AKP: JA PERGJIGJET E SAKTA PER MATEMATIKEN “Sondazhet E Rilindjes, Si Palmat E Tyre” Publikohet Skema E Vlerësimit Për Gjimnazet Dhe Shkollat Profesionale

Kryeredaktor: Erl MURATI Zv/kryeredaktore - Rezarta DELISULA Tel:(04)2359-104, Fax:(04) 2359-116 E-mail:[email protected]

Viti XXIII - Nr. 7443 E premte 16 Qershor 2017 Çmimi, 50 lekë (1.5 euro)

Opinioni Opinioni i Ditës Nga MONIKA STAFA i Ditës Nga VASIL TOLE

zymtë, i përgjakshëm dhe i ashpër... hqipëria gjatë gjithë kohës është IËshtë përkuﬁ zuar kështu prej disa War Skonsideruar një vend ku gjenden Vendi dhe roli i muzeve historianëve, panorama e kontinentit me shumicë reliktet e kohëve, duke të vjetër, të paktën në gjysmën e parë machine ﬁ lluar prej atyre antike e deri në ditët tipologjikë në Shqipëri të shek. XX. ... Vijon në faqen 20 tona. Dëshmitë ... Vijon në faqen 21 MATURA SHTETERORE, INCIDENTET ME TEZEN E TESTIMIT GJATE PROVIMIT AKP: JA PERGJIGJET E SAKTA PER MATEMATIKEN “Sondazhet e Rilindjes, si palmat e tyre” Publikohet skema e vlerësimit për gjimnazet dhe shkollat profesionale. Përgjigjet e pikëve që keni fituar te Gjuha e Huaj dalin më 17 qershor

UDHEZIMI Ilir Meta: ‘Ebola’ Ambasada e SHBA: Çfarë nuk ju jonë quhet Rilindje. lejohet të bëni me vizat turistike Rama-Basha, ju pret Në faqen 17 SKANDALI në debat Petrit Vasili Klinikat private Mitingu i madh, presidenti i ri për Berishën: fshehin abortet, Është më seriozi. LSI: 100 mijë vetë në shesh shkak vendimi i MSH,

Nga DARINA TANUSHI Rjepaj: U nxituam Lëvizja Socialiste për Integrim zhvilloi dje një miting Në faqen 12 madhështor në sheshin “Nënë Tereza” në Tiranë. Një FUSHATA tubim i tillë, ku pjesa kryesore e pjesëmarrësve ishin të rinj, bashkoi mijëra mbështetës të LSI-së.... (Në foto) Nxënës, duke dalë nga provimi i Matematikës, pjesë e Maturës Shtetërore Në faqen 3 Në faqet 14-16 Rama: Zyrtari i LSI

punësoi 21 familjarë. GATI KESTI I 8-të Dossier/ Sejfulla Malëshova e Reshat Këlliçi: Ai nuk fliste shumë rreth ngjarjes Basha: Jo aleancë me 2 partitë PS-PD Rrëfimi i Avni Rustemit: Si e vrava Esat Pashën Në faqet 2, 5 “Paratë për të shkuar në Paris m’i pagoi ministri Ahmet Zogu” EMRAT E NDRYSHIMET rësit në Konferencën e Paqes Pagesat e ish-të Nga SKIFTER KËLLIÇI OFERTE PUNE ATP, statusi i në Versajë, (FESH 2, 2008, ituam në pjesën e parë të faqe 1362), që pas janarit të “GAZETA SHQIPTARE” përndjekurve, Ckëtij punimi një letër të vitit 1920 u zëvendësua, me kërkon të punësojë secilës pronë në Mustafa Krujës, që lidhet me qeverinë e Sulejman Delvi- AGJENTË MARKETINGU. oraret e takimit atentatin e Avni Rustemit. nës, të dalë nga Kongresi i Të interesuarit të kontaktojnë Durrës, Shijak, Duhet të vëmë në dukje se Lushnjës. Nga sa kuptohet, të në numrat e telefonit: Mustafa Kruja ka qenë më dy janë njohur më 1921, kur u 068 20 74 397 dhe 068 80 87 323. me ministren 1919 sekretar i delegacionit zgjodhën ... e-mail: [email protected] Krujë dhe Vorë [email protected] Në faqen 6 shqiptar të qeverisë së Dur- Në faqet 18-19 Në faqet 10-11 2 - FAQJA E PARE E premte 16 Qershor 2017

 FUSHATA ZGJEDHORE PS-LSI Kryeministri zbulon nepotizmin në Bashkinë e Delvinës, zyrtari i LSI punësoi 21 familjarë Rama: Shqipëria u mor peng 27 vjet, ta përmbysim këtë sistem me votë "Qeverisja jonë s'ka qenë e përsosur"

THIRRJA "U them të gjithë atyre Darina Tanushi që thonë 'jam me PD- në': Të jesh me PD-në ryeministri Edi e qofsh mirë tërë Rama kërkoi dje, jetën, por zgjedhja se Kvotën e sarandjotëve për kë voton është për të shkatërruar siç tha ai çështje interesi, "tentakulat majtas e djath- kombëtar, qytetar, tas" që janë shtrirë për të komunitar dhe familjar. penguar shtetin. Në një mit- Sot këto interesa i ing dje pasdite në Sarandë, përfaqëson PS-ja, Rama lexoi një letër që ia sepse është skuadra kishte dhënë një i moshuar më e mirë për ta dhe ku flitej për nepotizmin marrë në punë", - u në Bashkinë e Delvinës, e shpreh dje, Rama. cila drejtohet nga përfaqë- suesi i LSI-së Rigels Balili, nip i Klement Balilit. "Më tha: Do të doja me gjithë zemër ta besoja që pas 25 qer- Kreu i deputetëve të PS: Nuk do të ketë koalicion me LSI shorit shteti vërtet nuk do jetë një tepsi për partitë e pushtetit. Por unë, - tha, - je- toj në një vend ku shteti jo Ruçi-Metës: Të shkarkojmë vetëm është bërë tepsia e një Tahiri: Mos u gënjeni nga partitë partie të pushtetit, po ku pushteti i asaj tepsie bën të nëse nuk dekreton qeverinë që ju premtojnë lloj-lloj gjërash dridhet i madh dhe i vogël umri 2 i PS-së, kreu i Kuvendi dhe president. Ilir ryetari i socialistëve të Tiranës, Saimir Tahiri, sho nëse hap gojën", - tregoi Ngrupit parlamentar, Meta, të dhamë gjithçka, por Kqëruar nga kandidatët për deputetë Ulsi Manja Rama bisedën me të moshua- Gramoz Ruçi lëshoi dje de- njeri nuk të bëmë. Të të vijë dhe Granit Kërxhalliu, bashkëbiseduan me banorët e rin, e më pas ka lexuar letrën. klarata të forta në adresë të rëndë kur zë me gojë social- Paskuqanit, duke theksuar nevojën e një fitoreje si "Tani unë e lexova këtë letër, kreut të Kuvendit, Ilir Meta, istët. Një gjë është e sigurt, forcë e vetme e PS-së, në funksion të ndërtimit të Sh- nuk u besoja syve. Bashkia duke i kujtuar se nëse nuk në 25 qershor, me mandate qipërisë që duan qytetarët. Tahiri ftoi çdo qytetar të Delvinë. Fillojmë me radhë. dekreton ministrat e kryem- të plota apo të cunguara LSI- shfrytëzojë gjithçka që është bërë nën qeverisjen 45- Shoqëria private e Transpor- inistrin, ai shkarkohet si ja nuk do të jetë në koali- mujore, për të bindur këdo se kjo është vetëm mundë- tit të Udhëtarëve që ka për- president. Nga Cakrani i cion me PS-në", - theksoi sia më e mirë për fuqinë që kanë socialistët për të fituar linjat e transportit Fierit, teksa u ndal te dek- Ruçi, duke iu drejtuar bërë shumë gjëra të tjera që s'janë bërë ende. Ai tha Delvinë-Tiranë dhe Delvinë- larata e Metës, ku ky i fun- punës, me thesin e miellit. Metës. "Presionet dhe shan- se ka vetëm një alternativë në 25 qershor, vota për Sarandë, e themeluar nga dit paralajmëroi se nuk do Njëri prej këtyre, Ilir Meta, tazhet që bën me votat e so- Partinë Socialiste. "Ka plot parti që sot dalin dhe u djali i xhaxhait të kryetarit t'i dekretonte zgjedhjet e 25 erdhi në Fier për të bërë pis cialisteve që e zgjodhën kërkojnë votën njerëzve, duke u premtuar lloj-lloj të bashkisë, që më pas aksio- qershorit, Ruçi tha se po u zgjedhjet, foli për socialistët edhe president, që 'nuk do të gjërash. Mos u gënjeni nga askush, sepse duan vetëm net ia kaloi dikujt tjetër, që ndoq kjo rrugë shantazhi nga më i thjeshti e deri tek Edi dekretoj as qeverinë', janë të një dorë te tepsia e pushtetit, që të rrjepin pushte- më pas ia kaloi dikujt tjetër nga kreu i ri i shtetit, ai do Rama. Ç'faj i kanë socialistët kota. Nëse ka këto mend, të tin e të pasurohen në kurriz të njerëzve", - nënvizoi përsëri, i lidhur me kryetar- të shkarkohet. Mes të Ilir Metës?" - u shpreh Ruçi. mos bëjë betimin në 24 kor- Tahiri. Ish-ministri deklaroi se, siç u bë reforma në in e bashkisë. Everton She- tjerash, Ruçi pohoi se i pari "Pa librezë pune, PS-ja e mori rik. Nëse do shkojë me këto drejtësi dhe vetingu, tashmë do të bëhet ekonomia hu, drejtor i Transporteve, që do e ndërmarrë këtë Ilir Metën 22 vjeç e bëri de- mend e do shkelë Kush- dhe rritet mirëqenia e shqiptarëve. Sipas tij, shumë djali i tezes i kryetarit të nismë do të jetë pikërisht ai. putet, 25 vjeç ministër. Pa tetutën, është burri i parë është bërë, por ende më shumë duhet të bëhet. bashkisë, Elvira Dhima, "Ka forca politike që këto mbushur 30 vjeç e bëri që i ka provuar të gjitha, por shefe e financave në DRSH- zgjedhje kërkojnë t'i bëjnë kryeministër, madje dy herë. do të jetë edhe presidenti i TRRR, kushërira e dytë e pis, se janë mësuar të rrinë Për të arritur në 2005-ën ta parë që do të provojë sh- mujsh, marrin votat tuaja sigurt nëse dallga kuqezi do kryetarit të bashkisë", - lex- si shushunjë në pushtet rrëzojë nga pushteti duke karkimin, dhe i pari që do ta dhe turren në Tiranë dhe i ngrihet mbi partitë për Sh- oi Rama. Më tej ai renditi: duke luajtur me njerëzit. bashkuar votat me Berishën. firmosë do të jetë Gramoz thonë partisë që fiton zgjedh- qipërinë, deti kuqezi do t'i "Denis Balili, inspektor në Duke luajtur me vendet e Socialistët e bënë kryetar Ruçi", - tha nga Fieri, Ruçi. jet 'o tepsinë për mua, o s'ka marrë përpara të gjitha ata që IKMT Sarandë, vëllai i krye- koalicion me ty'. Këtë sistem nuk e kanë lënë Shqipërinë të tarit të bashkisë; Ingrida Ba- ne duam ta përmbysim, dhe bëhet shtet, vend i denjë për lili, financiare në Drejtorinë ëriri i parë i nuses së kryetar- istike, kushëri i dytë i krye- shesh, Rama tha: "Tani më kjo nuk është një luftë me një burra e gra", - u shpreh Rama. e Shëndetit Publik, bash- it të bashkisë dhe shofer i tarit të bashkisë". Lista ka thoni ju mua, kjo është Sh- parti politike, kjo është një "PS-ja nuk është e paga- këshortja e kryetarit të bash- kryetarit të bashkisë. Ëngjëll vijuar me emra të tjerë, duke qipëria që duam ne? Kjo ësh- luftë për historinë e re të Sh- bueshme, përkundrazi, edhe kisë; Rovena Llalla, inspek- Hamzai, shofer në makinën e shkuar në 21 vetë të punë- të Shqipëria që është marrë qipërisë". "Këtë sistem nuk ka qeveria jonë, qeverisja jonë tore e hetimit tatimor në Sa- pastrimit të qytetit, daja i suar me lidhje fisnore me peng 27 vjet! Këtu nuk është kryeministër që e rrëzon, nuk ka qenë e përsosur", - tha randë dhe Bashkim Çepani, nuses së kryetarit të bash- kreun e Bashkisë së fjala për një parti, për një këtë sistem mund ta rrëzoni dje Rama, duke shtuar se PS- vjehrri i kryetarit të bash- kisë. Bajram Alidhima, Delvinës. E duke pyetur so- sistem partish, që vijnë te ju vetëm ju! Le të bëjnë shan- ja është e vetmja forcë që për- kisë; Emiljano Hamzai, kush- nëpunës pranë zyrës urban- cialistët e pranishëm në me lloj-lloj programesh, fla- tazhe ndaj pleqve, të jenë të faqëson interesin kombëtar.

REDAKSIA: Redaktor i Suplementeve dhe Sociales: Rezarta Delisula, Redaktor i Rretheve: Trëndafile VISHA, Redaktor i Kulturës: Fatmira Nikolli, Art Designer: Nevila SAMARXHI, ADMINISTRATA: Përgjegjëse e Financës: Alma Smokthina 0682074397, Shpërndarja: Elvis Llaka Cel 0682074416, Marketingu: Cel:0682074415-email:[email protected], ADRESA: Ish-Drejtoria e Uzinës së Autotraktorëve, Tiranë - Tel:(04) 2359-104 Tel&Fax:(04) 2359-116, Marketingu: Tel:(04) 2359-104/359-123. Tiranë, Internet: www.gsh.al, Email: [email protected]; [email protected], SHTYPUR në “Klasik”Shpk E premte 16 Qershor 2017 FAQJA E PARE - 3

LSI, miting madhështor në Tiranë: Sondazhet e Rilindjes, si palmat e tyre Meta: 'Ebola' jonë quhet Rilindje Rama-Basha, ju pret në debat Vasili Darina Tanushi Presidenti i ri: Berisha, bashkëpunëtori im më serioz ëvizja Socialiste për Integrim zhvilloi dje Lnjë miting madhësh- tor në sheshin "Nënë Tere- za" në Tiranë. Një tubim i tillë, ku pjesa kryesore e pjesëmarrësve ishin të rinj, bashkoi mijëra mbështetës të LSI-së. Në fjalën e mbajtur në këtë miting, Meta tha se LSI-ja do të marrë vetëm në Tiranë aq mandate sa ç'mori në të gjithë Sh- qipërinë në 2013-tën. "Ne nuk promovojmë deputetë Kryemadhi: me rekorde kriminale, ata i promovoi Rilindja. Ne pro- Shqipëria movojmë të rinj dhe të reja", - tha Meta. Për sondazhet më të fundit të publikuara në do të kthehet vend, Meta tha se "janë të shtrenjta, por janë të pash- në rrugën Vasili: Me presa, siç janë tharë palmat e Rilindjes në autostradën LUAN RAMA KLAJDA GJOSHA KEJDI MEHMETAJ e duhur planin tonë Tiranë-Durrës". Ai përcolli edhe disa mesazhe për Edi "'Më këputen gjunjët "Kjo ka qenë një Në fjalën e saj, v.kryetarja e LSI-së, Ramën dhe Lulzim Bashën. kur shoh këtë shesh' fushatë e Kejdi Mehmetaj tha: ZMonika Kryemadhi shporrim Për kreun e PD-së, Meta tha tha kryeministri jashtëzakonshme! Kam "Kryetari i Rilindjes tha se "LSI-ja nuk do të se "nuk i blen dot ti ditën e inaugurimit takuar një gjysh që e la rininë pa nënshtrohet kurrë për- timonin demokratët duke u thënë të sheshit mbante përdore një shkollë, në rrugë. para asnjë zëri të botës", 'hidhini triskat e LSI-së, se 'Skënderbej'. Në fëmijë, sepse prindërit E dini pse e bëri? duke shtuar se Sh- ajo i fiton votat me vende fakt, duhet t'i kishin ikur për të Se s'e ka hallin te qipëria duhet të kthe- pune'. Ti nuk e ke humbur këputen gjunjët kur punuar jashtë vendit. shkollimi ynë, por het në rrugën e duhur. votën e PD-së për shkak se sheh Bregun e Politikanët tanë flasin e ka hallin te "Sot Shqipëria ka një ke humbur vendet e punës. Lumit, kur sheh sa i bukur është sheshi përkëdhelja e shans, dhe shansi ësh- Unë i njoh demokratët, kam Bathoren, kur sheh i Tiranës. Unë dua t'i oligarkisë. Nuk e të për të votuar numrin luftuar ashpër me ta dhe Kombinatin. Por atij ftoj ata të vijnë në di si e kërkon 1. Ne u japim shansin të kam bashkëpunuar si burrat nuk i këputet shpirti Shkozë dhe të shohin votën ky rinjve shqiptarë ta me ta, jo në errësirë. I mirë, nga njerëzit me se 50% e Shkozës kryeministër jo i ndërtojnë të ardhmen e i keq Sali Berisha - cilido ka gjunjë të këputur", - është pa punë", - tha denjë për rininë tyre në vendin e tyre. mendimin e tij - por Ne kemi nevojë për tha Luan Rama. dje, Gjosha. shqiptare". ryetari i LSI-së, Petrit demokratët ishin mësuar me këtë rini të mrekul- KVasili deklaroi dje, në një lider me karakter dhe lueshme, e cila i kthen mitingun që u mbajt në Ti- nuk duan një lider vetëm me shpresën e munguar ranë, se plani i partisë së stomak". "Dy herë në një vit Shqipërisë. Edhe sh- tij është i bazuar në katër e kam shpëtuar, jo thjesht qiptarët që janë larguar, shtylla, që kthehen në PD-në, nga shkatërrimi, e kanë një shans për ta katër autostrada zhvillimi poshtërimi dhe degradimi i ndërtuar të ardhmen për vendin. Sipas tij, ky saj, - tha Meta, - e para te re- në vendin e tyre", - u plan është kundër tepsisë forma në drejtësi". Pa ven- shpreh Kryemadhi. dhe kundër Republikës së dosmërinë parimore të Ilir "Kam vetëm një re. "Ne kemi një plan, pla- Metës, PD-ja do të ishte kërkesë për të gjithë nin për Shqipërinë, plani përçarë, poshtëruar dhe ju, - tha Kryemadhi, - që i ul taksat shqiptarëve, tharë në çadër që përpara e Rilindjes, ose 'Ebolës' së AKUZAT tikanë të tjerë se Ilir Meta, që secili nga ju, nga plan që të mos punojnë një viti", - deklaroi Meta. Shqipërisë, u turren Meta tha se nuk do të Berisha e Edi Rama", - tha dita e sotme të mos më dhe të derdhin gjakun Sipas tij, shqiptarët e dinë njerëzve të LSI-së për t'i merret me akuzat e PS-së, Meta. Duke iu referuar de- ndalojë në asnjë mo- për oligarkinë gjakpirëse që problemi i vendit nuk blerë me paratë e drogës dhe por shtoi se: "Asnjë klaratave të kryeministri se ment; të punojmë çdo dhe për tepsinë e pan- është LSI-ja, por oligarkia. koncesioneve, për t'u shitur udhëheqës i PS-së nuk ësh- LSI-ja ka qenë problemi në ditë për të votuar LSI- gopur të të panginjurve. "Demokratët, socialistët, të se LSI-ja nuk do të jetë më të përplasur më fort se unë këta 4 vjet qeverisje, Meta në, për të ardhmen e Sot është dita t'ua japim gjithë shqiptarët e dinë në pushtet dhe në pushtet me Berishën. Kur të tjerët tha se është gati të përbal- qindra-mijëra të rinjve këtë përgjigje. Ky është shumë mirë se problemi në do të jetë Rilindja". Meta tha linin shtetin dhe ia fusnin let në debat televiziv. Ai e të tjerë". plani për rininë, ky është këtë vend është vetëm një, se "LSI-ja do të jetë forcë e vrapit pyjeve të Maqedo- ftoi Ramën në përballje. plani për një Shqipëri oligarkia. Demokratët, so- parë, sepse ne nuk mund të nisë, Ilir Meta i ka treguar "Kam një mesazh për social- të dojë ai dhe para ndryshe. Ky është plani që cialistët, shqiptarët, e kanë jemi rrotë më rrotë me Sier- vendin atij kur ka prekur istët që kanë ngelur në gazetarëve të tij. Nëse men- ndërton shtetin, jo shtetin të qartë se zgjidhja është ra Leonën". "E kemi edhe ne institucionet. Për fat të keq partinë që ka Rilindja. Ilir don se ka një program më që fut në burg, jo shtetin vetëm 1, kundër oligarkisë, një sëmundje të tmerrshme, të Ilir Metës, - ia kam thënë Meta është ai që keni njo- të mirë se LSI-ja, Petrit Va- që merr gjakun e pagave LSI-së", - vijoi ai. Meta e qua- 'Ebola' jonë quhet Rilindje, edhe kryetarit të PS-së, ka hur ju, që nuk ka gënjyer sili, kandidati ynë për kryem- tuaja, që ua kthen oli- jti "Gestapo" task-forcën e 'Ebola' është mashtrimi dhe qenë i pranishëm edhe Va- kurrë as fshatarin më të inistër i ka ftuar në debat garkëve të panginjur në ngritur nga marrëveshja pabesia më e madhe që ka sili, - para se të miratohej thjeshtë. Nëse Edi Rama, që televiziv", - tha Meta. Ai thek- gjak dhe dhjamë. Sot ësh- Rama-Basha për përfshirjen njohur kjo tokë mijëra e reforma në drejtësi, për fa- për muaj me radhë nuk pra- soi se "ne nuk kemi frikë nga të dita e madhe që me pla- e nëpunësve të adminis- mijëra vjet". Më tej, Meta tha tin tim të keq, unë kam noi të bënim analizën, transparenca, nga debati, nga nin tonë të shporrim pla- tratës në fushatë. "Gestapo- se "nuk ka fuqi më të madhe qenë i detyruar që të bash- vërtet beson në gënjeshtrat zgjedhjet e lira. Sa i takon nin e tepsisë dhe timonit ja e krijuar nën tri orë errë- për një popull dhe komb sesa këpunoj me rilindësit, më e tij që iu servir, se LSI-ja debatit që nuk po ndodh mes për të ngritur Republikën sirë, po zhbën reformën e ëndrrat e rinisë; kjo është seriozi ka qenë Sali Ber- ka qenë problem, LSI-në e Tomit dhe Xherrit, le t'ia e të rinjve dhe jo Repub- administratës dhe po zhbën fuqia më e madhe e Sh- isha. Kjo është fatkeqësi e ka drejtuar Ilir Meta, dhe kursejmë popullit shqiptar likën e re", - tha ai. statusin e nëpunësit civil. qipërisë. Ëndrrat e rinisë madhe, pasi mbas 27 vitesh jam gati të dal në debat këtë gjë, pasi janë e njëjta gjë, Kur dëgjojmë se si sekserët janë program i LSI-së". duhej të kishim shumë poli- televiziv me Edi Ramën, ku e njëjta alternativë". 4 - POLITIKE E premte 16 Qershor 2017

 ZGJEDHJET REFORMAT Negocioi krizën politike në Tiranë, si u zgjidh ngërçi në Shqipëri Zyrtari i DASH, Yee: Korrupsioni, rrezik për demokracinë "Shqipëria bëri para, opozita hyri në zgjedhje" ALFRED MOISIU "Shqipëria është përfshirë Valentina Madani aktualisht në fushatën për zgjedhjet parlamentare të v.sekretari amerikan i radhës, por reforma në drejtësi Shtetit, Hoyt Brian Yee dhe gjithçka tjetër nuk bëhet për Zparalajmëron Sh- 2-3 individë që drejtojnë partitë qipërinë se korrupsioni është një rrezik i madh për kryesore në vendin tonë. Ato bëhen për qytetarët, për të ANKIMIMI demokracinë, duke u hapur Kolegji Zgjedhor i Apelit zgjodhi dje me short pesë rrugën aktorëve destabili- ardhmen e tyre. Shqiptarët në gjyqtarët, që do të shqyrtojnë padinë e LSI-së ndaj zues. Zyrtari i Departamentit shumicë absolute janë pro të Shtetit përmendi disa për- reformës, ndaj partitë që KQZ për numëruesin e tretë në zgjedhjet e 25 parime të arritura me mbësh- pretendojnë se përfaqësojnë qershorit. Kërkesa e LSI do të shqyrtohet nga Zv.sekretari gjyqtarët Lindita Sinanaj, Gjin Gjoni, Tomor Skreli, tetjen amerikane, përfshirë amerikan i qytetarët duhet t'i dëgjojnë këta zbatimin e reformës në drejtë- dhe të bëhen zëdhënëse të tyre Shkëlqim Mustafa dhe Sotiraq Lubonja. Relator i Shtetit, Hoyt çështjes do të jetë Gjin Gjoni. Seanca do të zhvillohet si në Shqipëri. Ai përshënde- Brian Yee edhe në jetësimin e reformës në ti heqjen dorë nga bojkoti i drejtësi", tha z.Moisiu. në 20 qershor në orën 11:00. opozitës si dhe vuri në dukje kërcënimin e demokracisë në të gjithë Ballkanin për shkak 25 QERSHORI të korrupsionit. Sipas zyrtarit Parashikimi për Shqipërinë: Zgjerimi i BE s'ndalet amerikan, është pikërisht korrupsioni që u hap rrugë ak- sh-ministri i Jashtëm torëve destabilizues dhe vë në Ifrancez, Bernard Kush- rrezik demokracitë e reja. ner pret që Bashkimi Euro- Integrimi, Kushner: "Opozita në Shqipëri ra dako- pian të nisë negociatat e rd për t'i dhënë fund bojkotit. anëtarësimit të Shqipërisë Ballkani aktualisht përballet këtë vit. Në një opinion të Negociatat, brenda vitit me një sërë kërcënimesh. Ko- publikuar në "Financial rrupsioni është një nga prob- Times", disa muaj pasi vizi- mbajtur të gjashta shtetet në KQZ akrediton lemet më të mëdha, që vë në toi Shqipërinë në mesin e rrugën e anëtarësimit, siç ka rrezik demokracitë e reja. In- krizës së reformës në drejtë- ndodhur së fundi me ndë- stitucione të brishta i kanë si, tashmë që gjithçka ësh- rhyrjet në Shqipëri dhe vëzhguesit hapur rrugë korrupsionit. të zgjidhur, Kushner pret që Maqedoni. Tregues është ras- Korrupsioni u hap rrugë ak- kjo të ndodhë pas ti i Shqipërisë. "Për tre muaj e huaj në torëve destabilizues", theksoi zgjedhjeve dhe samitit të PD u fut në një çadër duke Yee. Zëvendësndihmës sekre- Triestes në korrik. Kushner kërkuar dorëheqjen e tari i Shtetit për Evropën dhe i konsideron çikërrima Ramës, bojkotoi Parlamentin zgjedhje opinionet se zgjerimi i BE dhe nuk ishte kurrë e qartë Azinë, Hoyt Brian Yee, në omisioni Qendror i po ndalet për shkak të Brex- se përse me një gjuhë bom- kuadër të një turi në vendet Zgjedhjeve, në mble- it, nacionalizmit në rritje bastike brenda saj K e rajonit Maqedoni, Kosovë e Ish-ministri i Jashtëm dhjen e djeshme miratoi apo lodhjes nga zgjerimi. Ai mbaheshin fjalime që mund Mali i Zi zhvilloi në muajin francez, Bernard Kushner akreditimin e një numri është optimist për Ballka- të ishin mbajtur fare mirë në maj një vizitë në Tiranë, ku vëzhguesish, vendës dhe të nin Perëndimor. Përgjigja e ktën dy procese negocimi - nga burimet që BE ka vënë në Parlament", shprehet ish- u takua me zyrtarë të lartë të huaj, që do të monitorojnë BE do jetë pozitive në të pa- shprehet Kushner - gjykuar dispozicion të synimit për t'i ministri i Jashtëm francez. shtetit dhe kryetarin e PD-së, nga afër procesin zgjedhor Lulzim Basha. Vizita e tij në të 25 qershorit, ditën e Shqipëri synonte gjetjen e një shmangur përshkallëzimin e brishta, mangësi në shtetin problemet e brendshme u vizitë në rajon, tha se me- zgjedhjeve dhe pas tij. Me marrëveshje mes max- krizave, si edhe për të mbësh- ligjor dhe media jo e lirë, i kanë hapur rrugën kërcëni- sazhi i atyre vendeve është i votat e të 7 anëtarëve, Komi- horancës dhe opozitës, që kjo tetur reformat dhe stabilitetin. kanë hapur rrugën një kor- meve të jashtme si Rusia që qartë: "Udhëheqja ameri- sioni miratoi kërkesat e e fundit të futej në zgjedhje. Yee tha se nëse kërcënimet e rupsioni të rrënjosur thellë. synon të frenojë përpjekjet e kane është e nevojshme në ardhura nga selitë diploma- Zëvendës Ndihmës Sekretari jashtme dhe të brendshme, Ky korrupsion vë në rrezik vendeve të rajonit për të nd- Evropën Juglindore. Kur tike në Tiranë dhe që kanë amerikan i Shtetit, Hoyt Brian nuk marrin përgjigje, ato këto demokraci të reja dhe u jekur një rrugë euro-atlan- tërhiqen Shtetet e Bash- shprehur interes për të nd- Yee foli gjatë seancës për rajo- mund të kenë pasoja serioze hap rrugën aktorëve destabi- tike. Ai gjithashtu theksoi kuara, vakumi i ndikimit jekur nga afër procesin, si- nin në Senat, ku senatorë dhe për Ballkanin Perëndimor, lizues, përfshirë ekstremistë nevojën e vazhdimit të dia- mbushet nga vende me syn- domos ditën e zgjedhjeve. ekspertë bënë thirrje për vazh- Evropën dhe Shtetet e Bash- të dhunshëm, grupe të krim- logut mes Kosovës dhe Ser- ime të dëmshme", tha ai duke Gjithashtu, KQZ miratoi dimin e angazhimit amerikan kuara. "Ballkani Perëndimor it të organizuar dhe vende bisë. Kryetari republikan i iu referuar ndikimit rus, një edhe kërkesat për akreditim në Ballkan për të zmbrapsur përballet me një numër që duan të ushtrojnë ndikim nënkomisionit, Ron nga shqetësimet më të mëdha nga institucione të medias, ndikimin rus dhe për të kërcënimesh: Institucione të keqdashës", tha ai. Sipas Yee, Johnson, që sapo ka bërë një që u shprehën në seanca. që gjithashtu do të pasqy- rojnë në kohë reale të Njoftim Njoftim Njoftim PERMBARUESI GJYQESOR PRIVAT ERMIR GODAJ gjitha zhvillimet që lidhen Pranë shoqërisë përmbarimore “BASHA & I” shpk, Pranë shoqërisë përmbarimore “BASHA & I” me zgjedhjet parlamen- Rr.D.Kastrioti, Kotoni Center, Tiranë do të Pranë shoqërisë përmbarimore “BASHA & I” shpk,Rr.D.Kastrioti, Kotoni Center, Tiranë do të zhvillon ankandin e dyte per shitjen e pasurise se paluajtshme "Pemtore + Truall", me Nr.Pasurie 5/15, Zona zhvillohet ankand në datën 19/06/2017, ora shpk,Rr.D.Kastrioti, Kotoni Center, Tiranë do të zhvillohet ankand në datën 22/06/2017, ora 16.00 Kadastrale 1158, Vol.1, Faqe 72, me siperfaqe totale 500 m², nga te cilat truall me sip. 200 m² dhe ndertese me tare. Vetëm Asambleja Par- 16.00 deri në orën 16.30, për pasuritë: 1) 1 zhvillohet ankand në datën 26/06/2017, ora deri në orën 16.30, për pasuritë: Lloji i pronës: ¼ sip.99 m², te ndodhur ne Berdice e Mesme, Shkoder, e lene kolateral per garantimin e kredise, per shlyerjen e ndertesë dhe truall me sipërfaqe 166.2 m2 truall 16.00 deri në orën 16.30, për pasuritë: nr pasurie pjesë Garzhd me sipërfaqe 144.21 m2 dhe 47.36 detyrimit ne favor te kreditorit ProCredit Bank Sh.a., per shumen 8'640'496.56 (tete milion e gjashteqind e dyzete lamentare e OSBE-së do të dhe 77.55 m2 ndërtesë e rregjistruar në zyrën 58/335-N6, vol 62, faqe 21, dodhur në ZK.8518 m2,Vendndodhja: Tirane, Zyra e Regjistrimit të mije e katerqind e nentedhjete e gjashte pike pesedhjete e gjashte)Leke. ketë 49 vëzhgues afatsh- e rregjistrimit të pasurive të paluajtëshme Durrës me me çmim fillestar 3 040 000, dhe nr Pasurive të Paluajtshme Tiranë, Zona Kadastrale: Lezhë me nr.pasurie 4/127, vol.9, faqe 70, zonë pasurie 58/335+N2/2, vol 62, faqe 141, ndodhur 8360, Numri i Pasurisë: nr.7/183-G2,Volumi 13, faqe Çmimi me të cilin fillon ankandi i dyte është ne vleren 6'563'175.36(gjashte milion e peseqind e gjashtedhjete kurtër, ndërsa ambasada kadastrale 8632, me me çmim fillestar 8 000 000 në ZK.8518 Durrë, me me çmim fillestar 3 600 138, dhe nr 7/183-G1, vol.13, fq 137. Me vlere e tre mije e njeqind e shtatedhjete e pese pike tridhjete e gjashte) leke. greke do të ketë 14 vëzh- lekë. 000 lekë. fillestare 1 620 000 lekë. Ankandi zhvillohet ne date 28.06.2017, ora 16.00 ne zyren e përmbaruesit gjyqesor privat Ermir Godaj, Përmbaruese Gjyqësore Farije Istrefi Përmbaruese Gjyqësore Farije Istrefi Përmbaruese Gjyqësore Farije Istrefi rruga Abdi Toptani, qendra Torre Drin,kt.2,nr.33, Tirane, dhe per informacion mund te kontakton ne gues afatshkurtër. 0673019847, email: [email protected]. 0673019847, email: [email protected]. 0673019847, email: [email protected]. nr.0682099471,0695370060, e-mail: [email protected]. E premte 16 Qershor 2017 POLITIKE - 5

Rrëfimi për takimin me presidentin Trump: Mbështeti modelin ekonomik të PD

Valentina Madani Basha: Bashkim, jo koalicion me

reu i PD-së, Lulzim Basha zbriti dje Krreth orës 13:00 në aeroportin "Nënë Tereza", dyshen mashtruese Rama-Meta pas vizitës së rrufeshme, por sipas tij të jashtëzakon- shme, në SHBA. Në Rinas, sapo zbriti nga avioni, z. "Të majtët bënë gjithçka për pushtetin" Basha u prit si kryeministër i ardhshëm nga një grup mbështetësish, të cilët në duar mbanin flamurë sh- qiptarë dhe amerikanë. Kry- SALI BERISHA etari i PD-së, Lulzim Basha Ish-kryeministri Sali vlerësoi si të jashtëzakon- Berisha akuzoi dje shëm takimin me Presiden- ministren e Mbrojtjes, tin e SHBA-ve Donald Mimi Kodheli, se ka Trump, duke shtuar se ësh- angazhuar ushtrinë në të më se i vendosur për pro- kohë fushate. Duke iu jektin e tij për një Republikë referuar mesazhit të të Re. "Jeni nga Tirana, 'qytetarit dixhital', Fushë-Kruja, nga zona për- reth me sa po shoh. Ju falën- Berisha thotë se deroj për këtë pritje të jash- ushtria është tëzakonshme, për këta fla- angazhuar në vënien murë që valëviten krahë e hekurave të urës që për krahë me aleatin tonë të lidh Zall-Bastarin me PUNËSIMET madh strategjik, SHBA, nga Bastarin e Mesëm, e cila po kthehem nga një tender ky që është takim i jashtëzakonshëm fituar nga vëllezërit e Mandija-Dakos: me presidentin Donald deputetit të PS-së Trump. Në një vizitë të sh- Xhemal Qefalia. Ujësjellësi Durrës, kurtër gjatë një jave domethënëse, javës së Sh- punësime për tëpisë së Bardhë kushtuar prioritetit numër një edhe për ne, punësimit, stazheve, zgjedhje financimit të studentëve për KOMISIONI, AKUZA PARTIVE KOMISIONI AD HOC, TABAKU ëvendëskryeministrja krijimin e vendeve të POLITIKE: E PATOLERUESHME ME LEJE LINDJEJE ZLedina Mandija i punës", - theksoi kreu i PD- kërkon kryebashkiakut të së. Po aq të jashtëzakon- Komisionerët, KQZ: Zëvendësimi, Kuvendi Durrësit, Vangjush Dako shme Basha quajti mbësh- që të marrë masa, pasi tetjen e presidentit ameri- Partitë të sjellin propozimet mblidhet të shtunën gjatë periudhës së fush- kan. "I jashtëzakonshëm QZ-ja, nëpërmjet një deklarate për mediat, shprehu arlamenti do të mblidhet në një sesion të jashtëza atës zgjedhore janë takimi me përshtypjet më të dje shqetësimin për mosemërimin e komisionerëve konshëm për të zëvendësuar deputeten e PD-së Jor- lidhur kontrata punësimi paharrueshme, e jashtëza- K P për qendrat e votimit. Sipas KQZ-së, kjo është një situatë ida Tabaku, mungesa e së cilës në komisionin parlamen- në shoqërinë Ujësjellës- konshme mbështetja e e patolerueshme, sepse ndodhemi vetëm 10 ditë përpara tar ad hoc mban peng konstituimin e organit të dytë të Kanalizime. "Në sho- Trump për Shqipërinë dhe zgjedhjeve, dhe se kjo rrezikon trajnimin e komisionerëve vetingut. Znj. Tabaku ka lindur dy vajzat e saj dhe nuk qërinë Ujësjellës Kanali- shqiptarët", - tha ai. Duke iu nga ana e KQZ-së, gjë që do të ndikojë në mënyrë të drejt- merr pjesë dot në komisionin, i cili duhet në zgjedhjen e zime sh.a. Durrës janë rikthyer fushatës elektorale, përdrejtë në administrimin e pro- anëtarëve të Komisionit të Pavar- punësuar disa shtetas për kryetari i PD-së tha se pas cesit zgjedhor. "Partitë politike që ur të Kualifikimit, organi kryesor periudhën 25.05.2017 deri takimit me presidentin kanë detyrimin ligjor të depozi- që do kalojë në sitë gjyqtarët dhe në 13.06.2017, në kundër- amerikan, është edhe më i tojnë propozimet për anëtarë të prokurorët. Komisioni ad hoc me shtim me dispozitat lig- vendosur me projektin e tij KQZ-ve, vijojnë të mos reagojnë 12 anëtarë do të zgjidhte dje 18 jore", thuhet në njoftim. të Republikës së Re. "Edhe duke shkelur afatet ligjore. Ndod- persona nga lista për anëtarë të Zëvendëskryeministrja i 10 ditë na ndajnë për t'u hemi në situatën kur 62 KZAZ nuk Komisionit të Pavarur të Kuali- kërkon Dakos të marrë ndarë njëherë e mirë me kanë emëruar asnjë komisioner fikimit të dy anëtarëve zëvendë- masa për të bërë veri- Republikën e mashtrimeve, për Qendrat e Votimit, dhe në 31 sues, dy komisionerët publikë dhe fikimet e duhura dhe drogës, kriminelëve, dhe prej tyre nuk është dorëzuar asnjë zëvendësuesit respektivë. "Në nxjerrjen e përgjegjësive për t'i hapur derën Repub- propozim nga asnjë parti politike. bazë të nenit 74, pika 2, të Kush- disiplinore të çdo nëpunë- likës së qytetarëve, ekono- Kjo sjellje e partive politike është tetutës së Republikës së Sh- si, si dhe ta informojë misë së fortë dhe të e patolerueshme, pasi tregon mungesë përgjegjshmërie qipërisë, dhe nenit 42, pika 2, të Rregullores së Kuven- menjëherë për rezultatet nesërmes së sigurt. Kjo ësh- në përmbysjen e të drejtave dhe detyrimeve që iu ngarkon dit, një e pesta e deputetëve të Kuvendit të Shqipërisë, e gjetura dhe masat e të ajo që presim të gjithë, Kodi Zgjedhor. Partitë politike që kanë të drejtën të sjell- nga të gjitha grupet parlamentare kanë depozituar sot marra. Sipas ligjit, gjatë kjo është ajo për të cilën po in propozimet për komisionerët e qendrave të votimit, (dje), me shkresën Nr. 1553 Prot, kërkesën për thirrjen e periudhës së fushatës luftojmë ditë e natë; apo jo? të depozitojnë në mënyrë urgjente propozimet e tyre sesionit të jashtëzakonshëm ditën e shtunë, datë 17 qer- është e ndaluar marrja Kjo është ajo që pret bota pranë KZAZ-ve", - tha zëdhënësja e KQZ-së. shor 2017, drejtuar Kryetarit të Kuvendit". në punë apo lirimi nga nga ne, aleatët nga ne, ndaj puna. Pas denoncimit të të mos harxhojmë asnjë bërë nga zv.kryeministrja minutë, le të marshojmë çdo Rama dhe ish-kreut të LSI- nuk vjen? Nuk vjen se nuk hequr mbi shpinë! Sh- ndëshkohet është Edi Rama. teknike Ledina Mandija, ditë drejt Republikës së së, Ilir Meta. Basha tha se ata ka çfarë t'u thotë sh- qiptarët nuk do ta hanë në I dyti që duhet të ndëshko- për punësime elektorale qytetarëve", - tha z. Basha. nuk mbajtën asnjë premtim qiptarëve, se premtoi 300 sapunin për djathë. Do het është Ilir Meta, sepse pa në hekurudhë për Kurse pasditen e djeshme, dhe se të gjitha i kanë mash- vende pune por nuk i arriti", rrisim çmimin e naftës? Metën, Rama nuk i bënte dot harkun kohor të 20 ditëve gjatë një takimi në Shijak trime. "Rama flet për re- - tha Basha. Ai bëri thirrje 'Amin' thoshte Ilir Meta dhe këto zullume. Edhe ky i tre- të fundit, reagoi ministri me qytetarët dhe më pas me formë shtetërore, por kush e për bashkim në mënyrë që ngrinte kartonin. Pazaret i ti që thotë 'unë do të bëj ko- i Transportit dhe Infras- banorët e zonës së Kënetës pengoi Edi Ramën të mos të largohet sipas tij e keqja. bënin të gjithë, vetëm zi- alicion me partinë me të trukturës, Sokol Der- në Durrës, Basha premtoi se rriste çmimin e naftës dhe të "Të bashkohemi, sepse në 25 heshin që kush të hante më parë'. Por ne nuk bëjmë ko- vishaj, i cili bën me dije PD-ja me ardhjen në push- investonte te fëmijët tanë? E qershor do ndalim këtë të shumë. Kush merr një çapë alicion as me SHPK dhe as se ka ngritur grupin e tet, do të ndezë motorin e pengoi vetja e tij, se kohën e keqe. Me programin dhe kush merr dy çapa. Edi me tezga. E dini pse flet për punës me qëllim veri- vendit dhe se "plani im kishte. Shqipëria i njeh mirë ekonomik do krijohet Rama, me patericat e tij Ilir timonin Rama? Po vetëm ti- fikimin dhe marrjen e ekonomik do të sjellë atë dhe aleatin e tij, Ilir punësim. Shqipëria do ketë Meta dhe Shpëtim Idrizi, moni i ka mbetur Shqipërisë, masave përkatëse, në punësim dhe mirëqenie për Metën. Ata nuk mbajtën as- një nga TVSH-të më të ulëta bënë gjithçka për pushtetin sepse motorin e shkatërroi. varësi të shkeljeve që do ju dhe gjithë shqiptarët". një premtim dhe të gjitha i në botë. Këto dy javë të fus- e tyre. Më 25 qershor duhet Cili është motori i një vendi? të konstatohen. Basha nuk kurseu akuzat kanë mashtrime. Sa herë e hatës u kujtuan për të de- të ndëshkohet me votë Edi Ekonomia. Atë e shkatërroi", ndaj kryeministrit Edi kam ftuar në debat, po pse noncuar të zezat që ju keni Rama. I pari që duhet të - theksoi z. Basha. 6 - EKONOMI E premte 16 Qershor 2017 Ish-të dënuarit që s'kanë marrë dëmshpërblimin, takim në Ministrinë e Financave të enjten dhe të premten

Ornela Manjani Pagesat e ish-të përndjekurve,

sh-të përndjekurit poli tikë që nuk kanë marrë Iende dëmshpërblimin, mund të caktojnë orar me oraret e takimit me ministren Vukaj kabinetin e ministres së Fi- nancave, Helga Vukaj, për të marrë shpjegime në lidhje me vonesat e pagesave apo Gati kësti i tetë për kategorinë parësore mungesën e dokumentacionit në dosje. "Ministrja e Fi- nancave, në vijim të veri- VONESAT ME TRASHËGIMTARËT fikimit të informacioneve Ish-të përndjekurit ngrenë shqetësimin për mbi vonesat në shpërndar- dëmshpërblimin për trashëgimtarët e ish-të jen e kësteve të dëmshpër- burgosurve politikë, një pjesë e madhe e të cilëve blimit për ish-të përndjeku- nuk kanë arritur të marrin as këstin e dytë të rit politikë, njofton si më dëmshpërblimit, megjithëse ishte premtuar që ky poshtë: Kabineti i ministres këst do të shpërndahej brenda vitit 2016. Po ashtu së Financave Helga Vukaj, ata ngrenë shqetësimin për shtresën e të do të presë çdo të enjte dhe internuarve në vitet '45-'54 ndaj të cilëve nuk ka të premte, nga ora 10:00 deri filluar akoma dëmshpërblimi megjithëse një gjë e në orën 12:00, ish-të përnd- tillë parashikohet në ligj. jekur të cilët janë përballur me pengesa dhe vonesa në cesi në të gjitha hallkat e tij. kërkuan lëvrimin e shpejtë marrjen e kësteve të dëmsh- Ajo i informoi ata për hapjen të këstit të 8-të për për- përblimit", bën të ditur e linjës së dedikuar telefon- fituesit që janë gjallë, një përmes një njoftimi për sht- ike si dhe u premtoi pjesë e të cilëve janë mbi 80 yp Ministria e Financave. sistemimin e kaosit që sh- vjeç. Po ashtu ata ngritën Dikasteri i Financave u kaktohet nga publikimet e shqetësimin e dëmshpër- kërkon të përndjekurve që pasakta. blimit për trashëgimtarët e të rezervojnë paraprakisht KËRKESAT E ISH-TË ish-të burgosurve politikë takimet dhe ka në vënë në hallkat e tij, në mënyrë që të arve, ministrja u njoh me trashëgimtarëve. Përfaqë- PËRNDJEKURVE një pjesë e madhe e të cilëve dispozicion të tyre një shmangen të gjitha vonesat shqetësimet e tyre. Ish-të suesit e Ministrisë së Finan- Përfaqësuesit e ish-të nuk kanë arritur të marrin numër telefoni. "Jeni të lu- dhe pengesat artificiale të përndjekurit kanë kërkuar cave kanë bërë të ditur se përndjekurve thanë se gjatë as këstin e dytë të dëmshpër- tur që të na shkruani para- krijuara në vite", thuhet në të hapet një zyrë për in- shumë shpejt do të nisin pag- 3 viteve të fundit ka një blimit, megjithëse ishte prakisht në numrin njoftim. formimin e përfituesve në esat edhe për këtë kategori çoroditje totale të këtij pro- premtuar që ky këst do të 0676054545 për përcaktimin PËRFITUESIT lidhje me ecurinë e dosjeve përfituesish. Ndërkohë që do cesi. Ata theksuan pam- shpërndahej brenda vitit e orës së saktë të çdo takimi. Ministrja Vukaj ka bërë të dhe pagesat e kësteve. Për- të hartohet një listë me për- undësinë e marrjes së infor- 2016. Po ashtu ata ngritën Ministria e Financave ga- ditur dy ditë më parë se ësh- faqësuesi i shoqatës së të fituesit që nuk kanë marrë macioneve nga strukturat shqetësimin për shtresën e ranton ish-të përndjekurit të gati një listë me 600 për- përndjekurve Simon Mira- ende asnjë këst të dëmshpër- përkatëse të ngritura për të internuarve në vitet '45- se do të ndjekë në mënyrë të fitues të cilët do të marrin ka, bën të ditur se gjatë blimit. Ministrja Vukaj ga- këtë qëllim dhe kaosin që '54 ndaj të cilëve nuk ka fil- detajuar ecurinë e procesit këstin e tetë dhe të fundit. takimit është diskutuar edhe rantoi ish-të përndjekurit se shkaktohet në radhët e për- luar akoma dëmshpërblimi të shpërndarjes së dëmsh- Gjatë një takimi me sho- në lidhje me vonesat për pag- do të ndjekë në mënyrë të fituesve nga publikimet e megjithëse një gjë e tillë përblimeve në të gjitha qatën e ish-të persekutu- esën e këstit të dytë të detajuar ecurinë e këtij pro- pasakta. Më konkretisht, ata parashikohet në ligj.

Raporti i INSTAT për tremujorin e parë të 2017-ës Dyfishohen veprat penale

ë tremujorin e parë në lidhje me tatimet dhe taksat N2017 janë kryer 7.495 vepra penale, rreth 3,5% tremujor të një viti më parë Raporti, për periudhën 2012-2016 më pak krahasuar me të dhe përbëjnë 34,3% të to- njëjtën periudhë të vitit talit. Në këto vepra penale, 2016, raporton INSTAT-i. vjedhjet zënë 46,4% të to- BE: Të ardhurat e shqiptarëve, Gjatë tremujorit të parë talit. Krahasuar me tremu- 2017 janë regjistruar 7.829 jorin e parë 2016, gjatë këtij në të njëjtin nivel 4 vjet radhazi autorë të veprave penale, tremujori vjedhjet kanë pë- të cilët janë 4,8% më pak suar një ulje me 20,7%. Po ë ardhurat e Shqipërisë në vitin 2016 ishin sa 30% e krahasuar me tremujorin sipas të dhënave të INSTAT, Tmesatares së BE-së, njësoj sa në vitin 2012, teksa ven- e parë 2016. Ndaj totalit të janë dyfishuar veprat në det e tjera të rajonit kanë shënuar përparime në rritjen e veprave penale, pjesën më lidhje me tatimet dhe tak- të ardhurave, duke e lënë shumë pas vendin tonë. Rritjen të madhe e zënë "Krimet sat. Në tremujorin e parë të më të madhe e shënuan Maqedonia dhe Turqia, duke u kundër pasurisë dhe në 2016-s numëroheshin 128 zgjeruar përkatësisht me 4 dhe 11 pikë përqindje të ardhu- sferën ekonomike" me vepra penale të evidentuara, rat e tyre në katër vitet e fundit në raport me BE-në. Të 39,4%, "Krimet kundër au- ndërkohë që në T1 të këtij ardhurat e Maqedonisë në vitin 2016 ishin sa 38% e me- toritetit të shtetit" me viti, INSTAT-i raporton 245 satares së BE-së, nga 34% në 2012-ën. Përmirësime me 3 35,8% dhe "Krimet kundër vepra penale në lidhje me pikë përqindje bënë edhe Bosnja dhe Mali i Zi. Vetëm personit" me 20,3%. Vepra tatimet dhe taksat. Krimet e Serbia ka shënuar ulje me një pikë përqindje. Prej vitit penale kundër pasurisë evidentuara në fushën e 2012, procesi i konvergjencës (që nënkupton një rritje dhe në sferën ekonomike, doganave, në T1 të 2017-ës më të shpejtë të Shqipërisë në raport me shtetet europi- në tremujorin e parë 2017, surisë dhe në sferën tremujorin e parë 2016. Au- kanë qenë 54, nga 79 që ane në mënyrë që t'i afrohemi gradualisht mesatares së janë kryer 2.956; vepra pe- ekonomike", kanë pësuar torët e tyre janë 2.689, rreth numëroheshin në tremujor- BE-së) jo vetëm ka ngecur, por është përkeqësuar. nale "Krimet kundër pa- ulje me 9,8% krahasuar me 14% më pak se në të njëjtin in e një viti më parë.

SHPALLJE ANKANDI SHPALLJE ANKANDI NJOFTIM Zyra Permbarimore "E.G Bailiff Service" me permbarues Enuar Merko me adrese Zyra Permbarimore "E.G Bailiff Service" me permbarues Enuar Merko me adrese Studio Përmbarimore Zyber SHEHU Rr e Bogdaneve,Pall 15, Kati 2,Tirane, Njesia 10 njofton se me date 19.06.2017 ora 8ºº Rr e Bogdaneve,Pall 15, Kati 2,Tirane, Njesia 10 njofton se me date 23.06.2017 ora 8ºº zhvillon ankandin e II(Dytë) për pasurinë: - 16ºº ne ambjentet e saj, do te zhvillohet: Ankandi i I per shitjen e pasurise te paluajtshme - 16ºº ne ambjentet e saj, do te zhvillohet: Ankandi i III per shitjen e pasurise te Apartament me sipërfaqe totale 112.74 m², rregjistruar në Z.V.R.P.P Tiranë me Nr paluajtshme Apartament me sipërfaqe totale 70,6 m², numër pasurie 342+1-2, Zona pasurie 505/285+2-29, Vol.28, Fq.160, ZK.2460 në pronësi të Z.Arben Sali Beqiraj dhe a-Pasuria Nr.24/14, vol.02, faqe 124, Z.K.1193, e llojit arë + truall, Znj.Mimoza Gani Beqiraj me vlere fillestare ne ankand 49,605 (Dyzet e nëntë mijë e Kadastrale 3615, Volumi5, Faqe 243 në pronësi të Z.Ndue Gjon Përlleshi me vlere sipërfaqe 5450 m2, truall me sipërfaqe 250 m2, ndërtesë 91 m2, e gjashtëqind e pesë) EURO . Të interesuarit të kontaktojnë në nr. e telefonit 0672027580 fillestare ne ankand 352,800 (Treqind e pesëdhjetë e dy mijë e tetëqind) lekë . Të ndodhur në Bishçukas Lushnje, çmimi 1.032.176 lekë. Ankandi i II (Dytë) , email [email protected] interesuarit të kontaktojnë në nr. e telefonit 0672027580 , email [email protected]. zhvillohet në datë 20.06.2017 E premte 16 Qershor 2017 SPECIALE - 7

GARDIANI NDERIMI Absurdi i historisë që sjell Neim Pasha është Neim Pasha është fakti se një prej aktivistëve vite më vonë, pasi jetoi një kryesorë të jetë plot vuajtje pas demokracisë, i hekurave dhe torturave të nderuar me burgut, ai u detyrua të dekoratën "Pishtar i rikthehej në ato dyer, ku Demokracisë" nga gërvishtja e hekurit i Presidenti i zgjonte aq shumë dhimbje. Republikës. Ai Ishte vështirësia është autor i disa ekonomike ajo që e botimeve, më detyroi të pranonte kryesori ndër të propozimin disa herë të cilët është libri refuzuar për të punuar si "Jetë e pajetuar", gardian në Burgun e ku ai rrëfen ngjarjet Bënçës. Momenti më i e dhimbshme të vështirë i jetës së tij ishte viteve të burgut. veshja e uniformës që për 70-vjeçari Neim Pasha duke folur për “GSH” vite me radhë e kishte urryer. Neim Pasha: 12 vjet përjetova ferrin e Spaçit. Pashë si u pushkatua vëllai i këngëtares Liljana Kondakçi "Si e vesha për 20 vjet uniformën e 'urryer' të policit" Ish-i burgosuri politik: Varfëria më bëri të punoj në Burgun e Bënçës

Kur ke rënë në burg për Kam parë tmerre të vërte- sa policët më rrahën për atë qenë momenti kur revolta shumë vite i burgosur? herë të parë dhe cila ishte ta. Thuhet se vetëvrasja ësh- që bëra. Kjo është një ngjarje shpërtheu. Policinë e asaj kohe e kam Brikena Metaj arsyeja? të e dënueshme, por ky akt shumë e rëndë për kujtesën Cili ka qenë roli yt në urryer, dhe kjo është e natyr- Isha vetëm 19 vjeç kur kam kërkon edhe një forcë shumë time. Me kalimin e viteve, këtë revoltë? shme për mendësinë që kisha TEPELENË rënë në burg për herë të parë, të madhe. Raste të tilla kish- ngjarje të tilla filluan të më Revolta ishte e një për- në atë kohë. Mendoja që më 4 qershor të vitit 1966. Ar- te shumë, dhe të gjitha ishin dukeshin normale. mase të madhe. Unë kam mar- policët janë të përgatitur shte vetëm 19 vjeç kur për syeja e burgosjes ishte një të dhimbshme. Sidomos kur Ti ke qenë pjesë e revoltës rë pjesë plotësisht. Numri i vetëm për të torturuar fundoi në birucat e kohës bisedë me dajat e mi për t'u ar- bëhej fjalë për shokët, për të së Spaçit. Cili ishte shkaku saktë nuk dihet, por qenë njerëzit. Në '91-shin u krijua Isë diktaturës. Për 12 vjet ratisur në Greqi. E ndërsa cilët edhe kam qarë. Një nga i saj? shumë të paktë ata që nuk Shoqata e të Burgosurve Poli- ka përjetuar ferrin në Bur- vërtet isha përgatitur shpirtër- këta ka qenë Naum Në '73-shin urrejtja, tor- morën pjesë. Shumica u tikë, ku unë u zgjodha sekre- gun e Spaçit, duke u përbal- isht për këtë hap, njëri prej da- Kondakçi, vëllai i Liljana turat e vazhdueshme bënë hodhën në veprime konkrete. tar i saj. Kryetari i degës i asaj lur me vuajtjen, torturat, ur- jave të mi, mori vetëm njërin Kondakçiut. Në tentativë për që zemërimi të rritej, ndaj Unë kam qenë pjesë e grupit kohe më kërkoi të punoja si inë, gënjeshtrën dhe masht- vëlla dhe u arratis. Mua m'u t'u arratisur, e vranë. E kish- dhe shpërtheu revolta. Sh- të ngritjes së flamurit. Isha polic. I shpjegova se nuk rimin. Ka qarë në heshtje duk si prerje në besë. Në gjyq in sjellë natën dhe e kishin kaku i parë ka qenë një ko- unë që dhashë idenë për t'i mund ta përballoja gërvish- kur ia kanë vrarë shokët para u tha se grupi që do të arratisej hedhur pikërisht në vendin sovar që rrinte në Shijak, dhënë një karakter të fortë tjen e hekurit, atë zhurmë që syve. Dhe pas shumë vitesh, ishte në ndjekje. ku ndanin gjellën, përpara Pal Zefi, i cili ishte dënuar politik kësaj revolte. e kisha dëgjuar për vite me në kohën kur sistemi i egër Si ishte për ty të qenët në fjetinës. Ishte një vend gati 10 bashkë me të vëllain. Kam Ku e gjetët flamurin? radhë. u përmbys, është rikthyer burg në një moshë aq të re? m i gjatë me çimento ku nxir- qenë i pranishëm rreth Ishte thjesht rastësi. Unë Po atëherë pse pranove të sërish në qelitë e burgut, Kisha dëgjuar për burgun rnin kazanët. Unë e kisha datës 20 shkurt kur na nx- kisha parë në dritaren e katit punoje si gardian burgu? duke veshur uniformën që ai më parë edhe nga daja im. shok. Ai ishte i ri, as 30 vjeç. orën në oborr dhe ai kish të dytë që njëri prej të burgo- Pas disa kohësh, rashë në e urrente aq shumë, atë të Edhe babai më këshillonte Në mëngjes, kur dëgjova se vënë në qafë një shall leshi surve kishte mbuluar dri- vështirësi ekonomike. Kisha policit. Për afro 20 vjet të shpesh të tregohesha i kanë vrarë Naumin, nxitova të kuq me vija të bardha. taren me një beze të kuqe, por krijuar familje dhe kisha tjera (deri në vitin 2013), ka kujdesshëm, sidomos nëse për aty. Ai mbante gjithmonë Roja e ktheu dhe i kërkoi ta kush shkova aty vura re që ajo mbetur pa zgjidhje. Miniera punuar si gardian në Burgun shoqërohesha me dajën që një peshqir në qafë. Ishte një hiqte, pasi veshjet civile ishte me pika të bardha në të. ishte mbyllur. Një ditë pashë e Bënçës. Bëhet fjalë për 70- dikur ishte arratisur, sepse ai ditë me shi e 6 dhjetorit të nuk lejoheshin. Ai kundër- Fati deshi që njëri prej të bur- vajzën time që po rrinte vjeçarin Neim Pasha, nga ishte përherë në ndjekje. Për vitit 1961. E kishin plagosur shtoi dhe e futën një muaj gosurve të dhomës kishte një vetëm afër shkollës dhe e Tepelena, i cili tha se u dënua një fjalë goje jam dënuar me në këmbë dhe ai e kishte në birucë. Por, kur koha e beze të kuqe të përshtatshme. pyeta se ku i kishte shoqet. në vitin 1966 vetëm për një 12 vjet burg. Nuk e dija që daja lidhur me peshqir. Më pas daljes u plotësua, ata nuk Me Shuaip Ibrahimin e ng- Ajo më tha se shoqet e saj fjalë goje, me akuzën: "Agjit- kishte ikur. Në atë kohë, ai predhat e kishin goditur në po e nxirrnin. Pali shfrytë- ritëm me një ristelë pa shqi- kishin shkuar në një dyqan, acion e propagandë dhe ten- punonte në Delvinë, ndërsa bark, ndërsa zorrët i kishin zoi momentin kur policët ponjë. Por, të burgosurit nuk ndërsa ajo nuk kishte përse tativë arratisje". Në një inter- unë isha në Memaliaj, në mini- dalë jashtë. U tmerrova, ndërroheshin dhe erdhi në na lanë. "Nuk jemi në luftë, - shkonte, se nuk kishte lekë. vistë për "Gazeta Shqiptare", erë. Më arrestuan duke më megjithatë u afrova. Ia kamp. U dënua edhe dy na thanë, - duhet shqiponja". U trishtova shumë, ndaj dhe Pasha tregoi dje tmerret që thënë se unë kisha dijeni për zgjidha peshqirin nga këmba, muaj të tjerë deri në 20 Në dhomën nr.11, Dashamir vendosa të pranoja propoz- ka përjetuar në Burgun e arratisjen e tij. Më kanë tortu- ia futa zorrët brenda dhe ia maj. Kur doli nga biruca, ai Vlashi ishte piktor; dikush imin e dikurshëm. Kam Spaçit. Ai tha se i ka lënë ruar shumë, dhe për një të ri hodha peshqirin përsipër. Të mori një levë, ndërsa u rre- gjeti një kuti bojë dhe fla- punuar si gardian për afro 20 gjurmë të pashlyera në në atë moshë, që është mosha burgosurit më rrethuan, ndër- thua nga policët. Ky ka murin me shqiponjë pa yll e vite, deri në vitin 2013. kujtesë vrasja e shokut të tij, e ëndrrave të bukura, kjo ish- vendosëm në cepin e tarracës. Si ishte dita e parë e Naum Kondakçi, vëllai i te shumë e rëndë. Në burg gje- PUSHKATIMI I VËLLAIT TË KËNGËTARES Ishim shumë të emocionuar punës si gardian burgu? këngëtares së njohur Liljana ta njerëz me botë të madhe, që "Unë e kisha shok. Ai ishte i ri, as 30 vjeç. Në në momentin kur ngritëm fl- Momenti më i vështirë ish- Kondakçi. Ndërsa, tregoi kishin përfunduar studimet mëngjes, kur dëgjova se kanë vrarë Naum amurin. Nuk kam për t'i har- te kur vesha uniformën, atë me detaje se si nisi revolta jashtë shtetit. Për mua ata ish- Kondakçiun, nxitova për aty. Ai mbante gjithmonë një ruar kurrë ato vite të vështi- uniformë që për aq vite e në burgun e Spaçit dhe si e in mësuesit e parë që më fu- peshqir në qafë. Ishte një ditë me shi e 6 dhjetorit të ra në burg. Por, jeta është e kisha urryer, ndërsa tani dety- ngriti flamurin me shqipon- tën në botën e politikës, e cila vitit 1961. E kishin plagosur në këmbë dhe ai e kishte çuditshme. Nuk e mendoja se rohesha ta vishja. jën e vizatuar nga një i bur- deri atëherë ishte e panjohur lidhur me peshqir. Më pas predhat e kishin goditur në do të rikthehesha pas shumë Si ka qenë marrëdhënia gosur, por pa yllin me pesë për mua. Kam mësuar shumë bark, ndërsa zorrët i kishin dalë jashtë. U tmerrova, vitesh në burg, ndonëse krejt jote me të burgosurit? cepa. Gjithashtu, ish-i bur- prej tyre. Mësova të vërtetën megjithatë u afrova. Ia zgjidha peshqirin nga këmba, ndryshe. Nuk i kam qëlluar asn- gosuri politik Neim Pasha e madhe se çfarë ishte ai ia futa zorrët brenda dhe ia hodha peshqirin përsipër. Ju burgosën sërish? jëherë të burgosurit, sepse deklaroi se për shumë vite i sistem dhe çfarë thuhej për të. Të burgosurit më rrethuan, ndërsa policët më rrahën Jo jo. Pas rrëzimit të siste- më kujtohej vetja, por arrita ka urryer policët, ndërsa ar- Në burg njoha vuajtjen, mash- për atë që bëra. Kjo është një ngjarje shumë e rëndë mit të diktaturës, unë prano- të bindesha për rolin e rëndë- riti të kuptonte rolin e Poli- trimin, gënjeshtrën, urinë. va të punoj si gardian burgu. sishëm që ka Policia, dhe sot për kujtesën time. Me kalimin e viteve, ngjarje të tilla cisë e tani ndihet me të Ka pasur ndonjë ngjarje që Si është të jesh gardian ndihem - në kuptimin e plotë filluan të më dukeshin normale." vërtetë polic. ka lënë gjurmë në jetën tënde? burgu pasi ke qenë për aq të fjalës - polic.

Shoqëria përmbarimore “AFA-2010” sh.p.k Shoqëria përmbarimore “AFA-2010” sh.p.k Shoqëria përmbarimore “AFA-2010” sh.p.k shpall Ankandin për shitjen e pasurisë së paluajtshme: shpall Ankandin për shitjen e pasurisë së paluajtshme: shpall Ankandin për shitjen e pasurisë së paluajtshme:

Pasurisë me Nr.21/42 e llojit truall, me sip. totale 450 m 2 ,ndodhur ne Z.K Pasuria Nr.3/286 e llojit shtëpi , me sip.100 m2, ndodhur në Lagjen 11 Pasuria Nr.231/50 e llojit toke arë, me sip.1700 m2, ndodhur në , ZK. 1538 8543 , Gjirokastër në, në pronësi të Liljana Gega(Kasëmi). Janari, ZK. 2310Kuçovë, në pronësi të Ibrush Ramadan Selamaj. ,Drenovë, në pronësi të Vasil Jorgji Roça. Çmimi fillestar në ankandin e tretë është 1, 134,000 Lekë.Ankandi zhvillohet Çmimi fillestar në ankandin e dytë është 890, 400 Lekë.Ankandi zhvillohet Çmimi fillestar në ankandin e dytë është 304,640 Lekë.Ankandi zhvillohet në datë 07.07.2017, ditën e Premte ora 15.30 në ambjentet e Shoqërisë në datë 28.06.2017, ditën e Mërkurë ora 15.30 në ambjentet e Shoqërisë në datë 03.07.2017, ditën e Hënë ora 15.30 në ambjentet e Shoqërisë Përmbarimore “AFA-2010” sh.p.k në adresën Rruga “Sulejman Delvina”, Përmbarimore “AFA-2010” sh.p.k në adresën Rruga “Sulejman Përmbarimore “AFA-2010” sh.p.k në adresën Rruga “Sulejman Delvina”, Nd.51, H.9, Ap.1, Tiranë. Delvina”, Nd.51, H.9, Ap.1, Tiranë. Nd.51, H.9, Ap.1, Tiranë. Për më shumë info. kontakt në Tel:044503458 Për më shumë info. Kontakto në Tel:044503458 Për më shumë info. kontakto në Tel:044503458 ose E-mali [email protected] ose E-mali [email protected] ose E-mali [email protected] 8 - SHKODER & DURRES E premte 16 Qershor 2017 Famullitari, apel prindërve: Kini kujdes, mos shkatërroni fëmijët! Senad Nikshiqi SHKURT

SHKODËR Mashtroi klientët,

rondit "Balena Blu"! lihet në burg e reja Loja që çon deri në SHKODËR - Gjykata e Tvetëvrasje fëmijët dhe Apelit Shkodër ka vendosur "ar- "Balena Blu" trondit Shkodrën, 3 rest me burg" për Arnisa Kop- adoleshentët dhe që po tmer- ron gjithë botën, është likun, e akuzuar për mashtrim përhapur edhe në Shkodër. të klientëve të saj. Kështu, Apeli Alarmi është dhënë dje nga ka rrëzuar vendimin e gjykatës famullitari i katedrales "Shën së shkallës së parë, e cila e kish- Shtjefni" në qytetin verior, te lënë në masën e sigurisë Dom Artur Jaku. Gjatë fëmijë pre e lojës vdekjeprurëse "detyrim me paraqitje". 30- meshës për kungimin e 70 vjeçarja akuzohet se në 2015-ën fëmijëve në katedrale, Jaku kur kishte një agjenci turistike gjatë fjalës së tij u bëri apel ka mashtruar klientët e saj, të prindërve që të kenë kujdes Dom Artur Jaku: Mund të ketë edhe raste të tjera cilët kanë prerë biletat për të nga loja e rrezikshme "Balena bërë udhëtime jashtë Sh- qipërisë. E reja është denonc- Blu". Ai tha se nga vetë fëm- raste, por po ju siguroj GJIROKASTËR/ LUSHNJË uar nga disa persona dhe është ijët është njohur me tri raste që mund të jenë edhe Pak ditë më parë, një vajzë 14-vjeçare nga Gjirokastra të tilla të lojës vdekjeprurëse. shumë raste të tjera që ra pre e lojës vrasëse "Balena Blu". Ndërsa dy ditë më dënuar me 3 vite shërbim "Ju ndoshta e keni dëgjuar kanë një rrezik të jas- parë, policia ka marrë një denoncim nga prindërit e prove. Ndaj saj është bërë edhe një denoncim i ri, ku kallëzues- këtë lojën 'Balena Blu'. Nuk e htëzakonshëm. Ju një fëmije 10 vjeç nga Lushnja. Fëmija ka rrëfyer në ja ka pohuar se i janë marrë di sa e keni idenë apo sa jeni lutem, ju fëmijëve që prani të prindërve se kishte komunikuar me një adresë të vetëdijshëm se sa e rrezik- 4900 euro për udhëtim dhe nuk jeni të vegjël, por sido- nga "Facebook"-u, ndërsa personi që posedonte shme është. Vetëm sot (dje) i janë kthyer mbrapsht. mos prindërve, kon- adresën i ka folur shqip dhe i ka kërkuar që të hidhej ka pasur disa raste prej fëm- trollojini fëmijët", - tha Kapen 207 kg drogë ijëve që vijnë dhe frekuen- nga një lartësi në këmbim të një shume parash. Dom Jaku. Mësohet se Burime pranë policisë bënë me dije se ditët e fundit tojnë kishën. Njëri prej këty- një nga tre fëmijët në në Portin e Durrësit re fëmijëve më ka thënë që, janë hapur disa adresa të rreme dhe kërcënojnë Shkodër që ka luajtur Dom Artur Jaku fëmijët me anë të "Facebook"-ut. DURRËS - Një sasi prej 207 'Dom Artur, motra ime e ka "Balena Blu" është një kg kanabis janë kapur në Por- prerë dorën për të bërë shen- vajzë 14 vjeçe, e cila kishte ar- dhe kështu u blejmë një lodër për jetën shpirtërore të fëm- 'Balena Blu', imagjinoni se sa tin e Durrësit, e cila ishte fshe- jën e balenës, duke rrezikuar ritur në nivelin 28 të lojës. apo një pajisje teknologjike që ijëve, nëse nuk interesohemi raste të tjera mund të ketë në hur në një autobus. Mësohet për të prerë edhe damarët e APELI I FAMULLITARIT fëmija të humbasë kohë me të për jetën kulturore të fëm- këtë të djallëzuar lojë dhe e se ky është rasti i dytë që ten- duarve'. Pjesë e lojës janë Famullitari Dom Artur dhe të mos na mërzisin ne të ijëve sa i takon formimit në dini se sa e rrezikshme është. tohet kalimi i drogës nga ky edhe dy fëmijë të tjerë që kam Jaku deklaroi dje, se një prej rriturve. Nëse veprojmë kësh- shkollë, apo nëse nuk in- Është hapur në mënyrë të fu- port drejt Italisë. Burime arritur t'i zbuloj. Ne e dimë që skllavërive që koha moderne tu, jemi duke i shkatërruar teresohemi për shumë gjëra qishme kjo lojë e mbrapshtë. pranë policisë bënë me dije se kjo lojë është duke bërë skl- po na ofron është teknologjia, fëmijët", - u shpreh Jaku. Fa- të tjera, atëherë kemi gabuar Po lulëzon skllavëria, prandaj lidhur me këtë operacion ësh- lavë sidomos adoleshentët. interneti. "Nuk mjafton që t'i mullitari kërkoi që prindërit rëndë. Them që prindërit du- të gjithë ne duhet të punojmë të arrestuar në flagrancë drej- Është një rrezik i jashtëzakon- blihet fëmijës një telefon celu- të tregohen të kujdesshëm het që të mbajnë përgjegjësi fort për zhvillimin e fëmijëve tuesi i mjetit, Jetmir Muçali- shëm, dhe në Rusi kanë vde- lar dhe të bëjë çfarë të dojë! dhe të përgjegjshëm, sepse ka dhe t'i shoqërojnë fëmijët dhe t'i rrisim dhe edukojmë jaj, 43 vjeç, si dhe është shpal- kur shumë persona e tashmë Nuk mjafton t'i blesh fëmijës bindjen se mund të ketë edhe gjithkund. Kur në vetëm pak drejt vlerave, sepse vetëm lur në kërkim pronari i mjetit ka hyrë fuqishëm edhe në një kompjuter dhe të bëjë fëmijë të tjerë që janë pjesë e momente në Shkodër kam kështu mund të përparojnë që transportonte lëndën Shqipëri. Dhe po ju them që çfarë të dojë! Shpeshherë kemi lojës vdekjeprurëse "Balena marrë vesh për tri raste të Shkodra dhe Shqipëria", - po- narkotike, E.S. 38 vjeç, të dy edhe në Shkodër unë di disa qejf që t'i heqim qafe fëmijët, Blu". "Nëse nuk interesohemi fëmijëve që aplikojnë lojën hoi Dom Artur Jaku. banues në Tiranë.

LAJMËRIM PËR TENDER KUALIFIKIMI PARAPRAK LAJMËRIM PËR TENDER KUALIFIKIMI PARAPRAK 1. Kushtet e përgjithshme 1. Kushtet e përgjithshme 1.1 Kërkuesit : Bashkëpunimi Ndërkombëtar Gjerman (GIZ), Zyra 1.1 Kërkuesit : Bashkëpunimi Ndërkombëtar Gjerman (GIZ), Zyra në Tiranë në Tiranë Adresa: Rr. Skënderbeg, Nr. 21/1 Adresa: Rr. Skënderbeg, Nr. 21/1 1.2 Profili : Bashkëpunimi Ndërkombëtar Gjerman (GIZ), Zyra në Tiranë 1.2 Profili : Bashkëpunimi Ndërkombëtar Gjerman (GIZ), Zyra në Tiranë që nga viti 1988 mbështet Shqipërinë në rrugën drejt Integrimit që nga viti 1988 mbështet Shqipërinë në rrugën drejt Integrimit Europian dhe zhvillimit nëpërmjet projekteve që zbatohen në fushat: Europian dhe zhvillimit nëpërmjet projekteve që zbatohen në fushat: për Zhvillim Ekonomik, Reforma ligjore në ekonomi, Edukim dhe për Zhvillim Ekonomik, Reforma ligjore në ekonomi, Edukim dhe Kualifikim Profesional, Reforma në sektorin e ujësjellësit, dhe fusha Kualifikim Profesional, Reforma në sektorin e ujësjellësit, dhe fusha t të tjera. ë tjera. 1.3 Subjekti: GIZ fton Agjenci Udhëtimi të kualifikuara të shprehin interes 1.3 Subjekti: GIZ fton Kompani Transporti të kualifikuara të shprehin interes në sigurimin dhe menaxhimin e shërbimeve të udhëtimeve sipas në sigurimin e transportit te stafit sipas kërkesave të Zyrës së kërkesave të Zyrës së administratës dhe të Projekteve të GIZ. administratës dhe të Projekteve të GIZ. Profili i udhëtimeve të GIZ është kryesisht Tiranë - Gjermani - Tiranë, Profili i udhëtimeve të GIZ është kryesisht brenda Shqiperise, ne Rajon sipas nevojës dhe në vënde të tjera. dhe sipas nevojës edhe në vënde të tjera. Të gjithë subjektet ligjore të interesuar në proçesin e aplikimit duhet Të gjithë subjektet ligjore të interesuar në proçesin e aplikimit duhet të kërkojnë një formë aplikimi ne adresën; [email protected] të kërkojnë një formë aplikimi ne adresën; [email protected] 1.4 Data përfundimtare për pranimin e aplikimit të plotësuar në Anglisht 1.4 Data përfundimtare për pranimin e aplikimit të plotësuar në Anglisht është 26 Qershor 2017. është 26 Qershor 2017. Dokumenti i plotësuar në mënyrë të saktë, duhet të dorëzohet në një Dokumenti i plotësuar në mënyrë të saktë, duhet të dorëzohet në një zarf të mbyllur, të vulosur me mbishkrimin: zarf të mbyllur, të vulosur me mbishkrimin: Aplikim për kualifikim paraprak “Menaxhim Shërbime Udhëtimi” Aplikim për kualifikim paraprak “Sherbim Transporti” adresuar tek adresuar tek Bashkëpunimi Ndërkombëtar Gjerman (GIZ), Zyra në Tiranë, Bashkëpunimi Ndërkombëtar Gjerman (GIZ), Zyra në Tiranë, Rr. Skënderbej, Nr. 21/1 Rr. Skënderbej, Nr. 21/1 Tiranë Tiranë

Proçesi i kualifikimit do të fillojë pas datës së mbylljes së aplikimit. Proçesi i kualifikimit do të fillojë pas datës së mbylljes së aplikimit. Aplikimet do të vlerësohen dhe vetëm kandidatët e kualifikuar do të ftohen të Aplikimet do të vlerësohen dhe vetëm kandidatët e kualifikuar do të ftohen të marrin pjesë në tender. marrin pjesë në tender. E premte 16 Qershor 2017 AKTUALITET - 9 Zyrtari i lartë i policisë drejt Zvicrës, kërkon të dhëna për 24-vjeçarin SHKURT Arrestohet burri i ish-gjyqtares Xhensila Kodra Policia e Tiranës ka ar- Vrasja e Artan Cukut, në kërkim restuar mbrëmjen e së mërkurës Odhise Andrean, as arrestimit të Mikel bashkëshortin e ish- Shallarit si i dyshuari gjykatëses Majlinda An- Pkryesor që kreu drea. Arrestimi u bë pak orë ekzekutimin e komisarit Ar- pasi Gjykata e Lartë e dënoi tan Cuku, policia ka shpal- kushëriri i Mikel Shallarit me 1.6 vite burg për korrup- lur në kërkim edhe një kush- sion. Odhise Andrea ishte ëririn e tij. Burime pranë bashkëpunëtor në skemën e uniformave blu thanë dje korrupsionit për një ven- për "Gazeta Shqiptare", se dim gjykate të bash- me urdhër të Prokurorisë së Bashkëpunoi në krim, dyshohet se fshehu armët këshortes së saj, e cila u ble Krimeve të Rënda është me 50 mijë euro. Ai ishte me shpallur në kërkim kushëri- dhënat që do t'u kërkohen masën "Detyrim paraqitje- ri i Shallarit, pasi ka dy- autoriteteve zvicerane kanë je", ndërsa dje shkoi në burg shime të forta se ai ka bash- të bëjnë me kontaktet që 24- për të përfunduar dënimin. këpunuar për vrasjen e vjeçari ka pasur në qelitë e Cukut, duke i dhënë infor- burgut me shtetas të tjerë Komandant në RENEA macione 24-vjeçarit për shqiptarë, pasi dyshohet se caktohet Vasillaq Sota lëvizjet e ish-drejtorit të Pol- ai dhe porositësi i vrasjes së Ish-kryeministri Sali Ber- icisë së Vlorës. Ndonëse për Cukut mund të jenë njohur isha denoncoi pak ditë më shkak të hetimit, policia nuk në burg. Ky lloj informacio- parë komandantin e RE- bën me dije identitetin e tij, ni pritet të jetë tepër i NEA-s Sokol Poçari, pasi ai burimet thanë se ai ka infor- rëndësishëm për hetuesit, ishte paraqitur i dehur në muar 24-vjeçarin nga Kuço- për të zbardhur sa më shumë vendin e punës. Në denon- va për të gjitha lëvizjet e ish- detaje rreth motivit të krim- cimin që Berisha e kishte oficerit të lartë të policisë it dhe për identifikimin e marrë nga "Reneasi Dixhi- Artan Cuku, deri në momen- porositësve. Ndonëse ndaj tij tal", shkruhej gjithashtu se tin që ai është futur në hyr- është ngritur akuza e "Gjak- drejtori i Forcave Lëvizëse jen e pallatit ku banonte, ku marrjes", e kryer në bash- Operacionale Sokol Bizhga, edhe u qëllua për vdekje. Të këpunim, prokuroria ka të I dyshuari, Mikel Shallari Viktima, Artan Cuku me të parë këtë ngjarje, ka njëjtat burime shtuan më hapura edhe pista të tjera, si pezulluar Poçarin, e madje tej, se identifikimi i këtij ajo për shkak të detyrës që i ka kërkuar të bëjë edhe tes- personi është zbuluar në narkotike, dhe të dhënat e Cukut. Cuku ka mbajtur në disa çështjes në fjalë, në bash- tin e alkoolit. Ndërkaq, ditën bazë të metodave specifike ardhura nga Interpol Berna qytete të ndryshme të ven- INFORMACIONET këpunim edhe me Prokuror- e djeshme u raportua se në të hetimit, pavarësisht se i bënë të mundur identi- dit, e kryesisht në Vlorë, si NGA ZVICRA inë e Krimeve të Rënda, ka vend të tij është komandu- dyshuari Mikel Shallari vi- fikimin e tij. Përfshirja e tij Ndërkaq, burimet e lart- udhëtuar drejt Zvicrës duke dhe ajo për ndonjë konflikt ar Vasillaq Sota, shef i tra- jon të mohojë autorësinë e në ngjarje u zbulua pas anal- përmendura bënë dje me u kërkuar autoriteteve të të mundshëm që ai mund të jnimeve te FLO. krimit duke mos bash- izave të ADN-së nga bluza që dije se një zyrtar i lartë i Pol- huaja që të sigurojnë sa më ketë pasur gjatë kohës që këpunuar kështu me drejtës- ai hodhi në një kosh mbetu- icisë së Shtetit, i cili është shumë të dhëna për Mikel drejtonte një shoqëri rua- Vodhi 4 celularë, inë. Ndërkaq, burimet thanë rinash, pasi kreu vrasjen e duke u marrë me hetimin e Shallarin. Mësohet se të jtjeje fizike. më tej se personi që dysho- pranga autorit het të ketë fshehur edhe Një 39-vjeçar është ar- armët e krimit mund të jetë restuar nga policia pasi akuzohet për vjedhje. edhe kushëriri i 24-vjeçarit as arrestimit të 24- Shoqata "Policët në Lirim": Erind Vogli, i dënuar më Mikel Shallari. Ndërsa, për vjeçarit Mikel Shal- P parë po për të njëjtën hetuesit ngelen ende enig- lari, ka reaguar edhe sho- akuzë, akuzohet se është më personat që kanë porosi- qata "Policët në Lirim". Nuk ishte hakmarrje, e vrau shteti tur vrasjen e Cukut. Prej autor i dyshuar i të paktën Sipas tyre, Artan Cukun ditësh, Mikel Shallari vijon 4 vjedhjeve të aparateve e vrau shteti dhe se ai nuk Hetimi mbi vrasjen e oficer- Saimir Tahiri tentoi dësh- dra oficerë të kualifikuar të mos pranojë bashkëpun- celularë në zona të ndry- është vrarë për motive it Artan Cuku u zbardh. përimisht deri edhe kur u për t'i zëvendësuar me shme të kryeqytetit. Sipas imin e tij me drejtësinë, gjakmarrjeje, por për sh- SH.P.P.L-2013 dhe çdo anëtar evidentua autori ta shiste militantë partie, me mili- policisë, Vogli pasi kryente duke mos treguar edhe em- kak të detyrës. Në dek- i saj ka deklaruar që nga dita këtë ngjarje të rëndë të tantët e drogës. Viktimë e vjedhjet nga tavolinat e rat e personave që i kanë laratë thuhet se policia e ekzekutimit e në vazhdimë- ndodhur për motive gjak- këtyre pseudoreformave lokaleve, largohej me një kërkuar të kryejë aktin e politike e ish-ministrit si se vrasja ndodhi për shkak marrjeje. Sepse kështu mbeti edhe oficeri i jash- biçikletë. Mësohet se 39- rëndë. I riu nga Kuçova, i cili Saimir Tahiri tentoi ta të detyrës dhe vetëm për mund të justifikonte pseu- tëzakonshëm Artan prej disa muajsh jetonte në vjeçari ka punuar në shiste këtë ngjarje të shkak të detyrës. Asnjë mo- doreformat që ndërmori në Cuku, veçse ky rezultoi kryeqytet së bashku me Kryeministri në rolin e rëndë si të ndodhur për tiv gjakmarrjeje nuk ekzis- 2013-ën në strukturat e Poli- viktimë fatale", thuhet në familjen e tij, ka qenë i ar- operatorit, por disa ditë më motive gjakmarrjeje. "Ar- tonte. Shteti policor dhe poli- cisë së Shtetit duke brakti- deklaratën e shoqatës parë është hequr nga puna restuar në Zvicër për tan Cukun e vrau shteti! cia politike e ish-ministrit sur dhe hedhur në rrugë qin- "Policët në Lirim". shpërndarje të lëndëve po për të njëjtën sjellje.

REPUBLIKA E SHQIPERISE BANKA E SHQIPERISE DEPARTAMENTI I ADMINISTRIMIT SEKTORI I PROKURIMIT TENDER I HAPUR KOMBËTAR

Banka e Shqipërisë kërkon të realizojë objektin e prokurimit: “Blerje dhe instalim i sistemeve të alarmit për nevojat e degëve të Bankës së Shqipërisë”. The United Nations High Commissioner for Refugees Representation in Albania invites for sealed Expression of Interest Proposals as stated in the Banka e Shqipërisë fton kandidatët e interesuar, të marrin pjesë në procedurën e prokurimit “Tender i hapur kombëtar”, për realizimin e objektit të prokurimit si më sipër, me fond limit 12.110.532 Lekë”. document below: Dokumentet e tenderit mund të tërhiqen pranë Sektorit të Prokurimeve të Departamentit të Administrimit, të Bankës së Shqipërisë, me adresë: Rruga e Dibrës, Kompleksi “Halili”, Kulla A, Tiranë, Tel. CALL FOR EXPRESSION OF INTEREST No. UNHCR/Albania/2017/002 042419411(ext.4251), çdo ditë nga ora 10.00 – 13.00 nga çdo person i autorizuar, me paraqitjen e një “Promoting co-existence and economic empowerment of UNHCR kërkese me shkrim. Tërheqja e dokumenteve mund të bëhet vetëm pasi të keni bërë paraprakisht pagesën e pakthyeshme prej 500 Lekë, pranë një banke tregtare në llogarinë e Bankës së Shqipërisë persons of concern residing in Albania” sipas detajeve të mëposhtme:

Përfituesi: Banka e Shqipërisë Necessary documents in English, may be obtained at the UNHCR Office at BIC: STANALTR the address: UNHCR, UN House, Skënderbej Street, Gurten (Volswagen) IBAN: AL68 1011 1008 0000 0000 2222 222L; BIC Building, 2nd floor, Tirana, Albania. Please note that deadline for submission Përshkrimi: Blerje dokumente tenderi për tenderin me objekt: “Blerje dhe instalim i sistemeve të of proposals is 12 July 2017. alarmit për nevojat e degëve të Bankës së Shqipërisë’’

Oferta duhet të paraqitet në zyrën e Sektorit të Prokurimeve, pranë Departamentit të Administrimit, në The same set of documents in English, can also be found at UN web site: Bankën e Shqipërisë, deri më datë 12 Korrik 2017, ora 11:00, kohë në të cilën do të hapet edhe www.un.org.al. at the section “Employment and Procurement”. tenderi, ku ftohen të marrin pjesë kandidatët ose përfaqësuesit e autorizuar të tyre. 10 - SPECIALE E premte 16 Qershor 2017 Lista emërore edhe në Durrës, Shijak, Krujë e Vorë. Kompensimi fizik e financiar, në rend kronologjik ATP, statusi i secilës pronë në Durrës Emrat e pronarëve, sipërfaqja e pretenduar dhe sa kompensohet

gjencia e re e Trajtimit të Pronës ka përditësuar vendimet gjyqësore dhe problematikat e secilës dosje. inë në dokumentacion. Sot publikohet regjistri elektron- regjistrin e saj elektronik për dosjet e pronave në të "Gazeta Shqiptare" nis sot publikimin e listës së vepri- ik i pronave në qarkun e Durrësit, ku përfshihen edhe Agjithë vendin. Çdo trashëgimtar pronash ka mundësi meve që janë kryer me dosjet e pronave të qarkut të El- Kruja, Vora dhe Shijaku. Dosjet ndodhen në Agjencinë e të lexojë në "Gazetën Shqiptare" statusin e dosjes së tij dhe basanit. Të gjithë të interesuarit njihen gjithashtu edhe Trajtimit të Pronave në proces shqyrtimi dhe do të traj- problematikën e dokumenteve që mund të ketë secili pro- me problematikat që mund të ketë dosja e tyre, siç është tohen me ligjin e ri. Vendimi do të merret sipas rendit nar. Regjistri elektronik mban të dhëna të detajuara për mungesa e dokumenteve të caktuara. Ndërkohë, Agjen- kronologjik të kërkesave edhe kompensimi do të përnda- çdo aplikim dhe çdo proces që ka ndodhur me pronat që cia e Trajtimit të Pronave ka marrë në shqyrtim dosjet het sipas këtij rendi, me përjashtim të rasteve kur sub- nga viti 1993 dhe deri tani për qarkun e Durrësit. Secila në qarkun e Elbasanit, të cilat janë në proces shqyrtimi. jekti kërkon të përfitojë nga pagesa e përshpejtuar, ose nga dosjet përmban emrin e subjektit të shpronësuar si Regjistri i dosjeve në shqyrtim pasqyron numrin e dosjes, kërkon të jetë pjesë e tenderit për kompensimin fizik në dhe emrin e subjekteve që e pretendojnë atë pronë. Në emrin e subjektit të shpronësuar, kërkuesin, llojin e pa- bazë të pronave që ka vënë në dispozicion ATP-ja. ATP do dosje pasqyrohen sipërfaqja e pretenduar si dhe lloji i surisë si dhe të dhënat në lidhje me sipërfaqen e njohur, t'i japë përparësi kompensimit të truallit. Kompensimi për pasurisë, sipërfaqja e njohur, sipërfaqja e kthyer apo e sipërfaqen e kthyer dhe sipërfaqen e kompensuar. Në ish-pronarët për tokën truall, sipas zërit kadastral të vitit kompensuar. Ndërkohë që pasqyrohen edhe të gjitha ven- regjistër janë edhe të dhënat për çdo dosje për vendimet 1945 dhe hartës së vlerës së tokës që është në fuqi do të dimet e Komisioneve dhe Zyrave Rajonale të Kthimit dhe e Agjencisë së Kthimit dhe Kompensimit të Pronave, si kryhet me para. Kufiri i caktuar nga ligji është 50 milionë Kompensimit të Pronave për secilin subjekt, bashkë me dhe problematika që ka çdo dosje, e cila pasqyron mangës- lekë për çdo vendim të njohur.

LISTA E VEPRIMEVE QË JANË KRYER ME DOSJET E PRONAVE TË QARKUT TË DURRËSIT

(Vijon nga numri i djeshëm) Mbiemri Mbiemri Sip e Emri (Subjekti i (Subjektit Emri (Subjektit (Subjektit pretenduar, Zeri Kadastral Sip. E Njohur/ Sip. E Mbiemri Mbiemri Sip e shpronësuar) shpronesuar Kerkues) Kërkues) lloji I pasurisë Truall Mosnjohje Sip. E Kthyer Kompensuar Problematika Emri (Subjekti i (Subjektit Emri (Subjektit (Subjektit pretenduar, Zeri Kadastral Sip. E Njohur/ Sip. E shpronësuar) shpronesuar Kerkues) Kërkues) lloji I pasurisë Truall Mosnjohje Sip. E Kthyer Kompensuar Problematika ka aplikuar duke u bazuar nÃ« ka aplikuar duke v.1025, u bazuar nÃ« dt.10.10.1995 shtesÃ« vendimi v.1642, Vath Troplini Besim Troplini Tr. 2329 nr.151 prot, dt.25.10.1996 tÃ« Idajet Memini 5320 dt.13.09.2002 tÃ« KKKP KÃ«shilli I KKKP Prefektura Rrethit DurrÃ«s. DurrÃ«s. Nuk ka Nuk ka vendim vendim kompensimi kompensimi ka aplikuar duke Kompesuar u bazuar nÃ« fizikisht per sip. v.641, 380 m2, ka kerkese per Haxhi e Qamil Hajdini Mejte Hajdini 11200 dt.12.3.2002 tÃ« aplikuar duke u KKKP KÃ«shilli I Myfit Ruli Vitore Hunda kompensim 380 bazuar nÃ« Rrethit DurrÃ«s. fizik truall v.534, Nuk ka vendim dt.01.07.1994 tÃ« kompensimi KKKP Bashkia DurrÃ«s ka aplikuar duke u bazuar nÃ« ka aplikuar duke u bazuar nÃ« v.280, v.659, dt.30.04.1998 tÃ« Sadik Duro Besnik Duro 7320 dt.28.6.2002 tÃ« KKKP KÃ«shilli I Xhemal Ramadani Fatmir Ramadani 13100 KKKP Prefektura Rrethit DurrÃ«s. DurrÃ«s. Nuk ka Nuk ka vendim vendim kompensimi kompensimi ka aplikuar duke ka aplikuar duke u bazuar nÃ« u bazuar nÃ« v.873, dt.27.5.95 v.663, Shuke e Asllan Pelingu Shuaip Rana 1000 tÃ« KKKP dt.05.07.2002 tÃ« DurrÃ«s. Nuk ka Ramiz Kuqi Petrit Kuqi 11800 KKKP Prefektura vendim DurrÃ«s. Nuk ka kompensimi vendim ka aplikuar duke kompensimi u bazuar nÃ« ka aplikuar duke v.151/1, u bazuar nÃ« dt.14.11.1996 tÃ« v.657, 06.2002 RifatCerloiLuanCerloi6800 tÃ« KKKP KKKP KÃ«shilli I Kostandin Shapka Jorgji Shapka 2700 Rrethit DurrÃ«s. KÃ«shilli I Rrethit Nuk ka vendim DurrÃ«s. Nuk ka kompensimi vendim kompensimi ka aplikuar duke ka aplikuar duke u bazuar nÃ« u bazuar nÃ« v.1257, v.656, Ã‡umashi dt.28.06.2002 tÃ« dt.26.3.1996 dhe Stefan Ã‡umashi Aneta 6400 nr. 1137, (Shapka) KKKP KÃ«shilli I Spiro e Thoma Tiri Dhimiter Tiri Tr. 11359 dt.29.12.1995 tÃ« Rrethit DurrÃ«s. KKKP KÃ«shilli I Nuk ka vendim kompensimi Rrethit DurrÃ«s. Nuk ka vendim ka aplikuar duke kompensimi u bazuar nÃ« ka aplikuar duke v.185, dt.30.01.1997 tÃ« u bazuar nÃ« Hilmi Feri Fadil Feri 10000 v.46, dt.12.8.1994 KKKP KÃ«shilli I Sherif Tepshi Haki Tepshi Tr. 1250 tÃ« KKKP Rrethit DurrÃ«s. DurrÃ«s. Nuk ka Nuk ka vendim kompensimi vendim kompensimi ka aplikuar duke ka aplikuar duke u bazuar nÃ« u bazuar nÃ« v.295, v.240, dt.30.06.1998 tÃ« Seid Dedja Zenel ,Rexhep Dedja 2291 dt.13.10.1997 tÃ« Kostandin Ã‡oÃ§a Vlash Ã‡oÃ§a Tr. 3000 KKKP KÃ«shilli I KKKP KÃ«shilli I Rrethit DurrÃ«s. Rrethit DurrÃ«s. Nuk ka vendim Nuk ka vendim kompensimi kompensimi nuk ka kÃ«rkesÃ« nÃ« ka aplikuar duke dosje por u bazuar nÃ« ndodhet v.138 Hajdar Kylheku Lili Kylheku 5000 v.480, dt.05.6.96 tÃ« dt.26.05.1994 tÃ« KKKP DurrÃ«s. Dervish Sulo Ermira Shtino Tr. 400 KKKP Bashkia Nuk ka vendim DurrÃ«s. Nuk ka kompensimi vendim ka aplikuar duke kompensimi u bazuar nÃ« ka aplikuar duke v.670, dt.02.08.2002 tÃ« u bazuar nÃ« Mark Koka Frano Koka 12225 KKKP Prefektura v.579, dt.12.9.200 DurrÃ«s. Nuk ka tÃ« KKKP Abedin Isai Isai Gani Isai Tr. 411,7 vendim KÃ«shilli I Rrethit kompensimi DurrÃ«s. Nuk ka vendim kerkese per kompensimi kompensim fizik ka aplikuar duke truall 12225 m2, u bazuar nÃ« ka aplikuar duke u bazuar nÃ« v.79, Gjergj Koka Frano Koka Tr. 12225 v.671, dt.01.09.1995 tÃ« Maliq Kertusha Hidajete Belegu Tr. 3500 dt.02.08.2002 tÃ« KKKP KÃ«shilli I KKKP Prefektura Rrethit DurrÃ«s. DurrÃ«s. Nuk ka Nuk ka vendim vendim kompensimi kompensimi

ka aplikuar duke ka aplikuar duke u bazuar nÃ« u bazuar nÃ« v.1351, v.673, dt.27.04.1996 tÃ« dt.02.08.2002 tÃ« Kurt Kamberi Kurt Kamberi Tr. 381 Mikel Koka Frano Koka 12225 KKKP Bashkia KKKP Prefektura DurrÃ«s. Nuk ka DurrÃ«s. Nuk ka vendim vendim kompensimi kompensimi ka aplikuar duke ka aplikuar duke u bazuar nÃ« u bazuar nÃ« v.652, 28.06.2002 v.v.672, dt.02.08.2002 tÃ« Hasan Hoxha Sabri Hoxha Tr. 11200 tÃ« KKKP Pal Koka Frano Koka 12225 Prefektura KKKP Prefektura DurrÃ«s. Nuk ka DurrÃ«s. Nuk ka vendim vendim kompensimi kompensimi E premte 16 Qershor 2017 SPECIALE - 11

Nuk ka ka aplikuar duke kÃ«rkesÃ« nÃ« u bazuar nÃ« dosje, por nÃ« v.695, dt.23.10.2002tÃ« tÃ« ndodhet Ymer Plaku Selami Plaku Tr. 13150 v.1721, KKKP Prefektura Mahmut Kura Tr. 200 dt.28.11.1996 tÃ« DurrÃ«s. Nuk ka vendim KKKP Bashkia kompensimi DurrÃ«s. Nuk ka vendim ka aplikuar duke kompensimi u bazuar nÃ« v.1130, ka aplikuar duke dt.28.12.1995 tÃ« Sali Hidri Mehmet Hidri Tr. 1361.5 u bazuar nÃ« KKKP Bashkia v.1345, DurrÃ«s. Nuk ka Emine Murati Shyqyri Murati Tr. 1000 dt.25.04.1996 tÃ« vendim KKKP DurrÃ«s. kompensimi Nuk ka vendim kÃ«rkesa kompensimi Ã«shtÃ« bazuar nÃ« v.751 Nuk ka dt.28.7.94 tÃ« kÃ«rkesÃ« nÃ« KKKP DurrÃ«s dosje por nÃ« ndryshuar me tÃ« ndodhet Sulejman Mece Alush Mece Tr. 11000 vendimin e Sotir; Note Dushi; Strati Tr. 7690.4 v.1709/1, GjykatÃ«s sÃ« dt.26.11.1996 tÃ« Rrethit DurrÃ«s KKKP DurrÃ«s. nr.703, Nuk ka vendim dt.03.05.2002. kompensimi Nuk ka vendim kompensimi ka aplikuar duke ka aplikuar duke u bazuar nÃ« u bazuar nÃ« v.655, v.704, dt.28.06.2002 tÃ« dt.08.11.2002 tÃ« Islam Kodra Adem Rranja Tr. 4500 Mustafa Murati Luljeta Petani Tr. 3000 KKKP Prefektura KKKP Prefektura DurrÃ«s. Nuk ka DurrÃ«s. Nuk ka vendim vendim kompensimi kompensimi ka aplikuar nÃ« ka aplikuar duke bazÃ« tÃ« v.678 u bazuar nÃ« dt.02.8.2002 tÃ« v.541, Selim Krasniqi Hajrie Krasniqi Tr. 11500 dt.11.7.1994 tÃ« KKKP DurrÃ«s. Toptani Blendi Toptani Tr. 4300 KKKP Bashkia Nuk ka vendim DurrÃ«s. Nuk ka kompensimi vendim ka aplikuar duke kompensimi u bazuar nÃ« kÃ«rkesa v.676, Ã«shtÃ« bazuar dt.02.08.2002 tÃ« nÃ« v.38 Mustafa Gobja Rexhep Gobja Tr. 12600 dt.27.5.94 tÃ« KKKP Prefektura Ibrahim Gashi Ibrahim Gashi KKKP Bashkia DurrÃ«s. Nuk ka Shijak. Nuk ka vendim vendim kompensimi kompensimi

ka aplikuar duke ka aplikuar duke u bazuar nÃ« u bazuar nÃ« v.82, v.140, dt.10.06.1996 tÃ« dt.22.09.1995 tÃ« Shefqet Hatibi Meliha Tufa 5000 Xhemile Haxholli Ylvije Zajmi 5000 KKKP KÃ«shilli I KKKP Bashkia Rrethit DurrÃ«s. DurrÃ«s. Nuk ka Nuk ka vendim vendim kompensimi kompensimi

nuk ka vendim ka aplikuar duke Abdurrahman Trebina Mynevere Trebina u bazuar nÃ« njohje pronÃ«sie v.703, dt.1.11.2002 tÃ« ka aplikuar duke Rexhep Qerimi Ahmet Qerimi 8000 u bazuar nÃ« KKKP Prefektura v.523, DurrÃ«s. Nuk ka dt.16.06.1994 tÃ« vendim Ksenofon Ekonomi Petraq Ekonomi 1554 KKKP Prefektura kompensimi DurrÃ«s. Nuk ka kÃ«rkesa vendim Ã«shtÃ« bazuar kompensimi nÃ« v.718 dt.28.1.95 tÃ« ka aplikuar duke Shuaip Rudi Shuaip Rudi 3000 KKKP Bashkia u bazuar nÃ« DurrÃ«s. Nuk ka v.1701, vendim Beqir Kellciu Ismet Vorpsi Tr. 9367.5 23.11.1996 tÃ« kompensimi KKKP DurrÃ«s. Nuk ka vendim ka aplikuar duke kompensimi u bazuar nÃ« v.709, Ka aplikuartruall dt.18.11.2002 tÃ« Xhaferr Zalla Adem Zalla 3999 m2 duke u KKKP Prefektura bazuar nÃ« DurrÃ«s. Nuk ka v.633, vendim dt.07.09.1994 kompensimi Besim, Murat e Lila Luan Lila Tr. 4271 dhe per 272 m2 Ramazan ne V. nr.1579 ka aplikuar duke u bazuar nÃ« dt.10.09.1996 tÃ« v.710, KKKP DurrÃ«s. dt.18.11.2002 tÃ« Nuk ka vendim Muharrem Zalla Sejfulla Zalla KKKP Prefektura kompensimi DurrÃ«s. Nuk ka vendim ka aplikuar duke kompensimi u bazuar nÃ« v.24/101 kÃ«rkesa Masar Dashi ShkÃ«lqim Biba Tr. 3711 dt.06.12.1995 tÃ« Ã«shtÃ« bazuar KKKP DurrÃ«s. nÃ« v.875 Nuk ka vendim dt.20.9.95 tÃ« Jashar Haxhia Islam Hoxha 10000 kompensimi KKKP Prefektura DurrÃ«s. Nuk ka ka aplikuar duke vendim u bazuar nÃ« kompensimi v.1624, Kristaq Filiari Pask Filiari Tr. 500 dt.11.10.1996 tÃ« ka aplikuar duke u bazuar nÃ« KKKP DurrÃ«s. Shtyqyri+Xhev v.203, Nuk ka vendim det, dt.23.12.1993 tÃ« kompensimi Shtini Besnik Shtini 310 Haki+Sabri+Qe KKKP Bashkia kÃ«rkesa mal DurrÃ«s. Nuk ka Ã«shtÃ« bazuar vendim nÃ« v.1003 kompensimi Panajot, Koco Suraj; Ã‡omo Keti Gorea Tr. 1208 dt.20.5.95 tÃ« ka aplikuar duke KKKP DurrÃ«s. u bazuar nÃ« Nuk ka vendim v.363, kompensimi dt.17.3.1994 tÃ« Teodor Sila Mina Sila 1080 KKKP Bashkia ka aplikuar duke DurrÃ«s. Nuk ka u bazuar nÃ« vendim Vasil, Spiro, v.1380, kompensimi Milto dhe Spiru; Qesimi Illdiz Spiru Tr. 9600 dt.07.05.1996 tÃ« kÃ«rkesa Evdhoksi KKKP DurrÃ«s. Ã«shtÃ« bazuar Nuk ka vendim nÃ« v.14 kompensimi Beqir Bedej Fatime Ã‡oba 400 dt.24.3.94 tÃ« KKKP DurrÃ«s. ka aplikuar duke Nuk ka vendim u bazuar nÃ« kompensimi v.252, ka aplikuar duke dt.03.11.1997 tÃ« Murat Xhamia Tomorr Xhamia Tr. 2954 u bazuar nÃ« KKKP KÃ«shilli I v.294, Rrethit DurrÃ«s. dt.30.06.1998 tÃ« Frosina Pali (Bushi) Elisabeta Bushi 223 Nuk ka vendim KKKP KÃ«shilli I kompensimi Rrethit DurrÃ«s. Nuk ka vendim kompensimi Me V. 169/1, dt. 29.04.2003, eshte ka aplikuar duke kompensuar me u bazuar nÃ« sip. 1100 m2, ka kompesim fizik v.963, Osman Metaliu Haziz Metaliaj 1200 aplikuar duke u 1100 Robert Qezari Tr. 408.5 dt.30.08.1995 tÃ« bazuar nÃ« KKKP DurrÃ«s. v.169, Nuk ka vendim dt.04.12.1996 tÃ« kompensimi KKKP DurrÃ«s ka aplikuar duke u bazuar nÃ« Me V. 169/2, dt. v.30, dt.25.2.1994 29.04.2003, te tÃ« KKKP Sulejman Zalla Dashamir Zalla Tr. 5000 AKKP-se Prefektura kompensuar DurrÃ«s. Nuk ka fizikisht me sip. vendim Osman Metaliu Haziz Metalija 1200 100 100 m2, ka kompensimi aplikuar duke u Me vendimin bazuar nÃ« nr.91, v.169, dt.13.5.1998 tÃ« dt.04.12.1996 tÃ« GjykatÃ«s sÃ« KKKP DurrÃ«s Apelit DurrÃ«s Ã«shtÃ« ka aplikuar duke Kosta Kotulla Adriana (Burba) Kotulla Tr. 382.5 ndryshuar u bazuar nÃ« vendimi nr.1139, v.848, dt.09.1.96 tÃ« dt.27.04.1995 tÃ« KKKP Bashkia Llambi Kota Briselda Kota Tr. 400 KKKP Bashkia DurrÃ«s.Nuk ka DurrÃ«s. Nuk ka vendim vendim kompensimi kompensimi kÃ«rkesa Ã«shtÃ« bazuar kÃ«rkesa nÃ« v.711, Ã«shtÃ« bazuar dt.1811.2002 tÃ« Xhemal Zalla Brahim Zalla Tr. 3038 nÃ« v.358 KKKP Prefektura dt.23.10.2002 tÃ« DurrÃ«s. Nuk ka Sali Kikrri GÃ«zim Kikrri Tr. 368 KKKP Prefektura vendim DurrÃ«s. Nuk ka kompensimi vendim kompensimi (Vijon nesër) 12 - SOCIALE E premte 16 Qershor 2017 SHIFRAT/ Vetëm 10.6% e grave përdorin metoda kontraceptive, 34 kërkesa për martesa nën moshë Ola Mitre “Klinikat private 'fshehin' abortet, as vitit 2014 ka një mu ngesë totale informa Pcioni në lidhje me të dhënat e sakta për numrin e aborteve, ndërkohë që kjo sit- uatë është krijuar si pasojë e shkak është një vendim i MSH-së” një vendimi të Ministrisë së Shëndetësisë, i vitit 2013 për të deleguar abortet drejt ma- terniteteve shtetërore". Shqetësimi u ngrit nga UNF- Rjepaj: Masë e nxituar, s'i kontrollojmë dot PA dhe organizata "Infinit Plus", gjatë një tryeze ku të modernë me 8% në krahasim edhe martesat në moshë të pranishëm ishin zëv- me vitin 2002", - vlerëson hershme, ku sipas një stu- endësministri i Shëndetësisë, UNFPA. Nga ana tjetër, kjo dimi të realizuar nga Obser- Klodian Rjepaj dhe gazetarë organizatë thekson se aksesi vatori për të Drejtat e Fëm- të fushës. Gjatë prezantimit i adoleshentëve në metoda ijëve në Korçë, Pogradec theksi u vu te fakti se ky ven- moderne kontraceptive nga dhe Vlorë rezulton se ato dim ka sjellë një nënraportim sektori publik paraqet vësh- janë prezente. "Në Gjykatën të rasteve të aborteve nga tirësi, sepse ky grup nuk i e Rrethit Gjyqësor Korçë klinikat private. "Evitimi i kë- frekuenton këto shërbime për dhe Pogradec, gjatë peri- tyre klinikave erdhi në atë arsye se ato ofrohen nga klin- udhës 2011-2016 janë para- kohë si pasojë e një sërë ng- ika dhe maternitete dhe ako- qitur 34 kërkesa për 'lejim jarjesh me humbje jete pas ma më pak në qendrat shën- lidhje të martesës nën abortit. Por, kjo dukshëm nuk detësore në zonat rurale. Sa i moshë', nga të cilat 85.3% e ka ndodhur, pasi sipas rapor- takon planifikimit familjar kërkesave janë pranuar (29 timeve, vetëm 10% e rezulton se në rajonin europi- kërkesa) dhe 14.7% e kërke- aborteve janë bërë në sektor- an nevojat e paplotësuara lu- save janë pushuar (5 kërke- in privat. Kjo tregon se ka tri Rjepaj pranoi se vendimi nuk i ka kapacitetet e padëshirueshme, që më pas haten nga 5-23%, ndërsa në sa)", -rezultoi nga studimi. fshehje të të dhënave nga i atëhershëm ishte një masë nevojshme për të ushtruar detyrojnë shumë gra e vajza Shqipëri, 13% e femrave të Po ashtu, në 76% të rasteve klinikat private edhe si e nxituar dhe nuk u mor në kontrolle, por edhe përvojën të shkojnë drejt abortit. martuara kanë një nevojë të të pranuara, pretendentët kërkesë e adoleshentëve apo bashkërendim me institucio- e njohuritë e duhura për ta "Vetëm 10.6% e grave të mar- paplotësuar për planifikim për bashkëshort të ardhs- familjeve të tyre për të ruaj- net e tjera, që do të mundë- bërë këtë", - shtoi Rjepaj. tuara kanë përdorur një me- familjar, 3% për distancim të hëm jetojnë në Shqipëri. tur anonimatin. Ndaj të mit- sonin zbatimin e tij. "Marrja KONTRACEPTIVËT todë moderne kontraceptive, lindjeve dhe 9% për kufizim Ndërsa janë 7 raste ose 24% urat japin moshë dhe emër e këtij vendimi erdhi në të Ndërkaq, gjatë takimit kundrejt 58.7% që kanë për- të lindjeve. e rasteve të pranuara pranë të ndryshëm kur regjistro- njëjtën kohë me krijimin e theksi u vu edhe te përdori- dorur një metodë tradiciona- MARTESAT gjykatave, në të cilat pre- hen në klinika", - vlerëson Inspektoratit Shtetëror Shën- mi i ulët i metodave të kontra- le. Kjo shifër nënkupton një E HERSHME tendentët për bashkëshort UNFPA. I pyetur në lidhje me detësor. Praktikisht ISHSH cepsionit, si një mënyrë për rritje të vogël të shkallës mbi- Një tjetër shqetësim i ng- të ardhshëm jetojnë jashtë këtë situatë, zëvendësminis- është një institucion i ri dhe të shmangur shtatzënitë e zotëruese të kontraceptivëve ritur gjatë tryezës ishin Shqipërisë.

Save the Children

REPUBLICA D’ALBANIA CONSULTANT/S FOR END OF PROJECT EXTERNAL EVALUATION Ministero dei Trasporti e Infrastrutture AGENZIA NAZIONALE ACQUEDOTTI E FOGNATURE Purpose of Assignment PIU SERVIZI ESSENZIALI Rruga Sami Frasheri Nr.4 Tirana-Albania; Tel: +355.4.2268428 Fax: +355.4.2256091 E-mail: [email protected] The purpose of this assignment is to assess the performance of the project in terms of efficiency, effectiveness, relevance, sustainability and impact, the perceptions of stakeholders and beneficiaries, to docu- AVVISO DI GARA ment lessons learned and to provide practical recommendations for sustainability of the action. Scope of work Oggetto: LAVORI e relativi SERVIZI di INGEGNERIA necessari per interventi nella RETE IDRICA di TIRANA. Nell’ambito del programma a credito d’aiuto “Riabilitazione della rete idrica di Tirana e assistenza tecnica al management della azienda idrica di Tirana per il The evaluation will cover (not limited to) the following key issues: miglioramento della sua gestione finanziaria e degli investimenti collegati”, il Governo albanese ha la disponibilità di un fondo residuo ed intende utilizzarne una parte  Collect and report end-line data for the project indicators to be compared with baseline data and target per interventi di razionalizzazione della rete idrica di Tirana, di competenza l’Ente Gestore del Servizio Idrico di Tirana (UKT). values IMPORTI A BASE D’ASTA:  Assess the efficiency, effectiveness, relevance, sustainability and impact of the program and its implemented LOTTO 1: 961.350,00 Euro (novecento-sessantuno-mila-trecentocinquanta Euro). Fornitura di Servizi per la Revisione della Progettazione, Direzione Lavori (DL), activities. contabilità e Coordinamento della Sicurezza per gli interventi di Riabilitazione della Rete Idrica di Tirana.  Measure the extent to which the project has been accountable to the local stakeholders and the level of LOTTO 2: 9.690.356,4 Euro (nove-milioni-seicento-novanta-mila-trecento-cinquantasei, quattro Euro). Lavori ed installazioni per la Riabilitazione della Rete Idrica di Tirana. child participation into the program. Gli offerenti che partecipano al LOTTO 1 non possono partecipare al LOTTO 2, e viceversa.  Examine how the project has mainstreamed cross-cutting issues such as gender equality and children’s 1. TERMINE DI ESECUZIONE: mesi 18 naturali consecutivi e continui decorrenti dalla data del verbale di consegna lavori. 2. DOCUMENTAZIONE DI GARA: acquistabile previo pagamento di euro 50,00 (cinquanta) non rimborsabili tutti i giorni escluso il sabato dalle ore 9:00 alle ore rights (focus on social exclusion, stigmatization and discrimination). 14:00 presso l’Unità di Gestione del Programma - Project Implementation Unit (PIU) Servizi Essenziali presso l’ Agenzia Nazionale Acquedotti e Fognature (AKUK)  Identify key successes and lessons learned from the project. del Ministero dei Trasporti e Infrastrutture (MTI) – Rruga Sami Frasheri n. 4, Tirana-Albania. Tel.: +355.4.2268428 Fax: +355.4.2256091. Responsabile del  Based on the findings, make honest recommendations for future interventions. Procedimento: Dott. Arben Musaj. E-Mail: [email protected] 3. Se è richiesta la spedizione della documentazione di gara ad indirizzo in Italia la somma da corrispondere, previo pagamento tramite bonifico su conto corrente bancario che verrà comunicato dalla Stazione Appaltante, è di 50,00 € più le spese di spedizione con corriere privato. Submission of application-Interested candidates/agencies should present the followings and should 4. TERMINE PERENTORIO DI RICEZIONE DELLE OFFERTE: ore 12:00 del 06/08/2017 (52° giorno naturale consecutivo, dalla data di pubblicazione sulla GURI e sui mezzi di informazione web) all’indirizzo di cui sopra. Se tale data ricadesse in un giorno considerato festivo in Italia o in Albania, il termine per la ricezione delle offerte not exceed 7 pages: slitterà alle 12.00 del primo giorno feriale successivo.  Proposed approach and outline design of the evaluation. 5. MODALITA PRESENTAZIONE OFFERTE: secondo quanto prescritto dal “disciplinare di gara”, da osservare a pena di inammissibilità.  Work plan reflecting the key outputs/deliverables, proposed timeframes and potential for meeting 6. APERTURA DELLE OFFERTE: prima seduta pubblica dalle ore 12:30 del giorno indicato al precedente punto 4 (06/08/2017) presso l’indirizzo di cui sopra. st 7. CAUZIONE DI MANTENIMENTO OFFERTA: 2% importo a base d’asta, mediante fidejussione bancaria o assicurativa, da allegare all’offerta. Nel caso di compagnia the final deadline of August 31 , 2017. assicurativa quest’ultima deve avere rilevanza nazionale.  CV and References. 8. CAUZIONE DI BUONA ESECUZIONE DEL CONTRATTO: garanzia bancaria per un importo pari al 10% (dieci per cento) dell’Importo Globale del Contratto da  Candidates should submit written evidence (e.g. evaluation reports attached) of previous work stipulare al momento dell’accettazione del Contratto. 9. SOGGETTI AMMESSI ALLA GARA: possono presentare offerta i concorrenti aventi la cittadinanza dello Stato Italiano e le Società italiane, le associazioni temporanee meeting the requirements laid out in this Terms of Reference with their application or online links d’impresa italiane, operanti nello specifico settore oggetto dell’Appalto ed in possesso dei requisiti minimi di seguito indicati e descritti nel Dossier di gara. Il diritto to access the evaluation reports. di partecipare alla procedura di gara è legato all’acquisto del relativo fascicolo. 10. DIMOSTRAZIONE DELLE CAPACITÁ D’IMPRESA:  A statement of availability and commitment to undertake and complete the consultancy within LOTTO 1 - Essere in possesso dei seguenti requisiti: indicative assignment dates. 1) essere in possesso di Sistema di gestione per la Qualità conforme alle norme UNI EN ISO 9001 e 14001.  Fee per working day (if no fee indicated, it is assumed Save the Children’s consultancy fee/ 2) Fatturato complessivo per servizi svolti negli ultimi 5 anni, almeno pari a 2 volte il valore dei servizi a base di gara, cioè € 961.350,00 x 2 = 1.922.700,00 €; 3) Avere svolto negli ultimi cinque anni, due servizi di ingegneria (direzione lavori e/o progettazione di livello esecutivo), in forma singola o associata, per working day) lavori, opere e/o installazioni nella categoria OG6, “Acquedotti, gasdotti, oleodotti, opere di irrigazione e di evacuazione” di importo pari al valore stimato per  Together with the proposal, applicant have to present a total of expenses foreseen for le opere dell’intervento previsto, cioè € 9.690.356,4 Euro,00 (novemilioni-seicentonovantamila-trecento-cinquantasei,4); 4) Aver svolto all’estero negli ultimi 5 anni, almeno 1 servizio di punta per la categoria OG6 fuori dal territorio italiano. transportation in order to be paid in advance. (kindly refer to annex C for the fee of transportation LOTTO 2 - Essere in possesso dei seguenti requisiti minimi richiesti: with own vehicle) 1) possesso di attestazione di qualificazione rilasciata da società di attestazione (SOA) regolarmente autorizzata, in corso di validità, che documenti la qualificazione nelle seguenti categorie: a) OG6 - Acquedotti, gasdotti, oleodotti, opere di irrigazione e di evacuazione, Classifica IV; OG3 - Strade, autostrade, ponti, Application must be submitted in English (in a single e-mail) to [email protected] by viadotti, ferrovie, linee tranviarie, metropolitane, funicolari, piste aeroportuali e relative opere complementari. close of business day, 22 June 2017. Please ensure that the subject line of the application states: End b) essere in possesso di Sistema di gestione per la Qualità conforme alle norme UNI EN ISO 9001 e 14001. of Project External Evaluation “Inclusive Education for Children with Special Education Needs c) avere in corso di realizzazione o collaudate negli ultimi 5 (cinque) anni almeno due commesse, in cui le categorie di cui al precedente punto a) risultino di importo, maggiore o uguale all’importo posto a base d’asta per le stesse categorie (vedi tabella in Albania”. del punto 2.2 delle Istruzioni agli Offerenti e punto 23.3 – Qualificazione per la Partecipazione - per i dettagli esemplificativi). Applicants may also submit their application in hard copy to the following address: Rruga “Mihal d) I partecipanti in possesso delle classificazioni come sopra specificate, devono presentare copia dei bilanci degli ultimi tre esercizi finanziari, cioè 2014, 2015, 2016. Popi” Ndertesa ish Pallatet 1 Maji, Vila “Lami”, Tirana, Albania. P.O. Box 8185 Tel: +355 4 NOTA: gli offerenti che partecipano al LOTTO 1 non possono partecipare al LOTTO 2, e viceversa. 261840 11. VALIDITÁ DELL’OFFERTA: 180 giorni dalla scadenza fissata per la ricezione delle offerte. 12. LINGUA DELL’OFFERTA: L’offerta dovrà essere in lingua italiana. 13. LEGISLAZIONE: La lex specialis di gara è il contenuto e le prescrizioni del Dossier di gara. Inoltre, come previsto dall’Accordo intergovernativo, fermo restando For more Information on the full requirements please visit: quanto stabilito nel presente Bando, la procedura per l’assegnazione dei contratti sarà in linea con quanto previsto dal Manuale delle Procedure (PRAG) adottato https://albania.savethechildren.net/work-for-us/service-provision ose http://bit.ly/2rYTIX4 dalla Commissione Europea - versione 2016. 14. CRITERIO DI AGGIUDICAZIONE: offerta economicamente più vantaggiosa. Lotto 1 - a) Merito tecnico, 80 punti; b) Offerta economica, 20 punti. Lotto 2 - a) Merito tecnico, 60 punti; b) Offerta economica, 40 punti. 15. VARIANTI: Sono ammesse varianti al progetto posto a base d’asta soltanto se migliorative dello stesso, nelle soluzioni esecutive sia per quanto concerne le opere sia per i materiali e le tecnologie utilizzate che si propongono. È a carico del MTI - AKUK - l’ottenimento dei necessari permessi a cura delle autorità competenti Save the Children in Albania Save the Children A company limited by guarantee.Registered Telephone +44 (0) 20 3272 0300 Rr. Mihal Popi, Ndërtesa 7, ish Pallatet 1 Maji, International charity number 1076822Registered company Fax +44 (0) 20 3272 0301 per la realizzazione delle opere da eseguire. Vila “Lami”; P.O. Box 8185, Albania St Vincent House number 3732267Registered in England and [email protected] 16. CONDIZIONI DI AGGIUDICAZIONE: l’Amministrazione Appaltante si riserva la facoltà di aggiudicare in presenza di meno di tre offerte valide. Phone:+355 4 2261840/+355 42261929/+355 4 2266227 30 Orange Street Wales www.savethechildren.net 17. SOPRALLUOGO: Obbligatorio. L’Amministrazione Appaltante fisserà una data per l’effettuazione del sopralluogo, entro 21 giorni prima della scadenza di E-mail: [email protected] London WC2H 7HH presentazione delle offerte. Web Page: albania.savethechildren.net United Kingdom Pubblicazione sulla GURI V Serie Speciale – Contratti Pubblici n. 68 del 16/06/2017. E premte 16 Qershor 2017 DURRES & RRETHE - 13

U përfitua me dokumente false Jepnin certifikata të falsifikuara Sekuestrohen 54 hektarë Gjykata lë në burg 2

tokë në bregdetin e Himarës inspektorë në Shkodër Denis Malevi VLORË - Prokuroria e Kocani kanë përfituar mi është provuar se këto do- SHKODËR - Me kërkesë sektim, të cilat për më tepër, kanë kontaktuar privatisht Vlorës ka urdhëruar përmes dokumenteve të fal- kumente nuk janë lëshuar të Prokurorisë së Shko- rezultojnë që janë të falsi- me subjektet e interesuara sekuestrimin e një sipër- sifikuara një sipërfaqe prone nga Këshilli i Bashkisë Hima- drës, gjykata ka caktuar fikuara. Të dy këta persona dhe iu kanë ofruar atyre një faqeje toke 54 hektarë, prej 54.1 ha. Dokumentet mbi rë, si dhe nga Komisioni i Ver- masën e sigurimit "arrest akuzohen për "Falsifikim i certifikatë shërbimi dezin- ndodhur në zonën bregde- bazën e të cilave është për- ifikimit të Pronave pranë në burg" për dy inspektorë dokumenteve" dhe "Korrup- fektim-dezinsektim-deratiz- tare të gjirit të Gjipesë, në fituar kjo pronë, të cilat kanë Bashkisë Himarë. Prona e për- të Inspektoratit Shëndetë- sioni pasiv i personave që im, lëshuar nga shoqëria Himarë, e dyshuar se ësh- rezultuar të falsifikuara janë fituar mbi bazën e dokument- sor, të cilët dyshohet se në ushtrojnë funksione pub- 'Neo-Vita' SHPK, e cila rezu- të përfituar në bazë të do- "Procesverbal i mbajtur nga eve të falsifikuara ndodhet në këmbim të parave, pajis- like" e kryer në bash- lton të ketë pezulluar aktiv- kumenteve të falsifikuara, k/pleqësia e fshatit Dhërmi, bregdet, në vendin e quajtur nin bizneset e ndryshme këpunim. Këta shtetas pas itetin e saj tregtar që në kërkesë e cila është pranu- më datë 17.05.2001"; "Vër- Spile-Gjipe, Dhërmi. Person- me certifikatën e pastër- kontrolleve të kryera tek datën 7 janar 2015, kundrejt ar nga gjykata. Hetimi ka tetim pa datë, i lëshuar nga at e lartpërmendur e kanë tisë së ambientit. Bëhet subjekte të ndryshme treg- shumash të ndryshme le- nisur në bazë të kallëzimit kryeplaku i fshatit Dhërmi", regjistruar pronën pranë ZVR- fjalë për inspektorët Dri- tare, kanë konstatuar se kësh, të cilat më pas i kanë të dorëzuar nga ana e "Vërtetim, datë 18.07.2001, i PP Vlorë dhe më pas janë kry- tan Geci dhe Milseva Mus- afati i vlefshmërisë së certi- përvetësuar në mënyrë të Agjencisë së Kthimit dhe komisionit të verifikimit të er veprime juridike mbi këtë tafa (Milla), të cilët akuzo- fikatës së shërbimit për dez- kundërligjshme. Ndërkaq, Kompensimit të Pronave. pronave pranë Bashkisë Hi- pasuri, konkretisht ndarje hen se merrnin nga 4 mijë infektim-dezinsektim-dera- në kërkim është shpallur Deri më tani, nga hetimet marë" dhe "Vendim nr. 25, dhe shitje, me qëllim fshehjen deri në 10 mijë lekë për t'i tizim kishte mbaruar, ose edhe kryeinspektori Denis ka rezultuar se shtetasit datë 09.08.2001 i Këshillit të e paligjshme të origjinës së pajisur bizneset me certi- subjektet nuk ishin të paji- Malevi mbi të cilin rëndojnë Theodhori Kocani dhe Jani Bashkisë Himarë". Nga heti- kësaj pasurie. fikata dezinfektim-dezin- sur fare me një të tillë. Ata të njëjtat akuza. se.ni. Avokatja e Shoqërisë Civile, Mirela Jorgo: Po punohet me ritme të shpejta edhe në zonën arkeologjike A Vetingu bllokon procesin gjyqësor për "Velierën" Shkak, mungesa e tre gjyqtarëve dhe nxjerrja jashtë loje e KLD-së

Jorgo, ka ngritur shqetësimin arkeologjike që u zbuluan se pezullimi i procesit gjyqë- gjatë gërmimeve. Megjithëse Klodiana Haxhiaj sor në Gjykatën e Shkallës së ASHA është njohur me prob- Parë në Durrës po favorizon lemin që nga muaji janar, po DURRËS bashkinë që të përfundojë pro- e zvarrit përgjigjen pa asnjë jektin. Sipas Jorgos, bashkia arsye, sepse rezultatet e arke- etingu mban pezull po shkel vendimin e gjykatës, ologëve janë bërë publike procesin gjyqësor për pasi po punohet në zonën disa muaj më parë. Sheshi Vprojektin "Veliera" në arkeologjike A. Avokatja dek- "Veliera" është një prej inves- Durrës, investim ky që kap laroi dje për "GSH", se po lu- timeve madhore që po kryen vlerën e 6 milionë dollarëve hen të gjitha makinacionet e Avokatja Mirela Bashkia e Durrësit, për të cil- dhe që mes kontestimesh të pushtetit për të përfunduar Jorgo duke folur in ka pasur mjaft kontestime shumta po shkon drejt për- projektin, madje gjyqtarët për “GSH” Sheshi “Veliera” nga ana e qytetarëve. Është fundimit. E ndërsa procesi ka nuk marrin përsipër të Gjykata Administrative ajo stopuar, pasi nuk plotësohet gjykojnë procesin "Veliera", si dy institucione kryesore, që A, ndërsa vijojnë punimet. ritme shumë të shpejta në që në ditët në vijim pritet të numri tre i gjyqtarëve, pas dorëheqjes së gjyqtares nuk e kanë parashikuar në Agjencia e Shërbimit Arke- këta muaj", - tha përfaqësues- japë edhe një vendim në punimet për ndërtimin e "Ve- Meriban Mullaj. "Dy gjyqtarë ligjin e vetingut këtë ologjik ka nxjerrë një vendim ja e Shoqërisë Civile, Mirela lidhje me ndërtimin e "Veli- lierës" po vijojnë me ritme të janë kërkuar të vijnë nga boshllëk. Stafi i prokurorisë me shkresë zyrtare për inte- Jorgo. Mësohet se projekti erës" (pjesa e sipërme e shpejta. Seanca e fundit gjyqë- KLD-ja nga gjyqtari i çështjes, dhe gjykatës nuk e plotëson grimin e zonës arkeologjike A "Veliera" po shkon drejt për- sheshit). Punimet janë të sore është mbajtur në 21 maj por me hyrjen në fuqi të ligjit me anëtarë këtë çështje. Më me investimin që po bëhet. Ne fundimit. Do të jetë çështje bllokuara në pjesën mbi rrugë dhe nuk dihet kur do të fillojë të vetingut, KLD-ja është shqetëson fakti që ka tri vendo të insistojmë ta hedhim ditësh kur ASHA do të japë nga kompleksi "Fly" deri te sërish shqyrtimi i kësaj çësh- shpërbërë, dhe duhet të jenë dime gjykate për masë pezu- poshtë këtë vendim. Kishte 6 verdiktin final nëse do të devi- Torra Veneciane, ndërsa vi- tjeje. Shoqëria Civile, e për- Këshilli i Lartë Gjyqësor dhe llimi dhe pesë sekuestro pre- muaj që ASHA e kishte lënë johet projekti apo nuk do të jojnë me ritme të shpejta në faqësuar nga avokatja Mirela Këshilli i Lartë i Prokurorisë ventive në zonën arkeologjike pa vendim dhe 'Veliera' eci me merren parasysh rrënojat pjesën tjetër.

United Nations Development Programme UNITED NATIONS CHILDREN’S FUND (UNICEF) Albania Country office TENDER ANNOUNCEMENT INVITATION TO BID Subject: Request for Proposal for “RFP for identification and analysis of crafts Subject: Purchase of medical consumables for anemia DHS survey. related enterprises in Albania”. The United Nations Children’s Fund (UNICEF) is seeking to receive bids from interested companies who wish to be considered for the provision of the above mentioned supplies. The United Nations Development Programme in Albania is seeking to receive proposals from interested companies who wish to be considered for the above-mentioned service. Please consult UNICEF Albania website (www.unicef.org/albania) to download the detailed LITB document and other related requirements. Companies will be selected in accordance with established UNDP procedures. The proposal must be delivered within the deadline set in a sealed envelope, clearly marked The proposals will be evaluated and selected in accordance with established UNICEF procedures. UNDP/RFP/2017-38470 “RFP for identification and analysis of crafts related enterprises in Albania”. The bids must be delivered within the set deadline, in a sealed envelope which must be clearly marked: “LITB-2017-9132257 -Medical consumables for anemia DHS survey” to the below For more details, please refer to the link below: address: http://procurement-notices.undp.org/view_notice.cfm?notice_id=38470

United Nations Children’s Fund (UNICEF) Relevant dates: All interested entities should provide their proposal, not later than 30 Rr. “Skënderbej”, ndërtesa e Agjencive të OKB-së, kati i tretë, Tiranë, Albania June 2017, to the address: Tel.: +355 4 2273 335/6/7/8/9; fax: +355 4 2243 775 /6 Website: www.unicef.org/albania United Nations Development Programme “Skenderbej” Street, Gurten Center, 2nd Floor, Relevant Dates: All interested companies must submit their bid, not later than 22 June 2017, Tirana, Albania 16:00 hrs. UNDP Procurement team 14 - SOCIALE E premte 16 Qershor 2017 MATURA SHTETËRORE/ Incidentet, teza e testimit qarkullon në rrjetet sociale gjatë provimit AKP: Ja përgjigjet e sakta për provimin e Matematikës aturantët në të gjithë vendin i M janë nënshtruar ditën e djeshme provimit të Skema e vlerësimit, publikohet vetëm varianti A tretë me detyrim, që është Matematika. Procesi nuk ka kaluar pa incidente, duke krimit. Ky është provimi i sues nuk e di çfarë po kor- qenë se varianti A i tezës tretë të cilit i nënshtrohen rigjon, sepse testet qarkulloi në rrjetet sociale maturantët, pas atij të gju- shpërndahen nëpër qendra gjatë kohës kur nxënësit hës së huaj dhe Gjuhës Sh- dhe asnjë qendër nuk kor- ishin ende në provim. Min- qipe e Letërsisë. Ndërkaq, rigjon testet e rrethit. Për istria e Arsimit dhe Sportit më herët përfaqësues të shembull, nuk ndodh që garantoi siguri maksimale AKP-së bënë me dije për Tirana të korrigjojë Ti- për këtë provim, por pavar- "GSH" se përgjigjet e ranën. Asnjë mësues nuk e ësisht kësaj duket se provimit të gjuhës së huaj di cilin rreth korrigjon. Ky nxënësit kanë mundur të me detyrim do të shpallen është parimi kryesor që kur fusin në sallat e provimit në datën 17 qershor. "Sipas bëhet ndarja e testeve: celularë e më pas të fo- rregullores, rezultatet du- kemi shumë kujdes që në tografojnë tezën. MAS nuk het të shpallen 2 javë pas Shkodër të mos shkojë kur- mbajti një qëndrim zyrtar ditës së provimit. Nëse mar- rë Shkodra, në Fier të mos për qarkullimin e tezës së rim parasysh që provimi u shkojë Fieri, por të ketë një Matematikës në rrjetet so- zhvillua në datën 5 qershor, lloj përzierjeje. Kjo bëhet ciale. Ndërkaq, Agjencia atëherë praktikisht në në mënyrë që të mos lindin Kombëtare e Provimeve ka datën 17 qershor duhet të dyshime në lidhje me cilës- publikuar skemën e vlerë- ketë përfunduar korrigjimi. inë e korrigjimit",- thanë simit për të gjitha shkollat Ky afat nevojitet, pasi janë përfaqësuesit e AKP-së. e mesme, e më konkretisht shumë maturantë të cilëve për: gjimnazin, gjimnazin u korrigjohet testi. Janë 5 gjuhësor dhe profesionalet. qendra korrigjimi dhe ne Përmes kësaj skeme mat- do të ndjekim procesin nor- urantët mund të oriento- mal, që është korrigjimi 2- hen mbi përgjigjet e sakta fish (double check), me një që duhej të kishin dhënë në normë të caktuar ditore",- provim. Por, ajo që bie në sy u shprehën përfaqësuesit e është fakti se është pub- AKP-së. Sipas tyre, procesi likuar vetëm skema e vlerë- i korrigjimit bëhet nga më- simit për variantin A të sues të certifikuar, ndërko- tezës, ndonëse sipas rreg- hë që testet janë shpërn- ullores, brenda ditës së darë në mënyrë të tillë, që provimit duhet të publiko- asnjë qendër të mos korrig- hen skemat e vlerësimit për jojë qytetin ku ajo është ng- të dyja variantet e tezës. ritur. "Ne nuk marrim më- Ndërkaq, "Gazeta Sh- sues të cilët nuk janë tra- qiptare" publikon sot jnuar apo certifikuar. Ka përgjigjet e sakta, të cilat i masa shumë të rrepta për gjeni bashkëngjitur sh- korrigjimin, pasi asnjë më- E premte 16 Qershor 2017 SOCIALE - 15 16 - SOCIALE E premte 16 Qershor 2017 E premte 16 Qershor 2017 RAJON - 17 AMBASADA AMERIKANE: Nëse merrni vizë turistike, s'duhet të punoni në SHBA jë mesash i rëndë Nsishëm nga ambasada amerikane është dhënë sot nëpërmjet ilustrimeve in- teresante me foto. Vizat turistike nuk mund të për- doren nga shtetasit sh- qiptarë, që i përfitojnë ato për të punuar në SHBA. Një pjesëtare e stafit të ambasadës amerikane ka shfrytëzuar një darkë të këndshme me ushqime tradicionale shqiptare, ku MESAZHI dhe bëra një bisedë intere- punosh kur ke një vizë të kat- dhe ka dëgjuar një të ri Uau! Shqipëri, ti vazhdon sante me shefin e kuzhinës. egorisë B1/B2. Ju lutemi, mos për një shqetësim të tij, të më befasosh. Mbrëmë Edhe pse ai donte vërtet të harroni se vizat turistike nuk që kishte të bënte pikër- isha në një restorant vendës, shkonte në SHBA për të punu- janë viza pune. Kjo do të thotë isht me dëshirën për të ku hëngra qengjin më të mirë ar në restorantin e xhaxhait të se nuk mund të punoni për të punuar në SHBA. që kam provuar ndonjëherë tij, i thashë se nuk lejohet të afërmit në SHBA. Ngjarja e rëndë trondit Italinë. Dinamika e ngjarjes dhe rrëfimet

ITITITALIALIALI Fqinja: Si e gjeta mbuluar jë krim në familje ka tronditur sot Italinë, Nndërsa protagonist i tij është bërë një shqiptar, i cili ka vrarë me thikë gruan e tij. Ngjarja makabre ka ndodhur rreth orës 16:30, në në gjak fqinjën shqiptare Varese. "Varesenews" shkru- Kapen 304 kg an se viktimë ka mbetur Di- ana Vrapi Koni, 52 vjeçe, hashash në ndërsa në pranga ka rënë Muhamed Vrapi vrau me thikë gruan e tij 52-vjeçare Kozanë, pranga bashkëshorti i saj, Mu- hamed Vrapi, 62 vjeç. Fill shqiptarëve pas arrestimit të tij në obor- NGJARJA Krimi i rëndë ndodhi y shtetas shqiptarë rin e banesës, Vrapi ka pran- janë arrestuar në uar krimin. Pak orë pas ng- pasditen e djeshme D rreth orës 16:30 në afërsi të qytetit të Kozan- jarjes së rëndë mediat ital- it, në Greqinë Veriore, për iane tregojnë detaje nga kri- rrugën "Goito" në Bust Arsizio të transportimin e një sasie mi. Sipas "Corriere Della të madhe droge. Pas një Vareses, ndërsa ishin Sera", gruaja është gjetur e operacioni të koordinuar, shtrirë në shtëpi, kishte pë- pikërisht fqinjët që policia i ndaloi të dy mje- suar atak kardiak nga godit- dhanë alarmin. tet në afërsi të Kozanit. Në jet e njëpasnjëshme dhe ish- Muhamed Vrapi në furgonin e parë, që drej- te e mbuluar në gjak. Po ash- sherr e sipër ka tohej nga një shtetas shtu, mediat italiane rapor- marrë një thikë të qiptar i moshës 33 vjeç, u tojnë se e ndjera ishte qëllu- madhe nga kuzhina gjetën 10 thasë që kishin ar 15 herë me thikë, ndërsa dhe ka filluar të qëllojë brenda 20 pako me kishte humbur jetën në ven- pa mëshirë Dianën, kanabis. Pas peshimit, din e ngjarjes. Po ashtu, thu- gruan me të cilën rezultoi se sasia e het se çifti shqiptar, prindër kishte tre fëmijë. përgjithshme ishte 304,6 të dy fëmijëve, kishin shumë Ambulancat e gjetën kilogramë. Sipas komuni- vite në Itali, madje ishin pa- ende gjallë kur shkuan katës së policisë, gjithçka jisur me pasaportë italiane. në shtëpinë e tyre, por nisi të enjten paradite (14 Pak vite më parë mar- nuk mundën t'i vijnë në qershor), kur në zonën e rëdhënia e tyre kishte pë- pas të bërtiturave të Dianës tikë", - shton fqinji. Kur poli- prindër të tre fëmijëve max- Kosturit u diktuan dy suar "krisje", ndërsa gruaja ndihmë për shkak se dhe shkoi të trokasë në cia shkoi në vendngjarje, horenë, 2 djemve dhe një kishte humbur makina që u perceptuan ishte larguar nga shtëpia për portën e tyre. "Ajo ishte një Muhamed Vrapi qëndronte vajze. Sipas të dhënave të shumë gjak. si të dyshimta. Policia ar- disa ditë, duke qëndruar tek grua dhe nënë shumë e mirë. në oborrin e shtëpisë, pas policisë, thika e kuzhinës që restoi edhe drejtuesin e një nga djemtë e saj. Por, pas E njihja nga afër, mund të krimit. Para policisë nuk 62-vjeçari përdori për të mjetit tjetër, një 24-vjeçar insistimeve të burrit, ajo ka them se ishte një person i dha shumë detaje për krimin masakruar të shoqen ishte po nga Shqipëria, që kish- shkuar në shtëpi që të tako- qetë", - tregoi një tjetër fqinj. por deklaroi: "Po, e qëllova në vendngjarje, madje në to Arsizos, shqiptari është te rolin e pararojës. hej me të. Sakaq, hetimet e "Ndërsa bashkëshortin e unë pas një sherri"! Sipas trupin e saj të shtrirë në lënë nën masën arrest me Përveç drogës, u sekues- mëvonshme do të sqarojnë njihja më pak, se ai merrej "Corriere Della Sera", çifti dhomën e gjumit. Deri në burg. Ai do të duhet të truan 200 euro, 16 dollarë edhe dinamikën e ngjarjes, me punë. Por nuk kemi dëg- me origjinë nga Durrësi me përfundim të hetimit, me përgjigjet për vrasje, të rën- amerikanë dhe 10 paund. që shkaktoi një viktimë. juar të ketë qenë problema- nënshtetësi italiane ishin urdhër të Prokurorit të Bus- duar nga lidhjet familjare. FQINJËT Sipas fqinjëve, nga bane- sa e çiftit dëgjoheshin shpesh sherre e ka qenë njëra prej tyre që pasi ka dëg- “Kemi kapur 10 tonë në 6 muaj” juar britma, ka trokitur në portën e Vrapit. Ky i fundit e ka hapur derën dhe nuk ka Ministri grek: Problemi i drogës e ka emrin Shqipëri folur. Në momentin që ka parë shenja gjaku në duart hqipëria është problemi kryesor i Greqisë qipëri. Në gjashtë muajt e fundit kemi kapur dhe rrobat e tij, ajo e ka kup- Ssa i përket trafikut të drogës". Kështu ësh- rreth 10 tonë kanabis që kalon nga kufiri shtuar se diçka e rëndë kishte të shprehur ministri grek i Mbrojtjes së Qyteta- qiptar. Kjo është një situatë e papranueshme ndodhur. "E pashë të shtrirë rit, i cili në një intervistë për radion greke "Real për një vend sovran, për një vend që dëshi- në tokë, të therur e të mbu- FM", evidentoi rritjen e fenomenit të drogës në ron të quhet serioz, por që ka një problem të luar nga gjaku teksa kërkon- Greqi. Ai fajësoi Shqipërinë për numrin e madh madh me kultivimin e drogës", tha ministri te ndihmë. Ndërsa ai qën- të rasteve të trafikut të drogës nga vendi ynë grek, Nikos Toskas. Në fakt, pavarësisht bash- dronte në këmbë". Kështu drejt shtetit grek. Ai e cilësoi një fenomen shqetë- këpunimit rajonal mes vendeve duket se dro- deklaroi fqinja e çiftit sh- sues dhe që duhet të marrë zgjidhje. "Droga ësh- ga "Made in Albania" vijon të mbetet një qiptar, që nuk duroi dot më të një problem i madh dhe ky problem quhet Sh- problem i madh për fqinjët. 18 - KULTURE E premte 16 Qershor 2017

ANALIZA Rrëfimi i Avni Rustemit: Si e vrava Esat Pashën Versajës. Aty Mithat është e autorizuar të dek- prokurori Blosh Larok në gabuara të Eqrem bej Frashëri e porosit Avniun larojë se Esat Toptani nuk pretencën e tij kërkoi që Vlorës është një dorësh- Nga Skifter Këlliçi “…të shkojë në një ek- kishte ndonjë funksion Avniu të dënohej me vde- krim që ruhet në Arkivin spozitë shqiptare në Paris, zyrtar, për më tepër, kurrë kje, sipas neneve përkatëse Qendror Historik të Sh- ku mund të takojë ndonjë nuk ka qenë kryetar i sh- të Kodit Penal, sepse kish- qipërisë, ku nënvizohet: (V(V(Vijon ngngijon a nna umri i djeshëm) shqiptar, i cili mund ta ndi- tetit shqiptar ose kryetar i te krye një veprim tërë- ”Verdikti i pafajësisë që hmonte të gjente adresa delegacionit shqiptar në sisht të vullnetshëm, pra u dha është dëshmi e drejtë- ituam në pjesën e shkollash, ku ai të perfek- Konferencën e Paqes, siç e me paramendim. Por ishte sisë që i bëhet çështjes sh- parë të këtij punimi siononte dijet e tij”. (“Avni kanë quajtur gazetat mbrojtja që Rustemi i bëri qiptare, të njohur keq deri C një letër të Mustafa Rustemi para organeve he- franceze. Të drejtat e popu- vetes me guxim dhe gjakf- tani, si dhe një përgjigje e Krujës, që lidhet me aten- timore dhe gjyqësore llit shqiptar i mbron deleg- tohtësi, pastaj edhe mbrojt- mirë e thirrjes së një popul- tatin e Avni Rustemit. Du- franceze”, Jusuf Alibali, acioni i qeverisë së ja e avokatit dë Monzi, dh- li që lufton me dëshpërim het të vëmë në dukje se “Studime historike” nr.2, ligjshme, i zgjedhur nga jetëra e dhjetëra letra dhe për lirinë dhe pavarësinë e Mustafa Kruja ka qenë më 1964, faqe 216). Kongresi i Lushnjës, i cili telegrame që ishin drejtu- vet”. (AQSH, fondi “Avni 1919 sekretar i delegacion- “Kështu Avni Rustemi prej kohësh ndodhet në ar Ministrisë se Drejtësisë Rustemi”, dosja 19, faqe 2- it shqiptar të qeverisë së gjeti rast të shkojë në këtë Paris”. së Francës dhe gazetave 4.) Durrësit në Konferencën e ekspozitë, të njihej me Por, të kthehemi përsëri franceze nga tërë anët e Sh- Lind me të drejtë pyetja: Paqes në Versajë, (FESH 2, Gjergj Gogën, të mësonte te procesi gjyqësor kundër qipërisë, madje dhe nga “Po si nuk u dërgua nga 2008, faqe 1362), që pas jan- prej tij se ishte sekretar i Avni Rustemit që u zhvil- mërgimtarët shqiptarë në mbështetësit e Esat pa- arit të vitit 1920 u zëvendë- Esat pashës dhe se banon- lua në Paris në fund të nën- Amerikë, ku kërkohej liri- shës”, të paktën në Tiranë, sua, me qeverinë e Sulej- te së bashku me të në hote- torit dhe fillimit të dhje- mi i Avni Rustemit, të cilat qoftë një telegram, a dy man Delvinës, të dalë nga lin ‘Kontiental’, në rrugën torit të vitit 1920. ndikuan te juria, siç dihet gisht letër, ku të kërkohej Kongresi i Lushnjës. ‘Kastilione” (po aty). EQREM BEJ VLORA e përbërë nga njerëz të pro- dënimi me vdekje i Avniut, Nga sa kuptohet, të dy Nuk po zgjatem në hollë- Në librin e tij “Kujtime” fesioneve të ndryshe midis që kishte vrarë këtë “atd- janë njohur më 1921, kur u si të tjera të këtij atentati, Eqrem bej Vlora shpreh të cilëve dhe të thjeshtë, që hetar” të madh shqiptar, si zgjodhën deputetë të Kos- sepse vitet e fundit, përveç habinë se si “…Drejtësia kështu Avniu të dilte i pafa- nuk u ngrit nga populli sh- ovës, (kështu quhej krahi- na e Hasit), në zgjedhjet e para parlamentare. Më pas kjo miqësi duhet të jetë bërë në e ngushtë, kur Mustafa Kruja ishte tash- më anëtar i Federatës “Atd- heu” që drejtohej nga Avniu. Dhe, ndonëse kaq të njohur, duket qartë se as atij, ashtu si tërë shokëve të tij, Avni Rustemi nuk i është shprehur rreth aten- tatit, për të cilin gjatë procesit hetimor dëshmon kështu: “Kalova një dy herë para portës së hotelit në rrugën ‘Kastilione’, kur pashë se po dilte Esat pasha, që e njihja mirë pasi e kisha takuar shpesh në Shqipëri dhe pikërisht në Durrës. Esat Pasha ecte Në foto: ngadalë dhe tërë krenari. Gazeta franceze Me ta parë atë, tërë historia e Shqipërisë m’u ngjall romanit tim “Atentat në qiptar qoftë dhe një këngë me hollësi rreth këtij aten- në shpirtin tim. Një turbul- Paris”, mbi motivet e tij “Paratë për të shkuar në Paris për të. Ndryshe ndodhi me tati dhe as për gjashtë mua- lirë e madhe më pushtoi. Pëllumb Kulla, ka shkruar ia ka dhënë Ahmet Zogu, pra Avni Rustemin, të cilit jt e kaluar në burg...”.( Kjo, Atëherë rrëmbeva nga xhe- dhe vënë në skenë dramën kudo, anembanë Shipërisë veç të tjerash, dëshmon se pi i djathtë revolen me gjas- modeste “Dy krisma në ministri i Brendshëm i qeverisë u ngritën këngë si kjo: “O ai kërkonte lavdi nga ky htë fishekë që mbaja me Paris”. Por ka rëndësi të Avni Rustem Marina, shk- akt, nuk kërkonte bujë vete dhe qëllova shumë, pa veçantë ky fakt: Avni Rust- së Tiranës” ove burra, shkove trima/ gazetash, se ai ruajti deri ditur sa herë mbi Esat pa- emi, si gjatë procesit heti- Qëllove si vetëtima/ Si ne vdekje një vendim kaq shën që ishte dy hapa larg mor, ashtu edhe gjyqësor, i franceze me një manipulim jshëm dhe të lirohej që në vetëtima qëllove, Esat pa- të madh për fatet e popullit meje. Esat Pasha ra me një përmbahet tezës së vrasjes të habitshëm të ligjit e nx- sallën e gjyqit. Po citoj shën ç’e rrëzove!/ Sh- tonë, që ende nuk ishin herë dhe unë hodha armën së Esat Toptanit pa para- ori të pafajshëm Avni Rust- vetëm njërin prej këtyre qipërinë ç’e shpëtove!” zgjidhur plotësisht). time për tokë. Unë pohoj se mendim, vrasje e kryer nga emin dhe se qeveria sh- telegrameve: PARATË PËR Nuk po zgjatem në hollë- veprimi im ka qenë krejt ai vetë, pa asnjë shtytje qiptare e shpalli hero dhe e “Populli i Vlorës në një NË PARIS si të tjera të këtij atentati, spontan dhe nuk e kam tjetër, sidomos nga qeveria bëri deputet, kur ky vrasës miting madhështor të mbaj- Nga sa kujtonin Sejfulla sepse për të është shkruar paramenduar”. (Arkivi e Tiranës, e cila, nga sa i pabesë pra, kapardisej tur sot, vendosi t’i bëjë Malëshova dhe Reshat gjatë. Por një fakt ka rëndë- Qendror i Shtetit, fondi pamë, ishte e interesuar që nëpër Tiranë dhe bro- thirrje ndërgjegjes të së Këlliçi, e kishin pyetur edhe si: Avni Rustemi i përm- “Avni Rustemi”, dosja 2, të eliminohej fizikisht ky horitej si ndonjë lartë të Gjykatë së Parisit. ata Avniun kur ishin bahet tezës së vrasjes pa faqe 73). tradhtar, tepër të rrezik- shpëtimtar i atdheut. Ky Ai pret që të merret para- takuar me të në Tiranë. paramendim, të kryer nga Sekretari për të cilin sh- shëm për fatet e Shqipërisë shembull u tregonte gjithë sysh dëshira e flaktë e pop- “Në një nga bisedat tona, ai vetë pa asnjë shtytje kruan Mustafa Kruja në në atë periudhë. djemve shqiptarë se si me ullit shqiptar, që të lërë të - më thoshte xhaxhai, kur tjetër, sepse nuk donte në letrën tij, nuk quhej Stavri, Jo më kot një ditë pas at- anë të një plumbi të shkre- lirë studentin tonë, Avni po përfundonte librin e tij asnjë mënyrë që autoritetet por Gjergj Goga dhe ishte entatit, pra, më 14 qershor, hur nga prapa shpinës si Rustemi, i cili bëri një ve- ‘Me djemtë e ‘Bashkimit”, hetimore e pastaj gjyqësore nga Durrësi, ku kishte kur jo vetëm shtypi burracakët, mund të për patriotike duke qëllu- botuar më 1964, së bashku franceze të dyshonin së punuar si drejtori PTT-së francez, por edhe ai botëror bëhesh njeri i madh”(faqe ar Esat Toptanin dhe duke më Sejfullain e kemi takuar mos ai ka qenë i shtyrë dhe më 1919. Avniu merr infor- shkruante për këtë aten- 215). çliruar atdheun tonë nga shpesh Avniun. Jemi njo- financuar prej qeverisë së mata për të nga Mithat tat, duke e cilësuar gabi- Është për të ardhur keq një e keqe shkatërrimtare. hur me të në bankat e Tiranës, fakt i cili mund të Frashëri, pjesëtar i delega- misht Esat pashën kryemi- se si Eqrem Vlora, të bëjë (“Dokumente dhe materi- Kolegjit Italo-Arbëresh të jetë i vërtetë, po t’i refero- cionit shqiptar që tashmë nistër të Shqipërisë, në një gabim të tillë, kur nën- ale historike”, Tiranë, Shën Mitër Koronës në Kal- hemi letrës së Mustafa përfaqësonte qeverinë e Ti- gazetën “Ymanite”, botohej vizon fjalën “manipulim të 1959). abri, ku kemi kaluar katër Krujës, ku nga sa pamë, ai ranës në Konferencën e ky njoftim: ligjit nga drejtësia Por edhe më dërmuese vjet së bashku më shokë të shkruan se paratë për të “Zyra e shtypit shqiptar, franceze”. Për sqarim, ndaj pohimeve shumë të tjerë. Ai kurrë nuk ka folur shkuar në Paris ia ka E premte 16 Qershor 2017 KULTURE - 19

MATERIALE TË RRALLA NGA FILMI er dhe e kryejnë sot edhe fundamentalistët islamikë, por për qëllime terroriste. “PRITA” I DHUROHEN ARKIVIT Kurse Rustemi, e kreu atë për hir të atdheut. Por të përmendim raste atentatesh të tilla bujshme historike, ku atentatorët, ndryshe nga Avni Rustemi, ia kanë mbathur dhe kanë humbur ose janë përpjekur të humbin gjurmët: Xhon Bushi më 14 prill 1865 vret në teatrin “Ford” të Uashingtonit presidentin amerikan Linkoln. Ar- rin të zhduket, për t’u kapur dhe vrarë më vonë. Më 28 qershor të vitit 1914 studenti boshnjak, Në foto: Gavrillo Princip, vret në Regjisori Mit’hat Fagu Sarajevë Franc Ferdinan- din, princin trashëgimtar të Austro-Hungarisë. gjarjet e filmit janë thime skenarësh nga me dije se bëhet fjalë për Përpiqet të largohet, por Ntë vendosura në at- detyrat e kursit për “9 copë bocete unike e të kapet. mosferën e Luftës Nacio- regjisor pranë institutit punuara me dorë nga Më 30 qershor të vitit nal-Çlirimtare dhe “VGIK” në Moskë dhe Kiço Krisiko, të afishes 1918 Fania Kapllan qëllon paraqesin heroizmin e shumë materiale të tjera dhe fletëvolanteve të dhe plagos Leninin në një partizanëve shqiptarë të vlefshme për studiuesit filmit ‘Prita’. Janë, një miting të mbajtur në Petro- gjatë muajve të fundit të që plotësojnë profilin e hyrje e çmuar në fondin grad. Kërkon të humbasë pushtimit gjerman. Një Fagut si artist. e materialeve të shkru- gjurmët, por kapet. njësit i vogël partizan “Urojmë që edhe kineas- ara në AQSHF”. Më 22 nëntor të vitit 1963 është ngarkuar me të të tjerë të ndjekin këtë Arkivi shton se kura- Li Osvoldi qëllon dhe vret detyrë për të ndaluar një shembull për të dorëzuar torëve të katalogut nga çatia e një godine në autokolonë gjermane të pranë AQSHF-së arkivat e ‘Arti dhe dizajni i afi- Dallas presidentin ameri- trupave speciale. Sulo mi- tyre personale për pasur- sheve të filmit sh- kan Kenedi. Kërkon të lar- tralieri i njësitit duhet të imin e bibliotekës dhe fo- qiptar” Thomas Logore- gohet, por kapet. bllokojë forcat gjermane totekës dhe vënien në ci dhe Genti Gjikola, do NGA ATENTATET E të përparojnë. Partizan- shërbim të studiuesve dhe t’u propozohet përfshir- KRYERA NË ja Shaniko vritet duke publikut”, shënon Arkivi ja e këtyre materialeve SHQIPËRI luftuar për të shkatërru- i Filmit. në botimin e dytë të kat- Në mars të vitit 1913 Os- ar kolonën. Sulo për t’u Të pyetur nga “GSH”, alogut, për të cilin janë man Bali, me urdhër të hakmarrë për vdekjen e punonjës të Arkivit bëjnë duke punuar. Esat pashës vret Hasan vajzës lufton për të asgjë- Riza pashën, komandantin suar autokolonën. turk të garnizonit të Shko- Regjisori Mit’hat drës që po mbronte këtë Fagu i ka dhuruar dje qytet nga rrethimi serbo- Arkivit të Filmit materi- malazez dhe humbet gjur- ale të rralla nga puna e mët. vet kërkimore për realiz- Në prill të vitit 1924 Isuf imin e filmave të tij artis- Reçi vret Avni Rustemin tikë e dokumentare, boce- pas shpine në Pazarin e ri te të afishes së filmit në Tiranë dhe fshihet. “Prita”, skica dhe zbër- Vritet më 1944 nga forcat partizane. Më 1931 Aziz Cami me shokë kryen në Vjenë atentat kundër Zogut, por në vend të tij vritet adjutant, Në foto: Llesh Topallaj. Azizi bën Avni Rustemi përpjekje të largohet, por kapet nga policia austri- dhënë Ahmet Zogu, pra orë. Mirëpo ai nuk pati në ake. ministri i Brendshëm i ndihmë askënd, qëlloi, Më 1926 Myslym Peza qeverisë së Tiranës. vrau një tradhtar dhe qën- vret në fushën e Namasg- Nëse Avniu e mbrojti vet- droi, i bindur se do të kallej jasë në Tiranë Osman Ba- en me tezën se e vrau rastë- në burg, por edhe do të lin dhe zhduket. sisht Esat pashën, pa para- dënohej me vdekje, sado që Gjatë Luftës Nacionalç- mendim, këtë natyrisht e do të mbrohej me tezën e lirimtare Lym Keta dhe të bëri, pse jo, që edhe t’i shpë- vrasjes pa paramendim të tjerë guerrilas kanë kryer tonte dënimit me vdekje. një tradhtari shumë të atentate kundër gjer- Atentatorët politikë që rrezikshëm ndaj fateve të arkëve fashistë dhe u kanë ka njohur historia, vërtet atdheut. Dhe kishte një ar- shpëtuar ndjekjeve të push- kanë kryer akte të tilla ndaj sye shumë objektive që ve- tuesve italianë dhe gjer- personave kundërshtarë, proi në këtë mënyrë. Sikur manë. por qoftë vetëm ose me ndi- ta kryente atentatin në Kurse Avni Rustemi pasi Në foto: hmën e të tjerëve, kanë ar- bashkëpunim me shqiptarë vrau Esat pashën, për ar- Skica të regjisorit Mit’hat Fagu ritur të humbasin gjurmët, të tjerë, kishte shumë syet që janë shpjeguar më ose janë kapur më pas. gjasa se do të zbulohej se ai sipër, nuk lëvizi nga vendi, Avni Rustemi mund ta ishte ndihmuar për të kry- edhe pse e dinte se po sh- që do të kryente këtë vepër 1920? A u takua Avniu me gjyqsor? kryente atentatin e tij edhe er atë nga njerëz me ndikim konte drejt vdekjes së sig- të madhe atdhetare?... shqiptarë, pasi u lirua nga Kur do të kemi në me ndihmën e ndonjë ose në qeverinë e ligjshme në urt. Si i kaloi Avni Rustemi burgu? A u shoqërua me ta Arkivin e Shtetit dosjen e disa mërgimtarëve që jeto- qeverinë e Tiranës, në mos Sidoqoftë, disa nga enig- gjashtë muajt e burgimit, ato ditë? procesit gjyqësor të Avni nin dhe punonin në Francë. nga ajo vetë. mat, për të cilat u shkrua sidomos pas datës 10 shta- Çfarë itinerari zgjodhi Rustemit? A mund të Nuk ishte e pamundur që ATENTATET më sipër, mbeten, sidomos tor 1920, kur atij iu dorë- ai për t’u kthyer nga Pari- bëhen sot përpjekje nga të tillë mërgimtarë të gje- E FAMSHME enigma më e madhe: Kush e zua në qeli aktakuza e si në Shqipëri? Udhëtoi ambasada jonë në Paris që nin një makinë, qoftë dhe Një akt të tillë, mund ta mbështeti Avni Rustemin vrasjes së Esat pashës prej vetëm, apo me ndonjë kjo armë të gjendet, të sil- me qira, në të cilën pas at- bëjë vetëm një njeri që nuk të shkonte në Paris për të tij me paramendim? Cilët shok? Ku përfundoi revol- let në Shqipëri dhe të ven- entatit Avniu të futej në të njeh vdekjen. E kanë bërë vrarë Esat pashë Toptanin ishin shqiptarët që morën veri “Smith&Uesën”, që doset në një stendë të e bashkë me ta të zhdukej e këtë akt me harakiri besni- dhe cili, ose cilët qenë ata pjesë në procesin gjyqësor përdori Avni Rustemi për Muzeut Historik Kombëtar? të humbte gjurmët në Pari- kët fanatikë të perandorit që i dhanë shumën e parave kundër Avni Rustemit, në të vrarë Esat pashë Topta- Sa shumë enigma e sin gjigand, ku atëherë je- japonez gjatë Luftës së që do t’i duhej për të qën- ditët fundit të nëntorit dhe nin dhe që shërbeu si “cor- mbështjellin atentatin e tonin rreth 5 milionë ban- Dytë Botërore. E kanë kry- druar në Paris, deri ditën fillimit të dhjetorit të vitit pus delicti” gjatë procesit Avni Rustemit më 13 qer 20 - OPINION E premte 16 Qershor 2017 Opinioni i Ditës WAR MACHINE

Monika STAFA baza e një terreni me gjak të tra- Me shkas nga një simpozium shkencor, organizuar nga Rrjeti zuar. Por kjo ishte periudha më e (vijon nga faqja 1) përndezur, ku urrejtjet mes etnive Europian i Kujtesës dhe Solidaritetit, me temë “Dhuna në filluan të ishin gjithmonë e më të ... Ngjyra për një epokë që dukshëm historinë europiane të shek. XX” pranishme, duke krijuar një ter- evokojnë errësirën, kaosin dhe ren shumë të favorshëm për urre- vdekjen. Këto janë disa karakter- jtje nacionaliste. Vetë dhuna që istika të cilat ndoshta nuk mund shkaktoi Holokausti u trajtua si ta përfshijnë gjithë shekullin në një dhunë etnike gjithashtu, tërësi, por ngjarjet më të mëdha duke shënuar kthesën e një shek- që ndodhën gjatë asaj periudhe, si ulli tjetër. Lufta e Parë dhe e Dytë Botërore, Holokausti ishte i jashtëzakon- dëbimet apo deportimet e detyru- shëm, sigurisht, por studiuesit ara, tërheqin pas vetes një tablo mendojnë se ai shpërtheu në një të ngarkuar me një tension që zg- moment surprize, në skenën e një jat deri sot. Europe krejtësisht të turbulluar Ngjarje të tilla, sigurisht nuk prej hutesës që sjell rënia e per- janë të lidhura aq shumë me his- andorive dhe tablosë së saj të pari- torinë e një kontinenti si Europa formatuar kufijsh e gjithfarë. Po sesa me disa vende apo rajone të t’i vëresh me kujdes vendet ku ai tij. Kujtojmë këtu Luftën Civile në shpërtheu, karakterizoheshin Spanjë, fashizmin e Musolinit në nga popullsi multietnike, paqën- Itali, Gjermaninë naziste të Hit- drueshmëri të balancave de- lerit me “Final Solution”, e deri mografike dhe ndarje të thikëta Rumaninë komuniste të Çaush- grupimesh dhe organizatash poli- eskut. Sido që, shekulli XX mbe- tike. Europa në atë kohë vibronte tet një prej shekujve më të rëndë nën një adrenalinë të fortë krize për nga përmbajtja brutale e ske- identitetesh. Të gjitha këto me narëve të luftës, mbushur me kon- ndikimin e tyre shumëplanësh flikte e shfarosje masive, të cilat kishin çuar në shpërthimin e një erdhën si rezultat i diskurseve të dhune vdekjeprurëse me tipare et- ashpra politike mes palësh, me nike e racore që prej pogromeve bazë urrejtjen racore apo dhe të viteve 1880-1881. Intensiteti i ri ndëretnike. Shtete, para-shtete, i konfliktit që u ndez me shpër- grupe politike, madje edhe agjen- thimin e L.I.B. e që vazhdoi deri ci shtetërore shkaktuan miliona në përfundim të luftës tjetër, ish- viktima mes radhëve të luftës dhe te një prej metodave legjitime të atyre që nuk deshën të merrnin betejave nga vetë fuqitë e mëdha. pjesë në të. Popullsia civile, ishte Perandoritë dhe etnitë, do të ish- ajo e cila u kthye në target-grupin in dy kauzat e reja të betejave ku e parë të viktimave. Megjithëse pikëtakimi mes tyre shkaktoi një është e qartë se shekulli XX nuk trazirë të parikuperueshme edhe mund të analizohet nisur vetëm sot, në trekëndëshin fatal të ter- prej elementëve të dhunës e ter- ritoreve mes vendeve baltike, Ball- rorit, është e vështirë të men- kanit dhe vendeve të Detit të Zi. dohet që këto fenomene thelbë- Kjo u kthye në një zonë konflikti sore të kësaj periudhe t’i lësh mën- jo vetëm sepse ishte tërësisht e janë. Për historinë e dhunës në përbërë prej grupeve të ndryshme kontinentin europian gjatë kësaj etnike, por sepse u kthye në kryqë- periudhe, nuk ka ende një përfun- Rrethe të ndryshme shkencore jarjet që rrodhën më pas në his- gjatë gjysmës së parë të këtij shek- zimin ku përthyheshin katër per- dim shkencor të padiskutueshëm. sot në Europë duket se po i kush- torinë e mijëvjeçarit të fundit. ulli, si konvergjenca ndaj “konf- andoritë e mëdha; Hohenzollerns, Historia vetë është një proces tojnë vazhdimisht një vëmendje Nuk ka asnjë dyshim se në të likteve etnike, paqëndrueshmëria Habsburgasit, Romanovët dhe kërkimi që nuk mbaron, ndaj dhe gjithnjë e më të madhe fenomenit vërtetë, më shumë se disa histori- ekonomike dhe rënia e peran- Osmanët. Në fakt, që atëherë ka sot shumë ngjarje nuk kanë një të terrorit, frikës, dëbimit dhe ho- anë e konsiderojnë atë, si shekul- dorive”, ishin vetëm disa nga sh- rrjedhur shumë kohë, por a ka qasje të qartë mbi palët. Për këtë mogjenizimit të identitetit, si pro- lin më të dhunshëm në historinë kaqet që çuan në këtë trazim iden- pasur njerëzimi histori planifiki- arsye dhe shumë të tjera, Rrjeti cese të cilat gjenerojnë dinamika e njerëzimit, nisur prej humbjeve titar edhe të Europës vetë. Ngjar- mi të shfarosjes së vet më të Europian i Kujtesës dhe Solidari- të forta nënshtrimi, përuljeje dhe të shumta të jetëve njerëzore. ja e fundit e kësaj periudhe, L.II.B. sofistikuar, por edhe më të drejt- tetit, me qendër në Varshavë, pushtimi, ku dhuna nuk është Shekulli XX u karakterizua nga dhe fundi i saj, sipas tyre shënoi përdrejtë se dhuna që u ushtrua mbajti një simpozium mbi këtë thjesht një fenomen fizik, por një fenomene tepër të ndërlikuara, dhe nisjen e një kapitulli të ri të në 100 vitet e shekullit të kaluar? temë në fillim të këtij muaji: Dhu- mjet për të ushtruar kontrollin përfshirë kryengritjen, represio- historisë së kontinentit të vjetër; Kjo mbeti një pyetje pa përfun- na në historinë europiane të shek- mbi turmën e zakonshme gjatë nin, revolucionin, konfliktin et- triumfin e ideve perëndimore mbi dime të qarta mes studiuesve që ullit XX. Mbi 150 përfaqësues të shekullit që lamë pas. Sipas studi- nik dhe gjenocidin. totalitarizmin. Vetëm atëherë kur kishin mbushur sallën në Aka- institucioneve të ndryshme sh- uesve të kohës, dhuna në shek. XX Gjithashtu ai u karakterizua ‘shtrirja e dominimit perëndimor deminë Mbretërore të Shkencave kencore nga Europa, u takuan në është parë të shfaqet në disa for- nga luftërat botërore dhe civile, filloi të vlerësohej’ dalloi një prej dhe Arteve në Bruksel. Po një gjë Bruksel në takimin e tyre të gjas- ma të reja. Ajo është ushtruar në bashkë me periudhat e tyre post- pjesëmarrësve gjatë një diskuti- ishte e kuptueshme mes shumë htë që prej krijimit të këtij rrjeti. aspektin e spastrimit etnik të luftë, pushtimet që erdhën pas mi, vetëm atëherë shekulli XX fil- mistereve të pazbardhura ende; I mbushur me konflikte të shum- popujve, të dëbimit të popullatave, kësaj periudhe, shfarosjet masive, loi të shfaqej në sfond, si një shek- çdo gjë vazhdon po njëlloj, por në ta që nxiti shumë gjak e ‘prodhoi’ të eliminimit të grupeve me bind- deportimet dhe dëbimet, me ull që po zbulon veten. Bëhet fjalë çdo kohë, me mjete dhe rrugë të miliona viktima, duke përfshirë je të ndryshme politike, sociale qëllimin e vetëm shpeshherë të për vitin 1900, dhe ky në fakt nuk tjera, ndaj e çuditshme është që së bashku dy luftërat botërore, si dhe kulturore ku lufta dhe terrori zhdukjes së identitetit të kombeve ishte më triumfi i Perëndimit, por raca njerëzore vazhdon të mbije- dhe agresionin e përsëritur të sh- kolektiv nuk janë më rezultat i një të vogla. Të gjitha këto ishin pjesë kriza që kish përfshirë peran- tojë në planetin tonë mes shumë teteve ndaj qytetarëve të tyre, 100 kolapsi politik i proceseve të pa- e proceseve të dhunës ekstreme doritë evropiane, rezultati i së metodave e metodologjive që nje- vitet e fundit në Evropë me të shmangshme dhe të brendshme ndaj individëve dhe grupeve të cilës ishte ringjallja e paepur e riu vetë, ka prodhuar kundër të drejtë mund të quhen si “vitet e njerëzore. Tashmë ajo vjen me një tëra. Por gjithsesi shekulli XX, fuqisë aziatike dhe tatëpjeta që po ngjashmit të vet. Ndaj sot e gjykoj dhunës”. Duke projektuar ide të histori të re: një dhune që precipi- prej Azisë në Amerikë, prej Af- merrte Perëndimi. të arsyeshme të jem me Stephen reja për të rritur reflektimin mbi toi deri në rritjen e fuqisë së fash- rikës në Europë, mbetet shekulli Për këtë arsye, Europa jetoi një Hawking, një prej mendjeve më të këto ngjarje të vështira të së kalu- izmit dhe antifashizmit, e që u bë i demokracisë dhe i shkencës, i prej trajektoreve më të gjata his- bukura të kohës sonë, kur ai ngre arës së një kontinenti, simpoziumi mjeti kryesor i veprimit politik revolucionit dhe i fashizmit, i torike të saj; vitet e L.I.B., vitet pyetjen e madhe në një diskutim europian i këtij viti iu përkush- nën mbulesën e luftërave civile dhunës dhe i terrorit. Por si erdhi mes dy luftërave dhe tjetrën, mes dijetarëve të botës: Në një botë tua fenomeneve të ndryshme të dhe botërore. Historia e saj nisi ky shekull deri në këto ngjarje të L.II.B., si një njësi e plotë dhe që ndodhet mes një kaosi politik, dhunës dhe pasojave të tyre në që prej masakrave ndëretnike që paprecedenta se kurrë më parë? tepër diskrete. Në vitin 1900, social dhe mjedisor, si ka mundësi historinë e shekullit XX të Eu- prodhoi Lufta e Parë Botërore, Përse konfliktet gjeneruan aq reduktimi gradual i ndikimit glo- që raca njerëzore vazhdon të ropës. Gjatë tij, u diskutuan deri në kauzën e “Zgjidhjes Për- shpejt në një situatë ku betejat u bal të Perëndimit ishte një ndër mbështesë edhe një shekull tjetër shumë qasje teorike, ku një nga fundimtare” që krijoi Hitleri në bënë sheshet e zgjidhjeve përfun- elementët kyç që çuan në atë konfliktesh dhe betejash të përg- çështjet kyçe që u shqyrtua, ishte prag të shpërthimit të Luftës së dimtare dhe përse historia e shek- gjendje konfliktuale të Europës jakshme siç po ndodh sot? Nuk e bashkërendimi mes dhunës dhe Dytë Botërore, duke e kthyer ullit XX ishte një histori dhune në tërësi. Më kot është të di arsyen, - shton më tej Hawking, pushtetit, me një fokus të veçantë shek. XX në shekullin më brutal, në tërësi në kontinentin e vjetër? kërkojmë shkaqe të tjera të mëdha - ndaj kjo është dhe çudia, përse në sferat e tij kulturore dhe poli- po aq të përgjakshëm e rrjedhi- Disa historianë mendojnë se rrugës. Sigurisht, konfliktet unë ngrita në të vërtetë këtë py- tike. misht më fondamentalin për ng- përmbysjet e mëdha që ndodhën ndëretnike dhe ato etnike ishin etje. E premte 16 Qershor 2017 OPINION - 21

Opinioni i Ditës DASHI Do të keni tensione të vogla në familje. Do të ngushëlloheni duke blerë disa gjëra të vogla, jo ndonjë gjë kushedi se çfarë, por thjesht libra të vjetër dhe gjërat kulturore për t’i koleksionuar. Do të bëni shumë shpen- zime ushqimore sot, duke u treguar të Vendi dhe roli i muzeve kujdesshëm për atë që blini. DEMI Është dita ideale për ata që kanë dëshirë të bëjnë punime. Në shtëpi keni me të vërtetë shumë punë për të bërë. Mjetet dhe materialet do të jenë të kushtueshme, por do t’ia vlejnë. Edhe në zyrë atmosfera tipologjikë në Shqipëri është e qetë, të gjithë mendojnë për punën e tyre pa ndërhyrë në atë të të tjerëve.

Akademik Vasil Tole ka për detyrë t’i respektojë dhe t’i BINJAKET mbrojë. Krahas saj, në ligjin or- Planifikimi i mirë është shpirti i (vijon nga faqja 1) ganik 9049, dt. 07.04. 2003 “Për punës, sidomos kur ju duhet të mer- trashëgiminë kulturore”, i ndry- reni me çështje praktike dhe të mërz- ... e para për ruajtjen dhe ekspo- shuar, në nenin 1 përcaktohet se: itshme. Vishuni me ngjyra portokalli për të rënë në sy dhe bëni mirë të zimin e objekteve me vlera muze- ...ky ligj ka për qëllim shpalljen shmangni të kuqen, nëse jeni të ore janë të lidhura me mjediset e dhe mbrojtjen e trashëgimisë kul- lodhur, bëheni agresiv. punës dhe ato të pushimit të fisni- turore në territorin e Republikës kërisë së kohës, qoftë para e pas së Shqipërisë; dhe në neni 5, pika GAFORJA pushtimit turk. Dimë se gjatë peri- 1 ritheksohet fakti se: ... vlerat Ditë për t’u mbajtur mend, ku të gjithë do udhës otomane ishin pallatet e sul- materiale dhe jomateriale të të jenë kundër njëri-tjetrit: ju, partneri, fëm- ltanëve, të vezirëve të mëdhenj e të trashëgimisë kulturore që zbulo- ijët, kunetërit dhe prindërit. Dhe kështu do vezirëve, të funksionarëve të lartë hen ose krijohen, pavarësisht nga të ketë një mori hatërmbetjesh dhe bash- të administratës shtetërore dhe fe- pronësia mbrohen nga shteti. këbisedime ironike. Edhe një marrëveshje ndër aksionare mund të prishet. Ju shkak- tare ato që koleksiononin objekte Krahas hartimit dhe aprovimit të toni polemika, ndërsa të tjerët reagojnë keq. muzeore dhe vepra arti. legjislacionit kombëtar, shteti sh- Krahas sa më sipër, një vend qiptar ka ratifikuar konventat e LUANI natyral i krijimit dhe i ekspozimit UNESCO-s “Për trashëgiminë kul- Në punë jeni të përkushtuar, por vullneti të këtyre vlerave ishin dhe mbeten turore dhe natyrore”-1972, “Për i personit që keni në krah ndërhyn për të ndërtesat e kultit, si dhe ndërte- ruajtjen e trashëgimisë kulturore ndryshuar gjerat, duke bërë që t’ju ndry- sat e administratave fetare, të cilat shpirtërore, jomateriale” -2003, shojë programin. Do të keni edhe zënka zotëronin objekte, koleksione e dhe atë “Për mbrojtjen dhe zhvil- në çift, me grindje të lodhshme për të përcaktuar se kush do të imponojë vull- arkiva nga më të mëdhatë e kohës, dy dukuri të ngjashme: Voskopo- kulmin e Luftës I Botërore, 3 ush- limin e larmisë së shprehjeve kul- netin e vet. të cilat ishin në vetvete edhe muze ja krijon koleksionin dhe bib- tarakë shqiptarë (Major Kamber turore”. arti e trashëgimie. Këtë e konstatu- liotekën e vet, që u dogj më pas dhe Bënja, Bexhet Manastirliu dhe Me ligjin nr. 9386, datë 04.05.2005 VIRGJERESHA an të parët pelegrinët evropianë të familja e Bushatllinjve në Sh- Abaz Taushani) mbrojtën me jetën “Për muzetë”, neni 3 pika 7, kra- Mjafton të mësoni të vëzhgoni, do të mesjetës, që kaluan nëpër Shqipëri kodër gjithashtu krijoi njërën prej e tyre antikat e Apolonisë që po has llojeve të muzeve publikë, atij zbuloni se jeta çdo ditë mund t’ju dhurojë e More në kërkim të lashtësisë dhe bibliotekave më të mëdha në Ball- merreshin nga ushtria austro- kombëtar e vendor, u përkufizua ato gjërat e vogla të bukura, që mund të iu drejtuan pikërisht mitropolive kan, diku rreth 25 mijë vëllime, të hungareze. Me konsolidimin e sh- për të parën herë edhe muzeu ti- bëjnë të lumtur cilindo prej nesh. Bëni në qytetet-muze, siç qe rasti i Be- cilat ishin në thelb edhe koleksione tetit shqiptar, gjithë historia e kr- pologjik si: ...muzeu që krijohet kujdes nga lodhja nervore, jeni shumë të ndjeshëm dhe përfshiheni shpejt në ratit. Po ashtu, ato ishin një vend objektesh të tjera. Me Shpalljen e ijimit të muzeve lidhet me nismën nga institucione publike, të pro- gjendjen emocionale të të tjerëve. ideal për të parë dhe për të vjelë Pavarësisë, në qeverinë e Ismail e kalimit nga koleksionet private filizuara në një fushë të caktuar, i informacionin e kërkuar për tra- Qemalit pati disa përpjekje për të drejt koleksioneve të vendosura cili krijohet sipas dispozitave të PESHORJA ditën kulturore materiale, krye- ndërtuar koleksione muzeore në në ndërtesa-muze, kryesisht sh- ligjit të sipërcituar. Sot muzetë ti- sisht duke qëndruar në sarajet e kuptimin ambivalent të fjalës, pra tetërore e publike. Pjesërisht kjo pologjikë janë persona juridikë Nuk do të mungojnë diskutimet me të afër- pashallarëve shqiptarë. Po kështu muze pa ndërtesë, kryesisht në gjë filloi me arkivat në qeveritë publikë, që për shkak të profiliz- mit dhe për rrjedhojë, sqarimet. Duhet të tejkaloni një këndvështrim shumë person- bënë edhe konsujt e huaj të akred- fushën e arkeologjisë. I pari, At mbretërore dhe me shërbimin e imit të tyre në një fushë të caktu- al të çështjeve familjare. Të marrësh në ituar në atë kohë në sarajet e Ali Shtjefen Gjeçovi i dha koleksionit sekretarisë dhe arkivave, për të ar, si dhe të fondit muzeor që ad- konsideratë të mirat e të këqijat e vepri- Pashës. të tij strukturën dhe kuptimin e cilat kishte një zyrë të posaçme e ministrojnë, pasi të jetë marrë më meve të juaja është mira, por kjo nuk du- Këto zhvillime që lidheshin me muzeut, d.m.th. e bëri të jo një drejtori. Kurse për muzetë parë mendimi i Komisionit Sh- het të kthehet në një pengesë. kujdesin ndaj trashëgimisë, krye- vizitueshëm për ata të paktë viz- nuk pati ndonjë organizim të tetëror të Muzeve, krijohen nga sisht asaj materiale, kishin një itorë që e kuptonin gjuhën e ob- veçantë. institucione të profilizuara dhe AKREPI përqasje në kohë me zhvillimet në jektit të kësaj kulture. Nuk dihet Gjithsesi, kujdesi real për janë në varësi të tyre. I keni idetë e qarta, doni një raport sen- Evropën mesjetare për sa i përket se ku përfundoi koleksioni i Gjeço- muzetë në Shqipëri konsolidohet Një i tillë, ndër më të mirët në timental të qëndrueshëm dhe do të an- krijimit të traditës së muzeve. Siç vit. Së dyti, arkeologu francez Leon tërthorazi me dekretligjin e vend, është “Muzeu i Bankës së gazhoheni për ta realizuar. Do të arrini dihet, etimologjia e fjalës “muze” Rey ndërtoi një muze në Vlorë me mbretit Zog “Për monumentet ko- Shqipërisë” që po organizon edhe rezultatin e dëshiruar. Do t’ia dilni më në fund të bëni gjënë e duhur dhe në ka në rrënjë fjalën greke mbi 1000 objekte, thuajse vetëm me mbëtare” të vitit 1928. Pavarësisht këtë konferencë me shumë vlera, drejtimin e duhur. Suksesi është i ga- “museion”, që do të thotë “vendi gjetjet e tij arkeologjike në Apolo- se ishte një dekretligj i ruajtjes së për të cilin është realizuar një pro- rantuar. ku qëndrojnë muzat”, të cilat ish- ni. Ky muze qe i pari objekt që u trashëgimisë kulturore, përmes tij cedurë administrative dhe tekni- in gjithsej nëntë, me në krye Apolo- godit më 7 prill nga armët e ush- u zgjua interesi e kujdesi edhe për ke model për ngritjen dhe theme- SHIGJETARI nin. Gjithsesi, në atë kohë përdori- trisë së Musolinit dhe sot e kësaj ruajtjen dhe ekspozimin e limin e tij. Muze me statut, rreg- Do të angazhoheni ashtu siç dini vetëm ju për të mi i kësaj fjale më së shumti dite ekziston veç një listë prej afro trashëgimisë kulturore materiale ullore të brendshme, ndërtesë- arritur rezultate të mira, duke shfrytëzuar ndjesh- shënonte një institucion filozofik 250 titujsh që i kanë dhuruar edhe si objekte muzeore. Gjatë muze e fonde muzeore të regjistru- mërinë, delikatesën dhe aftësitë për të kuptuar ose një vend meditimi, sesa një AQSH-së trashëgimtarët e tij para viteve të komunizmit u mundësua ara në inventarin e Fondit Muze- të tjerët. Me Mërkurin kundra, në fushën e dashu- risë ndoshta nuk do t’ia dilni të shprehni plotë- muze siç e njohim sot. Si e tillë u disa vitesh. Këtu bën pjesë edhe realizimi i konceptit të muzeut si or Kombëtar e të siguruara nga sisht atë që jeni duke ndjerë. përdor edhe në kohën romake, ku koleksioni i stërmadh i familjes unitet i objekteve muzeore të ven- rreziqet e mundshme, me biletë të fjala “muzeum” kishte të bënte Vlora për rëndësinë dhe vlerën e dosura në ndërtesa muzeore, të dedikuar e botime, me organikë e BRICJAPI përsëri vetëm me vendet e dis- të cilit dëshmon Eqrem Bej Vlora bëra ose të përshtatura enkas për personel të kualifikuar, i cili nji- kutimit filozofik. në kujtimet e tij. këtë qëllim, me qëllim edukimi het edhe nga Komisioni Shtetëror Këshillohet të përballoni çështje të pazgjidhu- Vetëm në Evropën e shek. XV, Edhe me dokumentet muzeore përmes trashëgimisë. Në atë peri- i Muzeve pranë Ministrisë së Kul- ra në fushën e dashurisë. Duhet t’i shqyrtoni gjërat nga çdo këndvështrim, pa u fshehur kjo fjalë u rigjallërua dhe u rikon- ndodhi e njëjta gjë. Koleksioni per- udhë pati disa tipologji muzesh si: turës. Janë edhe disa institucione pas iluzioneve. Nëse një epror ju kërkon të ceptua për të përshkruar një kole- sonal që kishte krijuar Mit’hat muze kombëtarë, muze të Luftës të tjera që kanë mundësi për të punoni përtej kompetencave të juaja, qën- ksion veprash e objektesh. Këtë fat Frashëri, siç thotë ai vetë në kuj- Antifashiste, muze etnografikë, ndërtuar muze të ngjashëm, si: droni të qetë dhe refuzoni. e pati koleksioni i Lorenzo de Med- timet e tij, përfundoi në rrethana muze të florës dhe të faunës, shtë- Posta Shqiptare, Ministria e icit në Firence, e megjithatë, misterioze në Seman gjatë një pi-muze, ansamble-muze, qytete- Mbrojtjes etj., por që për to kërko- UJORI përsëri termi nuk e përfshinte kon- udhëtimi për në Vlorë në vitet e muze etj. Ka diskutim çështja e het institucionalizim ligjor si në ceptin e ndërtesës-muze, por vetëm Luftës së Parë Botërore, kurse një përcaktimit në disa raste të kon- rastin e “Muzeut të Bankës”. Pas ditësh të mbushura me angazhime, po të objekteve muzeore. Kjo traditë tjetër koleksion personal, ai që kr- ceptit se çfarë është një objekt Në ditët e sotme jemi rikthyer vijnë momente më të qeta. Do të ndiheni në vazhdoi edhe në shek. XVII. Me ijoi Lef Nosi, pati një fat më të mirë. muzeor, sidomos kur flitet për në kuptimin fillestar të fjalës formë, të qetë dhe në dispozicion të personit themelimin e Muzeut Britanik në Së paku, ai shpëtoi dhe mund të muze të përditshmërisë. “muze”, pra të “museionit” si një që ju qëndron në krah. Do të keni mundësinë të kaloni në veprim, duke realizuar edhe gjëra vitin 1753 po përqasej së bashku thuhet se mbi atë bazë u krijua Mbrojtja e trashëgimisë kul- vend ku flitet dhe diskutohet, por që i konsideronit shumë të vështira. ideja e muzeut si vendi i ndërtesës- arkivi shtetëror (sa i takon pjesës turore në Republikën e Sh- tashmë jo për filozofinë dhe për muze dhe i objekteve-muze, për të së trashëgimisë kulturore) etj. qipërisë, përfshirë edhe atë muze- debate në erë dhe pa qëllim, por PESHQIT kulmuar në vitin 1765 me skemën Rëndësia e ruajtjes së vlerave të ore është e garantuar ligjërisht për dhe rreth objekteve muzeore, e detajuar të Denis Dideroit për trashëgimisë, qoftë në muze të dhe drejtpërsëdrejti më së pari të cilat flasin me gjuhën e tyre duke Nëse nuk jeni të sigurt për ndjenjat e juaj, Muzeun Kombëtar të Francës, e hapur, siç janë parqet arkeologjike, nga Kushtetua e Republikës së na bërë të kuptojmë jetën e shkuar, mos hyni në lojë, rrezikoni të krijoni ndonjë cila gjendet e botuar në volumin e qoftë në muze të mbyllur u sho- Shqipërisë, neni 3, ku thuhet se: se e sotmja është ve• një •ast, e situatë të pakëndshme, për të cilën mund të pendoheni. Përpara se t’i futeni kokë e këm- nëntë të “Encyclopédie”-së tij. qërua me ndjenjën e fortë të …identitetin kombëtar dhe nesërmja nuk i dihet, kurse e sh- bë një ndërmarrjeje, do të ishte mirë të vlerë- Në Shqipëri, në shek. XVIII ka mbrojtjes së këtyre vlerave. Në trashëgiminë kombëtare… shteti kuara mbetet gjithsesi! sonit të mirat dhe të këqijat. 22 - SPECIALE E premte 16 Qershor 2017 Agjencia e Trajtimit të Pronave/ Publikohet lista me dosjet nga viti 1993-2016 që presin kompensimin Ish-pronarët, 24 mijë dosjet në shqyrtim Pronarët, grafiku me datat kur mund të merrni informacion për dosjen

reth 24 mijë dosje ish-pronarësh ndodhen në shqyrtim Drejtoreshës së ATP-së, Sonila Qato. Agjencia do të presë në Agjencinë e Trajtimit të Pronave. Për rreth 9 mijë dokumente çdo ditë të javës, nga ora 9:00 e mëngjesit deri PAGESAT E PËRSHPEJTUARA Rdosje ka përfunduar shqyrtimi dhe një pjesë prej tyre në 15:00 pasdite, por qarqet do të kenë ditë të dedikuara. kanë marrë kompensimin, ndërsa pjesa tjetër është në pritje "Grupet e punës të cilat shqyrtojnë kërkesat e Komu- 1. Kur subjekti kërkon të kompensohet financiarisht brenda 1 të shqyrtimit ose pagesave. "Gazeta Shqiptare" do të botojë niteteve Fetare do t'i kryejnë takimet me subjektet e të plotë listën e dosjeve që ndodhen në ATP që nga viti 1993- viti, atëherë ai përfiton 20% të vlerës së kompensimit dhe autorizuara çdo ditë të hënë, nga ora 09.00-15.00. Grupet 2016, për të cilat çdo i interesuar mund të marrë informa- heq dorë nga pjesa tjetër e kësaj vlere. e punës të cilat shqyrtojnë kërkesat për qarqet Tiranë, cion mbi fazën ku ndodhet dosja sipas një grafiku të vendo- Elbasan, Dibër do t'i kryejnë takimet me subjektet 2. Kur subjekti kërkon të kompensohet financiarisht brenda 3 sur në fillim të këtij muaji nga Agjencia. Sipas ligjit në fuqi, kërkuese çdo ditë të martë, nga ora 09.00-15.00. Ndërsa për të gjitha dosjet që kanë një vendim për njohje, i intere- vitesh, atëherë ai përfiton 30% të vlerës së kompensimit dhe grupet e punës të cilat shqyrtojnë kërkesat për qarqet suari mund të aplikojë për pagesë të përshpejtuar, çka do të heq dorë nga pjesa tjetër e kësaj vlere. Vlorë, Fier, Gjirokastër, do t'i kryejnë takimet me sub- thotë se nuk është i detyruar të presë rendin kronologjik 3. Kur subjekti kërkon të kompensohet financiarisht brenda 5 jektet kërkuese çdo ditë të mërkurë, nga ora 09.00-15.00", të pagesës, por mund t'i marrë paratë 'jashtë radhe'. thuhet në urdhër. Ndërsa për qarqet e tjera janë përcak- GRAFIKU vitesh, atëherë ai përfiton 40% të vlerës së kompensimit dhe tuar e enjtja dhe e premtja. "Grupet e punës të cilat "Duke filluar nga data 03.04.2017, takimi me trashëgimtarët heq dorë nga pjesa tjetër e kësaj vlere. shqyrtojnë kërkesat për qarqet Durrës, Korçë, Berat do e subjektit të shpronësuar apo personat me prokurë në 4. Prioritet do të kenë aplikimet që kërkojnë të kompensohen t'i kryejnë takimet me subjektet kërkuese çdo ditë të lidhje me sqarimet, depozitimet e dokumentacionit apo enjte, nga ora 09.00-15.00. Grupet e punës të cilat shqyr- çdo procedure tjetër në funksion të zgjidhjes sa më të financiarisht brenda 1 viti, nga kërkesat për kompensim tojnë kërkesat për qarqet Shkodër, Kukës, Lezhë, do t'i drejtë të objektit të kërkesës, do të bëhet në pesë ditë dhe brenda 3 apo 5 vitesh. kryejnë takimet me subjektet kërkuese çdo ditë të e grupuar në qark", thuhet në urdhrin që mban firmën e premte, nga ora 08.00-14.00", thuhet në urdhër.

DOSJET NË ATP

Viti, Viti, Mbiemri Mbi e m ri Em r i Em ri Mbi emri Vendimi i Siperfaqe Em r i Em ri Mbi emri Vendimi i Siperfaqe (Subjekti i (Subjekti i Nr. (Subjekti i (Subjekti (Subjekti KKKP, e Njohur/ Siperfaqe Siperfaqe e Nr. (Subjekti i (Subjekti (Subjekti KKKP, e Njohur/ Siperfaqe Siperfaqe e shpronesu ar) shpronesu ar) Rendor Data/ Dosje Q arku shpronesuar) Atesia Ke rku e s) Ate si a Kerkues) ZRKKP Mosnjohur e kthyer kompensuar VLERESIMI Rendor Data/ Dosje Q arku shpronesuar) Atesia Ke rku e s) Ate sia Kerkues) ZRKKP Mosnjohur e kthyer kompensuar VLERESIMI

9669 10.11.2008 Berat Hysni Toroveli 1995 8501 138 9708 1994 Vlore Ylvi Hamzaraj Ridvan Hamzaraj 1995 3362 19,400.00

9670 10.11.2008 Berat Muharrem Shehu 1995 8502 367 9709 1995 Kukes Tahir Dushaj Shpend Dushaj 1995 1577 8050

9671 27.11.2008 Berat Fetah Shehu 1995 8502 195 9710 viti 1995 Kukes Abdullah Geghyseni Hysen Geghyseni 1995 1617 20000 GULJEMIN A, 9711 6.8.1993 TIRANE RROK NIKO GJONI 1995 8270 960 9672 18.12.2008 Durres Thoma Tiri 1995 8514 7970 PAULIN, GULJEMIN A, 9712 6.8.1993 TIRANE LORO NIKA GJONI 1995 8270 8 9673 15.2.1994 Durres Vath Rameta 1995 2585 519.7 PAULIN,

9674 15.8.1994 Durres Gjylie Jaho 1995 8514 400 9713 3.9.1993 TIRANE GAZMEND KERLESHI 1995 8140 382 TRASHGI TRASHGI 9714 29.9.1993 TIRANE SALI SKULLAKU 1995 3266 454.8 9675 5.4.1994 Durres Petro Dushniku 1995 8513 160 MTARET MTARET TAFIL, NGRAÇANI, 9715 5.11.1993 TIRANE TAFIL NGRAÇANI 1995 8140 30.5 9676 15.8.1994 Durres Spiro Tiri 1995 8514 1280 HIDAJET FISHEKU

9716 21.1.1994 TIRANE JOSIF ZOGA JOSIF ZOGA 1995 8280 100.1 9677 5.4.1994 Durres Sulejman Vezi 1995 8512 600

01.11.2010, Abdurrama 9717 1995 8230 2584 9678 Durres Monopoli 1995 8515 33000 ka lidhje me D. n 161 9718 22.3.1994 TIRANE SANIJE FONA SANIJE FONA 1995 8150 127 9679 15.8.1994 Durres Zija Begeja 1995 8514 111.6

KLLOGJERI N 9719 23.12.2008 TIRANE SELMAN XHAFA LORENC IBRAHIMI 1995 8250 1811.6 9680 13.7.1994 ELBASAN YZEIR RAMAZAN KLLOGJERI 1995 2116 400 PARASHQ EVI KOKONOZ I 9720 24.9.1993 TIRANE THANAS KOKOSHI KOKOSHI 1995 8380 66 9681 1995 ELBASAN MURAT KOKONOZI RESHIT 1995 2924 5110 THEODHORA, KOLJAKU, 9721 7.10.1993 TIRANE ALI LAMA 1995 8210 1885 9682 1994 Gjirokaster Dhoske Dano 1995 2917 1385 RAMIZ LAMA 9722 30.3.1994 TIRANE LLAZAR BICI LLAZI BICI 1995 8380 189 9683 29.12.1995 Gjirokaster Sabri Malushi Petrit Malushi 1995 3115 900

Aleksande r 9723 27.10.1993 TIRANE JORGJI VEIZI JORGJI VEIZI 1995 8250 527 9684 2005 Gjirokaster Apostol Iljodhi Iljodhi 1995 2917 2130 9724 1.11.1993 TIRANE SHAQIRE KONICA SHAQIRE KONICA 1995 8210 96 9685 1993 Gjirokaster Riza Rizai 1995 3927 3043 9725 9.1.2007 Berat Cane Zaloshnja 1996 8503 150 9686 1995 Gjirokaster Nefet Deliaj Nefet Deliaj 1995 1418 2518 9726 10.1.2008 Berat Qemal Rubani 1996 8503 350 9687 Gjirokaster Mehmet Agolli 1995 2057 760 9727 23.3.1994 ELBASAN MEHMET SAMARXHI 1996 8524 580 9688 Gjirokaster Fadil Jace 1995 3549 2478 RAZIE E 9728 23.11.1995 ELBASAN PALLUQI NAZMI QORRI 1996 8525 2532 Musa ZYHBA 9689 1995 Gjirokaster Pashollari Syrja Pashollari 1995 3611 3361 Shaban 9729 5.12.1995 ELBASAN SEFER DELIU SEFER DELIU 1996 8524 170 9690 Gjirokaster Sotir Prifti Dhimitraq Prifti 1995 2822 701 9730 14.12.1995 ELBASAN REXHAI LIKA ILIRJAN IREXHAI 1996 8521 220 Aleksande r 9691 1994 Gjirokaster Aposrol Iljadhi Iljadhi 1995 1231 2130 9731 22.12.1995 ELBASAN MUSA SHENGJINI MEHMET SHENGJINI 1996 8525 128 9692 1994 Gjirokaster Misto Konomi Gavril Konomi 1995 1523 2356 9732 1.3.1994 ELBASAN NAIM DYLGJERI 1996 8522 394

9693 6.11.1995 Gjirokaster Gaqi Papa Leonard Papa 1995 2647 55 QAMIL,RAM BYLYKBASH I 9733 29.8.1994 ELBASAN MUSTAFA GJERGJI 1996 8525 2245 AZ AN 9694 1994 Gjirokaster Lami Dede Harilla Dede 1995 2917 75 REXHEP,S 9734 30.8.1994 ELBASAN HASAN GURAZIU GURAZIU 1996 8525 2500 AIBE 9695 1993 Gjirokaster Sefedin Myrteza 1995 2162 3078 9735 1995 KORÇË Bektash Pengu 1996 1957 2661

9696 Korçe Haki Lako 1995 3510 320 9736 1994 KORÇË Rexhep Menkshi 1996 1959 1945

9697 1994 Kukes Bajram Mici Salih Mici 1995 1726 2400 9737 1994 KORÇË Shaziman Çela 1996 3059 1964

9698 1995 Kukes Sherif Gjahu Qerim Gjahu 1995 1726 1000 9738 1995 KORÇË Rami Cake 1996 2420 234 KADRI 9699 28.12.1995 TIRANE GJUZI 1995 3234 7336 BAJRAM 9739 1994 KORÇË Zeqir Ferro 1996 3472 2358

9700 31.8.1994 TIRANE REXHEP CAPELI RAMAZAN CAPELI 1995 3817 5930 9740 1995 KORÇË Rushan Muçllari 1996 3108 104

9701 2.3.1994 TIRANE MUSTAFA HOXHA HIQMET HOXHA 1995 3292 398.75 9741 1993 KORÇË Fazlli Pengu 1996 2420 600

9702 31.8.1994 TIRANE SHABAN XHAHYSA SHABAN XHAHYSA 1995 2293‐1947 787.5 9742 1994 KORÇË Vangja Gjoke 1996 3664 88 GREZDA, 9703 31.8.1994 TIRANE GJELAN , FAIK FLAMUR GREZDA 1995 3266 405 PRUSHI 9743 6.6.1994 TIRANE LAVDI KUQI LAVDI KUQI 1996 8180 108

9704 1993 TIRANE YMER LEMETI 1995 3427 10033 9744 1994 KORÇË Isuf Çollaku 1996 8582 387

9705 1995 Vlore Mecan Qataj Novruz Qataj 1995 1039 6,972.00 9745 1995 KORÇË Petraq Kolonja 1996 8582 21

9706 1994 Vlore Kisha Narte Epitrope ortodokse 1995 2765 141.00 (V(V(Vijon nesër) E premte 16 Qershor 2017 ZBAVITJE - 23

Fjalëkryqi (1) Fjalëkryqi (2)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 41. Një bluzë sportive. HORIZONTAL 41. Demek s'ka kufij. 42. Diftong poetik. 1. Përhapet me frikë. 43. Ekstreme në tenis. 12 13 14 15 43. Tre në Arlington. 6. Kreshniku i volejbollit. 44. Mbyllin një spital. 44. Sorel aktor 12. Një mund të jetë unik. 45. Qendër kurimi. 16 17 18 46. Me to bëjnë torta. 13. Ekstreme për naif. 46. Joplin që qe këngëtare. 48. Janë gjaknxehtët. 15. Pak praktike 47. Emri i Zola. 19 20 21 22 23 52. Ekstreme në lëng. 16. Mbyllin një manastir. 49. Fillojnë ritmin. 53. Mund të jetë franceskan. 17. Vrau Hektorin, 50. Gjysma e etheve. 24 25 54. I ndjeri Pascal i Pirandello-s 20. I ka tek litri. 51. Tafili i interpretuar nga Timo Flloko. 21. Një pjesë e gastareve. 52. Skuadra bardheblu. 26 27 28 29 VERTIKAL 23. Skudra e Bergamos. 53. Janë veglat. 1. Hiddink trainer. 26. Mund të jetë sitcom në Tv. 30 31 32 33 34 2. Mbyllin një sirtar. 29. Janë porositë e fundit. VERTIKAL 3. Një pije e jona. 31. Gjysmë krenar 1. Fillojnë poshtë. 35 36 37 38 4. Rotor pa zë. 33. Një që jeton i vetmuar. 2. E famshem ajo e Noes. 5. Mimar arkitekti i famshëm me origjinë 34. De Niro aktor. 3. Fillojnë natën. 37. Kufijtë e Tailandës. 4. Tiran pa kufij. 39 40 41 shqiptare. 38. Fund dhjetori. 5. Prishet nga përçarja. 6. Kryejnë veprime pagesash. 42 43 44 45 39. Safin tenist. 7. Me të nxjerrin një tapë. 7. Këndonte me Supremes. 40. Në fund majtas. 8. Nuk duhet një e tillë. 8. Mbyllin fushatat. 46 47 48 49 50 51 52 9. Mbyllin porta. 9. Të fundit në shtëpi. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 10. Një mund të jetë fetar. 10. Intriganti i Otello. 53 54 11. Opera e Mascagni-t. 11. Eshtë shahu i fundit. 12 13 14 15 16 14. Kanë gjuhë përvëluese 14. Manovron me cloche. 18. Eshtë laps. HORIZONTAL 17. Ishte poeti i metamorfozave 17 18 19 20 19. Pinci i Dy herë mat. 1. Roland ... i një turneu tenistik. 18. Pak enigmatike. 20. Janë të ndarë nga feja. 6. Eshtë përshtatja. 20. Janë për të shkruar nxënësit. 21 22 23 24 25 21. Qëllojnë me çifte. 12. Lidhin brigje. 22. I ka tek truri. 22. Ylli në Hollywood. 13. Eshtë lëndë helmuese luftarake. 23. Inicialete e Reitman. 26 27 28 24. Inicialet e Moravia-s 15. Binjaket në klasa. 25. Një pjesë e kandidatëve. 25. Inicialet e Dreiser. 16. Eshtë rozë me gossip. 26. Janë nunrat një dhe dy. 29 30 31 32 27. Mund të jetë kinetike. 18. Ente Grumbillimi Tiranë. 27. Ndjek një alfa. 28. Gjysmë arrest. 19. Gjysma e sfidës 29. Vuante etjen e përjetshme. 33 34 35 36 30. Lionel, asi i futbollit. 21. Rossi në MotoGp. 31. Kërkohet nga poeti. 32. Eshtë hidrokarbur. 24. Qe përnindësh në labirint. 33. Kanë ura dhe kuverta. 37 38 39 34. Në radhë të parë. 26. Gjysmë rebusi. 34. Ashtu si kërkon të blejë kopraci. 35. Janë topat katastrofikë të dëborës. 28. I famshëm ai i Anne Frank 36. Një sportist në pistë. 40 41 42 43 44 36. Janë pëlhura vere. 29. Fillojnë tatëpjetën. 38. Inicialet e Harris aktor. 39. Mund të jetë solemne në kishë. 30. Ishte anestetik i parë. 40. Eshtë mballomë. 45 46 47 48 41. Braktisi Didonën. 32. Gjysmë ironik. 45. Parafjalë prejardhjeje. 42. Eshtë legjenda. 33. Bates që qe aktor. 47. Fillojnë afrimin. 49 50 51 44. Gjysmë alarmi. 35. Eshtë sport me stil të lirë. 49. Në fillim të vitit. 48. Institucione Ndërkombëtare 37. Poet i famshëm rus. 50. Të fundit në provim. 52 53 Ekonomike. 39. Luahen në teatër. 51. Fillojnë kalimin. 49. Inicialet e Redford.

Gjeni ndryshimin SUDOK Përgjigje e sudokut të numrit të kaluar

Dy figurat kanë ndryshime nga njëra-tjetra

Plotësoni vendet bosh në mënyrë që çdo kolonë të ketë numrat nga 1-9

KRIPTOSKEME KRIPTOSKEME rgëtim Përgjigja e numrit të djeshëm A 14 1 3 9 16 13 15 5 5 8 16 M I K E K M S E 5 14 5 3 5 4 7 10 2 8 4 2 E K A R O M A K E T Përgjigja, ja cilat janë ndryshimet e figurave filozofik 13 5 15 5 10 5 9 1 4 5 11 BUDA K M I L I T A N T E T A R K A A S T R O A M A 1 15 2 10 1 4 2 15 1 6 1 M A T E M A T I K A D I A N A H T A N T I K - Me të njëjtën thjeshtësi që A T L A N T I K E O T L S era çrrënjos një pemë të 15 7 14 2 4 1 18 3 1 4 P A S A N I K T S P E I T A R I F A T I L E brishtë, tundimet tërheqin T T P O L I T I K A N E T 1 16 2 4 4 5 9 1 5 4 atë që është në kërkim të E K U A N E T A R E T P E K E N E T A O R A R D 10 5 17 2 1 2 6 5 3 8 5 4 P A U L I N R R I kënaqësive, që është i H R E T E E I R A N I A K A E O T A A D O D I M pangopur (lakmitar), 12 11 5 9 9 1 18 5 8 4 5 R U M U N E E K I E R A dembel dhe i dobët. Por, si A I T R B L A K E L E T J S I T E R I A M A N FJALEKRYQI (1) era që nuk mund të 3 4 15 1 4 4 4 4 5 13

T E I V G O R D I A N E K M I A R E D E K I

rgëtim filozofik rgëtim filozofik

rgëtim filozofik lëkundë një mal, asnjë rgëtim filozofik I N T A R O M A E T I T rgëtim filozofik tundim nuk lëkund të urtin, 3 7 16U 12 17 5 2 3 16 6 2 E M E T A L E I S P A B M E L E R G O energjikun, të besueshmin

1 10 11 5 13 15 5 3 2 1 9 A A

A A R K U P A E M I R A T E A që jeton thjesht. T E K E M K U M T O H A R A D A R O M A T 4 2 18 5 3 1 4 4 3 16 3 2 Ç I K L I S T E T M O R A V I A M A E S T A D I U M E T A P E L D I K A S T E R E R U E ○○○○○○○ K E N T N G O P J E V Nga Mid’hat Frashëri ○○○○○○○ - Një njeri i zgjuar përfiton më shumë nga ○○○○○○○ K A T I A S I E E S E - Ji i keq, por të paktën mos ji gënjeshtar, mashtrues! armiqtë, se sa një budalla nga miqtë. A R N I O L A I R - Pa e ditur se çfarë jam dhe përse jam këtu, jeta (Baltazar Graciani) M A S S I M O Z A N O R E FJALEKRYQI (2) hënie të është e pamundur. - Të mos dish disa gjëra të caktuara, A M A N A N N A N N T T - Që të heqësh qafe një armik, duhet që ta duash është një pjesë e rëndësishme e PËRGJIGJET E FJALËKRYQEVE TË NUMRIT KALUAR T T E R R E N I E I N E mençura atë. zgjuarsisë. (Hugo Grotius) 24 - REKLAME E premte 16 Qershor 2017