THE DEVELOPMENT of the MERKAVAH TRADITION by JACOB NEUSNER Brown University, Providence

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

THE DEVELOPMENT of the MERKAVAH TRADITION by JACOB NEUSNER Brown University, Providence THE DEVELOPMENT OF THE MERKAVAH TRADITION BY JACOB NEUSNER Brown University, Providence(Rhode Island, U.S.A.) It is an axiom among traditional scholars of Talmudic literature that appearance of a saying or story in a late document, such as the Babylonian gemara or a medieval collection of midrashim, does not mean the saying or story itself is late. The whole corpus of rabbinic materials, it is alleged, circulated orally before redaction. Hence, what appears in a late document could have been handed on in oral tradition from earliest time, therefore is just as reliable as what is redacted in the earliest compilations. In other words, the theological principle that !Tnn3 im?ai mp1N rtt applies as much to the oral as to the written Torah. That axiom cannot be said to run counter to common sense, for the conditions for the transmission of traditional materials are not incongruent to it. If pretty much everything was preserved by memory, then the occurrence in a written document is not consequential in assessing the relative age of materials. We shall here test that axiom by a comparison of the four versions of the story of Yohanan ben Zakkai and the Merkavab-sermon of his disciple Eleazar ben 'Arakh. I shall first present a translation of each version, followed by some comments from a historical point of view, and then offer a synoptic study of the several versions I (a) And the story is told that Rabban Yohanan ben Zakkai was 1) My Developmentof a Legend: Studies on the Traditions ConcerningYohanan ben Zakkai (Leiden 1970) provides similar studies of all materials in which Yohanan ben Zakkai appears. In The Rabbinic Traditions about the Pharisees before 70 A.D. (Leiden 1971), three volumes: I. The Masters. II. The Houses. III. Conclusions I have offered similar studies of all Pharisaic traditions before Yohanan's time. My students, Rabbi Moshe Gorelik (Brandeis University), Rabbi Shamai Kanter (Brown University), and Mr. William Scott Green (Brown University) are present- ly at work on similar studies of Eleazar b. Azaiah, Gamaliel II, and Joshua b. Hananiah respectively. My present studies concern Eliezer b. Hyrcanus. We hope eventually to lay the foundations of a critical history of the Yavneh academy and its traditions. 150 riding on an ass, going out of Jerusalem. R. Eleazar b. 'Arakh his disciple was walking behind him. He [R. Eleazar] said to him [Rabban Yohanan], "Rabbi, Teach me a chapter in the Works of the Chariot." He replied, "Have I not taught you [plural], And Concerning the Merkavah, not with a single discipline [alone may one study] unless he is a sage and comprehends out of his own knowledge." (b) He said to him, "If not, give me permission that I may speak before you." (c) R. Eleazar b. 'Arakh was expounding [the Chariot] until fire was licking all around him. When Rabban Yohanan ben Zakkai saw that the fire was licking all around him, he descended from the ass and kissed him, saying to him, "Rabbi Eleazar b. 'Arakh, Happy is she who bore you, happy are you, 0 Abraham our father, that such a one has come forth from your loins." (d) He [Rabban Yohanan] would say, "If all the sages of Israel were in one side of the scale and Rabbi Eleazar ben carakh in the second side, he would outweigh them all." (Mekhilta of R. Simeon b. Yohai Mishpatim 20:1, ed. EPSTEIN- MELAMED, pp. 158, 1. 8-17, and 1 59, 1. 1 8-21 ) Comment: Part d is tacked on, having nothing to do with the Merk.a- vah story. It stands by itself. I do not know why it should have been important to the Aqibans, responsible for this compilation, to preserve Yohanan's praise of Eleazar. Perhaps their Merkavah-traditions depended on his, but it is more likely that 'Aqiva's Merkavah-traditions come from Joshua. In that case it is all the more puzzling that Eleazar is represented as the chief Merkavah-disciple. Furthermore, Eleazar did not come to Yavneh, and probably fell from favor by the time of, if not before, Yohanan's death. The Merkavah-story therefore was probably given final formulation before that time, for, as we shall see, in other versions, the effort is made to transfer the normative Merkavah- tradition to Joshua and others. I imagine that this account was given final form by the time Eleazar left Yohanan's circle and was not altered afterward. That is the only way we can understand the high praise of Eleazar consistently included in the Merkavah-materials. But (d) cannot have been added much after formulation of (a) for the same considerations apply without qualifi- cation. It is further to be supposed that the Aqibans preserved the Merkavah- story pretty much as they received it, for, as I said, they could not have preferred an account praising Eleazar to one praising Joshua, 'Aqiva's own Merkavab-teacher. If these suppositions are sound, then there is .
Recommended publications
  • Adaptive Talmud Session #2: Identifying Technical Vs
    Adaptive Talmud Session #2: Identifying Technical vs. Adaptive Challenges The Day They Fired the Head of the Academy Rabba Yaffa Epstein April 1, 2020/ 7 Nissan 5780 Background on Rabban Gamliel and Rebbe Yehosha from Encylopaedia Judaica Gamaliel, Rabban, Encyclopedia Judaica, Second Edition, Volume 7, Pp. 365-366 Gamaliel, Rabban, the name and title of six sages, descendants of *Hillel, who filled the office of nasi in Ereẓ Israel. RABBAN GAMALIEL II, also called Rabban Gamaliel of Jabneh, grandson of (1), succeeded *Johanan b. Zakkai as nasi c. 80 C.E. He saw his life’s work as the strengthening of the new center at Jabneh and the concentration and consolidation of the people around the Torah, constituting an authority that would be capable of filling the place of the Temple and of the Sanhedrin which had met in the Chamber of Hewn Stones. To this end he worked energetically for the elevation of the dignity of the nasi’s office, and for the unification of halakhah. The Talmud reports a heavenly voice “that was heard in Jabneh” establishing the halakhah in accordance with Bet Hillel (Er. 13b; TJ, Ber. 1:7, 3b), corresponding to the aims of much of Gamaliel’s activity. It also describes his vigorous exertions as not directed to increasing his own honor or that of his household, but rather to preserving the unity of the nation and the Torah (BM 59b). In his private life and in his personal relationships he was modest and easygoing, showed love and respect toward his pupils and friends, and even to his slave, and was tolerant of gentiles (Tosef, BK 9:30; Ber.
    [Show full text]
  • Eliezer-Ben-Horkanos.Pdf
    Self, Identity, & Choice Rabbi Dr.Bradley Shavit Artson 1 העמש רב ' לא י ע ז ר ןב נקרוה סו הש י ו אלב י ו ישרוח ן הברה יהו ו ישרוח ן לע יבג עמה נ ה וכו ,' כעש י ו רה י התא שרוח מע נ ו לע יבג עמה נ ה . What were the beginnings of R. Eliezer ben Hyrcanus? At the age of twenty-two, he had not yet studied Torah. His father was very rich and had many plowmen working for him. One day R. Eliezer's brothers were plowing arable ground [in a valley] while he was plowing a stony plot [on a hill]. שיב ול לע יבג עמה נ ה וכו ,' מא ' ול בא י ו פמ נ י המ התא ] הכוב [ אמש רעטצמ וכו ,' לע יבג עמה נ ה , רמא ול אל ו , רמא ול לוהמ התא הכוב , רמא ול יא נ י הכוב אלא אש נ י שקבמ וללמ ד הרות , רמא ול הור י ןב מש נ ה םיעורש הנש התא אוהת שקבמ וללמ ד הרות , אלא חק ךל השא והול די נב םי אוהת לומ ןכי בל תי רפסה . Presently he sat down and wept. His father asked, "Why are you weeping? Are you distressed because you have to plow a stony plot? From now on, you will plow arable land." But he sat down on the arable land and wept again. The father asked, "Why are you weeping? Are you distressed because you are plowing arable land [in the heat of the valley]?" R. Eliezer: "No." The father: "Then why are you weeping?" R.
    [Show full text]
  • Texts and Traditions
    Texts and Traditions A Source Reader for the Study of Second Temple and Rabbinic Judaism COMPILED, EDITED, AND INTRODUCED BY Lawrence H. Schiffinan KTAV PUBLISHING HOUSE, INC. 1998 518 Texts and Traditions Chapter 10: Mishnah: The New Scripture 519 tory only those observances which are in the written word, but need not ancient customs. For customs are unwritten laws, the decisions approved observe those which are derived from the tradition of our forefathers. by ~en of old, not inscribed on monuments nor on leaves of paper which the moth destroys, but on the souls of those who are partners in 10.2.2 Philo, The Special Laws IV, 143-150: 40 the. same c~tizenship. For children ought to inherit from their parents, Written and Unwritten Law besides their property, ancestral customs which they were reared in and Philo discusses both the immortality of the written law} and the obligation have lived with even from the cradle, and not despise them because they of observing the customs, the unwritten law. Although the Greek world had a h~ve been handed down without written record. Praise cannot be duly concept of unwritten law, Philo's view is clearly informed by Jewish tradition given to one who obeys the written laws, since he acts under the admoni­ and by the Pharisaic concept of tradition. tion of restraint ~nd the fear of punishment. But he who faithfully observes the unwritten deserves commendation, since the virtue which he ~ displays is freely willed. Another most admirable injunction is that nothing should be added or 10.2.3 Mark 7: The Pharisees and Purity taken away,41 but all the laws originally ordained should be kept unaltered just as.
    [Show full text]
  • Judah Ha-Nasi Judaism
    JUDAH HA-NASI JUDAH HA-NASI al. Since the publication of his Mishnah at the end of the second or beginning of the third century, the primary pur- Head of Palestinian Jewry and codifier of the MISH- suit of Jewish sages has been commenting on its contents. NAH; b. probably in Galilee, c. 135; d. Galilee, c. 220. Judah was the son of Simeon II ben Gamaliel II, who was See Also: TALMUD. the grandson of GAMALIEL (mentioned in Acts 5.34; Bibliography: W. BACHER, The Jewish Encyclopedia. ed. J. 22.3), who was in turn the grandson of Hillel. As the pa- SINGER (New York 1901–06) 7:333–33. D. J. BORNSTEIN, Encyclo- triarch or head of Palestinian Jewry, Judah received as a paedia Judaica: Das Judentum in Geschichte und Gegenwart. permanent epithet the title ha-Nasi (the Prince), original- (Berlin 1928–34) 8:1023–35. L. LAZARUS, Universal Jewish Ency- clopedia (New York 1939–44) 6: 229–230. K. SCHUBERT, Lexikon ly given to the president of the Great Sanhedrin in Jerusa- für Theologie und Kirche, ed. J. HOFER and K. RAHNER (Freiberg lem. In the Mishnah he is referred to simply as Rabbi (the 1957–65) 5:889. A. GUTTMANN, ‘‘The Patriarch Judah I: His Birth teacher par excellence), and in the GEMARAH he is often and Death,’’ Hebrew Union College Annual 25 (1954) 239–261. called Rabbenu (our teacher) or Rabbenu ha-kadosh (our [M. J. STIASSNY] saintly teacher). He was instructed in the HALAKAH of the Oral Law by the most famous rabbis of his time, but he summed up his experience as a student, and later as a teacher, in the words: ‘‘Much of the Law have I learned JUDAISM from my teachers, more from my colleagues, but most of The term Judaism admits of various meanings.
    [Show full text]
  • TORAH SPARKS Return Without Benjamin
    lip only until the end of Judah’s impassioned plea that he be detained instead of Benjamin. Judah speaks of the sorrow that would overcome their father if the other brothers were to TORAH SPARKS return without Benjamin. The thought of Jacob missing and longing for a beloved child unleashes the floodgates in Joseph, who dismisses all his attendants and then announces Parashat Vayigash to his brothers: “I am Joseph. Is my father still well?” (Gen. December 26, 2020, 11 Tevet 5781 45:3) His sobs are now so loud that all the Egyptians can Torah: Genesis 44:18-47:21; Triennial: 45:28- hear, and the news of Joseph’s brothers reaches Pharaoh’s 46:27 palace as well. Haftorah: Ezekiel 37:15-28 Joseph’s sobs continue to reverberate through the generations. The rabbis mention Joseph’s revelation to his brothers in the context of a discussion in Hagigah (4b) about particularly affecting biblical verses that moved them to tears. The Torah that Made the Rabbis Cry As emerges from their discussion, each rabbi had a different Ilana Kurshan verse that he was unable to recite without falling apart. Some of their choices are more understandable than others; Rabbi Parshat Vayigash contains one of the dramatic high points of Ami, for instance, was particularly affected by a verse from the book of Genesis, in which Joseph reveals his true identity. Lamentations, the biblical book takes its name—at least in Until this point, Joseph has acted like a stranger toward his English—from the act of weeping. But for Rabbi Elazar, the brothers—a fitting punishment for those who refused to treat biblical verse he finds most poignant is the response to him like a brother when they threw him into the pit.
    [Show full text]
  • Shema New Rabbi Story
    Rabbi Andrea London Beth Emet The Free Synagogue Makhloket L’shem Shamayim: Argument for the Sake of Heaven Kol Nidrei 2015/5776 The story is told of the first Shabbat a rabbi spends at her new congregation. When it comes time for the Shema, half the congregation rises, half sits. After the service ends, each side comes running to the rabbi to tell her that they are doing it right. “We always sit for the Shema,” one side yells. “No, we always stand,” the other side retorts. As each side is arguing why their position is right, the rabbi turns to the past president, a wise and trusted source in the community, and asks, “So what is the custom?” The president looks at the arguing factions and says, “This is the tradition!” Argumentation and disagreement are hallmarks of Jewish tradition. As the old saying goes: two Jews, three opinions. Consensus, or acceptance of gospel, or received truth, are not upheld as Jewish ideals, but civility, humility and intelligence are. This value is encapsulated by this lesson from the Talmud: For three years there was a dispute between Beit Shammai and Beit Hillel. Beit Shammai would say, ‘The halachah—Jewish law—is in agreement with our views.’ Beit Hillel contended, ‘The halachah is in agreement with our views.’ Then a bat kol, a heavenly voice announced: ‘Elu v’elu divrei Elohim chayim, these and these—the teachings of both groups—are the words of the living God.’1 The debates between these two schools of thought—Hillel and Shammai—are held up as the model of how to argue within our tradition.
    [Show full text]
  • Translation, Midrash, and Commentary Through the Eyes of Onkelos
    TRANSLATION, MIDRASH, AND COMMENTARY THROUGH THE EYES OF ONKELOS STANLEY M. WAGNER Maimonides, in his Mishneh Torah, Hilkhot Tefillah (12:10), gives the ori- gin of the Aramaic translation of the Torah. The process began orally with Ezra in the fifth century BCE, and culminated years later with written transla- tions of the Torah into Aramaic. He informs us that Ezra introduced the pub- lic reading of the Torah with a meturgeman , a person who translated Torah passages into Aramaic. Ezra also democratized Jewish education by estab- lishing a new class of interpreters of Torah called soferim who began to re- place the priests as teachers of the people. Ezra was thus responsible for insti- tuting measures that set the stage for a widespread understanding of Torah through translation and interpretation. He was also responsible for setting the stage for the birth of "Rabbinic Judaism" that came into fruition after the de- struction of the Second Temple in 70 CE, and a new understanding of biblical 1 texts that often departed from their literal meaning. While neither Ezra nor his translators produced a written targum accessible to the masses, the process of translating the Bible into Aramaic resulted, be- fore long, in the availability of multiple written targumim, each with its own style and subjectivity. Actually, the oldest Aramaic targum discovered, but only in fragments, was found in Qumran, which means that it must be dated 2 prior to the destruction of the Qumran community in 68 CE. We can safely say that there was a written targum in use by the first or second century BCE.
    [Show full text]
  • Narratology, Hermeneutics, and Midrash
    Poetik, Exegese und Narrative Studien zur jüdischen Literatur und Kunst Poetics, Exegesis and Narrative Studies in Jewish Literature and Art Band 2 / Volume 2 Herausgegeben von / edited by Gerhard Langer, Carol Bakhos, Klaus Davidowicz, Constanza Cordoni Constanza Cordoni / Gerhard Langer (eds.) Narratology, Hermeneutics, and Midrash Jewish, Christian, and Muslim Narratives from the Late Antique Period through to Modern Times With one figure V&R unipress Vienna University Press Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. ISBN 978-3-8471-0308-0 ISBN 978-3-8470-0308-3 (E-Book) Veröffentlichungen der Vienna University Press erscheineN im Verlag V&R unipress GmbH. Gedruckt mit freundlicher Unterstützung des Rektorats der Universität Wien. © 2014, V&R unipress in Göttingen / www.vr-unipress.de Alle Rechte vorbehalten. Das Werk und seine Teile sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung in anderen als den gesetzlich zugelassenen Fällen bedarf der vorherigen schriftlichen Einwilligung des Verlages. Printed in Germany. Titelbild: „splatch yellow“ © Hazel Karr, Tochter der Malerin Lola Fuchs-Carr und des Journalisten und Schriftstellers Maurice Carr (Pseudonym von Maurice Kreitman); Enkelin der bekannten jiddischen Schriftstellerin Hinde-Esther Singer-Kreitman (Schwester von Israel Joshua Singer und Nobelpreisträger Isaac Bashevis Singer) und Abraham Mosche Fuchs. Druck und Bindung: CPI Buch Bücher.de GmbH, Birkach Gedruckt auf alterungsbeständigem Papier. Contents Constanza Cordoni / Gerhard Langer Introduction .................................. 7 Irmtraud Fischer Reception of Biblical texts within the Bible: A starting point of midrash? . 15 Ilse Muellner Celebration and Narration. Metaleptic features in Ex 12:1 – 13,16 .
    [Show full text]
  • 56. Expulsion from the Synagogues
    157 56. Expulsion from the Synagogues Babylonian Talmud: Berakhot 28b-29a The increasing insistence of some Jesus followers on the divinity of Jesus, their replacement of God by Jesus at many points, and their reading of the Scriptures as prophecies of Jesus, were increasingly distasteful to those Jews who were not followers of Jesus, and most of all to the Temple leadership. This tension reached a crisis when the Romans destroyed the Temple, depriving Judaism of its sacrificial center. This presented Judaism with an ultimatum: to follow its own universalist trend, or to stay centered on sacrifice. The choice was for sacrifice. In the urgent process of preserving the Temple cult and its associated Sanhedrin court in a diffused form, masterminded by Yoh!anan, other matters were put on hold. Some of those “other matters” were taken up when the new arrangement became more stable, and Gamaliel II became the leader at Yabneh, around 80. This passage, from the late but seemingly credible Babylonian Talmud, tells how the daily prayers were expanded by a new addition, intended to deal with the problem of the Jesus sect.1 Rabban Gamaliel said to the sages, Is there no one who knows how to compose a Benediction against the minim?2 Samuel the Less stood up and composed it: “For the apostates let there be no hope. And let the arrogant government be speedily uprooted in our days. Let the Nozrim3 and the minim be destroyed in a moment, and let them be blotted out of the Book of Life and not be inscribed together with the righteous.
    [Show full text]
  • The Consolation of Rabban Yohanan Ben Zakkai
    ERIC OTTENHEIJM The Consolation of Rabban Yohanan ben Zakkai DE TROOST VAN RABBAN YOHANAN BEN ZAKKAI Volgens een bekend verhaal zou Rabban Yohanan ben Zakkai (ca. 30-90 n.C.), bij het zien van de verwoeste Tempel, hebben verklaard dat goede werken de door God ge- wilde vervanging zijn van verzoenende Tempeloffers. Deze nieuwe visie, gebaseerd op Hosea 6:6, liet echter geen sporen na in vroeg-Rabbijnse discussies over verzoening. Bovendien bleven oudere, apocalyptische noties van goede werken als voorsprekers aan een hemels gerechtshof een rol spelen. Waarschijnlijk leidde Ben Zakkai’s theologie van verzoening door goede werken lange tijd een marginaal bestaan. Pas toen de Rabbijnen een dominante positie hadden verworven kon deze opvatting worden gepre- senteerd als het Rabbijnse antwoord op de val van de Tempel. For Pieter W. van der Horst, on the occasion of his 65th Birthday1 Or is the discord not in truth, Since truth is self consistent ever? But, close in fleshly wrappings held, The blinded mind of man can never Discern - so faint her taper shines - The subtle chain that all combines? Boëthius, Consolatio Philosophiae, Song III (transl. H.R. James) In the course of its history, Judaism has always reframed itself by interpreting Biblical texts. Thus continuity and change can be observed within the flow of an ongoing revelation, rooted in the text of the Hebrew Bible. During great historical turmoil, this hermeneutical process acquired a special urgency. A prime example of this is the destruction of the Second Temple in the year 70 CE, which engendered an acute religious crisis because of the loss of the _____________ 1 This article is based on a lecture given at the Symposium on the Occasion of the 100th Birthday of W.C.
    [Show full text]
  • Appendix: a Guide to the Main Rabbinic Sources
    Appendix: A Guide to the Main Rabbinic Sources Although, in an historical sense, the Hebrew scriptures are the foundation of Judaism, we have to turn elsewhere for the documents that have defined Judaism as a living religion in the two millennia since Bible times. One of the main creative periods of post-biblical Judaism was that of the rabbis, or sages (hakhamim), of the six centuries preceding the closure of the Babylonian Talmud in about 600 CE. These rabbis (tannaim in the period of the Mishnah, followed by amoraim and then seboraim), laid the foundations of subsequent mainstream ('rabbinic') Judaism, and later in the first millennium that followers became known as 'rabbanites', to distinguish them from the Karaites, who rejected their tradition of inter­ pretation in favour of a more 'literal' reading of the Bible. In the notes that follow I offer the English reader some guidance to the extensive literature of the rabbis, noting also some of the modern critical editions of the Hebrew (and Aramaic) texts. Following that, I indicate the main sources (few available in English) in which rabbinic thought was and is being developed. This should at least enable readers to get their bearings in relation to the rabbinic literature discussed and cited in this book. Talmud For general introductions to this literature see Gedaliah Allon, The Jews in their Land in the Talmudic Age, 2 vols (Jerusalem, 1980-4), and E. E. Urbach, The Sages, tr. I. Abrahams (Cambridge, Mass., and London: Harvard University Press, 1987), as well as the Reference Guide to Adin Steinsaltz's edition of the Babylonian Talmud (see below, under 'English Transla­ tions').
    [Show full text]
  • מהדורת חגי תשרי Tishrei Special Edition
    Volume 25, Special 1 Tishrei 5781 Yeshiva University High School For Boys Marsha Stern Talmudical Academy שמע קולנו "אריה שואג מי לא ירא" מהדורת חגי תשרי Tishrei Special Edition ראש השנה יום כיפור סוכות 1 Table Of Contents Rosh Hashana Teshuvah, A Guide to Resilience in the Face of Crisis – Rabbi Michael Taubes...................................................................3 Rosh Hashanah: Justice and Mercy - Rabbi Mordechai Brownstein …………………………..……………............6 Kavanos During Shofar - Chaim Davidowitz (’21).…………………….....8 Testing, Testing, One, Two, Three – Shneur Agronin (’21) …………..9 Haras Vs. Teileid– Yisroel Hochman (’21) …………………………………..10 Aseres Yimei Teshuva The Power Of Teshuva - Noam Steinmetz (’21) ………………………...11 My Only Competition Is Myself - Rabbi Shimon Kerner.…………….12 Yom Kippur Our Beloved Ten - Meir Morrel (’22)……….……………..…………..……..14 You Can Run But You Can’t Hide - Dovid Wartelsky (’20)…......…..20 The Mystery Of The Goats - Shimi Kaufman (’21).………...………....22 The Seal Of Truth - Rabbi Murray Sragow……………..…..……….……..24 Sukkos Sukkos: A Time For Teshuvah ?!– Akiva Kra (’21)…………….…..…….25 The Key To Happiness - Yaakov Weinstock (’22)…………...…...……..27 A Time For Unity - Sammy Gorman (’21)…………………………………..29 Finding The Good, Even In The Bad - Yeshurin Sorscher (’21)..…..30 Aliya Liregel in Post-Temple Times- Rabbi Mayer Schiller…………..31 Simchas Torah What Day is Today - Ezra Schachter (’22)……………………………………34 Should Simchas Torah Be On Shavuos - Abe Friedenberg (’22)…..35 2 Divrei Bracha: Teshuvah, A Guide to Resilience in the Face of Crisis One of the most famous works on the broad does only good and does not sin, but as subject of teshuvah is Rabbeinu Yonah’s Rashi there (d”h ki) adds, this fact should Sha’arei Teshuvah, a treatise that is often inspire a person to examine his behavior.
    [Show full text]