ETA ordena a sus activistas que abandonen Francia Con la tregua, la banda intenta ganar tiempo para reorganizarse, así como aliviar la presión de la izquierda abertzale. Éstos serían los ob- A CORUÑA jetivos últimos del comunicado del domingo, según creen los expertos en la lucha antiterrorista consultados por 20 minutos. 4 Fundado en febrero de 2000. EL GOBIERNO NO SE FÍA Y DICE QUE NO CAMBIARÁ LA POLÍTICA ANTITERRORISTA El primer diario que no se vende Martes 7 SEPTIEMBRE DE 2010. AÑO XI. NÚMERO 2443 Obama aprueba un megaplán de obra pública de 38.800 millones para reducir el paro en EE UU. 9 La caja gallega se llamará Caixa de Aforros de Galicia, Vigo, Ourense y Pontevedra 2

«Me estrangulaba y me pegaba». Natascha, la austriaca secuestrada 3.096 días, publica libro. 6 Siguen cayendo los divorcios y separaciones, en 2009 un 10,7% menos que en 2008. 8

LA MEJOR DEL MUNDO,‘LA D.ROJA’,ANTE EL MEJOR,MESSI. 10

Sorteos ONCE (lunes 6) 78570 Bonoloto (lunes 6) 10-17-19-20-26-41 (C 38 R 4) ONCE (domingo 5) 66217 (Serie 001) El Gordo de la Primitiva (d5)16-21-29-31-54 (Clave 8) El tiempo en A Coruña, hoy La ciudad amanecerá con nubes y chubascos. Las temperaturas continúan en descenso. Máxima 20 Mínima 16 OTROS MUNICIPIOS: Santiago de Compostela 20/16.

Pontevedra 18/13. Lugo 19/11. Vigo. 17/12. Ourense 23/13. JAVIER LIZÓN / EFE NEIRA, DE HÉROE CONDECORADO A VILLANO CONDENADO Descubre las nuevas listas de 20minutos.es, ahora más interactivas, dinámicas y sociales. 20 Sentenciado ayer por un juzgado de Madrid por conducir ebrio, el profesor se niega a dimitir del cargo oficial al que lo promovió Esperanza Aguirre. La presidenta madrileña no lo destituye, y dice que suprimirá el organismo que preside. En la foto, Neira ayer a la puerta del juzgado. 6

«MUERO UN POCOTODOS LOS DÍAS» Entrevista a Kiko Lr.Veneno, que saca nuevo disco tras cinco años de silencio. 17 LOS BARRIGUITAS Y OTROS MUÑECOS QUE CAMBIAN 15 JORGE PARÍS Vecinos de O Ventorrillo exigen «ya» el fin de Penamoa La plataforma vecinal denuncia que el plan de desmantelamiento lleva casi un año de retraso y acusa al Ayuntamiento de «incumplir» todos los plazos. 2 2ACORUÑA MARTES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2010

T TRÁFICO Un camión causa reten- ocurrió alrededor de las denadores a los colegios in- Muere un motorista en ciones en la AP-9. El in- Las cajas aprueban el plan 16.30 horas y provocó re- cluidos en el proyecto Ribeira. Unjovende22 cendio de un camión que de fusión en una sola entidad tenciones. Abalar por «problemas nos años falleció ayer tras una transportaba material de tempos» de fabricación, colisión entre su motocicle- una orquesta obligó ayer ECONOMÍA T La nueva caja se llamará Caixa de Aho- T EDUCACIÓN anunció la Xunta en un co- ta y un Citroën Berlingo en a cortar dos carriles de cir- rros de Galicia, Vigo, Ourense y Pontevedra y definirá Retraso en la entrega municado. Educación aña- Ribeira. Ocurrió a las 12.10 culacióndelaAP-9endi- más adelante su comercial e imagen corpora- de ordenadores. La Con- de que ya ha pedido a la ad- horas, en la carretera que rección A Coruña a causa tiva, según se aprobó ayer en la última reunión de los sellería de Educación en- judicataria que «solucione

GALICIA une Cee y Ribeira. de las llamas. El suceso consejos de ambas cajas, el último por separado. tregará con retraso los or- rápido» el problema.

Vecinos de O Ventorrillo SEGUNDOS SalirHOY I NÁUTICA Jornadas para ser Las obras restringen patrón de barco exigen el fin del lasvisitasalaTorre Si tienes interés en la La restauración y musea- 700 náutica deportiva y deseas lización de la Torre de magos saber qué hay que hacer poblado de Penamoa Hércules obliga a restrin- participarán en un para ser patrón de barco, gir las visitas al faro a par- congreso en A Coruña a acude a las jornadas tir del próximo jueves, 9 partir del próximo día 22 informativas que organiza la La plataforma vecinal dice que el desmantelamiento definitivo de septiembre, y hasta el Fundación Ronsel. Hoy lleva casi un año de retraso y que aún continúa el tráfico de drogas 7 de octubre, día del Rosa- con los votos del PSOE y presenta al público su rio. Las obras obligan a BNG. El alcalde también proyecto insignia, Finis R. C. quedan una veintena, las de instalar andamios en las recibirá mañana a los ma- Terrae. Fnac. Plaza de Lugo, s/n. [email protected]/ twitter: @20m quienes no cumplen los re- escaleras, por lo que se riscadores. 19.30 horas. Gratis. 20 minutos quisitos de reintegración exi- cerrarán al público las sa- I «Ni más fechas ni más pla- gidos por la Xunta y el Ayun- las de las excavaciones. Talleres de masajes FOTOGRAFÍA zos». Penamoa tiene que de- tamiento y que se niegan a para bebés ‘La mirada también saparecer ya. Así de contun- abandonar la zona. Respaldo a los Se impartirán el 15 de habla’ dente se mostraba ayer Ana mariscadores septiembre en el centro Es el título de la exposición María Orero, presidenta de la Ante los tribunales El Ayuntamiento instará a cívico de Labañou (17.00, que acoge la ciudad desde Plataforma Ventorrillo Des- Los vecinos insisten en res- la Xunta a que vele por el 18.00 y 19.00 h) y el 16 en hoy. Organizada por la mantelamiento Penamoa, al ponsabilizar al Gobierno cumplimiento de la ley en el de Novo Mesoiro (17.30 Fundación Juan Soñador y término de la protesta que municipal de la situación cuanto a la protección de y 18.30 h). Los organiza Caixanova, muestra llevó a sus integrantes ante porque el alcalde –afirman– la ría de O Burgo. Así se el Ayuntamiento. Hay que imágenes de países como la las puertas del Palacio Muni- incumplió todas las fechas acordó en el pleno don- apuntarse en el 630 230 India, Senegal y Bolivia. cipal contra el proceso de Protesta en María Pita. M. FUENTES anunciadas. de se aprobó una moción 338. Plazas limitadas. Fórum. Río Monelos, 1. erradicación del poblado, Ochenta familias ya se De 9.00 a 21.00 h. Gratis. que a su juicio es tan lento pie en busca de droga. La pla- han adherido al plan de erra- como ineficaz. taforma vecinal, que se cons- dicación de Penamoa. Son Con pancartas, ratas de tituyó este año para luchar familias que han recibido goma y carretillas con mate- contra la pronta erradicación clases y ayudas económicas rial de desperdicios (simila- del asentamiento, insiste en antes de insertarlas en la so- res a los que aseguran que que las promesas de las ad- ciedad. Otras 20, a las que el siembran el poblado), los ministraciones se incumplen Ayuntamiento vincula con manifestantes exigieron en la y advierten de que continua- actividades ilegales como el plaza de María Pita el fin de- rán manifestándose «hasta tráfico de drogas, han sido Máx. Min. A Coruña 20 16 finitivo de Penamoa porque que desaparezca la última denunciadas por el propio Albacete 28 15 están «hartos» de la inseguri- chabola». Gobierno local. En María Pi- Alicante 32 21 Almería 28 21 dad y de soportar el trasiego Del casi centenar de infra- ta explican que ahora es la 20°/16° Ávila 20 8 de gente que acude a las cha- viviendas que había en Pena- Justicia la que debe expulsar Badajoz 28 15 Barcelona 29 19 bolas que todavía están en moa hace unos años, apenas a estas familias Bilbao 23 14 Burgos 21 8 Cáceres 26 15 19°/11° Cádiz 24 20 16°/11° Castellón 34 20 Ceuta 26 20 LA LLUVIA C. Real 26 15 Córdoba 29 17 REPITE EN Cuenca 22 12 Girona 27 16 SEPTIEMBRE Granada 27 12 Guadalajara 25 10 18°/13° Huelva 29 17 Los paraguas volvieron Huesca 24 13 ayer a formar parte del 23°/13° Jaén 25 17 paisaje de la ciudad 17°/12° Las Palmas 25 22 León 19 7 después del sol y las altas Lleida 28 14 temperaturas del fin de Logroño 24 13 Lugo 19 11 semana. La presencia de Madrid 26 14 la lluvia dificultó el tráfico Málaga 31 20 16° 22°/16° 23°/16° Melilla 29 21 durante la mañana. Las Murcia 35 21 nubes y los chubascos nos 12° 19°/12° 21°/12° Ourense 23 13 Oviedo 22 12 acompañarán los Palencia 21 8 próximos días. M. FUENTES Palma 28 22 Pamplona 23 12 Pontevedra 18 13 22°/16° Salamanca 21 9 S.Sebastián 22 16 S.C.Tenerife 28 20 concejal de Turismo, Henri- Santander 23 15 Alvedro se quedará sin queTello, durante el pleno. El 19°/12° 21°/11° Segovia 20 10 Sevilla 30 18 edil culpó a la Xunta de la su- Soria 21 9 su conexión a Ámsterdam presión porque ha eliminado Tarragona 28 19 21°/13° Teruel 27 10 su ayuda pese a que es una lí- Toledo 26 14 Vueling dejará de operar ling dejará de operar en Alve- nea «rentable». Tello indicó 19°/12° 24°/12° Valencia 32 20 desde el 31 de octubre. El dro a partir del 31 de octubre, que las demás líneas seguirán Valladolid 20 8 Vitoria 21 9 vuelo a Ámsterdam de la según confirmó ayer el pri- operando «gracias al apoyo Zamora 22 11 compañía de bajo costeVue- mer teniente de alcalde y del Ayuntamiento». R. C. Zaragoza 26 15 PUBLICIDAD 3 MARTES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2010 4 ACTUALIDAD MARTES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2010

COMPARACIONES ODIOSAS T ESCOLARES Y CONCILIACIÓN FAMILIA-TRABAJO T UN PERSONAJE TDICHO SOBRE... RODIEZMO Y ZAPATERO Sakineh Mohammad Puestos a dar Es patético COMEDORES [2 millones] Cerca Ashtiani, MUJER IRANÍ ACU- la cara, que que Alfonso de dos millones de alumnos volverán a comer este SADA DE ADULTERIO. El Consejo Rajoy vaya a Valencia Guerra haya curso en los colegios, según la Ceapa. de Ministros aprobó ayer una que es donde él participado en la declaración institucional del habitualmente fiesta de Rodiezmo MÁS HORAS[300.000]Aproximada- Gobierno de España en la que inaugura el curso» paradarlacarapor mente 300.000 alumnos entrarán antes o saldrán pide a Irán que no sea lapidada y RUBALCABA, ministro Rodríguez Zapatero» del Interior PANORAMA después del horario lectivo por necesidades familiares. que erradique esta práctica. GONZÁLEZ PONS, PP

ALTO EL FUEGO REACCIONES Rubalcaba: ETA ordena huir de Francia a los «Las treguas para negociar que puedan para reorganizarse ya no valen» «ETA tiene que dejar la violencia Interior asegura que la banda utilizará el alto el fuego para «reconstituirse». Apenas puede del todo, para siempre», seña- ló ayer el ministro del Interior, comunicarse, pero ha pedido un repliegue en el Reino Unido, Portugal, Italia, Bélgica o Suiza Pérez Rubalcaba, que lanzó un mensaje claro a la banda: «La D. FERNÁNDEZ vía de una negociación a tra- [email protected] / twitter: @20m La BBC consiguió Q LAS TRES CARAS DE IRATXE SORZÁBAL DÍAZ vés de una tregua ya no vale», y 20 minutos no descartó nuevos comunica- «ETA para porque no puede el vídeo en París dos. Éstas son otras reacciones. más y porque necesita recons- Clive Myrie, el periodista de la tituirse». Así lo afirmó ayer el cadena BBC que divulgó el do- Patxi López ministro del Interior, Alfredo mingo en exclusiva el anuncio de Lehendakari Pérez Rubalcaba, que asegu- ETA, recibió el vídeo de la ban- «La pelota sigue estando ró que no se «fía ni un pelo de da terrorista en una estación de en el tejado de ETA, son ETA», que el Gobierno no dia- París después de que un inter- logará y que no cambiará su mediario se citara con él en un política antiterrorista. café de Londres. Esta fuente le El ministro lo sabe y los reveló que ETA estaba sopesan- servicios antiterroristas tam- do anunciar un alto el fuego y bién. El cese de «acciones ar- que él sería el encargado de dar madas ofensivas» anunciado la noticia al mundo. La clave era por ETA sólo persigue dos ob- recibir en su móvil el mensaje ellos los que tienen que jetivos: aliviar la presión de «fue bueno verte en Londres». Si adoptar la decisión de la izquierda abertzale,que este texto llegaba a su teléfo- entregar las armas. Su quiere liderar una negocia- no, debía viajar días después a la comunicado no da res- ción con el Gobierno sin la estaciónGareduNorddeParís puesta a la sociedad amenaza de las pistolas; y «lo para recibir el vídeo. Tres fotos que muestran la evolución de la terrorista, con 20, 30 y 38 años. GUARDIA CIVIL más importante, ganar tiem- vasca. Queremos más, po para reorganizarse», según y ya no son seguras, sus ha- detenido. Esa información ha que ETA se vaya». las fuentes consultadas. bituales zonas de reunión en El poder absoluto de Iratxe permitido sospechar a la Po- Mariano Rajoy Y es que, según ha podido Francia están marcadas, la re- licía que Iratxe es madre. Líder del PP saber 20 minutos, ETA ha or- vista Zutabe (su canal interno Sorzábal: número 1 de la Junto a ella, los servicios an- denado repliegue y «entxupi- de comunicación) está desa- titerroristas consultados por «El último comunicado namiento» (encierro) para ca- parecida..., todo ello se une cúpula política y militar 20 minutos sitúan en los apa- no tiene ningún valor y pear el temporal. Intenta co- a la detención en abril de los ratos políticos, militar y logís- no cambia nada. El Go- municar a los activistas con abogados que hacían funcio- Otra mujer estaría al frente 1994 y 1997. Antes de que la tico a Mikel Oroz, Alejandro bierno tendrá nuestro los que puede hablar que, si nes de transmisión entre la de los comandos. La necesi- caída de sus jefes la precipita- Zobaran, Ignacio Lerín, Da- apoyo si mantiene su es posible, dejen Francia y se dirección y los presos. dad obliga. Por primera vez se a la cúpula, fue responsable vid Pla (número dos del apara- política antiterrorista». escondan en otros países, co- una mujer acumula todo el de Alboka, aparato de ETA que to político) e Izaskun Lesaca. mo Inglaterra, Irlanda, Portu- Más ‘kale borroka’ poder en ETA. Las sucesivas controla a sus presos. Se cree que está última, otra Iñigo Urkullu gal, Bélgica, Italia, Suiza y Ale- Mientras tanto, ETA también detenciones de los jefes po- Interior acaba de hacer mujer, estaría al mando de los Presidente del PNV mania. Apenas hay comuni- intenta reorganizar el terroris- líticos y militares de la banda pública su última foto (la pri- comandos. La Policía sabe que «El comunicado de ETA cación con los exiliados en mo callejero, y sobre todo, han aupado a la cúpula po- mera por la derecha). Data de estuvo en mayo en Hendaya supone un paso que Venezuela, Colombia y Cuba. reactivarlo. Su estrategia es lítica y militar a Iratxe Sorzábal enero de 2009. Fue encontra- en una reunión con el etarra precisa para ser creíble Para los etarras que no están clara: que la violencia siempre Díaz, 39 años, la terrorista más da en un portátil escondido Juan Carlos Iriarte, ya arresta- del abandono definitivo fichados en el País Vasco, si- esté presente en la sociedad veterana que queda en ETA. en un agujero. Sorzábal lo ha- do. También se da un papel lencio absoluto. vasca para que nadie se olvide Entróenlabandaaprin- bía enterrado después de que preponderante en el aparato de la violencia». ETA está «desmembrada e de la banda. Aunque ya es cipios de los 90. Como miem- sufriera un accidente de co- político al hijo de JosuTernera, Confebask incomunicada», según las mis- muy difícil que se alcancen los bro del comando Ibarla, par- che cuando viajaba con el Egoitz Urrutikoetxea, y al sexa- Confederación Empresarial mas fuentes. El año pasado, 124 niveles de violencia callejera ticipó en tres asesinatos entre etarra Iurgi Mendinueta, ya genario Juan Cruz Maiztegi. Vasca etarras fueron detenidos, y es- del periodo 2005-2007, en el «Es decepcionante, insu- te año ya van 68. Cinco cúpulas primer semestre del año ya se ficiente y muy alejado de militares y dos políticas han si- han producido 48 ataques. primer semestre de 2010 se ha lo que la sociedad vasca do desarticuladas desde la an- Los servicios antiterroristas recuperado y habría logrado re- terior tregua, en 2006. Sabedo- recuerdan que el comunica- 13 meses lleva sin matar ETA en España caudar un 12% más que en necesitaba y exigía». ra de su extrema debilidad, ETA do de ETA sólo habla de «accio- En sus 50 años de historia ha asesinado a 858 personas.Su última 2009, unos 3,1 millones. Aún Javier Zaragoza se mueve poco, se reúne menos nes ofensivas». La extorsión víctima fue un gendarme francés,asesinado en marzo así, la debilidad económica de Fiscal Jefe Audiencia Nacional y apenas pasa órdenes. empresarial seguirá. Los su- ETA es palpable, «y para ellos es Sus códigos de encripta- cesivos golpes policiales han Según publicó este diario en rrorismo de la Universidad vital que la izquierda abertzale «ETA escenifica un cierto ción han sido averiguados provocado una reducción de la septiembre del año pasado, la Complutense estiman que en consiga estar en las elecciones distanciamiento con la por las Fuerzas de Seguridad, estructura etarra, y como con- banda puede subsistir con 1,5- 2009 ETA recaudó un 32% me- municipales de 2011, aunque izquierda abertzale para sus comunicaciones por mó- trapartida la banda necesita 2 millones. Los estudios de la nos que en 2008 en el pago del parezca que ya hay una brecha facilitar su legalización vil e Internet están localizadas menos dinero para subsistir. cátedra de la economía del te- ‘impuesto revolucionario’.En el entre ETA y su partido político». de cara a las elecciones». 20minutos.es Entra en nuestra web y sigue toda la información sobre el alto el fuego anunciado por ETA PUBLICIDAD 5 MARTES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2010 6 ACTUALIDAD MARTES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2010 Neira rechaza dimitir SEGUNDOS tras ser condenado a diez meses sin carné No se disculpa porque asegura que «no iba borracho». Aguirre anuncia que suprimirá el Observatorio para la Violencia de Género

R. A. [email protected] / twitter: @20m 20 minutos Jesús Neira no está dispuesto a dejar su cargo como presidente del Consejo Asesor del Observa- torio regional contra laViolen- cia de Género. Pero Aguirre no le ha dado esperanza. La presi- denta de la Comunidad de Ma- drid anunció ayer que supri- mirá «próximamente» este or- ganismo (cuyo Consejo Asesor preside el profesor). Aguirre jus- tifica la medida dentro del plan de ajuste económico que lleva a El profesor Jesús Neira realiza la prueba de alcoholemia. ESPEJO PÚBLICO / A3 cabo el Gobierno regional y no por el escándalo Neira. El Obser- CONDECORACIONES OFICIALES vatorio fue creado en noviem- bre de 2003. Ahora dejará de Q Presidente del Q La Asociación Derechos Humanos existir como entidad propia y Consejo Asesor del Pro Derechos «por arriesgar su sus funciones serán asumidas Observatorio Re- Humanos de propia vida al previsiblemente por la Conseje- gional de la Violen- España le concede defender a una ría de Presidencia. cia de Género. Fue en 2008 una mujer que estaba Sinembargo,elprofesorno nombrado por la Mención Especial siendo agredida en se ha visto intimidado por la presidenta de la de los Premios de la vía pública». sentencia que le condenó ayer Comunidad de a diez meses sin carné, a pagar Madrid, Esperanza Q La Mesa del una multa de 1.800 euros y a Aguirre, el 20 de Senado le concede realizar trabajos sociales tras ha- noviembre de 2009. en diciembre de ber sido sorprendido la madru- 2008 la Medalla de gada del miércoles conducien- Q Medalla de Oro de Oro por mostrar, do con una tasa de alcohol que la Comunidad de según la Cámara, triplicaba la permitida. «Que me Madrid, que le fue «lo mejor de una cesen. Soy éticamente intacha- otorgada por su acto sociedad que aspira ble, y no he transgredido la éti- en defensa de a vivir bajo el impe- ca. No dimito ni voy a dimitir», Violeta Santander. rio de la igualdad». POBREZA EXTREMA EN LAS CALLES DE FILIPINAS explicóenelprogramadeA3Es- Un estudio de la ONG Social Weather Station realizado en junio reveló que el número de fami- pejo público, donde es colabo- lias filipinas que no tienen acceso a una alimentación básica creció un 4,2% en sólo tres meses. rador. Horas más tarde, en Pun- ble que el organismo no meta- por su pareja– a peligro públi- En la imagen, Almira Botongan, una niña de un año de un barrio marginal de Manila. EFE to Radio, añadió sarcástico que bolice bien el alcohol». Desde el co es altamente reprochable. la «simpática resolución judi- punto de vista médico es via- La medicación es incompa- cial» le deja «doblemente feliz» ble que Neira disparase el al- tible con el alcohol, y Neira re- Alemania prolonga porque no le gusta conducir y lo coholímetro a causa de una pe- conoció haber consumido 12 años la vida de sus Natascha Kampusch: libera además de su cargo en queña dosis de alcohol y una in- «una copita de vino y un licor centrales nucleares el Observatorio. gente cantidad de antibióticos, café». Además, el profesor no El Ejecutivo germano ha «Me estrangulaba y me según Alberto López, vocal del detuvo el vehículo a pesar de decidido extender 12 años La ‘coartada’ de Neira Colegio de Médicos de Madrid. haber reconocido sentirse in- la vida útil de sus 17 centra- pegaba brutalmente» «La función hepática de una Sin embargo, la cronología del dispuesto–«estabamalynote- les nucleares. Merkel ca- persona sometida a un fuerte profesor la noche en que se nía buena visión»– en el mo- lificó de «revolución» la de- Son 284 páginas en las que Kampusch narra la violencia, tratamiento médico puede ver- transformó de héroe urbano mento en que un policía le dio cisión de su Gobierno pa- los abusos y la humillación a las que la sometió su captor du- se limitada. El hígado no reac- –tras salir en defensa de una jo- el alto al comprobar que su co- ra garantizar el suministro rante los ocho años de secuestro.El libro será presentado es- ciona correctamente y es posi- ven que estaba siendo agredida che circulaba dando bandazos. eléctrico, reducir las emi- ta semana enViena y se distribuirá también en España.

siones de CO2 y facilitar el «Abandonaba mi cuerpo y veía desde muy lejos lo que hacía 20minutos.es ENCUESTA: ¿Debería Neira abandonar su cargo público? desarrollo de las energías conmigo». Así explica la joven austriaca su actitud durante renovables. los episodios de violencia a los que la sometía. Sus intentos de acudir a la Policía tenían una fuerte respuesta: «Me aga- ternacional desde hace siete Atentado suicida en rraba brutalmente,me estrangulaba y me pegaba».Ellibro, La ONU asegura que Irán años. Desde hace tiempo, los Pakistán: 19 muertos por el que se especula que Kampusch ha cobrado 1,2 millo- órganos máximos de la ONU y Un suicida con una bomba nes, repasa su infancia, su encierro y su fuga. tiene uranio enriquecido para del OIEA exigen que Irán sus- embistió ayer su coche penda su programa de enrique- contra una comisaría de fabricar 2 bombas atómicas cimiento de uranio, que conge- Policía en la localidad de Voluntarios regulados Cornada mortal le la construcción de un reactor Laki Marwat, en el noroes- El Gobierno anunció ayer Un hombre de 41 años, Jesús ElOrganismoInternacionalde ciente para fabricar entre dos de agua pesada y aplique un ré- te de Pakistán, y dejó al me- que regulará el voluntariado ÁngelI.R.,murióaltrasre- la Energía Atómica (OIEA) in- y tres bombas nucleares. gimen especial de inspeccio- nos 19 muertos, nueve de solidario cuando se realiza cibir una grave cornada de un formó ayer de que Irán ha pro- La agencia nuclear de la nes, entre otros asuntos. Irán re- ellos policías y dos niños. en zonas de riesgo, ya que novillo durante los encierros ducido hasta ahora unos 2.800 ONU reitera en su más reciente chaza las críticas y califica las Éste es el tercero de una se- no quiere que se repitan de la localidad deVillaseca de kilos de uranio poco enriqueci- informe técnico su preocupa- acusaciones de «falsas y mani- rie de ataques ejecutados episodios como el largo se- la Sagra (Toledo). Es la terce- do –1.000 kilos más que en no- ción por las posibles dimensio- puladas», por lo que se niega a por la insurgencia talibán cuestro de los cooperantes ra víctima mortal en un feste- viembre pasado–, cantidad que nes militares del programa ató- debatir el asunto con el organis- en una semana. catalanes en Mauritania. jo taurino en lo que va de año. los expertos consideran sufi- mico iraní, bajo inspección in- mo de la ONU. PUBLICIDAD 7 MARTES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2010 8 ACTUALIDAD MARTES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2010

ELVISOR. Las mejores imágenes del día Y muchas más,en las fotogalerías de 20minutos.es SIN NOTICIAS DE LAVIOLACIÓN EN EL CONGO

a operación del Ejército Lcongoleño para expulsar a los rebeldes hutus de los Kivus pasó de responder al nombre de Kimia II a llamarse Amani Leo.Se supone que esta ofensiva –que en kiswahili quiere decir Paz ahora– termina en septiembre.Veremos cuál es el nombre de la próxima ESTA MINA ES UNA PLAYA. Un niño salta desde TRÁGEDIA EN GUATEMALA. Las autoridades elevaron CACHEMIRA. Un niño llora sobre el cadáver de un joven operación para tratar de una roca en una cantera de mármol activa hasta el siglo VI. ayer a 45 la cifra de muertes causadas por las lluvias que perdió la vida durante los enfrentamientos con la Po- echar a los miembros del Hoy es una playa en la isla griega de Thassos. EFE torrenciales. En la imagen, el rescate de un cadáver. EFE licía en una nueva jornada de revueltas en Cachemira. EFE FDLR, que llevan desde 1994 enquistados en el este del Congo. También ha cambia- do de nombre la misión de la ONU en el Congo. Ahora se SEGUNDOS llama Monusco, haciendo Las rupturas matrimoniales que los carteles y la papelería de la misión hayan tenido 20.000 que ser cambiados, incluidas las acreditaciones de prensa aspirantes a nombre de la ya desapare- caen en picado en España cida y cuestionada Monuc. para 116 La máquina para hacer las Bajan un 10,7% en 2009. Continúa la tendencia que se inició hace 3 años, acreditaciones no funciona. plazas Hace un año, tampoco. justo cuando estalló la crisis. También se reduce el número de enlaces Más de 20.000 jóvenes Primeros días en el Congo. se han presentado es- Valiosísimo tiempo perdido JUANMA LÓPEZ-GUILLÉN G. UNIDOS POR MOTIVOS ECONÓMICOS te fin de semana a los en buscar permisos de la [email protected] / twitter: @20m exámenes para ser Policía antes de poder salir a 20 minutos guardia civil. Aunque rodar. Mientras esperamos, Desde que estalló la crisis eco- «NO QUERÍAMOS PERDER DINERO CON LA CASA» el Gobierno ha reduci- le comento a un amigo que nómica en 2007, el número de ALFONSO Y MARTA. EX MATRIMONIO DE LA COMUNIDAD DE MADRID. do mucho la oferta, disoluciones matrimoniales 384 plazas frente a las LOS BLOGS DE 20minutos.es (separaciones, divorcios y nu- Hace cinco meses que se viviendo juntos hasta nos costó», cuenta Alfonso. 2.500 de 2009, la de- Hernán lidades) no ha parado de bajar divorciaron, pero la decisión la encontrar una solución», Hace cinco meses la situación manda ha sido impor- Zin en España. En total, en 2009 tomaron a principios de 2009. explicó Marta a 20 minutos.En mejoró. Alfonso encontró tante, «motivada por 106.166 parejas (unas 290 al día AlfonsoyMarta,unex un primer momento pensaron trabajoylepropusoaMarta la crisis y la oportuni- de media) interrumpieron le- matrimonio de Madrid, han en vender la vivienda y una solución. Él se marchaba dad de tener un em- Viaje a la guerra galmentesuvidaencomún,se- esperado todo este tiempo por repartir el dinero. Una idea del piso y ella se quedaba con pleo estable», explica- gún el Instituto Nacional de Es- motivos económicos. «Se que finalmente abandonaron la hipoteca y le iba pagando ron a 20 minutos fuen- las cosas parecen estar tadística (INE). Se trata de un quedóenparoyyonopodía por la caída de los precios. poco a poco el dinero que él tes del proceso de cambiando, que los medios 10,7% menos que en 2008 pagarle la parte del dinero que «No estábamos dispuestos a había puesto. «Fue en este selección. De esas 384 internacionales se han (cuando hubo 118.939 disolu- él había puesto en el piso para perder dinero y la gente momento cuando decidimos plazas, 192 están re- lanzado a hablar del uso de ciones) y es una cifra muy aleja- que se marchara. Por este interesada en la vivienda divorciarnos definitivamente», servadas para milita- la violación como arma de da de las 145.919 parejas que fi- motivo decidimos seguir quería pagar menos de lo que explican. res y 76 para los alum- guerra. En la televisión del nalizaron su relación en 2006. nos del Colegio de Hotel Mille Collins de Kigale Pero ¿cuáles son los moti- Guardias Jóvenes. Así, se repetían las coberturas y vos? La disminución del nú- Galicia, en la media mero de disoluciones se da sólo 116 están disponi- debates de CNN, AlYazira y mero de matrimonios en los entre los 40 y los 49 años y bles para el acceso li- BBC sobre lo que aquí lleva últimos años y las consecuen- Galicia ocupa un discreto puesto casi en la mitad de la atendien- que la duración media de los bre,es decir,172 candi- años pasando. Hasta un par cias de la crisis (que obliga a do al ránking de divorcios por comunidades autónomas, que li- matrimonios es de 15,6 años. datos por plaza. Los de medios nacionales muchas parejas a seguir uni- deran Melilla (3,04 rupturas por 1.000 habitantes); Canarias, (2,83) Además, los datos mues- que pasen las pruebas contactaron conmigo para das por la hipoteca) son las y Asturias (2,62). En Galicia, en el puesto número once en este tran que se mantiene estable empezarán su forma- pedirme reportajes, algo que principales causas de esta ten- listado, hubo el año pasado 2,09 rupturas por cada 1.000 habi- el número de parejas rotas ción el 5 de octubre. nunca antes había sucedido dencia, según Ricardo Feliu, tantes. En total fueron 5.852, de las que la inmensa mayoría, 5.437, con hijos menores de edad: con respecto a este país. «No sociólogo de la Universidad fueron divorcios; además hubo 412 separaciones y 3 nulidades. Pe- 53,6%, y que la madre sigue tenía noticias», afirma mi Pública de Navarra. ro las cifras del primer semestre de 2010 auguran peores datos es- siendo la elegida por los jue- Obligación moral amigo sin emoción. Tam- En cuanto al modo en el te año: somos la quinta comunidad con más divorcios. ces para otorgarle la custodia. El abogado del presi- poco Jeanette Mabango da la que los españoles deciden Nada más y nada menos que dente de la CEOE, Díaz impresión de verse afectada poner fin a su relación, los di- representan sólo un 0,1% en tiempo medio empleado por en el 84% de los casos. Otro Ferrán (que no fue al por el coro de voces de vorcios son los ganadores por las disoluciones de parejas. las parejas en trámites legales dato llamativo es que aumenta- juicio por la demanda especialistas que se goleada, con un 92,7% del to- Hay que destacar que, del to- para poner fin a su relación es ron las rupturas entre parejas de los trabajadores de congregan estos días en la tal, frente a las separaciones tal de disoluciones, el 64% de 5 meses. El estudio tam- homosexuales (158, lo que su- Air Comet), dijo ayer televisión internacional para (7,2%)ylasnulidades, que fueron de mutuo acuerdo. El bién revela que el mayor nú- pone 42 más que en 2008). que su cliente no se debatir sobre la violación de comprometió a res- 154 mujeres en el pueblo de ponder a las deudas Luvungi.Víctima ella con su patrimonio. también de las atrocidades go de los salarios y la incerti- de esta guerra, la encuentro Los mineros endurecen dumbre que vive el sector, y Otros 2 disidentes por tercer año consecutivo ayer se intensificaron sus pro- llegan a España para retratar cómo sigue su sus protestas en León testas después de que se fija- Otros dos disidentes vida. Le presento a mis ra la reunión del sector para políticos cubanos llega- nuevos compañeros de Los trabajadores del sector El encierro se mantendrá «de el día 15. Los sindicatos con- rán hoy a España junto rodaje: Alberto y Miguel. A minero endurecieron ayer sus forma indefinida» a la espera sideran la fecha muy lejana an- a 16 de sus familiares. Se pesar de la calidez y protestas con nuevos cortes de de cómo evolucionen los te la gravedad de la situación. trata de los periodistas generosidad con que nos carretera y un nuevo encierro acontecimientos, según el pre- En los cortes de carretera de cubanosVíctor Arroyo recibe, por un instante de 14 trabajadores en una mi- sidente del comité de la em- ayer participaron en torno a Carmona y Claro Sán- vislumbro que para ella no na de la empresa Alto Bierzo presa Uminsa. Los mineros se Un grupo de trabajadores, ayer 500 trabajadores, según fuen- chez Altarriba. son más que nuevas caras. en Tremor de Arriba (León). han movilizado ante el impa- durante el corte de la AP-66. EFE tes de la minería de FIA-UGT. Másdelomismo. ACTUALIDAD 9 MARTES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2010 Un cura se lía EE UU invertirá 38.800 SEGUNDOS a tortazos con un joven por millones en obra pública El empleo no recuperará romper la hostia Ha ocurrido en su nivel anterior hasta una localidad para reducir el paro valenciana. Las 2013, según Corbacho fiestas de Ròto- va (Valencia) han acabado a Se pretenden construir 250.000 kilómetros de carreteras y 6.500 Con más de 4 millones de parados y el repunte del de- golpes. El párroco,Víctor Ji- de ferrocarril. El programa tendrá una duración de 5 años sempleo en agosto, el presente del mercado laboral es meno,yunjovendelacomi- desolador.Pero el futuro no pinta mucho mejor,se- sión de fiestas, Rubén Costa, D. R. / AGENCIAS apuesta por la contención en gún las previsiones que ayer ofreció el que aún es minis- se pelearon en medio de la [email protected] / twitter: @20m Una oportunidad elgasto.Porsuparte,EEUU tro deTrabajo,Celestino Corbacho:«Necesitaremos tres misa de la Divina Aurora, se- 20 minutos –que prevé acabar el año con o cuatro años para volver a los niveles anteriores a la cri- gún informó ayer el diario Le- Si la empresa privada no crea para España un déficit de 1,1 billones– op- sis, si las cosas no se tuercen y van como todo hace vante. Los hechos ocurrieron empleo, será la inversión pú- Las grandes constructoras es- tará por todo lo contrario: prever que vayan». Corbacho también valoró los últi- sobre las 13.00 horas del sába- blica la que lo haga. Es una pañolas llevan ya un tiempo tra- gasto para impulsar una eco- mos datos del desempleo: «Hemos entrado en una fa- do cuando los feligreses se vieja receta keynesiana que bajando con éxito en EE UU. Así, nomía que aún se muestra se en la que el empleo se empieza a comportar ya en fun- acercaron al altar para comul- EE UU ya puso en marcha du- la filial de autopistas de peajes muy débil. Así, el dato del PIB ción de la estacionalidad».Corbacho dejará en breve su gar. Entonces un joven se qui- rantelaGranDepresióndelos de Ferrovial (Cintra) se ha hecho interanual del segundo tri- cargo –pero siempre tras la huelga general del próxi- tó la hostia consagrada de la años 30 y que ahora recupe- recientemente con varias con- mestre refleja un crecimien- mo día 29– para concurrir a las elecciones catalanas. boca y la rompió delante del ra Barack Obama. El presi- cesiones. OHL también está ya to del 1,6%, ocho décimas me- cura. Éste respondió dándo- dente norteamericano anun- posicionada en el país ganan- nor de lo esperado. le una bofetada al festero, que cióayerunplandeinfraes- do concursos públicos. ACS y ElanunciodelaCasaBlan- 700.000 españoles Un buen pellizco tructuras por un valor de Acciona se han unido para as- ca, coincidente con la celebra- más en la pobreza de recaudación 50.000 millones de dólares pirar conjuntamente a otras ción en EE UU del Día delTra- El secretario general de España podría recaudar (38.835 millones de euros). contratas. El nuevo plan les abre bajo, detalla algunas cifras del CC OO, Ignacio Fernán- entre 490 y 1.905 millones El programa tendrá una más oportunidades de negocio. destino de esa inversión: la dez Toxo, alertó ayer de con la tasa sobre activida- duración de cinco años y pre- construcción de 240.000 ki- que este año más de des financieras que la UE tende dar un impulso al para- sostenible a largo plazo. Esta lómetros de carreteras, 6.500 700.000 personas pasarán desea introducir para que lizado mercado laboral esta- actuación contrasta con las de ferrocarril y unos 300 ki- a una situación que roza- sean los bancos los que pa- dounidense. La propuesta se medidas que se están toman- lómetros de pistas de aterriza- rá la pobreza extrema, por guen el coste de las even- engloba en un marco común do en Europa. La Unión Euro- je, además de la puesta en haber agotado las presta- tuales bancarrotas según quesepresentarámañanay pea tiene como prioridad el marcha de un nuevo sistema ciones contributivas tras uninformedelaCE. que tiene como objetivo apo- déficit (la diferencia entre el de gestión aeroportuaria. Las dos años en el paro. yar la recuperación económi- gasto y los ingresos de las ad- primeras actuaciones del plan Fabra vuelve a la ca y asegurar un crecimiento ministraciones públicas) y se ejecutarán en 2011. ‘Las mentiras de la Diputación crisis’, según UGT El presidente de la Diputa- El sindicato UGT inició ción de Castellón, Carlos ayer una campaña audio- Fabra, retirado de la po- Imagen de archivo de una visual titulada Las menti- lítica desde marzo por en- hostia consagrada. ras de la crisis, con 10 ví- fermedad, declarará como deos que se emitirán a tra- imputado ante el juez el le devolvió el golpe. Según los vés de su página web y día 23. Cinco días más tar- testigos, una patada en el tra- pretenden animar a la par- de tiene la intención de sero del joven puso fin al con- ticipación en la huelga ge- presidir el pleno de la ins- flicto. El grupo de miembros neral del próximo día 29. titución provincial. de la comisión de fiestas fue expulsado de la iglesia de Sant Q LAS BOLSAS, AYER Bertomeu al grito de «blasfe- mos» proferido por el sacer- De vuelta a los 10.600 puntos dote.Tras lo ocurrido, éste pi- La Bolsa española subió ayer el 0,22% y recuperó el ni- dió disculpas por su actitud. vel de 10.600 puntos impulsada por el avance de las pla- «El cura les ha increpado di- zas europeas en una jor- L ciendo que habían mancha- nada en la que no contó Ibex 35 0,22% do la sangre y el cuerpo de con la referencia deWall Cristo, o algo así», explicó un Street, cerrado por festivo. 10.622,70 testigo. El alcalde de la loca- lidad, Antonio García, ha con- 10.700 firmado la pelea, aunque le 10.600 10.500 restó importancia. La misa del 10.400 domingo la tuvo que oficiar 10.300 otro cura por la indisposición 10.200 del titular de la iglesia. Mien- 10.100 El camión, tras ser arrollado por el tren de pasajeros a la altura del apeadero de Carmonita (Badajoz). EFE tras, el joven se quedó todo el día en casa y sus compa- € tal de Mérida. Al cierre de esta NOMBRE CIERRE ( ) DIF.% GAS NATURAL 12,285 0,70 ñeros de la comisión dijeron Dos personas mueren tras edición, seis de los heridos ha- ABENGOA 20,225 0,77 GRIFOLS 9,925 1,01 que está «dolido» por el golpe. bían sido dados de alta. ABERTIS «A» 13,660 0,11 IB. RENOVABLES 2,615 1,47 ACCIONA 62,750 0,29 IBERDROLA 5,703 0,49 chocar un tren de pasajeros El tren regional implicado ACERINOX 12,980 0,78 IBERIA 2,647 -0,71 BOTELLAS DE PLÁSTICO COMO hacía el trayecto Badajoz-Cáce- ACS 34,340 0,18 INDITEX 55,570 0,96 FLOTADOR I Miembros de con un camión en Badajoz res y hasta la zona se han des- ARC. MITTAL 24,685 1,02 INDRA 13,620 0,74 Salvamento Marítimo de la plazado el presidente extreme- B. POPULAR 4,900 0,02 MAPFRE 2,349 0,64 Cruz Roja rescataron ayer del B. SABADELL 3,996 0,15 OHL 20,185 -0,57 Renfe investiga el suceso. Dos tremadura, Carmen Pereira, el ño, FernándezVara, y el minis- BANESTO 7,282 0,73 REE 33,820 0,70 mar a un subsahariano cuan- muertos y 10 heridos, uno de accidente se produjo al inva- tro de Fomento, José Blanco, BANKINTER 5,500 0,73 REPSOL YPF 18,850 0,21 do pretendía entrar ilegal- ellos grave, es el balance del ac- dir la vía el camión dumper. entre otras autoridades. Ren- BBVA 9,981 0,04 SACYR VALLE. 3,677 0,30 mente en Ceuta desde Ma- BME 20,835 0,29 TEC. REUNIDAS 38,850 -0,06 cidente ocurrido ayer al medio- Los fallecidos son: Eduar- fe, que ha abierto una investi- B. SANTANDER 9,807 -0,05 TELECINCO 8,686 1,61 rruecos con varias botellas de díaalarrollaruntrendeviaje- do Durán Cidoncha, conductor gación para esclarecer las cau- CRITERIA 3,778 -0,18 TELEFÓNICA 18,000 0,11 plástico, con capacidad para ros a un camión que trabajaba del camión (25 años); y Olga sas del suceso, informó de que EBRO PULEVA 14,230 1,17 litro y medio, que utilizaba co- L en las obras del AVE Madrid- Núñez, una joven de 19 años el accidente tuvo lugar en un ENAGÁS 14,420 0,49 Londres 0,20% mo flotador. El hombre su- ENDESA 19,315 -0,13 Fráncfort L 0,33% Lisboa, a la altura del apeade- que viajaba en el tren. Por su paso a nivel de obra y que éste FCC 19,365 0,86 fría un cuadro de hipotermia ro de Carmonita (Badajoz). Se- parte, el conductor del convoy está autorizado por Fomento, FERROVIAL 7,106 -0,34 Tokio L 2,05% por las horas que había esta- gún los datos facilitado por la resultó herido grave y fue tras- como establece el protocolo de GAMESA 5,417 0,02 Nueva York Cerrada do en el agua, aunque no pre- delegada del Gobierno en Ex- ladado en helicóptero al Hospi- seguridad para estos casos. cisó hospitalización. 10 DEPORTES MARTES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2010 Alexei Shirov Sebastien Loeb Fonsi Nieto Cesc Fábregas LÍDER DE LOS MAESTROS DE QUIERE EL TÍTULO YA GEl OPERADO CON ÉXITO «WENGERMEOBLIGÓA AJEDREZ GEl letón, nacionalizado francés tiene este fin de semana QUEDARME» GEl jugador del español en 1996, en Japón la primera GEl piloto español de motos Fonsi Nieto fue Arsenal afirmó ayer está al frente de la oportunidad para operado con éxito ayer en Madrid de la fractura del que si no ha fichado clasificación para la convertirse en pie izquierdo que se produjo el pasado 28 de agosto por el Barça este final de los Maestros campeón del en los entrenamientos oficiales de Moto2 del GP de verano es porque de Ajedrez de Bilbao, mundo de rallies Indianápolis (EE UU). Fonsi estuvo a punto de sufrir «Wengermeobligó

ALINEADOS en octubre. por séptima vez. la amputación de la pierna por unas malas curas. a quedarme». El plus de ser extranjero SEGUNDOS La emigración ha ayudado al futbolista español a mejorar Aranzubia adelanta su competitividad, factor clave en los éxitos de la selección sus minivacaciones

FCO. PELAYO para recuperarse [email protected] / twitter:@20m MÁS DE CIEN ESPAÑOLES POR EL MUNDO 20 minutos RUSIA Dani Aranzubia, portero del Deportivo, ha adelan- ALEMANIA El gol que anotó Cesc Fábre- INGLATERRA 1 tado el regreso de sus minivacaciones para con- 18 3 gas en la tanda de penaltis RUMANÍA tinuar el proceso de recuperación de su lesión de ESCOCIA ante el meta italiano Buffon POLONIA hombro con el objetivo de estar a disposición de en los cuartos de final de la 6 3 9 Miguel Ángel Lotina en la segunda jornada de Liga,el Eurocopa de 2008 cambió al- HOLANDA próximo domingo ante el Sevilla en el Sánchez 3 go más que una supuesta IRLANDA ESLOVAQUIA Pizjuán. Aranzubia trata de apurar su recuperación maldición. Supuso un giro de 1 3 JAPÓN para incorporarse definitivamente a la disciplina del FRANCIA 1 ARMENIA 360 grados para el fútbol es- 3 equipo y dejar atrás la lesión que sufrió la pasada 2 pañol. La confirmación de TURQUÍA campaña y de la que se resintió en los primeros en- que se había producido un PORTUGAL 7 trenamientos de la pretemporada. cambio de mentalidad. 5 «El jugador español ya ha EE. UU. QATAR CHINA 1 SUIZA 6 aprendido a competir», decía AUSTRIA 1 ufano el ex seleccionador na- 1 3 MALTA cional Luis Aragonés. La con- 1 BULGARIA EMIRATOS quista final del título conti- ITALIA 1 HUNGRÍA 1 ÁRABES nental puso de manifiesto la 7 5 importancia de uno de los GRECIA factores que ayudaron al cre- CHIPRE 22 cimiento del futbolista espa- 8 ñol: la emigración. «Salir fue- ra y competir en otras ligas

nos ha venido muy bien», HENAR DE PEDRO opinó Aragonés. El fenómeno, que tuvo en Luis Suárez, único Balón de Los técnicos La Argentina de Messi Oro del balompié nacional también viajan (1960), a uno de sus pioneros pone a prueba a la con su traspaso del Barcelona Los entrenadores españoles LA SAMBA SIGUE EN BARCELONA al Inter en 1961, ha fortaleci- también han decidido emigrar campeona del mundo do mucho a nuestro fútbol, en busca de otros retos y nuevas La selección de Brasil sigue entrenándose en las insta- que el pasado verano en Su- experiencias. El más mediático Españapodríaserhoypremio laciones azulgranas de Sant Joan Despí (Barcelona), don- dáfrica conquistó por prime- es Rafa Benítez, que esta tempo- PríncipedeAsturiasdelosDe- de se encuentra preparando el encuentro que disputará ra vez la Copa del Mundo. rada dirigirá al Inter de Milán portes 2010. España se medi- hoy contra el Barcelona B. FOTO: EFE Pepe Reina (Liverpool), sustituyendo al portugués Jose rá esta noche (22.00 horas/La1) (Liverpool), Cesc Mourinho. En la Premier, Rober- a Argentina en el Monumental (Arsenal), Gerard Piqué to Martínez seguirá en el banqui- de River Plate, en un amisto- Puede haber liga Código de (Manchester United), Álvaro llo de Wigan tras lograr la perma- so que ninguna de las dos se- antes de las 17.00 h «buen gobierno» Arbeloa (Liverpool), Fernan- nencia la pasada campaña. Otros lecciones se tomará como tal. de Fútbol Profe- El presidente del Barça, doTorres (Liverpool) y Carlos técnicos nacionales que trabajan «Tenemos muchas ganas de sional estudiará adelantar Sandro Rosell, aprobó ayer Marchena (Benfica) son los en el extranjero son Ernesto Val- jugar», dijo ayer Xabi Alonso. algunos partidos a antes un código ético «de buen siete campeones del mundo verde (Olympiacos), Fernando La campeona del mundo se de las 17.00 horas en la se- gobierno», que condena que han probado fortuna fue- Castro Santos (Leixoes), o José medirá a un conjunto albice- gunda vuelta para captar algunas de las prácticas en ra de nuestras fronteras, ca- Mari Bakero (Polonia Varsovia). leste que quiere reivindicarse la audiencia asiática de las que supuestamente in- mino que también ha segui- ante su afición tras su fracaso las televisiones de China, currió la junta saliente de do ahora David Silva. en el Mundial de Sudáfrica y Japón y la India. Joan Laporta. Por ejemplo, que tendrá en Messi, el mejor La selección se entrenó ayer. EFE prohíbe las prácticas que Grecia, segunda patria 7 jugador del mundo, a su máxi- River Plate generen conflictos de inte- Lejos de los grandes nombres campeones del mundo ma amenaza. Por su parte, la sub-21 de- cae al pozo reses, la contratación labo- que acaparan los titulares, en en Sudáfrica probaron El seleccionador nacional, berá ganar hoy a Polonia para El River Plate, que el pa- ral de familiares, la asun- la actualidad hay más de 100 fortuna fuera de nuestras Vicente del Bosque, tiene pre- asegurar su presencia en el Eu- sado domingo cayó de- ción de gastos despropor- jugadores de nuestro país fronteras visto realizar de inicio algunos ropeo de Dinamarca de 2011, rrotado ante elVélez Sars- cionados o injustificados o que juegan en el extranjero. cambios respecto al equipo paso previo para clasificarse field (2-1), está en zona de el cobro de comisiones. Su principal destino es el fút- da durante el verano de espa- que venció el pasado viernes para los JJ OO de Londres. descenso directo en la bol griego, donde hay un to- ñoles al fútbol alemán. Sólo (0-4) a Liechtenstein. Arbeloa, Fueradelodeportivo,Es- clasificación del Torneo Robinho ataca al City tal de 22, entre ellos, Albert hay tres, y los tres en el Cesc y Navas podrían ser las paña podría ser nombrada Apertura de la liga argen- El reciente fichaje del Mi- Riera, Raúl Bravo o Luis Gar- Schalke 04: Raúl González, novedades en el once. Del Bos- hoy premio Príncipe de Astu- tina. Sólo tres equipos no lan atacó ayer a su ex cía. La potente Premier ingle- José Manuel Jurado y Sergio que también quiso mandar un rias de los Deportes 2010. La han descendido nunca equipo, el Manchester sa, con 18 jugadores, es el se- Escudero. Como destinos mensaje a los jugadores: «Lo principal rival será Edurne Pa- en el país suramericano: City: «En ese club no me gundo destino preferido por más inusuales podemos se- peor que le puede pasar al gru- saban, la primera mujer que Boca Juniors, Indepen- comprendieron y la ciu- los nuestros. Especialmente ñalar Malta, Bulgaria, Chipre, po sería aburguesarse o creer- ha logrado escalar las 14 cum- diente y River. dad es horrible y oscura». significativa ha sido la llega- Hungría o Armenia. se los reyes del mundo». bre más altas del planeta. DEPORTES 11 MARTES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2010

¿Recuerda la primera vez que «Mehetenido montó en moto? Vagamente.Teníasólo cuatro años y se la quité a mi herma- no sin que se diera cuenta.Te- que escapar nía celos de verle correr en moto con mi padre. ¿Sigue tendiendo problemas para evitar para entrenarse después de ganar diez mundiales? Sí, la situación no ha mejo- rado. La moto está mal vista alguna multa» en el monte por culpa de al- gunos cafres, pero nos meten de perder. a todos en el mismo saco. Se Laia Sanz Cuando era cadete ganó el persigue menos a los domin- Diez veces campeona campeonato de España mascu- gueros que tiran basura y pro- lino, ¿eso demuestra que se vocan incendios. del mundo de trial puede vencer a los hombres? ¿Cuantas multas le han puesto Creo que sí es posible. El trial entrenándose? JACOBO ALCUTÉN es muy físico, pero también (ríe) Si no me han puesto más [email protected] / twitter: @20min requiere mucha técnica.Yohe es porque alguna vez me he 20 minutos competido y me he entrenado escapado.

Ganar diez campeonatos del siempre con chicos, haciendo EFE ¿Qué tendría que cambiar? mundo está al alcance de muy las mismas cosas que ellos y Nació en Corbera de Llobregat (Barcelona) en diciembre de 1985. Con sólo 13 años Hacen falta espacios habilita- pocos y esta catalana, de só- he alcanzado un nivel similar. ganó el campeonato de Europa femenino y en 2000 consiguió su primer título dos y zonas donde se permita lo 24 años, es una de esas per- Una chica puede paliar su ca- BIOmundial. Su siguiente objetivo es disputar la próxima edición del Dakar. ir en moto, igual que hay esta- sonas elegidas. La mejor pilo- rencia física adquiriendo más ciones de esquí. En Italia no to de trial de todos los tiempos técnica, entrenando más. existe este problema. logró el pasado fin de semana ¿Sueña con ganar el Mundial «Un chico cobra caro. Son triales más psico- ro espero que no se salgan Y ahora piensa correr el Dakar... completar la decena de títulos absoluto contra chicos? lógicos, pero ahí radica preci- conlasuya. Sí, es un reto que me hace en la República Checa. Soyrealistayesalgoinalcan- más dinero samente su dificultad. ¿Se puede vivir bien del trial mucha ilusión. En octubre Dice , el del Barça, zable, pero no por el hecho de ganando un Sus rivales le tendrán miedo siendo mujer? empezaré a ir al desierto para que no entiende cómo alguien ser chica, sino porque los pi- cuando la vean aparecer... Tengo un gran palmarés y no entrenarme en las dunas y se puede cansar de ganar... ¿le lotos que ahora dominan el Mundial,que yo Me respetan mucho, pero me puedo quejar, pero tam- trabajar la orientación. ocurre algo parecido? campeonato tienen un nivel con diez títulos» también me tienen ganas. Es- poco es para tirar cohetes. Se- Si se sube por las paredes, no Desde luego. Mientras compi- altísimo. Son sólo unos pocos, tán llegando chicas muy jóve- guramente un chico cobra tendrá problema con las dunas... tes en algo que te gusta y tie- pero muy buenos. y eso es un problema porque nes y todas me quieren ganar. más dinero ganando un (ríe) Seguro que el trial me nes opciones de ganar es muy ¿Echa de menos más dificultad no puedo marcar tantas di- También hay gente que espe- Mundial, que yo con diez. ayuda porque te da una técni- fácil encontrar motivación. en los triales femeninos? ferencias con mis rivales, un ra verme derrotada para que Quizás sea la única chica que caquenoseadquiereenotras Supongo que te cansas antes Sí, a veces son muy sencillos error tonto me puede costar el Mundial gane emoción, pe- puede vivir de esto. disciplinas.

Marc Gasol y Felipe Reyes SEGUNDOS jugarán contra Serbia ¿Por qué no se paró la EE.UU.arrasóayeraAngola (121-66). La enfermería de carrera tras la muerte España mejora poco a poco de cara al partido de cuartos de Shoya Tomizawa? de final del Mundial de Ba- loncesto de Turquía que ju- La muerte del japonés de Moto 2 ShoyaTomizawa el garán mañana contra Serbia. domingo ha provocado muchas críticas hacia la di- Felipe Reyes regresó ayer rección del GP de San Marino, ya que muchos pilo- a la concentración española, tos y equipos opinan que la carrera tenía que haber- después de haber hecho un se suspendido.«No había riesgo para los otros corre- viaje relámpago a Madrid dores. Las restos de las motos accidentadas se retiraron muy rápidamente y por lo tanto no había ninguna razón para exhibir la bandera roja», dijo Paul Butler, director de carrera. Butler también ale- gó que decidió continuara la prueba debido a la «ra- pidez» con la que actuaron los servicios médicos. Aun así, hasta mediada la carrera de Moto GP no se confirmó la muerte de Tomizawa.

Mainini, nuevo zó ayer, durante unas prue- Reyes (dcha.) bromea, antes presidente FIBA bas, un mejor lanzamien- del entrenamiento de ayer. EFE Yvan Mainini, desde 1992 to de disco de 66,95 metros. presidente de la Federa- Este registro le sitúa en la 9º para hacerse unas pruebas. ción Francesa de Balon- posición del ranking mun- «Espero estar al 100 % contra cesto, fue elegido ayer por dial y en la primera del es- Serbia», explicó Reyes. El sus- unanimidad como nuevo pañol, superando en 5 cm a to del día lo dio por la mañana presidente de la FIBA du- Mario Pestano. Marc Gasol, quien no se que- rante el congreso mundial dó en la cama con anginas, celebrado en Estambul. Séptimos en vela pero se entró por la tarde. Onán Barreiros y Aarón En los partidos de ayer, Novena mejor Sarmiento finalizaron ayer EE.UU. arrolló a Angola a la marca mundial séptimos en el Campeona- que ganó por 55 puntos El atleta del Playas de Cas- to de Europa de 470 M, que (121-66). En cuartos, se en- tellón Frank Casañas reali- concluyó en Estambul. frentará con Rusia. 12 DEPORTES MARTES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2010 Alonso no SEGUNDOS tendrá que declarar Cinco españoles ante la FIA No está acusado. El presi- buscan los cuartos dente de la Federación Es- pañola de Automovilismo, de final del US Open Carlos Gracia, que también es miembro del Consejo Los cinco tenistas españoles que sobreviven en el Mundial de la FIA, aseguró US Open jugarán hoy en busca de los cuartos de final. ayer que Fernando Alonso Por la parte alta del cuadro, se enfrentarán el núme- no tendrá que declarar ma- ro uno mundial, Rafa Nadal, ante Feliciano López, ñana durante el juicio a Fe- al que ha ganando en cinco de los siete enfrentamien- rrari por utilizar órdenes de tos previos, si bien el zurdo toledano le ganó en el equipo en el GP de Alema- último precedente jugado este año en Queen’s.El otro nia. «Alonso no acudirá al partido entre jugadores españoles lo protagonizarán Consejo Mundial. Sólo ten- FernandoVerdasco y David Ferrer.Por otro lado,el ca- drá que estar localizado por talán Tommy Robredo se medirá al ruso Mikhail si en algún momento hay Youzhny. Al cierre de esta edición, Albert Montañés que realizarle alguna con- se enfrentaba al sueco Robin Soderling por un sitio en sulta», explicó Gracia. los cuartos. El directivo de la FIA tam- bién auguró que el piloto as- turiano no será sancionado: «Entiendo que no tiene que pasar nada. Acataré lo que Héctor González, en el podio tras ganar la 5ª etapa en Guadalupe (izda.). Arriba (derecha), una imagen del Tour de decida la mayoría del Con- Azerbaián, donde Rafa Serrano ganó la cuarta etapa. Debajo, varios corredores en Venezuela. FOTOS: HERAKLION-MURCIA sejo, pero no compartiré una decisión que perjudi- que a los pilotos». Ferrari, en cambio, po- El equipo nómada dría ser sancionada por fre- nar a Felipe Massa para de- jarpasaraAlonsoenelcir- gestado por ‘e-mail’ cuito de Hockenheim. El Heraklion-Murcia, nacido con la temporada NO ME FÍO ciclista comenzada, ha improvisado calendario DE LA FIA CONTRA EL SUELO ice Carlos Gracia que J. F. DE LA CRUZ búlgaras. Nueve ciclistas inte- El indio Kumar Rajender tumba al chino Lumin Wan con Dno cree que el Consejo [email protected] / twitter: @20m La Vuelta afronta graban la parte griega y la mur- esta espectacular llave durante la final del campeonato Mundial de la FIA sancione 20 minutos hoy el murciélago ciana, que aguantaba en el ci- del mundo de lucha libre, en la categoría de 55 kg, que a Fernando Alonso por las Sobre la marcha y contrarreloj, clismo por su un equipo aficio- se está disputando en Moscú. FOTO: EFE órdenes de equipo de el proyecto ciclista del Hera- Después de una jornada de des- nado, aportó siete. En junio Ferrari y ojalá tenga razón, klion-Murcia, mitad griego y canso, la de ayer, en la que se Paco Mancebo se incorporó a pero hay que cruzar los mitad murciano, se ha ganado, confirmó que la carrera, tras la los Óscar García-Casarubios, Funeral de da será el Palacio de los dedos. Las decisiones del como mínimo, un aplauso por anunciada salida desde Beni- Rafael Serrano, Iván Martínez, Txema González Deportes de la Comuni- organismo internacional su perseverancia, su pasión y dorm, visitará en 2011 las locali- Javier Chacón, Héctor Gonzá- La iglesia de San Miguel dad de Madrid. están siendo, como su falta de complejos para dades alicantinas de La Nucia y lez, Salvador Guardiola y Jau- Arcángel deVitoria acogió mínimo, sorprendentes esta buscarse la vida a través de In- Petrer y el entorno de Orihuela, la me Rovira. ayer un multitudinario y Las chicas se temporada y no siempre ternet y competir en círculos Vuelta retoma la competición con «Mancebo ha sido el gan- emotivo funeral para des- quedan en cuartos demasiado justas. Compar- menos mediáticos, desde una etapa de 176 km entre Ta- cho que nos ha situado en el pedir a Txema González, La selección española fe- Azerbaián aVenezuela pasan- rragona y Vilanova i La Geltriú. mapa ciclístico», indican. La masajista del equipo ci- menina de waterpolo ca- LOS BLOGS DE 20minutos.es do por Irán, Canadá o la cari- Aunque lejos de la meta, los ci- parte española la completan clista Sky fallecido el pa- yó eliminada ayer en los Un alonsista beña isla de Guadalupe. «No clistas deberán ascender el Rat un mecánico y tres masajistas, sado viernes en Sevilla cuartos de final del Euro- hemos buscado los destinos, Penat (en castellano, «murcié- con José Antonio Ortuño, Iña- durante la Vuelta a Espa- peo de Zagreb al perder sino que han ido surgiendo lago»), con una pendiente media ki Urroz y Antonio J. Salme- ña por una infección bac- (9-10) contra la italiana. por el camino y los corredo- del 10 % y rampas del 18%. «Al- rón en la gestión. «Nosotros teriana. Bravo, Fernando res han logrado unos resulta- guno se llevará un susto», avisó tres no cobramos. Cada uno Eliminados en la dos tan grandes que sus orga- Purito Rodríguez. tenemos nuestra ocupación. Goleada española primera ronda to la opinión de Gracia y Ésta es una pasión. El presu- ante Austria Los españoles Joaquín considero que sancionar a puesto se destina a los sueldos La selección española Martínez, en 55 kilos de Fernando sería un despro- delosciclistasyelpersonalau- masculina de hockey so- grecorromana, e Ismael pósito por parte de la FIA, 7victorias ha conseguido el equipo: xiliar», explica el último. bre patines venció hoy Navarro, en 66, quedaron pero con los actuales una en Azerbaián,dos en elTour Beaucé (Canadá),dos en la Su presencia en carreras de con contundencia a la de ayer eliminados en la pri- directivos cualquier cosa es Vuelta aVenezuela y dos en elTour de Guadalupe segundo rango y su nacimien- Austria por un rotundo mera jornada de los Cam- posible. Es evidente que to casi en abril no despertó es- 14-0 en su debut en el peonatos del Mundo de lu- hubo órdenes de equipo en nizadores nos han invitado a impulsada por este ex ciclista y pecial admiración en el mun- Campeonato de Europa chas olímpicas de Moscú. Alemania, como también volver», dicen desde el equipo. empresario textil y el copatro- dillo. «En varias pruebas es- deWuppertal (Alemania). las ha habido en otras En el aire tras perder el vi- cinio quedó descartado con pañolas, donde nos decían El equipo de Carlos Feri- Samuel Sánchez, carreras con diferentes tal apoyo económico de una la temporada bien avanzada. que llegábamos tarde o que no che busca su sexto título el líder en Canadá protagonistas, pero si hay firma vasca que emigró a otro tenían hueco, nos hemos ofre- continental consecutivo. El campeón olímpico lide- que buscar un culpable ese equipo, un signo de otra sub- Correos electrónicos cido para correr gratis, porque rará al Euskaltel Euskadi en sólo puede ser el equipo terránea e invisible guerra que Entonces apareció Heraklion- lo que nos interesa es el com- Una década los Grandes Premios de Ferrari. Nunca Alonso, que afea la trastienda del ciclismo, Kastro,unequipogriegodeca- petir», explican resignados an- en el Palacio Québec y Montreal, las dos se limitó a adelantar a las promesas que llegaban tegoría menor que también te su reducida presencia en las El Asefa Estudiantes co- últimas carreras puntua- Massa cuando vio que el desde Estados Unidos con el había perdido el apoyo econó- carreteras españolas. Y eso sí: municó ayer a sus aficio- bles para el UCI ProTour, brasileño frenaba. Claro proyecto de Michael Ball tam- mico de un patrocinador. Un en todas sus exóticas aventu- nados, en una asamblea que se disputarán en di- que si Felipe no hubiera poco cristalizaron. La Unión cruce de correos. Un desahogo ras, muchas cerradas vía co- informativa, que su can- chas ciudades canadienses actuado en contra de su Ciclista Internacional no le mutuo. Y un por qué no que rreo electrónico a cambio de cha para la próxima déca- los próximos días 10 y 12. escudería, no estaríamos otorgó licencia a la formación fraguó en marzo con bicicletas los billetes, han dado la cara. hablando ahora de esto. 13 MARTES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2010

FORMACIÓN y EMPLEO Y MUCHO MÁS, SIEMPRE ACTUALIZADO, EN... 20minutos.es/formación EL SUPLEMENTO DEL MARTES CUANDO VOLVER ES UN TRAUMA SEGUNDOS TRABAJO Q Más de la mitad de trabajadores, un 56%, reconocen haber sufrido alguna vez No todos los el temido síndrome posvacacional. Cuanto mayor nivel académico, más riesgo de sufrirlo empleados PAULA ARENAS excesiva de trabajo (29%), la quieren [email protected] / twitter: @20m falta de confianza en los co- 20 minutos legas (16%), y la falta de flexi- ser jefes «La queja más frecuente es bilidad para trabajar en casa y Sólo un 14% de los que se sienten prisioneros, sin la oficina (15%). empleados quiere ser tiempo para ellos mismos y Puestas así las cosas, pa- jefe.Al menos,esto es con un largo horizonte carga- rece que las vacaciones nos lo que se desprende do sólo de trabajo y obligacio- afectan mucho más de lo que de los datos recogi- nes». Es la consulta más habi- se creía, aunque esto de que dos por Randstad tual que la psicóloga especia- volver al trabajo cuesta, de Workmonitor sobre lizada en temas laborales, M.ª nuevo no tiene nada. Lo que sí una encuesta realiza- Jesús Álava, cuenta recibir en parece algo novedoso es que da a 23.058 personas su gabinete tras las vacaciones el miedo a dejar el empleo ha- en 25 países, entre estivales. Es el denominado ya descendido, lo que signifi- ellos España. Según síndrome posvacacional, en el ca que las empresas tendrán estas conclusiones,la que muchos estarán aún in- que volver a hacer frente a mayoría de trabaja- mersos,yaque,sibienla aquellas épocas de bonanza dores se siente cómo- adaptación al trabajo tras los en las que había que cuidar a do en su puesto ac- días de descanso oscila entre los trabajadores valiosos. tual y no busca ni una un día y una semana, hay un promoción ni necesi- porcentaje que reconoce ne- Cómo afrontarlo ta la realización de cesitar más de siete días para Entre los síntomas que hacen tareas diferentes.Nos hacerlo: un 19,69%, según un reconocible el síndrome pos- falta madera de líder. reciente estudio de Ransdtad. vacacional, encontramos de- Tanto,que la mayoría Del 56% que reconoció ha- bilidad generalizada, desmo- de trabajadores no ber sufrido alguna vez síndro- tivación, angustia, irritabili- piensa ni en cambiar me posvacacional, casi la mi- dad, pérdida de apetito, sus actuales funcio- tad (45,44%) dijo ponerse en disminución de la capacidad nes, ni en la idea de marcha en menos de una se- de concentración y cambios un ascenso. mana; un 36,88%, en dos o de humor. tres días; y un 17,86% en un «Incluso se puede somati- solo día. zar con molestias intestinales Curso de o gástricas, dolor de cabeza, Cócteles Dejar el empleo insomnio..., pero lo más preo- La Cámara de Comer-

Hasta ese punto pueden llegar LUIS FRUTOS cupante es una profunda sen- ciodeMadridhaam- algunos trabajadores tras las sación de tristeza, apatía y fal- pliado la oferta de sus vacaciones de verano. Así lo empresa y lo que se espera de ta de fuerzas», alerta Álava, Escuelas de Industria y señala un estudio llevado a Los que más sufren el síndrome ellos (el 39% no se quedaría en quien nos facilita además al- Hostelería para el curso cabo por Regus: un significa- un centro que no tenga una gunos consejos para hacerle 2010-2011: un máster tivo número de profesiona- Cuanto mayor es el nivel educativo, más complicado resulta adaptar- visión estratégica ni una bue- frente a la vuelta al cole. En- en Tecnologías de Rea- les podrían dejar su trabajo se tras el verano, coinciden en este punto la mayoría de los estudios na comunicación con la di- tre ellos: «recuperar nuestras lidadVirtual, un curso tras el periodo de descanso relacionados con el tema. En cuanto a edades, son, según Rands- rección). rutinas, planificar actividades en Seguridad de la in- más largo del año. tad, los que se hallan en la franja de 30 a 44 años los que más crudo Otros de los factores que gratificantes (no todo ha de formación y otros de Las razones: falta de ascen- lo tienen. La psicóloga Mª Jesús Álava señala, sin embargo, una influyen en los empleados a la dejarse para verano), y algo Especialista en Desti- so (un 44% declara que es la franja un poco distinta: «El perfil es de personas de 25 a 40 años con hora de coger la puerta y lar- que suele coincidir con los lados y Coctelería Mo- principal causa para despe- un trabajo que implica contacto directo con el público». Y en cuanto garse son, según el citado es- propósitos que la mayoría se derna y Mixología son dirse) y superiores que no les a los profesionales que más lo acusan, según Álava, son médicos, tudio, tener compañeros de- hace al inicio de curso, hacer los nuevos programas dejan claros los objetivos de la enfermeras, educadores, funcionarios y periodistas. sagradables (30%), una carga ejercicio con regularidad. que ofrece.

ción de empleo ha sido Sanidad, informática y banca, seguros y finanzas. Igualmente, el comercial ha telecomunicaciones sufrido también un impor- tante descenso en las ofertas generan el 50% del empleo de empleo cualificado. Mien- tras el año pasado acaparó 1 En el primer semestre de Más de la mitad de los pues- de cada 4 ofertas, ahora ha 2010, el sector sanitario ha si- tos cualificados creados duran- caído al 18,6% del total. do el que más empleo cuali- te la primera mitad del año han Es relevante el ascenso de ficado ha generado en Espa- sido generados por tres secto- la industria en la demanda to- ña, pero la crisis ha provo- res: el sanitario, el sector de la tal de empleo cualificado; ha cado que reduzca su número informática y electrónica, y el pasado de un 1,8% a un 5,2%. de ofertas un 31% interanual, de las nuevas tecnologías y te- Ha sido el único sector de gran según el análisis elaborado lecomunicaciones. generación de empleo que ha por la consultora de selec- Los perfiles más deman- aumentado el volumen de ción Adecco Professional. La dados han sido los relaciona- ofertas en el último año, un comparación revela el dato dos con estas actividades 23,8%. Una evolución contra- negativo de la caída de un (más del 50% de las ofertas ria a la construcción, inmo- 58% inter-anual de la oferta publicadas). El sector que biliaria, farmacéutico y bio- del empleo cualificado. más peso ha perdido en crea- tecnológico. R. S. 14 ZONA 20 MARTES 7 DE SEPTIEMBREMARTES DE 72010DE SEPTIEMBRE DE 2010

El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos Periodismo provinciano DICHO EN 20minutos.es El pasado domingo me levan- JUICIO RÁPIDO A JESÚS NEIRA. Ha sido con- zona té con la intención de com- denado a 10 meses sin carné y a una multa de 1.800 euros por con- prar algún periódico deporti- ducir ebrio, triplicando la tasa de alcoholemia. Dice que ha sido la CARTAS DE LOS LECTORES vo con el que saborear con medicación: «No tengo que pedir perdón. No iba bebido». calmalavictoriadeEspañaen Envíanos tus cartas por correo electrónico a [email protected] GPor fax a 917 015 660 G Por correo a Condesa de Venadito, 1, 2ª planta. 28027 Madrid GIncluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen el Mundial de Baloncesto. Mi nueve líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos sorpresa fue ver cómo ningu- «Lo normal es aparcar no de los cuatro periódicos grandes dejaba más que un LeyAntitabaco: rosis múltiple, fuera tratada otra cultura, el entablar nue- pequeño espacio de su pri- y llamar a un taxi» ahora sí con células madre en Alema- vas amistades... Aunque en mera página al baloncesto. nia. La noticia parece dar a tiempos de crisis pueda sonar Esto dice mucho del «gran ni- Aunque fuese verdad lo que dice y realmente no fuese La mayoría de los países de entender que el tratamiento quijotesco pretender que el vel» del periodismo depor- borracho, la prepotencia, la soberbia y la chulería de este Europa e incluso de América al que esta mujer será some- Gobierno ofrezca algún tipo tivo español. Y no me sirve la hombre no tiene limites. Domox. ya tienen una Ley Antitaba- tida (previo pago de 8.000 eu- de beca para facilitar este ti- excusa de que si no se habla co que defiende la salud de ros) tiene el éxito garantizado po de intercambios, pienso del Madrid o el Barça no ven- Él dirá lo que quiera, y es muy libre de beber o no, pero que sus ciudadanos. Visto esto, y que nuestra sanidad no ha que sería impor- tante que el den. Yo creo que entre todos no coja el coche. Además, ¿si no iba bebido por qué iba parece que España está en la sido capaz de darle respuesta. Ministerio de Educación lo debemos hacer un esfuerzo haciendo eses y casi roza un camión? Basta ya, y que se le cola en la lucha contra el ta- La esclerosis múltiple es una tuviera en cuenta, ya que por elevar la cultura deporti- aplique el mismo rasero que a cualquier ciudadano. Luis. baquismo. Nuestros gober- enfermedad que hoy no tiene muy pocas familias disponen va del país y sacarla del pro- nantes tienen el deber moral cura, ni siquiera con ese trata- de los recursos económicos vincianismo. Vicente Martín. Aunque esta historia fuese verdad y sólo hubiese tomado de continuar hasta el final por miento. Que existan investi- para ello. Invertir en educa- media copa de vino, si ves que no controlas el coche y vas el bien común, por la políti- gaciones no significa que és- ción equivale a invertir en fu- Convivir con haciendo eses por la carretera lo normal es aparcar el ca sanitaria y porque es una tas tengan resultados, pero la- turo. Daniel Riera. coche y llamar a un taxi. obligación del Estado de pri- mentablemente muchas animales mer orden, según dicta la clínicas venden falsas espe- Me resulta incomprensible la Constitución en su artículo ranzas a los pacientes a cam- GESTIÓN promoción que últimamente 43, donde se reconoce el de- bio de cobrarles grandes can- INTELIGENTE se hace del «mascotismo». El recho a la protección de la sa- tidades de dinero. Espero acto de posesión de una vida lud. Así pues, por encima de equivocarme, pero mucho Me parece absurdo que los en- ya me resulta repulsivo, pero asuntos económicos discuti- me temo que estamos ante tes públicos (y de manera in- el fomento de las mascotas bles (en otros países la hos- un nuevo caso de engaño. Ro- directa el resto de ciudada- como un objeto de moda y telería no sale malparada con berto Romero. nos) usen suites ofimáticas de consumo me hastía. Siempre estas medidas), el Estado de- pago en detrimento del soft- estamos ansiosos por satisfa- be expulsar el humo del taba- Becas para estudiar ware libre. Esta medida aho- cer la vanidad y tener una re- co de los locales de ocio cerra- en el extranjero rraría miles de euros al año a lación de superioridad res- dos. Señor Zapatero y señora ayuntamientos, colegios, uni- pecto a algo que se dispone ministra: podemos, y debe- Me gustaría resaltar la impor- versidades, bibliotecas... a ser sumiso. Pero vemos a mos. Encarnación Luque. tancia de fomentar los inter- Siempre, tanto en tiempos de diario las consecuencias san- cambios internacionales de crisis como de bonanza, nues- grantes de obligar a convivir a Falsas esperanzas un curso académico para los tros gobernantes deben opti- animales potencialmente pe- estudiantes de Bachillerato. mizar el uso de los recursos ligrosos con familias. ¿Qué se Hace unos días leí una noticia Es una experiencia tremen- públicos y creo que ésta es hace al respecto? Seguimos sobre un hombre que se subió damente positiva: el aprendi- una medida que permitiría inculcando lo bonito que es a una grúa para conseguir que zaje de un idioma extranje- ahorrar mucho dinero en li- contarconunrottweilerenel su esposa, enferma de escle- ro, la puesta en contacto con cencias. Abel Díez. salón. Patxi Martín.

ASÍ VA LA ENCUESTA EN 20minutos.es ¿ES NECESARIO REFORMAR LAS PRESTACIONES POR DESEMPLEO?

44% 35% Sí, 21% No, nunca, los parados deberían reformarse Sí, pero con la son los que más sufren ahora, la situación lo pide economía recuperada El profesor Jesús Neira a su llegada a los juzgados. JAVIER LIZÖN/EFE

Y mira que superprofesor universitario que el pobrecillo ENTRA EN NUESTRA WEB Y VOTA!! no sabe que los medicamentos vienen con un prospecto Esta encuesta había recibido hasta ayer 624 votos. No es científica y sólo refleja la opinión de aquellos lectores que han elegido participar en ella. donde indica que no se pueden mezclar con alcohol. Hace bien en decir que no tiene que pedir perdón, más que nada porque no tiene perdón. Yop. qué mejor que contar las ex- «Cuando‘Mamma mia!’ periencias de uno mismo. Entiendo que a este sujeto le han compensado el supuesto ¿Cuántas veces ha visto comportamiento heroico en defensa de la mujer maltrata- terminó en 2007, fue como Mamma mia!? da con una condena ridícula por una alcoholemia enorme 62. Esta misma semana lo ve- [0,83 miligramos de alcohol por aire] con el agravante de si me quedara huérfano» ré en Madrid y en Londres. realizar maniobras altamente peligrosas en la M-40. Lo ¿Le hace ilusión que se rees- normal es que le hubiesen caído 24 meses sin carné. Jefrix. ñana se reestrena en Madrid–, trene en Madrid? José María ha ganado un viaje a Londres Sí, es como el hijo que vuelve Lo único bueno queseleconoceaesteseñorhasidotratar García Carrasco y una inmersión de 24 horas a casa. Cuando terminó, en ju- de defender a una mujer que no quería ser defendida... Lo con la compañía española. nio de 2007, fue como si me curioso es que siga en las noticias, como si fuera alguien Ganador del concurso ¿Quién ¿Qué lo animó a presentarse? quedara huérfano. Supone importante o algo... Q.D.E. es el fan nº 1 de Mamma mia!? Soy fan del musical desde que una alegría muy grande. se estrenó en Londres. Tenía ¿A qué artista le gustaría ver? Hasta ahora me parecías un hombre cabal, pero ahora me 20 minutos ha encontrado al que presentarme, era obliga- Asturiano, 28 años. Si no fuera Nina, me encanta- doy cuenta de que no tienes la cabeza que antes parecías fannúmero1deMamma torio. BIOVive en Madrid. ría ver a Ana Belén haciendo de tener. Un hombre con la historia que tienes tú detrás no mia! Es José María García Ca- ¿En qué se inspiró para el ví- Trabaja en el departamento Donna. En el papel de Sam, me puede en ningún momento caer tan bajo como lo has rrasco, que por su divertido ví- deo? de marketing de una multi- quedo con AlbertoVázquez; es hecho y no puede justificarse de ninguna forma esa deo sobre el musical con las En mis propias vivencias. Se nacional de transporte. el mejor que ha habido, diría actitud chulesca. ¡Te has caído con todo el equipo! canciones de Abba –que ma- buscaba al fan número 1, y que en todo el mundo. R.R. Josefera. 15 MARTES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Lr. Larevista DIARIA DE CULTURAY TENDENCIAS,OCIOY ESPECTÁCULOS,GENTEY TELEVISIÓN DE PLÁSTICO, PERO MÁS MADUROS Los Barriguitas cumplen 41 años, y ya no se conforman con ser bañados, peinados y acariciados. Los muñecos infantiles, como los propios niños, son menos pueriles y coquetean con la adolescencia

RAFA VIDIELLA [email protected] / twitter: @20m Una industria 20 minutos Son de todas las edades, se eterna cuentan por millares y se de- Videoconsolas, Internet, China finen como Barriadictas: son y otros fabricantes baratos y, las fieles coleccionistas de los ahora, la crisis: la industria ju- Barriguitas, adorados por va- guetera siempre parece amena- rias generaciones de españo- zada, pero sobrevive. Famosa las. El 18 de septiembre estos pierde dinero y está a punto de muñecos cumplen 41 años (40 pasar a manos estadouniden- desde que son vendidos), que ses, pero sigue facturando más celebrarán en Alicante con de 120 millones de euros. Y Mat- una multitudinaria reunión. tel anunció unos beneficios de más de 400 millones en 2009, y El Valle de las Muñecas mantiene el optimismo: «El jue- La historia de los Barriguitas go tradicional siempre existirá», empieza en 1957, cuando ba- afirma Elvira Sanjurjo, «porque jo el nombre de Famosa (Fá- es innato al humano. Cada vez bricas Agrupadas de Muñe- habrá más avances tecnológi- cas de Onil) se asociaron 52 cos, pero se seguirá jugando con Más de cuarenta años al pie del cañón: los Barriguitas (foto de abajo) evolucionan para sobrevivir. Arriba, de izquierda a derecha, la fábricas ubicadas en el ali- muñecas y balones». glamurosa Barbie, las rebeldes y atrevidas Bratz y la abuela de las muñecas españolas: la legendaria Mariquita Pérez. ARCHIVO cantinoValle del Juguete (que reúne a los pueblos de Ibi, ¿Y ahora? Cuatro décadas ocho. Influenciados por el Onil, Biar, Tibi y Castalla). después los Barriguitas triun- manga, exigen ojos pintados y Unas hacían pelo de muñeca, fan todavía en España, Portu- enormes.Y, por encima de to- otras vestidos, otras ojos: jun- gal, Italia y Puerto Rico, pero do, empezaron a pedir muñe- tas, lanzaron sus primeras como el resto de juguetes han cas que, como las Bratz (naci- muñecas, hechas casi por en- cambiado: en los ochenta lle- das en 2001), cambien prín- cargo y llamadas Güendolina garon Barriguitas del mun- cipes azules por vestimentas o Cayetana. do, que con sus rasgos raciales urbanas y poses adolescentes. La acogida fue excepcional, pero nada comparado con el Tamaño, portabilidad y Triunfan las muñecas con nacimiento en 1968 de Nancy. Conocida en la propia Famosa precio: ésas fueron las actitudes adultas y como «La vaca lechera» de la armas de Barriguitas en Barbie o Nancy siguen empresa, Nancy sigue siendo el sector juguetero entre las más vendidas uno de los juguetes más ven- didos en España. Según Carla ayudaban a los más pequeños Elvira Sanjurjo, directora de González, responsable de co- a familiarizarse con una socie- Marketing de Mattel (fabrican- municación de la marca, «el dad cada vez más mestiza, y te de la mítica Barbie), repite secreto fue hacer una muñeca después serían lanzados mo- una palabra clave: «Aspiracio- guapa, de pelo llamativo y delos mecánicos, con ojos nal. Las Bratz nacieron para cuerpo que admitiese vestidos grandes y rasgados o cabellos adolescentes, pero triunfaron variados». Famosa llegó a ven- más lisos. En 2007, otro cam- entre niñas más pequeñas der más de un millón de uni- bio: adiós al juguete que sólo porque representaban lo que dades al año. se peina y se cambia de vesti- aspiraban a ser cuanto antes: do, y bienvenidos los Barrigui- enseñar el ombligo, usar el De bolsillo tas profesionales (que repre- móvil, ir a fiestas... Eran para Animada por el éxito, la em- sentan a ejecutivos, médicos adolescentes rebeldes, pero presa presentó Barriguitas en o periodistas) o familiares, calaron en las crías pequeñas». la Feria del Juguete deValen- que además de bebés in- Sin embargo, sirenas, prin- cia, y fue otro acontecimien- cluyen a hermanos y has- cesas y hadas no han muerto. to: entre muñecos de 35 o 40 ta a abuelos. Las criaturas más minúsculas, centímetros y varios kilos de de entre tres y seis años, siguen peso los Barriguitas, con sus Chicas modernas habitando sus mundos. Des- 15 centímetros de altura, sus ¿La clave? Seducir a unas pués, según González y San- accesorios (vestidos, bañe- niñas (y también a algu- jurjo, intercalan. En público ras,cunitas)yunbajopre- nos niños) que, según nada de muñecas, y si juegan ciotrajeronunnuevocon- González, «no tienen nada con ellas llevan minifaldas y cepto, cambiando a la muñe- que ver con los de hace unas botas. En casa, mucha Nancy, ca de toda la vida por otras décadas». Los de antes juga- Barbie o Barriguitas.Y, como pequeñas, baratas, de bolsi- ban con muñecas hasta los 12 afirma Sanjurjo entre risas: llo y coleccionables. años; los de ahora, hasta los «¡Adorando lo rosa y lo cursi!». 16 Larevista MARTES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2010

LA ZONA CRÍTICA I Dvd Gente Rubén Ruiz Bautizan a los mellizos de Luis A. de Borbón ‘Un profeta’ Los hijos mellizos de Luis Alfonso de Borbón y su espo- sa, MargaritaVargas, fueron bautizados ayer en la Ba- UNA CÁRCEL sílica de San Pedro del Vaticano. Ejercieron de pa- DEVERDAD drinos del pequeño Luis la tía de Luis Alfonso Aran- cha Martínez-Bordiú y Francisco D’Agostino, cuñado Las cárceles son, en el de los padres.Su hermano,Alfonso,fue apadrinado por buen cine, decorados de Amparo Corell deTrenor,baronesa de Alacuas,y Loren- historias de superación zo Perales, amigo íntimo de los padres. Los niños fue- personal (La leyenda del ron inscritos en el registroVaticano como altezas rea- indomable), de aventuras les y duques de Borgoña y de Berri, respectivamente. imposibles (Fuga de Alcatraz), de redención (Pena de muerte)o incluso de magia (La milla verde). Dando por sentado que el género ha dado muchos minutos de gloria al cine, su principal falta era, hasta la fecha y EL TATARABUELO DEL CINE EXPONE EN LONDRES. La Tate salvo muy Britain acoge una exposición dedicada a Eadweard Muybridge (1830-1904), pionero de la fotografía contadas y que con sus estudios sobre el movimiento sentó las bases físicas del cinematógrafo. TATE BRITAIN excepciones, que incluso en las historias más extremas (El expreso de mediano- EFE che, por ejemplo), las Chayanne rueda en Madrid Las listas se renuevan cárceles de cine seguían siendo eso, decorados. SU NUEVO VIDEOCLIP ‘SI NO ESTÁS’ Faltaba quizá una película El cantante puertorriqueño ha elegido Madrid como es- que, como Un profeta, del cenario del vídeo musical de su nueva balada,en el que en 20minutos.es francés Jacques Audiard, estará acompañado por algunos de sus fans. reivindicara la esencia de Una plataforma más dinámica, visual y cómoda hace ahora aún más la prisión ya no como escenario, sino como Victoria John Travolta fácil crear tus‘rankings’,votar y compartirlos en las redes sociales organismo vivo, protago- nista también de la Beckham RETIRA LA DEMANDA R. R. Si ya eras un miembro ac- historia, dentro de la cual POR EXTORSIÓN [email protected]/ twitter: @20m TRIUNFA CON SU Toda tu actividad, tivo de esta comunidad, todo pugnan por sobrevivir CUENTA EN TWITTER Un juez de Bahamas de- 20 minutos tu trabajo previo estará dispo- células de todo tipo, en un sestimó ayer,a petición del ¿Te gusta el cine, la música o la a un clic nible en breve en esta nueva ambiente no apto para La cantante y diseñadora actor,los cargos contra dos televisión? ¿Eres un apasiona- Una de las notables mejoras pa- plataforma. Si, por el contrario, débiles. La peripecia abrió hace sólo cinco días personas por intentar ex- do de la actualidad, la política o ra los usuarios de las listas de nunca te has animado a ha- carcelaria de un aparente- su cuenta en la red social torsionarlo para no publi- la economía? Quizá te fascinan 20minutos.es es la posibilidad cer una lista, te recomenda- mente ingenuo delincuen- Twitter, vbfashionweek. car detalles de la muerte más los animales… es lo de de gestionar listas, perfiles, lis- mos que pruebes la experien- te común –magnífico Ayer superaba ya los de su hijo.La familia desea menos. Sean cuales sean tus tas favoritas, etc. a través de cia añadiendo las entradas y trabajo interpretativo de 113.000 seguidores. «dejar todo esto atrás». intereses, podrás elaborar lis- una página privada de usuario fotos que quieras sobre un te- Tahar Rahim– con seis tas sobre todo ello: recetas de llamada ‘Mi cuenta’. Aquí tam- ma determinado. ¿A qué espe- años de condena a las cocina, viajes, modelos, depor- bién habrá un apartado de es- ras para probar? espaldas sirve a Audiard HORÓSCOPO POR AMALIA DEVILLENA tistas,lomejorde,lopeorde… tadísticas personales, donde para contar la verdad de Q Q Las mejores tienen premio ARIES Esperabas una LIBRA Aleja de ti a esa todo vale a la hora de hacer podrás comprobar el número la supervivencia en un noticia para tomar una persona que no te aporta propuestas para que el resto de de listas que has creado, cuán- Si tu lista merece estar entre lugar donde pasar por decisión que cambiará tu buenos momentos y sí los usuarios coloquen a cada tos votos han recibido dichas las mejores –por calidad, ori- tonto puede ser una panorama. Llega de forma sensaciones encontradas. No uno en su sitio, donde creen listas, cuántas veces han sido ginalidad, esfuerzo, elabora- apuesta ganada y serlo de extraña, pero te favorece. debes seguir su camino. que debe estar. elegidas como favoritas por ción…– 20minutos.es la colo- verdad puede convertirse QTAURO Compartirás QESCORPIO No es un día 20minutos.es poneatudis- otros usuarios, el número de cará entre las recomendadas, en un error que se paga nuevos intereses con alguien para trazar o intentar cosas posición una renovada plata- comentarios que has recibido... con lo que aparecerá automá- con la vida. Cobardía o que aprecias y con quien hay complicadas. Si te topas con formadelistasquemejorael ticamente en la portada de la prudencia, arrojo o un entendimiento intenso. Se dificultades, busca ayuda. rendimiento que hasta ahora la que podrás seguir elaboran- aplicación y,por tanto, conta- inconsciencia, una acercan nuevos proyectos. Déjate aconsejar, escucha. tenía esta herramienta. Se tra- do rankings detodotipoy rá con una mayor difusión. oportunidad o el final QGÉMINIS Mide bien cada QSAGITARIO No quieras ta de una plataforma más di- compartirlos con los demás a También puede aparecer en la definitivo... la línea paso que des porque puede atender tantos frentes a la ser importante de cara al vez. Verás que haberte divisoria es sutil. En la námica, visual y cómoda, con través de las redes sociales. portada de la web. futuro. Si tienes negocios, se metido en demasiados vida, y en esta hipnótica y abren puertas. asuntos te sobrepasa y te diferente película. QCÁNCER No te dejes puede traer algún problema. influir a la hora de tomar QCAPRICORNIO No caigas CNR para el Instituto de Tec- LOS MÁS VENDIDOS* decisiones. No les tienen que en la tentación de decir en Proponen crear una nologías Aplicadas a los Bie- 1. ‘Mad Men (3ª temporada)’ gustar a los demás, lo más voz alta lo que piensas de nes Culturales. (Varios directores) Q 2. ‘Porco importante es que te una persona o situación que Rosso (Estuche metálico)’ encuentres a gusto contigo. termina. Sabes ser discreto. Capilla Sixtina en 3D El proyecto se sustenta en (Hayao Mizayaki) Q 3. ‘Green el éxito de la sala multimedia Zone: Distrito protegido’ (Paul QLEO No te involucres en QACUARIO No estaría de que en 2003 se instaló a las Greengrass)Q4. ‘(500) días juntos’ asuntos que no te incumben más un poco de tranquilidad para evitar su deterioro Q puertas del Museo Cívico de (Marc Webb) 5. ‘Un profeta’ aunque veas que parejas o para mejorar tu vida interior. (Jacques Audiard) Q 6. ‘Avatar’ familiares lejanos cometen Te expones demasiado a las Sin cerrar al público. El Con- Antonio Paolucci, amenaza la Padua, con una reproducción Q (James Cameron) 7. ‘The Road’ errores. Protégete más. influencias de lo social, y eso (John Hillcoat) Q 8‘MadMen(1ª sejo Nacional de Investigación conservación de sus frescos. en 3D de los frescos que Gio- Q no te deja ver tu destino. (CNR) de Italia ha propuesto «La idea es lanzar un pro- tto realizó para la Capilla de temporada)’ (Varios directores) VIRGO Te gustan las cosas bien hechas, y hoy QPISCIS Antes de lo que * En www.fnac.es construir una copia virtual de yecto de museo virtual que los Scrovegni. podrás estar contento crees va a mejorar tu nivel de la Capilla Sixtina como medi- permita al público profundi- «El objetivo es regular el Y MAÑANA... porque todo va a salir como vida y te estabilizarás da para reducir la alta afluen- zar en su visita con un instru- flujo de visitas, no cerrar la ESPECTÁCULOS, lo habías planeado. Esto te económicamente. Guarda lo cia de visitas que, según el di- mento más», explicó ayer Eva Capilla Sixtina al público», POR RAQUEL GÓMEZ dará un empujón positivo. que has ahorrado. rector de los MuseosVaticanos, Pietroni, coordinadora del aclaró Pietroni. R. R. Larevista 17 MARTES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2010 «En España sólo podemos SEGUNDOS Cree que estar orgullosos del fútbol» se hallará un ‘gemelo’ Kiko de la Tierra El astrónomo del Ins- tituto de Astrofísica Veneno de Canarias Garik Is- El veterano músico catalán raelian, que con Mi- publica hoy su nuevo chel Mayor y Nuno trabajo, ‘Dice la gente’, Santos ha ganado el tras cinco años de silencio premio Viktor Am- bartsumian por su contribución al cono- DANI CABEZAS cimiento de la forma- [email protected] / twitter: @20m ción de los sistemas 20 minutos planetarios, cree que KikoVeneno lleva todo el día en menos de cinco contestando entrevistas. Di- años se encontrará ce que se le cansa la lengua un planeta gemelo a de oírse a sí mismo, lo que so- la Tierra. En una en- lucionaabasedetérojo. trevista concedida a En el tema que da nombre a su la agencia Efe, Israe- disco canta: «Dice la gente que lian explicó que cuan- sólo se muere una vez. Yo creo do eso suceda será el que no es así. Se muere muchas momento de detectar veces». ¿Cuántas veces ha JORGE PARIS en esos planetas bio- muerto Kiko Veneno? Nació en Figueras el 3 de abril de 1952, hijo de militar y ama de casa. Creció en- marcadores que per- Muchas. En general muero tre Cádiz y Sevilla, y estudió Filosofía y Letras. En 1975 formó Veneno con los her- mitan decidir si hay un poco cada día.Y de hecho, BIOmanos Rafael y Raimundo Amador. Su primer disco en solitario se publicó en 1981. vida, pues cuando se creo que es saludable ir ha- habladelavidaenel ciéndolo poco a poco. Universo se piensa en Se acercan los 60, pero pare- «Cataluña ha No, aunque es verdad que en es una pena, pero es así.Tene- que tiene que estar en ce estar más vivo que nunca. ciertas ocasiones se puede mos tendencia a llegar tarde a planetas con masa ¡Qué va! En todo caso un po- tirado mucho pasar de lo uno a lo otro muy todo. Nos ponemos a hacer le- como la terrestre. co más listo para algunas co- del resto rápidamente. yes para proteger la naturale- sas, aunque también menos ¿Y a su Cataluña natal? ¿Cómo za cuando ya no queda natu- para otras. Lo único que me de España» la ve después de tanto tiem- raleza que proteger, casas que La fiebre por los siento es más viejo. po viviendo fuera? se alimentan con energía eó- Beatles, en DVD Sin embargo, conecta con los «Siento que Con mucho cariño y admira- lica cuando llevamos décadas Universal publica hoy jóvenes que da gusto, como ción. Cataluña es un país haciéndolas de pena. Es hipó- The complete Ed Sulli- con Muchachito. muero un poco muy valiente que ha tirado crita. Lo cierto es que no es un van Show, un doble Sí. En este disco han colabo- cada día. mucho del resto de España. buen momento para casi na- DVD con las participa- rado también Tomasito y el Como pasa con todos los lu- da. Tampoco para la cultura. ciones de los Beatles Canijo (de Los Deliqüentes). Es saludable gares, hay cosas que no me Ha vivido tres décadas de músi- entre 1964 y 1965 en el Juntos formamos un grupo, gustan. Cosas que no son in- ca, ¿se queda con los ochenta, programa. Sólo la pri- G-5, con el que lo pasamos hacerlo así» teresantes ni para ellos ni pa- los noventa o con esta última? meralavieron73mi- muy bien. Nos queremos mu- ra nosotros. Me parece ridí- Con ninguna de las tres. Me llones de personas. cho. Incluso estamos plan- Sí, era una especie de cuen- culo, por ejemplo, que haya quedo con los maravillosos teándonos hacer un disco pa- ta pendiente que tenía, pa- tantos traductores teniendo sesenta: Los Beatles, Jimi Fallece Mike ra el año que viene. Creemos labrasquenosedijeronensu una lengua común en la que Hendrix, los Kinks, losWho... Edwards, de ELO que, unidos, nuestro poten- momento. Ante todo, es una entendernos. aquello sí que era música. El británico Mike Ed- cial se multiplica. declaración de amor hacia al- ¿En España tenemos motivos ¿Nos queda Kiko Veneno para wards, cofundador del En este disco le dedica un tema guien a quien conozco desde para estar orgullosos de la mú- rato? grupo Electric Light muy especial a Andalucía, la hace tiempo. sica que tenemos? Bueno, mientras el alma Orchestra (ELO), falle- quealfinyalcaboessutierra ¿A veces ha llegado a ser una En España sólo nos podemos aguante... Pero sí, todavía me ció el pasado viernes a ¿En cierto modo se lo debía? relación de amor-odio? sentir orgullosos del fútbol.Y queda cuerda (risas). los 62 años. Un fardo de heno de 600 kilos golpeó su furgoneta. ‘DUKE NUKEM FOREVER’ Cazador solitario Casey Affleck gasta una Las investigaciones LOS BLOGS DE xiste! He recibido una nota de prensa realizadas en una cue- gran broma a Venecia 20minutos.es Ede 2K Games que, a modo de pellizco, va en la frontera entre me dice que esto no es un sueño: Duke Ceuta de Marruecos, Daniel G. Presentó I’m Still Here. Ca- Nukem Forever,esetítuloqueyaesmás que estuvo habitada Aparicio sey Affleck presentó ayer en una leyenda urbana que un videojuego, hace 250.000 años, han Venecia su documental sobre verá la luz. La fecha no es muy concreta: permitido determinar la supuesta nueva vida de Joa- 2011, pero es algo. Además, se conocen que el hombre cazador quin Phoenix, I’m Still Here. las plataformas en las que aparecerá prehistórico vivía aisla- Todo comienza hace dos años, (Xbox 360, PlayStation 3 y PC).Trece do en esa época. cuando Phoenix decide dejar años después de que se aunciara el de actuar, se deja crecer el pe- inicio de su desarrollo, el título ha hecho Se incautan loylabarrigaysemetearape- Paz Vega, ayer en Venecia. EFE 20 hit combo acto de presencia con sus polígonos y de 27 obras falsas ro. Nadie se atreve a dar vero- texturas en la Penny Arcade Expo. Los La Policía portuguesa similitud ni a negar la historia, tras su reciente maternidad. responsables, sucesores del mítico estudio 3D Realms, son seincautóayerde27 pero todo apunta a que se tra- La española acompañó al di- Gearbox, el equipo que desarrolló Borderlands yquese cuadros falsos de Pi- ta de una broma. rector Michele Placido en la encuentra en plena creación de Aliens: Colonial Marines.Y casso, Miró, Renoir y El Festival fue también es- presentación de Vallanzasca- Gearbox ha adquirido los derechos de la franquicia. Esto otros grandes maes- cenario ayer de la reincorpo- Gli angeli del male fuera de hace pensar que ya no tendremos que esperar más de una tros de la pintura. ración al trabajo de PazVega concurso. J. ESTEVE / R. R. década para volver a patear traseros con Duke. 18 Larevista MARTES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2010 Televisión EL DUELO DEL DOMINGO ‘Aída’ ‘Dick y Jane, HOY, NO TE PIERDAS... PROGRAMA ladrones de risa’ ‘Aída’: imbatible. La ‘24’. En el arranque de la ‘Futurama’. Los jugadores GÉNERO octava temporada de la serie SERIE PELÍCULA temporada, el agente Bauer se de baloncesto de los Harlem CADENA regresó con fuerza a TELECINCO LA 1 encuentra herido y abandona- Globetrotters desafían a los

Telecinco (17,6%). El segundo CUOTA DE do en un lugar desconocido habitantes de Planet Express puesto fue para la película PANTALLA tras ser secuestrado por el a defender su honor en la 17,6 L M 16,7 con Jim Carrey (16.7%). Gobierno chino. Q Nitro, 22.00 h. cancha. Q La Sexta, 9.15 h. 2.702.000ESPECTADORES 2.555.000

«Siempre he SEGUNDOS sido una payasa Ana Botella, Rosa Díez en mi casa y en y Julio Anguita, fichajes de ‘59 segundos’ el colegio» Con un grafismo y un plató renovado, 59 segundos (La 1,miércoles,00.15 h) arranca su séptima temporada con (Risas) Pagaba menos y pega nuevos fichajes políticos para su mesa de debate. El Silvia Abril más porque es muy pegón. espacio que presenta María Casado contará a partir Cambiar de etapa está bien. de ahora con Ana Botella, Rosa Aguilar, Rosa Díez, La actriz se incorpora a ‘El ¿Cómo está llevando Andreu es- Juan Alberto Belloch, Julio Anguita, Manuel Pimentel, hormiguero’ con una sección ta ‘traición’? Luisa Fernanda Rudi e Iñaki Anasagasti,entre otros,que de comida poco común No lo ve así… me anima para debatirán junto a los contertulios habituales como ana- que siga adelante. listas de la actualidad política y económica.59 segundos Ahora sufrirá más que nunca los contará también con nuevas secciones que repasarán C. RIZZO retrasos en el aeropuerto. desde otros puntos de vista la actualidad. Además, po- [email protected] / twitter: @20m Es lo que peor llevo… tenciará,con mesas específicas de debate,temas de con- 20 minutos ¿Poresoserebelaynoseabro- tenido más económico y social. Morcilla de chocolate, ham- cha el cinturón? burguesa de medusa, sushi de Estoy harta de viajar en gominolas... Silvia Abril se me- avión… He descubierto y com- Oprah saca provecho Acción y drama te entre fogones para preparar probadoquenopasanadasi de Sarah Ferguson en ‘Miami medical’ en El hormiguero recetas alo- despegas y aterrizas sin el cin- La reina Midas de la tele- Producida por Jerry Bruc- cadas. Hiperactiva y de mirada turón (risas). La azafata nunca visión americana quiere kheimer (CSI)yprotagoni- traviesa, sus pequeños ojos la me ha visto. hacer una serie sobre Sa- zada por Jeremy Northam delatan cuando está maqui- ¿Por qué decidió ser cómica? rah Ferguson para mos- (Gosford Park), Miami me- nando alguna gamberrada... Siempre he sido una payasa en trar cómo el ser abando- dical (Fox, 22.50 h) se cen- ¿Le gusta cocinar? casa, en el colegio... Luego de- nada por su madre a los traeneldíaadíadeun Me encanta preparar arroces y cides hacerte actriz y ves que la 13 años tuvo un efecto equipo de cirujanos que humus, que son muy fáciles de comedia se te da bien. Todo «devastador» en su vida. trabaja en el área de Ur- hacer. Soy de muy buena vi- fluye, la vida me ha llevado por gencias de un hospital. da y me gusta comer de todo, estos derroteros. CUATRO Miniserie sobre los menos la yema del huevo. Antes de salir a escena, ¿hace Nació el 10 de abril de 1971 en Barcelona. Dejó en cuar- mineros chilenos Menos tele en la ¿Se va a disfrazar? algo para mitigar los nervios? BIOto Derecho para ser actriz. Ha participado en progra- La tragedia de los 33 mi- vuelta al cole Haremos lo que surja. Vengo La manera de vencerlos es mas como Homo Zapping, Buenafuente o CQC. neros chilenos dará el sal- La Comisión Nacional pa- dispuesta a lo que haga falta, echarme al ruedo. to a la pequeña pantalla ra la Racionalización de los pero no me pienso desnudar Si hubiera terminado la carrera con una miniserie, según Horarios Españoles reco- (risas). de Derecho, ¿cómo sería un jui- na (risas). Pero seguiré bailan- publica vertele.com.El mienda que los padres re- ¿Y si le entra la risa floja? cio con Silvia Abril? «Ir a Eurovisión do siempre en las discotecas, proyecto todavía no tiene duzcan las horas que sus Tengo mis tácticas para salir (Risas) Cachondo, seguro. Le fue un regalo,un es mi válvula de escape. ninguna cadena de tele- hijos pasan frente a la tele del paso: me llenaré la boca diría: «Con la venia, sí señoría». ¿Cómo recuerda su paso por visión asignada en Espa- y vayan «progresivamen- con comida. ¿Mantiene su sueño de ser bai- ‘gag’llevado al Eurovisión? ña, ya que acaba de ini- te» adelantando el desper- Ha cambiado a Buenafuente por larina del Ballet Ruso? Fueunregaloviviraquello,un ciar su proceso de pre- tador para que la vuelta al Pablo Motos. Con eso de ser ca- Ya no, me ha salido mucha ce- extremo...como gag llevado al extremo... como producción. cole sea «menos dura». talán, ¿pagaba menos? lulitis como para ser bailari- todo en mi vida» todo en mi vida. L a J, 21.30 h.

Anuncios Localizados

PARA CONTRATAR UN ANUNCIO EN ESTA SECCIÓN: [email protected] CON 48 HORAS DE ANTELACIÓN Larevista 19 MARTES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2010

###% OBLIGADA #### BUENA #### MALA EL CINE #### EXCELENTE #### NORMAL ###G HORRIBLE ‘DESTINO FINAL’ ‘NEGOCIOS SUCIOS’ Y ADEMÁS, EN... LA SEXTA. 22.15 H (+18) # CUATRO. 00.25 H (+13) ## 20minutos.es Filme de terror adolescente en el que un joven empieza Un químico estadounidense va a Inglaterra para a tener extrañas visiones. La primera será sobre un ac- introducir una droga de diseño en el mercado. Allí /television cidente aéreo del que consigue escapar. Sin embargo, la se verá mezclado en una trama de traiciones y se La programación de TV de muerte lo perseguirá para cumplir su destino. Dir.: James Wong enfrentará a un matón que odia lo americano. Dir.: todas las cadenas nacionales, Q Reparto: Devon Sawa, Ali Larter, Seann William Scott y Kerr Smith. Ronny Yu Q Reparto: Samuel L. Jackson y Robert Carlyle. a cuatro días vista

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA TVG OTRAS 06:00 Noticias 24h 06:00 TVE es música 06:00 Las noticias de la 07:00 Matinal Cuatro 06:30 Informativos 07:00 laSexta en concierto 08:00 Bos Días CLAN TV 06:30 Telediario matinal 06:30 El clan de los mañana Ana García Siñeriz Telecinco 08:10 Lo mejor de laSexta 09:40 A Entrevista 09:00 Los desayunos de titirimúsicos Con Luis Fraga e 09:15 Alerta cobra Presentado por 08:20 La tira 10:00 Cada dia un libro 07:00 Los Lunnis 08:15 Bob Es- TVE 07:00 Los Lunnis Isabel Jiménez Cuenta atrás, Daniel Gómez 09:15 Futurama 10:05 Coidado co anxo ponja 09:10 Little Einsteins 10:20 Dora la exploradora 11:30 Inv.: Antonio 10:00 La huella Heinrich y Paul, 09:00 El programa de 10:15 Padre de familia 11:40 Bonanza Arthur 13:25 Martin Matin Basagoiti, presiden- 10:30 Esp. arquitectónicos Operación Ana Rosa 2:30 08:45 h. Petergeist 1 A Revista 14:10 Código Lyoko 15:45 Olly, te del PP vasco 10:45 Espacios naturales encubierta y El fin Inv.: Manuel Charlín 11:35 Crímenes 13:00 Informativo Local 10:15 La mañana de La 1 11:15 Sobreviviendo en... del mundo Gama, patriarca de el submarino 16:30 Hero Kids imperfectos 13:35 FP O teu futuro Magacín matinal 12:10 Espacios naturales 13:00 Las mañanas de los Charlines 17:25 Winx Club 12:00 LA. Forensic 13:45 Galicia Noticias 14:00 Informativo 13:05 Mil años de Cuatro 12:45 Mujeres y hombres territorial románico Magacín y viceversa 12:30 Las pruebas del 14:15 Natureza TELEDEPORTE 14:30 Corazón 14:05 Al filo de lo imposb. 13:55 Noticias Cuatro 14:30 De buena ley crimen 14:25 Telexornal Mediodía 08:30 Balonmano supercopa 15:00 Telediario 1 15:00 Para todos la 2 14:50 Deportes Cuatro Vergüenza tenía 13:00 Historias criminales 15:10 Palabr de autor... femenina España-Italia 10:00 Con Ana Blanco 15:30 Saber y ganar 15:40 Tonterías las justas que darte 14:00 laSexta Noticias 15:15 Ben falado Triatlón campeonato de Espa- 16:05 El tiempo 16:00 Grandes 17:10 Fama Revolution: El Presentado por 14:55 laSexta Deportes 15:30 Camiños da Cultura ña 14:00 Rugby Aviva Pre- 16:15 Amar en tiempos documentales Campus Sandra Barneda 15:25 Sé lo que hicisteis... 15:40 Cifras e Letras miership Northampton Saintas revueltos 16:50 Fútbol sub-21 15:00 Informativos 17:10 Bones 16:15 Rex - Leicester Tigers 15:45 Direc- 17:00 Mar de amor Polonia - España Espejo Telecinco La chica de los rizos to Ciclismo Vuelta a España 18:30 España directo 18:55 Biodiario público 18:50 h. Con Ángeles Blanco 10ª etapa 20:40 Waterpolo Pilar García Muñiz 19:00 El hombre y la tierra Susanna Griso acerca 15:45 Sálvame diario 17:10 h. 20:00 Gente 20:00 Pasapalabra 18:05 h. ANTENA 3 NEOX Revista de la actualidad en forma Concurso con 09:15 Zoey 10:00 H20 12:00 El actualidad 19:30 h. de magazine de maña- Christian Gálvez príncipe de Bel Air 13:30 Star- 21:00 Telediario 2 na.Para empezar el día 20:55 Informativos gate Atlantis 15:15 Física o Quí- Con Pepa Bueno con todos los datos.Y Telecinco mica 17:00 Invasores 18:45Có- 21:45 El tiempo Carmen Ro conduce La Presentado por mo conocí a vuestra madre alfombra roja, con las José Ribagorda 19:30 Shin-Chan 22:00 Cleve- 21:50 h. noticias del corazón. land show 23:00 Futurama Dame una 22:00 h. ANTENA 3 NOVA 12:30 La ruleta de la pista Bonanza 08:00 Mucho viaje 10:00 ¿Qué suerte Caso abierto me pasa doctor? 11:30Champs Concurso con Jorge El bote sigue batiendo Serie que cuenta la 12 12:30 Tormenta en el paraí- Pena de muerte: última Con visado de Fernández récords y ya alcanza saga de los Cart- so 16:00 Pasión de gavilanes apelación. El suicidio calle 14:00 Los Simpson 27.000 euros ¿Será su- wright, dueños de 17:00 Perro amor 19:30 La tor- de un policía de dudo- El viaje misterioso ficiente para que se lo unos 600.000 acres de menta 22:30 Cine: Shakespea- Hoy ofrece la presencia de Homer y Homer sa reputación lleva a re in love 01:00 Las Vegas lleven los heavies de terreno con epicentro de Suso 33, uno de los y Lisa tienen unas Rush a reabrir un caso en La Ponderosa, el grandes precursores palabras Valencia, los Rockfest? FDF Fútbol Frente a ellos,artillería en el que Jeffries traba- rancho que es el ho- del graffitti en España 15:00 Antena 3 Noticias 1 jó años atrás. Se trata 06:30 Inspector Wolf 09:35 Ba- Con Roberto Arce pesada:Los ingenieros. Enemigos gar de la familia y que amistoso y en Galicia, el Estudio del asesinato de una toma su nombre de los kugan 10:50 Dinosaur king 15:50 La previsión de las 4 íntimos 11:40 Naruto 13:00 Cosas de Argentina-España. El Alavista, encargado de niña. pinos. decorar el viaducto de Roberto Brasero 20:00 Deportes Cuatro Programa, entre el co- casa 15:00 Cine: El engaño estadio Monumental 16:00 Tardes de cine 20:25 Noticias Cuatro San Pedro de Mezonzo. razón y la actualidad, 16:45El coleccionista 20:00Las del River Plate acoge- La desaparición de 21:00 La isla de los aventuras de Christine 21:15 rá este amistoso espe- Risk nominados presentado por Santi 19:00 Navy: investigación 18:05 Pillados Crossing Jordan 22:15 Aída cial en el que los cam- 20:00 La 2 Noticias 17:45 3D 21:30 El hormiguero 2.0 Acosta, que abordará criminal 18:30 Todo por Amor 00:15 La que se avecina peones del mundo se 20:15 Dos hombres y Con Gloria Serra Inv.: David Bisbal los conflictos que han 20:00 laSexta Noticias 19:10 Cando sexas miña medirán a la Argentina medio 19:15 El diario 22:40 Anatomía de Grey protagonizado conoci- 20:55 laSexta Deportes 20:00 Galicia Noticias LA SIETE 20:35 Mujeres 21:00 Antena 3 Noticias 2 Santuario y La de Messi e Higuaín. dos personajes de la 21:30 El intermedio Serán 06:45 Reporteros 07:00 Ilovetv desesperadas Con Matías Prats y muerte y todos sus crónica social y rosa. 22:15 Cine 20:30 Telexornal Serán 08:00Vuélveme loca 09:00Alias 22:00 Elcinedela2 Manu Sánchez amigos Destino final 21:35 Camiños da cultura 11:30 Rebelde 11:30 Camaleo- 00:00 Destino: España El abrazo partido 22:00 Cine Final de temporada 00:05 Buenafuente 21:50 nes 18:15 Rebelde 22:00 La pe- Cataluña 23:35 Cine Atrapada 00:25 Cine Cuatro 02:30 Locos por ganar Na punta do pé Inv.: César Cabo, 22:20 Pratos Combinados ceradeEva22:30 Las joyas de 00:55 Paddock GP Paso a dos 00:00 Cine Negocios sucios Concurso portavoz de la USCA la corona 01:30 Resistiré 01:25 La noche en 24 h. 01:10 Festival de jazz de apostando al límite 02:00 Tonterías las justas 04:00 Infocomerciales 00:30 Cinema de noite 01:20 El intermedio (R) Con Vicente Vallés San Javier 02:30 Adivina quién gana 03:00 Cuatro Astros Teletienda O elixido DISNEY CHANNEL 02:15 Astro TV 02:55 TVE es música 02:25 Teledeporte esta noche 06:30 Recuatro 05:00 Fusión sonora 02:13 4º Sen Ascensor 05:00 Teletienda 08:30 La casa de Mickey Mou- 03:30 Noticias 24H 05:00 TVE es música 04:00 Únicos Puro Cuatro Espacio musical 03:15 Telexornal Noite se 09:10 Manny manitas 09:45 Phineas y Ferb 10:30 Los ma- CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.347.000 LECTORES * DATOS OFICIALES DEL gos de Waverly Place 12:00 Jo- ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS nas 13:30 American dragon BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,¡Pásalo! (EGM), JULIO 2010 15:20 Cambio de clase 18:00 Casper 18:25 Johnny Test MARTES 7 DE Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L. DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directora adjunta: Raquel P. Ejerique. Subdirector: Josan Contreras. Sec- Sistemas: Juan J. Alonso. Recursos Humanos: Jose Alcántara. A CORUÑA:Tel.: 902 20 00 20. Fax: 917 015 660. Consejero delegado: José Antonio Martínez Soler. ciones: Sonia Mella (A Coruña) y Paula González (Vigo). Producción: Francisco F. Perea. Distribución: [email protected] SEPTIEMBRE DE 2010 Héctor María y Pablo Fernández (Norte). PUBLICIDAD: Luis A. Rivero (director general), Mª Jesús Rodrí- Otrasediciones: Madrid, Barcelona, Sevilla, Valencia, Alicante, Zaragoza, Málaga, Granada, Córdoba, Vallado- 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. guez (directora adjunta) y Rosana López (Norte). Marketing: R. Martín. Administración: Luis Oñate. lid, Murcia, Bilbao, Vigo y Asturias. Imprime: Norprensa. D. Legal: LU-333/05. 20minutos.es Vicepresidente: Eduardo Díez-Hochleitner. cc PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES 100% RECICLADO IMPRESO EN PAPEL