The Sea Wind Is Still Blowing

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Sea Wind Is Still Blowing The Sea Wind is Still Blowing -Stories of a Chinese South African Community in Port Elizabeth Dan Wang Supervisor: Ruth Becker Student ID: 1883225 A research report submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of the University of Witwatersrand’s Master of Arts by Coursework and Research Report in Journalism and Media Studies Johannesburg, June 2020 CONTENTS ABSTRACT ..................................................................................................... IV DECLARATION ................................................................................................ V APPRECIATION ............................................................................................ VI THE THEORETICAL REVIEW ..................................................................... 1 1. INTRODUCTION ...................................................................................................................... 2 2. BACKGROUND .......................................................................................................................... 3 2.1 Who are Chinese South Africans? .............................................................................. 3 2.2 Apartheid and the Chinese: Racism and Privileges ............................................ 5 2.3 The Group Area Act and Kabega in Port Elizabeth ............................................. 6 2.4 The Identity Transitions of the Chinese .................................................................. 7 3. NARRATIVE AIM ..................................................................................................................... 8 4. RATIONALE ............................................................................................................................... 9 4.1 Rationale ............................................................................................................................. 9 4.2 On the Title: “The Sea Wind is Still Blowing” ...................................................... 11 4.3 Personal Motivation ...................................................................................................... 12 5. LITERATURE REVIEW ........................................................................................................ 13 5.1 Literature on Chinese South Africans .................................................................... 14 5.2 The Two Narratives on Chinese South Africans ................................................ 16 5.3 Literature on Narrative Nonfiction ......................................................................... 18 6. NARRATIVE APPROACH .................................................................................................... 22 6.1 Writing Style .................................................................................................................... 22 6.2 Structure and Point of View ....................................................................................... 23 7. METHODOLOGY .................................................................................................................... 23 7.1 Desktop Research .......................................................................................................... 23 7.2 Public Museums, Associations, and Personal Archives ................................... 24 7.3 Fieldwork Research: Observation and Immersion ........................................... 24 7.4 Interactions and Email Exchanges .......................................................................... 25 8. ETHICAL CONSIDERATION ............................................................................................... 25 8.1 Privacy and Partiality ................................................................................................... 25 8.2 Subjectivity and Representation .............................................................................. 26 9. BIBLIOGRAPHY ...................................................................................................................... 26 Primary Texts ......................................................................................................................... 26 II Secondary Texts ..................................................................................................................... 28 THE NARRATIVE LONG-FORM ............................................................... 30 SECTION I ...................................................................................................... 31 1. The House at 37 Evatt Street ............................................................................................ 31 2. Ah Yuen and Mr. Toms ........................................................................................................ 33 3. New Life Started .................................................................................................................... 35 4. When Dad was There .......................................................................................................... 37 5. The Woman Shopkeeper .................................................................................................... 39 6. School Times ........................................................................................................................... 42 7. Sailing on the Sea Which Father and Mother Came Across .................................. 45 8. Wong Chi Kwan and Bryant Toms ................................................................................. 47 9. The Way Back to Parents’ Villages ................................................................................. 48 10. To Find a Way Out .............................................................................................................. 50 11. The 29-Year-Old Apprentice .......................................................................................... 51 12. A Husband, A Father ......................................................................................................... 54 SECTION II .................................................................................................... 57 1. Meet Bryant in Cape Town ................................................................................................ 57 2. A Man Called Jerry Shu Shing Wan Man Ah Wah ...................................................... 63 3. A Hakka Family ...................................................................................................................... 70 4. Here, is Kabega Park ............................................................................................................ 78 5. The Chinese and St Francis Xavier Church ................................................................. 81 6. Aimee and Her 101-Year Old Mother ............................................................................ 84 7. Little Swallow ......................................................................................................................... 88 8. Attending a Church Funeral .............................................................................................. 92 9. Resting in Peace in the Soil of South Africa ................................................................ 95 10. The Sea Water Will Take Me Back ............................................................................... 99 11. The Sea Wind is Still Blowing ..................................................................................... 102 12. Epilogue .............................................................................................................................. 106 WRITER’S WORDS .................................................................................... 108 III ABSTRACT Chinese South Africans constitute an integral part of the South African society as one of the smallest and most identifiable minority groups. Throughout the past, they maintained a low profile so as not to draw troubles in the once arguably most racist country in the world, which, combined with the insignificant population, rendered them not only unknown to their homeland in China, but also invisible in the host country of South Africa and, gradually and unintentionally, neglected and even forgotten by the whole world. This thesis, therefore, points the pen to draw more attention to this minority but distinctive group. The work consists of two parts: a theoretical review and a narrative nonfiction long-form. The former part makes it clear who Chinese South Africans are and gives a brief outline of their history in South Africa. Meanwhile, the Apartheid policy especially the Group Area Act and the discriminations Chinese South Africans faced, along with the influences upon them, are particularly touched on while their identity transitions are also overviewed. It also concerns how Chinese South Africans are documented and portrayed in the limited existing works, including historical books, academic papers and nonfiction narratives. The narrative part focuses on a Chinese South African community in a suburb of Port Elizabeth called Kabega Park, which was the only Chinese Group Area established during Apartheid. This part itself also includes two sections. The first section tells from the third-person point of view a story of a Chinese South African family in the community, covering a time period from 1934 to 2000. The second section is written mainly in the first-person point of view, which mixes personal
Recommended publications
  • Cape St. Frances to Port Elizabeth Map 2020
    Cape St. Francis, Jeffreys Bay, Port Elizabeth and Addo Elephant National Park map Waterford Road to Sumerset East Road to Klipfontein Road to Road to Cookhouse / Cradock Graaf-Reinet Graaf-Reinet R335 Greystone R400 Renosterfontein Darlington Road to 137Km Dam Riebeek East / Grahamstown (Wolwefontein to Graaf Reinet) N10 R400 Kuzuko Lodge Swartwaterspoort Riebeek East Klein-Winterhoekberge R75 R335 Frontier Safaris R329 Sundays River Game Farm 138Km Wolwefontein (Wolwefontein to Willowmore) Addo Elephant Rockdale National Park Game Ranch Kleinpoort 245Km Alicedale (Port Elizabeth to Cradock) 205Km (Paterson to Cradock) Suurberg Tootabi Lobengula Lodge Hunting 37Km Safaris (Wolwefontein to Glenconnor) R75 Wit River Zuurberg Glenconnor Nyathi Rest Camp Bayethe Tented Lodge Pumba Kirkwood National Park Private Game R336 Boesmans Explorer Eagles Kwantu R335 Private Game Reserve & Spa Residents Only River Camp 28Km Coerney River Crag Reserve River Bend Lodge 25Km R342 Inzolo Exclusive Game Lodge Info G A T E T I M E S Shamwari Fuel Bayeti Game Residents Only JAN - 05h30 - 18h30 Paterson Restaurant Domkrag Dam Private Game Reserve Addo Main Camp Nzipondo Loop FEB - 05h30 - 18h30 Hide Woodlands MAR - 05h30 - 18h30 Reserve Rooidam Gwarrie APR - 06h00 - 18h00 Long Lee Pan MAY - 06h00 - 18h00 Manor 128Km Zuurkop Garoh JUNE - 06h00 - 18h00 Road to Lookout Loop JULY - 06h00 - 18h00 Sindile Luxury (Port Elizabeth 60Km Ngulube Zuurkop AUG - 06h00 - 18h00 Tented Camp to Grahamstown) Grahamstown 35Km R336 Waterhole SEPT - 06h00 - 18h00 (Uitenhage to
    [Show full text]
  • 2017-10 A5 Rate Card
    Rate Card SMALL BUSINESS IS A BIG DEAL print advert rates About Us Think Local is South Africa’s first and only community-level mass market publication aimed at entrepreneurs and SMMEs. Our content is geared towards empowering business owners with the knowledge, skills and opportunities needed to grow their businesses. Sizes Standard V.I.P. W x H Standard Advert Placements Premium 1/24 Page R 785 R 670 41 X 21 Platinum 1/12 Page R 1 120 R 950 41 X 44 Business Card 1/6 Page R 1 700 R 1 450 41 X 90 One Column 1/3 Page R 2 700 R 2 300 41 X 182 Two Columns 2/3 Page R 4 120 R 3 500 84 X 182 Full Page (Display) R 5 820 R 4 950 137 X 210 Full Page (Advertorial) R 6 650 R 5 650 137 X 210 Double Page (Display) R 9 295 R 7 900 274 X 210 Double Page (Advertorial) R 10 470 R 8 900 274 X 210 Special Advert Placements Map Feature R 1 560 R 1 325 41 X 44 Two Thirds Page 3 R 5 560 R 4 725 84 X 196 Full Page Inside Back R 6 760 R 5 745 137 X 210 Full Page Inside Front R 7 000 R 5 950 137 X 210 Back Cover R 7 960 R 6 765 137 X 210 Front Cover R 9 995 R 8 500 104 X 210 Wrapper R 15 995 R 13 600 274 X 210 Printed Ad Web Digital Edition Facebook Edition Email Newsletter A digital boost for SMMEs Did you know that Think Local offers Forever Free multi-tab websites to all small and micro businesses? In doing so, we give them access to new markets and help them achieve the efficiencies online business creates.
    [Show full text]
  • The Rural Video Influencers in China: on the New Edge of Urbanization
    THE RURAL VIDEO INFLUENCERS IN CHINA: ON THE NEW EDGE OF URBANIZATION A Thesis Presented to the Faculty of the Graduate School of Cornell University In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts by Xinwen Zhang May 2020 © 2020 Xinwen Zhang ABSTRACT On the new media platforms in China, especially the video platforms, some rural content has become quite influential, which is, to some extent, inconsistent with people's impression of the vulnerable position of rural areas the urban-rural inequality. This thesis studied some of the most popular the rural content producers with the close reading of their videos, explaining how they frame themselves and their artworks and what kind of "rurality" is performed to the audiences. While the audience might assign them as rural figures, these people were on the edge of the urban and the rural as they had a shared history as some people who were from the rural areas, spent a period of their lives as migrant workers, and finally became video influencers performing some kind of rural lifestyle. BIOGRAPHICAL SKETCH Xinwen Zhang was born in Shenyang, China, and spent the first 18 years of her life there. Then, she went to Sun Yat-sen University and entered Boya college, which sets no determined major and emphasizes on text close reading to explore potential for students. She finally chose anthropology as the major and researched the breakfast stalls in New Phoenix Village. She went to the village and had close contact with the migrant workers running breakfast stalls and people at breakfast, mainly focusing on the population identification, identity cognition, and community construction of the migrant population as well as their dilemma.
    [Show full text]
  • Phase 1 Archaeological Impact Assessment for the Proposed Mining
    0 PHASE 1 ARCHAEOLOGICAL IMPACT ASSESSMENT FOR THE PROPOSED MINING RIGHT APPLICATION ON SEVERAL ERVEN IN THE DRIFTSANDS AREA, PORT ELIZABETH, NELSON MANDELA BAY MUNICIPALITY (NMBM), EASTERN CAPE PROVINCE. Prepared for: Algoa Consulting Mining Engineers 2 Deer Park Lane, Deer Park Estate, Port Elizabeth, 6070 Tel: 041 379 1899 Cell: 083 401 8091 Contact person: Clayton Weatherall-Thomas Contact email: [email protected] Compiled by: Ms Celeste Booth t/a Booth Heritage Consulting 8 Frances Street Oatlands Grahamstown 6140 Tel: 082 062 4655 Email: [email protected] Contact person: Ms Celeste Booth Date: October 2018 1 CONTENTS 1. EXECUTIVE SUMMARY 4. 1.1. Purpose of the Study 4. 1.2. Brief Summary of Findings 4. 1.3. Recommendations 4. 2. DECLARATION OF INDEPENDENCE 6. 3. SUMMARY OF SPECIALIST EXPERIENCE 6. 4. INTRODUCTION 6. 4.1. BACKGROUND INFORMATION 6. 4.1.1. Type of Development 6. 4.2. Applicant 8. 4.3. Environmental Assessment Practitioner (EAP) 8. 5. SCOPE OF WORK / TERMS OF REFERENCE 8. 6. LEGISLATIVE AND POLICY FRAMEWORK 9. 7. ARCHAEOLOGICAL BACKGROUND 9. 7.1. Early Stone Age (ESA) - 1.5 million to 250 000 years ago 10. 7.2. Middle Stone Age (MSA) – 250 000 – 30 000 years ago 11. 7.3. Later Stone Age (LSA) – 30 000 years ago – recent (100 years ago) 12. 7.4. Last 2 000 years – Khoekhoen Pastoralism 14. 7.5. Last 2 000 Years - The Iron Age 15. 7.6. Human Remains 15. 8. DESCRIPTION OF THE PROPERTY 15. 8.1. Location data 15. 8.2. Map 16. 9. ARCHAEOLOGICAL INVESTIGATION 25.
    [Show full text]
  • Here Has Been a Substantial Re-Engagement with Ibsen Due to Social Progress in China
    2019 IFTR CONFERENCE SCHEDULE DAY 1 MONDAY JULY 8 WG 1 DAY 1 MONDAY July 8 9:00-10:30 WG1 SAMUEL BECKETT WORKING GROUP ROOM 204 Chair: Trish McTighe, University of Birmingham 9:00-10:00 General discussion 10:00-11:00 Yoshiko Takebe, Shujitsu University Translating Beckett in Japanese Urbanism and Landscape This paper aims to analyze how Beckett’s drama especially Happy Days is translated within the context of Japanese urbanism and landscape. According to Routledge Encyclopedia of Translation Studies, “shifts are seen as required, indispensable changes at specific semiotic levels, with regard to specific aspects of the source text” (Baker 270) and “changes at a certain semiotic level with respect to a certain aspect of the source text benefit the invariance at other levels and with respect to other aspects” (ibid.). This paper challenges to disclose the concept of urbanism and ruralism that lies in Beckett‘s original text through the lens of site-specific art demonstrated in contemporary Japan. Translating Samuel Beckett’s drama in a different environment and landscape hinges on the effectiveness of the relationship between the movable and the unmovable. The shift from Act I into Act II in Beckett’s Happy Days gives shape to the heroine’s urbanism and ruralism. In other words, Winnie, who is accustomed to being surrounded by urban materialism in Act I, is embedded up to her neck and overpowered by the rural area in Act II. This symbolical shift experienced by Winnie in the play is aesthetically translated both at an urban theatre and at a cave-like theatre in Japan.
    [Show full text]
  • Final Scoping Report July 2002
    ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT: Proposed establishment of an aluminium smelter within the Coega Industrial Development Zone, Port Elizabeth, South Africa Final Scoping Report July 2002 ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT: Proposed establishment of an aluminium smelter within the Coega Industrial Development Zone, Port Elizabeth, South Africa FINAL SCOPING REPORT JULY 2002 For Authority Review Report compiled by Paul Lochner, Frauke Münster, Rob Hounsome, and Sarah Davies, CSIR Sandy Wren, Sandy and Mazizi Consulting ALUMINIUM PECHINEY PAS 2005 SMELTER PURPOSE OF THIS REPORT The Final Scoping Report forms part of a The Final Scoping Report is available for series of reports and information review by authorities prior to a decision documents that will be issued during the being made by the Eastern Cape environmental impact assessment process provincial Department of Economic Affairs, for the Aluminium Pechiney PAS 2005 Environment and Tourism (DEAE&T) on project, which proposes the construction whether to: and operation of an aluminium smelter within the Coega Industrial Development · Issue an authorization to undertake the Zone. activity with or without conditions; · Require that the information in the The Final Scoping Report includes Final Scoping Report be supplemented environmental issues and concerns by an Environmental Impact Report; identified by specialist consultants and · Decline the application. Aluminium Pechiney, as well as those raised to date by the public and authorities Although not available for public comment, through a series of public meetings, the Final Scoping Report can be viewed networking and focus group meetings, an by the public on the Internet at open day and from written http://smelter.csir.co.za as well as at the correspondence.
    [Show full text]
  • Report of the Electoral Task Team
    ReportReport ofof thethe ElectoralElectoral TaskTask TeamTeam JanuaryJanuary 20032003 REPORT OF THE ELECTORAL TASK TEAM JANUARY 2003 Published by the Electoral Task Team, Cape Town, 2003 Printed by the Government Printer, Pretoria ISBN 0-621-33571-1 For further information contact The Director-General Department of Home Affairs Private Bag X114 Pretoria 0001 South Africa Telephone +27 (0) 12 314 8911 CONTENTS page Chapter 1 Appointment, terms of reference, composition and programme of action of the Electoral Task Team 1 Chapter 2 The round-table conference 7 Chapter 3 Electoral Task Team interaction with stakeholders 9 Chapter 4 Majority recommendations for a preferred electoral system for South Africa 12 Annexure A: Graphic illustration of the present and between proposed electoral systems: National Elections 31 & 32 Annexure B: Graphic illustration of the present and between proposed electoral systems: Provincial Elections 31 & 32 Annexure C: Legal framework as proposed by the majority 32 Annexure D: Draft Electoral Systems Bill (as proposed by the majority) 34 Chapter 5 Minority recommendations for a preferred electoral system for South Africa 62 Annexure: Draft Bill (as proposed by the minority) 74 Chapter 6 Concluding comments and acknowledgements 88 CHAPTER ONE Appointment, terms of reference, composition and programme of action of the Electoral Task Team 1.1 INTRODUCTION 1.1.1 South Africa has been undergoing constitutional transformation since 1993, a process ushered in by the interim Constitution of the Republic of South Africa (Act 200 of 1993). This Constitution provided for the members of the National Assembly and the legislatures of the nine new provinces to be elected in 1994 by universal adult franchise in accordance with a system of proportional representation.
    [Show full text]
  • Informal Settlements Upgrading and Relocation Projects
    Housing Programme COLCHESTER 53 M R 4 5 0 413 210 209 412 204 422 214 51 49 219 433 49 221 51 220 50 53 408 104 103 216 5 50 43 MR UITENHAGE 105 217 213 427 52 48 164 224 COEGA 47 223 M R 218 46 320 0 222 189 315 53 C A L E 0 D O 5 4 N S R T M R E 48 E T 60 45 MR 4 414 54 421 0 5 4 T 415 R E M E R T 271 431 S IS N N 179 E 54 G A A M LG 117 O A 119 R O AD 5 3 4 R M 52 289 · 91 44 55 120 1:50,000 46 273 121 279 272 T 55 E M E 176 118 R 4 R 5 47 T 178 0 S MOTHERWELL 305 39 56 E BOTHA STREET I B A R 171 38 274 175 Housing Projects: 40 45 CHUR CH 57 ROAD Key Name Key Name 2 Nkatha Seyisi 169 Sikhothina / Mbengo St 277 57 3 Church Village / Nkatha / Nduna 171 Tynira Endlovini 419 58 23 DESPATCH 4 Ekuphumleni 172 Public Works 280 278 5 MK Silvertown 1 173 Chris Hani Struanway Tip Site 319 287 44 6 Walmer Area A & B 174 Enkanini 37 8 Mhlaba Village Zwide 175 Hlalani 281 9 Kwanomzamo (Soweto on Sea) 176 Motherwell Tjoks Phase 1 321 199 60 41 306 284 207 56 128 10 Endlovini / Veeplaas BF 178 Motherwell Tjoks Phase 2 KWA NOBUHLE 194 11 Cleary Park 179 Melisizwe (NU 10) 196 58 WELLS ESTATE 12 Vista Village 180 Cebo & Mayibuye Village 169 59 13 Missionvale Garden Lots Phase 2 181 Walmer Area Q Phase 1 & 3 (Erf 7714) 43 206 14 Chris Hani New Brighton Tip Site 183 Dikiza Street 161 191 201 15 Edongweni / Mavuso (East) 188 Damascus Farm 425 183 16 Kleinskool Kliprand BEP44 189 Middle Street Extension 192 59 17 Sisulu Village Phase 2 190 Aloes 423 420 30 18 Timothy Valley BEP46 191 KwaNobuhle Area 7 Phase 3 426 288 428 19 Phambili Street 192 KwaNobuhle Area 8 42 REDHOUSE 203 20 Duka Street 194 KwaNobuhle Area 6 MR 21 Goba Street 196 KwaNobuhle Area 11 Phase 1 & 2 4 46 46 3 36 8 22 Bethelsdorp Ext.
    [Show full text]
  • Rural Microcelebrities, Short Video, and the Spectacle-Ization of the Rural Lifescape on Chinese Social Media
    International Journal of Communication 14(2020), 3769–3787 1932–8036/20200005 From Disenchantment to Reenchantment: Rural Microcelebrities, Short Video, and the Spectacle-ization of the Rural Lifescape on Chinese Social Media HAN LI Rhodes College, USA Facilitated by the explosive growth in mobile devices and social media, the rise of rural China’s microcelebrities and the accompanying short videos of the country’s rural lifescape disseminated through various social media platforms have generated astonishing viewership figures and taken Chinese netizens by storm. These digital productions, despite a wide range of filming techniques and production quality, employ sophisticated narrative strategies and visual languages. This article examines the cultural politics behind the production, circulation, and consumption of these videos and the sociospatial dynamics reflected in the rediscovering and repackaging of rural life on Chinese social media. This article contends that these videos, rather than bridging the urban–rural gap, as they seem to, in fact reveal the predicaments of China’s urbanization process and suggest further (though subtle) urban–rural discrepancies. Keywords: microcelebrity, social media, short video, rurality, gentrification Following the 2016 breakout of microcelebrities (Senft, 2008) such as Papi Jiang, short videos, and the livestreaming industry in China (Iresearch, 2017; A. K. Li, 2019; Qin, 2016),1 the Chinese social media landscape experienced another wave of Internet sensation—short videos depicting rural content,
    [Show full text]
  • Cape Town C0340016 Humansdorp Dc C0340015 K P a C0740002 Dias Dc C0340024 Annexure A
    ANNEXURE A 203 TOWN NAME/FARM PROVINCE 1 ABERDEEN EASTERN CAPE 2 ADDO EASTERN CAPE 3 ADELAIDE EASTERN CAPE 4 ADENDORP EASTERN CAPE 5 AGNES EASTERN CAPE 6 ALEXANDRIA EASTERN CAPE 7 ALGOA PARK EASTERN CAPE 8 ALICE EASTERN CAPE 9 ALICEDALE EASTERN CAPE 10 ALIWAL NORTH EASTERN CAPE 11 AMANINZI EASTERN CAPE 12 AMSTERDAMHOEK EASTERN CAPE 13 ANGOLA EASTERN CAPE 14 ARMOED EASTERN CAPE 15 ASTON BAY EASTERN CAPE 16 BARKLY EAST EASTERN CAPE 17 BATHURST EASTERN CAPE 18 BAY WEST EASTERN CAPE 19 BEACHVIEW EASTERN CAPE 20 BEDFORD EASTERN CAPE 21 BETHELSDORP EASTERN CAPE 22 BHONGWENI EASTERN CAPE 23 BLINKWATER EASTERN CAPE 24 BLOEMENDAL EASTERN CAPE 25 BLUE HORIZON BAY EASTERN CAPE 26 BOESMANSRIVIERMOND EASTERN CAPE 27 BOKNESSTRAND EASTERN CAPE 28 BONTRUG EASTERN CAPE 29 BRAAK KLOOF VILLAGE EASTERN CAPE 30 BRAK KLOOF VILLAGE EASTERN CAPE 31 BURGHERSDORP EASTERN CAPE 32 CANNON ROCKS EASTERN CAPE 33 CATHCART EASTERN CAPE 34 CHARLO EASTERN CAPE 35 CLARENDON MARINE EASTERN CAPE 36 CLARKSON EASTERN CAPE 37 COEGA EASTERN CAPE 38 COLCHESTER EASTERN CAPE 39 COLDSTREAM EASTERN CAPE 40 COLLEEN GLEN EASTERN CAPE 41 COOKHOUSE EASTERN CAPE 42 COTSWOLD EASTERN CAPE 43 CRADOCK EASTERN CAPE 44 CROCKARTS HOPE EASTERN CAPE 45 CROSSWAYS EASTERN CAPE 46 DARLINGTON EASTERN CAPE 47 DE HOOP EASTERN CAPE 48 DENHOLME EASTERN CAPE 49 DESPATCH EASTERN CAPE 50 DORDRECHT EASTERN CAPE 51 DUKATHOLE EASTERN CAPE 52 ELLIOT EASTERN CAPE 53 EMTHONTSI EASTERN CAPE 54 ENON EASTERN CAPE 55 FAIRVIEW EASTERN CAPE 56 FERNGLEN EASTERN CAPE 57 FITCHHOLME EASTERN CAPE 58 FORT BEAUFORT EASTERN
    [Show full text]
  • Dictionary of South African Place Names
    DICTIONARY OF SOUTHERN AFRICAN PLACE NAMES P E Raper Head, Onomastic Research Centre, HSRC CONTENTS Preface Abbreviations ix Introduction 1. Standardization of place names 1.1 Background 1.2 International standardization 1.3 National standardization 1.3.1 The National Place Names Committee 1.3.2 Principles and guidelines 1.3.2.1 General suggestions 1.3.2.2 Spelling and form A Afrikaans place names B Dutch place names C English place names D Dual forms E Khoekhoen place names F Place names from African languages 2. Structure of place names 3. Meanings of place names 3.1 Conceptual, descriptive or lexical meaning 3.2 Grammatical meaning 3.3 Connotative or pragmatic meaning 4. Reference of place names 5. Syntax of place names Dictionary Place Names Bibliography PREFACE Onomastics, or the study of names, has of late been enjoying a greater measure of attention all over the world. Nearly fifty years ago the International Committee of Onomastic Sciences (ICOS) came into being. This body has held fifteen triennial international congresses to date, the most recent being in Leipzig in 1984. With its headquarters in Louvain, Belgium, it publishes a bibliographical and information periodical, Onoma, an indispensable aid to researchers. Since 1967 the United Nations Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN) has provided for co-ordination and liaison between countries to further the standardization of geographical names. To date eleven working sessions and four international conferences have been held. In most countries of the world there are institutes and centres for onomastic research, official bodies for the national standardization of place names, and names societies.
    [Show full text]
  • Online Food Celebrities Cook up a Menu of Imagination to Whet Our Appetites, Xing Wen Reports
    Wednesday , September 4, 2019 | 17 YOUTH CHINA DAILY HONG KONG EDITION The ingredients of success Online food celebrities cook up a menu of imagination to whet our appetites, Xing Wen reports. hou Xiaohui has cooked up a and inspirational background music were surefire recipe for success. The added. “We could see from the increasing ingredients are a dash of hard numbers of followers and comments on work, a spoonful of imaginative each video platform that these adjust­ cooking, a good stock of personality, sau­Z ments worked well,” he says. teed and spiced up with popularity. During the process, he learned how to Zhou, 25, is one of a growing number of add music, edit videos and cook authentic Chinese gourmets who have successfully local Sichuan province dishes, such as served up a feast of content on YouTube. suanlafen, or sour and spicy rice noodles Based in Chengdu, Sichuan province, and laziji, chicken with chili peppers — in Zhou boasts more than 7.3 million online scenic areas in the mountains or by the followers, making her the most popular river. Chinese food blogger. The countryside­oriented visuals have Best known for her hit series of “office helped propel them to global recognition. cooking” videos, published under the “I seldom traveled to places outside of moniker, Ms Yeah, Zhou’s most famous Sichuan before,” says Li Junling, but now, video is one that she released in July 2017, due to their newly acquired fame, he has which notched up a total of 100 million been to California and shared stories with views within a week.
    [Show full text]