Fonds culturel Sud: Contributions 2018
Cinéma
Weltfilmtage Thusis, Thusis Weltfilmtage Thusis 2018 8'000.00 Festival 21 Filme. Gäste: Batbayar Chogsom (Mongolia), Deepak Rauniyar (Nepal), Teele Jacob Rashaba (South Africa), Teboho Abiel Arnold Moloi (South Africa), Asha Magrati (Nepal) okra productions / City Sharing, Zürich Unter dem gleichen Himmel - Filme zur Genderperspektive in der MENA Region 5'000.00 Festival 10 Filme. Gäste: Nour Abu Assad (Palestine), Nof Nasser Eddin (Palestine), Ehab Al Khatib (Jordan), Ala Alhussan (Jordan), Latifa Doghri (Tunisie), Hamza Ouni (Tunisie), Raed Rafei (Lebanon), Viola Shafik (Egypt), Heiny Srour (Lebanon), Sawzan Darwaza (Jordan)
Association Sirocco/Festival Black Movie, Genève Festival Black Movie 2018 45'000.00 Festival 70 Filme. Gäste: Dieudonné Hamadi (R.D. Congo), Joël Akafou (Côte d'Ivoire), Gerardo Calagui (Philippines), Martin Farina (Argentina), Miaoyan Zhang (China), Kazem Mollaie (Iran), Nicolas Videla (Chile), Siddhartha Jatla (India), Felipe Bragança (Brasil), Gessica Généus (Haiti), Tan Seng Kiat (Malaysia), Natalia Garagiola (Argentina), Sofia Djama (Algérie), Anahita Ghazvinizadeh (Iran), Anucha Boonyawatana (Thailand), Felipe Bragança (Brasil)
Festival International du Film Oriental de Genève FIFOG, Genève 13ème FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM ORIENTAL DE GENEVE 20'000.00 Festival 60 Filme. Gäste : Sonia Terrab (Maroc), Hady Zaccak (Lebanon), Sarra Abidi (Tunisie), Férid Boughedir (Tunisie), Khalil Dreifus Zaarour (Lebanon), Mehrdad OSKOUEI (Iran), Khaoula BENOMAR (Maroc), Bencheikh el Fegoun Baya (Algérie), Norredine Kebaili (Algérie), Najoua Zouhair (Tunisie), Faouzi Darbour (Tunisie), Mohamed Ali Ben Hamra (Tunisie), Mastaneh MOHAJER (Iran), Sam Lahoud (Lebanon), Mohamed Bouzaggou (Maroc), Ebne Hassan KHAN (Bangladesh), Cherif Younes SABEUR (Algérie), Salima ABADA (Algérie), Soraya Bagdadi (Lebanon)
Filmpodium der Stadt Zürich, Zürich 4th Arab Film Festival Zürich 8'000.00 Festival 31 Filme. Gäste: Joud Said (Syria), Widad Shafakoj (Jordan), Ahmed Amar (Egypt), Eliane Raheb (Lebanon), Sami Al Kaftan (Irak)
Verein Tagamuda, Basel FESTIVAL DE L'AUBE FAJR 7'000.00 Festival 17 Filme. Gäste: Selma Baccar (Tunisie), Yasmine Chouikh (Algérie), Mohamed Cherif Tribek (Maroc), Hussein Hassan (Irak)
Verein Videoex/ Videoex Experimentalfilm & Video Festival, Zürich Videoex Internationales Experimentalfilm und Video Festival Zu?rich 4'000.00 Festival 51 Filme. Gäste: Ery Claver (Angola), Jyoti Mistry (South Africa), Melaku Belay & Jeroen Visser (Ethiopia/CH)
Association pour la Promotion de la Culture Indépendante (APCI), Lausanne Lausanne Underground Film & Music Festival (LUFF) 4'000.00 Festival 10 Filme. Gäste : Khavn (De la Cruz) (Philippines), Achinette Joy Kong (Philippines)
Association Afrique Cinémas, Lausanne 13eme Festival cinémas d'Afrique - Lausanne - 23 au 26 Août 2018 15'000.00 Festival 51 Filme. Gäste : Osborne Macharia (Kenya), Kevo Abbra (Kenya), Mamani Keïta (Mali), Eddy Munyaneza (Burundi), Sol de Carvalho (Moçambique), Samatha Mugatsia (Kenya), Maimouna Ndiaye (Burkina Faso), Enver Samuels (South Africa), Baba Diop (Sénégal), Alex Moussa Sawadogo (Burkina Faso), Yemi Jolaosa (Nigeria), Kotimi Guira (Burkina Faso), Emmanuel Lupia (R.D. Congo), Berni Goldblat (CH/Burkina Faso), Abdenour Hochiche (Algérie), Thierno Ibrahima Dia (Senegal)
Association Cinéma des Trois Mondes - Filmar, Genève 20 ème édition du festival FILMAR en América Latina 38'000.00 Festival 73 Filme. Gäste: Alvaro Delgado-Aparicio L. (Peru), Paola (Gaviria) Power (Ecuador/Colombia), Gema Juarez Allen (Argentina), Rodrigo Barriuso (Canada/Cuba), Martin Boulocq (Bolivia), Marcelo Martinessi (Paraguay), Violeta Michelle Ayala Grageda (Bolivia), Natalia Cabral (República Dominicana), Monroy Felipe (Colombia), Melanie Delloye (Colombia), Jorge Cadena (Colombia), Juan José Lozano (Colombia/CH), Andrea Campanova (Bolivia), Ana Katz (Argentina) Association Rencontres cinématographiques Palestine, Genève 7ème Rencontres cinématographiques Palestine : Filmer C'est Exister (PFC'E) 7'000.00 Festival 12 Filme. Gäste : Sahera Dirbas (Paléstine), Saleh Bakri (Paléstine), ALATAR Mohamed (Palestine), Aissa Deebi (Palestine)
Solothurner Filmtage, Solothurn Solothurner Filmtage - Spezialprogramm Fokus 8'000.00 Festival 10 Filme. Gäste: José Cohen (Mexiko), Pablo Zimbron (Mexiko), Elsa Reyes (Mexiko), Luis Salinas (Mexiko), Jaime Romandia (Mexiko), Bruna Alves Rocha Haddad (Mexiko), Alberto Muffelmann (Mexiko), Sandino Saravia Vinay (Mexiko), Juan Pablo Polo (Mexiko)
Kino REX / Verein Cinéville, Bern Fokus Afghanistan 2'500.00 MultipleEvents 14 Filme. Gäste: Jalal Hussaini (Afghanistan), Seddiq Barmak (Afghanistan)
Norient, Bern 9. Norient Musikfilm Festival 2'500.00 Festival 2 Bryan Little (South Africa)
Littérature
Baobab Books, Basel Johnny y el mar 830.00 LiteraryTranslation Melba Escobar de Nogales (Colombia)
Chinabooks E. Wolf, Uitikon Waldegg Dianjiao zhangwang 1 1'000.00 LiteraryTranslation Jidi (China), Ageng (China)
Chinabooks E. Wolf, Uitikon Waldegg Dianjiao zhangwang 2 1'000.00 LiteraryTranslation Jidi (China), Ageng (China)
Chinabooks E. Wolf, Uitikon Waldegg Dianjiao zhangwang 3 1'000.00 LiteraryTranslation Jidi (China), Ageng (China)
Lenos Verlag, Basel Le fou du roi 4'500.00 LiteraryTranslation Mahi Binebine (Maroc)
Interbiblio Sekretariat, Fribourg Lesereisen mit Fatou Diome und Bachtyar Ali zum Jubiläumsjahr des Dachvereins Interbiblio 2018 3'000.00 MultipleEvents Fatou Diome (Sénégal/F), Bachtyar Ali (Kurdistan/Irak) associazione ChiassoLetteraria, Chiasso ChiassoLetteraria, 13° Festival internazionale di letteratura di Chiasso 2'000.00 SingleEvent Max Lobe (Cameroun/CH), Dany Laferrière (Haïti/Canada), Burhan Sönmez (Turkey/GB), Ignacio Perini (Argentina)
Verlag Kein & Aber, Zürich Mahrem 5'000.00 LiteraryTranslation Elif Shafak (Turkey)
Internationales Literaturfestival Leukerbad, Bern 23. Int Literaturfestival Leukerbad 2'500.00 Festival Murathan Mungan (Turkey), Xiaolu Guo (China/GB)
Verein Literaturtage Zofingen, Zofingen Literaturtage Zofingen 2018 mit Gastland Georgien 4'000.00 Festival Beka Adamaschwili (Georgia), Lasha Bugadze (Georgia), Salome Benidze (Georgia), Davit Gabunia (Georgia), Nino Haratischwili (D/Georgia), Zurab Karumidze (Georgia), Tatia Nadareischwili (Georgia)
Centre PEN Suisse Romand, Vésenaz Plurilinguisme et création, comité de la traduction et des droits linguistiques (CTDL) 6'000.00 SingleEvent Nicholas Kawinga (Zambia), Kissima Diagana (Mauritanie), Folu Adedoyin Agoi (Nigeria), Danie Marais (South Africa), Nounfoh Fare (Togo), Elisha July (Zimbabwe), Bob Kisiki (Uganda), Karla Olascoaga Dávila (Guatemala), Suzanna Szwarc (Argentina), Syed Manzoorul Islam (Bangladesh), Iväan Prado Sejas (Bolivia), Blanca del Río Vergars (Chile), Dessale Abraham Berekhet (Eritrea), Ismaila Samba Traore (Mali), Zaw Tun (Myanmar), Prakash Raj (Nepal)
Babel Festival, Bellinzona Babel, festival of literature and translation. 2018: Brazil 4'900.00 Festival Adelaide Ivanova (Brasil/D), Edimilson de Almeida Pereira (Brasil), Beatriz Bracher (Brasil), Asli Erdogan (Turkey), Ricardo Aleixo (Brasil), Bernardo Carvalho (Brasil)
Château de Lavigny - Fondation Heinrich et Jane Ledig-Rowohlt, Lavigny Château de Lavigny, résidence internationale pour écrivains 1'200.00 ArtistInResidence John Nkengasong Nkemngong (Cameroun)
Editions Zoé, Carouge GE The Woman Next Door 5'000.00 LiteraryTranslation Yewande Omotoso (Nigeria/South Africa)
Gästeatelier Krone/interessengemeinschaft Artists in Residence, Aarau Residenzaufenthalte von kongolesischen KünstlerInnen im Gästeatelier Krone in Aarau (CH) 3'000.00 ArtistInResidence Ritthy Mariusca Moukengue Moueme (Congo)
DeutschSchweizer PEN Zentrum , Bern WRITERS IN PRISON TAG 2018: ELNATHAN JOHN 1'000.00 SingleEvent Elnathan John (Nigeria)
Musique
Verein BLE events/ Mediterranean Music Festival, Bern Mediterranean Music Festival 2018 1'500.00 Festival Derya Turkan & Sokratis Sinopoulos (Turkey/G), Symbiosis (Egypt/Syria/G)
Verein Pod´ring, Biel/Bienne Kulturwoche Pod'Ring 2'000.00 Festival BKO Quintet (Mali) mmfestival mediterranean music festival, Zürich 5. mediterranean music festival 1'500.00 Festival Derya Turkan & Sokratis Sinopoulos (Turkey/G), Symbiosis (Egypt/Syria/G)
Bosshard Daniel, Payerne tres cuartos 4'000.00 Tour Tres Cuartos (Colombia/CH)
Association Ensemble-enScène, Lausanne MusiqueS au TKM-Théâtre Kléber-Méleau 2017-2018 5'000.00 Festival Sanjeev, Ashwani & Anand Shankar (India), Bombay Jayashri (India), Debapriya Adhykary & Samanwaya Sarkar (India)
Groove Artists Management Sàrl, Genève JACOB SALEM & SOMKIETA 4'000.00 Sound Jacob Salem (Burkina Faso) Verein Jazzwerkstatt Bern, Bern Festival Jazzwerkstatt Bern 2018 3'500.00 Festival Shane Cooper (South Africa), Carlo Mombelli (South Africa), Bokani Dyer (South Africa), Kesivan Naidoo (South Africa), Asmaa Hamzaoui & Bnat Timbouktou (Maroc)
Verein für die Förderung von interkulturellen Musikprojekten vfimp, Luzern CUBA meets Switzerland 8'000.00 Tour Giudel Gomez Gonzalez (Cuba), Orquesta de Camera de Las Tunas (Cuba)
Verein Kulturpunkt Flawil, Flawil Worldmusic Konzerte Februar 2'000.00 SingleEvent Hervé Samb (Sénégal/F), Mayito Rivera & the Sons of Cuba (Cuba)
Vu Prod. / Bakolo Music International, Kinshasa / R.D. Congo Bakolo Music: voyage aux pays des rumbas, de Kinshasa à Bogota (RDCongo/ Suisse/ Colombie) 8'000.00 Sound Bakolo Music International (R.D. Congo)
Verein EINEWELT.CH - Afro-Pfingsten, Winterthur 28. Afro-Pfingsten Festival Winterthur 25'000.00 Festival Oum (Maroc), Los Wembler's de Iquitos (Perú), Bombino (Niger), Vieux Farka Touré (Mali), Alsarah & the Nubatones (Sudan/USA), SuRealistas (Argentina/Chile/I), Ghana Cultural Trio (Ghana/CH), Siselabonga (CH/Sénégal), The Twinkle Brothers (Jamaica), Max Romeo (Jamaica), La Mambanegra (Colombia), Femi Kuti (Nigeria), Elemotho (Namibia), Touré Kunda (Sénégal), Kala Jula - Samba Diabaté & Vincent Zanetti (Mali/CH)
Konzert- und Kulturverein Le Singe, Biel/Bienne Sona Jobarteh 1'500.00 SingleEvent Sona Jobarteh (GB/Gambia)
Independent, Zürich Mushroom Hour Half Hour Presents: Sibusile Xaba – Swiss Tour 3'500.00 Tour Sibusile Xaba (South Africa)
Associazione grin festival, Roveredo Grin Festival 2018 3'000.00 Festival Bani (Georgia), La Perla (Colombia)
Agence Plateau Libre/ Association Culture nomade, Neuchâtel OXUS 3'000.00 Tour Oxus (Uzbekistan)
Konzeptlos, Basel Konzeptlos presents: Live Orchester Les Mangele 1'500.00 SingleEvent Orchestre Les Mangelepa (Kenya)
Verein Klassik Nuevo, Winterthur Klassik Nuevo 3'000.00 Festival Sladjan Vukasinovic (Serbia), Oliver Katic (Serbia), Gabrijela Ubavic (Serbia), Srdjan Vukasinovic (Serbia), Jamila Garajusifli (Azerbaijan), Oleksandra Fedosova (Ukraine)
Siselabonga, Luzern Siselabonga - Tournee 2018 3'000.00 Tour Tarang Mamadou Cissokho (Senegal)
Cully Jazz Festival, Cully 36ème Cully Jazz Festival 6'000.00 Festival 3MA (Mali/Maroc/Madagascar), Amadou & Mariam (Mali), Bozo Vreco (BiH), Elina Duni (Albania/CH), Fatoumata Diawara (Mali/F), Onefoot (Armenia/France), Sahad and the Nataal Patchwork (Sénégal), The Two (Ile Maurice/CH)
Moods, Zürich Moods Januar-Juni 2018 12'000.00 MultipleEvents Fatoumata Diawara (Mali/F), BCUC (South Africa), Driss El Maloumi (Maroc), Bassekou Kouyate & Habib Koite (Mali), Dzambo Agusevi Orkestar (Macedonia), Le Tout Puissant Orchestre Poly-Rythmo (Bénin), Omar Sosa & Gustavo Ovalles (Cuba/Venezuela), Aynur (Kurdistan), Grégoire Maret & Edmar Castaneda (Colombia/CH), Susana Baca (Perú), Freshlyground (South Africa), Bahur Ghazi's Palmyra (Syria/CH), Ebo Taylor (Ghana), Emel Mathlouti (Tunisie)
Festival des Arcs, Zürich Festival des Arcs 1'300.00 Festival Sahad and the Nataal Patchwork (Sénégal)
PRAED, Bern PRAED 2'000.00 Sound Raed Yassin (Lebanon), Amr Said (Egypt), Walid Kamel (Egypt), Mohammad Hanafi (Egypt), Khalid Il Soghayyar (Egypt)
Ateliers d´Ethnomusicologie, Genève SOUTIEN 2018 ATELIERS D'ETHNOMUSICOLOGIE 25'000.00 MultipleEvents Groupe Ofá (Brasil), Edmundo Carneiro (Brasil), Amine & Hamza (Tunisie/CH), Yousra Dhahbi (Tunisie), Tarek Abdallah & Adel Shams El-Din (Egypt), Bab Assalam (Syria/F), Adel Salameh (Palestine), Omar Metioui et l'ensemble al-Armawi (Maroc), Waed Bouhassoun & Moslem Rahal (Syria), Trio Da Kali (Mali), Derek Gripper (South Africa), Saba (Syria/Pakistan/Turkey), Jasser Haj Youssef (Tunisie/F), Virtuel Village (Ukraine), Galissa - Liebeskind 4tet (Guinée/CH), Charles Kely Zana-Rotsy (Madagascar), Aftâb (Pakistan), Lévon Chatikyan Quartett (Armenia), Hedi Azaarpour & Shahab Eghbali (Iran)
MKC SOCIAL, Chavannes-près-Renens Switzerland AFRO CONCERT 2018 2'500.00 SingleEvent Yemi Alade (Nigeria)
Association Culture Internationale, Ittigen Pape Djiby Ba & l'orchestre Number one Swiss New Look 7'000.00 Sound Pape Djiby Ba (Sénégal), Mory Samb (Sénégal/CH), M'Bow Aram (Sénégal), Bangoura Eliane (Sénégal), Malick Diaw (Sénégal/E), Ba Bobo (Guinée), Camara Bala (Guinée), Diabaté Natoxoma (Burkina Faso)
La Spirale, Fribourg 6 concerts à La Spirale et 2 concerts à Fri-Son 6'000.00 MultipleEvents Moh! Kouyaté (Guinée), Gangbé Brass Band (Bénin), Baloji (R.D. Congo/B), Seun Kuti & Egypt 80 (Nigeria), Macha Gharibian (Armenia), Djazia Satour (F/Algérie), Harold López-Nussa Trio (Cuba)
Associazione LocarnoFolk, Locarno LocarnoFolk Festival 2018: The Balkan Route 2'000.00 Festival Divanhana (BiH)
ICAM-L'Olivier, Genève Concert de Marcel & Rami Khalife avec Aymeric Westrich 3'000.00 SingleEvent Marcel Khalife (Lebanon) bee-flat, Bern Série de concerts bee-flat im PROGR 2018 25'000.00 MultipleEvents Gasandji (Congo/F), La Chica (Venezuela/F), Asmaa Hamzaoui & Bnat Timbouktou (Maroc), Batuk (South Africa), 3MA (Mali/Maroc/Madagascar), Finisterre Tango (Argentina), Los Wembler’s de Iquitos (Perú), Señor Gaviria (Colombia), Dope Saint Jude (South Africa), Ilhan Ersahin´s Istanbul Sessions (Turkey/USA), 47 Soul (Palestine/Jordan), Yuma (Tunisie), Gangbé Brass Band (Bénin), TootArd (Golan), Altin Gün (Turkey/NL), Meridian Brothers (Colombia), Faka (South Africa), Aline Frazão (Angola/E), La Dame Blanche (Cuba/F)
CulturAll, Basel Classical Music of India - Sarod und Astha-Nayika – Heroines & Moods 7'500.00 Tour Smit Tiwari & Udai Mazumdar (India), Namrrta Raai, Rupesh Pathak, Udai Mazumdar (India)
Verein B-Sides, Luzern B-Sides Festival 2018 5'000.00 Festival Yasmine Hamdan (Lebanon), Les filles de Illighadad (Niger), Siselabonga (CH/Sénégal), Muthoni The Drummer Queen (Kenya), Ammar 808 (Tunisie) Musigbistrot, Bern Konzert Aritmija feat. Sabiha Khan & Vinayak Netke 600.00 SingleEvent Aritmija feat. Sabiha Khan & Vinayak Netke (Slovenia/India)
Südpol Luzern, Kriens Imarhan 1'000.00 SingleEvent Imarhan (Algérie)
KiFF, Aarau Atlas Beats mit 47 SOUL (live) 1'500.00 SingleEvent 47 Soul (Palestine/Jordan)
Verein Shayda, Gockhausen Konzert, Grossmeister Alizadeh und Khalajd 1'000.00 SingleEvent Hossein Alizadeh (Iran), Madjid Khaladj (Iran)
Konzert- und Kulturverein Le Singe, Biel/Bienne 47Soul 1'500.00 SingleEvent 47 Soul (Palestine/Jordan)
Rieser Lorenz, Luzern Kairo-Konzert 1'300.00 SingleEvent Amr Derwish (Egypt), Yamen Abdallah Ali (Egypt)
Latino-Son / Amérique Latine Résistances, Fribourg Projet de trois concerts de l'Ensemble "Moxos" de musique baroque à Genève 4'000.00 MultipleEvents Ensemble Moxos (Bolivia) c/o Kultur Shock, Bern Amira Medunjanin 28.4.2018 1'500.00 SingleEvent Amira Medunjanin (BiH)
Festival 'Close Encounters', Zürich Close Encounters 2018/19 6'000.00 Festival Ensemble Georgia Modern (Georgia), Reso Kiknadze (Georgia), Natalie Beridze (Georgia), Kordz aka Alexandre Kordzaia (Georgia/Schweiz)
Club5 / Association du Festival des 5 continents, Martigny Festival des 5 Continents 2018 7'500.00 SingleEvent Fanfaraï Big Band (F/Algérie), Derek Gripper (South Africa), Da Kali Trio (Mali), Souvnans (F/Haïti), Orient-Occident (CH/GR/F/Maroc/Turkey), Kanta dAb dAb (Nepal), Mugham Souls (Azerbaijan/F)
Männerchor Kichberg BE, Utzenstorf Konzertprojekt HOGERLAND 3'000.00 Tour Elizeu Costa (Brasil)
Association Palace St.Gallen, St. Gallen Equiknoxx & Shanique Marie (JAM) 1'500.00 SingleEvent Equiknoxx ft. Shanique Marie (Jamaica)
Verein Kultur im Dampfschiff, Brugg World-Music Special mit Sekou Kouyaté & Band 1'500.00 SingleEvent Sekou Kouyaté (Guinée)
Verein Melodyaarau, Aarau Melodyaarau 3'000.00 Festival Srdjan Vukasinovic (Serbia), Sladjan Vukasinovic (Serbia), Miroslav Jankech (Serbia)
Südpol Luzern, Kriens Bombino 1'000.00 SingleEvent Bombino (Niger)
KiFF, Aarau Atlas Beats präsentiert Bombino (live) 1'500.00 SingleEvent Bombino (Niger), Siselabonga (CH/Sénégal)
Globlivres, Renens Concerts du groupe Natalia Perez y Cántaro 600.00 Tour Natalia Perez y Cantaró (Argentina)
Association Suisse Tam Tam du Monde, Yverdon-les-Bains 2ème édition du festitamtam du Monde 4'000.00 Festival Gbessi Adji (Côte d'Ivoire), Antoinette Konan (Côte d'Ivoire)
Groove Artists Management Sàrl, Genève JACOB SALEM & SOMKIETA NANLULI TOUR 2018 1'250.00 Tour Jacob Salem (Burkina Faso)
Dalit-Music, Widnau Emmanuel Hovhannisyan & Emotion Band Album Produktion 4'000.00 Sound Emmanuel Hovhannisyan (Armenia), Khachik Sahakyan (Armenia), Eduard Harutyunyan (Armenia), Levon Arakelyan (Armenia)
Association d'usagers des Bains des Pâquis (AUBP), Genève Khyam Allami, concerts at dawn 1'000.00 Festival Khyam Allami (Irak/GB) ganzerplatz, Zürich Yao Bobby und Simon Grab - Zwischen Noise Electronics und Rap 1'500.00 Tour Yao Bobby (Togo)
Schaer Nelson, Genève Saidou "Baba" Konaté - Concerts et Enregistrements - été 2018 1'500.00 Tour Baba Konaté (Burkina Faso)
Amalgame, Yverdon Meridian Brothers (CO) + Ifriqiyya Electrique (TUN) 3'000.00 SingleEvent Meridian Brothers (Colombia), Ifriqiyya Electrique (Tunisie)
Association Les Trois Flèches, Chêne-Bourgeries Maalem Aziz Errachidi & L'ironie du son 3'000.00 Sound Abdelaziz Errachidi (Maroc)
Mono Estudios Bta/COL, Geneva Banana Sound Cartel - Crema 3'000.00 Sound Raul Parra (Colombia), Paulo Olarte (Colombia), Camilo Morales (Colombia), Señor Gaviria (Colombia)
Verein Albani, Winterthur TootArd (Palästina), Albani Music Club, Musikfestwochen Winterthur 1'000.00 SingleEvent TootArd (Golan)
Universität Bern, Institut für Musikwissenschaft, Bern Künstlerische Interventionen an der Konferenz «Pop – Power – Positions» 2'000.00 SingleEvent Ali Gul Pir (Pakistan), Umlilo (South Africa)
Association Colombia Vive, Lausanne 17 Carmelo Torres y su cumbia sabanera au Festival Colombia Vive en Suisse 16ème édition Lausanne 2'000.00 SingleEvent Carmelo Torres y su Cumbia Sabanera (Colombia)
Association Bruit/ Ensemble Rue du Nord / Swiss Balkan Creative Music Association, Biel/Bienne Šalter Ensemble, concert à Biel/Bienne, janvier 2019 1'200.00 SingleEvent Robert Roza (Serbia), Marina Džukljev (Serbia), Srdjan Muc (Serbia)
Verein SKKZ / Mimos, Zürich Fördergesuch Projekt Kulturlokal MIMOS - Veranstaltungsreihe 3'000.00 MultipleEvents Niyireth Alarcón (Colombia), Zazlooz (F/Kurdistan/Maroc/CH)
Moods, Zürich Programm Moods September-Dezember 2018 12'000.00 MultipleEvents Zurich Jazz Orchestra feat. Nelson Faria (CH/Brasil), Daara J Family feat. Faada Freddy & Ndongo (Sénégal), Lionel Loueke (Bénin/USA), Bombino (Niger), Ana Carla Maza (Cuba/F), Yilian Canizares & Omar Sosa (Cuba), Aline Frazão (Angola/E), Kristel (Madagascar), Building Bridges (India/Ukraine/Iran/A/I/CH), Ammar 808 (Tunisie), Sly & Robbie feat. Nils Petter Molvaer & Eivind Aarset (Jamaica/Norway), 3MA (Mali/Maroc/Madagascar), Aly Keita, Jan Galega Brönnimann & Lucas Niggli (Côte d'Ivoire/CH), Antonio Sánchez & Migration (Mexico)
Konzert- und Kulturverein Le Singe, Biel/Bienne Hervé Samb 1'500.00 SingleEvent Hervé Samb (Sénégal/F)
Association Djinn Djow Productions - Kala Jula, Monthey Kala Jula / tournée suisse, automne 2018 2'000.00 Tour Samba Diabaté (Mali)
Büro Käser, Biel/Bienne Boubacar Traoré Tournee Dezember 2018 2'000.00 Tour Boubacar Traoré (Mali)
On the Vibe, Lausanne Show-me updated 11'000.00 SingleEvent Amy Yerewolo & DJ Charlotte N'Diya (Mali / Sénégal), Robin Thirdfloor (South Africa), Meduoteran (Turkey/Serbia), Eliasse (Les Comores/F), Brahim El Mazned (Maroc)
CHala Cubana, Fribourg Ateliers Latin-Jazz et Concerts Alexis Bosch 6tet 1'500.00 MultipleEvents Alexis Bosch Mendez (Cuba)
Association Ibaté , Neuchâtel Ibaté Festival 2019 / Nuits du monde / Brazil live 3'000.00 MultipleEvents Alima (Cameroun), Trio Majuarì (Cuba/CH), Mario Bakuna & Edmundo Carneiro (Brasil)
African Music Productions / African Studies, Basel Paul Hanmer and Derek Gripper Duo 3'500.00 Tour Paul Hanmer (South Africa), Derek Gripper (South Africa)
Association 1066 Festival, Epalinges 1066 Festival 2'000.00 Festival Emir Kusturica and the No Smoking Orchestra (Serbia), Tito Paris (Cabo Verde), Bonga (Angola), Pongo (Angola/P/F)
Les Atomes dansants, Genève Rose incandescente 2'000.00 SingleEvent Mohummad Ghosheh (Palestine), Osama Abu Arafeh (Palestine)
Klappfon /zweikommasieben, Luzern zweikommasieben: Zuli & Abyusif (EG) 1'000.00 SingleEvent Zuli (Egypt), Muqata'a (Palestine)
Meck à Frick / Meck Mundial, Frick MECK MUNDIAL (2018/2019) 8'000.00 MultipleEvents Sidi Wacho (F/Chile/Cuba), Vaudou Game (Togo/F), Harouna Samaké (Mali), Siselabonga (CH/Sénégal), Aritmija feat. Sabiha Khan & Vinayak Netke (Slovenia/India)
Musik der Welt in Bern - Musik am See, Vinelz Musik der Welt_Konzert 2018 1'500.00 SingleEvent Rajan & Sajan Misra (India)
Université de Lausanne, Lausanne Comment dialoguer avec son ennemi? Pour une écologie des échanges culturels à travers la musique 2'000.00 Tour 1 Roly Berrío (Cuba), Juan Carlos Travieso (Cuba)
Centro Incontri Umani, Ascona Building Bridges IV 2'000.00 Work Building Bridges (India/Ukraine/Iran/A/I/CH)
Association MDQ Switzerland, Morges Muthoni Drummer Queen - MDQ 2019 4'000.00 Sound Muthoni Ndonga (Kenya)
Association Palace St.Gallen, St. Gallen Ammar 808 (TUN) & Praed (LBN) 1'700.00 SingleEvent Ammar 808 (Tunisie), Praed (Lebanon/CH)
Fondation Les Urbaines, Lausanne Festival Les Urbaines 2018 800.00 Festival Jessika Khazrik (Lebanon)
Association Face Z, Genève Festival Face N 2'500.00 Festival Damily (Madagascar)
Südpol Luzern, Kriens Cüneyt Sepetci 1'000.00 SingleEvent Cüneyt Septeci (Turkey)
Association Cave12, Genève Baba Commandant * Senyawa 2'000.00 SingleEvent Baba Commandant & The Mandingo Band (Burkina Faso), Senyawa (Indonesia)
Piccolo Musikfestival / Förderverein Teatro Di Capua, Embrach Noche Latinoamericana 800.00 SingleEvent Patricio Sullivan (Argentina), Oscar Gomítolo (Argentina), Gabriela Bergallo (Argentina/CH)
Verein Tibetfreunde, Zürich Konzert Kelsang Chukie in Zürich 1'000.00 SingleEvent Kelsang Chukie Tethong (Tibet/Nepal)
Kulturmarkt, Zürich Afrikanische Konzertreihe 4'000.00 MultipleEvents Mokoomba (Zimbabwe), Oliver Mtukudzi (Zimbabwe), Kala Jula Quartett (Mali/CH)
Verein BLE events/ Mediterranean Music Festival, Bern Mediterranean Music Festival Bern 2019 2'000.00 Festival Mustafa & Müslüm Eke (Turkey), Duo Sabîl (Palestine/F/S), Hamid Ajbar Sufi Ensemble (Maroc/CH)
Danse
Universal Dance , Commune de Lingwala, Kinshasa tournée Ballet DIT PANDA 8'000.00 Tour Universal Dance - Dit Panda (R.D. Congo)
Loebell Irene, Zürich The Katlehong Footlockers 7'000.00 Tour Katlehong Footlockers (South Africa)
Paraform c/o produktionsDOCK, Basel EF_FEMININITY 8'000.00 Work Diya Naidu (India), Living Smile Vidya (India), Shilok Mukkati (India)
Verein zürich moves!, Zürich Gastspiel im Rahmen vom Festival zürich moves! 2018 4'000.00 SingleEvent Anti Status Quo Companhia de Dança (Brasil)
Associazione culturale litroCentimetro, Arbedo Hors Villes-Suisse 6'000.00 ArtistInResidence Association Danseurs Citoyens (Tunisie)
Compagnie Linga, Pully BTW (between) 4'000.00 ArtistInResidence Rosella Pellicciotti (Albania/I), Fjoradi Doci (Albania), Robert Nuha (Albania/Kosovo), Melisa Becovic (Montenegro)
Studio Moroni, Bern Divine Museum 8'000.00 Work Adham Hafez (Egypt)
Verein zürich moves!, Zürich zürich moves! 2019 - eating and being eaten – Problematik einer globalisierten Zeitgenossenschaft 10'000.00 Festival Alice Ripoll (Brasil), Marcela Levi & Lucia Russo (Brasil), Anna Pi (Brasil), Luis Garay (Colombia), Carlos Maria Romero (Colombia)
Théâtre Sévelin 36, Lausanne 20 Accueil de Queen-size de Mandeep Raikhy 3'000.00 SingleEvent Mandeep Raikhy (India)
Théâtre
Théâtre de l´Usine, Genève Voicelessness - Azade Shahmiri 4'000.00 MultipleEvents Azade Shamiri (Iran)
Theaterfestival Basel, Basel Theaterfestival Basel 2018 10'000.00 Festival Germaine Acogny / Mikaël Serre (Sénégal/F), Lagartijas tiradas al sol (Mexico), Lola Arias (Argentina)
Solidarité Afrique Farafina, Baulmes Festival Yelen 2018 5'000.00 Festival Compagnie Nama (Mali)
Kuckuck-Produktion, Zürich Theaterprojekt "Le Prix de l'Or" 8'000.00 Tour Yra Nabi Siaka (Burkina Faso), Urbain Guiguemdé (Burkina Faso), Halimata Nikiema (Burkina Faso), Monique Sawadogo (Burkina Faso)
FIT Festival Internazionale del Teatro e della scena contemporanea, Lugano FIT Festival Internazionale del Teatro e della scena contemporanea 4'000.00 Festival Lagartijas tiradas al sol (Mexico)
Paraform Produktionen, Basel It's The Real Thing - Basler Dokumentartage 19 5'000.00 Festival Gabrielle Goliath (South Africa), Lina Saneh & Rabih Mroué (Lebanon)
Arts visuels
Künstlerpaar supe.ch, Basel Hanoi Pérez Cordero, Havanna/Kuba (Gastresidenz und Ausstellung) 1'600.00 ArtistInResidence Hanoi Perez Cordero (Cuba),
Verein Stroh zu Gold , Basel International Performance Art Giswil 2018 – Wanderlust 1'800.00 Festival Imran Nafees Siddiqui (Pakistan)
Performance-Reihe Neu Oerlikon , Zürich 9. Performance Reihe Neu-Oerlikon 2018 2'500.00 SingleEvent Lia Garcia (Mexico), Fiatsi Va-Bene Elikem (Ghana)
Manoir de la Ville de Martigny, Martigny Inde 3'000.00 Exposition Shine Shivan (India), T. Venkanna (India)
CAP Association, Basel IAF Basel | 2018 | Festival für zeitgenössische Kunst 9'000.00 Festival Yassine Alaoui Ismaili (Maroc), Paul Botes (South Africa), Nic Grobler (South Africa), Phumzile Khanyile (South Africa), Osborne Macharia (Kenya), Judith Okonkwo (Nigeria), Kevin Omuka Abraham (Kenya)
Associazione Verzasca FOTO, Vogorno Verzasca FOTO Festival 2018 2'000.00 Festival Ilana Bar (Brasil), Elisa von Randow (Brasil)
Transitorisches Museum zu Pfyn, Pfyn 10.tmp.ch 2'000.00 MultipleEvents Mina Nasr (Egypt)
Centre d´art contemporain Genève, Genève 8 Biennale de l'Image en Mouvement 2018 10'000.00 Festival Meriem Bennani (Maroc), Korakrit Arunanondchai (Thailand), Lawrence Abu Hamdan (Jordan), Pan Daijing (China), Teddy Eduardo Williams (Argentina), Bahar Noorizadeh (Iran)
Gästeatelier Krone/interessengemeinschaft Artists in Residence, Aarau Aufenthalt einer Künstlerin aus dem Iran im Gästeatelier Krone Aarau 2'000.00 ArtistInResidence Hamideh Sadeghieh (Iran)
Bieler Fototage / Journées photographiques de Bienne, Biel Ausstellungen von Pixy Liao und Yingguang Guo im Rahmen der Bieler Fototage 2019 1'500.00 Festival Pixy Liao (China), Guo Yingguang (China) Mittwoch, 12. Juni 2019 Plusieurs disciplines
Festival Antigel, Le Lignon AFRICA, WHAT'S UP? 8'000.00 Festival Ravi Govender (South Africa), Lex Trickett (South Africa), OkMalumKoolKat (South Africa), Zamani Xolo (South Africa), DJ Prie Nkosazana (South Africa), Buyani Duma (South Africa), Thato Ramaisa (South Africa), Fatoumata Bagayoko (Mali)
Kaserne Basel, Basel KASERNE GLOBÂLE 25'000.00 Festival Laila Soliman (Egypt), Hlengiwe Lushaba & Faustin Linyekula (South Africa/R.D. Congo), Nacera Belaza (Algérie), Chuma Sopotela (South Africa), Tania El Khoury (Lebanon/GB), Deena Abdelwahed (Tunisie/F), Basel-Ramallah-Project (CH/Palestine), Waed Bouhassoun (Syria/F), Alsarah & the Nubatones (Sudan/USA), Kadiatou Diallo (South Africa)
Belluard Bollwerk International, Fribourg 1. Needlework / 2. Peleaga / 3. Juana Molina 3'000.00 Festival Juana Molina (Argentina), Yue Wang (China), Luiza Moraes (Brasil)
Festival de la Cité, Lausanne Festival de la Cité - 47ème édition 20'000.00 Festival Alice Ripoll (Brasil), DeLaVallet Bidiefono (Congo), Ata Kak (Ghana), Islam Chipsy (Egypt), Guy One (Ghana), La Bande à Pied Follow Jah (Haïti), Madalitso Band (Malawi), Dope Saint Jude (South Africa)
Fondation du Château Mercier, Sierre Rencontres Orient-Occident 2018 du château Mercier 4'000.00 Festival Kilito M'Hammed (Maroc), Hassan Blasim (Irak/Finland), Walid Taher (Egypt), Mahmoud Chouki (Maroc), Ismail Altunbas (Turkey), Rhyse Sebastian (India), Souad Massi (Algérie), Fouad Laroui (Maroc)
La Bâtie - Festival de Genève, Genève 1 La Bâtie – Festival de Genève, édition 2018 15'000.00 Festival Amir Reza Koohestani & Mehr Theatre (Iran), Collectif Kahraba (Lebanon/F), Nakhane (South Africa)