De La Gardieska Arkivet
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
1 Universitetsbiblioteket, Lunds universitet DE LA GARDIESKA ARKIVET TOPOGRAPHICA, övriga länder Förteckning reviderad av Per Stobaeus 2011 Inledning Avdelningen Topographica, övriga länder har ett mycket blandat innehåll från perioden 1545– 1837. Här finns handlingar från England, Frankrike, Grekland, Holland, Italien, Kurland, Litauen, Nordamerika, Polen, Ryssland, Spanien, Tyskland och Österrike. Den tyska avdelningen är den största. Handlingar rörande Tysk-romerska riket återfinns även under rubriken ”Österrike”. Material från de svenska besittningarna i Baltikum och Tyskland ingår ej, utan bildar egna avdelningar i Topographica (observera dock rättegångsprotokoll från Greifswald 1644 under rubriken Pommern nedan). Se separata förteckningar över dessa. Även handlingar rörande Danmark är förtecknade separat. Den avdelning som förtecknas nedan innehåller originalhandlingar, avskrifter och enstaka faksimilreproduktioner. En stor del av innehållet utgörs av brev. Tyvärr kan adressaternas namn ofta inte fastställas, eftersom breven plockats ut ur sitt sammanhang. Några ritningar över olika fältslag ingår, liksom en karta över det nygrundade S:t Petersburg. Det finns också domstolsprotokoll från städer som Emden, Lübeck, Greifswald och Zerbst (1600-tal). Liksom Biographica minora i De la Gardieska arkivet har avdelningen Topographica, övriga länder delvis karaktären av autografsamling. På handlingarna finns här och var anteckningar av Jacob De la Gardie (1768–1842). Materialet härrör till stor del från hans verksamhet som samlare och som diplomat i utlandet. Särskilt kan nämnas en ganska stor samling brev från det av Napoleon grundade kungariket Westfalen/Westphalen/Westphalie/Vestphalie 1809–1813. Några exempel på originalhandlingar skrivna av kända personer är följande: Brev från kejsar Karl VII till Karl Philipp av Pfalz med tack för gratulationer på namnsdagen 1742 (Österrike). Brev från Vilhelm V av Oranien till Ludvig XVI 1784 (Holland). 1 2 Ett fragment skrivet av George Washingtons hand (Nordamerika). Brev från greve Stroganoff 1806 (Ryssland). Upprop från Ludvig XVIII av Frankrike till spanska folket 1808 (Frankrike). Kuvert adresserat från piraten Don Pedro Gibert till amiral Thomas Baker 1831 (England). Men i avdelningen finns t.ex. också ett brev (avskrift?) från en rådmansänka i Dorpat/Tartu till tsaren 1657/58 (Ryssland). Avdelningen Övriga länder innehåller en hel del material med svensk anknytning. Några exempel: Brev från storhertigen av Toscana till Johan III 1589 (Italien). Förbindelse av M. Chantoiseau och fullmakt för Claude Roquette Hägerstierna (1600-tal, Frankrike). Brev från hertig Fredrik Kasimir Kettler av Kurland till Fabian Wrede 1692 (Kurland). Brev från hertig Karl Fredrik av Holstein-Gottorp till greve Claes Ekeblad angående Karl Fredriks förmälning med den ryska prinsessan Anna 1724 (Tyskland). Brev från prins Christian Ludvig av Hessen-Darmstadt till Gustav III 1783 (Tyskland). Brev från prins Paul av Ryssland till Gustav III 1787 (Ryssland). Räkning från juvelerarefirman Thomas Gray & William Constable till greve Gustav Bonde 1794 (England). Brev från prinsessan Charlotte de Rohan till baron Johan Gustaf Lagerbielke 1804 (Frankrike). Autografer av Eugène de Beauharnais ur brev till dottern Josefina, sedermera drottning av Sverige (Diverse). Avskrifter av brev från Karl XIV Johans hemlige korrespondent i Paris 1830–1831 (Frankrike). Min förteckning är en reviderad och utökad version av en äldre förteckning från omkring 1900 eller 1900-talets början. Foton i förteckningen är tagna av Bengt Melliander. 2 3 DIVERSE1 1814 samt odaterad Autografer av Eugène de Beauharnais ur brev till dottern Josefina, sedermera drottning av Sverige. Augsburg 1829-08-05 Brev från Auguste de Beauharnais till hans mor Augusta av Bayern. Konvolut till brev från drottning Josefinas mor Augusta till Jacob De la Gardie. Med avsändarens egenhändiga påskrift samt sigill. ENGLAND Historiska handlingar 1600-tal ”Kounungens aff Engel: Procedur med Erckiebiskoppen aff Cantelburi [Canterbury] och 6 andra Biskoppar...” 1797-04-19, Cadiz Brev från amiral John Jervis, kopia. 1800-01-08 1 Se även nedan, Bayern. 3 4 Brev från lord George Keith Elphinstone till general Jean Baptiste Kléber. Fransk översättning. 1800-talets början Utkast till proposition om bättre skydd åt laxfisket i England. Diverse privata handlingar och brev 1776-04-24, London Ansökan från Edward Cox till en sekreterarbefattning. Egenhändig. 1794-11-19, London Räkning från juvelerarefirman Thomas Gray & William Constable till greve Gustav Bonde. 1794, London Räkning från skomakare George Hoby till greve Gustav Bonde. 1820-01-04 Brev från kapten Edward P. Brenton till kapten Thomas Baker. Egenhändigt. Saknas. 1825-11-23 Brev från premiärministern lord Liverpool till Thomas Baker. Egenhändigt. 1831-02-27 Brev från amiralen sir Thomas Hardy till Thomas Baker. Egenhändigt. 4 5 1831-08-21 Kuvert adresserat från piraten Don Pedro Gibert till amiral Thomas Baker. Med sigill. 1831-12-02, Paris Brev från amiralen sir Sidney Smith till Thomas Baker. Egenhändigt. 1831-12-28 Brev från amiralitetslorden James Graham till Thomas Baker. Egenhändigt. 1833 (?)-10-29, Walmer castle Inbjudan från hertigen av Wellington till amiral Thomas Baker till middag. Egenhändigt ifyllt brevkort. 1820-talet? Kuvert adresserat från Georg IV till earlen av Liverpool. Egenhändigt. Brevförteckning på franska. FRANKRIKE Historiska handlingar Ludvig XIV:s tid 5 6 1675-07-04 Order från Ludvig XIV angående vissa franska officerare i tysk tjänst. Avskrift som tillhört Gustaf Cruus. Franska revolutionens och republikens tid 1790 ”Plaisanterie öfver Franska Revolutionen.” Utdrag ur La Rocambole, nr 13. 1791-09-25, Prag Brev angående von Fersens förhandlingar i Österrike. Undertecknat Cobenzl. Avskrift. 1791 Redogörelse för åtgärder för skyddandet av Ludvig XVI:s person, samt relation från österrikiske ambassadören till kejsaren angående ”les affaires de France”. Avskrift. 1791-03-16 Utdrag ur Cronique de Paris. 1791-06-08 Utdrag ur Cronique de Paris. 1792-06-21 Utdrag ur Bulletin de Paris. 1792-06-21 Utdrag ur Bulletin de Paris. 6 7 1794 Förteckning över republikens festdagar. 1794 Rapport från Robespierre till nationalkonventet över den politiska situationen. Daterad Le 27 Brumaire, L’an 2me de la Republique. Avskrift. 1797 Brev från Napoleon Bonaparte till general Jean Baptiste Bernadotte. Daterat Paris Le 18 primaire an 6 de la République. Faksimil. 1797 Order från ”Le directoire executif” till general Bernadotte. Undertecknat Barras. Daterat Paris le Vingt huit Frunaire l’an Six de la Republique. Faksimil. Saknas. 1798 Brev från Bonaparte till general Bernadotte. Daterat Paris le 17 nivose an 6. Rep. Faksimil. 1800-12-25, Steyer Redogörelse för fredsunderhandlingarna med kejsar Frans II och order angående franska arméns rörelser i Tyskland under dennes reträtt. Undertecknat general Lattorie. Avskrift. 1800-12-26, Steyer Upprop till armén undertecknat av general Moreau. Avskrift. 7 8 Napoleon I:s tid 1805-12-08 ”Trente-unième Bulletin de la Grande Armée, Austerlitz le 14 primaire 1805” 1806-11-11, Berlin Order från general Louis Alexandre Berthier till marskalk Jean Baptiste Bernadotte. Faksimil. 1806-11-13, Berlin Brev från Napoleon till Bernadotte. Faksimil. 1809-04-19, Ingolstadt Brev från Napoleon till Bernadotte. Faksimil. 1813 Brev från general Moreau till madame Moreau efter slaget vid Dresden 1813-08-27. Faksimil. Ludvig XVIII:s tid Omslag med brevförteckning. Jacob De la Gardies hand. 1804 Text till minnessten över Ludvig XVIII:s vistelse i Sverige 1804, avsedd att resas vid Kalmar. 1808-06-18, Gosfield, Essex Upprop från Ludvig XVIII till spanska folket. Egenhändig underskrift. 8 9 1808-07-10, Wanstead house Brev från Ludvig XVIII till greve de Florida Blanca. Avskrift. Brevkuvert i original med sigill. 1808-08-03 Brev från Ludvig XVIII till ambassadören från Junta suprema i Sevilla. Avskrift. 1808-08-03 ”Note particulaire du Roi” angående förhandlingarna med Spanien. Avskrift. 1808-08-04, London Brev från greve de la Châtre och greve d’Avaray till ambassadörerna från Junta suprema. Avskrift. 1808-08-22 Proklamation från Ludvig XVIII till Spanien. Avskrift. 1808-09-06, Gosfield Utdrag ur brev från Ludvig XVIII till Gustav IV Adolf. 1808-10-04, Sevilla Brev från Junta suprema de Sevilla till Ludvig XVIII. Avskrift. 1808-11-21, London Brev från greve d’Avaray till baron Fredrik Wilhelm Ehrenheim. Egenhändigt. 9 10 1808-11-21, London Brev från greve d’Avaray till greve de Florida Blanca. Egenhändigt. 1808-11-23 Brev från greve d’Avaray till baron Adlerberg. Egenhändigt? 1808-12-12, Gosfield Brev från Ludvig XVIII till Junta suprema i Sevilla. Avskrift. 1808-12-16, London Brev från greve d’Avaray till baron Adlerberg. Egenhändigt. 1816 ”Anecdote politique. Dernière Séance des Commissaires nominés par S. M. Louis XVIII et les Souverains alliés, pour examiner et conclure le nouveau traité de paix.” ”Memoire” över en del tillfälliga skatter. Odaterat. Julirevolutionens tid Avskrifter av brev från Karl XIV Johans hemlige korrespondent i Paris. Anteckning på aktomslaget av Jacob De la Gardies hand. 1830-12-17 1830-12-24 10 11 1831-01-06 1831-02-22 1831-04-19 Diverse privata handlingar och brev 1651-09-01 Affärshandling undertecknad Marie Vorst, änka efter Nicolaus Borin i Paris. Nils Kagg nämns. 1652-11-19 Affärshandling mellan köpmannen Arnauld Martin och köpmannen Jacques Caumel. 1652-11-19 Affärshandling mellan samma personer, ”transport”. Roquette Marchaud i Stockholm nämns. 1653-07-10, Hamburg