Nft Newsletter
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
NEWSLETTER 2 NORDISCHE43. FILMTAGE LÜBECK La Cuisine du Nord Previews kommender Herbstsendungen Die Kochkunst des Nordens spielt eine besondere Rolle bei den diesjähri- the guests of the festival will be able to Die Nordischen Filmtage präsentieren wichtige Fernsehproduktionen als gen Filmtagen. Gänzlich unkonventionelle Küche bieten Torkild und seine savour creations, fabricated for the first Previews. In drei 90-minütigen Dokumentationen unter dem Titel Unter- Männergang in der dänischen Action-Komödie Blinkende Lygter / Blin- time in German pots and pans. wegs zur Familie Mann entfalten Heinrich Breloer und Horst Königstein kende Lichter, dem Spielfilmdebüt von Anders Thomas Jensen, der bisher Contrasting to this documentary in the den Kosmos der Familie Mann. Interviews, Dokumente und Spielszenen mit seinen Drehbüchern („In China essen sie Hunde“, „Mifune“) und Kurz- double-feature programme is Jaana Puhakk’s ergänzen und vertiefen die Erzählperspektive des ARD-Dreiteilers „Die filmen (Oscar für „Valgaften / Der Wahlabend“, 1999) für Furore sorgte. La Cuisine Finlandaise, in which we Manns“, in dem Armin Mueller-Stahl die Hauptrolle des Thomas Mann Kulinarische Köstlichkeiten aus Pro- spielt. In Gesprächen mit Elisabeth Mann dukten der Region zaubert Stefan Borghese, Golo und Monika Mann und unter Johansson, Inhaber und Chefkoch Verwendung von Dokumenten mit Erika und des traditionsreichen Gasthof Fors- Klaus Mann entsteht ein Kaleidoskop der hem in Västergötland. Der schwe- Familie, in deren Mittelpunkt der geliebte dische Dokumentarfilmer Stefan und gefürchtete Vater steht. Aus 40 Begeg- Jarl hat ihn in seinem Film Gäst- nungen mit Weggefährten der Familie Mann givargår’n / Der Landgasthof liebe- haben Breloer und Königstein einen „Chor“ voll porträtiert. Grund genug für uns, montiert, der Haupt- und Nebengeschichten Stefan Johansson nach Lübeck ein- der Familie Mann darbietet. zuladen. Zusammen mit Lothar Tub- Das Filmforum Schleswig-Holstein öffnet und besing kocht er in der Lachswehr schließt mit neuen Fernsehfilmen des Lü- auf - und alle Gäste der Filmtage becker Regisseurs Miguel Alexandre (Gran können sich seine Kreationen dort Paradiso, NFL 2000). In Schutzengel gesucht erstmals aus deutschen Töpfen und spielen Bettina Kupfer und Armin Rohde Pfannen schmecken lassen. zwei Menschen, die in ihrer schwärzesten Im Kontrastprogramm können wir Stunde zusammentreffen und gemeinsam ein in Jaana Puhakkas La Cuisine Fin- neues Lebensgefühl entdecken. Weil ich gut landaise staunend zusehen, wie die bin! erzählt von jungen Leuten, die einem junge Mutter Mari und den Witwer bedrückenden Milieu entkommen und um Gösta, zwei Menschen, die es kaum ihre Würde und eine bessere Zukunft kämp- verstehen, ein Ei zu kochen, ohne das fen wollen. Tom Schilling, Julia Hummer und Wasser anzubrennen, in einem Koch- Nina Petri spielen die Hauptrollen. kurs in Helsinki in die Geheimnisse der Previews of the Best of Autumn Television finnischen Küche eingeweiht werden. The festival presents previews of coming television Damit das Publikum diese beiden Dokumentarfilme mit allen Sinnen wahr- watch with amazement how young mother films. In three 90-minute documentaries calledUnderway to the Mann Family, Hein- nehmen kann, laden Stefan Johansson und Lothar Tubbesing im Kino zur Mari and widower Gösta, two people who rich Breloer and Horst Königstein delve into the family history of the famous family kulinarischen Aktion „Vom Dosenfutter zum Grand Menu“. Guten Appetit! can hardly boil an egg without scotching the of letters. Interviews, documents and fictional recreations complement and sharpen Good Ol’ Country Cooking water, are initiated into the mysteries of Fin- the dramatic perspective of the three-part ARD series “Die Manns”, in which Armin The cuisine of the North play a special part in this year’s Film Days. Torkild and his gang nish cuisine during a cooking course in Hel- Mueller-Stahl plays the part of Thomas Mann. Conversations with Elisabeth Mann Bor- serve up most unconventional fare in the Danish action comedy Flickering Lights, the sinki. ghese, Golo and Monika Mann and documents on Erika and Klaus Mann form a kalei- directorial debut of Anders Thomas Jensen, who in the past caused quite a sensation To prime the senses before consuming the doscope of the family at the centre of which stood a father much loved and much feared. with his outstanding screenplays (“In China They Eat Dogs”, “Mifune”) and his short films, Stefan Johansson and Lothar Tubbe- Breloer and Königstein have woven together a biographical and chronological fabric films (Oscar for “Election Night”, 1999). sing will invite the cinema audience to a culi- out of more than 40 encounters with friends and companions of the Mann family. Culinary delicacies from the region are the specialty of Stefan Johansson, owner and nary action under the title “From Canned The Filmforum opens and closes with new TV feature films by the Lübeck director chef de cuisine of the age-old Forshem County Inn in Västergötland. Swedish documen- Food to the Grand Menu”. Bon appetit! Miguel Alexandre (Gran Paradiso, NFL 2000). In Wanted: A Guardian Angel, Bettina tarist Stefan Jarl paints a loving portrait of the cook and his famous restaurant in The Kupfer and Armin Rohde play two people who meet in their darkest hour and discover Country Inn. Reason enough for us to invite Stefan Johansson to Lübeck. He will join together a long-forgotten lust for life. Because I’m Good! tells about young people in an his Lübeck counterpart Lothar Tubbesing in the kitchen of the Lachswehr, and all of oppressive milieu struggling to maintain their dignity and find a better future. 43. Nordische Filmtage Lübeck · 43rd Nordic Film Days Lübeck · Medienpartner Programm: Aktuelle Spielfilme · Dokumentarfilme · Kurzfilme · Kinder und Jugendfilme · FilmForum Schleswig-Holstein 1. bis 4. November 2001 · Stadthalle und Lichtspiele Hoffnung · www.filmtage.luebeck.de Veranstalter: HANSESTADT LÜBECK Bereich Kunst und Kultur © puro nectar Wichtige Termine Brazz Brothers zum Schluss So erreichen Sie uns! Die Eröffnungspressekonferenz der NFL findet am 1. November 2001 um 17 Uhr Musikalische Stargäste der 43. Nordischen Filmtage sind die Brazz Brothers aus im CineStar Filmpalast Stadthalle (Kino 2) statt und nicht wie bisher im Radis- Trondheim. Die fünf norwegischen Brüder aus den Familien Førde and Tafjord Künstlerische Leitung son SAS Senator Hotel. Damit kommen wir dem Wunsch vieler Journalisten spielen zusammen mit dem schwedischen Schlagzeuger Markus Lewin eine inter- Artistic Direction nach, für die es nicht günstig war, den Weg zum Hotel und zurück zu machen. national gefeierte Mixtur aus Big-Band-Anklängen, Modern Jazz und Folkelemen- Nordische Filmtage Lübeck Das Festival eröffnet um 19 Uhr im Kino 3 mit dem norwegischen Film Heftig og ten aus Skandinavien und Afrika-Traditionen gepaart mit der Kraft der blues Linde Fröhlich (Vorsitzende), begeistret / Heftig und begeistert von Knut Erik Jensen (Norwegen). notes. Am Sonntag, 4.11., spielt die Gruppe vor der Preisverleihung. Am Tag davor Dr. Hauke Lange-Fuchs Der Abschlussfilm der 43. Nordischen Filmtage ist der vielfach ausgezeichnete geben die Musiker in Zusammenarbeit mit der Musik- und Kunstschule und dem Schildstr. 6-8, 23539 Lübeck dänische Dogma-Film von Lone Scherfig Italiensk for begyndere / Italienisch Lübecker Büro für skandinavische Musik „Nordpool“ einen Workshop für junge Tel.: +49-451 / 122 41 09 für Anfänger, der in der Originalfassung mit deutschen Untertiteln gezeigt wird. Bläser zum Jazz-Arrangementspielen nach Gehör (Anmeldung 0451-705274). Am Fax: +49-451 / 122 17 99 Der Film wird im Anschluss an die Preisverleihung gezeigt, die am 4. November Abend geben die Brazz Brothers ein Konzert um 20.00 Uhr im Schuppen 6. [email protected] um 17 Uhr im Filmpalast beginnt. The Awards Got the Blues Eine Pressekonferenz mit Åse Kleveland, Jan Troell und weiteren Regisseuren Musical stars of the 43rd Nordic Film Days are the Brazz Brothers from Trondheim. The Veranstalter wird voraussichtlich am Freitag Nachmittag stattfinden. Ort und Uhrzeit werden five Norwegian brothers from the Førde and Tafjord families and Swedish percussionist General Organiser im Pressebüro bekannt gegeben. Markus Lewin play a mixture of Big Band, Modern Jazz, Folk and Blues. The group will Hansestadt Lübeck Important Dates appear at the NFL awards ceremony on November 4. On the day before they are conduc- Bereich Kunst und Kultur The opening press conference of the NFL will take place on 1 November at 17 hrs in the ting a workshop on jazz improvisation for young brass musicians (contact: 0451-705274) Dr. Ada Kadelbach CineStar Filmpalast Stadthalle (Kino 2) and not, as in the past, at the Hotel Radisson. in conjunction with the Music and Art Academy and the Lübeck office for Scandinavian (Geschäftsführung) With this change we are taking the request of many journalists into account, who found music „Nordpool”. On Saturday evening they will perform in Schuppen 6 at 20 hrs. Schildstr. 12, 23539 Lübeck it difficult to travel back and forth to the hotel on the opening day. At 19 hrs the Film Tel.: +49-451 / 122 41 01 / 02 / 05 Days open in Kino 3 with Cool and Crazy by Knut Erik Jensen (Norway). Die Stadt macht mit Fax: +49-451 / 122 41 06 The closing film of the 43rd Nordic Film Days on November 4 is the prize-winning Wie Hartmut Büttner, Straßensprecher der Mühlenstraße, berichtet, wollen [email protected] Danish Dogma film Italian for Beginners by Loni