikt v. Nursia, Schutzpatron 8.00 UhrRosenkranzgebet Europas Fest 8.30 UhrHl. Messe Christus-Erlöser-Kirche: 10.30 UhrHl. Messe für die Pfarrgemeinde 17.00 UhrBeichtgelegenheit im Pfarrheim bis 17.45 Uhr 11.45 UhrTaufe von Louisa Medyan 17.30 UhrRosenkranzgebet 18.30 UhrHl. Messe mit der Bitte um den Schutz des 18.00 UhrVorabendmesse ungeborenen Lebens 1. in besonderem Anliegen Baunatal Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Seite 35

*))-# %( $+",&+"%, $+%,-., +',"+%+ $" "+-/*''" " "-" %) !"+$' ",," .( ",- +% "%(,. $.)# 75 3 für Sie. Gleich sichern!

ABFISCHEN! Empfehlen Sie uns einfach weiter und angeln Sie sich 75 Euro.

Immer dabei. www.HNA.de ! ICH BIN DER WERBER ICH BIN DER NEUE LESER DER HNA Ich bestelle die HNA für die Dauer von mind. 12 Monaten zum jeweils gültigen Bezugspreis z. Zt. 36,90 1 inklusive Zustellung Als Dankeschön erhalte ich: (bei Postzustellung 39,10 1) inkl. 7% MwSt. bzw. 19% MwSt. für den Digital-Abo-Anteil von 2,70 1. Wenn ich die Abonnementsdauer nicht einhalte, wird mir die Prämie in Rechnung gestellt. Mit dem Auftrag ist keine Abbestellung der HNA verbunden, auch nicht von 75 Euro im selben Haushalt lebenden Personen. In den letzten sechs Monaten waren weder ich noch ein Mitglied meines Haushalts Abonnent der HNA.

Name, Vorname

Name, Vorname Straße, Hausnummer

Straße, Hausnummer PLZ, Wohnort Telefon Ich erteile der Verlag Dierichs GmbH & Co. KG ein SEPA-Lastschriftmandat. Meine Mandatsreferenz erhalte ich mit dem Begrüßungsschreiben/SEPA-Lastschriftmandat PLZ, Wohnort DE IBAN Telefon Ich bin berechtigt, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag mittels eindeutiger Erklärung (z. B. Brief, Telefax oder E-Mail) zu widerrufen. Der Widerruf ist zu richten an: Verlag Dierichs GmbH & Co KG, Kundenservice: Postfach 101009, Ich habe den neuen Abonnenten geworben. 34010 Kassel, Tel.: 08 00/2 03-45 67 (gebührenfrei), Fax: 08 00/2 03-21 93 (gebührenfrei), E-Mail: [email protected]. Die von mir gewünschte Prämie erhalte ich 6–8 Wochen nach Beginn des Abonnements Alle weiteren Informationen zum Widerrufsrecht inkl. ein Muster-Widerrufsformular, das ich verwenden kann, ﬁnde ich unter: (Abonnent und Vermittler dürfen nicht identisch sein und nicht im selben Haushalt wohnen). www.hna.de/widerruf. Mein Abo ist mit einer Frist von 6 Wochen zum Quartalsende schriftlich kündbar. Die Mindestlaufzeit von 12 Monaten ist zu beachten.

Datum und Unterschrift des Werbers Unterschrift des neuen Lesers 3FLWL176 Hinweise zum Umgang mit personenbezogenen Daten ﬁnden Sie unter www.hna.de/ueber-uns/datenschutz

Per Post an: HNA-Kundenservice, Postfach 101009, 34010 Kassel 7 oder faxen an: 0800 / 2 03 21 93 (gebührenfrei) Baunatal Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Seite 37

13. TSG Sandershausen III 18 -26 0,67 Sportnachrichten 14. SG Dennh./Dörnhagen 17 -47 0,65 15. VFB Bettenhausen 16 -48 0,38 * Aufsteiger in die Kreisoberliga Kassel Hauptvereine Wir möchten uns an dieser Stelle bei allen Fans, Helfern und Sponsoren auf das Herzlichste für die Unterstützung in dieser außergewöhnlichen Spielzeit bedanken. Wir wünschen Ihnen und Euch vor allem Gesundheit und Zufrie- GSV „Eintracht“ Baunatal e.V. denheit und freuen uns darauf Sie und Euch, zu gegebener Zeit, wieder auf der Langenbergkampfbahn begrüßen zu dürfen. Hauptverein Wir gratulieren der FSG Gudensberg, Anadolu Spor Baunatal und dem SVH Die Geschäftsstelle bleibt in den Sommerferien 1945 Kassel zum Aufstieg und wünschen allen Mannschaften eine „ereig- vom 06.07.2020 bis einschließlich 24.07.2020 nisärmere“ Spielzeit 2020/2021. geschlossen. In dringenden Fällen könnt Ihr uns per Mail unter Ausblick auf die Saison 2020/2021 [email protected] erreichen. Wir wünschen Der HFV hat in einem an die Vereine adressierten Schreiben sogenannte allen Mitgliedern und Freunden einen schönen Sommer. „Vorabinformationen in Vorbereitung auf einen möglichen Beginn der Sai- Bleiben sie gesund. son 2020/2021 ab September 2020“ veröffentlicht. Laut diesem soll die Aufnahme des Spielbetriebs der kommenden Runde „nach Möglichkeit und jetzigem Stand“ ab dem 1. September erfolgen. Das Spielgeschehen werde laut Verband im Juli festgelegt. Fußball Wir werden Sie und Euch über Entwicklungen und Neuigkeiten informieren. GSV Eintracht Baunatal TSV Hertingshausen

Hessischer Fußball-Verband beschließt vorzeitiges Saisonende Jahreshauptversammlung des Förder- Der Hessische Fußball-Verband e.V. (HFV) hat im Rahmen eines außeror- vereins Fußball Hertingshausen e.V. dentlichen Verbandstages, am 20.06.2020, eine Entscheidung bezüglich des Umgangs mit dem Spielbetrieb der Saison 2019/2020 getroffen. Die am kommenden Samstag, den 04.07.2020 aktuelle Spielzeit wird vorzeitig zum 30.06.2020 abgebrochen. um 11:00 Uhr im Clubhaus Hertingshausen Die Wertung der Tabelle wird mit Hilfe der Quotientenregelung vorgenommen. Es gibt Aufsteiger gemäß des bisherigen Spielgeschehens der Saison Folgende Tagesordnungspunkte sind vorgesehen: 2019/2020, aber keine Absteiger. Der Aufstieg der Teilnehmer von Relega- TOP 1: Begrüßung mit Feststellung der satzungs- tions- und Aufstiegsspielen erfolgt ebenfalls nach der Quotientenregel. gemäßen Einladung 1. Mannschaft: TOP 2: Anträge zur Jahreshauptversammlung TOP 3: Verlesen des Protokolls der Gründungs- Die Erste Mannschaft beendet die Saison nach der Quotientenregel auf dem versammlung 5. Tabellenplatz und wird in der kommenden Spielzeit erneut in der Grup- TOP 4: Bericht des Vorstands: penliga Kassel antreten. Meister und damit Aufsteiger in die Verbandsliga 4.1 Vorsitzender Nord ist die FSG Gudensberg. 4.2 Schatzmeister Abschlusstabelle: TOP 5: Aussprache zu den Berichten Platz Mannschaft Spiele Tordifferenz Punkte Ø TOP 6: Bericht der/des Kassenprüfer/s mit Antrag auf Entlastung des Vorstands 1. FSG Gudensberg* 19 21 2,21 TOP 7: Verschiedenes 2. 1.FC Schwalmstadt 18 42 2,00 TOP 8: Schlusswort 3. SG Brunslar/Wolfersh. 18 14 2,00 4. TSV Wabern 17 28 1,94 Anträge können bis zum 02.07.2020 schriftlich an: 5. GSV Eintr.Baunatal 17 26 1,76 6. SC Edermünde 18 5 1,72 Vorsitzenden Manfred Werner, Mönchweg 2, 34225 Baunatal 7. FC Homberg 17 2 1,65 E-Mail: [email protected] 8. SG Münden/Goddelsheim 17 8 1,59 gestellt werden. 9. FV Felsberg/Lohre/N-V 17 8 1,47 Über eine rege Teilnahme würde sich der Förderverein freuen! 10. TuSpo Mengeringhausen 17 -10 1,06 11. SG Bad Wild/Friedrichst 19 -23 0,89 12. TSV Mengsberg 17 -3 0,88 Tuspo Rengershausen 13. SG Kirchberg/Lohne 18 -22 0,83 14. TSV Hertingshausen 17 -24 0,76 15. SV Freienhagen/Sachsenh. 18 -34 0,67 Weitere Nezugänge beim Tuspo 16. VfR Volkmarsen 18 -38 0,50 Hier gehts nun weiter mit den Nezugängen beim Tuspo Rengershausen. * Aufsteiger in die Verbandsliga Nord Heute stellen wir zwei junge Spieler vor, die uns gerade im offensiven Be- reich weiterhelfen können. 2. Mannschaft: Wir heißen beide herzlich Willkommen in Rengershausen und wünsche viel Als Tabellendritter ist unsere Zweitvertretung knapp am Aufstieg vorbei- Spaß und sportlichen Erfolg. geschrammt. Aufgrund einer Aufstockung der Kreisoberliga Kassel auf 16 Ein weiterer Neuzugang ist Fukan Mannschaften steigen sowohl der Meister Anadolu Spor Baunatal als auch Eker. Fukan ist 20 Jahre alt. Er der Zweitplatzierte SVH 1945 Kassel auf. Damit wird die Reservemann- spielte zuletzt beim Lichtenauer FV schaft im kommenden Spieljahr wieder in der Kreisliga A an den Start ge- zu dem er in der Saison 19/20 von hen. der A-Jgd Verbandsliga KSV Bau- Abschlusstabelle: natal gewechselt ist. Platz Mannschaft Spiele Tordifferenz Punkte Ø Seine Lieblingposition ist im Sturm. Zum Tuspo wechselte er wegen 1. Anadolu Spor Baunatal* 17 55 2,47 dem guten Trainerteam und er sehr 2. SVH 1945 Kassel* 17 31 2,12 guten Mannschaft, so seine Aus- 3. GSV Eintr.Baunatal II 16 24 2,06 sage. 4. SG Söhrewald 17 39 1,94 5. 1. CBC Sport KS II 17 29 1,88 Dem runden Leder jagt er schon 6. SG Escherode/Uschlag 14 14 1,64 seit dem 5. Lebensjahr nach. Sei- 7. FSV Kassel 15 -4 1,40 ne Hobbys sind natürlich der Fuß- 8. FSC Lohfelden 18 -14 1,39 ball und die hieraus resultierende 9. SG Landwehrh./Benterode 14 10 1,36 Fitness. Er schaut auch gerne mal 10. Dynamo Windrad KS 17 -16 1,18 über die deutsche Fussballgrenzen 11. DJK Zagreb Kroatien 18 -12 0,94 hinaus, denn sein Liebligsverein ist FC Paris-St.Germain. 12. TSV Hertingshausen II 15 -35 0,73 Fukan Eker Seite 38 Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Baunatal

Amin Ardarghal ist ein weiterer sen, des SV Kaufungen 07, des JFV Söhre sowie des KSV Hessen Kassel an. Neuzugang, der das Tuspo-Team Alle Kinder hatten bei ihren Übungen sichtlich Spaß und waren froh, endlich weiter verstärken wird. wieder gegen das runde Leder treten zu können. Er gehört mit 22 Jahren auch zur Besonders gut stellte sich dabei die jungen Garde beim Tuspo. Die letz- Mannschaft der JFV Söhre (rot) an, ten drei Jahre spielte er bei der FSV die bei den Technikübungen die Bergshausen. Zuvor durchlief er meistens Gesamtpunkte erzielten die Jugendmannschaften des KSV (gefolgt von den beiden Teams des Baunatal. Der FC Barcelona ist sein KSV Hessen Kassel). Darüber hin- Lieblingsverein. aus wurden von den acht teilneh- Seine Einsätze sieht er vorwiegend menden Trainern als besten Spieler im Mittelfeld. „Ich habe eine neue und Torhüter zwei Jungs gewählt, Herausforderung gesucht und Bo- die noch für die F-Jugend spielbe- ris und die neue Mannschaft ha- rechtigt sind. ben mich überzeugt zum Tuspo zu Als bester Spieler wurde Maximili- wechseln“ so die Gründe für seinen an Wenning (links im Bild), als bes- Vereinswechsel. ter Torwart Jonathan Becker (beide Sich menschlich weiterzuentwi- KSV Hessen Kassel) gewählt. Amin Ardarghal ckeln und das Maximalziel, der Auf- Doch die Ergebnisse waren an stieg, sind seine Ziele mit dem Tu- diesem Tag von untergeordneter spo. Rad fahren und Tennis spielen, sind weitere Sportarten, die er betreibt. Bedeutung. Alle Kinder haben sich gefreut wieder auf dem Platz zu Tuspo Rengershausen/Jugendfußball stehen und trotz der sehr umfang- reichen Hygienemaßnahmen einen ersten Schritt in Richtung Normalität zu tätigen. Handball GSV Eintracht Baunatal

EINTRACHT gegen Corona – Fanshop startet Vereint gegen Corona! Gemeinsam mit unserem Partner Sporthaus Kassel können wir euch die ersten Produkte der neuen Eintracht-Kollektion präsentieren. Dabei soll es zum einen für alle die Möglichkeit geben durch eine einheitlichen Fan-Kol- lektion eine „Eintracht“ zu repräsentieren, aber auch in einer wirtschaftlich angespannten Situation Einnahmen für unseren Verein zu generieren. In einer ersten Bestellphase bis zum 17. Juli 2020 gibt es vorläufig ein Basic Poloshirt, einen Basic Hoodie, ein Skyline-Eintracht-Shirt und auch einen Skyline-Eintracht-Hoodie. Auf allen Modellen ist das GSV-Logo in schwarz, als auch die bereits bekannte Skyline des Großenritter Handballcups inkusi- ve Kreuzkirche abgebildet. Das Angebot wird mit einer schlichte Tasse und auch einen aktuellen Mundschutz erweitert. Preise, Größen und Details könnt ihr dem Flyer inklusive Bestellformular auf der Homepage gsv-baunatal-handball.de oder www.baunataler.eu (3.Liga) entnehmen.

Der Flyer zur neuen Eintracht-Kollektion. Zu finden auf unserer Website. Bestellungen bitte ausschließlich mit ausgefülltem Bestellformular auf der Rückseite des Flyers an [email protected] E-Jugend des Tuspo Rengershausen veranstaltet Fußball- Nach eingegangener Bestellung erhaltet ihr schnellstmöglich eine Rückmel- technik-Hexathlon dung und Informationen zur Bezahlung. Drei Monate konnten die E-Jugend-Jungs des Tuspo Rengershausen ihre Wichtige Info für alle vereinsinternen Mannschaften: Für euch haben wir Fußballschuhe nicht mehr schnüren. Doch nun hat sich der Tuspo in enger ein eigenes Verfahren. An euch werden in den kommenden Tagen/Wochen Abstimmung mit der Stadt Baunatal etwas ausgedacht, um zumindest ei- Flyer ausgeteilt. Bei Interesse sammelt ihr bitte über euren jeweiligen Trai- nen ersten Schritt in Richtung Normalität zu vollziehen. ner/Betreuer eure Bestellungen und reicht diese per E-Mail ein und kontak- An sechs Fußballtechnik-Stationen konnten sich die acht teilnehmenden tiert uns bei Fragen zur Abwicklung gerne gerne direkt. Bei der Verteilung Fünferteams messen. Dabei waren alle Übungen so angelegt, dass alle der Flyer gibt es auch die Möglichkeit Mustershirts oder Hoodies anzupro- teilnehmenden und pausierenden Kindern stets einen Mindestabstand von bieren, um die jeweiligen Größen festzulegen. zwei Metern einhalten konnten. Und bei Übungen wir Ball hochhalten, Drop- Außerdem besteht grundsätzlich die Möglichkeit die Produkte zu individu- kick-Elfmetern oder dem klassischen Neunmeterschiessen kam auch der alisieren (bspw. mit Initialien oder einer Nummer). Dafür wird ein jeweiliger Spaß nicht zu kurz. Aufpreis von 3,00€ fällig. Bei strahlendem Sonnenschein traten auf den beiden Rengershäuser Sport- Für Rückfragen stehen wir jederzeit zur Verfügung (s. Kontakdaten auf bau- plätzen jeweils zwei Fünferteams des gastgebenden Tuspo Rengershau- nataler.eu bzw. per Mail an [email protected]) Baunatal Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Seite 39 1. Herren, 3. Liga 1. Damen bekommt weitere Verstärkung Weiterer Neuzugang für die Eintracht: Philipp Hempel wird In der kommenden Saison wird das Landesligateam der Eintracht von Annamarija Mustapic‘ verstärkt. Baunataler Annamarija kehrt in den Kasseler Verstärkung für die Drittligamannschaft des GSV Eintracht Baunatal. Vom Raum zurück. Ihre bisherigen Stati- Ligakonkurrenten Northeimer HC wechselt Kreisläufer Philipp Hempel nach onen waren VfB Viktoria Betten- Nordhessen. Der 24-Jährige wurde in Gera geboren und wechselte in seiner hausen, SV Kaufungen 07 sowie Jugendzeit im Alter von 14 Jahren vom HSV Ronneburg zum THSV Eise- die 2. Damen HSG Bad Wildungen nach. Dort spielte der 1,98 Meter große und auch im Rückraum einsetzbare (Vipers ) wo bekanntlich die erste Neuzugang vier Jahre im Jugendinternat und durfte zusätzlich in zwei Spie- Mannschaft Bundesliga spielt. len Bundesligaluft schnuppern. Im Anschluss war er bis 2016 im erweiter- Mustapic‘ spielt variabel im Rück- ten Zweitliga-Kader der Thüringer und spielte in den darauffolgenden Jah- raum auf allen 3 Positionen mit ihren jeweils ein Jahr für den VFL Potsdam, sowie in Bad Blankenburg 3. Liga. ren 20 Jahren zählt sie in der jun- In den vergangenen beiden Spielzeiten trug er das Trikot des Northeimer gen Mannschaft schon zu den HC . „Ich bin sehr froh, dass wir mit Philipp einen etablierten Drittligaspieler alten Hasen. Sie soll mit ihrem Kön- verpflichten konnten, der uns aufgrund seiner körperlichen Präsenz und seinen und ihrer Erfahrung zur Pers- ner Erfahrung sowohl im Innenblock als auch am Kreis helfen wird unsere pektivspielerin weiter heranreifen. Ziele zu erreichen“, zeigte sich Florian Ochmann als sportlicher Leiter sehr Du hast Lust in einer tollen Mann- zufrieden. schaft zu trainieren und möchtest Abteilungsleiter konnte sich da nur anschließen freut sich über „einen wich- nicht nur viel Spaß erleben, son- tigen Neuzugang mit Drittligaerfahrung. Philipp bringt eine starke Präsenz dern dich auch in dem Team enga- in der Abwehr mit sich und ist vor allem sehr motiviert auf die neue Heraus- gieren dann bist du bei uns genau forderung hier in Baunatal“. Nr. 7 Annamarija Mustapic` richtig und komm gerne mal auf ein Wir freuen uns dich möglichst bald in Aktion zu sehen und sagen noch ein- Probetraining vorbei. mal „Herzlich Willkommen“ bei der Eintracht, lieber Philipp! Trainiert wird die Mannschaft von Irina Penner mit Ihrem Mann Alan und Co/ Torwarttrainer Andre Zinn. Sie sind für die Trainingseinheiten verantwortlich. Kontakt könnt ihr per E-Mail mit den Mannschaftsverantwortlichen Matthias Gundlach E-Mail: [email protected]; oder Ralf Koch E-Mail: [email protected] aufnehmen. Eissport KSV Baunatal

Eissportabteilung ... unsere Abteilung existiert noch... bei der JHV der Eissportabteilung wurden die Veranstaltungen im Jahr 2020 mit Teilnahme der Eisstockfreunde bekannt gegeben. Der erste Termin war am 04.04. 2020 auf dem Gelände der BDKS Baunatal. Eine Veranstaltung, organisiert von der Inklusionsbeauftragen des KSV Bau- natal Katharina Tielmann. Die Eissportabteilung hatte zugesagt. Neuzugang Philipp Hempel (Mitte) mit Florian Ochmann (sportl. Leiter) Das Gelände vor dem KSV SportCampus ist geeignet und Stockschießen ist und Klaus Kurtz (Abteilungsleiter) nach Einzeichnung einer Bahn möglich. Danach besteht die Möglichkeit im Sommer Stocktraining zu veranstalten. Anmerkung: Bei der Vermeldung des Neuzugangs ist im Text (vorletzter Ab- Alle Veranstaltungen des Hessischen Eissportverbandes, Vereinsturniere in satz) etwas verloren gegangen. Hessen und in Deutschland wurden für das Jahr 2020 abgesagt. Wenn möglich bitte hinter dem ersten Wort „Abteilungsleiter“ den Name Aus Anlass des 40- jährigen Jubiläums der Abteilung war geplant, im Be- Klaus Kurtz ergänzen. Vielen Dank! reich der KSV Sportwelt, nach dem offiziellen Teil im „Cafè Atempause, auf dem Gelände Stockschießen für Jedermann anzubieten. Vorgesehen war auch das „Präsidiumsturnier“ mit Teilnehmern der Stadt Baunatal und Vorstand/Präsidium KSV Baunatal zu veranstalten. Leider wurden unsere Planungen durch die Coronapandemie hinfällig. Scha- de... Noch geben wir nicht auf, und werden versuchen unsere Jubiläumsfeier im Herbst, oder im Frühjahr Jahr 2021, zu veranstalten. Peter Dittmar Gezielt planen – mit Erfolg werben Wir beraten Sie gerne bei der Planung und Durchführung Ihrer Werbemaßnahmen in den Baunataler Nachrichten.

Ihr Ansprechpartner: Sascha Bierschenk Telefon 0561 203-1588 Fax 0561 203-2269 E-Mail: [email protected] Eisstockschützen des KSV Baunatal bei der Hess. Meisterschaft 2019 Seite 40 Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Baunatal

- gemeinsames Training unter respektvollem Umgang mit der aktuellen Fitness Situation Wie läuft ein Probetraining in Zeiten der Corona-Pandemie? Wir beraten sie gerne unter Tel.: 0561/570599-0 oder schreiben sie eine KSV Baunatal Email an [email protected] Indoor Cycling goes Outdoor! Yogasonntag im HNA-Yogasommer auch beim KSV Baunatal Wer in den Abendstunden der letzten Tage an der KSV Sportwelt vorbei ge- Seit 14. Juni bis Anfang August läuft am Sonntag Vormittag der HNA-Yo- gangen ist, wird wummernde Bässe gehört und in fröhliche Gesichter unse- gasommer in Baunatal. Natürlich werden alle Vorsichtsmaßnahmen zum rer Kursteilnehmer geschaut haben. Thema Corona berücksichtigt, um allen eine entspannte Zeit zu schenken. Sommerlich strahlender Sonnenschein sorgt für ebenso sommerliche Tem- Auf dem/am Basketballplatz am Weg zum Stadtpark neben der KSV Sport- peraturen in unseren Kursräumen, also holen wir unsere Indoor Cycling Kur- welt können alle Interessenten teilnehmen, die sich beim HNA Yogasom- se nach draußen. So müsst Ihr nicht im Kursraum schmelzen! mer bewerben und einen von 40 Plätzen in der wöchentlichen Verlosung Wer Lust und Zeit hat, ruft vorher unter 05615705990 an oder bucht sich gewinnen. Mehr Informationen zum HNA Yogasommer finden Sie auf der über unsere Buchungssoftware ein. Internetseite der HNA oder des KSV Baunatal www.ksv-baunatal.de.

Aktuelle Kurszeiten Indoor Cycling: - Mittwoch 20:15 – 21:10 - Donnerstag 19:45 – 20:45 - Freitag 16:45 – 17:40 Unsere aktuellen Kursplan findet Ihr unter www.ksv-baunatal.de

Cycling outdoor

KSV Baunatal – Abteilung Fitness und Kurse HNA Yogasommer beim KSV Lockerung der Auflagen und geänderte Zugangsregelung in der KSV Sportwelt „Sportliche Grenzen austesten“ – im KRAFTWERK des KSV Es gibt gute Nachrichten. Seit dem 22.06. können trainierende Mitglieder des Fitnessstudios der KSV Sportwelt wieder ohne Terminvereinbarungen ist zusammen am Schönsten! uns Zeitbeschränkungen trainieren. Mit Beginn der Sommerferien fängt in vielen Sportarten bereits die Vorbe- Kursteilnehmer buchen sich weiterhin über die APP, die Homepage oder reitung auf die kommende Saison an. „Kondition bolzen“ ist hier das Motto. per Anruf ein, um die Teilnehmerzahlen sinnvoll zu regulieren. Die Sicher- Wie wäre es mit einer Trainingseinheit der besonderen Art? heit steht nach wie vor an erster Stelle. Im KRAFTWERK des KSV Baunatal habt ihr die Möglichkeit, euch mit eurem Bitte informiert Euch über Einzelheiten auf unserer Internetseite www.ksv- Team auf die kommende Saison einzustimmen und euch fit zu machen. baunatal.de/fitness! Egal, ob Mobility-, Functional- oder Athletik-Training, unsere erfahrenen Der Zugang zum Fitnessstudio erfolgt für die Fitnessmitglieder vorüberge- Schichtleiter bringen euch auf Kurs. hend nur über den Seiteneingang, da der Haupteingang den Kursgruppen Bucht jetzt euer Teamworkout und macht euch fit. vorbehalten bleibt. So können wir die Personendichte gut verringern und Kosten Teamworkout (60 min): mehr Freiheiten einräumen. Um die Anwesenheit besser kontrollieren zu Externe Teams 90,- können, checkt Ihr Euch wie gewohnt mit eurem Transponderband ein. Der KSV-Teams 60,- Check-In befindet sich neben den Schränken mit Euren Trainingsmappen. Sehr gerne beraten wir euch individuell über eure Möglichkeiten. Bis zum Trainingsbeginn besteht Maskenpflicht. Bitte beachtet weiterhin alle aushängenden Hygienehinweise! Übrigens sind auch Individualsportler und Fitness-Begeisterte bei uns gut aufgehoben. In unseren Workout-Classes oder den OpenGym-Zeiten habt Seit Montag, dem 29.06.2020, gelten die folgenden Öffnungszeiten im Fit- ihr die Möglichkeit an eurer individuellen Fitness zu arbeiten. nessstudio der KSV Sportwelt: Sehr gerne beraten wir Euch unter 0561/570599-0 oder per Email: Montag, Mittwoch [email protected] und Donnerstag: 08:00 - 12:30 Uhr und 13:00 - 22:00 Uhr Dienstag, Freitag: 07:00 - 12:30 Uhr und 13:00 - 22:00 Uhr Samstag: 08:30 - 12:30 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr Sonntag: 09:00 - 12:30 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr Wir freuen uns, einen weiteren Schritt in Richtung Normalität gehen zu kön- nen und bedanken uns bei allen Mitgliedern für ihr Verständnis in den letzten Wochen.

Jetzt fit machen – Probetrainingstermin im Fitnessstudio vereinbaren Ab sofort bieten wir auch in unserem Fitnessstudio wieder Termine für Pro- betrainings an. Warum sollte man gerade jetzt einsteigen? - Vorbeugung und Ausgleich von Bewegungsmangel aufgrund wochenlanger Zeit im Homeoffice - Stärkung des Immunsystems über Sport und Fitness - Freisetzung von Glückshormonen und Depressionen vorbeugen - Sport einfach gut tut. Teamworkout Baunatal Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Seite 41 Großineritte

• kompetent • leistungsstark • zuverlässig Betriebe aus Großenritte stellen sich vor. Ergotherapeutische Die Bella Italia Pizza Service Gemeinschaftspraxis Großenritter Trotz des Coronavirus haben wir geöffnet und Am Goldfeld 10 Betriebe freuen bieten Lieferservice an: Telefon 05601 87132 Mo.+Di. ab 17 Uhr Stettiner Straße 17a sich darauf, Mi., Do.+Fr. ab 11 Uhr Telefon 05601 8958490 Sie kompetent Sa. +So. ab 12 Uhr 34225 Baunatal/Großenritte Tel. 05601 969903 www.ergoteam-baunatal.de zu beraten! www.bella-italia-baunatal.de E-Mail: [email protected] Niedensteiner Str.29·34225 Baunatal Gute Leistung – fairer Preis – so sollte auch Ihr Maler sein.

– Niedrigenergiehäuser • Maler- und – Dachstühle Lackierarbeiten – Dacheindeckungen • Fußbodenverlegung – Balkone/Carports/Terrassen • Rigips- u. Putzarbeiten – Umbau und Sanierung/Dachausbau – Wärmedämmung Ein Meisterbetrieb des Malerhandwerks Stettiner Straße 39, 34225 Baunatal-Großenritte THOMAS ALBERT · LÜBECKER STR. 26 · 34225 BAUNATAL Telefon 05601 965030, Fax 05601 965031, [email protected] Telefon 0 56 01 / 8 61 15 · FAX 0 56 01 / 8 77 58

Präventions- und Rehasportverein Ju-Jutsu Baunatal e.V. Stettiner Straße 4, 34225 Baunatal Alliance Sportverein (ASV) Baunatal Abteilung Fitness Ferienzeit – Trainingszeit? Wir ziehen wie immer durch Funktionsgymnastik Eine Ganzkörpergymnastik von Kopf bis Fuß. In Langeweile in den Ferien? Noch nichts Besonderes geplant? Dann haben jeder Kursstunde kommen stabilisierende und wir für dich den passenden Tipp – Lerne Ju-Jutsu kennen. kräftigende Übungen zum Einsatz. Wir glauben, dass es viele gute Gründe gibt, um bei uns Ju-Jutsu zu trainie- Ebenso wichtig können Übungen sein, welche die Muskulatur entkrampfen, ren. 3 dieser Gründe wollen wir hier nennen: dehnen und damit zu einer größeren Beweglichkeit und Flexibilität führen. Selbstverteidigung: Ziel ist es, das Muskel- und Gelenkverhalten zu verbessern. Die Beweglich- Es gibt wohl kaum ein anderes Kampfsportsystem, dass ähnlich flexibel, leit und die Kräftigung stehen dabei im Mittelpunkt. umfassend und effizient ist, wie das moderne Ju-Jutsu. Wir trainieren ein Jeden Mittwoch 18:00 - 18:45 Uhr modernes Selbstverteidigungssystem, welches Techniken beinhaltet, wie Wir freuen uns auf viele motivierte Teilnehmer! man sie auch aus traditionellen Budo-Disziplinen wie Judo, Karate, Aiki- do oder auch Taekwondo und Kickboxen kennt. Ju-Jutsu Basistechniken Unser Fitnesskursprogramm: sind zum Beispiel Schläge und Tritte, Würfe, Hebel und Würgetechniken. Unser Kursplan ist leicht reduziert, aufgrund der Corona-Situation. Alle Techniken werden stetig miteinander kombiniert, auf Ihre Effizienz hin überprüft und weiterentwickelt. Dabei geht es immer darum, sich möglichst Montag: Dienstag: realistisch und effektiv gegen unbewaffnete und bewaffnete Angreifer ver- 17:30 - 18:00 Uhr SIXPACK 10:00 - 11:00 Uhr FIT IN DEN TAG teidigen zu können. 18:15 - 19:15 Uhr BREAKLETICS® 18:00 - 18:50 Uhr Zirkeltraining Ganzkörpertraining: 19:15 - 20:15 Uhr BODYFLOW 18:00 - 19:00 Uhr Pilates Ju-Jutsu ist ein anspruchsvolles und sehr effektives Ganzkörpertraining. 19:10 - 20:10 Uhr BodyWorkout Durch das Training wird gezielt auch die körperliche und psychische Leis-

tungsfähigkeit, Koordination, Reaktionsschnelligkeit und das Gleichge- Mittwoch: Donnerstag: wichtsgefühl gesteigert. Somit wird eine allgemeine Verbesserung des 17:15 - 17:45 Uhr SIXPACK 18:00 - 18:45 Uhr Sling-Training Körpergefühls erreicht. 18:00 - 18:45 Uhr Funktionsgymnastik 19:00 - 20:15 Uhr Yoga 19:00 - 20:00 Uhr Rückenfit 19:05 - 20:05 Uhr BREAKLETICS® Spaß: 19:00 - 20:15 Uhr Yoga 20:05 - 20:50 Uhr Zirkeltraining Mit Gleichgesinnten in angenehmer Atmosphäre trainieren bringt nicht nur mehr Power, sondern der Spaßfaktor und somit die positive mentale Beein- Bei Fragen und Anregungen bitte unter 05601-960599 melden, vorbei kom- flussung steigert das allgemeine Körpergefühl. Die gemeinsame Freude an men oder eine Mail schreiben ([email protected]). einer faszinierenden Sportart schweißt viele Sportler für viele Jahre oder www.rehasport-baunatal.de sogar Jahrzehnte zusammen. Seite 42 Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Baunatal

klamotten an. Nach einer zweiwöchentlichen Laufpause war es für ihn ein Test, ob seine erlittene Blessur am Knie wieder ein beschwerdefreies Lau- fen zulassen würde. Es ging eigentlich ganz gut, aber perfekt fühlt sich anders an. Daher wird er die nächsten Trainingseinheiten wohl weiter auf dem Fahrrad durchführen. Zum Lauf selbst meinte er: Es lief eigentlich sehr gut, obwohl er heute eher noch mit angezogener Handbremse lief, um das Knie nicht gleich wieder überzustrapazieren. Die Halbmarathon Distanz konnte er in einer 01:38:57 Std. laufen, das ist eine Pace von 4:41/km bei 195hm. Den nächste Lauf wird Uwe für @7continentrun laufen und diesen einem guten Zweck (RUN for Afrika) widmen. Halbmarathon (1035 TN): Uwe Neudert 1:38:57 Std. 41. M 47. Gesamt

Lauf weiter 2020 Serie, 15. Lauf der Sonntags Challenge am 28.06.2020

Spaß in den Ferien haben und was Neues erleben. Ergebnis 5 km (179 TN): Manuel Allschinger 22:44 min. 1. M40 14. M

Ergebnis 10 km (107 TN): Nicole Mühlhausen 70:21 min. 6. W40 39. W

Es ist Zeit wieder Gas zu geben. Denn: Wer rastet, der rostet.

Genieße die Sommer- und Ferienzeit mit uns gemeinsam! Melde dich jetzt zum kostenfreien Probetraining an. Wir freuen uns dich kennenzulernen.

Unsere Corona-Trainingszeiten im Alliance Sportverein Baunatal / Großen- Uwe Neudert ist wieder auf dem Weg zu alter Stärke ritte in der Hamburger Str. 20: Kinder & Jugendliche: Montag und Donnerstag 17:00 bis 17:45 Uhr Erwachsene: Montag 18:00 bis 18:45 Uhr und Dienstag 19:00 bis 20:00 Uhr Rehasport Weitere Informationen unter: Heidi Hoffmann (3. Dan Ju-Jutsu) & Andreas Winkel (5. Dan Ju-Jutsu) Tel.: 0163 77777 01, Mail: [email protected] KSV Baunatal Homepage: www.asv-baunatal.de KSV Baunatal e.V. Kegeln Reha-Sport-Abteilung Altenritter Straße 37, 34225 Baunatal www.reha-sport.ksv-baunatal.de KSV Baunatal Mail: [email protected] Facebook: @ksvbaunatalrehasport Schnupperkegeln in den Sommerferien Persönliche Beratungszeit Aufgrund der Corona-Krise musste dieses Jahr auf das langjährig durchge- nur nach telefonischer Terminvergabe möglich! führte und beliebte Freizeitkeglerturnier verzichtet werden. Reha-Sport (Orthopädie, Lunge, Neurologie, Gefäßsport und Krebs- In den Sommerferien bietet die Kegelsportabteilung des KSV Baunatal al- nachsorge) unter (0171) 6255769, Frau Tanja Werner lerdings wieder ein unverbindliches Schnupperkegeln für alle Schüler und Jugendlichen von 10 – 17 Jahren an. Dieses findet donnerstags von 17 Reha-Sport PLUS (Orthopädie mit „Zusatzleistung Gerätetraining“) – 19 Uhr auf den Kegelbahnen in der Stadthalle statt. Eine Anmeldung ist unter (0561) 570599-0, Frau Christiane Kloppmann zwingend erforderlich, auch um die derzeit geltenden Hygienevorschriften Herzsport unter (05601) 894898, Herr Alwin Lather einzuhalten. Anmeldung und weitere Informationen unter 0172-2545866 Gern beantworten wir Ihre Fragen auch per E-Mail unter oder 0561-497927. „[email protected]“

NEUE REHA-SPORT GRUPPE: Gefäßsport – Marathon Start ab 22.07.2020 Eine Teilnahme an einer Gefäßsportgruppe ist sinnvoll, wenn Ihr Arzt veren- KSV Baunatal gende und verschließende Veränderungen der Aorta und der Extremitäten festgestellt hat bzw. bei Ihnen eine Gefäßoperation erfolgte. Ursache hierfür World Virtual Run am 27. und 28.06.2020 sind Verkalkungen der Blutgefäße. Durch die Teilnahme an einer Gefäßsportgruppe erreichen Sie durch regel- Der World Virtual Run ist ein internationales virtuelles Rennen, das in Däne- mäßiges Training mehr Stabilität im Umgang mit Ihrer Erkrankung. Ziel Ihres mark startete und am 27. oder 28. Juni „die ganze Welt“ zu einem gemein- Übungsleiters ist es, ihre Gehstrecke zu verlängern, Kollateralen auszubil- samen virtuellen Lauf bewegte. den, ihre Durchblutung zu optimieren sowie ihre Muskelspannung zu sen- Für Uwe Neudert ging es am Morgen des 27. Juni schon sehr früh los zum ken. Natürlich machen Übungen in einer Gruppe, mit Menschen die an der World Virtual Run. Einmal wollte er den Sonnenaufgang genießen und die gleichen Erkrankung leiden, gleich viel mehr Spaß und Sie sind motivierter, kühlen Temperaturen nutzen. Also stand er um 5 Uhr auf und zog die Lauf- etwas für sich zu tun. Baunatal Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Seite 43

Was sind die Inhalte in einer Gefäßsportgruppe? ab 20.07.2020 - Lungen- und Gefäßsport • spezielles Gehtraining zur Verlängerung der Gehstrecke ab 29.08.2020 - Koronarsport • Gangschulung, koordinatives Training Ab sofot finden KEINELive Online Reha-Kursen mehr statt. Unsere Ver- • Funktionsgymnastik einsmitglieder der Reha-Sportabteilung können an unserer Vereinsgruppe • Muskeldehnungsübungen mittwochs um 17.30 Uhr im KSV SportCampus (bdks) teilnehmen. • Entspannungsübungen Wir freuen uns gemeinsam wieder mit Euch zu starten! • Spezielle Tipps für das Training zu Haus

Wie kann ich teilnehmen? Präventions- und Die Verordnung für Reha-Sport erfolgt i.d.R. durch Ihren Hausarzt oder Fach- arzt für Angiologie, innere Medizin sowie durch die Entlassabteilungen stati- Rehasportverein Baunatal e.V. onärer Rehaeinrichtungen. Im Regelfall erfolgt die ärztliche Verordnung für Stettiner Straße 4, 34225 Baunatal die Absolvierung von 50 Gefäßsporteinheiten à 60 Minuten in höchstens 18 Monaten bei eins bis zwei Übungsveranstaltungen/Woche. Fragen Sie Ihren Abteilung Rehasport Arzt oder besuchen Sie uns in unserer persönlichen Beratungssprechstun- de. Wir freuen uns auf Sie! Was ist Rehasport? Beim Rehasport erlernen Sie regelmäßig Übun- gen in einer Gruppe, mit denen Sie sich auf Dau- er selbst helfen können. Rehabilitationssport wirkt mit den Mitteln des Sports ganzheitlich auf Menschen mit gesundheitlichen Einschrän- kungen. Er ist auf den körperlichen Allgemeinzustand der Betroffenen ab- gestimmt. Angeleitet werden Sie von qualifizierten Übungsleiterinnen- und leitern. Hierdruch vermindern Sie zum Beispiel Alltagsbeschwerden und können Ihre Gesundheit erhalten. Und so funktioniert´s: - Ihr Arzt stellt Ihnen eine Verordnung für Rehasport aus - Sie reichen die Verordnung bei Ihrer Krankenkasse ein und diese geneh- migt sie - Unter der Nummer 05601-87211 vereinbaren Sie telefonisch einen Bera- tungstermin bei uns - Bei einem persönlichen Beratungsgespräch werden Sie in eine feste Re- hasportgruppe eingeteilt und gemeinsam fördern wir Ihre Gesundheit!!!

Wir beraten Sie gerne persönlich im Sport- und Gesundheitszentrum Umbach! Beratungszeiten: Montag: 11:00 - 12:00 Uhr Dienstag: 11:00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 16:00 Uhr Mittwoch: 18:00 - 19:00 Uhr Donnerstag: 11:00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 16:00 Uhr Kommen Sie vorbei! Wir freuen uns auf Sie.

Unsere Rehasportkurse für Nichtmitglieder Montag Dienstag 09.00 - 09.45 Uhr Stuhlgymnastik 09.00 - 09.45 Uhr NEU 09.00 - 09.45 Uhr 09.00 - 09.45 Uhr Stuhlgymnastik 10.00 - 10.45 Uhr 11.00 - 11.45 Uhr 14.30 - 15.15 Uhr 11.15 - 12.00 Uhr 16.00 - 16.45 Uhr 11.15 - 12.00 Uhr NEU 16:00 - 16:45 Uhr 16.30 - 17.15 Uhr 16.30 - 17.15 Uhr 17.00 - 17.45 Uhr 17.00 - 17.45 Uhr 19.00 - 19.45 Uhr 17.00 - 17.45 Uhr 18.00 - 18.45 Uhr 19.00 - 19.45 Uhr Mittwoch Donnerstag 09.00- 09.45 Uhr Stuhlgymnastik 09.00 - 09.45 Uhr Stuhlgymnastik 09.00- 09.45 Uhr 10.15 - 11.00 Uhr 09.00- 09.45 Uhr 11.00 - 11.45 Uhr 10.15 - 11.00 Uhr 11.15 - 12.00 Uhr 10.15 - 11.00 Uhr 16.15 - 17.00 Uhr 16.15 - 17.00 Uhr 16.30 - 17.15 Uhr 18.00 - 18.45 Uhr Freitag 09.00- 09.45 Uhr 09.00 - 09.45 Uhr 10.15 - 11.00 Uhr

Unsere Rehasportkurse für Mitglieder Montag Dienstag 11.00 - 12.00 Uhr 09.00 - 10.00 Uhr 14.30 - 15.30 Uhr 15.00 - 16.00 Uhr 18.00 - 19.00 Uhr Mittwoch Donnerstag 11.15 - 12.15 Uhr 09.00 - 10.00 Uhr Start der Reha-Sport-Angebote nach der Corona-Pause 19.00 - 20.00 Uhr 15.00 - 16.00 Uhr ab sofort - alle orthopädischen Gruppen 20.00 - 21.00 Uhr 17.45 - 18.45 Uhr - Reha-Sport in der Krebsnachsorge 19.00 - 20.00 Uhr - Hockergymnastik Freitag 11.00 - 12.00 Uhr ab 06.07.2020 - Wassergruppen unter bestimmten Hygienebedingungen (Informationen gehen zeitnah per E-Mail raus) Bei Fragen und Anregungen bitte unter 05601-960599 melden, vorbei kom- ab 17.07.2020 - Reha-Sport Neurologie men oder eine Email schreiben ([email protected]). Seite 44 Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Baunatal

Am Start für den RSV Großenritte war Annette Lange-Mihr mit Di Santo. Der Reiten 6 jährige Fuchswallach, der im Besitz von Familie Ullrich steht, wurde in der Dressurpferdeprüfung der Klasse L vorgestellt, eine Prüfung für junge Nach- wuchsdressurpferde. Reitsportverein Großenritte Hier konnte sich das Paar den dritten Platz sichern.

Reitabzeichenprüfung Nachdem das Reitabzeichen eigentlich im April stattfinden sollte und durch Schach die Corona Situation verschoben werden musste, war es am 21. Juni 2020 dann soweit. Die Richter Stefan Lüpke und Ute Linnemann sind bei bestem Wetter an- Schachklub Baunatal 1963 e.V. gereist um die Prüfung abzunehmen. Unter Berücksichtigung der Auflagen und Abstandsregelungen konnte die Prüfung dann durchgeführt werden. Schachaufgabe Alle Teilnehmer haben erfolgreich ihre jeweiligen Abzeichen bestanden. Wie würden Sie hier mit Weiß ziehen? Pferdeführerschein (ehemaliger Basispass): Manuela Berndt (RV Istha), Tanja und Enie Riese Longierabzeichen: Katharina Hehn, Tanja und Enie Riese, Lea Hellmuth und Claudia Heine RA5: Astrid Baacke RA4: Natascha Heise, Katharina Hehn (beide dressurspezifisch) und Jasmin Dürringer

Wir gratulieren ganz herzlich zum erfolgreich bestandenen Reitabzeichen.

Alle Teilnehmer haben ihre Abzeichen erfolgreich bestanden. (Die Lösung finden sie weiter unten.) Reitturnier Uder/ Thüringen Schweizer-System Am 24. Juni veranstalte der RV in Uder unter Corona Bedingungen ein Reit- Sicherlich haben Sie bereits vom Schweizer-System gehört, dies wurde hier be- turnier. Der Veranstalter sorgte in kleinem Rahmen für Verpflegung für Rei- reits oft genug e rwähnt. Aber v ielleicht fragen S ie s ich, was sich d ahinter verbirgt. ter und Pfleger durch den Verein. Es handelt sich um ein Turniersystem für große Turniere, in denen weger der Teilnehmerzahl kein Rundensystem (wie z.B. in den Ligen der verschiedenen Sportarten) gespielt werden kann, andererseits kein KO-System wie beim Pokal gespielt werden soll. Gerade beim Schach wird es für Open eingesetzt. Das Schweizer System ergibt für die Tabellenspitze und das -ende ge- naue Plazierungen, während das Mittelfeld doch Zufälligkeiten unterliegen kann. Für die benögte Rundenanzahl gilt, dass es nicht weniger Runden sein sollten, als bei einem KO-Turnier mit gleich viel Spielern der Fall wäre. In der Regel spielen pro Runde gleichstarke Gegner gegeneinander. Bei der Auslosung der Paarungen sind verschiedene Regeln zu beachten, es dürfen z.B. in einem Turnier selbstverständlich zwei Spieler nicht mehrfach gegeneinander spielen (auch nicht mit vertauschten Farben). Kein Spie- ler darf dreimal mehr mit einer Farbe als mit der anderen gespielt haben. Auch darf nie dreimal hintereinander mit der gleichen Farbe gespielt werden. Der Punkte-Unterschied zwischen den einzelnen Spielern soll mög- lichst klein sein (möglichst gleichviel erreichte Punkte in diesem Turnier). Da die erzielten Punkte für die Rundenauslosung wichtig sind, kann die neue Runde erst nach vollständigen Beendigung der vorherigen Runde erfolgen. Früher wurden die Paarungen per Hand ermittelt, was sehr mühsam ist und teilweise mehrfach durchgeführt werden musste, da sich nicht zulässige Paarungen ergaben. Heute wird im Allgemeinen die Auslosung mit entspre- chenden Computerprogrammen durchgeführt. Nächste Vereinsabende Aufgrund der Corona-Situation und den damit verbundenen Verordnungen findet bis voraussichtlich einschließlich 05. Juli kein Spielabend statt. Die weiteren Termine stehen auch auf unserer Homepage: http://www. schachbaunatal.de

Wir treffen uns und spielen im Vereinshaus Altenritte, Ritter Straße 1, 34225 Baunatal. Jede und jeder ist bei uns gerne gesehen. Schach ist eine der wenigen Sportarten, bei der das Alter und das Geschlecht keine Rolle spielt. Sie können (noch) kein Schach? Kein Problem, bei uns können sie das „kö- nigliche Spiel“ lernen. Bei Fragen oder Anregungen können Sie gerne Kontakt mit unserem 1. Vor- Annette Lange-Mihr mit Di Santo in Uder. sitzenden Jörn Hödtke aufnehmen. (Tel.: 0173 2945001) Baunatal Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Seite 45 Lösung der Schachaufgabe D14 (2er) - BOL KTC Bad Wilhelmshöhe SGT Baunatal II 1:2 D14 (2er) - BLA BW Kassel SGT Baunatal III 1:2 39.c6 Txb4 40.c7 (so ist der Bauer nicht zu stoppen) 40... Tc4 41.Tc1 und Schwarz gab auf. H60 (4er) - BLA TSV Jahn Calden II SGT Baunatal 1:5 (Bacrot - Margolin, SV Hofheim - OSG Baden Baden, 01.05.2018) D50 (4er) - BOL SGT Baunatal II BW Kassel 0:6 Haben Sie Fragen zu dieser oder anderen Stellungen? Stellen Sie diese doch D18 (4er) - GL SGT Baunatal TEVC Kronberg/Steinbach II 0:6 am nächsten Vereinsabend D50 (4er) - VL SGT Baunatal Ober-Mörler TC 4:2 H18 (4er) - GL TC Steinbach SGT Baunatal 6:0 Lust auf Schach - wir freuen uns auf Ihr Kommen am Freitag! G18 (4er) - BLA BW Melsungen SGT Baunatal 5:1 H18 (4er) - BOL SGT Baunatal II TC Korbach 3:3 H50 (4er) - KLA MSG Ahnatal/Holzhsn. II SGT Baunatal 2:4 D40 (4er) - BOL Maden/Dittersh/Bergsh. SGT Baunatal 5:1 Tennis G12 (4er) - BLA TSG Ahnatal SGT Baunatal 3:3 G12 (4er) - BLA RW Vellmar SGT Baunatal II 1:5 D (6er) - GL SGT Baunatal Isenburger TC 8:1 TSV Hertingshausen H30 (4er) - BOL SVH Kassel II SGT Baunatal 0:6 H40 (4er) - KLA SGT Baunatal RW Vellmar II 6:0 Erfolgreicher Start in die Medenrunde D (4er) - KLA TC Niestetal SGT Baunatal III 3:3 D (4er) - BLA SGT Baunatal II BW Kassel 1:5 Nachdem die ursprünglichen Planung mit einer Herren 55 Mannschaft in D30 (4er) - GL TC Bad Vilbel SGT Baunatal 6:0 der Bezirksoberliga anzutreten „coronabedingt“ verworfen wurde, sind wir auf eigenen Wunsch ( LK gerecht ) in die Kreisliga A eingestuft worden und haben dort einen hervorragenden Start hingelegt. Die Vorausetzungen, ganz oben mit zu mischen oder sogar vom regulären Aufstieg zu träumen, sind nach den bisherigen couragierten Auftritten durchaus gegeben. Nachfolgend der detaillierte Spielbericht unseres Mannschaftsführers Jür- gen Koob: Herren 50 Kreisliga A (4er) TSV Herren50 - TC Hombressen 5:1 (Sa.27.06.2020) Diesmal konnten wir in Bestbesetzung und mit voller Kapelle antreten und haben auch alle Spieler eingesetzt. Berthold hat sein Einzel beherrscht und auch nach einem Wadenproblem im 2. Satz nichts zugelassen und klar mit 6:0 und 6:0 gewonnen. Günter spielte konzentriert und hat bei seinem 6:2 und 6:0 nichts anbrennen lassen. Damen 1 (Gruppenliga) v.l.n.r.: A.-L. Reinl, G.-S. Brown, M. Rachow, L. Arnold, Gerald brauchte einige Zeit um sich auf Gegner und Wind einzustellen, um C. Heuer, J. Wetzel, nicht mit auf dem Bild sind M. Brocke und J. Gisder dann schließlich mit 6:3 und 6:1 seinen Gegner zu besiegen. Marco zeigte eine absolute Bestleistung, wusste zu jeder Zeit was der richtige Schlag war, entnervte seinen Gegner und überzeugte mit 6:1 und 6:0. Für die Doppel setzten wir dann eine komplett neue Besetzung ein, um allen anwesende Spielern Einsatz zu gewähren. Rudi und Goti waren von Anfang an ein Spiel hinterher und gaben so den 1. Satz mit 4:6 ab. Nach 0:1 im 2. Satz musste Goti leider wegen erheblicher Kreislaufprobleme aufgeben. Uli und Jürgen lieferten sich mit ihren Gegnern eine Fehlerschlacht, konnten ihren Anteil in der jeweils zweiten Satzhälfte, teilweise glücklich, reduzieren und hatten so am Ende mit 6:4 und 6:3 die Nase vorn. Jürgen Koob ------MSG Ahnatal/Holzhausen - TSV Herren50 2:4 (Sa.20.06.2020) „... es ist immer besser mit einem Sieg in die Saison zu starten ...“ H 40 (Kreisliga A): v.l.n.r.: R. Richter, R. Schacht, F. Halbig, U. Bergmeister, So geschehen in der Corona-Gruppe der Herren 55/50: B. Fröhlich, auf dem Bild fehlen L. Neurath und M. Oreshin der Bericht zu diesem Spiel überschreitet die vorgegebene Beitragslänge, kann aber für Interessierte auf unserer Homepage der Tennisabteilung nachgelesen werden. Turnen

SGT Baunatal GSV Eintracht Baunatal Deutschland spielt Tennis – Tag der Offenen Tür bei der SGT Baunatal Die Turnabteilung suchtVerstärkung Am kommenden Sonntag, den 05.07.2020, wollen wir unseren Verein und den schönsten Sport der Welt allen sportbegeisterten Bürgern präsentieren. Gerade jetzt in Corona-Zeiten ist Tennis ideal, gemeinsam Sport an der fri- Übungsleiter/in schen Luft zu betreiben unter Einhaltung der Hygiene-Regeln. fürRückenfitness Kommt zwischen 11 h und 15 h zu uns auf unsere Anlage im Stadtpark Baunatal, Am Mühlenwerth, und probiert es unverbindlich unter der Anlei- tung unserer Trainer aus. Auch für unsere Mitglieder ist dieser Tag eine tolle Dienstags(jede 2. Woche)für 2Stunden Gelegenheit, mit unseren Trainern so manches Bällchen zu schlagen und von18 19Uhr & 19 20Uhr neue Spielpartner zu finden. Und alle, die an diesem Tag neu in unseren (ab18.08.2020) Verein eintreten, bekommen 5 Trainerstunden in 4er-Gruppen geschenkt (ab 18 Jahre). BeiInteresse bittemelden unter Für das leibliche Wohl ist durch unsere Gaststätte gesorgt, es wird gegrillt, [email protected] es gibt Erdbeerkuchen und jeder Besucher bekommt ein Freigetränk.

Ergebnisse vom vergangenen Spielwochenende H70 (4er) - BOL BW Homb./GW Wabern SGT Baunatal 5:1 H65 (4er) - GL SGT Baunatal MSG Nied/Homberg/Kirtorf 3:3 H14 (4er) - BOL SGT Baunatal MSG BW Kassel/CSK 98 4:2 Seite 46 Ausgabe 27 I 01.Juli 2020 Baunatal Training in Corona-Zeiten Alle freuen sich ausgesprochen, dass es wieder Trainingsmöglichkeiten Wandern in der gerade schwierigen Coronazeit gibt. Daher sind alle sehr diszipli- niert und nutzen die Abstandsregelungen. Mit einem etwas veränderten Trainingsprogramm übt die Teeniegruppe der Tanzgruppen seit Ende Mai KSV Baunatal wieder an ihrem aktuellen Tanz. Auch wenn noch nicht wieder der ganz normale Trainingsbetrieb möglich ist, steht die Freude über das Treffen Seniorenwandergruppe und Trainieren über allem. Und die Praxis zeigt, dass es gut funktioniert. Bericht von der außerordentlichen Vorstandssitzung Wir hoffen, dass es nach den Sommerferien wieder alles in regulärem Trai- „Der König rief und alle, alle kamen“... ningsbetrieb weiter laufen kann. Bis dahin bleibt alle gesund... so beginnt mein Niederlausitzer Landsmann Carl Heun im März 1813 sein Gedicht, das die Massen aufrufen sollte unter dem Preußenkönig Friedrich Wilhelm III gegen Napoleons Herrschaft anzukämpfen. Mit Erfolg. Und unser neuer „König“ Werner Ewald rief zu einer außerordentlichen Vor- standssitzung auf, um sich etwas gegen Corona einfallen zu lassen – und alle, alle kamen. Der Vorstand war komplett, am 24.6.2020. Man traf sich um 12:00 Uhr (high noon!) im Clubraum der Linde. Was können wir tun, was geht schon wieder? Das waren die großen Frage- zeichen. Werner Ewald und Wolfgang Siebert waren bei der Firma Börner und haben sich schlau gemacht. Mit dem kleinen Bus machen sie schon Fahrten, hoffen aber demnächst auch mit dem großen wieder starten zu können. So wurde die Juliwanderung zum Edersee erst noch einmal gestrichen. Tanz-Teenies Die Wanderung am 5. August nach Fritzlar, mit Einkehr ins Brauhaus, soll aber nach Möglichkeit stattfinden – wenn nicht neue Katastrophen wie z.B. in NRW dazwischenkommen. Unter folgenden Auflagen können wir uns treffen: Im Bus Tragen von Mas- ken, beim Wandern nur in Grüppchen von 10 Personen mit je 1 Wanderfüh- rer, im Restaurant je 1,50m Abstand. Das sind doch lösbare Vorgaben an die wir uns gerne halten werden, dankbar dafür, dass wir hier so gut davon- gekommen sind und dass wir uns endlich wieder zum schnuddeln treffen können. Es war eine lange Zeit der Abstinenz. Im Übrigen werden wir versuchen, den Rest der vorgesehenen Wanderungen wie geplant abzuwandern. Die Wanderung im September muss allerdings um eine Woche verschoben werden auf den 9.9., da am 2.9 die vertagte Delegiertenversammlung statt- findet. Alles andere bleibt wie vorgesehen, selbst die Weihnachtsfeier am 18. Dezember.

– für Sie vor Ort.

Hier können Sie Anzeige aufgeben • Ihre Veranstaltungen erwerben • Tickets für Konzerte und Adressänderungen durchführen • Urlaubsnachsendungen Ihrer HNAAbonnement veranlassen, regeln und andere Wünsche rund ums

Wir sind auch für Sie da, Themen und Ereignisse aus Ihrer Region unserer Redaktion melden möchten • wenn Sie Ihre Verbesserung der HNA übermitteln möchten Anregungen zur weiteren • wenn Sie uns Artikel aus dem HNA-Archiv interessieren. • oder Sie sich für einen

HNA Kundenservice: 7.00–18.00 Uhr Stadtmarketing Baunatal: Montag–Donnerstag: .00–17.00 Uhr Freitag: 7 Friedrich-Ebert-Allee 8a .00–13.00 Uhr Samstag: 7 34225 Baunatal 10.00–18.00 Uhr Tel. 08 00 / 2 03 45 67 (gebührenfrei) Montag–Freitag: Fax 08 00 / 2 03 21 93 (gebührenfrei) Tel. 05 61 / 95 37 95 - 80 E-Mail: [email protected] Fax 05 61 / 95 37 95 - 81

aten wir Sie gerne unter: Anzeigen ber Bei geschäftlichen ax 05 61 / 2 03 - 40 20 Telefon 05 61 / 2 03 - 40 11 · F

Immer dabei. Jetzt bewerben Sei Held des Morgens Als Pressezusteller für die HNA!

Ein idealer Nebenjob: Selbständiges Arbeiten frühmorgens vor der Haustür und den ganzen Tag vor sich haben. Dein zusätzliches Plus Vergütung nach gesetzlichem Mindestlohn und weitere Sozialleistungen. Mindestalter 18 Jahre! Gleich anrufen: 05 61 / 2 03 - 12 82 oder E-Mail: [email protected]

Wir suchen auch Zusteller für die Baunataler Nachrichten.

www.hna-zusteller.de Immer dabei. Ich freue mich auf unser Wiedersehen meine Angebote 24 € seit 125 Jahren Fußpflege Kosmetikbehandlung 44 € + 1 Ampulle gratis Collagen Solarium 20 min 6 €

Öffnungszeiten: Kosmetikstudio Nikoletta Schüssler Do. von 12–17.30 Uhr Unter den Linden 4 • 34225 Baunatal Fr. von 9–12.30 Uhr – Am Hinterhof – Tel. 05601 89313 Frischfisch Räucherfisch en über zialität 125 Jahre Seefisch-Spe Aqua Handelsfisch GmbH &Co. KG Im Niederfeld 8 • Dacheindeckungen 34295 Edermünde/Holzhausen • Wärmedämmarbeiten Telefon (05665) 92 93 40 www.aqua-handelsfisch.com • Bauklempnerei • Fassadenbekleidung Ab Donnerstag: FrDieseisc Wohesche: • Flachdachabdichtung Frische Hähnchen Ohne Gentechnik! • Dachreparaturen Geflügelfleischund Hähnchenteile Suche Flachdach- und 34270 Schauenburg · Tel. 05601 925210 Ab Samstag: Stellenangebot Garagenabdichtungsarbeiten E-Mail: [email protected] Frische Fa. Türel Özcan www.konrad-rudolph-gmbh.de r sindEckh wiederardt Eisenach da! BiolandSuppenhühneWi Hof · Holzhäuser Straßer 8 05601 4892 oder 0171 1942562 Wir freuen uns auf Sie! Praxisklinik Kassel - Baunatal Tel.: 0 56 65 / 61 65 · www.bioland-ei.de Wir suchen ab August 2020 eine Öffnungszeiten diese Woche: MFA m/w/d in Vollzeit. Fr. 9–18 Uhr und Do. + Sa. 9–13 Uhr Chirurgische Praxis S. Koch, Erfolgreich vor Ort Waschmaschinen, Herde, Trock- Wir haben Betriebsferien An der Stadthalle 12, 34225 Baunatal, werben zu günstigen ner, usw. NEUGERÄTE als B-Ware www.praxisklinik-kassel.de / vom 09.07. bis 29.07.2020 [email protected] Anzeigenpreisen! oder GEBRAUCHTE, Fa. TM-Store, Zur Tintenmühle 3, 34466 Wolfha- Petra + Eckhardt Eisenach Anzeigenschluss: Holzhäuser Straße 8 gen-Ippinghausen, Tel.: 05692 - Baunatal-Guntershausen Montag, 16 Uhr 9939472, Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa Tel.: 0 56 65 / 61 65 · bioland-ei.de 09-14 Uhr, WWW.TM-STORE.DE Geöffnet: Do. + Sa. 9–13 / Fr. 9–18 Uhr

hygienezertifizierter EIEISS- Meisterfachbetrieb GUTSTSC CHHEEIINN Pflüger reinigt, wäscht und mangelt für je 10,,-- Berufsbekleidung nach RKI €* 1 A Hemdendienst Brautmoden und Abendkleider Lederreinigung SCHULLISTEN-VICE tägl. Federbettenwäsche SER NEU: und Matratzenbezüge JETZT eln Schullisten auch per Gardinen waschen und 44 Whatsapp übermitt 47371 reinigen, auch mit l. 0179 Abnehmen und Anbringen Te Teppichreinigung Zentral-Ruf: 0 56 04 / 53 34 Baunatal Joh.-Sigm.-Schuckert-Straße 1 WERNER gegenüber REWE Eingang Kassel Holländische Straße/ KAMPSTRASSE 10 | BAUNATAL-GROSSENRITTE Ecke Mombachstraße 33 TEL. 05601 87254 www.pflueger-textilpflege.de * Vom 1. 7. bis 22. 8. 2020. Ausgenommen sind Lotto, Tabak, Zeitschriften und Prepaidprodukte.