XLI Stagione Prima Parte Gennaio – Luglio 2019
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
XLI stagione prima parte gennaio – luglio 2019 ASSOCIAZIONE MUSICA NEL MENDRISIOTTO Bissone Maroggia Melano Scudellate Muggio Capolago Bellavista Riva San Vitale Serpiano Cabbio Casima Meride Cragno Tremona Monte Bruzella Arzo Besazio Salorino Caneggio Rancate Castel Morbio Sup. Mendrisio S. Pietro Sagno Ligornetto Coldrerio Morbio Inf. Genestrerio Vacallo Stabio Balerna ASSOCIAZIONE Novazzano MUSICA Chiasso NEL MENDRISIOTTO Pedrinate Via Vecchio Ginnasio, C.P. 1049, 6850 Mendrisio telefono +41 (0)91 646 66 50 [email protected] www.musicanelmendrisiotto.com C.C.P. 69-9569-2 Musica nel Mendrisiotto è anche su Facebook! COMITATO E COLLABORATORI Claude Hauri (direttore artistico), Nicoletta De Carli, Claudio Farinone, Laurie Galfetti, Giada Marsadri, Luca Medici, Giorgio Mondia, Luigi Quadranti, Donatella Iocchi (segretaria), Simone Magrino (assistenza logistica). SaBATO 12 GENNAIO ORE 20.30 pagina 10 STABIO AUla Magna SCUOLE MEdiE pagina 8 CONCERTO DI INIZIO ANNO CONCERTI APERITIVO VENERDÌ 8 FEBBRAIO ORE 20.30 12 MENDRISIO Sala MUsica NEL MEndRisiOttO CHIASSO CinEma TEatRO (PREssO MUSEO D’ARTE MEndRisiO) RECITAL VENERDÌ 1° maRZO DOMENICA 17 FEBBRAIO ORE 11.00 14 MENDRISIO “LAFilanda” LIGORNETTO MUSEO VincENZO VEla VENERDÌ 29 MARZO MATINÉE VENERDÌ 17 maGGIO DOMENICA 24 FEBBRAIO ORE 10.30 16 MENDRISIO Sala MUsica NEL MEndRisiOttO (PREssO MUSEO D’ARTE MEndRisiO) MATINÉE pagina 9 DOMENICA 17 maRZO ORE 10.30 18 DENTRO LA MUSICA MENDRISIO Sala MUsica NEL MEndRisiOttO (PREssO MUSEO D’ARTE MEndRisiO) MENDRISIO Sala MUsica NEL MEndRisiOttO MATINÉE (PREssO MUSEO D’ARTE MEndRisiO) LUNEDÌ 28 GENNAIO SaBATO 6 APRILE ORE 17.30 20 MARTEDÌ 5 FEBBRAIO MENDRISIO Sala MUsica NEL MEndRisiOttO GIOVEDÌ 14 maRZO (PREssO MUSEO D’ARTE MEndRisiO) LUNEDÌ 1° APRILE CONCERTO MARTEDÌ 2 APRILE MARTEDÌ 16 APRILE DOMENICA 7 APRILE ORE 10.30 20 MARTEDÌ 14 maGGIO MENDRISIO Sala MUsica NEL MEndRisiOttO pagina 31 LUNEDÌ 20 maGGIO (PREssO MUSEO D’ARTE MEndRisiO) MATINÉE SaBATO 22 GIUGNO dallE ORE 16.00 DOMENICA 28 APRILE ORE 10.30 22 MENDRISIO NUclEO MENDRISIO Sala MUsica NEL MEndRisiOttO pagina 33 (PREssO MUSEO D’ARTE MEndRisiO) FESTA DELLA MUSICA CORSO CORALE MATINÉE MENDRISIO Sala MUsica NEL MEndRisiOttO MERCOLEDÌ 15 maGGIO ORE 20.30 24 (PREssO MUSEO D’ARTE MEndRisiO) CHIASSO CinEma TEatRO pagina 32 CORSO DI CANTO CORALE A CAPPELLA RECITAL PIANISTICO DAL 24 maGGIO AL 2 GIUGNO LUGLIO DOMENICA 26 maGGIO ORE 10.30 26 VALLE DI MUGGIO MENDRISIO ORATORIO SANTA MARIA (VICINO AL MUSEO D’ARTE MENDRISIO) SUONI d’ACQUA XI EdiZIONE MATINÉE SaBATO 1° GIUGNO ORE 20.30 28 RIva SaN VITALE ChiESA Santa CROCE CONCERTO CORALE BIGLIETTI Entrata 20.– CHF Ridotti* 15.– CHF Soci Musica nel Mendrisiotto 10.– CHF SALA MUSICA NEL MENDRISIOTTO Giovani fino a 16 anni e studenti CSI entrata gratuita Via Vecchio Ginnasio / Piazzetta dei Serviti, 6850 Mendrisio * AVS, AI, studenti tel +41 (0)91 646 66 50 [email protected] www.musicanelmendrisiotto.com CONCERTI AL CINEMA TEATRO 8 FEBBRAIO E 15 MAGGIO MUSEO D’ARTE MENDRISIO Primi posti 40.–/35.– CHF Piazzetta dei Serviti 1, 6850 Mendrisio Secondi posti 35.–/30.– CHF tel +41 (0)91 58 688 33 50 [email protected] Biglietto speciale * 25.– CHF www.mendrisio.ch/museo * Per i soci dell’associazione Musica nel Mendrisiotto MUSEO VINCENZO VELA Largo Vela, 6853 Ligornetto Prenotare c/o Biglietteria Cinema Teatro Chiasso tel +41 (0)58 481 30 40/44 tel +41 (0)58 122 42 78 / martedì - sabato, ore 17 - 19.30 [email protected] cassa.teatro@chiasso www.museo-vela.ch CINEMA TEATRO CHIASSO DENTRO LA MUSICA e CONCERTI APERITIVO Via Dante Alighieri 3B, 6830 Chiasso offerta libera Orari biglietteria: martedì - sabato, ore 17 - 19.30 tel +41 (0)58 122 42 78 [email protected] www.centroculturalechiasso.ch CONCERTO CORALE 1° GIUGNO offerta libera FESTA DELLA MUSICA 22 GIUGNO entrata libera MENDRISIO Sala MUsica NEL MEndRisiOttO CONCERTI APERITIVO (PREssO MUSEO D’ARTE MEndRisiO) MENDRISIO Sala MUsica NEL MEndRisiOttO (PREssO MUSEO D’ARTE MEndRisiO) DENTRO LA MUSICA VENERDÌ 1° maRZO LUNEDÌ 28 GENNAIO MARTEDÌ 5 FEBBRAIO MENDRISIO “LAFilanda” GIOVEDÌ 14 maRZO VENERDÌ 29 MARZO LUNEDÌ 1° APRILE VENERDÌ 17 maGGIO MARTEDÌ 2 APRILE MARTEDÌ 16 APRILE ORE 18.00 MARTEDÌ 14 maGGIO LUNEDÌ 20 maGGIO ORE 14.00 Sono i giovani i protagonisti della proposta racchiusa sotto il titolo di Concerti Ape- ritivo. Interpreti sono infatti gli studenti del Conservatorio della Svizzera italiana nonché i vincitori della prima edizione del Concorso Regionale di Musica della Svizzera ita- Perché ci piace la musica? Come fa ad agire in modo tanto profondo sulla nostra liana, nell’ambito di un progetto volto a mettere in luce l’importante lavoro di forma- psiche ed emotività? Si può spiegare con le parole ciò che la rende così preziosa e zione che si svolge quotidianamente nel nostro distretto, e dare l’occasione ai gio- insostituibile per la nostra vita? Come fa un compositore a “pensare”, a progetta- vani musicisti di esibirsi in un contesto ideale, nell’ambito di una rassegna di lunga re la sua musica? Qual è l’approccio di un musicista nello studio di un capolavoro tradizione qual è quella di Musica nel Mendrisiotto. musicale, e fino a che punto può spingersi la sua libertà di interpretarlo? Perché il Il pubblico sarà accolto conLOGO_La un rinfrescoFilanda_orizzontale_piccolo offerto, immergendosi, per poco meno di direttore d’orchestra è così importante? Quali sono i tratti distintivi di un’epoca, di un’ora, in un ambiente daDa Caffèusare se Concerto la sua larghezza, tanto è minor ine vogadi 38 mm a cavallo tra il XIX e il XX uno stile, di un’opera, di un’interpretazione? Come si fa a riconoscerne e apprezzar- secolo nelle capitali europee. I programmi, concepiti in un susseguirsi accattivante ne le differenze e le particolarità? di celebri melodie e pagine brillanti, saranno impreziositi da aneddoti storici e brevi A queste e ad altre domande vuole rispondere il ciclo di incontri che abbiamo voluto introduzioni all’ascolto, curate dal nostro direttore artistico e dai docenti del Con- chiamare “Dentro la musica” e che vengono offerti a tutti gli interessati nel primo servatorio. pomeriggio di lunedì, martedì e giovedì nella nostra sede di via Vecchio Ginnasio a Mendrisio. A partire dalle 17.40 sarà possibile accedere alla sala dove verranno offerti aperitivi Gli appuntamenti, informali e accompagnati da un rinfresco, saranno condotti dal analcolici, vino e salatini. L’accesso è libero e senza prenotazione. La durata com- direttore artistico di Musica nel Mendrisiotto, Claude Hauri, con colleghi musicisti plessiva è di 45 – 60 minuti. e, di tanto in tanto, compositori, con linguaggio chiaro e accessibile e ci guideranno alla scoperta di vari punti di vista sulla musica, più profondi o inusuali, o semplice- L’accesso alla Sala di Musica nel Mendrisiotto risulta difficoltoso ai disabili causa scale. mente diversi rispetto a quanto il semplice ascolto possa consentirci di cogliere. Ci auguriamo che questa iniziativa raccolga il favore di quanti seguono abitualmen- te le nostre rassegne musicali, e anche di chi, anche solo per curiosità, desideri accostarsi alla musica in un modo nuovo, diverso e più consapevole. Gli incontri si svolgono, in un clima disteso e informale, il lunedì, il martedì e il gio- vedì alle 14. A partire dalle 13.40 sarà possibile accedere alla sala dove verranno offerti caffè e biscottini. L’accesso è libero e senza prenotazione. La durata com- plessiva è di 45 – 60 minuti. Accesso difficoltoso ai disabili causa scale. 8 9 Ha appena compiuto un secolo il “Gianni Schicchi” di Giacomo Puccini su libretto di SaBATO 12 GENNAIO ORE 20.30 Giovacchino Forzano, rappresentato per la prima volta il 14 dicembre 1918 al Metro- STABIO AUla Magna SCUOLE MEdiE politan di New York diretto da Roberto Moranzoni, e parte del celebre Trittico che CONCERTO DI INIZIO ANNO in collaborazione con il Comune di Stabio comprende “Suor Angelica” e “Il tabarro”. L’aria di Lauretta “O mio babbino caro” è tra le più note di Puccini ed è tra le preferite di moltissimi soprani per la bellezza ERICA WENMENG GU soprano della melodia. L’anno precedente, il 27 marzo, Puccini aveva avuto un’altra prima di violoncello una sua opera, “La Rondine”, rappresentata al Grand Théâtre de Monte Carlo sotto CLAUDE HaURI la prestigiosa direzione di Gino Marinuzzi, con Gilda Dalla Rizza nel ruolo di Magda. DANIEL MOOS pianoforte Nel primo atto, il soprano canta la romanza “Chi il bel sogno di Doretta”, dalla melo- dia ispirata e calda, vero manifesto sonoro della Parigi del Secondo Impero, nella THEXCELLOS cui cornice si muove la protagonista Magda. Celeberrima è anche l’aria “Sempre Eleonora Antognini, Milo Ferrazzini, Antonio e Michele Martignoni, Sandro libera degg’io” dalla Traviata di Giuseppe Verdi, opera rappresentata per la prima Meszaros, Dominic Paetsch, Leandro Pezzoli, Leoni Rast, Meli Yamashita volta al Gran Teatro della Fenice di Venezia il 6 marzo 1853 senza un pieno successo, anche per il soggetto considerato scabroso. Violetta Valery, cortigiana e amante, è ........................................................................................................................ una figura di donna che in qualche modo si apparenta a quella di Magda, anch’essa GIACOMO PUCCINI Gianni Schicchi, O mio babbino caro abituata ai lussi della vita mondana. 1858 - 1924 Il violoncellista boemo David Popper, nato a Praga nel 1843, fu un virtuoso accla- ANONIMO Canto popolare cinese mato in Europa, primo violoncello alla corte di Vienna, e docente all’Accademia di DavID POPPER Arlequin musica di Pest. Le sue opere per violoncello sono di ottima fattura e accattivanti, 1843 - 1913 testimonianza del gusto del tempo. Come il celeberrimo Frühlingsstimmen Walzer GIACOMO PUCCINI La Rondine, Chi il bel sogno di Doretta di Johann Strauss figlio, grande autore di musica da ballo e operette tra le quali “Die Fledermaus”. O il “Blumenduett” o duetto dei fiori, del francese Léo Delibes, noto ENNIO MORRICONE Mission, Gabriel’s oboe per i balletti “Coppélia” e “Sylvia”.