Folk Dances Now and Then Tradycyjny Taniec Ludowy

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Folk Dances Now and Then Tradycyjny Taniec Ludowy FOLK DANCES NOW AND THEN IN THE LIGHT OF POLISH AND NORWEGIAN EXPERIENCE TRADYCYJNY TANIEC LUDOWY DAWNIEJ I DZIŚ W ŚWIETLE DOŚWIADCZEŃ POLSKICH I NORWESKICH FOLK DANCES NOW AND THEN IN THE LIGHT OF POLISH AND NORWEGIAN EXPERIENCE TRADYCYJNY TANIEC LUDOWY DAWNIEJ I DZIŚ W ŚWIETLE DOŚWIADCZEŃ POLSKICH I NORWESKICH Edited by/Praca zbiorowa pod redakcją Tomasza Nowaka Kielce 2011 Supported by a grant from Iceland, Liechtenstein and Norway through the EEA Financial Mechanism and the Norwegian Financial Mechanism Wsparcie udzielone przez Islandię, Liechtenstein oraz Norwegię poprzez dofinansowanie ze środków Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Norweskiego Mechanizmu Finansowego Reviewers/Recenzenci: dr hab., prof. UW i ISPAN Piotr Dahlig ad. dr Aleksandra Dziurosz Translated by/przekład tekstów: Jacek Jackowski, Kamila Kępczyńska-Kaleta, Jan Kłoczko, Hanna Mijas, Martyna Ostrowska, Katarzyna Staniszewska Projekt okładki: Karolina Opałko © Copyright by Wojewódzki Dom Kultury w Kielcach. Kielce 2011 Published by: Wojewódzki Dom Kultury w Kielcach. Opinions Expressem In the articles are those of the authors and not necessarily those of publisher. Poglądy wyrażone w artykułach mają charakter autorski i wydawca nie ponosi za nie odpowiedzialności. ISBN 978-83-914001-3-5 Printed and bound by: KARAD Usługi Poligraficzne ul. Bpa Kaczmarka 16, 25-022 Kielce tel. 41 345 79 73, e-mail: [email protected] Contents/Spis treści Foreword/Przedmowa. 7 Tomasz Nowak Polish ethnochoreology: achievements and perspectives. 11 Dorobek i perspektywy polskiej etnochoreologii. 23 Egil Bakka Tracing Lines through the History of the Nordic Folk Dance Movement. 37 Gediminas Karoblis National revival and social dancing in Lithuania. 63 Jørgen Torp “Popular Dance” as a Term for Dance Research. Considerations from a Musicological Point of View. 73 Jacek Jackowski Historical outline of phonographic, visual and audiovisualdocumentation of Polish traditional dances (or from a pencil, through a phonograph to a camera). 83 Rys historyczny dokumentacji fonograficznej, wizualnej i audiowizualnej polskich tańców tradycyjnych, czyli od ołówka, przez fonograf do kamery . 93 Piotr Zgorzelski The state of preservation of film archives of folk dance in Poland and their availability. 123 Stan zachowania archiwaliów filmowych dotyczących tańca ludowego w Polsce i ich dostępność. 131 Małgorzata Jędruch-Włodarczyk Polish publishing record with folk dance music. 139 Polskie wydawnictwa fonograficzne z ludową muzyką taneczną. 157 5 Wykaz polskich wydawnictw fonograficznych z ludową muzyką taneczną. 173 Krystyna Stańczak-Pałyga Training in dance and folk music in the Polish system of secondary, artistic, and higher education. 181 Kształcenie w zakresie tańca i muzyki ludowej w polskim szkolnictwie ogólnokształcącym, artystycznym i wyższym. 187 Katarzyna Staniszewska Trends of folk dance activities in Poland . 193 Nurty tanecznej działalności folklorystycznej w Polsce . 203 Małgorzata Borowiec Trends in presentingfolk dance on stage. 213 Nurty prezentacji tańca ludowego na scenie. 225 Aleksandra Kminikowska Education in the field of traditional music in Poland in the light of the results of the conference organized within the project „Norwegian Panorama” (Panorama Norweska) . 237 Edukacja w zakresie muzyki tradycyjnej w Polsce w świetle wyników konferencji organizowanej w ramach projektu „Panorama Norweska”. 247 Tone Honningsvåg Erlien Skogheim- revival of a dance hall in an open air museum. 257 Janusz Prusinowski Rural and folk music – a sketch about the meanings of terms in the context of Polish folk culture. 261 Muzyka wiejska a folk – szkic o znaczeniach terminów w kontekście polskiej kultury ludowej. 265 Maj Vester Larsen Challenges in the field – language. 269 Wyzwania podczas badań terenowych – język. 275 Tomasz Nowak Traditional folk dance in Poland in the past and now – field experiences against historical experiences. 281 Tradycyjny taniec ludowy w Polsce dawniej i dziś – doświadczenia terenowe wobec historycznych doświadczeń. 293 6 Foreword The texts presented herein are the result of a conference sum- marizing the project “Folk Dance now and then, cultural exchange and cooperation of experts in the field of dance and folk music of Poland and Norway”. The most important elements of the program included joint conferences and research of experts, conducted in 2010, both in Poland and Norway. The final conference was held on 9-10 March 2011 in the Provincial House of Culture in Kielce. Thematic issues presented during the conference can be divided into several groups. The first comprises historical and theoretical papers, talking about shaping interests of traditional dance popu- lar in Poland, Norway and other countries (dr Tomasz Nowak, prof. Egil Bakka, dr Gediminas Karoblis, Jørgen Torp). The second group includes papers presenting the state of archives of tradition- al dance in Poland (Jacek Jackowski, Piotr Zgorzelski, Małgorzata Jędruch-Włodarczyk). Presentations of the third group (Krystyna Stańczak-Pałyga, Katarzyna Staniszewska, Małgorzata Borowiec, Aleksandra Kmini- kowska, Tone Honningsvåg Erlien) contained contemporary initia- tives of continuation of traditional dance presence in the life of so- cieties in both countries. The final part consisted of presentations summarizing field work carried out during the project (Janusz Prusinowski, Maj Vester Larsen, dr Tomasz Nowak). We would like to thank dr Grażyna Dąbrowska for inspiration and valuable suggestions. We would like to thank all the people with whom we worked during the project. We direct our acknowledgements to: prof. Lud- wik Bielawski, dr Bożena Lewandowska, Mirosław Nalaskowski, Aleksandra Szurmiak-Bogucka, Jaro sław Wojciechowski, Dorota Ząbko wska, Benedykt Kafel. We would also like to thank directors and instructors of community centers and artistic directors of folk 7 groups. We would cordially like to thank our Norwegian friends from Norwegian Council for Traditional Music and Dance in Trondheim, led by professor Egil Bakka Małgorzata Michałowska-Wójcik Karolina Opałko Przedmowa Przedstawiane teksty są wynikiem konferencji podsumowu- jącej projekt „Taniec ludowy dawniej i dziś, wymiana kultural- na i współpraca ekspertów w dziedzinie tańca i muzyki ludowej Polski i Norwegii”. Do najważniejszych elementów programu na- leżały wspólne konferencje i badania ekspertów przeprowadzone w 2010 r. zarówno w Polsce, jak i w Norwegii. Konferencja podsumo- wująca odbyła się w dniach 9-10 marca 2011 roku w Wojewódzkim Domu Kultury w Kielcach. Zaprezentowane podczas konferencji zagadnienia tematycznie można podzielić na kilka grup. Na pierw- szą składają się referaty o charakterze historycznym i teoretycz- nym, mówiące o kształtowaniu się zainteresowań problematyką tańca tradycyjnego i popularnego w Polsce, Norwegii, a także in- nych krajach (dr Tomasz Nowak, prof. Egil Bakka, dr Gediminas Karoblis, Jørgen Torp). Do grupy drugiej zaliczyć należy referaty prezentujące stan archiwaliów tradycyjnego tańca w Polsce (Jacek Jackowski, Piotr Zgorzelski, Małgorzata Jędruch-Włodarczyk). Wystąpienia trzeciej grupy (Krystyna Stańczak-Pałyga, Kata rzyna Staniszewska, Małgorzata Borowiec, Aleksandra Kmini kowska, Tone Honningsvåg Erlien) referują współczesne inicjatywy konty- nuacji obecności tańców tradycyjnych w życiu społeczeństw oby- dwu krajów. Całość zamykają wystąpienia podsumowujące prace terenowe realizowane w trakcie projektu (Janusz Prusinowski, Maj Vester Larsen, dr Tomasz Nowak). Dziękujemy pani dr Grażynie Dąbrowskiej za inspirację i cenne sugestie. Pragniemy gorąco podziękować wszystkim osobom, z którymi współpracowaliśmy w trakcie realizacji projektu. Podziękowania skła- damy: prof. Ludwikowi Bielawskiemu, dr Boże nie Lewandowskiej, Mirosławowi Nalaskowskiemu, Aleksan drze Szurmiak-Boguckiej, Jaro sław owi Wojciechowskiemu, Dorocie Ząbkowskiej, Benedyktowi 9 Kaflowi. Dziękujemy również dyrektorom i instruktorom ośrodków kultury oraz kierownikom zespołów folklorystycznych. Szczególne gorąco dziękujemy naszym norweskim przyjaciołom z Norweskiej Rady ds. Tradycyjnej Muzyki i Tańca w Trondheim z prof. Egilem Bakka na czele. Małgorzata Michałowska-Wójcik Karolina Opałko Tomasz Nowak Polish ethnochoreology: achievements and perspectives Contrary to popular opinion, Polish ethnochoreology enjoys a rich pool of research and documentation, spanning the period since the beginning of 19th century. What should be stressed, this pool was col- lected despite immense losses in historical materials, resulting from quite frequent wars rolling across our country between the beginning of the 17th century and the mid-20th century, as well as an almost per- manently unstable social and political situation, save for the periods of Congress Poland, the two decades between the World Wars, and the contemporary times. All this effectuated a phased development of research, and an uneven pace of appearance of new publications. It is still worth to review and assess it1, with a view to define the percep- tion of folk dance both in the past and in the contemporary. Due to a dominant cultural convention, as well as due to the aforementioned war losses, only fractional references to dance in historical Poland survived to our times. The oldest of them are those included in the Mikołaj of Koźle’s Codex, written in the 1st quarter of the 15th century, and Annals, or Chronicles of the Famous Kingdom of Poland (Annales seu cronicae incliti Regni Poloniae) by Jan Długosz, written between 1455 and 1480. The first author,
Recommended publications
  • 20Th-Century Repertory
    Mikrokosmos List 650. - 2 - October 2019 ....20TH-CENTURY REPERTORY 1 Absil: Clarinet Quartet/Pelemans, Willem: Clar Quartet/Cabus, Peter: Clar ZEPHYR Z 18 A 10 Quartet/Moscheles: Prelude et fugue - Belgian Clarinet Quartet (p.1982) S 2 Albrecht, Georg von: 2 Piano Sonatas; Prelude & Fugue; 3 Hymns; 5 Ostliche DA CAMERA SM 93141 A 8 Volkslieder - K.Lautner pno 1975 S 3 Alpaerts, Flor: James Ensor Suite/Mortelmans: In Memoriam/E.van der Eycken: DECCA 173019 A 8 Poeme, Refereynen - cond.Weemaels, Gras, Eycken S 4 Amelsvoort: 2 Elegies/Reger: Serenade/Krommer-Kramar: Partita EUROSOUND ES 46442 A 15 Op.71/Triebensee: Haydn Vars - Brabant Wind Ensemble 1979 S 5 Antoine, Georges: Pno Quartet Op.6; Vln Sonata Op.3 - French String Trio, MUSIQUE EN MW 19 A 8 Pludermacher pno (p.1975) S 6 Badings: Capriccio for Vln & 2 Sound Tracks; Genese; Evolutions/ Raaijmakers: EPIC LC. 3759 A 15 Contrasts (all electronic music) (gold label, US) 7 Baervoets: Vla Con/P.-B.Michel: Oscillonance (2 vlns, pno)/C.Schmit: Preludes for EMI A063 23989 A 8 Orch - Patigny vla, Pingen, Quatacker vln, cond.Defossez (p.1980) S 8 Baily, Jean: 3 Movements (hn, tpt, pf, string orch)/F.M.Fontaine: Concertino, DGG 100131 A 8 Fantasie symphonique (orch) - cond.Baily S 9 Balanchivadze: Pno Con 4 - Tcherkasov, USSR RTVSO, cond.Provatorov , (plain MELODIYA C10. 9671 A 25 Melodiya jacket) S 10 Banks, Don: Vln Con (Dommett, cond.P.Thomas)/ M.Williamson: The Display WORLD RECO S 5264 A 8 (cond.Hopkins) S 11 Bantock: Pierrot Ov/ Bridge: Summer, Hamlet, Suite for String Orch/ Butterworth:
    [Show full text]
  • Finnish Dance in Focus 2016-2017
    P 2 FINNISH DANCE IN FOCUS 2016–2017 EDITORIAL CONTENTS FINNISH DANCE IN FOCUS 2016–2017 P 3 Kristiina Männikkö FINNISH DANCE IN FOCUS 2016–2017 VOLUME SEVENTEEN DANCE IS SPREADING 20–26 Publisher: Dance Info Finland Tallberginkatu 1 C/93, 00180 Helsinki FAR AND WIDE A dance artist who Tel. +358 (0)9 6121 812 \ became a filmmaker [email protected] By the Pool – Thomas Freundlich. www.danceinfo.fi events gather Thomas Editor-in-chief: Sanna Rekola Finnish dance field first began to find its feet and grow properly around 30 years ago, \ artists, politicians, [email protected] and those efforts are now bearing fruit. Many of those who were in the fledgeling stages Freundlich Editor: Sanna Kangasluoma of their careers and who were only just beginning to form their own groups then, are activists, and audi- [email protected] still active and celebrating major anniversaries as artists now. And there’s certainly ence in the pool. 28–32 Editorial board: Hannele Jyrkkä, plenty to celebrate, now that the realisation of a major goal is in sight: the decision Sanna Kangasluoma, Pirjetta Mulari, to build the Dance House in Helsinki has been made, with doors set to open in 2020. \ Inka Reijonen, Sanna Rekola Choreographer Reetta-Kaisa Iles ponders over whether you could even say that dance feels like too narrow a definition for what those trained as dance artists do Writers: Niko Hallikainen, Hannele Jyrkkä, nowadays (see p. 34). Dance often also involves making music, song, theatre, perfor- Mikko Sanna Kangasluoma, Eeva Kauppila, Katarina mance art or installation art.
    [Show full text]
  • THE COUNTRY DANCER Is Published Twice a Year
    The magazine of Calendar of Events THE COUNTRY DANCE SOCIETY OF AMERICA EDITOR March 25, 1961 SQUARE DANCE - DICK FORSCHER & CLIFF BULLARD THE May Gadd (in cooperation with the McBurney YMCA), New York C.D.S. ASSISTANT EDITORS April or May C.D.S. THEATER BENEFIT, New York. Details counTRY A.C. King Diana Lockard Maxwell Reiskind to be announced. DAnCER CONTRIBUTING EDITORS April 6 - 8 26th ANNUAL MOUNTAIN FOLK FESTIVAL, Berea, Penn Elizabeth Schrader Evelyn K. Wells Ky. The Festival is affiliated with the J. Donnell Tilghman Roberta Yerkes Country Dance Society o! America. April 14 - 16 C.D.S. SPRING HOUSE PARTY WEEKEND, Hudson ART EDITOR Guild Farm, Andover, New Jersey. Genevieve Shimer April 29 tentative C.D.S. SPRING FrnTIVAL in New York THE COUNTRY DANCER is published twice a year. Subscription is June 2.3 - 26 DANCE WEEKEND at PII{E)iOODS, Boston C.D.S. by membership in the Country Dance Society of America (annual Centre. dues $5, educational institutions and libraries $3.) Inquiries and subscriptions should be sent to the Secretary, Country Dance August 6 - 20 PllmUOODS CAMP: 'lWO DANCE WEEKS, National Society of America, 55 Christopher Street, New York 14, N.Y. C.D.S., Buzzards Bay, Mass. Tel: ALgonquin 5-8895. August 20 - 27 PIN»>OODS CAMP: FOLK MUSIC AND ~ORDER WEEK, Copyright 1961 by the Country Dance Society Inc. National C.D.S., Buzzards Bay, Mass. , Table of Contents lll@llll§lll§lll§lll§lll§lll§lll§ lll§lll§lll§lll§lll§lll§ Page PICTURE CREDITS By Gloria Berchielli, New York: Jack-in-the­ Calendar of Events •••••••••••••••••••••••••••• 3 Green, p.8.
    [Show full text]
  • LITTLE MAN FIX Danish Folk Dance for 2 Couples Record MH 1054 The
    LITTLE MAN IN A FIX Danish Folk Dance for 2 couples Record MH 1054 The Danish name for this dance is "Bitte Mand i Knibe". This has been a favorite with folk dancers everywhere. FffiMA.TION: Couples standing side by side, scattered all over the floor and facing another couple. If there is an extra couple, that couple is the "Little man in a fix". It is not necessary to have an extra couple to do the dance, however. PARTl: Couple run forward towards each other and the men hook left elbows. The men have their right hand around their partners1 waists••lady has left hand on manls shoulder. In this position both couples turn in a place with light running steps counterclockwise for 16 steps. (DO Nor lEE A GOOSEKJCK SfEP CR STAMP ~ just run lightly). PART 2: The two men release hooked elbows and join left hands only at the same time take arm from around ladyls waist and just hold her hand. The two ladies now run under the arch formed by the men, both moving counterclockwise until they get through the arch, then turning to own partner face center of their awn set and both girls join right hands across the set. In this position, the whole set now runs lightly around counterclockwise. The, whole figure take 16 steps to do. PARr 3: Partners join inside hands (manls right - left of lady) and beginning with the outside foot (mans left, 1adyl s right), do 4 open waltz steps anywhere around the room. In'doing this they turn slightly face to face and back to back, but very slightly and mO\Te around the room at will.
    [Show full text]
  • Dialogues Between a Violin and a Body
    Kurs: AA1022 Examensarbete master, folkmusik 30 hp 2021 Konstnärlig masterexamen i musik Institutionen för folkmusik Handlare: Olof Misgeld Coline Genet Dialogues between a violin and a body How to be a dancing musician on stage ? Skriftlig reflektion inom självständigt arbete Inspelning av det självständiga, konstnärliga arbetet finns dokumenterat i det tryckta exemplaret av denna text på KMH:s bibliotek . Contents Abstract . .3 PREFACE . .4 1 Introduction . .5 2 Background and concepts . .6 2.1 Performances . .6 2.2 Master and doctoral thesis in artistic research . .7 2.3 Other inspiring artists . .7 2.4 Scientific works . .8 2.5 Concepts . .9 3 Chapter 1: Discovery, dialogue . 14 3.1 Material - The French bourrée ..................... 14 3.2 Construction of the performance . 15 3.3 Space and creativity . 16 4 Chapter 2: Freedom, improvisation . 17 4.1 Upstream work for dance improvisation . 17 4.2 Construction of the performance . 19 4.3 Borders of folk dance and music . 20 5 Chapter 3: Technique, precision, understanding . 21 5.1 Dance meter vs. musical meter . 21 5.1.1 Method . 21 5.1.2 Waltz styles . 22 5.1.3 Polyrhythmic layers: The case of the bourrée . 24 5.2 Dancing and playing at the same time . 26 5.2.1 Common posture . 27 5.2.2 Tune the different meters up . 28 5.2.3 Exercises . 29 5.3 Results . 30 Conclusion . 31 Bibliography 32 References . 33 Appendices . 34 1 The Dancing Musicians - John. B. Vallely 2 Acknowledgement I would like to thank Olof Misgeld and Ellika Frisell for supervising this project, inspiring and supporting
    [Show full text]
  • Dance in Copenhagen, C. 1750-1840
    Dance in Copenhagen Dance in Copenhagen, c. 1750-1840 By Henning Urup The subject of this article is dance forms in Denmark, and especially in Copenhagen, in the period c. 1750-1840. The account is based on the preseryed source material, and this involves an important methodological problem. Dance is a transitory phenomenon in the form of motion in the present. The written sources are descriptions of something seen and experienced, or instructions on how the dance/music is to be executed. It has always been diffiCldt to write dan ces down, and for that reason many dan ces have never been recorded on paper. In the European musical tradition, the notation of mus ic plays a central role, and the concept ofthe work is ofte n tied to the notation. By analog)' with this, incomplete or inadequate dance notation poses a problem. Musical notation gives us information about pitch and durations as well as dynamics and phrasing. The notation of dance requires similar infor­ mation, but also indications of body movemen ts, orien tations of arms and legs and progressions of movement through space. Dance notation therefore becomes complicated, and the various systems of notation are usually associated with specific dance forms and styles where. because of certain shared assumptions, one does not need to write down too much. Elements that are self-evident in the tra­ dition in question are usually omitted. Many important details have thus never been written down, and this poses an important problem for later researchers. The relationship of the author to dance and music is of great importance in interpreting the source material.
    [Show full text]
  • ICTM Abstracts Final2
    ABSTRACTS FOR THE 45th ICTM WORLD CONFERENCE BANGKOK, 11–17 JULY 2019 THURSDAY, 11 JULY 2019 IA KEYNOTE ADDRESS Jarernchai Chonpairot (Mahasarakham UnIversIty). Transborder TheorIes and ParadIgms In EthnomusIcological StudIes of Folk MusIc: VIsIons for Mo Lam in Mainland Southeast Asia ThIs talk explores the nature and IdentIty of tradItIonal musIc, prIncIpally khaen musIc and lam performIng arts In northeastern ThaIland (Isan) and Laos. Mo lam refers to an expert of lam singIng who Is routInely accompanIed by a mo khaen, a skIlled player of the bamboo panpIpe. DurIng 1972 and 1973, Dr. ChonpaIrot conducted fIeld studIes on Mo lam in northeast Thailand and Laos with Dr. Terry E. Miller. For many generatIons, LaotIan and Thai villagers have crossed the natIonal border constItuted by the Mekong RIver to visit relatIves and to partIcipate In regular festivals. However, ChonpaIrot and Miller’s fieldwork took place durIng the fInal stages of the VIetnam War which had begun more than a decade earlIer. DurIng theIr fIeldwork they collected cassette recordings of lam singIng from LaotIan radIo statIons In VIentIane and Savannakhet. ChonpaIrot also conducted fieldwork among Laotian artists living in Thai refugee camps. After the VIetnam War ended, many more Laotians who had worked for the AmerIcans fled to ThaI refugee camps. ChonpaIrot delIneated Mo lam regIonal melodIes coupled to specIfic IdentItIes In each locality of the music’s origin. He chose Lam Khon Savan from southern Laos for hIs dIssertation topIc, and also collected data from senIor Laotian mo lam tradItion-bearers then resIdent In the United States and France. These became his main informants.
    [Show full text]
  • Forever • UK 5,00 £ Switzerland 8,00 CHF USA $ Canada 7,00 $; (Euro Zone)
    edition ENGLISH n° 284 • the international DANCE magazine TOM 650 CFP) Pina Forever • UK 5,00 £ Switzerland 8,00 CHF USA $ Canada 7,00 $; (Euro zone) € 4,90 9 10 3 4 Editor-in-chief Alfio Agostini Contributors/writers the international dance magazine Erik Aschengreen Leonetta Bentivoglio ENGLISH Edition Donatella Bertozzi Valeria Crippa Clement Crisp Gerald Dowler Marinella Guatterini Elisa Guzzo Vaccarino Marc Haegeman Anna Kisselgoff Dieudonné Korolakina Kevin Ng Jean Pierre Pastori Martine Planells Olga Rozanova On the cover, Pina Bausch’s final Roger Salas work (2009) “Como el musguito en Sonia Schoonejans la piedra, ay, sí, sí, sí...” René Sirvin dancer Anna Wehsarg, Tanztheater Lilo Weber Wuppertal, Santiago de Chile, 2009. Photo © Ninni Romeo Editorial assistant Cristiano Merlo Translations Simonetta Allder Cristiano Merlo 6 News – from the dance world Editorial services, design, web Luca Ruzza 22 On the cover : Advertising Pina Forever [email protected] ph. (+33) 09.82.29.82.84 Bluebeard in the #Metoo era (+39) 011.19.58.20.38 Subscriptions 30 On stage, critics : [email protected] The Royal Ballet, London n° 284 - II. 2020 Les Ballets de Monte-Carlo Hamburg Ballet: “Duse” Hamburg Ballet, John Neumeier Het Nationale Ballet, Amsterdam English National Ballet Paul Taylor Dance Company São Paulo Dance Company La Scala Ballet, Milan Staatsballett Berlin Stanislavsky Ballet, Moscow Cannes Jeune Ballet Het Nationale Ballet: “Frida” BALLET 2000 New Adventures/Matthew Bourne B.P. 1283 – 06005 Nice cedex 01 – F tél. (+33) 09.82.29.82.84 Teac Damse/Keegan Dolan Éditions Ballet 2000 Sarl – France 47 Prix de Lausanne ISSN 2493-3880 (English Edition) Commission Paritaire P.A.P.
    [Show full text]
  • Transmissions and Traces: Rendering Dance
    INAUGURAL CONFERENCE Transmissions and Traces: Rendering Dance Oct. 19-22, 2017 HOSTED BY THE DEPARTMENT OF DANCE Sel Fou! (2016) by Bebe Miller i MAKE YOUR MOVE GET YOUR MFA IN DANCE AT THE UNIVERSITY OF MICHIGAN We encourage deep engagement through the transformative experiences of dancing and dance making. Hone your creative voice and benefit from an extraordinary breadth of resources at a leading research university. Two-year MFA includes full tuition coverage, health insurance, and stipend. smtd.umich.edu/dance CORD program 2017.indd 1 ii 7/27/17 1:33 PM DEPARTMENT OF DANCE dance.osu.edu | (614) 292-7977 | NASD Accredited Congratulations CORD+SDHS on the merger into DSA PhD in Dance Studies MFA in Dance Emerging scholars motivated to Dance artists eager to commit to a study critical theory, history, and rigorous three-year program literature in dance THINKING BODIES / AGILE MINDS PhD, MFA, BFA, Minor Faculty Movement Practice, Performance, Improvisation Susan Hadley, Chair • Harmony Bench • Ann Sofie Choreography, Dance Film, Creative Technologies Clemmensen • Dave Covey • Melanye White Dixon Pedagogy, Movement Analysis Karen Eliot • Hannah Kosstrin • Crystal Michelle History, Theory, Literature Perkins • Susan Van Pelt Petry • Daniel Roberts Music, Production, Lighting Mitchell Rose • Eddie Taketa • Valarie Williams Norah Zuniga Shaw Application Deadline: November 15, 2017 iii DANCE STUDIES ASSOCIATION Thank You Dance Studies Association (DSA) We thank Hughes, Hubbard & Reed LLP would like to thank Volunteer for the professional and generous legal Lawyers for the Arts (NY) for the support they contributed to the merger of important services they provide to the Congress on Research in Dance and the artists and arts organizations.
    [Show full text]
  • DOCTORAL THESIS the Dancer's Contribution: Performing Plotless
    DOCTORAL THESIS The Dancer's Contribution: Performing Plotless Choreography in the Leotard Ballets of George Balanchine and William Forsythe Tomic-Vajagic, Tamara Award date: 2013 General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal ? Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 02. Oct. 2021 THE DANCER’S CONTRIBUTION: PERFORMING PLOTLESS CHOREOGRAPHY IN THE LEOTARD BALLETS OF GEORGE BALANCHINE AND WILLIAM FORSYTHE BY TAMARA TOMIC-VAJAGIC A THESIS IS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF PHD DEPARTMENT OF DANCE UNIVERSITY OF ROEHAMPTON 2012 ABSTRACT This thesis explores the contributions of dancers in performances of selected roles in the ballet repertoires of George Balanchine and William Forsythe. The research focuses on “leotard ballets”, which are viewed as a distinct sub-genre of plotless dance. The investigation centres on four paradigmatic ballets: Balanchine’s The Four Temperaments (1951/1946) and Agon (1957); Forsythe’s Steptext (1985) and the second detail (1991).
    [Show full text]
  • Partake: the Journal of Performance As Research Volume 3, Issue 1 – Spring 2020 ISSN: 2472-0860
    PARtake: The Journal of Performance as Research Volume 3, Issue 1 – Spring 2020 ISSN: 2472-0860 The Implications of Using Interactive Artifacts to Bridge the Divide Between Audience and Stage in a Conventional Hall Setting Maja Fagerberg Ranten—Roskilde University Mads Hobye, PhD—Roskilde University Nina Gram, PhD—Royal Danish Theatre Figure 1. Audience controlling the backdrop with the installation In Case of Emotion. (Photography by Mads Hobye). Introduction Within theatre settings like the Royal Danish Theatre,1 there is a tradition for a divide between the audience and the performing stage in which the audience rarely physically or verbally interrupt or affect the performance on stage. Similarly, breaking the fourth wall in the sense of the performers engaging with the audience is typically considered a special “trick” that is only to be used occasionally. The “conventional divide” should, thus, be understood as a context similar to the Royal Danish Theatre consisting of a conventional “passive” spectatorship hall setting in which the performances are played out (hereby simply referred to as “the divide”). Sarah Bay-Cheng, et al. define the conventional theatre set-up as “…putting the audience in the dark in front of a brightly lit stage…”2 We have explored how using interactive physical artifacts can give the audience Volume 3, Issue 1 – Spring 2020 – Fagerberg Ranten, Hobye, and Gram 2 the ability to either change or sense the performance in alternative ways, and still preserve the conventional divide. Through the three experiments, we see three distinct implications that are at play and need to be taken into consideration in the design process.
    [Show full text]
  • Hubbard Street Dance Chicago Announces 40Th Anniversary
    Hubbard Street Dance Chicago announces 40th Anniversary Season programming Four programs featuring full evenings of works by four of the company’s most celebrated choreographers. For immediate release April 10, 2017 • High resolution photos available Media contact • Hayley Ross, Communication Coordinator 312-850-9744 X 141 • [email protected] CHICAGO – Hubbard Street Dance Chicago and Artistic Director Glenn Edgerton are excited to announce the main company’s 2017–18 season performances in Chicago celebrating the company’s 40 year history. Tickets to the three engagements at the Harris Theater for Music and Dance in Millennium Park located at 205 East Randolph Street, and a fourth performance at the Auditorium Theatre, located at 50 E Congress Pkwy, will be available to subscribers for renewal beginning April 13 as a Season 40 subscription; Season 40 subscriptions and single tickets will be available for purchase following the Season 39 Summer Series, June 8–11, 2017. Says Glenn Edgerton: “Hubbard Street’s Season 40 programming expresses both looking back at what the company has accomplished over the past four decades, while also looking forward at the potential of the company for freshness and innovation.” The Season 40 Fall Series, September 21–24, 2017 at the Harris Theater, features an immersive and interactive dance installation curated by Peter Chu and Edgerton, covering all spaces of the Harris Theater; the first performance of its kind in Hubbard Street’s four decade history. Chu, a former dancer for Canadian dance company Kidd Pivot, and Artistic Director of chuthis., has choreographed for several Chicago dance companies including Giordano Dance Chicago, as well as Hubbard Street 2.
    [Show full text]