Bachelor-Informatik-Bfh.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
2019 Abschlussarbeiten Travaux de fin d’études Graduation Theses BSc in Informatik BSc en Informatique BSc in Computer Science ‣ Technik und Informatik / Technique et informatique / Engineering and Information Technology Editorial Éditorial Editorial 1 Prof. Dr. Lukas Rohr Departementsleiter Directeur du département Head of Department Liebe Leserinnen, liebe Leser Chères lectrices, chers lecteurs, Dear Readers Beim Lesen folgender Seiten haben Sie Au fil des pages suivantes, vous découvri- Over the next few pages you will discover die Möglichkeit die vielfältigen Projekte, rez la diversité des projets sur lesquels les the wide-ranging nature of the projects welche die Studierenden der Berner étudiantes et étudiants de la Haute école that students at the Bern University Fachhochschule Technik und Informatik im spécialisée bernoise Technique et informa- of Applied Sciences Engineering and Verlauf des letzten akademischen Jahres tique ont eu l’opportunité de travailler au Information Technology department have erarbeitet haben, zu entdecken. Vom Flug- cours de l’année académique écoulée. Qu’il worked on over the past academic year. verkehr ohne GPS bis hin zur Anwendung s’agisse de navigation aérienne sans GPS Whether they are producing solutions for künstlicher Intelligenz im Fussballtraining ou de l’utilisation d’intelligences artifi- aerial navigation without GPS or for using haben unsere Studierenden auch dieses cielles dans les entrainements de football, artificial intelligence in football training Jahr wieder ihre Innovationsfreude unter nos étudiant-e-s ont une fois de plus fait sessions, our students have once again Beweis gestellt. preuve d’inventivité. proven their ingenuity. Dank der praxisnahen Unterrichtsme- Grâce à la méthode d’enseignement proche Thanks to the application-oriented method thode, charakteristisch für den Studien- de la pratique professionnelle, une des of teaching – one of the key traits of the gang Informatik an der Berner Fachhoch- caractéristiques de la filière d’études Infor- Information Technology degree programme schule, können unsere Studierenden schon matique de la Haute école spécialisée ber- at the Bern University of Applied Sciences – während des Studiums viele Erfahrungen noise, nos étudiant-e-s acquièrent – durant our students obtain extensive experience sammeln und erlangen so ein vertieftes leurs études déjà – une solide expérience and understanding of the world of work Verständnis für die Arbeitswelt, die sie et une compréhension du monde du travail that awaits them while still studying. This erwartet. Dies ermöglicht später einen qui les attend. Ce qui leur garanti ultérieu- ensures a smooth transition from their fliessenden Übergang vom Studium zu rement une transition fluide des études studies to the working world later on. The der ersten Anstellung. Die in dieser neuen vers le monde professionnel. Les travaux bachelor’s theses featured in the new edi- Ausgabe des Books veröffentlichten Bache- de bachelor publiés dans cette nouvelle tion of this publication highlight not just lorarbeiten zeugen nicht nur vom Erfinder- édition du Book témoignent non seulement the students’ ingenuity and outstanding geist und dem soliden Fachwissen unserer de leur esprit novateur et de leur niveau level of expertise, but also their deter- Studierenden, sondern auch von ihrer Dis- d’expertise mais aussi de leur persévé- mination and drive – two vital attributes ziplin und Motivation. Zwei entscheidende rance et de leur motivation. Deux com- required to successfully complete this Eigenschaften um diese anspruchsvolle posantes essentielles pour terminer avec extensive degree programme in engineer- Ausbildung im Ingenieurwesen und der succès cette solide formation en ingénierie ing and information technology. Informatik mit Bravour zu bestehen. et informatique. I hope you enjoy reading this brochure and Ich wünsche Ihnen, liebe Leserinnen und Je vous souhaite, chères lectrices, chers that all of our students get off to a flying Leser, viel Spass bei der Lektüre und unse- lecteurs, beaucoup de plaisir à parcourir start in their future careers. ren Studierenden einen erfolgreichen und cet ouvrage et à nos étudiant-e-s une excel- spannenden Einstieg in die Arbeitswelt. lente entrée dans le monde professionnel. Prof. Dr. Lukas Rohr book.bfh.ch Inhalt Table des matières Contents 2 Titel Titre Title 3 Technik und Informatik 3 Technique et informatique 3 Engineering and Information an der BFH à la BFH Technology at BFH 6 Alumni BFH 6 Alumni BFH 6 Alumni BFH 7 Infotage 7 Journées d’information 7 Info days 8 Mit Informatik die Zukunft gestalten 8 Façonner l’avenir avec l’informatique 8 Shaping the future with computer science 10 Interviews mit Studierenden 10 Interviews d’étudiants 10 Interview with students 12 Zusammenarbeitsformen 12 Formes de collaboration 12 Collaboration 14 Industriepartner 14 Partenaires industriels 14 Industry partners 16 Liste der Absolventinnen 16 Liste des diplômées et des diplômés und Absolventen 16 List of Graduates 17 Travaux de bachelor 17 Bachelorarbeiten 17 Bachelor Theses Impressum Impressum Imprint Berner Fachhochschule Haute école spécialisée bernoise Bern University of Applied Sciences Technik und Informatik Technique et informatique Engineering and Information Technology Online Online Online book.bfh.ch book.bfh.ch book.bfh.ch Inserate Annonces Advertisements [email protected] [email protected] [email protected] Formatierung Mise en page Layout Hot's Design Communication SA Hot's Design Communication SA Hot's Design Communication SA Druck Impression Printing staempfli.com staempfli.com staempfli.com Auflage Tirage Edition 700 Ex. 700 exemplaires 700 copies book.bfh.ch Technik und Informatik an der BFH Technique et informatique à la BFH Engineering and Information Technology at BFH Die Berner Fachhochschule BFH ist eine La Haute école spécialisée bernoise est une Bern University of Applied Sciences (BFH) 3 anwendungsorientierte Hochschule mit haute école orientée vers la pratique. Elle combines a hands-on approach with einem innovativen und praxisnahen Ange- propose une offre de cours, de recherche, innovative and practical teaching, research bot in Lehre, Forschung und Entwicklung de développement et de formation continue and development, and continuing educa- sowie in der Weiterbildung. Sie bereitet à la fois novatrice et proche de la pratique. tion. It prepares students for professional Studierende auf berufliche Tätigkeiten Elle prépare les étudiant-e-s à des activités careers in fields involving the application vor, in denen wissenschaftliche Erkennt- professionnelles qui mettent en œuvre des of scientific findings and methods. Bern nisse und Methoden umgesetzt werden. connaissances et méthodes scientifiques. La University of Applied Sciences is shaped Folgende Leitgedanken prägen die Berner Haute école spécialisée bernoise se caracté- by its guiding principles: Fachhochschule besonders: rise principalement par les idées directrices suivantes : • BFH develops innovative solutions and • Die BFH entwickelt innovative Lösun- addresses the needs of its economic, gen und geht auf die Bedürfnisse ihres • La BFH développe des solutions inno- technical, cultural and social environ- wirtschaftlichen, technischen, kulturellen vantes et répond aux besoins de son ment. und sozialen Umfelds ein. environnement économique, technique, • BFH cultivates strong partnerships con- • Die BFH ist durch starke Partnerschaften culturel et social. necting it within Switzerland and the im In- und Ausland verankert. • La BFH est ancrée en Suisse et à l’étran- wider international community. • Die BFH pflegt ihre Vielfalt und fördert ger grâce à des partenariats forts. • BFH embraces diversity and encourages den Austausch zwischen Fachdisziplinen, • La BFH entretient la diversité et encou- intellectual exchanges between the vari- Denkkulturen und Handlungsmustern. rage les échanges entre les disciplines ous academic disciplines and cultures, spécialisées, entre les cultures de taking on board a variety of different bfh.ch/ti réflexion et entre les modèles d’action. approaches. bfh.ch/ti bfh.ch/ti Das Bachelorstudium als starke Basis Les études de bachelor comme base Bachelor’s degree for a solid Die Bachelorstudiengänge der BFH sind solide foundation praxisorientiert und auf die Bedürfnisse des Les filières d’études de bachelor sont orien- BFH Bachelor degree programmes are wirtschaftlichen Umfeldes ausgerichtet. Wer tées vers la pratique et vers les besoins de hands-on and focused on the needs of the an der BFH studiert, kann dies praxisnah, l’environnement économique. Étudier à la economic environment. BFH offers students interdisziplinär und in einem internationa- BFH, c’est étudier dans un contexte pra- an interdisciplinary, practice-based ap- len Kontext tun. tique, interdisciplinaire et international. proach in an international context. Im Bereich Technik und Informatik bietet Dans le domaine Technique et informa- BFH offers a broad selection of Bachelor de- die BFH eine vielfältige Auswahl an tique, la BFH propose un large choix de gree programmes in the field of Engineering Bache lorstudiengängen, wobei die beiden filières d’études de bachelor, dont deux and Information Technology, including Auto- Stu diengänge Automobiltechnik und Medi- filières uniques en Suisse : Technique motive Engineering and Medical Informatics zininformatik sogar schweizweit einzigartig automobile et Informatique médicale. La programmes that are unique in Switzerland. sind. Die meisten Studiengänge