AÑO VIII Enero 1913

Edición facsímil

TOUS PA TOUS. SOCIEDAD CANGUESA DE AMANTES DEL PAÍS Biblioteca Digital 8

© de esta edición, Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País 2010, 1ª edición (soporte digital) Depósito legal: AS-02624-2010 Edita: Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País (www.touspatous.com) Producción digital: Miramontes Ciencia Tecnología Cultura (www.miramontes.es)

El original de El Narcea que se ha utilizado para realizar este facsímil pertenece a Juaco López Álvarez y su digitalización ha sido patrocinada por Flores La Plaza (Cangas del Narcea).

• mm ANO VIII OANGASJDE TINEO, 3 DEGENERO' [DE 1913 NÚM. 360

correos Espafia

ALLANDE IBIAS SOMIEDO GRANDAS

La correspondencia al Administrador: j Director : Precios de suscripción: D. Angel Rodríguez. D. Lilis de Ron. E5p., S pesetas año; Ext., 8.

ciones que los produjeron para ser olvi- Agustín corren parejas con su patriotis- en el mundo hacen comedias dadas por un plato de lentejas. Vale in- mo; pues según se explica — y dicho se mejor que las hacen ellos. finitamente más la primogenitura del h está que en tal concepto les separa un ñor y de la honra. abismo de los nuestros — prefiere los de Es hombre listo del todo ¿Cómo, pues, recordando que hubo de aquel Ilustre mazacote perrengue que el que vive convencido hubo de sumarse con Lerroux y demás pretenderse manchar la conducta y buen de que en el mundo no hay tontos. nombre de los Llanos con el afrentoso corifeos de la impiedad en la presidencia ZDe política estigma de malversadores y defraudado- de aquella famosa manifestación del 3 de res de fondos municipales se extraña don Julio de 1910 celebrada en Madrid. ¿Con El que despues de ser viejo Agustín que á los ojos de Canta-Claro y" qué fin lectores? Pues para felicitar al volviese á la mocedad, de todo el mundo no aparezca estupenda Gobierno por la campaña anticlerical que con lo aprendido jqué bien UiN COMUNICADO la comunión política en que semeja con- llevaba d cabo y para animarle á proseguir la sabría aprovechar! vivir? ElfO-St'qG,él"fñls Bien parece acredi- en ella. tar un cerebro farisaico y transformado. Va sabe D. Agustín de qué manera ma- Hombre cruel y tirano Aparece inserto en el número de «El Otra era ciertamente la línea de con- nifiesta sus ideas el ilustre Suárez Inclán que á muchos hace temblar Carbayón» correspondiente al día 14 .del ducta que se había trazado D. José Lla- y ya lo saben también los electores del se pasa el día temblando. actual, y ccmo su crito por D. Agustín no (q. e. p. d.). Procuró ante todo su re- Distrito para ajustar á ella su conducta Llano, desde Cangas de Tineo, bien me- en la elección de representante en Cortes. habilitación pública mediante un acta de FERMÍN SACRISTAN. rece los honores del comentario en las Diputado provincial sin abdicar de sus pocas líneas que nos proponemos dedi- ideales políticos, para consolidarles en UN PATRIOTA CLERICAL. (Continuarán.) carle. mejores tiempos; y que estos eran sus Asombra ciertamente la despreocupa- propósitos y no mera suposición nuestra, Diciembre de 1912. ción con que discurre y procede el hoy tal vez pudiese decirlo algún candidato en preboste de los Llanos y á fuer de since- ciernes precursor del Sr. Kleiser y lo de- Para EL NARCEA. ros confesamos que hubimos de achacar- muestran cartas suyas — que ponemos á la á una total ausencia de amor propio disposición de D. Agustín — invitando al Para EL NARCEA rayana en estolidez; porque cuantos de que esto escribe al sacrificio de asumir la dentro y fuera del Distrito recordamos dirección de un concejo con el fin de re- MALICIAS REGENERADA aquella guerra sin cuartel y aquella serie organizar las fuerzas conservadoras del interminable de procedimientos persecu- Distrito y tenerles preparadas para el día tors empleados y dirigidos todos al ob- Aislada vivía una anciana, señorita, en de la batalla; lo cual quiere decir que si A mi entrañable amigo Luis Martínez Kleiser. jeto de clavar en la picota del descrédito viviese apoyaría con las suyas no ya al un ruinoso caserón. y la deshonra el nombre prestigioso y la caballero D. Luis M. Kleiser sino á otro Ni charlas ni risas jamás se oyeron en (Continuación.) ' gestión administrativa y política de los candidato con menos seguridades de el interior de aquella tétrica qasa. Llanos en Cangas de Tineo, francamente Diríase que la juventud y la alegría te- triunfo y menos arrestos para derrocar de ¡Campana que oí de niño no comprendemos que pueda haber un su puesto al intruso Suárez Inclán. mían á la extraña mujer que era su dueña. &0I0 representante de ese apellido y lina- la han refundido por vieja! Era ella un sér avaro é insensible, in- je que hoy se atreva á manifestar á la faz Ante lo dicho, no debe maravillarnos, de su metal salió otra; capaz de ningún pensamiento ni acto pia- del públieo su adhesion hacia aquellos que D. Agustín venga á la postre hablán- [sonaba mejor aquella! doso; el móvil de todas sus acciones era .que no omitieron medio de procurar su donos de su astro político y de sus pa- siempre el interés. trioterías y afinidad de ideas. Por cierto descrédito y anular con él su significa- Al más diestro tirador Una vez enfermó, y por precepto del ción política y popular, que no está muy fuerte que digamos en doctor dejaba diariamente su retiro. materia de Astronomía clasificando como le quitan pulso los años; ¡Hay, pues, que atribuirlo, repetirnos, Recorría el pueblo, donde nadie la ama- astro .de i.a magnitud a un simple fuego vieja, muy vieja es la muerte más que á flaqueza é inconsecuencia in- ba, donde todos maldecían su oro tan in- fatuo que deslumhró según dicen allá por y siempre atina en el blanco. verosímil, ha^ta cierto punto explicable útil. Mortigüela ahuyentando á las gentes con en quien tal vez pueda soñar despierto Cierta mañana pasó por un templo que sus fatídicos presagios. son la ilusoria conquista de una carrera Hay quien llama pensadores generoso abría sus puertas, lo mismo al poética, á inconsciente demostración de De patriotismo no entiende más don á los que son memoriosos justo que al pecador. palmaria simpleza preñada de ofuscacio- Agustín; pues no acertamos á explicarnos y nunca piensan; recuerdan Instiptivamente entró en él, quizá para nes que el tiempo se encargará de des- el que profesa á su país, ya que llevamos cosas que pensaron otros. descansar, quizá obedeciendo á secreto vanecer. veinte años sumidos en las tinieblas de la mandato. Enhorabuena que D. Agustín Llano miseria sin que su astro político, con ser Quien quiera lograr que un sordo La inmensa nave se hallaba llena de procurase sincerarse de ciertos cargos, si tanta su magnitud, vivificase con un rayo le oiga le debe alabar fieles y en santa calma. El sol se filtraba bien se miran, nada injustos y que él re- de luz esta tierra que nos ha visto nacer. por su virtud y su ingenio por los vidrios multicolores matizan- puta ofensivos para la honorabilidad de Por eso, los que antes que egoístas, so- y estoy en que el sordo oirá. do divinos frecos de las paredes. El su apellido; pero fuera de eso, más pru- mos verdaderos patriotas, queremos salir altar mayor se alzaba, al fondo, cuajado dente sería soslayar manifestaciones de pronto de este estado de perpetua hor- de luces y flores. Ún venerable sacerdote Hay hombre que tiene gracia otra indole para no incidir en irrisorio des- fandad en que tanto tiempo ha vivimos se inclinaba humildemente ante la precio- para dos minutos solo crédito; porque precisamente, si como víctimas de incalificable abandono y co- sa imagen de María. y quiere estar todo el día afirma D. Agustínfueron sobreseídos mo el malestar del país es crónico y ge- La anciana dejóse caer sobre un banco ejerciendo de gracioso. esos procedimientos criminales á que neral, ya no bastan á remediarle los palia- y maquinalmente sus labios se abrieron hace referencia, resulta mucho mayor la tivos y ridiculas patrioterías de cuantos al rezo. De pronto el mistico silencio fué afrenta y mucho mayor la injuria que en- aspiren á seguir viviendo, Muchos que no son actores turbado por un torrente de armonía que volvían en el concepto público las acusa- Por lo que se infiere los ideales de don y ni presumen de serio^ 1 pareció venir desde muy

Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País ¡Eran las voces graves del órgano que nin martiniega, nin yantar, nin servicio, engañan como á niños de la infancia, y á samente han de comprar en tiendas que derramando profundas notas, suspendía nin servicios, nin empriestido, nin fonsa- pesar de estos engaños, me avergüenza en las haciendas tienen sus patronos. el ánimo del auditorio transportándolo á da, nin fonsadera, nin vayan á llamamien- el oirio, ¡aun hay por ahí quien dice que En la : hacier das muchos trabajadores regiones inmaterialss!... to de hueste, nin de Cabalgada y que sean el distrito de Sierra lo llevan uno ó dos, son chinos, ja pone-es y malay os, y en al- Una blanca falange cruzó la nave como quitos de velas y de Rondas y de todos como coide^os, a votar unánime por el g ina ocasión el obrero, europeo sufLeitariegos ce^ó cuando en 1579 el Rey De Escuelas. la prensa madrileña. proteger á los tristes huerfanitos del Felipe 11 con breve pontificia de Grego- La conducta de Maura fué Asilo. rio XIII apartó de la Iglesia y vendió el imitada hasta ahora por gran Y así fué como el modesto Asilo, que Coto de Baños con sus peños de Cama- Tenemos en nuestro poder varias justí- parte de diputados conservado- agonizaba por falta de recursos, se trocó ra, llamado Real Coto. simas quejas relativas al completo aban- res y, á seguida, la imitarán los en espléndina y moderna institución don- dono en que se encuentran algunas Es- de tenían albergue todos los huerfanitos Manuel Pérez y Rodríguez. senadores del partido. cuelas rurales de este Distrito; haciendo de la comarca. Un domingo, muy de ma- Madrid, 22 de Diciembre 1912. Espérase dimisión del Go- ñana, y cuando las niñas estaban todas ya largo tiempo que las Maestras propie- bierno Romanones, que nació reunidas para recibir la comunión, vieron tarias 110 se encuentran al frente de las muerto. con sorpresa que las luces del templo se mismas, con lo que se viene causando La valiente actitud de Maura encendieron solas. Un resplandor divino gr&ndísimo perjuicio á ios pueblos por la las había encendido. Las campanas del Carta abierta. y mayoría de su partido produ- falta de enseñanza. convento, también sin intervención de jo sensación enorme, haciendo nadie, empezaron á tocar á muerto. La Disponga, pues, el Sr. Alcalde, y se lo concebir esperanzas de que aun Sr. Director de EL NARCEA. anciana acababa de espirar. rogamos encarecidamente, que, pasadas podamos regenerarnos. Muy señor mío: Me tomo la libertad de que sean las actuales vacaciones, todas La opinión pública aplaude Ramón R. Membiela. dedicar cuatro líneas para su digno sema- las Maestras propietarias, á quienes se nario, si usted, sin su perjuicio, las tiene sin reserva la determinación de alude y que la Alcaldía no debe ignorar Habana, Diciembre de 1912. á bien publicar. los conservadores. — MORALES. En los dos números de su periódico cuales son, ocupen, respectivamente sus últimamente publicados, aparecen dos puestos. cartas con la firma de Ramón R. Membie- Oviedo 2 (10,30 m.). Privilegios que no existen. De no hacerse así, cantaremos con la, fechadas en la Habana, porque allí es toda claridad y precisión hasta ser oídos su residencia accidental. Me cabe la hon- «La Epoca» publica hoy car- ra de que dicho señor sea hermano de mi en los altes Centros de Enseñanza. ta de Maura anunciando retira- Ayuntamiento de' Leitariegos. madre y que sin otras miras que el bien da de la política. Le acompañan del distrito de Sierra y del concejo de Cierva, Sánchez Guerra y otros Cangas, aboga por la candidatura del se- CRÓNICA GENERAL personajes conservadores, has- Sus primeras memorias están en una ñor Kleiser, por conceptuarle un hombre ta el número de noventa.—ME- donación, que hizo Vigil PVoila en 1138, de conciencia pura, digno y honrado de del lugar de Trascastro, al Monasterio de representarnos en Cortes. NÉNDEZ. San Juan de Corias, como en una centu- El Sr. Kleiser, no dudó recorrer las más fídueríencias á los emigrantes. ria posterior á su establecimiento; y las abruptas montañas del concejo, recoirer El Consejo Superior de emigración ha Madrid 3 (1,30 m.). otras tieiras debieron ser también, en su los peores caminos de los y ver las ma- tenido conocimiento de que en algunos mayor parte, propiedad de la misma casa yores necesidades de sus pobres habitan- puntos de España se viene haciendo pro- A las nueve noche terminó monástica, cuyos Abades durante siglos tes. para en su día remediar lo que esté paganda para reclutar trabajadores con reunión de ex ministros conser- tuvieron la jurisdición del Coto de Leita- en sus manos y buscar algún bien a tan- destino á las islas Hawai. vadores, manifestando que es- riegos, honrado con regios favores en re- tos males como hoy padecemos. El señor Dicho Consejo, teniendo en cuenta compensa de humanitarios servicios de Kleiser es amigo del pobre; lo tiene de- cuantos informes y noticias ha podido re- timan en todo su valor la reti- sus habitantes. mostrado cien veces en sus visitas á los coger qua le merezcan algún crédito so- rada de Maura; acordaron con- Cuéntase, por tradición, que fué el pri- pueblos, y quiere, cuando esté en ¿us ma- bre la situación en que se encuentran los vocar para el miércoles á las mero debido á la reina Doña Urraca, la nos, remediar las peticiones de los paisa- trabajadores en aquellas islas, hace saber minorías de ambas Cámaras cual, pasando por la elevada comarca, nos: sino todas, porque es imposible, las á todos cuantos pudieran ser objeto de para que promuevan manifes- de carácter más urgente, y él sera, no viniendo para Astuiias ó camino de León, recluta: taciones de todos los elementos fué sorprendida por terrible nevada, y cabe duda, nuestro diputado. Que el viaje se hace en buques no au- tuvo allí miserable albergue, del que pudo Cuando el Sr. Inclán veía oscurecerse torizados por el Gobierno español, y que, sociales, haciendo ostensible la salir muy penosamente después de va?ios el horizonte de su imperio, giro una visi- por consiguiente, toda reclamación con- solidaridad con Maura, y que días de grandes privaciones, al hombro ta á la capital de su reinado; se rodeó de tra ellos sería inútil. para mayor eficacia esperan el ó en brazos de arriesgado pastor y de sus sus consejeros, y arengó su gente que á Que una vez allí, son llevados á traba- concurso de senadores y dipu- hijos, que la pusieron á salvo en Cabue- la desbandada emigraba al campo ene- jar, en los sitios que más conviene á los tados que hayan presentado di- zos. En recompensa, cuéntase que dió migo y amenazaba echar abajo aquella hacendados. preciados dones y abundantes rentas á fortaleza que creía inexpugnable. La jornada de trabajo es de doce horas, misiones; quedaron conferen- los salvadores y á sus convecinos, con la Ofreció, como no era menos de espe- sin más descanso que media hora para ciando los generales Azcárraga obligación de socorrer y ayudar á otros rar, torres y montones : ¡oh, sueños que comer. y Linares. caminantes en casos analogos. Mas de tal nunca serán realidad!, ¡oh, iniquidad de Si cayesen enfermos, se les obliga á ir Concejales conservadores no privilegio no queda memoria esciita ni ambición, cómo te burlas del pobre pue- á los hospitales que distan muchos kilo- seguro vestigio. blo ignorante!... metros del lugar de las haciendas donde asistieron hoy á la sesión Ayun- No así de la de D. Alfonso X el Justi- Vosotros, paisanos de Siena, que des- ellos viven, y tropiezan, además, cor. el tamiento. ciero, Rey de Castilla, que por hacer bien de hace tantos años pedís una carretera inconveniente del desconocimiento del Romanones hácese responsa- al Monasterio de San Juan de Coiias y á para vuestro distrito; vosotros, que en idioma que los hara pasar trances apura- ble de lo ocurrido. los buenos moradores del Puerto de Lei- Javita oísteis, de labios del Sr. Inclan, el dísimos. La opinión demuestra simpa- tariegos, Brañas, Trascastro y otros lu- comienzo de dicha carretera antes de fin El jornal para el obrero fuerte qué so- gares que son del dicho Monasterio, para de año, y que pocos días faltan para fe- porta las doce horas diarias de trabajo tía á Maura y Cierva. que no se despoblasen por lo pobre de la necer; vosotros, que esperabais que esa durante veinti:>éis días en cada mes, es de Continúa la renuncia de car- tierra, con gran daño de los caminantes, carretera fuese un hecho, veis un fracaso 23 pesos por mes, jo nal insuficiente para gos.—MORALES. privilegió á aquellos, diciendo : «Non pa- en vuestra idea, veis que nada conseguis- su sostenimiento, por lo caro de los ar- guen alcabala, nin pedido, nin monedas, i teis en 19 años de petición, veis que os tículos de primera necesidad, que forzo- Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País sido proclamados en las elecciones cuya Se cree que la compañía tranviera in- En los tres días de la fiesta religiosa r*\ nulidad declaro la Comisión Provincial; demniza iá á-li \ uida é hijos del finado, j cantaron bonitos villancicos algunas se- de lo que nos ocupamos extensamente en mas el seguro de vida deTa casa Gat y ñoritas canguesas, y en todos, también, otro sitio de este número. Chaves. pronunció sentidas pláticas el M. R. P. Rec- Bueno sería que ciertos Inclanistas se Tan i fausta nueva ha causado gene- tor de la Comunidad. LyrxWi «iOA fuesen convenciendo de que tales proce- ral sen . i miento en esta villa, en donde el La capilla de las terciarias, lugar donde dimientos si á algo práctico conducen, es muerto e;a muy conocido por hnberse- se celebraron los cultos, vióse en los ci- LOCAL tan solo á ocasionar molestias, gastos y dedicado muclns años aquí al comercio tados días muy concurrida. disgustos y más bien á aumentar el ya y en dor.de estaba emparentado con apre- incontable número de Kleiseristas, que á ciabie y numerosa familia.. disminuirlo. Cuando todo sonreía al Sr. F. Quesa- El tiempo da y veía un risueño y seguro porvenir una hora fatal vino á b >rraile del mundo El invierno que corre está reñido con las lluvias y i as nieves; en toda 1° tempo- Oficio CTuLSta, dsíensa de los vivos y llenar de dolor á toda su familia, á la que enviamos nuestro pésa- rada invernal vienen dominando los días Mañana, sábado, y hora - de las nueve Aun no pasaron muchos días desde me más sentido, en particular á la viuda fr ios y secos. y media de la mañana, oelebraráse uno que, para hacer algo de reclamo en favor é hijos y a su cunado y amigo nuestro muy solemne, en la iglesia de Ambas- del Sr. inclán y laborar en pro de su ya D. Ibo Menéndez Solar. aguas, por el eterno descanso del alma de casi fenecida causa, publicó nuestro Al- BEGISTEO CXTT-ZZu D. Antonio Fernández Quesada, fallecido calde Mayor, autorizada con su nombre en Buenos Aires el día 28. del próximo y apellidos, uná especie de Maniliesto, ha- NACIMIENTOS pasado. Monumento ciendo público las cantidades conseguidas Manuel Pulido Rodríguez, de Benigno E. P. D. á Campcamcr por aquel para el Hospital de esta villa y y María, Luberio; Benjamín Berguñ ) Fer- proyectada Granja Agrícola. Recaudado por la Junta Auxiliar de Can- nandez, de Joaquín y Cándida, Santa Ana; Después de haber consignado en «rea- gas de Tineo; José María Aumente Rodríguez, de An- les» dichas cantidades, sin duda para que PTAS. CTS. tonio y Josefa, Sestorraso; Matilde Collar nos pareciesen mayores, expresaba, que Menéndez, de Manuel y Joaquina, Oballo; Explicación d.e"bicia be había visto obligado á ponerlo en co- SUMA ANTERIOR. . 75 María Rosario Antón Menéndez, de Fer- Nuestro colega «La Voz de Luarca» se nocimiento del público en la forma en que D. José Gómez y L. Braña. . 5 nando y María, Puntarás; Vicente Rodrí- quejaba, en el penúltimo número llegado dicho queda lo hizo, por haberse callado D. Joaquín Rodríguez (Mestas). 10 guez Pérez, de José y Baseli^a, San Ju- a nuestra Redacción, de no recibir, desde nuestro semanario, a pesar de tener por lián; Emilio Vega Queipo, de Manuel y «divisa» la defensa moral y marerial de hacía algún tiempo, EL NARCEA. SUMA . . 90 Josefa, Vallinas; Esperanza Fuertes Ro- Buscando nosotros la causa de la falta, los intereses del Distrito. dríguez, de José y Generosa, Castañedo; (Continúa abierta la suscripción.) hemos encontrado que ésta obedecía á Bien se ha contestado por esta Redac- Manuel González Menéndez, de Manuel haberse omitido, involuntariamente, la ción á tan irónica indirecta, en una hoja y María, Moral. dirección del semanario luarqués en la suelta titulada ¡¡Abajo el Cargo!!... que, última tirada de fajas que en la imprenta con profusión, repartióse; pero, para que Estación cié DEFUNCIONES se hizo. no se le vuelva á ocurrir—aunque en este ^gTricnltu-ra General Ramona Menéndez Rodríguez, 66 años, Perdónennos nuestros compañeros de caso sería difícil— tacharnos, ligeramente Hemos tenido el gusto de saludar en Luberio; José Rodríguez y Fernández, 70 periodismo y sepan que somos muy gus- de lo mismo, y á find e justificar una vez esta población al'digno y celoso Ingenie- años, Villager; Manuel Lago Alacano, 6 tosos de tener con ellos establecido el más nuestra misión ante el público al pu- ro-Jefe del Servicio Agronómico de esta mese.-., Oballo; Celestina Frade Rodríguez, cambio. blicar EL NARCEA, vamos a ocupamos so- provincia D. Manuel Navera, quien pasó 56 años, Villarino de Civea; Francisco meramente— sin perjuicio de que lo ha- ufios días entre nosotros estudiando los Martínez y Fernández, un día, Villaláez; gamos con la debida extensión en su terrenos para el establecimiento de la Es- María Alvarez Rozas, .55 años, Trones. destejes políticos día—del próximo fin que les espera a las tación de Agricultura General. sabrosas tiuchas de nuestros ríos, si Dios » Según tenemos entendido, el pago del A formar parte i.el Ministerio Romano- no pone remedio; puesto que, aun hallán- precio del arrendamiento de la finca ó nes, entró el Sr. Inclán, de Ministro de nos en época de veda, se persigue á íaies fincas rústicas que se destinan á la indi- Hacienda. pececitos con el mayor encarnizamiento. cada Estación, será de cuenta del Ayun- Con este motivo, los inclanistas de la En una de ks noches pasadas, la del tamiento y, si es así, bueno será que los localidad dispararon unas tres docenas de 23 de Diciembre último, llegó en el coche- señores Alcalde y concejales estudien de- cohetes en la mañana del día primero del FI correo un cajón conteniendo más de una tenidamente el asunto, no sea que ia re- actual. •T PPV» Í^CFO! E & Sport, hotel arroba de truchas con dirección, según de ferida Estación venga á constituir una Durante las primeras horas de la noche ¡ÍL^v^í C^IU. situado en la me- público se dijo, ¡para la augusta persona pesada carga para el concejo, en vez de jor parte de la calle Mayor, de esta villa, de dicho día, hubo iluminación compuesta de nuestro mismísimo Alcalde!; pero el un anhelado beneficio. encontrarán los viajeros espléndida mee a, de unas tres docenas de faroles en la Pla- dignísimo Comandante del Puesto de la hermosas habitaciones y buen cumpli- zuela del Centro, tocandD varias piezas Guardia civil de esta villa D. Leolpoldo m miento en todos los servicios, por el pre- de su repertorio la Banda Municipal y Tejen o, sorprendió y decomisó la sabrosa cio de CINCO pesetas diarias cada per- asistiendo no escasa concurrencia. mercancía que, posteriormente, fué devo- I Caridad I sona. Los festejos estuvieron sumamente rada por las llamas, pasando al Juzgado Sr. Director de EL NARCEA. Hay GARAGE y cuadras. fríos, no sólo por !a escasez de voladores la correspondiente denuncia. y pobreza de iluminación, sino por la to- Gomo el asunto esta snb judice, nos Muy señor mío y amigo: El 14 del co- tal carencia'de entusiasmo. abstenemos, por hoy, de hacer sobre el rriente se quemó la casa-habitación de No obstante, el Sr. Alcalde, desplegó, mismo los comentarios que se nos ocu- Gabriel Chacón, vecino del pueblo de r sin necesidad, gran alarde de fuerzas de rren; y confiamos en que la reconocida Moneó, parroquia de Vega de Rengos, y A Vnl 11 n tad de los herederos de policía en la indicada noche : Guardias rectitud del Sr. Fiscal y la del Tribunal careciendo el Gabriel totalmente de re- VU1UU don Pedro Fernández Municipales, Serebos, Barrenderos, el Municipal harán resplandecer la justicia. cursos para volver á levantarla, ruego i (a) Potaxie, se vende una viña en Corias, Cabo de estos últimos y hasta el Por- Y enviamos nuestra sincera felicitación usted se dig ne abrir una suscripción en el sita en el formal de Palacios, y una huet- tero del Ayuntamiento vigilaban. al Sr. Comandante del Puesto por el buen periódico de esta localidad, á fin de alle- ta, en la Vega, de esta villa. Tantos agentes de policía, para un día servicio prestado. gar recursos para edificarla nuevamente, Los que deseen adquirir dichas fincas de feria, es determinación laudable; mas, esperando de las personas generosas se pueden entenderse con D. José Claret para un acto como el de referencia, nos acuerden de unos pobres desgraciados Azcárate, de esta localidad. parece casi ridículo. Sensible desgracia, que nunca olvidarán el socorro de las al- Diéronse vivas á Inclán y á Kíeiser, emas caritativas. habiéndose dado algunos á la República Como en otro lugar de este número El que suscribe, en nombre de unos y... ttuti contenti. verán nuestros lectores', el día 28 de No- pobres, os pide ¡una limosna! que Dios os En viembre último dejó de existir en Buenos pagará en el Cielo. Sab-arriendo. :~ Aires D. Antonio Fernández Quesada. Expresándole muy sinceras gracias, se- Tienda, almacén, bodega y cuadras. XDe sociedad. Tal desgracia, que lamentamos de to- ñor Director, se ofrece á sus órdenes, Todo junto ó cada cosa de por sí. Pasada una corta temporada en casa ' das veras, ocurrió del modo siguiente, atento y s. s., q. b. s. m., a según nos han informado: Entenderse con el Procurador Sr. Fió- de su hermana D. Pepita, regresó á Luar- José Rabanal. ca la señorita Emilia Pastur. El Sr. Fernández Quesada era cobra- rez de Uría. Salió para Oviedo el procurador don dor en una de las casas más importantes m de Buenos Aires (Gat y Chaves). Francisco A. Uria. Dirigíase en la tarde del mencionado ITcs alegramos día, en compañía del repartidor ó carrero Después de ocho días de enfermedad, En la relojería de . Tejer y destejer de la casa, á hacer entrega de unas mer- salió nuevamente á la calle nuestro amigo caderías que conducía un coche ó vehícu- D. Manuel Pérez Menéndez. l/Ivl I Ti' Domingo Avello l^iv^ i 11U 0 pueden los afi- El día primero del actual, era el seña- lo llamado allí chata, cuando al doblar la Nos alegramos de ello. lado para que los concejales del Ayunta- calle de Charcas y Rodríguez Peña un cionados al ciclismo adquirir á precios in- creíbles las tan acreditadas bicicletas miento de Ibias, que recientemente habían tranvía chocó tan fuertemente con el ve- «PEUGEOT» y toda clase de piezas y hículo en que iba montado el Sr. Fernán- sido suspensos en sus cargos por disposi- O-altos accesorios. ción gubernativa, volviesen á tomar de dez Quedada, que éste y el conductor nuevo posesión de los mismos; que su- fueron lanzados á tierra, con tan mala En el Convento de San Juan Bautista Ss componen encendedores automáticos. ponemos hayan tomado. fortuna para el Sr. F. Quesada que la de Corias se celebró, en ios dos últimos Sin embargo, algunos de los referidos chata volcó encima de él, siendo arras- días del año próximo pasado y primero concejales no pueden volver aún á ocu- trados por el tranvía, de cuyas resultas del actual, solemne triduo en honor del par nuevamente sus puestos, por haber falleció a los pocos momentos! £íino JQSÚ^ Ims UmFCNAY—CAHQAS m Timo*

Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País EL NÀRCEA

ni ^ninnitm tmirt Hace y compone toda clase de dentaduras á precios muy 2 Vil TilnINll A íi ÍJlS económicos.—Extracciones sin dolor, de 3 á 5 pesetas; para los ¿j lí IV 1 UlYllll/ IllllTiP jornaleroslornaleros., una nasata.peseta.—— LimnifízLimpieza doe lIan dentadura desde dos &^f* ^ pesetas.—Empastes de todas clases.

HORAS DE CONSULTA : De 8 á 12 y cié 2 á 5.— Cuesta de la Vega, junto á la iglesia.

'LA PR. VAPORES CORREOS PARA GRAN CASA PARA VIAJEROS o 111W PI1B y A y ANGEL RODRÍGUEZ FUERTES (EL CANGUÉS) El 2 de Enero saldrá, del puerto de MUSEL (Gijórf) el magnífico y rápido vapor CORU'ÑA—Rúa Alta, 1 y 3- CORUNA CÓRDOBA Situadla, en el centro ele la- po"bla.ciórx admitiendo pasajeros - de 1.a, 2.a y 3.a clase para los puertos de MONTEVIDEO y RUENOS AIRES

Preciio del pasa- Ocluyendo to Esta acreditada Casa ofrece á su clientela toda clase de comodidades, por su je enn tercera: J^C?^^ do impuesto. excelente trato y economía, como vence también ciertas dificultades que con fre- cuencia ocurren á los viajeros.— Para más informes, diríjanse en esta villa á don Para más informes dirigirse á D. Antonio Moriyón, Marqués de San Esteban, Manuel García Solís (herrero, domiciliado en la plaza de Toreno), hermano polític 14, Gijón, y para informes de carga ó pasaje de cámara, á representantes en de dueño de dicha Casa. esta villa D. Tomás Cernuda y D. Saturio Morodo.

A voluntad de sus du ños la cafia T ^P UPMftP ^ conocida ! l/IU íjji dona Joaquina Ayaldo, vociaa do n0rías, una la ULÍ V LFILLICÍ «por del Payaron», sita en la calle de j I 1/3 lili que tiene en el barrio del Corral. tíscu casa LO tiene Fuente, de esta villa, con la tercera parte de huerta pegante á carga ninguna y está situada en buen bicio para poner en su la misma. planta baja un establecimiento. Para precio y demás condiciones entenderse con el Procu- Si alguien desease saber su precio, diríjase á la Doña Joa- rador de esta localidad don Antonio Jiménez Valcarcel. quina, más conocida por «Joaquina de Oorias»

Academia práctica mercantil -A* "V Las personas que .quieran tener la seguridad de emplear buena cal para la DIRECTOR construcción de sus casas y para blanqueo, la encontrarán en el horno que tie nen construido D. José Galán Roscón y Compa nía, a do$ kilómetros de Venta nueva, en la carretera que va al Pueblo de Rengos. ARMANDO G. OJANGUREN Como siempre, están dispuestos los señores Roscón y C.a á sacrificarse por sus favorecedores, ofreciendo al público la mejor cal, como lo prueban sus resul- tados, buen peso ó medida y á precios sumamente económicos.

PRECIO DE LA CAL, POR QUINTAL: Estudios do comercio esencialmente prácticos. PTS. CTS.

Desde 8 quintales en adelante. . . . d 0,40 quintal. Meeanografla.~Idiomas.~Alumnos internos y externo Menor número de quintales d 0,50 » Píiesta en Cangas á o,go » Unica práctica en España. Se lleva á los demás pueblos del concejo, á los precios que se convenga el porte. Los pedidos se harán á D. José Galán Roscón y á D. Manuel Alvarez, Mayo- razgo de la Pescal.—También se pueden hacer por el conductor de Correos "de 0V1H00—Instalada en el edificio de sn propiedad—OVIEDO Cangas á Ventanueva, D. Elias Martínez.

TOS A los agricultores. Cualquiera que sea su origen se alivia v El Pectoral Caidín %V instantáneamente con el uso de la : : : : es un remedio de éxito seguro paia combatir toda clase de TOS, por Arboles frutales de todas clase, Arbo- rebelde y crónica que sea, catarros BR crónicos, agudos, asmas, bronqui- les para Paseos y Plantas de todas cla- tis, tuberculosis y demás enferme- ses.— Especialidad en Vides americanas ^LONGORÍA« dades del aparato respiratorio. Sus é injerios.— Insecticida francés especial resultados son tan brillantes, que para los viñedos : con su empleo se su- Preparado eficadísimo para curar radical- diariamente se reciben testimonios, piime el azufraje.—Semillas de Hortalizas; mente CATARROS, ASMA, BRONOUi- tanto de Médicos como de pacien- TIS, RESFRIADOS, RONOUERA, TOS- tes, que acreditan sus propiedades y de Flores de todas clases. .:::::::: FERINA f: ::::::: curativas. Pedir nota de precios, pues éstos son Bastará un simple ensayo para conven- contados como si fuese desde Oviedo, al cerse de su acción rápida y enérgica : : —Pídase en Farmacias— Director de LA AGRÍCOLA, calle de Es- ; : : PÍDASE ENFARMACIAS : : : : mm ..é paciosa, 4 2.0, GIJuN.

Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País MWm

ALLANDE IBIA3 SO MIE DO GRANDAS

La correspondencia al Administrador: Director : Precios de suscripción: D. Angel Rodríguez. D. Luis de Ron. Esp., 5 pesetas ano; Ext., 8.

Además en el presente caso no ha sur- que cúmulo de circunstancias han venido distintas consecuencias que de un mismo gido ningún inconveniente nuevo ni nin- á ayudar sus esfuerzos que de otro modo hecho suele tener en la política general y guna dificultad reciente que nos obliguen hubieran resultrdo por completo estériles. en la política local. A primera vista habrá á tomar precauciones; estamos como es- Y ni aun tiene importancia el actual habido quizá quien haya creído los dos tábamos, cosa bien fácil de probar. nombramiento en cuanto á la influencia hechos á que me refiero perjudiciales para Dos sucesos principales han tenido lu- que pueda representar durante el escaso nuestra causa y ya os he demostrado que Carta a"toierta gar en los últimos quince días; uno el de tiempo que ocupe el poder, porque si esa el primero nos es indiferente y el segundo haber alcanzado el actual representante influencia la emplea en beneficiar since- nos es beneficioso. Unico perjuicio si se en Cortes por ese distrito, la cartera de ramente al distrito tendremos que felici- puede calificar de tal que hemos sufrido A los electores del Distrito Hacienda y otro el de la relirada de Mau- tarnos de ello y si pretende emplearla es el de haber visto con la solución de la de Cangas de lineo. ra de la política y por tanto de la Jefatura para dirigir por tortuosos caminos el des- última crisis alejarse un par de meses las del partido conservador. tino político de alguno ó de todos los elecciones y hasta esto puede sernos fa- Respecto al primero yo he de consig- Concejos que componen el Distrito de vorable. Mis queridos amigos: Desde el momen- nar aquí sinceramente mi satisfacción; Cangas de Tineo, tengo ya preparadas Por consiguiente continuemos nuestra to en que inicié mi campaña en defensa creo más: todos vosotros debéis sentirla las representaciones parlamentarias de ios campaña como si nada hubiera pasado, de los intereses de ese distrito, hice pú- aunque no seáis partidarios suyos; nues- matices más extremos para caer sobre el que así como no nos importa el movi- blico mi propósito de relacionarme direc- tras enemistades no deben pasar del te- Gobierno que pretendiera cometer un miento de las estrellas en el cielo mien- tamente y á menudo con sus habitantes rreno político y aun cuando el adveni- atropello y detener sus pasos. tras tenemos la seguridad de que ha de y de no perder nunca ese trato íntimo miento del Sr. Suárez Inclán al Ministerio Por consiguiente insisto en todas esas amanecer el sol que nos da calor y vida, que debe existir entre el representante y es un hecho político, como á él le benefi- manifestaciones; nada cambia, nada alte- tampoco debe importarnos el movimiento los representados, para que los anhelos cia y á nosotros no nos perjudica todos ra el rumbo de las cosas ese nombramien- de las estrellas de la política mientras ten- de mejora puedan ser llevados á la prác- debemos alegrarnos. Para luchar, para al- to de Ministro de la Corona; esperábamos gamos Ta seguridad, como la tenemos, de tica y para que los trabajos del que ha de canzar un voto que ha de servir en la triunfar y seguimos esperando el triunfo. que ha de amanecer sin tardar mucho el defender vuestro progreso vayan encami- causa de la defensa común de vuestros Alegrémonos pues; yo he dado el ejem- sol de nuestras esperanzas que nos dé nados siempre i remediar necesidades intereses, todos los arrestos y todas las plo; el Centro Asturiano acordó enviar al progreso y bienestar. ciertas y á atajar atrasos inconcebibles. energías me parecerán siempre poco; para Sr. Suárez Inclán una felicitación y yo en Cada vez vive en mí más arraigada la Así lo he realizado, lo realizo y lo reali- todo aquello que caiga fuera de la esfera concepto de Presidente de dicha Sociedad convicción de que estoy haciendo una* zaré, cumpliendo mi propósito con la de nuestra causa, para los éxitos y dere- la firmaré gustoso creyendo así honrarme buena obra; estabais abandonados y olvi- constancia que pongo al servicio de mis chos personales toda consideración, todo y cumplir deberes de mi cargo. dados y ya se interesan por vosotros y os convicciones, estrechando cada día más respeto y toda buena inclinación de la vo- Y vamos al segundo de los importan- ofrecen caminos y os ofrecen puentes y nuestras relaciones con visitas personales, luntad me parecerán siempre poco tam- tes acontecimientos políticos acaecidos os ofrecen escuelas y os dan dinero para con cartas y con manifiestos para demos- bién. en los últimos días. El Sr. Maura se ha el Hospital y os fundan una Granja agrí- trar que si algún día llego á verme favore- He dicho que la llegada al Ministerio retirado de la política; de las causas que cola, y todo eso es porque yo trabajo, por- cido con la representación de ese distrito, de Hacienda de vuestro actual represen- motivaron tan grave resolución y de las que han visto que tenéis un defensor, por- honrosísima para mí, seré un diputado tante en nada nos perjudica y no hace consecuencias que pudiera acarrear á que he puesto precio á un acta de diputa- democrático en el recto y alto sentido de falta detenerse mucho á pensar para con- nuestro desdichado país, no he de ocu- do; es decir, que estoy ya, antes de haber la palabra, es decir, un diputado del pue- vencerse de ello ¿qué era el Sr. Suárez parme porque no es este momento opor- alcanzado vuestra representación, sién- blo, por el pueblo y para el pueblo. Inclán al empezar yo mi campaña electo- tuno para sentar opiniones respecto á la doos útil consiguiéndoos beneficios; es Hoy a.nte los acontecimientos políticos, ral? un exministro ¿qué será el Sr. Suárez política general. De las consecuencias que decir, que en realidad y en justicia puedo inesperadamente surgidos, y ante el peli- Inclán el día no lejano en que caiga el para nuestra causa puede tener la retira- creerme el promovedor de todas esas pro- gro de que informaciones erróneas, afir- partido liberal y convoque á elecciones da de Maura sí me ocuparé brevemente. mesas de mejora; es decir, que aun cuan- maciones maliciosas ó interpretaciones generalts el partido conservador? un ex- Yo no me puedo alegrar de que Maura do no llegase á hacer más ya habría he- torcidas, pudieran dar á los hechos mayor ministro; luego no habrá ganado ningún se retire, pero debiera alegrarme porque cho una buena obra (qué mayor satisfac- importancia de la que en sí tienen, me grado, ni conquistado ningún título que todo ello ha dado lugar á un alejamiento ción para mi conciencia de amante del creo en el deber de daros mi opinión y no tuviera, ni adquirido mayor influencia entre los partidos liberal y consetvador pueblo y para mi corazón de patriota! reiteraros la firmeza de mis resoluciones de la que antes pudiera tener. Esto, que que nos facilitará muchas cosas y nos ale- Pero, si tan bien empezamos, hemos y esperanzas, para que podáis, vosotros reflexionando fríamente, es claro muy jará muchos peligros en la proximidad de de acabar mejor y quiero que sepáis otra también, convenceros, de una vez para claro para todos, es aún mucho más claro las elecciones; es necesario tener una ex- vez que, no ahora que andamos por un siempre, que voy á esta lucha entendien- para los que, desde los entrebastidores de periencia grande y una frialdad de criterio camino llano y seguro, sino el día que tu- do que cumplo un deber y que cuando ce la política, hemos visto las dificultades absoluta, para no dejarse alucinar por el viese que andar pisando espinas, haría el cumplir deberes se trata no acostumbro a casi insuperables con que ha tropezado engañoso resplandor ó la desmesurada el recorrido que impone el deber de tra- retroceder ante dificultades ó inconve- para conseguir su objeto. Los que esta- magnitud de los sucesos en la política y bajar por mi país y el de desempeñar mi nientes. mos en el secreto sabemos perfectamente sobre todo hay que tener en cuenta las palabra,

Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País Todos pueden tener la seguridad de tículo 7.0 de la ley de Presupuestaste A Luque=Una caja de recompensas de ¡Ah, ilustre'Ruiz, el inejiscutible Sobe- que considero como míos los intereses 24 del repetido mes de Diciembre : Melilla y un juego^de soldados con rano de los saca-muelas, si todos tuvie- sen la ferramienU de maese Pedro, me generales; los que me honran llamándose generales y todo. a parece que á pesar de tu oratoria... den- mis amigos pueden tener la seguridad de «1. El perdón de responsabilidades A Villanueva=Varlas cajitas de ferroca- concedido por el artículo y.° de la Ley de tal ibas á sacar en limpio lo que sacaría que yo no olvido; no abandono nunca á rriles de juguete, puentes, caminos y 24 del actual mes de Diciembre compren- yo si me propusiera pedir á D. Policarpo los que conmigo se han comprometido^en de las multas, recargos e intereses de de- carreteras. Herrero 5.000 pesos á rédito llevando por la defensa de la causa grande, simpática mora en que estén incursos los contribu- A Barroso=Un juego'completo de tribu- fiadores a lejón, á Palanca, á mi faméli- co convecino Pepín Longoria ú otro cual- y generosa del Distrito de Cangas de yentes con anterioridad al i.° de Enero nales para jugar á la justicia. quier insigne caballero^ de Ja -ilustre Le- Tineo. de 1913, a excepción de la parte que en A Navarro'Reverter=Un juego de diccio- dichas responsabilidades corresponda á gión de los Silbantesl Siempre vuestro que os envía efusiva- los Liquidadores recaudadores del irn- narios para que aprenda lenguas ex- En cierta ocasión dejó nuestro Perico mente su afecto y su consideración, puesro, a los Agentes ejecutivos y a los tranjeras y una tarjeta de D. Félix en el cajón de su mostrador media doce- denunciadores particulares. Suárez Inclán. na de excelentes chorizos para recreo de su persona ai regresar del campo. El ma- Luis M. KLEISER. 2.a La disposición de la regla anterior También con Kleiser estuvieron gene- yorazgo dei Sr. Pedro—y que al parecer se aplicara : sigue las huellas 'de su padre — los em- a) En los actos y contratos que pre- rosos, y sin saber por dónde, entraron'en bauló por el coladero en menos tiempo sentados a liquidación y liquidados antes Para EL NARCEA su despacho y le dejaron sobre su mesa del que yo empleo en^alambicar un cacho. de i.° de Enero proximo, verifiquen el in- de trabajo una Llega nuestro Pedro "por la noche;necha greso durante el primer trimestre de 1913; Letra de cambio para cobrar el acta de mano al cajón, y en vez de tragarse los b) En los que hallándose en las mis- chorizo-, ¿sabéis lo qué se tragó? ¡Pues m¿ib condiciones de presentación se liqui- Diputado por Cangas de Tineo^á... tres o cuatro paquetes .de^ perras [gordas den con posterioridad a i.° de Enero y días vista. que constituían la venta del dial Y gra- A mi entrañable amigo [Luis Martínez Kleiser. efectúen el pago antes de i.° de Abril o cias a que las perras estaban [envueltas despues de ebta fecha, pero dentro del A semejanza de la política, el firma- en papel impreso y el Sr. Pedro'es lo úni- plazo reglamentario; {(Continuación.) mento se encuentra'.hace tres días com- co que no digiere— ^escritura —, y por c) En ios presentados á partir de i.° pletamente gris, y mientras no]tengamos lo tanto, comenzó por ambos orificios á de Enero proximo, siempre que el pago se soltar la perrería que tenía en el odre, con El traje de la Modestia sol, no podemos precisar hacia dónde di- se vistió un día el Oorgullo verifique antes de i.° cíe Abrii siguiente ó gran asombro de los vecinos y la efímera y en lo finchado que andaba con posterioiidau, pero en plazo regla- rigirá sus ardientes y saludables rayos alegría de su señora, que creyó que se lefconoció:todo el mundo. mentario. ¡que sea hacia la derecha, es] lo que está había convertido en la Casa de la Mone- A 3. El perdón no alcanza á las íes- haciendo faltal da el cajón de la barriga de maese Perico. potabilidades en que por cualquier causa Arrugicas de la frente MORALES. Su última hazaña, llevada á£cabo hace se incurra después del día 31 del actual poco, merece referirse, por si" encuentra no las ha jecho er sabe, a ;-I-I9I3. que rambién las jace er vicio 4. No podrá aplicarse la condona- por esos mundos imitadores. y la pena y la vejé. ción : Apostó con su compiche el\Chato\de a) A los contribuyentes que en 31 del los jamancios, mayordomo de Fausto el corriente sean deudores únicamente por Crónicas del Gran Mundo. Camaleón, industrial de Salas, á tragarse Hay muchísimos mortales multas o intereses o ambas cosas, y no de una asentada seis libras de tocin, con quejosos de su memoria; por principal ó cuotas dei impuesto; una xarra de a litro ¡de petróleol de su entendimiento nadie. b) A los que habiendo presentado ya A través de la Asturias pintoresca. Con el toucin todo marchó bien. En un sus documentos, y sido éstos objeto de santiamén se lo embaulo Perico: El que quiera que en el mundo liquidación ante* de i.° de Enero, verifi- como vuela Garnier en su aeroplano nada le escueza ni amargue quen el pago después de 31 de Marzo; MIRANDA volaron las seis libras de tocino vaya á acostarse entre ortigas c) A ios que hallándose en las mismas y quedó Periquín rebuste y sano. y pida que no le arañen. , condiciones de presentación efectúen des- Nuestros grandes prestigios : pués de 31 de Marzo, y fuera del plazo Pero, ¡ay, amigos!, apenas el miu Pedro reglamentario, ei ingreso de las liquida- De hombres del siglo y del día acababa de catar el último trago que que- ciones que se hayan girado á ¡su cargo y amables y transigentes Don Pedro Fernández Tercias. daba en la xarra petrolera, cuando cai con posterioridad a i.° de Enero; expide el diablo diplomas patas arriba, dando unos bufidos que lo D) A los que presentando sus docu- oían desde Antón el Guirrio, en Requej.o, por la cuenta que !e tiene. Do lo que observo en mis viajes mentos dentro del primer trimestre del por la Asturias pintoresca, hasta el pedáneo de Montovo. El Chato año próximo realicen el pago después del para que te ilustres don Jaime y pongas cara de mico, voló como alma que lleva el Diablo de Pisa en cieno la virtud 3i de Marzo y fuera del plazo reglamen- voy referirte una historia, Miera, y los demás parroquianos de la que llamo por lo grotesca y sale del cieno pura, tario. «Las rarezas de un gran hombro venta de El Puente temían acercarse con que el sol entra en todas partes 5.a Durante el periodo en que la con- ó el champan del 'lio Perico*. luz—era de noche— ai señor Perico, que y no se mancha en ninguna. donación debe aplicarse continuará la ac- se revolcaba en la cuneta de la carretera, ción investigadora hasta el tramite de re- Inútil cera que ei curioso lector se en- pues temían se produciera una explosión Hay hombre que nunca reza querimiento a ios interesados, suspen- tietenga en buscar el nombre de Pedro mayor que la del «Cabo Machichaco». y tiene un templo en su pecho eiendo después las diligencias para conti- Tercias en ninguna Corporacion cientí- ¡Tanto maese Pedro arrecendía á esquisto! 1 fica, porque en éstas es tan conocido el y un altar en su cabeza. nuarlas, si a ello hubiere lugar, una vez El champan de Pennsylvania, vulgar- Sr. Pedro como lo es Xuaco el Maletero transcurrido dicho período.» mente llamado petróleo, costó á Tío Pe- en la Conchinchina. dro dos meses de cama, durante los cua- Tropezaste y nó caíste; Pero si el nombre de Pedro Tercias no les luchó entre la muerte y la vida, echan- ,mas no fíes en tu suerte, va asociado á ninguna conquista del sa- do por aquella boca lo que refiriéndose a y para evitarte un golpe LA SEMANA POLITICA ber, cuando oigan hablar de alguna bar- ciertos seres hemos convenido en llamar ten cuidado y no tropieces. baridad llevada á cabo en la ría de Miran- instinto. da, no les quepa la menor duda : el señor Ya lo tenemos sano y correcho, dis- Récipe de resultados Pedro no anda lejos. puesto á volver á ejecutar hazañas que contra los males del alma; Cargar con dos carros de árgoma en- eclipben á las anteriores. Y cuando se le doce gramos de paciencia De Madrid. cima e! llombo, ó tragarse para colación habla del banquete petrolijero, dice muy y veintidós de esperanza. todas las boronas de una jornada, cosas formalmente que fue todo debido á la flo- son de menor cuantía para nuestro perso- jedad; que aquel día apenas se había des- naje, pues ahondas arganadas de trabayo FERMÍN SACRISTÁN. Cabes suelto3 ayunado, y que para alambicar ciertos costo á so má dar fortaleza á ios múscu- licores de mérito es preciso estar más ( Continuarán.) Aunque se ha guardado una reserva los y á la jerramen de maese Pedro. En su jartuco que lo que él estaba. muy grande, he podido enterarme de que historia se citan hechos más extraordi- ¡La flojedad!... ¡Pero si dice su familia narios. este año han estado los Reyes Magos que al desayunarse Perico La primera vez que tuve el honor de verdaderamente pródigos con el Gobierno tratar con esta eminencia fué al otro día había tomao de parva Impuesto de Derechos reales liberal, habiendo hecho espléndidos regar- de la fiesta de los Dolores, en Miranda, medio carnero! ¡Caracoles, Perico, los á todos los Ministros; he aquí la lista hace de esto tres ó cuatro años. Le en- y transmisión de bienes. qué tragadero! completa adquirida después de activas é contramos en su venta, realizando una de infinitas pesquisas : sus múltiples hazañas. Había apostado Con el Sr. Marquesita de Soto — que era Y después de una fiebre Aceediendo á los deseos del Sr. Regis- A Romanones—Una gran poltrona que le todo flojedad—en levantar con los dien- tan horrorosa, y de pasar Perico trador de la Propiedad de este Partido y, viene muy ancha. tes media pipa llena de sidra que acaba- ban de traer del llagar del Mayorazgo de tan malos ratos, al propio tiempo, por considerarlo de ver- A Alba=Un reloj de bola que da la hora. Pumarada. Por cierto que en honor de los ¿por qué no ha reventado dadero interés general, tomamos de la A Suárez Inclan—-Una cartera que perdió recién llegados (que éramos nosotros) se Por una cosa : «Gaceta» del 30 de Diciembre último las hace años y que aunque está algo comprometía el señor Pedro en levantar ¡porque tien siete fuelg¡is, «reglas» dictadas por Real orden del 28 suaia, es muy útil. por... (salva sea la parte), al mismo tiem- como los gatos! de dicho mes para la aplicación, en rela- A López Muñoz=Otra errtera completa- po que la media pipa, al Sr. Marquesito, que miraba al forzudo Perico con una PINÓN DE LA FREITA. ción con los impuestos de Derechos rea- mente nueva boca mas grande que la que abría mi ilus- les y transmisión de bienes y sobre los A Gimeno=Una escuadra, pero no de Carboneras del Alto Narcea, Enero tre paisana Adelaida la Curita la primera de 1913. bienes de las personas jurídicas, del ar- las de dibujo. vez que vio el cinematógrafo. H 11 — Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País asvLiito cLe Xfoias tud, quedan dispensados de acompañar y Hermán i tas de los Pobres, de'esta villa, Para el número este último documento á las instancias en sera n aplicadas por el alma de D. Antonio próximo que soliciten la referida ventaja, siendo Fernández Que&ada, fallecido en Buenos Razones de ajuste, nos obligan á dejar Advertencia. clasificados como «pendientes de aproba- Aires. para el número siguiente al de hoy la re- ción», con la ocligación de presentar an- seña de la boda de dos pjóvenes amigos tes de la concentración de los reclutas de XDe sociedad. nuestros, efectuada el último miércoles los de su reemplazo el certificado ó bien pasado. Al publicar en nuestro número anterior solicitar examen en uno de los Cuerpos lo relativo á la nulidad de las elecciones Terminadas las vacaciones de'Navidad, del Ejército, perdiendo todo derecho en el regresó á Valladolid el alumno de la Fa- municipales verificadas en el concejo de caso de no llenar e^te requisito. cultad de Medicina D. José Villa Suárez. ZMIejorla, Ibias el día 5 de Noviembre de 1911, que- Procedente de Madrid, se encuentra En la pasada semana estuvo bastante dó, debido á olvido involuntario, por cu- entre nosotros D. Alfredo de Ron, prime- eefermo D. Venancio López, quien en es- brir el 7.0 de los epígrafes, que decía: «Li- ro de los hijos de nuestro Director. tos últimos días se halla algo mejorado. geros datos .relativos á lo del Vocal don De la misma población, donde pasó Celebraremos verle pronto restablecido 0 corta temporada, llegó el abogado don por completo. Constantino, á quien se contrae el 2. Marcial Arango. Considerando de la expresada resolución Volvió de Oviedo el procurador don df la Comisión Provincial». CRÓNICA Francisco Alvarez Uria. Respecto de lo indicado en el referido Tras varios meses de estancia en Soto ÚLTIMA HORA epígrafe, habriase de consignar lo si- LOCAL de Luiña, regresó á Cangas la señorita Amalia Llano. guiente. Se halla nuevamente en el Colegio de Como el lector habrá visto, la resolu- los frailes dominicos de la ciudad de TELEGRAMAS DE MADRID ción de la Comisión Provincial se funda- JDe 3STa.vId.a-d.e3 Oviedo el joven estudiante D. Santiago de Castro Gancedo. meuta, únicamente, en que el Vocal don Ya terminaron las Pascuas de 1912-13, Madrid.lO (1,30 m.) • Constantino Barrero, no fué citado para que se deslizaron en este pueblo cangués De Rioscuro (León) llegó á'esta villa la quedamente, Silenciosamente. señorita Josefina Alvarez Arias. temar parte en las sesiones de la Junta Por enfermedad del conde de Durante los días destinados por el Romanones se ha aplazado el Municipal del Censo;Jpero es de tener en M mundo cristiano á celebrar el recuerdo del Consejo de ministros en Pa- cuenta que esa papeleta deleitación, que nacimiento del Redentor, sólo en la vida S-ascrIpcI ÓEL 10 aparece firmada por el Sr. Barrero, era, religiosa sufrió algo de alteración el mo- lacio. Para socorrer á D. Gabriel Chacón, de según datos seguros que á la vista tene- nótono vivir de la vill^; en la profana nada Se asegura que han dimitido alteró el curso ordinario de las cosas. Moneó, á quien el fuego le destruyó la mos, convocándole para la sesión de el Fiscal del Supremo y el go.- ¿Y qué actos religiosos fueron la nota casa, hemos recibido las cantidades si- nombramiento de Adjuntos, á la que, guientes : bernador de Barcelona, dimi- culminante de esta época de fiestas? El siones que fueron aceptadas. realmente, no asistió; mas sí asistió á la Catecismo de los niños y las misas pas- Ptas. CTS. sesión de proclamación de candidatos y torales que cantaron señoritas muy sim- La opinión continúa mostrán- D. Angel Rodríguez. . 2 fiimó el Acta que, con tal motivo, exten- páticas de la localidad. dose favorable á la resuelta ac- D. Joaquín Rodríguez (Mestas). 10 dióse el dia 5 de Noviembre de 1911, El Catecismo llevó al templo, durante titud y unión del partido con- los días festivos de la temporada, gran servador. :omo lo acredita el Expediente del parti- gentío, que sentía purísimo goce a! ver el SUMA . .12 loular que se considera formado con arre- entusiasmo y soltura con que los futuros (Continúa abierta la suscripción.) MORALES glo á las disposiciones legales, como así hombres recitaban bonitas poesías y en- lo corrobora el que nada dijese en contra tonaban alegres villancicos en honor del Ití Hijo de Dios. la Comisión Provincial en -su aludida re- Musical Las misas pastorales fueron cantadas solución. de un modo perfecto, con muchísimo gus- Casi no ha transcurrido un mes desde Enviamos al diputado provincial señor to y verdadera afinación. que se reconstituyó la Banda de música Moutas Blanco, nuestra más sincera feli- AI hablar de estas misas, no podemos del Municipio, y ya su incansable Direc- citación por el justo voto particular que por menos, obrando en justicia, que tri- tor D. Bonifacio Pérez Ablanedo S3 vió en butar el más sincero aplauso á las bellas la precisión de dimitir el cargo, debido, al ¡T ppr pcfn! El Sport, hotel emitió. situado en la me- jóvenes cuyos nombres son Luz Rodrí- parecer, á ciertos rozamientos que tuvo jor parte de la calle Mayor, de esta villa, guez, Pilar Menéndez, María González con el Alcalde, respecto al cumplimiento encontrarán los viajeros espléndida mesa, Ballesteros, Pilar María y Rita de Castro, de promesas hechas. hermosas habitaciones y buen cumpli- Pura y Olvido Morín, Matilde González Es de esperar que al darse cuenta al miento en todos los servicios, por ei pre- Blanco, Olvido Cuervo, Carmina Fernan- Ayuntamiento de la referida dimisión, los cio de CINCO pesetas diarias cada per- concejales no se la admitan al Sr. Ablane- dez Argüelles, Nicereta y Sofía Morodo, sona. Consejo á los emigrantes. Carmina Menéndez Alonso, Isabel y Tere- do, toda vez que éste cumple fielmente sa Rodríguez Suárez, porque se han mo- los deberes que la Dirección le impone. Hay GARAGE y cuadras. Noticias llegadas de Cuba slL Consejo lestado de veras con el fin de dar mayor Superior de Emigración, mueven á llamar brillantez á los actos celebrados en la a atención de los españoles que traten de iglesia parroquial y en la del Convento de 3Li3, limpieza emigrar á la isla, respecto de una recluta San Juan Bautista de Corias. ^ r^J1 tad de los herederos de de la Sociedad Ñipe Bay Company, á fin El invierno actual viene siendo hasta n don Pedro Fernández de reunir 2.000 trabajadores blancos para la fecha un invierno seco, de heladas, AVULUIL (a) Potaxie, se vende una viña en Corias, ransportarlos á trabajar en los terrenos muy á propósito para poder conservar las sita en el formal de Palacios, y una huer- de esta Sociedad. ^m calles en un estado de decencia, si nues- ta, en la. Vega, de esta villa. Se les advierte que los terrenos de la tras autoridades locales velasen como de- 3STe crológrica. Los que deseen adquirir dichas fincas Sociedad Ñipe Bay Company, situados en bían por una cosa tan esencial para la pueden entenderse con D. José Claret a bahía de Ñipe, son muy extensos y sin El día 4 del pasado Diciembre, falleció, vida del ciudadano como es la limpieza Azcárate, de esta localidad. más poblados jue la agrupación de algu- en la capital de nuestra nación, el joven pública; pero las autoridades menciona- nas casas de colonos ya establecidos, que D. Justo Uría Hernández, graduado de das no se preocupan absolutamente nada el jornal es de un peso diario, y que lo Bachiller. de la higiene del vecindario ni del bien que los trabajadores necesiten habrán de Delicado de salud vimos nosotros al parecer de la población, por cuyo motivo En ac* quirirlo en las tiendas establecidas por joven Justo, cuando vivió en esta villa ei Cangas obtendría el primer premio en un Süb-arriendo. r i Sociedad dentro de sus fincas, donde último verano; pero, dada su poca edad, concurso de pueblos sucios, si tal clase pone, naturalmente, á los artículos, los de concursos existiera. Tienda, almacén, bodega y cuadras. diez y siete años, no esperábamos que la Todo junto ó cada cosa de por sí. precios que más le conviene. muerte segara tan pronto su existencia; (Qué deshonra! El acceso a las autoridades del país re- creíahios que resistiría su naturaleza la sulta vedado á los trabajadores, puesto enfermedad que cruelmente le aquejaba. Entenderse con el Procurador Sr. Fió- rez de Uría. que en los contratos se les hace firmar Sentimos habernos equivocado; lamen- Hermoso rasgro que renuncian á toda clase de reclamacio- tamos que quien en vida fué nuestro ami- En el Hospital Asilo de Ancianos Des- nes que pudieran surgir contra la citada go bajase al sepulcro en plena juventud, amparados se han comenzado las obras Sociedad. en la hermosa edad de las ilusiones. de pavimentar con cemento el lugar des- Se les exige diez horas de trabajo. Tenemos una plegaria para pedir por ei tinado á paseo de los asilados y construir En la relojería de eterno descanso del finado y unas pala- un alcantarillado que recoja todas las ( Domingo Avello bras para manifestar nuestro dolor á su ^ • pueden los afi- ñ los recluías de 1913. a aguas sobrantes del edificio, conducién- desconsolada madre D. Valentina Her- cionados al ciclismo adquirir á precios in- dolas á sitio adecuado. Por el Ministerio de la Guerra, y con nández y á su apenado tío D. Eloy Uría. creíbles las tan acreditadas bicicletas El presupuesto de dichas obras ascien- techa 30 de Diciembre próximo pasado, «PEUGEOT» y toda clase de piezas y de á 2.000 y pico de pesetas, las cuales se ha dictado una Real orden circular, se- accesorios. satisfará el opulento capitalista D. Mar- gún la cual, los reclutas del reemplazo de celino Peláez Barrero, dando asi prueba 1913 que desee 1 obtener la ventaja de re- de poseer un espíritu caritativo. 5e componen encendedores automáticos. ducción del tiempo de servicio eín filas, y 'J^IiSaS Felicitamos al Sr. Peláez por el bello á os cuales se exigía la asistencia á las rasgo. nuevas escuelas militares durante cien Todas las que se celebren el lunes 13 días para obtener el certificado de apti- de los corrientes en la colegiata, convento IMP, MOJONA,—CANOAS PE Timo,

Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País Hace y compone toda clase de dentaduras á precios muy económicos.—Extracciones sin dolor, de 3 á 5 pesetas. VICTORINO ARIAS Limpieza de la dentadura desde dos pesetas. H^^NK Empastes de todas clases.

HORAS DE CONSULTA : De 8 á 12 y de 2 a 5.— Cuesta de la Vega, ¡unto ala iglesia.

FQMBA "LA VAPORES CORREOS PARA GRAN CASA PARA VIAJEROS AIRES, CUBA j MEXICO ANGEL RODRÍGUEZ FUERTES (EL CANGUÉS) El 20 de Enero saldrá del puerto de MUSEL (Gijón) el magnífico y rápido vapor CORÜÑA—Rúa Alta, 1 y 3—CORüNA REIOS Sit"u.a,d.a, en el centro de la, poTola-ción. admitiendo pasajeros de 1.a, 2.a y 3.a clase para los puertos de MONTEVIDEO y BUENOS AIRES

Precio del pasa- z^/^/*®^ incluyendo to Esta acreditada Casa ofrece á su clientela toda clase de comodidades, por su je en tercera: ^^^ ^Jwtow do impuesto. excelente trato y economía, como vence también ciertas dificultades que con fre- cuencia ocurren á los viajeros.— Para más informes, diríjanse en esta villa á don Para más informes dirigirse á D. Antonio Moriyón, Marqués de San Esteban, Manuel García Solís (herrero, domiciliado en la plaza de Toreno), hermano polític 14, Gijón, y para informes de carga ó pasaje de cámara, á sus representantes en de dueño de dicha Casa. esta villa D. Tomás Cernuda y D. Saturio Morodo.

ILS L

doña Joaquina Ayalde, vecina de Corias, una n íiv \ í\ ' ^ voluntad de sus dueños la casa conocida il casa que tiene en el barrio del Corral. Esta casa S / VrNIIP Por ^ «Payar°n*» s^a en la calle de la (i* Ir M no tiene carga ninguna y está situada en buen V / w MIU/u Fuente, de esta villa, con la tercera parte sitio para poner en su planta baja un establecimiento. de huerta pegante á la misma. Si alguien desease saber su precio, diríjase á la doña Para precio y demás condiciones entenderse con el Pro- Joaquina, más conocida por «Joaquina de Corias». curador de esta localidad D. Antonio Jiménez Valcarcel.

Precios do 3Ku.^oxipcióxL: España : 5 pesetas año. Extranjero : 8 ídem. Anuncios y esquelas mortuorias, á precios económicos.

Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País ANO VIII CANGAS DE TINEO, 17 DE ENERO DE 1913 NÚM. 362

cárpeos

vMMn

ALLANDE IBI AS SOMIEDO GRANDAS

La correspondencia al Administrador: Director : • Precios de suscripción:' D. Angel Rodríguez. D. Luis de Ron. Esp., 5 pesetas ano; Ext., 8.

recompensa de esa incesante lucha, la reventa de huevos, manteca y aves, "que Crónicas del Gran Mundo. «vida». encarecen dichos artículos con grave y Muchas, y muy diferentes entre sí, son notorio daño del públido. Fuera con esa las causas perturbadoras de nuestro .or- plaga ó, cuando menos, regúlese. Viajes de Pinón por la Asturias pintoresca, ganismo; mas, cuando el individual es- Deber,1 y deber sagrado é ineludible, es • fuerzo, por grande y tenaz que sea, no de la Autoridad local administrativa ins- DE POLICÍA SANITARIA basta para neutralizarlas, la autoridad, oecciona.r con especial y esmeradísima di- bájo su aspecto administrativo considera- ligencia, las alteraciones de los alimentos (En las montanas de Cangas de Tineo) da, es la llamada á intervenir para prote- y de las bebidas, prohibiendo terminante- ger y amparar la «salud» de los.adminis- mente que los artículos destinados al con- LOS ALIMENTOS trados, que es el mayor bien del hombre, sumo dé los pueblos sean adulterados con La noche de Reyes en la Venta de Paco por ser, según dice un eminente escritor daño de-la pública salud. filosófico del pasado siglo, la «plenitud La salud del pueblo, que es la suprema En su consecuencia, dicha autoridad ¡Cuál sopla'de las cumbres de Cerredo de la vida»; ley—saludpopulli suprema lex est—fuér- yace; obligada á «combatir» enérgica- el viento helado que la sierra cruza En est€ caso; la «salubridad»,, dejando mientras vien del cercano castañedo zanos y oblíganos á abrir hoy un peque- mente toda desnaturalización en la com- de peVtehecér al cuidado del interés par- posición de 'los- alimentos y bebidas, ya la lúgrube canción de la lechuzal ño paréntesis en los asuntos de política Hoy es noche, compadres, de alegría, ticular, hace que la higiene sea pública, se efectúe ésta realizando mezclas perju- que venimos tratando, para ocuparnos, y al calor de la lumbre nos espera y, en su consecuencia, que se aplique no siquiera sea brevemente, de uno de los diciales, ya empleando sustancias averia- preparando el yantar la Tía María. ' al hombre individualmente, considerado, puntos esencialísimos concernientes á la das; porque tales abusos, lejos de ser to- ¡Señor Paco! ¡más vino! La puchera sino á la sociedad. con tanto circular quedó vacía. salud publica: de los alimentos y bebidas. lerados, deben de ser inmediatamente re- Por esto, la acción administrativa debe primidos, toda vez que van en-menosca- La leña en el hogar de la cocina Tal vez, cuando este paréntesis cerre- para nuestro placer chisporrotea. de ser vigilante, vigilante continuo, ya bo de la'salud. mos, la crisis política, que anda ya de Nos la trajo Manon, de la Vallina, mostrándose previsora para evitar' los . De público, hemos oído, decir que, en boca en boca, sea un hecho real y efecti- que surte los hogares de la aldea. males, ya combatiendo las causas gene- la fabricación y venta del pan, no todo es ¡Qué chacón, camaradasí ¡qué morcilla! vo; no debido ¿ Romanones, á quien no rales ó, locales que los ocasionaron, ..bien harina de trigo ni .completa exactitud de Trae acá, Cachirulo, tu escudilla; consideramos capaz de provocar aquélla,' disipando los focos ds-infección; bien im- pesó; que en la expendición de carnes y ven acá, Caperol, toma un bocado sino debido á la fuerza de las circunstan-, y después un tragúete de Castilla pidiendo el contagio, y extirpando, siem- pescados, ni, se deja ver en ocasiones la cias por que, actualmente, atraviesa nues- al amor de la lumbre calentado. pre que la sea posible, la raíz; del mal ó deseada frescura, ni tampoco del peso la tra amadísima España, expuesta á caer De las grandes mentiras de la vida, atenuando, cuando menos, efectos,i justicia, y*'que en el despacho de los vinos, este es el placer más .verdadero: rápidamente en el abismo, de continuar mediante "providencias administrativas di- •y aguardientes, igual que en las leches, buena leña, buenjueu, buena comida rigiendo por largo tiempo sus destinad un rigidas á mantener la salubridad pública no. resalía en muchos de ellos la pureza y un trago pa mojar el coladero. gobierno que encuéntrase por completo que constituyen la policía sanitaria, ráffro ; que fuera de desear resaltara. * ¡La gloria y el amor! ¡Bah! Sólo humo que al sentido común declaró guerra; distanciado de los verdaderos anhefós de de la policía general y parte (Mía mife Confiamos,, pues, que l¿r Autoridad,' Si no fuese la uva con su zumo la inmensa mayoría del país. cipalC' : que debe tener, como Argos, cien ojos triste fuera el vivir sobre la Tierra. Es axiomático principio, que la socie- Ciñéndonos á la materia que motiva el siempre abiertos para perseguir el fraude dad, igual que el individuo, encuéntrase presente artículo, no»vamos á pedir á la bajo cualesquiera forma en qiie s.e osten- dominada por el innato sentimiento déla Ya el Maestro apigaza en el escaño, Autoridad local administrativa, que se te y que, por.otra paite,,cuenta con me- propia conservación; un natural4-instinto ahito de chacón, y de alegría. purifique el .aire, que la temperatura se dios innegables para descubrir toda su- los impele ciegamente, por así decirlo, á Los guisotes de usté, seña María, suavice, que la insalubridad del clima se perchería sobre ek particular,- procurará le han sacado la tripa de mal año. conservar su vida en los diferentes órde- corrija, ni otras cosas por el estilo, toda indagar si los indicados públicos rumores nes que la misma abarca. vez qué no tratamos, de pedir al olmo pe- son mensajeros de hechos ciertos, y, si lo • Muchachos, ya se acerca la mañana;' De aquí, que la humanidad agítase ras; pero sí que providencie lo oportuno fuesen, corregirlos inmediatamente;' por-, nevada está la sierra, obscuro el cielo; ya los gallos aturden la quintana, constantemente en el eterno dilema: sobre los «alimentos»; sobre ias cosas de que,.en- este casó como en otros mil, la «existir ó no existir»; y que el hombre se comer y beber; pues harto sabido es, que y á su olive hay que ir cada mochuelo. cuestión de la- higiene pública es una Otro año, Pinón, tal vez muy lejos esfuerce, con soberano esfuerzo de gigan- el régimen alimenticio, la escasez y la cuestión de moralidad, y el Código Penal se encuentre de esta ilustre cofradía. te, lo mismo por lo que respecta al orden carestía engendran unas enfermedades y castiga como delito contra la salud pú- Mas oíd de un silbante los consejos: religioso y moral, que al orden social y agravan otras y que la adulteración de blica al que con cualquier mezcla nociva «gozad como gozamos este día si quereis con salud llegar á viejos». físico, luchando sin tregua ni descanso, los alimentos y bebidas es causa de mu- altere las bebidas ó comestibles destina- incesantemente, con la destrucción do chas dolencias; todo lo que influye de ¡Zambomba! Coronel, y tú, Macaco, dos al consumo general. /Xudas me lleve, precisáis gabital quiera que esta aparezca y sea cuales- una manera notabilísima en la salud pú- pa saliros de casa del Tio Paco quiera la forma en que se deje ver. Así blica. FLOR DE US. y subir á Xalón y á Piedrafita. vienen luchando, sin detenerse, las gene- En nuestros mercados, existe una ver- raciones una tras otra, obteniendo como dadera plaga de personas dedicadas á la ¡Oh, puchera inmortal 1 yo te saludQ QQa Qt fccvQc ümy Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País Si en la Venta queréis poner escudo, díamos imaginar. Me refiero á su primer rehusó admitir un premio; inaugural, celebrada en los jardines del las armas de su casa, señor Paño, fracaso como Ministro de Hacienda. Abrir mas fué por juzgarle corto. Palatino. son la xarra, el pellejo y el embudo. un empréstito de setenta y cinco millones En su portada trae la fotografía del 1 Efímera es la vida, camaradas, de pesetas en el mes dé Enero, recién co- Presidente, y en distintas, páginas de la y de ella y también de las nevadas Hojas secas son los hombres; me burlara con gusto si pudiera brado el cupón, cuando todos los capita- unas de las otras huyen , parte gráfica trae los retratos de los que j pasarla calentando pucheradas listas fuertes se, encuentran en Madrid, y cuando el viento es poca cosa; forman la Junta Directiva del «Club», de 1 de vino hasta llegar la primavera. no cubrir en dos días ni la mitad. E^ro no y el de tempestad las une. los asistentes á la fiesta, del Obispo que j En la Histoiia, la vida es un instante, le ha pasado más que al plecaro Diputa- bendijo el estandarte de la Sociedad, de la ; FERMÍN SACRISTÁN. un exprés que a la tumba va con tante, do á Cortes por Cangas de Tineo, D. Fé- familia del Presidente de la misma y de la j terminando el final de su cañera lix Suarez Inclán. ¿Y para esto se ha es- ( Continuarán.) quien va en Slipin-carg, como el siibante familia del Vicepresidente, nuestro apre- I que va de contrabando en la. perrera. tado entrenando treo años en il Presiden- ciable colaborador D. Manuel Llano. Sueñen otros tener gran lucimiento, cia de la Comisión de Presupuestos? ¡Lás- Por todo lo anteriormente escrito, el j y palacios terrestres y marino:-, tima efe tiempo gastado en tanta prepa- lector puede darse idea de la importancia j y carros que veloces como el viento, ración! del «Club» que nuestros paisanos funda- atropellen la xente en lo camino -; y en tener privilegi. • * i i . e. , ron en el mencionado país tropical. y en llenar de centenes la tai^g Parece lo natural que en Oviedo, donde Celebramos el éxito de la inauguración Tenga yopa endulzar los mi a1 es con 1.atas simpatías cuenla ei actual Mi- El importante diario de la Habana «La de la Sociedad, así como celebraremos to- un rincón y una xarra, e,, . b gs, ... .0 de ii .cienda, se hubieran apresu- dos los triunfos que en su vida alcance, y y un cazudo de sid;a en k; i. ; e . Lucha» se ocupaba, en uno de los núme- rado a cubrí; ci emase vacuno y de cerd a Encargado dicho Club de mantener la- una boda. La patata, para que pueda ser con ca- tente en esta tierra el entusiasmo de los MALICIiLj Y, efectivamente, á esa hora, y después vada durante el año, no debe de sei ex- astures que recuerdan con amor ías pra- que una de las campanas de la iglesia pa- traída ó sacada de la tierra cuando ésta deras y montañas de Aiiande y Cangas 1 roquial deja oir su tañido (á mí casi me se encuentre mojada; porq e, si se saca, A mi entrañable amip^Luis Martínez Kleiser. de Tineo, su lista de socios es nutrida; resultaba melodioso ese día) doce veces húmeda, la humedad, por tí sola, e cau- contribuuendo á su éxito y e píendor su seguidas, la animación crece con rapidez sa bastante para que deseguida se pre- Presidente, Sr. Gumersindo Alvarez, que asombrosa, oyéndose alguno que otro sente !a pudricióri. (Continuación.) si en la plaza comercial de ia i íabaoa go- ijujú\ y de la morada del médico D. José Es preci o, también^ extuíerP ; o sa- za de bien ganado crédito, entie sus cote- Gómez empiezan á desfilar la mar de per- carlas de la tierra sin msgail.níiiento; Si es hierro la Voluntad r¡áneos disfruta de ¡ espeto y simpatías. sonas. ¡Era la bodal ¿Qué boda esf pues la patata que suf e este daña e de - la Pasión es luego ardiente Con motivo de finalizar el año, el Pre- La del simpático joven Román Fernán- compone pronto y echa á perder la c! > y en la fragua eí fuego dobla sidente y demás directivos del Centro en dez Fernández, de Cueras, con la bella, más que la acompañan y que no están al hierro muy fácilmente. que se refunden los hijos délos Concejos esbelta, gentil y no menos simpática Ave- magulladas. Hay que tratarlas, pues, c - de Aiiande y Cangas de Tineo, llamado lina Alvarez Ordás, de esta población, mo á delicado fruto. Su recelo oculta el pobre con propiedad, por los lazos de afecto que, para siempre, unieron sus destinos En muchas casas, y me consta por ob- y tapa eí rico su orgullo que los ligan, «Unión Club Occidente», con el lazo matrimonial. Fueron padrinos servación pn da, suelen coloca: at - en una ocaiion tan solo; se proponen imprimirle nuevo impulso á D. An.onio Fernandez Fernández (herma- tas, después de extraídas do la tierra, en al coner un iL. go juntos. la sociedad, que todavía quieren ver más no del novio) y la señora D.a Modesta las plantas bi jas de las ca-as qi , • nd- próspera; y á fe que serán inconcebibles del Collado de Llano, dando la bendición nanamente, n húmedas, por la c los triunfos de su Directiva, si ya ha po- á los contrayentes el Sr. Cura-regente 1 razón de estar en contado con . ic , Quiero evitas me un cuidado dido dar señales de su celo y eficacia con D. Benjamín Fernández. y vivo medro-ame te y esa humedad, como d j: dicno, s c- actos tan hermosos como el ofrecido el Formaban la comitiva D.a Balbina Cas- rrompe y pudre. cuidando muy cuidadoso 24 de Noviembre último en Palatino. de rn el Cuidado no llegue. telao, Servanda Rodríguez, Isabel Alonso Deben, pue -, sacan- ;• I Aquello no fué sólo una jira típica, en Agudin, Eugenia Méndez, Modesta Alva- do la tierra est é se es; a ans con . la que no faltó el célebre «ramo de ros- rez, Olvido y María Cuervo, Sofía Moro- yor cuidado posible, en i : do m - Ningún ca ica: urista quillas», ino una fiesta social realzada do, Serafina Arias, Dolores Fraga, María gullamiento, y colocara n c nd. e al Tiempo comparada; por bellas y cultas damas, entre las que Sierra, Manuela Rico, las niñas Marcelina la humedad n > existe. Asi • e ce e? va. r¡ bien ln aben Ion cüiiosus se distinguía, por sus prendas personales, Aluarez, Olimpia Collar, María y Julia todo el año. que colécccionan e-ratos. la esposa üei Presidente, Si a. Nieves Suá- Fernández Uría y María Alvarez Castelao; Manuel Pérez Rodríguez. r?z de Alvarez. D. José Gómez L. Braña, Manuel Gómez, Centros de recreo, al propio tiempo Qui o aca iei , • el Sol José Alvarez Menéndez, Gumersindo Díaz Madrid y Enero de 1913. que de cultura y sociabilidad, como el al hierro de una veleta Morodo (Borí), Joaquín Coque Fernán- «Union Club Occidente», honran á quie- y le dió apa ienci s de oro dez, Perfecto y Manuel Fernández (her- ras lo dirigen y contribuyen ai bien de la ¡el grandísimo ¡ e s.j manos del novio), Francisco Rodríguez LA SE .vi AN A POLÍTICA colonia q :e representa y al del país en (Amiguillo), Avelino Fernández Agudin, que se organizan; y es por ello que «La Evaristo Morodo, Joaquín López Manso, "Vareando a la lana Lucha» dedica hoy con placer espacio á Jaime Graña (doctor en Gastronomía), blanda se pone; las presentes líneas y al retrato del respe- José María y Ceferino Legazpi, los niños De Madrid. a regantes y duros table comerciante Sr. Alvarez.» Benito, Pepito y Manolo Alvarez Caste- son muchos hombres *** lao, Rafael Uría, Grato Gómez del Colla- y la desgracia do, y un servidor (que ya no es niño, Cabos siaeltcs a golpes les blandea También la elegante revista «Crónica aunque lo siente bastante;. como á la lana. de Asturias», que ve la luz sernanalmente Terminada la ceremonia en la iglesia, Si para muestra basta un botón, ya ha- en la capital de la isla da Cuba, dedica en nos dirigimos á casa de D. José Gómez, bréis visto que la botonadura de¿D. Félix Alguna vez disfrazado su número 214 gran espacio al «Club en donde nos esperaban para tomar el nos ha salido de lo más ful que nos po- de Modestia el Amor propio unión Occidente», con motivo de su ¡ira chocolate. Asombrados quedamos (al me- nos yo, sin duda por felta de costumbre) Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País É i con el precioso aspecto que ofrecía la demostraban, bien á las ciaras, tanto el vil que hace e¡ servicio de viajeros entre P'imcro^p. a ni, á Oficia« coarto del mesa, adornada con sumo gusto y bien viejo como el nuevo matrimonio, el rego- | Pravia y Cangas, á su paso por el punto repleta de tartas, turrón, culebrones —de cijo y la felicidad que experimentaban. medio entre Portiella y Tebongo. dulce—, otra infinidad de variados confi- Por mi parte pido^l Cielo que les con- P^eh., ¡e k licitamos cordialmente. Al protestar del hecho salvaje, llama- tes y licores de clases diversas. Una vez ceda para siemprensa gracia. •Pl^mbién enviamos nuestra felicitación v mos la atención de las autoridades á quie- sentados alrededor de aquélla (la mesa), El número de comensales aumentó,pO? ¿i ü! Ricai do Roj^s, actúa) relejé alista de por las jóvenes María Sierra y Servanda la tarde con la presencia de Carius López la localidad, or haber ascend» a Oficial nes incumba velar por la integridad per- Rodríguez, nos sirvieron, con la soltura Llano, Bernabé Tascón y Manuel Tejón. cuarto en su carrera. -iJjfc* Wm sonal de los ciudadanos, para que tome y donaire que les es propio, el chocolate. las medidas de prevención necesarias á Aquí es donde pudiera decirse mucho, Y aquí doy fin á la lata; m pero callo por no hacer más pesada la re- Pero a todos he de rogar evitar un serio disgusto el día menos seña. Hubo comensal (y no io digo por Me tienen que dispensar ZDe íSOCiecLcd- censado. Si en algo metí la pata. Jaime) que se tomó litro y medio de cho- v -alió para Madrid el abogado D. Ro- colate, y en la misma proporción consu- mán A rango. Pepe el de Antonia, mió dulces y licores. También salió pa^a la misma población Perito de la escuela de Jaime. No encuentro términos con que con- e? medico forense D. Manuel Gómez. ÚLTIMA HORA signar lo obsequiados y bien servidos que S iludamos en esta villa á D. Francisco fuimos por D. Jo sé y su amable familia. Nota de la Redacción.— Cuando recibi- Martínez. fHabía que ver á ese señor, á su hijo don mos esta reseña/ya teníamos en nuestro Hace unos días marchóse para Oviedo a TELEGRAMAS DE MADRID Manuel y á sus sobrinos D. Balbina C¿r - poser otra del mismo asunto escrita por D. Donat ) Meléndez de Atvas á'tomar telao y D. José Alvarez oficiar de cama- un nuestro compañero en la Prensa, la Pssesión de un empleo en las Oficinas de reros! cual retiramos de caja porque su autor, Hacienda. Madrid 17 (1,35 rr}.). Después de entonar los estómagos, die- obrando delicadamente, quiso que publi- Se encuentra entre nosotros D. Salus- ron principio ios b. indis, que abundaron ca emos la de D. José Fuertes. tia.no Ezquerdo. El ministro de Hacienda se en clase y gu^to. Baste decir que hasta Hemos estrechado la mano del joven llalla m y disgustado por haber Bori brindó. ovetense D. Joaquín Pérez, conocido ci- A las once y media, y cansados de co- fracasado el empréstito de se- u^va^ elección clista de la provincia astur. mer, beber y cantar, dimos por termina- tenta y cinco millones, que si- de c£xrg-c Llegaron de Segovia D. Roberto Fíó- do el almuerzo, abandonando la moiada rez, su señora y su hijo D. Jenaro, á quie- gue sin cubrirse. de D. José, y yendo cada cual á entornar En la noche del domingo próximo pa- nes acompañó desde la población citada Ha sido prorrogada por dos el pote á su ca^ a. sado, y hora de las nueve, se reunieron D. Alfredc, hermano del primero, que ve- años la ley llamada del Can- Aunque el día había amanecido nubla- en el salón de actos dei «Cí; culo conser- nía de la Corte. do y lluvioso, al medio día despejó, que- vador y Kleiserista» la mayoría de sus dado. dando una tarde preciosa, más bien de socios, para elegir, de entre los mismos, ljí El Gobierno concede grave- primavera que de invierno. No parecía si á los que habían de formar la Junta Di- SEG-ISTAO CIVIIJ dad á la huelga de metalúrgi- no que la madre Na t ti raleza quería tomar rectiva de dicho Círculo en el año dei9i3. cos, anunciada para el próximo parte en la fiesta. Por votación secreta, los cargos de la NACIMIENTOS lunes. A las dos de la tarde, y como movidos Junta se cubrieron en la siguiente forma: por un reso.te, nos fuimos reuniendo en María Blanco Alvarez, de Joaquín y Sigue comentándose apasio- la calle Mayor, junto al Café Madiid, des- Presidente: D. Jesús Villa Suárez. Dolo. es, Codas; Manuel Fernández Mar- nadamente la visita de Azcárate de donde no dirigimos al pintoresco pue- Vicepresidente: D. Evaii-to Alorodo. tínez, de Amonio y Manuela, Ordial; Jo- á Palacio. blo de Llano. En este sitio nos sirvieron Secretario: D. Angel Rodríguez. sé Rodríguez y Rodríguez, de Bernardo y Vicesecretario: D. Evaristo Meléndez espléndida merienda, llevada de Cangas Esperanza, Viliaoril de Sierra; Matilde MORALES en un carro tirado por un caballo y guia- de Arvas. Fernández García, de Manuel y Esperan- do por Pilixé. i Qué manera de dar á las Tesorero: D. Manuel Pérez Zardaín. za, Llano; Cristina García Rodríguez, de mandíbulas (caehaxinas, que diría Anión Vocal: D. Siró Arias. José y Perfecta, Cangas; Balbina Antón del Palacio)/ Ofició de camarera, con mu- Vocal: D. Carlos Graña Vaidés. Alvarez, de Manuel y Candelaria, Fuejó. cha destreza y ga'bo, Eugenia Zardáín, Enhorabuena á todos. á la que ayudo Manuela la de Farruco. MATRIMONIOS Después de comer y de beber opípara- Román Fernández Fernández, de Cue- mente, se bailó á los acordes del piano- ra?, con Avelina Alvarez Ordas, de Can- ¡T ppr /zkof/^l En El Sport, hotel manubrio del céiebre y popular Xánga o, gas; José Cancio González, de Carballo, ji^CI ColU! _ hasta bien entrada la noche, en que re- situad0 en la me con Carmen Rodríguez y Fernández, de jor parte de la calle Mayor, de esta villa, gresamos, sin cesar en el trayecto de can- IbTecr clónica. Pontones de Besullo. encontrarán los viajeros espléndida mesa, tar y de bailar. En la casita que frente a hermosas habitaciones y buen cumpli- Arayón habita Manuel el Hojalatero (no En la madrugada del 5 del actual falle- DEFUNCIONES miento en todos los servicios, por el pre- es Caín) con su familia, nos detuvimos y ció en Gedre^el Sr, Maestro de instruc- ción primaria D. Ramón García, el que Ramona Fernandez González, 75 años, cio de CINCO pesetas diarias cada per- le dimos serenata, cantando la Xuaca de sona. Mario. Junto á casa de Cantarín gruesos du-ante largos años ejerció en dicho pue- Be game; Casimiro Prieto, 70 años, Tre- cohetes anuncian nuestra llegada. Se bai- blo su nobje ministerio. mado del Coto; Carlos Rodríguez, 68 Hay GARAGE y cuadras. la un buen rato, y con la misma empren- Acompañamos en el sentimiento á su años, Cangas; Pedro Cuervo Rodríguez, demos la marcha hacia el bariio de la atribulada familia, y muy especialmente 80 año , Onón; Rosa Rodríguez Monas- Esperanza, en donde se repite la función á su hijo D. Luis, llegado lecientemente terio, 70 años, Obrdloí Ramón García Rc- por mas de media hora. de Madrid con motivo de tan sensible són, 76 años, Gedrez; María Valíedor, r Después acompañamos á los novios desgracia. 60 años, San Pedro de las Montañas, Ma- A VrJ 11 n tad de los herederos de hasta el hotel que en ese barrio poseen, nuela López y López, 73 años, Tremado 1 ± VU1UI1 don Pedro Fernández (a) Potaxie, se vende una viña en Corias, denominado «Villa-Avelina», en el que de Carballo. sita en el formal de Palacios, y una huer- fijaron su nido matrimonial. Otro poco de ta, en la Vega, de esta villa. baile en la amplia plaza del Juzgado, y m Los que deseen adquirir dichas fincas calle Mayor adelante, cogidos del brazo Suscripción pueden entenderse con D. José Claret y entonando el «Arriba, Manolillo », Sq.-u.lT7Cca.cI0n Para socorrer á D. Gabriel Chacón, de Azcárate, de esta localidad. hasta el Mercado. Aquí dejamos á Sofía En el número anterior de este sema- Moneó, á quien el fuego le destruyó la Morodo, y damos vuelta hasta la Refier- nario, al dar cuenta del fallecimiento del c? '3, hemos recibido las cantidades si- ta, en donde el director de orquesta, Jai- jot/en D. Justo Uría Hernández, hemos guientes : me Graña, dió orden de romper filas. AÍÍ dicho que su muerte había ocurrido el 4 PTAS. CTS. En se hizo, retirándose cada cual á su ca- de Diciembre ultimo* en vez^ de d¿cir el Silo-arriendo, " sa— ó á donde tuvo por conveliente—, 4 dei Enero actual, que fué cuando en excepto el cronista, que, con alguno más, SUMA ANTERIOR. . 12 Tienda, almacén, bodega y cuadras. verdad ocurrió. EL NARCEA. fué á tomar la sosiega, consistente en Queda salvada ia equivocación, . 5 Todo junto ó cada cosa de por sí. cafetín, la copina y la boteili a de sidra D. Luis Martínez Kieiser. . 50 champagne, dejando así el estómago en Entenderse con el Procurador Sr. Fió- condiciones para la primera juerga que SUMA . . 67 rez de Uría. ID os Cfu.e nc lleg-a-n se presente, que pido á Dios no se haga (Continúa abieita la suscripción.) esperar. «Heraldo de Asturias>, que se publica Así dimos, al menos yo, por terminada en Buenos-Aires, y «El Aldeano», que ve la boda de Avelina y de Román, á los que la luz en Cangas de Onís, hace bastante 331 tiempo En la relojería de deseo prosperidades en su nuevo estado tiempo que no llegan á nuestra Casa, no , ^ , Domingo Avello y eterna luna de miel. obstante enviarles puntualmente EL NAR- Durante toda la actual semana llovió 9 pueden los afi- La nota más simpática, más sobresa- CEA mucho, lo cual vino en beneficio délas cionados al ciclismo adquirir á precios in- liente y que más me . g>adó, fué ver, lo Si no se han muerto los apreciables co- cosechas, porque las tierras se hallaban creíbles las tan aci editadas bicicletas mismo en la iglesia, que en el chocolate, legas, cosa que sentiríamos, esperamos muy necesitadas de agua. «PEUGEOT » y toda clase de piezas y como en la merienda— pues á todo asin- nos digan la causa de la ausencia. accesorios. tieron—, á los padres del novio, los tíos Balbina. y Juan— dispénsenme la familia- Acto ísa,l"vaje 5e componen encendedores automáticos. ridad con que los ti ato —, contemplar, ZETalIcItsicIcnea llenos de -gozo y alegría, á sus hijos, los Persona que nos merece crédito nos ha recién desposados. En sus miradas y en Nuestro caro amigo y colaborador don dicho que en el corto tiempo de quince la expresión de sus risueños semblantes Juan Manuel B, de Quirós^ ascendió^ Qn días fué apedreado dc>s VQCQS el IMP, Moown*—Canqa.S mi««©,.

Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País Hace y compone toda clase de dentaduras á precios muy económicos.—Extracciones sin dolor, de 3 á 5 pesetas. VICTORINO ARIAS- Limpieza de la dentadura desde dos pesetas. * Empastes de todas clases.

HORAS DE CONSULTA : De 8 á 12 y de 2 á 5.— Cuesta de la Vega, junto ala iglesia.

O'IS VAPORES CORREOS PARA GRAN CASA PARA VIAJEROS IDEO y AIRES, CUBA y ME ANGEL RODRÍGUEZ FUERTES (EL CANGUÉS) Ei 20 de Enero saldrá del puerto de MUSEL (Gijón) el magnífico y rápido vapor CORUÑA—Rúa Alta, 1 y 3—CORUNA ZEFw JEt2 nz o s

Situada, exi el centro de la, población. admitiendo pasajeros de 1.a, 2.a y 3.* clase para los puertos de MONTEVIDEO y BUENOS AIRES

Precio del pasa- 4-ga « incluyendo to Esta acreditada Casa ofrece a su clientela toda clase de comodidades, por su je en tercera: «fi^wW' do impuesto. excelente trato y economía, como vence también ciertas dificultades que con fre- cuencia ccuiren á los viajeros.— Para más informes, diríjanse en esta villa á don Para más informes dirigirse á D. Antonio Moriyón, Marqués de San Esteban, Manuel García Solís (herrero, domiciliado en la plaza de Toreno), hermano polític 14, Gijón, y para informes de carga ó pasaje de cámara, á sus representantes en de dueño de dicha Casa. esta villa D. Tomás Cernuda y D. Saturio Morodo.

1 ONIBLE

doña Joaquina Ayalde, vecina de Oorias, una ~ 17 ru í n il ^ voluntad de sus dueños la casa conocida por <> casa que tiene en el barrio del Corral. Esta casa S VrNIIr y > s*ta en la calle de la VEND! no tiene carga ninguna y está situada en buen sitio para poner en su planta bajá un establecimiento. \J í \ L(il UI4 Fuente, de esta villa, con la tercera parte Si alguien desease saber su precio, diríjase á la doña de huerta pegante á la misma. Joaquina, más conocida por «Joaqtiina de Oorias». Para precio y demás condiciones entenderse con^el Pro- curador de esta localidad D. Antonio Jiménez Valcarcel.

Íg£f

recios ele suscri.pciózx : España : 5 pesetas año. Extranjero : 8 ídem. Anuncios y esquelas mortuorias, á precios económicos.

Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País /

^ ANO YIII

mmm ••'.è* v

HBMi D0B8I

ALLANDE IBIAS SOMIEDO GRANDAS

La correspondencia al Administrador: Director : Precios de suscripción:, D. Angel Rodríguez. D. Luis de Ron Esp., 5 pesetas ano; Ext., 8.

Salao, á quien se dijo que le habían me- Y considerando como de corta dura- guez, todas las personas honradas protes- taron del villano hecho, de la incalificable tido quince pesetillas en el bolsillo, se ción este ministerio per saltum, ya que suplantación de personalidad. para brevísimo plazo se presagia un cam- desgañitan dando ¡vivasI y ¡mueras!, »Los Ayuntamientos de ambos conce- aquéllos—los ¡vivas!—incluso á la Repú- bio radical, y por lo tanto la salida de jos, interpretando el general sentir, eleva- blica, y éstos — los ¡mueras! — á los co- Suárez Inclán, nosotros defendemos y de- ron sus protestas al ilustrísimo Sr. Obis- medores de Kleiser, oye aplausos, y des- fenderemos con entusiasmo, como una po, y muchas personas remitieron colec- tivamente otras muy enérgicas al mismo Eolítica canguesa pués de varias arengas de Arlequín, se necesidad imperiosa y un remedio pode- señor y periódicos de la provincia. roso á nuestros desastres, la candidatura forjan unos telegramas á Inclán, telegra- »Puede decirse que el autor del incali- mas que dan el opio, aunque todos esta- del prestigioso y cultísimo caballero don ficable escrito consiguió un efecto contra- mos aquí en el secreto de la manera de Luis Martínez Kleiser como merecedor de rio al que perseguía, dando lugar á que se i 11 1M IDLES, fabricar telegramas el imponderable Ar- ostentar nuestra representación en el exteriorizasen las simpatías del ultrajado, lequín. Congreso. manifestándose también la religiosidad de nuestros sencillos labradores. Unas semanas de silencio, y aquí te- Suárez Inclán ministro, sigue siendo FRAY VERITAS. »Todos reprueban con acritud el he- néis á este frailecillo, dedicando en EL para Cangas de Tineo tan calamidad pú- cho y expresan deseos de conocer al au- NARCEA todos sus cariños al actual repre- blica como Suárez Inclán diputado, y eso tor para darle su merecido. »Sobre este punto se hacen muchos sentante de los cangueses en el Parla- pese á los titánicos esfuerzos de los exi- comentarios, suponiéndose que tal haza- guos inclanistas para presentarnos á su mento, esa estrella de primera magnitud ña haya partido del Cuartel general de a íenao i ((después de esto el diluviol) que se llama ídolo, ese astro ó estrella de 1. magnitud, cierto bando político que se dedica á per- Félix Suárez Inclán, elevado hoy de nue- ¡atiza!, como dispensador de inagotables seguir .é injuriar á quienes no comparten vo por la inexplicable gracia de S. M. á beneficios, cuando mejor parece la caja Sr. Director de EL NARCEA. sus ideas políticas, pues por más que don Ramón Rodríguez no interviene en la po- los consejos de la Corona. de Pandora de donde salen los males gra- Muy señor mío : Ruego á usted la in- lítica directamente, son conocidas sus ves que nos agobian hace tantos años. Como pudisteis ver, y fuera de un po- serción en el periódico de su digna di- simpatías por la que vienen desarrollando quillo de aparatosidad... para hacer que Si Félix Suárez Inclán fuera un hombre rección de las siguientes líneas: determinadas personas que le merecen se hace, y para aparentar que el flaman- de grandes concepciones, si en los lustros confianza por su prestigio, de las cuales te ministro va á arrojar sobre Cangas los que lleva ostentando la i presentación en es, además, particular amigo. »No se explica por otra causa lo ocu- tesoros de la nación, breva que no caerá Cortes del distrito do Cangas de Tineo Una carta y una rectificación, rrido, pues el señor Arcipreste, que no hubiera dado pruebas de cariño y afecto por desgracia, la entrada de Inclán en el En el periódico «El Correo de Astu- hace más que bien á todo el mundo, no ministerio no significa ventaja alguna al pueblo que le honró tantos años con rias» correspondiente ai día 18 délos co- puede tener enemigos personales. para los cangueses de corazón, que no la investidura parlamentaria, si tuviéra- rrientes publicóse el artículo que textual- »Por fin arrojan la miscara los fariseos. ven la hora de quitárselo de encima, y mos motivos fundados para creer en sus mente dice: Han acertado, porque de todos modos no tardarían en desenmascararlos las perso- sacudirse para siempre ur.a tutela que es entusiasmos por nuestra prosperidad, en- nas honradas que sabrán hacer que se tonces podríamos batir palmas por la ele- un oprobio, y á cuya sombra se desarro- « De Ibias.—Carta sensacional. respete lo que todos consideramos sa- lló un caciquismo vergonzoso, que hace vación de aquel á los consejos de la Co- grado. que se ponga en todas partes como mo- rona y confiar en una era de venturas »Ha causado general sorpresa y peno- sa impresión, la publicada en «El Motín», »El Corresponsal. delo de... eso á la imponderable adminis- para Cangas de Tineo. de Madrid, á nombre del respetable Arci- »Enero 15 de 1913.» tración municipal de Cangas de Tineo y Pero como 20 años de decepciones y preste, párroco de Sistema, D. Ramón su curiosísimo Alcalde, triste parodia de amarguras, cuatro lustros de humillacio- Rodríguez González. aquel famoso cacique de Ulano, el tío nes vergonzosas y de audaces caciquis- »No porque se dude del catolicismo y Carta-rectificación. Llombatín, verdadero y único autor de la mos, años y años de abusos inacabables honorabilidad de dicho reverendo señor, sino por la audacia que supone en el autor Vista la carta sensacional que precede, célebre frase ¡as leyes f agolas eu! y de una desatrosísima administración del injurioso escrito y poi la magnitud de cualquiera comprenderá sin gran esfuerzo Y, vaya si se lució nuestro Arlequín, municipal, dan ai traste con la paciencia la ofensa que ha querido inferirse á per- intelectual, que el asunto que la motiva cuando él y sus amigos y subordinados mayor que pueda.concebirse; lejos do ver sona por todos conceptos digna de la ha sido tratado, discutido, resuelto y festejaron el nombramiento de Inclán: con en perspectiva, con el flamante consejero, mayor consideración, aun prescindiendo puesto en ejecución en Consejo de pro- de su carácter de ministro del Señor y fiel su voz arrastrada y enronquecida, su cara beneficios y prosperidades, sólo podemos hombres del partido Kleiserista. ¿No está cumplidor de sus deberes. claro, no se desprende esto? Creo que sí. abotargada y roja por la emoción y el en- contemplar un huracán desencadenado »¡Puede juzgar el lector la sorpresa que Pues bien: protesto enérgicamente de de desdichas y la bancarrota municipal tusiasmo, su cabeza «metida por los recibiría el virtuoso sacerdote al serle en- esa sospecha vil, que más bien parece una hombros», el bombín ladeado sobre una con todas sus funestísimas consecuencias. tregado el número de «El Motín» en que, afirmación, porque las personas que cons- oteja. chupando ó mordiendo una sucia Por eso he titulado estas cuartillas con su firma, se ultrajaba a la Religión, tituyen la plana mayor de dicho partido tratándose al mismo tiempo del modo colilla, empuñando el bastón de mando, «/Ñontembles, térra../», porque el que In- en el inmediato concejo de Ibias, entre más irreverente al ilustrísimo señor Obis- las cuales se cuenta el firmante de estas da órdenes á diestro y siniestro, mueve clán sea ministro no puede servir más po de la Diócesis! líneas, no son ni las puedo por ningún que para engañar á algún incauto, y con sus mesnadas: Cantarín hace cisco las »Al hacerse público lo sucedido, en los concepto considerar capaces de tal enor- existencias de su almacén, el Pirabán ó ello ni temblaron las esferas ni se hundió concejos de Ibias y Degaña donde es muy midad ni de tan villana y repugnante ac- ¡Mangante, con algún otro, sobre todo el el firmamento. conocido y respetado D, Ramón Rodrí- ción, como gratuitamente deja entrever, y Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País EL NARGEA Milli . i I I I L.— «••• I —

ien á las claras, el órgano insultante del labras tan bajas emplea en sus epístolas partido inclanista por boca de su Corres- Hay en los puéblos tal cobardía, hombre de tanta altura! ¿Será académico ponsal, á quien n¿ conozco ni quiero co- tanto ignorante y adulador, D. Eugenio? nocer, ni sospecho quién sea ni me impor- que el que un mangante fué el otro día El autor ó autores de la ya célebre car- ta saberlo, porque el concepto que me hoy se da tono de gran señor. MORALES, f merece no puedo aplicarlo á persona co- ta que hace días publicó «El Motín», sus- 21-1-1913. nocida, ni de este Concejo ni de aquel. crita por el Párroco de La Sistema, en Ahí va, Desde luego, sí, lo desprecio como se me- Ibias, de que tanto se viene ocupando la Ahí va, rece, como indigno y cobarde,, por ser es- prensa, se han revuelto una vez más en Ahí va, Mon de Buela, tu amigo; tas campañas calumniosas y atentarías al Ahí va, Para EL NARCEA el cieno de la injuria, de la calumnia y la buen nombre de cualquiera agrupación, Ahí va. pérfidas, rastreras y bajas. Al fin y al ca- traición, que de todo tiene ei documento. ¡Cuándo Mon la «vara» pillará! bo en toda agrupación, sea ó no política, EL NARCEA protesta indignado de tan LICIAS háy personas de todas clases, de los más bajo y vil proceder por lo que peca de Xuaco de Pendi (Tío Castañuelas) variados matices: todos lo sabemos. innoble y por los visos que tiene de ardiz trajo de Cuba buen capital, Depúrese la verdad, eso sí; persígase el y aunque no funda fuentes ni escuelas, A mi entrañable amigo Luis Martínez KleiserJ político, incompatible siempre con la cul- hecho delictivo y á su autor, y padezca tras del cacique va dtl ronzal. quien deba de padecer, sea quien fuere, tura y dignidad de las personas. (Continuación.) caiga quien caiga — sea un kleiserista ó Ahí va, inclanista—en nombre y para, bien de la Ahí va, De nuestra corta existencia justicia y para ejemplo de todos, pero que Ahí va, Xuaquinito de Pendi; es crepúsculo la duda, no sufran menoscabo el nombre de perso- Crónicas del Gran Mundo. Ahí va, medio día la verdad nas dignas y honradas. Ahí va. y el error es noche oscura. Protesto asimismo aquí, como particu- ¡Caracoles, que risa me da! larmente he protestado en su día, y como Hay quien buscando alabanzas protestará ei Concejo todo y cuantos in- PINÓN DE LA FREITA. se pasa toda la vida, dividuos existan de recto juicio, de la car- Huerto de Caniechas, Enero de 1913. y valen tan poca cosa ta que motiva este asunto publicada, se- que logradas le dan risa. gún se me ha dicho y manifiesta «El Co- Mañanas de Abril y Mayo.—Un pueblo qae va rreo», en el periódico «El Motín», ya por la gravedad que encierra é indignidad en al abismo.—Su excelencia el escobayo— Aunque se dice que son que envuelve á su autor, por cuanto que y su alteza el caciquismo. LA SEMANA POLÍTICA todos los hombres iguales, D. Ramón Rodríguez González me mere- llega la quinta, los tallan ció siempre y me sigue mereciendo todas (Músiea de «Son las mujeres de Babilonia, ete.» y los hay chicos y grandes. las consideraciones debidas, pues por lo que á mí afecta siempre que tuve el gusto Son las mujeres que hay en Balbona De Madrid. las más garbosas que el amor crea; Con penas se compra el triunfo, de ser su huésped y estar en su compañía, pero que callen donde d»stá Mona pues nunca es estatua el mármol no recibí mas que atenciones y agasajos cuando con Pepe se balancoa. sin que la hiera el cincel por su parte, debiéndole por otra partt Oa/bcs s*aeltos arrancándole pedazos. inmerecidas ausencias así en el terreno Ahí va, particular como en el político en el tiempo Ahí va, Con motivo de la ya celebrada visita Es, secreto que revelas, que ejercí el cargo de Alcalde de aquel Ahí va la basura delpueblo', de D. Gumersindo Azcárate á Palacio y u4hí va, - papel tirado á la calle; Concejo. de las anunciadas de otros personajes de Aun oí decir—abundando en la ola di- Ahí va. sopla el viento, el papel rueda distintos matices políticos, os voy a decir famatoria—que un prohombre del partido ¡Cuánto aún por barrer quedará! y se mete en todas partes. inclanista, al conocer el texto de la carta, cuál es la situación actual de cada uno se permitió manifestar — también gratui- En las mañanas de Abril y Mayo, de los partidos: La ambición más pequeña tamente — que era producto de cabalas cuando en El VibO canta el malvís, parece grande Lo¿ liberales, cegados por la ambición jesuíticas-r—así como suena—, envolvien- sale Magayo con su escobayo contando las bajezas fj do, a mi entender, quizá con esa falsa fra- barriendo el feudo de don Luis. del poder, únense á los republi- que en ella caben. 1 se, á la personalidad de un períecto ca- canos. ballero con el lodo ó cieno. El solo se co- Ahí va, Los republicanos, divididos en dos ban- Ahí va, Aunque es notoria verdad menta, perjudicándose mucho quien de dos, monárquicos y antimonár- Ahí va la basura delpueblo; que el hombre aguza el ingenio, ¡ una manera tan despiadada é impía habló la envidia lo aguza más. en tales términos, y ensalza y eleva aún Ahí va, quicos. más al inocente. Ahí va. Los conservadores, esperando el destro- Del mismo modo hubo también mani- ¡Cuánto aún por barrer quedará! zo inevitable entre liberales y re- A muchos que con calor festaciones para todos ios gustos y entre publicanos. ensalzan á la memoria, Con su compiche señor Re-seco su conciencia les parece ellas una referente a cierto viaje de pro- Los jaimistas, agradecidos á los actos paganda en que se le atribuían al citado va recorriendo la población, demasiado memoriosa. señor Arcipreste frialdad é indiferencia con más sandunga que Pepe el Pieco del gobierno, esperan aumentar cuando á Lolita ve en el balcón. sus huestes. hacia el Candidato [y sus acompañantes, Malamente el Arte anda, y que éstos en justa correspondencia... Los socialistrs, deseando ser llamados Ahí va, y es que casó con la Industria Ni puedo afirmar ni negar dicha frial- Ahí va, por S. M. el Rey. y es la mujer la que manda. dad, pues no podía penetrar en el interioi Ahí va la basura del pueblo; de dicho señor; es más, aun cuando así Ahí va, FERMÍN SACRISTÁN, fuera, en puridad no entra ni puede entrar Desde ayer nos encontramos en plena Ahí va. en mi el censurar tal actitud, puesto que huelga de obreros de todos los ramos de (Continuarán.) ¡Cuánto aún por be.7 rer quedará! las personas que han llegado á su mayor construcción. Romanones muy disgusta- edad, considero, pueden hacer aquello Hijos ilustres de la basura do porque es la primera vez en su ya lar- que mejor les acomode. Sólo se decir que que vais barriendo la población, fuimos obsequiados todos en su casa con go mando que no le salen las co$as á su Verdadera esplendidez y cariño, el cual también vuestro amo, con gran finura, gusto, y Alba más disgustado aún que el después acompañó largo trayecto al en- barrepa dentro que es un primor. Presidente porque ninguna de las fórmu- tonces Alcalde en su regreso, haciéndole Ahí va, las que ha propuesto ha sido aceptada.. y haciéndose mùtuamente declaraciones, Ahí va, Lo primero que hace falta para resolver CRÓNICA las cuales ni quiero ni debo publicar. Ahí va la basura delpueblo', una huelga es mucha mano izquierda, que ¿Cómo, pues, iba, aun con el carácter Ahí va, dicen los técnicos, y en esta ocasión al LOCAL de individuo del Cuartel general que dice Ahí va. «El Correo», ni directa ni indirectamente, ¡Cuánto aún por barrer quedará! ministro de la Gobernación le falta dicha á tomar parte, ser co-autor, cómplice ó extremidad, pues la lleva en cabestrillo USTmevo servicio encubridor en repugnante é inicua acción Cruza el cacique por la plazuela desde su reciente accidente de automóvil. de autemóvileí un hijo que no heredó de su p:imogcnitor con más orgullo que un pavo real, más fortuna que respeto para los demás, mientras que rabia Ramón Franela (*) A mediados de la presente semana ri y-que en todos los actos de su vida pro- porque no sale de entre el percal. Ayer se celebró en el Palace Hotel un gresaron de Madrid ei médico D. Manu cura no inspirarse mas que en este alto almuerzo en honor del ministro de Ins- Gómez y el abogado D. Rpmán Arang ejemplo? No proceden así con éi.... pero * Ahí va, trucción pública. Lo del banquete no tie- que habían salido para la Villa y Coi \ me da lo mismo, sin perjuicio de que ha- Ahí va, ne nada de particular, pues todos los días- hace unos días. brá quien opine lo contrario, desprovisto, Ahí va, Mon de Buela, tu amigo; El viaje de los señores Gómez y Arai comen los ministros y sus amigos con claro está, de todo fundamento. Ahí va, go está relacionado con la adquisición, h Rechazo los demás cargos que me pue- Ahí va. cualquier pretexto. Hoy le dan otra comi- tiempo proyectada, de uno ó varios ca dan afectar y que no discuto por no ba- ¡Cuándo Mon la «vara» pillará! dita á Suárez Inclán. Pero vamos al cuen- miones automóviles para el servicio d jarme al nivel moral del autor ó traductor. to; lo verdaderamente curioso del almuer- transporte de mercancías entre esta vill Queda reconocido á su bondad, y se (*) Unos á Ramón llaman zo de ayer fué la carta de excusa de asis- y la capital de la provincia. ofrece de u-ted afmo. y s. s., q. b. , m., Ramón do Buela, La Empresa que explotará este tan ne mientras otros le dicen tencia de D. Eugenio Montero-Yernos, Ramón Franela. cesario servicio la componen prestigiosa Humberto de Ron. Pero es lo mismo: digo, Montero Ríos, que decía mi reuma Ramón resulta el mono personas de la localidad, del comercio ; del Caciquismo. pedestre no me deja. (Carambita, qué pa- particulares, proponiéndose empezar lo Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País ledad González y Rodríguez, de Luarnes; trabajos de transporte á mediados ó últi- mil pesetas, habiéndose adjudicado á don prensibles, vi entrar en pormenores refe- mos del próximo mes, lapso de tiempo José Fuertes Fernández, por la cantidad rentes á su valer como intelectual, y co- José García Tanda, de Villagimada, con que tardarán en llegar el camión ó camio- de siete mil. nociendo co no conocemos su mo lestia, Soledad Fernández Fernández, de Medeo. nes encargados a Alemania, . ¿Comentarios? Hágalos quien quiera. dejamos á los lectores que le juzguen «por Hasta ahora sólo se lucha con la difi- Nosotros nos conformamos con dar la sus hechos». DEFUNCIONES noticia al público y hacer ver que hace Aprovechamos la ocasión de su ausen- cultad del mal afirmado de algunos trozos Manuela Martínez, 66 años, Dagüeño; muchos años, si nuestra administración cia para escribir éstas líneas un sí no es de la carretera, sobre todo en el llano del Genoveva García Rosón, 72 años, Gedrez; comunal fuera como debía de ser, ingre- encomiásticas; pero por mucho que dijé- Pedregal (Tineo) y desde esta villa á la Irene Rodríguez Gómez, 6 meses, Sonan- sarían esas cuatro mil pesetas en las ar- semos nunca seria tanto como se merece Florida, lugares en los que al parecer la de; Manuel Fernández Díaz, 70 años, Vi- ca/retera no ofrece muchas seguridades, cas del Municipio, con las que, si no se por su entusiasmo y amor en el estudio. La enhorabuena enviada al querido dal; Isabel Llamas Gómez, 5 meses, Qba- desconfiándose también de la resistencia aplicaban á menos repartido entre los 11o; María Rodríguez Collar, 74 años, Mu- del puente de la Florida. contribuyentes por consumo, por lo me- compañero y amigo la hacemos extensiva á su distinguida y estimada familia. rías; Alfredo García y García, 3 meses, Se cree y se confía que dado lo bene- nos se hubieran podido hacer algunas ca- Irrondo; Antonio Cortina y A1VCÍ:OZ, 70 ficioso que para toda esta zona resulta sa«.-escuelas, de las que, dicho* sea en ver- años, Biescas; Ramona Fernández Rodrí- ese nuevo servicio— por la rebaja consi- dad, no tenemos ni una en todo el con- m Suscripción guez, 60 años, Valcábo; Florentina Suárez derable que implicará en el precio del cejo, exceptuando á la medio ruinosa de Berdasco, 60 años, Valcabo; Jesús Gayo la villa. transporte de mercancías — la Dirección Para socorrer á D. Gabriel Chacón, de Martínez, n día, Otardejú. general de Obras públicas pondrá reme- dio á la dificultad mencionada, disponien- Moneó, á quien el fuego le destruyó la do sean afirmados los trozos inestables. Petición cié mano casa, hemos recibido las cantidades si- Mucho nos alegraremos de que muy guientes : Ha sido pedida la mano de la distin- ÚLTIMA HORA pronto veamos circular los camiones au- PTAS. CTS. tomóviles entre Cangas y Oviedo. Esto guida señorita Adela de Llano, para el joven primer teniente de Caballería don por ahora, pues según estamos informa- SUMA ANTERIOR. 67 dos se proyecta por la misma Empresa José García González. TELEGRAMAS DE MADRID D. José Alvarez Ménendez. 5 ampliar el servicio á Luarca, Tineo y Pola La boda se efectuará en breve. D. Francisco Moneó. 5 de Allande. D. Estanislao Pérez. i • Madrid 24 (1,30 rrv). D. José Rabanal. 15 ZDe sociedad. D. Bernardino Fernández. 2 Llegó sin novedad Su Majes- I tad el Rey, firmando poco des- Se halla en esta villa, su pueblo natal, D. José A. Rodríguez (Mahón). D. Adolfo García González, juez de pri- D. Alfredo Pérez Menéndez. . 0,25 pués los decretos de indultos. 2sTe cr ológric a mera instancia é instrucción de Sahagún D. Humberto de Ron. 5 Mañana se celebrará Consejo (León), para donde fué trasladado recien- D. Luis de Ron. 2 y quedará firmada la combina- En las últimas horas de la mañana del temente desde Verín, en cuya población D. Benigno F. Alvarez. 2 miércoles dejó de existir en el inmediato D. Benito López Fernández. I ción de altos cargos. a gallega desempeñó el mismo cargo du- pueblo de Corias la señora D. Petronila rante unos años. D. Jesús Villa Suárez. i Continúa la huelga general Alvarez-Arenas y Fernández. El último sábado salió para la capital de los obreros en los ramos de Creemos que para la mayoría de nues- de nuestra provincia D. Fernando Graña SUMA . 107,25 construcción, ascendiendo á tros lectores no sea desconocida la seño- Ordóñez, acompañado de sus hijos don (Continúa abierta la suscripción.) treinta mil el número de huel- ra de cuyo óbito darnos hoy noticia. Las a Carlos y D. Jaime. guistas. muchas virtudes que adornaban á D. Pe- Procedente de Oviedo, hemos saludado tronila le hicieron popular dentro y fuera en esta villa á D. Ramón García Díaz, re- MORALES del concejo, y en Cangas, en donde todos Para les mozos presentante de la . fábrica de chocolates del actual reemplazo la admiraban, pasarán muchos años antes «La Perla Americana». que el recuerdo de la distinguida señora La «Gaceta» y el «Diario oficial del se borre de la mente de sus habitantes. ministerio de la Guerra» publicaron, con El sepelio de su cadáver, acto efectua- Sa^^^^ESB nricHaLa'"^sstfLa C^ beLsC^ HS do en la mañana de ayer, constituyó una Agresión fecha 21 del corriente, una Real orden verdadera é imponente manifestación de En la tarde del 15 del actual hallán- disponiendo que el plazo para acogerse á duelo, asistiendo á él, no sólo el pueblo dose trabajando en la tierra llamada Vi- los beneficios de la reducción de tiempo ¡T ppr pcfn! En El sport'hotel de Corias en masa y muchos vecinos de llerma, situada en términos del pueblo de de servicio en filas-termina, con arreglo á v^o IU. situado en la me- Cangas, sino también gran número de re- Llano, varios vecinos de es'e lugar, entre la Ley, antes del sorteo, que se verificará jor parte de la calle Mayor, de esta villa, sidentes en las aldeas, rindiendo postumo ellos José Arias , Menéndez, de casa de el tercer domingo de Febrero, siendo di- encontrarán los viajeros espléndida mesa, homenaje á la bondadosa señora Alvarez- Juanón, y José García Acebedo, de casa hermosas habitaciones y buen cumpli- Arenas. de Fabián, e,ste último dió con una barra cho plazo improrrogable. miento en todos los servicios, por el pre- A toda su distinguida familia, entre la de hierro un golpe al Arias, causándole Se recuerda á los interesados que per- cio de CINCO pesetas diarias cada per- que contamos con queridos amigos nues- una herida en la región mamaria izquier- derán todo derecho, aun haciendo en tros, enviamos el testimonio de nuestro sona. da, herida que, según dictamen del facul- tiempo oportuno el ingreso en Hacienda más sentido pésame. tativo D. Victorino López Llano, es de Hay GARAGE y cuadras. de la cuota militar correspondiente; si no pronóstico reservado. HBBS2 Tan pronto como el juez de este parti- acreditan antes del llamamiento á filas do, D. Manuel F. Carrascosa, tuvo noticia poseer la instrucción militar que la Ley del hecho, se personó en el pueblo de Lla- m exige, para facilitar la cual se han creado ^rol 11 n tac* herederos de no y domicilio del herido, para instruir A las Escuelas militares próximas á inau- VUiUll don pedro Fernández Cam'tolo cié residencia, las diligencias oportunas, acompañado gurarse. (a) Potaxie, se vende una viña en Corias, Según se dice, el Sr. Teniente de la del activo secretario D. Laureano Fran- sita en el formal de Palacios, y una huer- Guardia civil de esta Comandancia, don cos y del inteligente oficial de secretaría m ta, en la Vega, de esta villa. Guillermo Amor, fijará en breve su resi- D. Amado Suarez, dando por resultado la Los que deseen adquirir dichas fincas dencia nuevamente en esta villa, de la detención del José García, el cual ingresó BBC3-ISTHO CIVIL, pueden entenderse con D. José Claret en la cárcel del partido, hallándose hoy que se había marchado, para Pola de NACIMIENTOS Azcárate, de esta localidad. Allande, por no facilitarle casa el Ayun- procesado y én prisión sin fianza. tamiento cangués. Cecilia Fernández Cortina, de Manuel ¿Se la proporcionan ahora? No lo sabe- y Soledad, Carceda; Rosalía Menéndez y mos con certeza, si bien nuestros infor- "Viaticada Gómez, de Manuel y Adonina, Gillón; En mes contestan negativamente al interro- Francisco Conde Riesco, de José y Julia- Sub-arriendo. :" El martes ha sido viaticada la esposa na,. Murías; Antonio Berdasco Martínez, gativo. Tienda, almacén, bodega y cuadras. del oficial primero de nuestro Ayunta- de Antonio y María, Tiendas; Francisco Nos alegraremos de que la sociedad Todo junto ó cada cosa de por sí. «canguesa cuente nuevamente en su seno miento D. Tomás Tornadijo.- Fernández Fernández, de Antonio y Ser- »con persona tan prestigiosa como el señor De todas veras deseamos que la enfer- vanda, Villarmental; Antonio Llano Gar- Entenderse con el Procurador Sr. Fió- .Amor, que en el breve tiempo que vivió ma recobre pronto la salud. cía, de Manuel y Genoveva, Posada de rez de Uría. centre nosotros se captó muchas y muy Besullo; Carmen Acero Rubio, de Benig- merecidas simpatías. no y Pilar, Porciles; Prudencio Rodríguez Enhorabuena Rodríguez, de Manuel y Engracia, Vega- perpera; Manuel Fernández Alvarez, de Noticias particulares que hemos reci- Camino de la Laureano y Luisa, Cruces; Juan Gayo y i HIÍM ICFIO i En la relojería de regeneración bido de Oviedo nos dan la grata nueva— Rodríguez, de Antonio *y María, Besullo. que transmitimos á los lectores, no du- lUlMMAM st: El día 15 del actual se verificó en nues- dando que todos se alegrarán al cono- * MATRIMONIOS clonados al ciclismo adquirir á precios in- tro Ayuntamiento la subasta de los dere- cerla—de que nuestro querido compañe- creíbles las tan acreditadas bicicletas chos sobre las carnes frescas para la ro D. Carlos Graña Valdés, re'dactor-jefe Manuel Alacano Rodríguez, Pueblo de «PEUGEOT» y toda clase de piezas y venta. de este semanario, terminó brillantemente Rengos, con María Péfez Alvarez, de Po- accesorios. V Hasta ahora teníamos noticia que la los estudios en su carrera de abogado, sada de Rengos; José García Riesco, de .•administración de tales derechos producía aprobando lucidamente los exámenes de Villacibrán, con Engracia Boto Menéndez, 5e componen encendedores automáticos. unas tres mil pesetas anudes. reválida que le habían llevado á la capital de Villar de Naviego; Manuel Arvas Ro- Al solo anuncio de la subasta acudie- en los últimos días de la pasada semana. dríguez, de Trones, con Josefa García ron varios licitadores, ptesentando plie- El pertenecer á «nuestra Casa» el jo- Bueno, de Posada de Besullo; José Me- gos, ofreciéndose en el que menos seis ven abogado nos veda, por razones com- néndez Rodríguez^ de Valleciello, con $0- IMP. MODERNA.—CANGAS DE TINEO,

Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País Hace y compone toda clase de dentaduras á precios muy económicos.—Extracciones sin dolor, de 3 á 5 pesetas. VICTORINO ARIAS Limpieza de la dentadura desde dos pesetas. CIRUJANO- DENTISTA Empasten de todas clases. HORAS CONSULTA : De 8 á 12 V de 2 a 5.— Cuesta de la Vef c. 7//.V0 d la ¿glesu.

VAPORES CORREOS PARA GRAN CASA PARA VIAJEROS MONTEVIDEO y BUENOS URES, CUBA y MEXiü ANGEL RODRÍGUEZ FUERTES (EL CANGUÉS) El 20 de Enero saldrá del puerto de MUSEL (Gijón) el magnífico y rápido vapor CORUÑA—Rúa Alta, 1 y 3—CORUÑA .EUTEZEEIOS Sitia.a.d.a, en el centro d.e la, poTolaciórx admitiendo pasajeros de i'.a, 2.A y 3.A clase para los puertos de MONTEVIDEO • y BUENOS AIRES

Precio del pasa- incluyendo to Esta acreditada Casa ofrece á su clientela toda clase de comodidades, por su je en tercera: «a^WW^ J^WNS^ ^^^ do impuesto. excelente trato y economía, comó vence también ciertas dificultades que con fre- cuencia ccuiren á los viajeros.— Para más informes, diríjanse en esta villa á don Para más informes dirigirse á D. Antonio Moriyón, Marqués de San Esteban, Manuel García Solís (herrero, domiciliado en la plaza de Toreno), hermano polític 14, Gijón, y para informes de carga ó pasaje de cámara, á sus representantes en de dueño de dicha Casa. esta villa D. Tomás Cernuda y D. Saturio Morodo.

doña Joaquina Ayalde, vecina de Oorias, una A n 'rV \ nn ^ de sus dueños la casa conocida casa que tiene en el barrio del Corral. Esta casa Por <' s*ta en la calle de la 110 tiene carga ninguna y está situada en buen S VrNIIr bitio para poner en su planta baja un establecimiento. VJ i i M1"1/M Fuente, de esta villa, con la tercera parte Si alguien desease saber su precio, diríjase á la doña de huerta pegante á la misma. Joaquina, más conocida por «Joaquina de Oorias». Para precio y demás condiciones entenderse con el Pro- curador de esta localidad D. Antonio Jiméuez Valcarcel.

Precios do S"CL©cxi]pci6an.: España : 5 pesetas año. Extranjero : 8 ídem. Anuncios y esquelas mortuorias, á precios económicos.

Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País cornos España ANO YIII CANGAS DE TINEO, 31. DE .ENERO DE 191 NÚM. 364

correos tswna È« Í¡§ÉfÉ

ALLANDE IBIAS SOMIEDO GRANDAS

La correspondencia al Administrador: Director : Precios de suscripción: D. Ungisi Rodríguez. D. Luis de Ron. Esp., S pesetas ano; Ext., 8.

tulias, reunio.ies y hasta en comercios; nos opongan para la consecución del fin men, iniciadores de la idea y únicos orga- nizadores de la Sociedad mentada. Ellos pero ni me importó nada ni le di impor- propuesto; en una palabra, poner en ac- convocaron las juntas previas, haciendo ción nuestra firmísima é indomable volun- tancia, tanto porque puedo probar con con toda equidad el reparto de las cuotas, hechos, que nadie me puede desvirtuar y tan en consonancia con la justicia, con y pueblo por pueblo, y aun de casa en menos destruir, la causa de mi determi- el interés general, con nuestro deseo y casa, fueron buscando adhesiones, dándo- nación en ese momento, como más tarde, nuestra inteligencia y conocimientos: sólo les muchos con la puerta en las narices, con lo que probaban los que así hacían cuanto porque algunos de esos individuos así caminaremos, con paso lento, sí, pero PARA TODOS su ignorancia supina, mucho egoísmo y seguro, y ei golpe final será, fructífero y qüe trataron de ridiculizarme valía más bastante mala intención. Pero al fin, con que no escupieran para que no se les vol- totalmente contundente. Hacer, en fin, harta constancia y alguna que otra cena viese la saliva á la boca que acababa de obra diaria, activa, justa, equitativa, libre para disipar el mal humor, todo lo fueron MI CONDUCTA arrojarla. y valiente. superando, y hoy están satisfechísimos de Así trabajaron nuestros mayores y an- haber dado, no ya un paso, sino una bue- Las circunstancias variaron. Mi retira- na carrera en el camino del verdadero Cuando en ilio tèmpore de triste recor- da temporal cumplió su ilimitado. plazo, tepasados para librarnos del odioso abso- progreso de los pueblos y de haber con- dación para mí, hablé en iguales ó pare- y me acojí sin reservas—y no de otra ma- lutismo y de la tiranía, y de las inmorali- tribuido muchísimo al bienestar y á la sa- cidos términos á los que suponía con nera, que sería indigno — á la bandera dades, que pasó y detuvo el vehículo del 1 d pública, especialmente de las familias pobres de estas parroquias. verdadero fundamento- mis electores ó qué tremolaba D. Luis Martínez Kleiser, progreso y de la cultura. No de diferente manera se proclamaron los santos dere- Porque es de advertir que los pobres representados del río de Rengos á cara descubierta, que es la lucha noble. son los más beneficiados con el médico. chcs del hombre en aquella grandiosa ¿Qué me importa, repito, que esas lenguas Las cuotas se han repartido de tal mane- «Agradecido á la lealtad y entusiasmo hayan dicho de mí pestes, de mi inconse- epopeya francesa que—como dice un es- ra, que oscilando entre 120 pesetas, que que mis amigos ponen y han puesto por cuencia política y que sé yo qué más, con critor— si tuvo dolores como todo alum- creo es el máximum, y ochenta céntimos mi designación en la candidatura de con- como mínimum, se aquilataron peseta- por motivo de abrazarme á esa enseña siendo bramiento, consagró para siempre la li- cejal por este Ayuntamiento, inspirados, bertad y la igualdad ante la ley y modi- peseta los posibles de cada familia pu- como yo, en justificado deseo de mejora- Alcalde del concejo de Ibias—cargo de li- diente, á fin de que sin gravar demasiado ficó definitivamente la mejor de las con- miento de vuestros abandonados pueblos, bre elección—y que hasta haya sido pro- á nadie pudiesen los pobres disfrutar del debo cemunicarles que, convencido de la clamádo concejal por el artículo 29, si en quistas de los tiempos modernos. beneficio. ¿Quién de éstos no reúne, aun- esterilidad de nuestro esfuerzo para lo- otra forma hubiera podido ser elegido lo Abolir nosotros ese entronizamiento que sea de limosna, las 16 perrinas con grarlo dentro de los procedimientos quq las que ya tiene médico pago por un año? mismo? del despotismo y tiranía de los caciques imponen en los partidos políticos de nues- Y eso, que viva en Riomolín. ó en Genes- actuales, reconquistando de paso la liber- tro desgraciado país, renuncio á toda Y conste que lo digo sin jactancia, no toso, ó en la llanada del Puerto. Es igual; contienda política, por ahora y sin retirar- se tergiversen las cosa$. Bastante se han tad é igualdad para todos los vecinos que allí ira á visitarle el médico, con el mismo me en absoluto, por cuanto, si mi acción cebado en mí con suspensiones, nulida- componen el distrito de Cangas de Tineo. deber que á casa del más rico. personal y sacrifìcio no han de beneficiar des... y no sé qué mas vendrá; lo que me Es verdad que no faltaron buenos peo- d país, no quiero molestar y molestarle HUMBERTO DE RON. nes : D. José Rodríguez, D. Paco y don tiene sin cuidado, si el concejo en pleno con luchas sin provecho para el interés Vicente Ménguez, D. Santiago Gancedo, general de esos pueblos. tiene la convicción de que estaba allí para Enero de 1913. los Sres. de Miravalles y otros se suscri- »Sirvan estas palabras—decía— y hoy beneficiarle—corno se lo tengo demostra- bieron con la cuota máxima, aunque sólo líneas, retrotrayéndome á aquel tiempo— do—y sin miras interesadas de cargos pasan por aquí parte del verano. Sola- de despedida de carácter político, y de políticos de ninguna clase. Esto lo saben mente así se explica que en tan corto gracias para todos mis amigos, ante lo^ círculo y habiendo algunas abstenciones todos: amigos y adversarios; y aun entre cuales quiero eximirme de una responsa- Aires del Puerto. se pudiesen reunir las 4.000 pesetas que bilidad que contraería de'continuar una los últimos tengo la satisfacción grandí- anualmente percibe el médico, que ade- campaña, ó iniciar otra nueva, sin objeti- sima y él orgullo, sí, de que me verían más es titular del Ayuntamiento de Bra- vo alguno práctico, por la resistencia é< con gusto nuevamente en el cargo. Los Con permiso del señor director de EL ñas, sin sueldo, claro está. indiferencia al deseo y aspiraciones justas hechos están latentes; silos son más elo- NARCEA voy á ocuparme de un asunto que Y el médico es de primera. Don Luis de esa comarca por parte de la auto- siempre es de actualidad, si bien hace ya Alonso se llama: es muy joven, muy tra- cuentes que las palabras vanas de cuatro ridad.» algún tiempo que debiera haber tratado bajador, muy inteligente y muy estudioso; charlatanes. _ de ello, y me parece de no poca utilidad y aun me quedo corto. Dicho sea sin áni- ¿Qué motivos tuve para ello? Muchos y Hoy, en la reintegración de la política, para el concejo de Cangas. mo de ofender en lo más mínimo á nadie, muy fuertes que no he de exponer hoy á podemos decir, estoy dispuesto á lo que Me refiero á la constitución de una So- y mucho menos á los señores médicos de no ser que á ello me obligasen y lo cre- sea preciso, á luchar con todo denuedo ciedad para la iguala de médico, formada Cangas, dignísimos de toda considera- por las parroquias de Civea, Brañas, San ción, y que no tienen de nuestro abando- yera conveniente. Sólo digo que no soy en lo poco que valga; pero aconsejo que Juliano, La Linde y Villacibrán, que des- no culpa ninguna. hombre que peque de ligero y que por con- para esto precisa, conocer el terreno que pués de larga y penosa gestación ha con- Que, sí, señor, hay que decirlo muy siguiente que no tomo una determinación pisamos y al enemigo que tenemos, no de seguido vencer todos los .obstáculos y alto, en esto de médico, como en todo, el ó resolución sin pesar el pro y el contra frente, sino ele soslayo; preparar los re- consolidarse, y hace ya más de dos meses concejo de Cangas está atrasadísimo y j que está funcionando á gusto y contento soberanamente abandonado, gracias al y sin un verdadero motivo que me justi- cursos propicios y adecuados; deshacer- de todos los asociados. flamante Ayuntamiento que padecemos. nos de los prejuicios.que se hayan de des- fique. Muchos trabajos, molestias, viajes, dis- ¿Ustedes creen que mezclando en esto A pesar de esto no ignoro que íuí dura truir; echar, barrer á un lado ó á un rin- ! gustos y hasta insultos tuvieron que su- del médico de nuestra Sociedad á los se- y descortésmente censurado en cafés, ter- cón los obstáculos de todas clases que se í frir los señores Góme^ Tablado y Col- ñores arriba citados habrán conseguido Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País vivo no ardían las cerillas, ¿podemos su- sean competentes para el desempeño de ilW^Mi poner que ardan ahora? tan delicado cargo. Además, en algunos de los pueblos de las parroquias aludidas, i Siempre se ha dicho que nuestro país es el de las paradojas, y para no dejarnos están sus habitantes pagando pedagogos temporeros — que nada enseñan—, á pe- f f: por embusteros ante el mundo entero se le ha ocurrido al Conde de Romanones sar, repetimos, de tener nombrados sus LA SEÑORA m m crear un nuevo Ministerio, que se llamará maestros titulares. % del Trabajo, precisamente ahora que es- ¿Tiene noticia de este abandono el se- iVPl # tamos más tiempo en huelga que traba- iJxMuiriiJii iTiíiiuinu/j i inuim jando. ¿No sería más apropiado llamarle ñor Alcalde? ¿Llegó á su conocimiento de que hay maestros y maestras que no obs- Viuda de 3Z). Inocencio Oí-. Cuesta el de las Huelgas? MORALES. tante cobrar todos los meses su parte c - Falleció en eangas de Tineo el 26 de Enero de 1913 28-1-1913. rrespondiente en la nómina no se hallan Á LOS 77 AÑOS DE EDAD al frente de sus respectivas escuela^? Creemos que no lo sabe, y que ahora, al R. I. P. DE ENSEÑANZA conocerlo, remediará el mal, dando satis- facción á los disgustados aldeanos. SE" RUEGA á todos sus amigos y personas piadosas tengan presente Q/uloj SLS * ** en sus oraciones'el alma de la finada. Otra queja, muy humanitaria, llega a No es la primer vez que nos vemos nosotros, procedente de Vega de Rengos, precisados á trasladar á estas columnas Según nos dicen algunos vecinos de El funeral que mañana, sábado, i.° de Febrero, se celebrará en la igle- las quejas que diaiiamente recibimos so- este citado pueblo, el maestro que regen- sia de Ambas Aguas, será aplicado por el eterno descanso de la finada. bre el abandono en que se halla la ense- ta aquella escuela obliga á los niños á ñanza primaria en muchos pueblos de quitarse las almadreñas á la entrada del ' v ¿'Aí "&' ' l^rfé J ' ^ ' este concejo. local en que se halla instalada la escuela, Nos contrista el ánimo la persistencia local que tal vez sea una húmeda cuadra en la queja en este asunto, teniendo pre- ó bodega, y les hace estar sin ellas todo una subvención, aunque pequeña, del Mu- lutamente prohibida toda clase de caza sente que la enseñanza primaria es la el tiempo que dura la clase. Como los ni- nicipio, como era de estricta justicia? Pues en todas las provincias del reino. base fundamental de la sociedad, sin la ños que á esa escuela concurren no pue- se han equivocado. Si D. Florentino, ó Se excpptúan únicamente las aves D. Gerardo, ó D. Enrique, pidieran reven- cual sería imposible la vida de todo Es- den, por su pobreza, gastar—no digamos acuáticas, zancadas, becadas, becacinas tar ¿ un vecino, ó cargar el consumo á tado. Si se abandona al niño, si no se le zapatillas—ni siquiera carpines, pues mu- otro, ó hacer alguna barrabasada por el y similares, que pueden cazarse hasta ej suministra en los primeros años de su ju- chos de ellos llevan por todo calzado las estilo, que no lo hacen porque son perso- 31 de Marzo. ventud el pan intelectual, llegará á hom- almadreñas y unas viejas medias enfunda- nas decentísimas y perfectos caballeros, bre, con todas sus necesidades, sin po- das en los pies, no teniendo nada que se entonces sí que serían al punto atendidos. Pero piden lo que es de justicia, y qué si seer la más rudimentaria noción de las interponga entre la humedad y sus cuer- quieres: mucho decir que ya verían, pero materias más indispensables para hacer pos, el frío les produce sufrimientos in- nada de soltar los cuartos. ¡Y aun hay TELEGRAMAS frente á la vida, condenándole á que ésta, aguantables, llegando por ello á resistirse Cándidos que creen que si.no tenemos de (DE NUESTRO SERVIGIo) la vida, careciendo de los goces supremos á entrar en la escuela. diputado á Inclán y de alcalde á D. Joa- dimanados de todo intelecto bien alimen- ¿Qué tendrán que ver, para los fines de quín somos los seres más desgraciados Madrid, 29 (2,30 m.). del mundol... j Alabado sea Dios, y cuánto tado, sea para él una pesadísima carga. la enseñanza, los pies con la cabeza?— inocente se tropieza por estas tierrasl A consecuencia de un colap- Sin Escuela, no hay Despensa; y si al nos preguntamos nosotros, dirigiéndonos De todos modos, la inmensa mayoría so falleció á las seis y media de niño se le priva de la primera, nunca po- ai señor maestro de Vega de Rengos— de los que formamos la Sociedad ya he- la tarde D. Segismundo Moret, drá tener i su alcance la llave de la se- ¿No se puede aprender y enseñar lo mis- mos formado juicio. Nosotros contribuí- presidente del Congreso de di- gunda, la Llave de la Despensa, que dijo mo llévense en los pies botines de charol mos más que nadie á sostener las cargas del Municipio, y en cambio de él nada putados. el insigne Costa. ó almadreñas? Si esa escuela estuviese recibimos; y si hemos querido médico, Su cadáver será trasladado Ateniéndonos á lo que en este concejo instalada en un edificio confortable, sin hemos tenido que pagarlo de nuestro bol- esta madrugada al Congreso, y sucede, nadie ignora que, desgraciada- que le faltase calefacción, santo y bueno sillo; y si nuestros hijos no pueden ir á la se le tributarán iguales honores mente, los hoy niños están predestinados que dejasen ese calzado á la puerta, pues escuela pública por estar lejos, de nuestro que al de Canalejas. comprendemos lo molesto que es el ruido bolsillo también tiene que salir, y por aquí en su mayoría á emigrar el día de maña- ei Ayuntamiento no parece más que para La muerte, por lo inesperada, na á otras tierras, especialmente á Améri- que producen; pero como sospechamos subir el consumo todos les años. Pues, lia causado gran sensación. ca. También todos saben que casi todos que las clases se den—y no por culpa del cata, que peor que así ya no podemos los aldeanos que actualmente emigran maestro — en una cuadra ó en una bode- estar. MORALES llegan á los países de su destino ayunos ga, el obligar á los pobres niños ó niños Conque, señores, á cambiar de postu- pobres á que permanezcan descalzos por ra, y á probar fortuna. Hay que votar á en absoluto de toda instrucción, constitu- quienquiera que se presente en contra del yendo la irrisión de pueblos en los que la este y por todo tiempo en un local de esa actual estado de cosas, sin mirar á otra LA SEMANA POLÍTICA instrucción primaria ocupa el lugar prefe- naturaleza, nos parece un atentado a la bandera que la justicia, la honradez y la rente en sus presupuestos, llevando una salud de los tiernos educando-, sin nin- equidad. existencia mil veces peor que la que gún resultado práctico para la enseñanza. Y á cuantos han cooperado al buen Mientras no se cuente con edificios ade- éxito de nuestra Sociedad mi cordial en- De Madrid. arrastraban los negros antes que el gran . horabuena. Lincoln iniciase la abolición de la esclavi- cuados para ei caso, dada la miseria que A los honrados vecinos de Sierra, de tud, proclamando la igualdad de razas. impera por las aldeas, ia atención del Rengos, de Las Montañas y demás regio- Ca-Tocs s\3.eltos No pedimos á nuestro Ayuntamiento, maestro creemos debe ponerla en el cere- nes del concejo de Cangas, que vean el Se acabó la huelga de obreros. Roma- para atenuar algo esta vergüenza, que bro de los niños, no en los pies. Cuando camino que han de seguir si quieren dis- 1 el primero se halle algo alimentado, ya frutar de buena salud y morir, cuando lle- nones está satisfecho creyendo que este construya palacios para Escuelas, cual gue el caso, como Dios manda. Esto resultado ha sido por sus gestiones y por los hemos visto en otras partes; ni siquie- sabrán cómo han de conducir ios segun- las del ministro de la Gobernación; nada mientrás no cambien las cosas y se divida ra que se levanten edificios decentes, hi- dos; porque hay que tener en cuenta que el concejo en distritos con su médico en de eso, se terminó cuando los patronos y no son los pies los que sirven de guía á obreros llegaron á un acuerdo. El ministro giénicos y cómodos, en los que niños y cada uno, según es práctica corriente de no ha hecho más que actuar de entra,y maestros se hallen contentos. Bien sabe- la cabeza, sino la cabeza á los pies. otros Ayuntamientos semejantes y recla- sal con formulitas que no han querido ma la más elemental justicia. mos todos que el mal es nacional, y que Confiamos en que el Sr. Alcalde, com- aceptar. esas mejoras son por hoy un imposible. penetrado en la justicia de estas quejas, El Eremita. Por eso nos limitamos á dirigirnos respe- les pondrá un rápido y radical remedio. En loe días de año que llevamos ha ba- tuosamente al Sr. Alcalde para que reme- Del Alto de Ventana, Enero de 1913. jado la renta de tabacos tres millones de pesetas comparada con igual mes del año die lo qu? está en su mano remediar, para anterior. No cabe duda de que es un sig- que haga á cada cual cumplir con los de- ¡Leer esto! fZoT^t CRÓNICA GENERAL no de regeneración. ¿Quiénes serán los beres que su cargo y el sueldo que cobran que han dejado de chupar la breva? [De- les impone. jor parte de la calle Mayor, de esta villa, ben ser peces gordos! encontrarán los viajeros espléndida mesa, En muchas escuelas rurales de este hermosas habitaciones, y buen cumpli- concejo, y entre ellas las de las parroquias Para los cazadores. El ministro de Hacienda se ha entera- miento en todos los s ervicios, por el pré- do de que no se venden cerillas y ha acor- de Larna, Culiema, Porley, Bergame y cio de CINCO pese tas diarias cada per- . Por virtud de lo prescrito en el aitículo dado sustituir con pasta amorfa el fósforo otras más, no obstante tener nombrados sona. 17 de la ley de caza de 16 de Mayo de vivo que antes se empleaba para su fabri- sus maestros titulares, se hallan frente á Hay GARA GE y cuadras. 1902, desde el 15 de Febrero queda abso- cación. No lo concitamos; si antes siendo ellas maestros interinos que creemos no »»i»»» 11 -

Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País No se sabe con certeza la causa de la parentado con distinguida familia de esta Las diligencias que con tal motivo continua disminución del agua que ver- villa, que falleció en su casa de Villa- practicó la guardia civil, dieron por re- tían sus caños. Unos dicen que es moti- tegil. sultado la detención de Fernando Feito vada por la falta de lluvias, mientras otros Sigue á éste, otro no menos virtuoso Reguero, de 28 años de edad, el cual, des- opinan que es probable proceda de rotura párroco, el de Cerredo, en Degaña, que se pués de confesarse autor de la referida CRÒNICA en las cañerías ó hundimiento en los de- llamó D. Manuel Cosmen, perteneciente sustracción, fué puesto á disposición del pósitos, no faltando tampoco los queá la familia de los de Cosmen, del Puerto, Juzgado de instrucción del partido. LOCAL achacan el mal á que tal vez la cañería tío de nuestros apreciables amigos don que conduce el agua que suministra la Secundino Cosmen y D. Fernando Gon- fuerza de la fábrica de aserrar maderas, zález, dueño éste del «Café Universal». Enlioralouena IFor fSLTror I. -, instalada junto á la fuente, haya cogido Continuando la necrología, y pasando parte del manantial. al inmediato pueblo de Corias, señalamos En uno de los pasados días ha sido 0 Apenas caen dos gotas de aguas cons- Nosotros no creemos que el caso sea la prematura muerte del joven D. Jesús nombrado oficial 5. de Hacienda, con tituye un verdadero problema, de no fácil motivado por la falta de lluvias, pues és- Alvarez, hortelano, casado y con hijos. destino en Barcelona, el joven cangués a solución, el salir á la calle y recorrer la tas las tuvimos en abundancia durante Fué un entusiasta defensor de la candida- D. José M. de Ron y Uría, hijo del dipu- población canguesa. La porquería sigue todo el verano, paite del otoño y en la tura del S. Kleiser. tado provincial por Cangas D. Nicolás de imperando como dueña y señora, igua- última quincena de este mes, y no obs- La implacable Parca se detuvo también Ron y Flórez-Valdés. lándose Cangas á Ja más sucia aldea. La tante, el manantial que llega á la carrete- en la villa canguesa, y entre las víctimas Reciba nuestra cordial enhorabuena. calle Mayory los barrios extremos están ra, continúa disminuyendo. que hasta el momento en que escribimos convertidos en un verdadero barrizal, ha- Sea cual sea la causa de la disminu- estas líneas ha elegido, está, en primer ciéndose punto menos que imposible el ción , mucho convendría al pueblo de lugar, D. Juan Menéndez Pando, probo é Fiestas en pvierta tránsito por los más concurrido^ lugares. Cangas que el Ayuntamiento ordenase inteligente empleado de este Ayunta- Las almadreñas resultan casi inútiles para una detenida inspección. miento, en el que durante muchos años Se hallan próximos los días que por librarse de la basura, y de continuar así desempeñó el cargo de contador de los tradición se consagran á festejar al dios nos veremos en la precisión de recurrir m fondos municipales. Al acto de su sepe- Momo, y no obstante lo cercano de la fe- al uso de los llamados zancos. cha nada se habla de «algo» nuevo, vis- ¡Musical lio, que constituyó una imponente mani- jPor íavor, Sr. Alcalde, líbrenos de esa festación de duelo, asistió la Corporación* toso, llamativo, que rompa con la rutina porquería! Sin duda alguna, por la enfer- Con el mismo epígrafe llevamos ya pu- municipal en pleno, presidida por el alcal- de la falta de buen gusto que nos carac- medad que estos pasados días le retuvo blicados unos cuantos sueltos, referentes de D. Joaquín Rodríguez y Martínez. teriza en las fiestas de Carnaval. en casa—enfermedad de la que, dicho sea todos á la dirección de la banda de músi- Pocas horas después que el Sr. Menén- La única novedad de que tenemos no- de paso, mucho nos alegramos se haya a ca del Municipio. dez Pando, fallecía la señora D. Engra- ticia la constituye unos bailes, de pago, librado —, no pudo ver el lamentable es- En el último publicado dábamos cuenta cia Martínez, también de esta villa, viuda que se efectuarán en-el salón de nuestro tado en que se hallan las calles de la villa. de rozamientos surgidos entre el director de D. Inocencio García Cuesta. teatro el domingo y martes, organizados Los señores de la escoba parece que se de la banda, Sr. Pérez Ablanedo, y nues- Y cierra la triste reseña de óbitos la por algunos jóvenes de la localidad. convirtieron en duendes, pues por mucho tra primera autoridad municipal, roza- esposa del oficial primero del Ayunta- que madrugamos y por mucho que escu- mientos que habían dado motivo á que el miento cangués D. Tomás Tornadijo, la driñamos no podemos echarles la vista primero presentase la dimisión del cargo señora D.a Cristina Llano, avecindada asi- encima. ¿Por dónde andarán? ÚLTIMA HORA que desde hacía poco tiempo desem- mismo en esta población, que dejó de Creemos que el número de los actuales peñaba. existir á la una de la tarde de ayer. empleados en la limpieza de las calles sea En la sesión celebrada por nuestro Descansen en paz los finados y finadas, suficiente para que la villa permanezca Ayuntamiento el último domingo se dió y reciban sus respectivas familias el tes- TELEGRAMAS DE MADRID siempre en un estado decente. Pero si nos cuenta de esta dimisión, nombrándose en timonio de nuestro más sentido pésame. equivocásemos, si fuesen poco los tres la misma, por unanimidad, para sustituir barrenderos para llenar cumplidamente al dimisionario, al joven D. Lorenzo Me- Madrid 31 (3,10 rr\.). los imperiosos dictados de la higiene, au- néndez. méntense las plazas; porque es miles de Apenas conocido por el pueblo este Verificóse el entierro del se- veces preferible este aumento en los pre- acuerdo de la Corporación municipal, una ñor Moret, sin honores, pero supuestos municipales á que peligre la sa- docena de jóvenes músicos cangueses Suscripción con enorme concurrencia. lud pública y á los nada halagüeños aun- que se habían separado de la banda cuan- Se celebró Consejo en Pala- Para socorrer á D. Gabriel Chacón, de que merecidos comentarios que se oyen do la dirigía el Sr. Castro, contagiados cio, que fué breve y careció de á los numerosos forasteros que nos vi- por el entusiasmo que siempre demuestra Moneó, á quien el fuego le destruyó la sitan. el joven D. Lorenzo, pidieron su reingreso casa, hemos recibido las cantidades si- importancia. Por nuestra parte, insistiremos en este en la misma, lo que les fué concedido, guientes : Su Majestad salió para Bur- asunto hasta que no se le ponga eficaz quedando al momento cubiertas todas ó PTAS. CTS. deos en el tren de las siete. remedio. casi todas las plazas de la banda musical. m Para el pueblo cangués—que es el más SUMA ANTERIOR. . 107,25 MORALES directamente interesado en este asunto— D. Mario Gómez. . » 10 S"u"basta son sobradamente conocidas las relevan- D. Joaquín García y González. 1 El día 8 del próximo Febrero se cele- tes aptitudes musicales del nuevo direc- brará en el Ayuntamiento de esta villa la tor de la banda del Municipio, como tiene SUMA. . 118,25 subasta para el arriendo del impuesto es- demostrado en los numerosos conciertos (Continúa abierta la suscripción.) tablecido sobre los puestos de la vía pú- y veladas en que ha tomado parte. Su en- blica los dias de fiesta y mercado, duran- tusiasmo por la música le lleva á ocupar m te el presente año, por la cantidad de 200 un puesto del que esperamos saldrá muy pesetas, con arreglo al pliego de condi- airoso, pues sus vastos conocimientos y 3De sociedad. Á vnl n n tac*de ^erederos de Fernández ciones que se halla de manifiesto en la su mucha actividad son buenos presagios r\ VUIUIl don PedrQ Pasada una temporada en Oviedo, re- (a) Potaxie, se vende una viña en Corias, Secretaría de esta Corporación. para el porvenir de la banda. Deseando no equivocarnos en nuestros gresó á esta villa D. Adoración Regueral. sita en el formal de Palacios, y una huer- m augurios, enviamos nuestra cordial felici- Procedente de Fonsagraca, se halla en- ta, en la Vega, de esta villa. tación al joven Sr. Menéndez. tre nosotros D. Sergio Peñamaría. Los que deseen adquirir dichas fincas Xist íuente del Reguerón Salió para La Aiena la señorita María pueden entenderse con D. José Claret Desde hace unos meses se viene obser- García González. Azcárate, de esta localidad. vando que la fuente del Reguerón dismi- De la capital de la provincia llegó ante- nuye su caudal de aguas de un modo ayer á esta villa D. Manuel Castro, acom- alarmante, temiéndose que de un momen- pañado de su sobrino D. Tomás. to á otro llegue á secarse por completo. IsTecrolóerica También desde anteayer, y procedente En Sería una verdadera desgracia que esto La Muerte, siempre insaciable, prolon- asimismo de la ciudad de Don Fruela, se Sub-arriendo. " : ^¿¡¡¡^7: sucediese. Todos sabemos los inaprecia- gó su macabro paseo en estos últimos encuentra en Cangas el ingeniero de ca- Tienda, almacén, bodega y cuadras. bles servicios que al vecindario de Can- días por Cangas y su concejo, cortando minos de esta zona D. Pedro Diz Tirado. Todo junto ó cada cosa de por sí. gas le presta desde tiempo inmemorial la el hilo de la existencia á muchos seres y Acompañado de su hijo D. Amador, fuente del Reguerón. En la última epide- dejando en el mayor desconsuelo á nume- salió ayer para Madrid nuestro alcalde Entenderse con el Procurador Sr. Fió- mia tífica que hemos padecido, clausura- rosas familias. D. Joaquín Rodríguez y Martínez. rez de Uría. das fuentes y pozos de la villa, el agua Muchas fueron las prestigiosas perso- Se halla en Pravia el abogado D. Fer- de ese manantial—que es la más sana de nas fallecidas en la presente semana. Qui- nando Blanco. todo este contorno—salvó tal vez la vida siéramos disponer de espacio suficiente á muchas personas, contribuyendo á que para publicar una somera biografía de m En la relojería de la epidemia nos abandonase. cada uno de los que estos días abando- Hurto Domingo Avello Por aquella fecha, nuestro Ayunta- naron la vida; pero en la imposibilidad de En las primeras horas de la noche de pueden los afi- miento, reconociendo los buenos servi- ello, habremos de limitarnos, bien á pesar i CICLISTAS! uno de los últimos días de la pasada se- cionados al ciclismo adquirir á precios in- cios prestados, y actualmente presta, y nuestro, á una escueta reseña. Bastarán mana se presentó ante la Guardia civil creíbles las tan acreditadas bicicletas podría prestar, emprendió costosas obras sus nombres para que el lector traiga á del puesto de esta villa Antonio Fernán- «PEUGEOT» y toda clase de piezas y en ella, arreglando los depósitos y cañe- su memoria las virtudes y prestigios que dez Alvarez, denunciando que en la ma- accesorios. rías y poniéndole dos caños y abrevadero. á cada uno de los fallecidos adornaron. drugada del día 20, hallándose durmiendo El arreglo, que á todos gustó, quedó has- Reseñando por el orden de las fechas en la casa de Manuel Ctiellas Menéndez 5e componen encendedores automáticos. ta lujoso, por los mármoles y cemento en que ocurrieron los óbitos, está en pri- (a) «Manolón», vecino del pneblo de Na- que para ello se emplearon, constituyen- mer término, en la triste lista que á la viego, le habían sustraído de la chaqueta do un aderno útilísimo para esa tan fre- vista tenemos, el virtuoso párroco del un portamonedas conteniendo 80 pesetas cuentada carretera. Acebo, D, Miguel González Blanco, em- en plata, IMP. MODERNA.-—CANGAS DE TINIQ<

Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País Hace y compone toda clase de dentaduras á precios muy económicos.—Extracciones sin dolor, de 3 pesetas en adelante. VICTORINO ARIAS Limpieza de la dentadura desde dos pesetas. Empastes de todas clases. " k HORAS PE CONSULTA : De 8 á 12 y de 2 á 5.— Cuesta de la Vega, junto d la iglesia.

VAPORES CORREOS PARA GRAN CASA PARA VIAJEROS , CUBA y MEX ANGEL RODRÍGUEZ FUERTES (EL CANGUÉS) El 8 de Febrero saldrá del puerto de MUSEL (Gijón) el magnífico y rápido vapor CORUÑA—Rúa Alta, 1 y 3—CORUÑA BAHÍA BLANCA Situada en el centro de la poTolación admitiendo pasajeros de 1.a, 2.a y 3.a clase para los puertos de MONTEVIDEO y BUENOS AIRES

Precio del pasapasa-- ^Of^S «Sü incluyendo tó Esta acreditada Casa ofrece á su clientela toda clase de comodidades, por su je en tercera: ^wV®^ do impuesto. excelente trato y economía, como vence también ciertas dificultades que con fre- cuencia ccuiren á los viajeros.— Para más informes, diríjanse en esta villa á don Para más-informes dirigirse á D. Antonio Moriyón, Marqués de San Esteban, Manuel García Solís (herrero, domiciliado en la plaza de Toreno), hermano polític 14, Gijón, y para informes de carga ó pasaje de cámara, á sus representantes en de dueño de dicha Casa. esta villa D. Tomás Cernuda y D. Saturio Morodo.

DI IBL OHIBL

doña Joaquina Ayalde, vecina de Corias, una n * Til 11 nn ^ voluntad de sus dueños la casa conocida casa que tiene en el barrio del Corral. Esta casa V r N Ir Por ^ «Paya™11"» en la calle de la 110 tiene carga ninguna y está situada en buen S' lUlMJU Fuente, de esta villa, con la tercera parte sitio para poner en su planta baja un establecimiento. de huerta pegante á la misma. Si alguien desease saber su precio, diríjase á la doña Para precio y demás condiciones entenderse con el Pro- Joaquina, más conocida por «Joaquina de Corias». curador de esta localidad D. Antonio Jiménez Yalcarcel.

Precios de e^xscrripcLÓKL: España : 5 pesetas año. Extranjero : 8 ídem, Anuncios y esquelas1* mortuorias, á precios económicos.

Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País