Ibirimo/Summary/Sommaire Page/Urup
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Official Gazette n° 14 of 19/04/2021 Umwaka wa 60 Year 60 60ème Année Igazeti ya Leta n° 14 yo ku Official Gazette n° 14 of Journal Officiel n° 14 du wa 19/04/2021 19/04/2021 19/04/2021 Ibirimo/Summary/Sommaire page/urup. A. Guhindura amazina/Change of names/Changement de noms Icyemezo gitanga uburenganzira bwo guhindura izina : IRANKUNDA…………………………………………………………………………………4 NGENDABANYIKA Emile …………………………………………………………………5 NYINAWABEGA Rose ……………………………………………………………………...6 GIHOZO Blaise Patience ……………………………………………………………………..7 INGABIRE Zainabo …………………………………………………………………………..8 NKANIKA Ruigema Josue …………………………………………………………………...9 MUGABEKAZI Grace ……………………………………………………………………...10 DUSHIME MANZI Daniel ………………………………………………………………….11 MPORENDENGANE Theogene ……………………………………………………………12 NSANZIMANA Emmanuel …………………………………………………………………13 NGENDAHIMANA Venuste ……………………………………………………………….14 NZIYUMVIRA………………………………………………………………………………15 MUKAYISENGA Deborah …………………………………………………………………16 MANISHIMWE Emmanuel …………………………………………………………………17 MUSHIMIYIMANA Solange ……………………………………………………………….18 KWIZERA Emmanuel ………………………………………………………………………19 SINDAYIGAYA Jean Marie Vianney ………………………………………………………20 UWIZEYE Evanis …………………………………………………………………………...21 DUSABE John ………………………………………………………………………………22 UMUGIRANEZA Sandrine …………………………………………………………………23 MUHUTUKAZI Janvière …………………………………………………………………...24 TUYISHIMIRE Raymond …………………………………………………………………..25 UMUTESI Joyce …………………………………………………………………………….26 NSANZIMANA UWASE Theoneste ……………………………………………………….27 1 Official Gazette n° 14 of 19/04/2021 NYIRAHAKIZIMANA Aline ………………………………………………………………28 MUKAMUGISHA Petite ……………………………………………………………………29 UWAMARIYA Marie Anitha ……………………………………………………………….30 BATAYUBUSA Vincent ……………………………………………………………………31 NZAMBAZAMARIYA Angélique …………………………………………………………32 DUSABE Aline ……………………………………………………………………………...33 Ingingo z’ingenzi z'impamvu yo gusaba guhinduza amazina /Name change request: NTIRENGANYA Flavien …………………………………………………………………...34 HOZAMUBYEYI Ornella …………………………………………………………………..34 UWITONZE Claudette ………………………………………………………………………35 NTABAJYANA Emmanuel …………………………………………………………………35 MAJIBU Jean Pierre ………………………………………………………………………...36 MBONABUCYA…………………………………………………………………………….36 NDATIRA Dany …………………………………………………………………………….37 RUMANZI Sam ……………………………………………………………………………..37 TUYIZERE Jean Claude …………………………………………………………………….38 UWINGABIRE Jeannine ……………………………………………………………………38 MUTONI Angelique…………………………………………………………………………39 NIYOMUGABO Albert ……………………………………………………………………..39 NYIRABUHORO Veneranda Chadia ……………………………………………………….40 SAKUFU Frank ……………………………………………………….……………………..40 TUYIHIMBAZE Suwera ……………………………………………………………………41 TWIZERIMANA Emmanuel ………………………………………………………………..41 GAHIZI Marie- Claire ……………………………………………………………………….42 NIYIGENA Josiane ………………………………………………………………………….42 HABIMANA Fabrice ………………………………………………………………………..43 NDIKUBWIMANA Faustin ………………………………………………………………...43 DUSHIMIMANA Fidele ……………………………………………………………….........44 UWIMBABAZI Chantal ……………………………………………………………….........44 MUGANGA Théoneste ………………………………………………………………...........45 BITENYO NYOTA KARUME Marie Claire ……………………………………………….45 MUKARUBUGA Cynthia…………………………………………………………………...46 ABAHO ESTHER Faithful…………………………………………………………………..46 NIYOMUNYABWENGE…………………………………………………………………....47 MUNYENGABE Emmanuel ………………………………………………………………..47 MUNYANDEKWE Trésor Abdoul Salam ………………………………………………….48 SEBYATSI Olivier ………………………………………………………………………….48 MUGISHA Fabien Willy …………………………………………………………………....49 IGIHOZO Chalitte …………………………………………………………………………...49 AKAMANZI Octa …………………………………………………………………………...50 AKALIZA Olga ……………………………………………………………………………..50 NYIRANZABAMWITA Jeannette ………………………………………………………….51 UWASE Mignone …………………………………………………………………………...51 HABINGABIRE Ami Drogoba ……………………………………………………………..52 MUGABO Diveque ………………………………………………………………………….52 KWIZERA Emmanuel ………………………………………………………………………53 HAKIZIMANA Ally Muhamad ……………………………………………………………..53 NKUNDIMANA …………………………………………………………………………….54 2 Official Gazette n° 14 of 19/04/2021 HIGIRO MUKASHYAKA Lina……………………………………………………………..54 IRADUKUNDA Fils ………………………………………………………………………...55 UWASE Yvette ………………………………………………………………………….......55 NTIBUGARUKA Jacques …………………………………………………………………..56 USABIMANA Marie Rose ………………………………………………………………….56 MUKARUKUNDO ………………………………………………………………………….57 SHYAKA Eric………………………………………………………………………………..57 IZIMPAMVU………………………………………………………………………………...58 MAGARANTUNSIGE Pascal ………………………………………………………………58 KAREGE Suzanne…………………………………………………………………………...59 MUGISHA Balamu…………………………………………………………………………..59 B. Koperative/Cooperative ABADAHEMUKA BA RUSHESHE………………………………………………………..60 C. Imiryango/Organizations AFRICA BORA MINISTRIES………………………………………………………………61 AMAZING ADVENT HEALTH CARE…………………………………………………….63 BRILLIANT MINISTRIES OF CHRIST OF RWANDA (BMCR). ………………………..65 CHURCH ON THE ROCK RWANDA……………………………………………………...67 INTANGO Y’UBUREZI…………………………………………………………………….69 NEW LIFE MESSENGERS MISSION (NLMM)…………………………………………...71 RELIGIEUSES BENEDICTINES DU RWANDA-BUTARE………………………………73 HARVEST INTERNATIONAL PENTECOSTAL CHURCH (HIPC) ……………………..75 FRERES DE LA CHARITE AU RWANDA………………………………………………..77 D. RDB INDUSTRIAL PROPERTY JOURNAL Nº 03/2021………………………………………..79 3 Official Gazette n° 14 of 19/04/2021 REPUBULIKA Y’U RWANDA MINISITERI Y'UBUTEGETSI BW'IGIHUGU ICYEMEZO CYO GUHINDURA AMAZINA Nk’uko biteganywa n’Itegeko n° 32/2016 ryo ku wa 28/08/2016 rigenga abantu n'umuryango mu ngingo yaryo ya 42; Hakurikijwe Iteka rya Minisitiri n° 001/07.01 ryo ku wa 17/01/2017 rishyiraho uburyo n'inzira zikurikizwa mu guhindura izina; Duhereye ku ibaruwa ya IRANKUNDA isaba guhindura izina yari asanzwe yitwa ryanditse mu irangamimerere; Twemeje ko: Madamu IRANKUNDA utuye mu Mudugudu w’Indahemuka, Akagari ka Mimuri Umurenge wa Mimuri, Akarere ka Nyagatare, mu Ntara y'Iburasirazuba yahinduye izina yitwaga rihinduka IRADUKUNDA Aline kuva none. Byemejwe na: GATABAZI Jean Marie Vianney Agaciro k'icyangombwa Minisitiri w'Ubutegetsi bw'Igihugu Cyatanzwe ku wa: 2021-04-12 4 Official Gazette n° 14 of 19/04/2021 REPUBULIKA Y’U RWANDA MINISITERI Y'UBUTEGETSI BW'IGIHUGU ICYEMEZO CYO GUHINDURA AMAZINA Nk’uko biteganywa n’Itegeko n° 32/2016 ryo ku wa 28/08/2016 rigenga abantu n'umuryango mu ngingo yaryo ya 42; Hakurikijwe Iteka rya Minisitiri n° 001/07.01 ryo ku wa 17/01/2017 rishyiraho uburyo n'inzira zikurikizwa mu guhindura izina; Duhereye ku ibaruwa ya Ngendabanyika Emile isaba guhindura izina yari asanzwe yitwa ryanditse mu irangamimerere; Twemeje ko: Bwana Ngendabanyika Emile utuye mu Mudugudu wa Kagarama, Akagari ka Gakomeye, Umurenge wa Giheke, Akarere ka Rusizi, mu Ntara y'Iburengerazuba yahinduye izina yitwaga rihinduka BONNE Idée Emile kuva none. Byemejwe na: GATABAZI Jean Marie Vianney Agaciro k'icyangombwa Minisitiri w'Ubutegetsi bw'Igihugu Cyatanzwe ku wa: 2021-04-12 5 Official Gazette n° 14 of 19/04/2021 REPUBULIKA Y’U RWANDA MINISITERI Y'UBUTEGETSI BW'IGIHUGU ICYEMEZO CYO GUHINDURA AMAZINA Nk’uko biteganywa n’Itegeko n° 32/2016 ryo ku wa 28/08/2016 rigenga abantu n'umuryango mu ngingo yaryo ya 42; Hakurikijwe Iteka rya Minisitiri n° 001/07.01 ryo ku wa 17/01/2017 rishyiraho uburyo n'inzira zikurikizwa mu guhindura izina; Duhereye ku ibaruwa ya NYINAWABEGA Rose isaba guhindura izina yari asanzwe yitwa ryanditse mu irangamimerere; Twemeje ko: Madamu NYINAWABEGA Rose utuye mu Mudugudu wa Virunga, Akagari ka Kibaza, Umurenge wa Kacyiru, Akarere ka Gasabo, mu Mujyi wa Kigali yahinduye izina yitwaga rihinduka MUTESI Rose kuva none. Byemejwe na: GATABAZI Jean Marie Vianney Agaciro k'icyangombwa Minisitiri w'Ubutegetsi bw'Igihugu Cyatanzwe ku wa: 2021-04-12 6 Official Gazette n° 14 of 19/04/2021 REPUBULIKA Y’U RWANDA MINISITERI Y'UBUTEGETSI BW'IGIHUGU ICYEMEZO CYO GUHINDURA AMAZINA Nk’uko biteganywa n’Itegeko n° 32/2016 ryo ku wa 28/08/2016 rigenga abantu n'umuryango mu ngingo yaryo ya 42; Hakurikijwe Iteka rya Minisitiri n° 001/07.01 ryo ku wa 17/01/2017 rishyiraho uburyo n'inzira zikurikizwa mu guhindura izina; Duhereye ku ibaruwa ya GIHOZO Blaise Patience isaba guhindura izina yari asanzwe yitwa ryanditse mu irangamimerere; Twemeje ko: Bwana GIHOZO Blaise Patience utuye mu Mudugudu wa Kariyeri, Akagari ka Nyakabanda I, Umurenge wa Nyakabanda, Akarere ka Nyarugenge, mu Mujyi wa Kigali yahinduye izina yitwaga rihinduka ISHIMWE Blaise Patient kuva none. Byemejwe na: GATABAZI Jean Marie Vianney Agaciro k'icyangombwa Minisitiri w'Ubutegetsi bw'Igihugu Cyatanzwe ku wa: 2021-04-08 7 Official Gazette n° 14 of 19/04/2021 REPUBULIKA Y’U RWANDA MINISITERI Y'UBUTEGETSI BW'IGIHUGU ICYEMEZO CYO GUHINDURA AMAZINA Nk’uko biteganywa n’Itegeko n° 32/2016 ryo ku wa 28/08/2016 rigenga abantu n'umuryango mu ngingo yaryo ya 42; Hakurikijwe Iteka rya Minisitiri n° 001/07.01 ryo ku wa 17/01/2017 rishyiraho uburyo n'inzira zikurikizwa mu guhindura izina; Duhereye ku ibaruwa ya INGABIRE Zainabo isaba guhindura izina yari asanzwe yitwa ryanditse mu irangamimerere; Twemeje ko: Madamu INGABIRE Zainabo utuye mu Mudugudu wa Rukeri, Akagari ka Ruhango, Umurenge wa Gisozi, Akarere ka Gasabo, mu Mujyi wa Kigali yahinduye izina yitwaga rihinduka INGABIRE Emelyne kuva none. Byemejwe na: GATABAZI Jean Marie Vianney Agaciro k'icyangombwa Minisitiri w'Ubutegetsi bw'Igihugu Cyatanzwe ku wa: 2021-04-12 8 Official Gazette n° 14 of 19/04/2021 REPUBULIKA Y’U RWANDA MINISITERI Y’UBUTEGETSI BW’IGIHUGU P.O.BOX 3445, KIGALI Website: www.minaloc.gov.rw ICYEMEZO GITANGA UBURENGANZIRA BWO GUHINDURA IZINA Minisitiri w’Ubutegetsi bw’Igihugu; Ashingiye ku Itegeko nᵒ 32/2016 ryo ku wa 28/08/2016 rigenga abantu n’umuryango, cyane cyane mu ngingo yaryo ya 42; Ashingiye ku Iteka