Enjoy Your Sunny Holidays
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
WELCOME LES PORTES DU SOLEIL & LES TAMARIS L’AMI SOLEIL EN JO Y Y OUR SUNNY HOLIDAYS 2018 2018 SOMMAIRE YOUR HOLIDAYS IN LES TAMARIS & LES PORTES DU SOLEIL 3 Welcome 16 27 The region 4 5 L’Ami Soleil 28 30 Check Out 6 13 Our resort 31 32 Holiday parks in France and in Belgium 14 Useful Infos 33 Lamy Property - Buying a second home 15 Markets COVID19: Depending on the evolution of the health situation this summer, the information in this welcome brochure may be WELCOME slightly modified. Dear holiday guests, In this brochure you will find all useful information for you to enjoy your stay in It is with great pleasure that the whole the domain to the full. L’Ami Soleil team welcomes you to our little holiday village in Portiragnes-Plage. Our staff is at your entire disposal should you have the slightest question. By staying in our domain you place your holidays in our hands, and we thank you On behalf of L’Ami Soleil, I wish you an for the confidence that you have placed excellent stay at Les Tamaris & Les Portes in us. du Soleil. Everything has been done to help you experience some of the happiest and Orlane CHATTEL P. 3 most unforgettable days with us. General Manager SOMMAIRE YOUR HOLIDAYS IN LES TAMARIS & LES PORTES DU SOLEIL CARTE PRIVILÈGE L’AMI SOLEIL & BENEFITS To use a L’Ami Soleil privilege card is to enjoy numerous additional advantages when reserving and during your holidays in our domains. Free cancellation insurance Choice of house according to your preferences Special «Privilege Client» reductions Many reductions on site Don’t still get your card ? Ask it at the reception to get reductions when visiting our privilege partners and book your next stay by L’Ami Soleil directly on our website www.lamisoleil.com CARTE PRIVILÈGE IMMERSE YOURSELF IN THE ATMOSPHERE OF L’AMI SOLEIL L’AMI SOLEIL & BENEFITS L’Ami Soleil holiday villages. Designed L’AMI SOLEIL, with family holidays in mind. THAT MEANS ... L’Ami Soleil. The place to holiday, to Family villages happy to cater for share happy times and make timeless the needs of families; memories. In Les Tamaris & Les Portes du Soleil, Water parks and heated swimming P. 5 your little ones can make all kinds of pools; friends while the grown-ups can lay back on a deck chair or maybe play Children’s clubs, entertainment some sport. and activities for all ages; Throughout the summer season, our teams of animators and entertainers Accommodation for all offer you a whole range of fun and preferences and budgets; games and sporting activities, but also all kinds of evening shows, dance nights, Safe, protected holiday magic shows, … accommodations; The whole family will return from a stay A keen team at your service; in L’Ami Soleil with stars in their eyes! OUR RESORT LES TAMARIS & PORTES DU SOLEIL In the enchanting setting The Tam-Tam Club of this domain beside receives your children the sea you will find 2 from 5 to 12 years of superb swimming pools age, free of charge, from with a new aquatic Monday to Friday. Sports complex that will delight events are organized for young and old with its older guests. toboggans and relaxation This domain is space. well known for its In July-August a team memorable evenings, of young entertainers its entertainment and looks after the its family atmosphere holidaymakers, from the guaranteed by a friendly, youngest children to the likeable team. grandparents. RECEPTION PARTIES PROGRAMME SPORTS POOLS / AQUAPARC SERVICES MINI CLUB Les Tamaris & Les Portes du Soleil RECEPTION RENTAL SERVICES Depending on availabilities, you can rent for free next services at the The reception is located right away on your reception: left when you enter the domain. • Sheet rental Our team is at your disposal in case you • High chair rental have any question about the domain, the • Baby cot rental region and the activities you should do in the near. In case of any trouble, please let us know THE RECEPTION IS OPEN as soon as possible in order to avoid any JULY - AUGUST complication or misunderstanding. P. 7 Monday From 9am to mid & from 3.30pm to 6pm Tuesday From 9am to mid & from 3.30pm to 6pm Wednesday From 9am to mid & from 3.30pm to 6pm Thuersday From 9am to mid & from 3.30pm to 6pm Friday From 9am to mid & from 3.30pm to 6pm Saterday From 9am to mid & from 2pm to 8pm Sunday From 9am to mid & from 3.30pm to 6pm LOW SEASON Variable schedule (on display in the reception area). Les Tamaris & Les Portes du Soleil PROGRAMME ENTERTAINMENT JULY AND AUGUST Throughout your holiday week our team of L’Ami DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI Soleil animators and 10.00 KIDS CLUB 10.00 KIDS CLUB 10.00 KIDS CLUB 10.00 KIDS CLUB 10.00 KIDS CLUB entertainers offers 10.00 FITNESS 10.00 FITNESS 10.00 FITNESS 10.00 FITNESS 10.00 FITNESS activities to delight young 10.00 SPORT 10.00 SPORT 10.00 SPORT 10.00 SPORT 10.00 SPORT and old alike. MATIN 11.00 AQUAFUN 11.00 AQUAFUN 11.00 AQUAFUN 11.00 AQUAFUN 11.00 AQUAFUN Days and nights packed full of all kinds of exciting 12.00 DANSE DE L’ÉTÉ & JEUX À LA PISCINE things to do. Activities 15.00 KIDS CLUB 15.00 KIDS CLUB 15.00 KIDS CLUB 15.00 KIDS CLUB around creativity, rhythm, 15.00 SPORT 15.00 SPORT 15.00 SPORT 15.00 SPORT 15.00 games and sports are WELCOME 16.00 SPORT 16.00 SPORT APRÈS-MIDI 16.00 SPORT 16.00 SPORT DRINK offered, tailored to the age FAMILLE of your children. 17.00 FITNESS 17.00 FITNESS 17.00 FITNESS 17.00 FITNESS APRÈS-MIDI 18.00 FITNESS 18.00 FITNESS 18.00 FITNESS 18.00 FITNESS The youngest guests (5 years and up) can enjoy the 19.30 JEUX APÉRO AU BAR DU VILLAGE mini-club. Older children MINI DISCO MINI DISCO MINI DISCO MINI DISCO MINI DISCO can take part in the aqua WELCOME gym courses, swimming SHOW SHOWS SUR LA SCÈNE DU VILLAGE JEUX / SPECTACLES / CONCERTS / SOIRÉES DANSANTES pool games and sports SOIRÉE tournaments and try their NIGHT CLUB hand at pétanque. Subject to modifications - the official programme is displayed within the domain and at the reception. Les Tamaris & Les Portes du Soleil AQUAPARC FUN & AMUSEMENT SAFETY & HYGIENE INSTRUCTIONS Two pools for twice the pleasure For your comfort and safety inflatables accessible during the hours posted near are authorized from 12:30 to 13:30 the pool’s entrance. and from 18:00 to 19:00 only Access is free of charge and exclusively For reasons of hygiene the wearing of reserved for our holiday guests. shoes around the pool is prohibited, swim shorts and bermudas are not P. 9 Wearing a bracelet is obligatory. You allowed and the shower is obligatory. can pick them up at reception. Opening hours are posted at the entrance to reception. Les Tamaris & Les Portes du Soleil MINI CLUB (High Season Only) « TAMTAM CLUB » The miniclub “TamTam Club“ welcomes your children aged 5 to 12 free of charge from Monday to Friday. They will be surrounded by official multilingual and dynamic activity leaders. On the programme: sports and game activities, DIY, early learning games, dance and shows, mini disco, etc. The children prepare a show during the week and perform for you on Friday night. The Mini-club is conceived for you to give your children unforgettable holidays. Information from our teams of animators. Les Tamaris & Les Portes du Soleil PARTIES (High Season Only) GO CRAZY WITH L’AMI SOLEIL! Wednesday is the KIDS special, a night when the children can enjoy inflatable There’s something for all tastes and castles and other activities. all ages in Les Tamaris & Les Portes du Soleil. Your evenings are lit up be The Mini Club does its show on Friday. entertainment on the village scene. After rehearsing all week your children take the stage. Entertainers’ show every Sunday to start the festivities. Every day at apero time, join our dynamic, fun-loving team at the village P.11 During the week, the outside performers bar, a happy place where family comes get you singing and dancing. The bill first. includes magicians, singers, hypnotists, DJs for theme nights, a foam party or a Let’s go crazy! cabaret. After all, ... It’s the holidays! ... Les Tamaris & Les Portes du Soleil SPORT SPORTS FACILITIES For sporting holidays, welcome to Clos des Oliviers. For getting back in shape after our nights of madness, nothing quite like pulling on your trainers and enjoy a bit of sport. As a tenant on the property, you will benefit from the complete sports infrastructure free of charge. • Petanque & Ping-Pong • Tenniscourts • Children’s playground • Multiple sports ground • Beach volleyball court Materials free available on request to the animation team: on presentation of an identity card and depending. Les Tamaris & Les Portes du Soleil SERVICES (Peak Season) SNACK BAKERY BARS Feeling a bit peckish? Baguettes, croissants, There are two bars in the chocolate bread, ... village where you can Drop in at the village snack You can find everything enjoy yourself during your / bar. you need for your holidays, the ideal place for On the menu: tapas boards, breakfast in the domain’s an aperitif in the sun, sipping paninis and hot-dogs, but baker’s shop, next to a cocktail or savouring a fine also ice-creams, etc.