DOCSLIB.ORG

Ungarndeutsche Ortsnamen Ungarisch Und Deutsch

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Ungarndeutsche Ortsnamen Ungarisch Und Deutsch Aus: www.ungarndeutsche.de 1 Ergänzt am 6. August 2008. Utolsó kiegészítés: 2008-08-06. Ungarndeutsche Ortsnamen ungarisch und deutsch Magyarország németlakta települései magyarul és németül Bács-Kiskun megye Bonnya Bonna, Punnia Komitat Batsch- Kleinkumanien, Bõszénfa Besinge Die Batschka Gadács Gadatsch Bácsalmás* Almasch Ecseny Etschi Bácsbokod* Wikitsch Kaposhomok Hommigg Bácsborsód Borschod Kercseliget Gerstlek Bácsszentgyörgy* Batsch-Sankt-Georg Köcse Kötsching Baja* Baje, Frankenstadt Miklósi Niklasing Császártöltés* Tschasatet, Kaiserdamm Nágocs Nagotsch Csátalja* Tschatali Polány Polern Csávoly* Tschawal Somogyfajsz Füssen Felsõszentiván Ober-Sankt-Iwan Somogyszil Sil Gara* Gara Szulok Sulk Hajós* Hajosch, Hajasch Vásárosbéc Wetz Harta* Harta, Hartau Katymár* Katschmar, Schanzmark Szabolcs-Szatmár- megye Kiskõrös* Körösch Komitat Saboltsch-Bereg Sathmar-Berg Kunbaja* Kumbai Máthészalka* Salka Nemesnádudvar* Nadwar Zajta Saiten Vaskút* Waschkut, Eisenbrunn Tolna megye Baranya megye Komitat Tolnau Komitat Branau Die Tolnau Die Branau Alsónána Ratznane, Unternanau Abaliget Poliket, Abaling Aparhant Aparhant, Aprehant Ág Neuda(k) Bátaszék* Badesek, Baderseck Almamellék Homelk, Homeli Bátaapáti Apadi, Abtsdorf Almáskeresztúr Kerestur Bátaszék Baderseck Aus: www.ungarndeutsche.de 2 Alsómocsolád Mutschlak, Metschelad Belecska Bellitsch Apátvarasd Warasch Bikács Wikatsch Áta Atta Bonyhádvarasd Warasch Babarc* Bawarz, Bawaz Bonyhád* Bonnhard Bár Baar Börzsöny Bersing Baranyajenõ Jening, Jeni Cikó Ziko, Zickau Baranyaszentgyörgy Sendjerga Csibrák (T)Schiwrak Barátúr Prader Diósberény Berien, Bering Belvárdgyula Belward, Belwardjulweih Dõripatlan Patland Beremend Bremend, Berend Dunakömlõd Kimling, Kemling Berkesd Berkisch Duzs Duschau Bezedek Besedek, Berseneck Felsõnána Falschnane, Obernane Bikal Wickerl, Bikal Grábóc Grawitz Bisse Bisching Gyönk* Jink,Jenk Boldogasszonyfa Bodigaß, Boldigaß Györe Jerewe Bóly* Deutschboja, Deutschbohl, Bohl Györköny* Jörging, Jerging Borjád Burjad, Barjad Hõgyész* Hedjeß, Hidjes Bükkösd Wickisch Izmény Ismi Csebény Tschewing, Tschewing Kakasd Kokesch, Kokers Cseledoboka Tubaken Kalaznó Kalas, Gallas Cselegörcsöny Getschingen Kaposszekcsõ Sektschi Csikóstöttös Tiedisch Keszõhidegkút* Hiewrkut, Hirekut Dunaszekcsõ Sektsche, Retschingen Kéty Kiek Egerág Egrad Kisdorog Kleindorog, Kladorog Egyházasharaszti Harsting Kismányok Kleinmanok, Klamanok Egyházaskozár Kosart, Ratskoslar Kisvejke Ungarischweke Ellend Elend Lengyel Lendl Endrõc Endritz Majos Maiesch Erdõsmárok Bischofsmarok Mórágy Maratz Erdõsmecske Ratzmetschke Mõzs Mesch, Mötschau Erzsébet Sandeschewe Mõcsény Metschke Fazekasboda* Boda, Boden Mucsfa Mutschwa Feked* Feked(e), Schwarzfeld Mucsi Mutsching Felsõmindszent Ober-Allerheiligen Murga Murgau Gerényes Gerienisch Nagymányok* Großmanok Geresdlak* Gereschlack Nagyszékely Großsäckl, Krusekl Aus: www.ungarndeutsche.de 3 Godisa Godischa Gudschar Nagyvejke Deutschweke Gödre Gedri Németkér* Kremling, Kier Görcsönydoboka* Ketschinge-Tuwoke Németlad Deutschlad Görcsöny Gürschen Paks Paksch Gorica Guriza Pári Pari Gyód Jod Pincehely Binsenhelm Hásságy* Haschad Szakadát* Sagetal Hegyhátmaróc Marotz Szálka* Salka, Salkau Hercegszabar Sabern Szárazd* Sarasch Hercegszentmárton/Márokszentmárton Bailand; 1950 zu Márok Szekszárd* Seksard Hetvehely* Hetfhel, Hetwehel Tabód Tawed, Taboldsdorf Hidas Hidasch Tevel* Tewel Hidor Deutschdorf Tolna* Tolnau Himesháza Nimmersch, Nimmesch Varsád* Waschad Horváthertelend Krowotisch-Hertelen Váralja Warole, Waroli Hosszúhetény Hetting Várdomb* Wardum,Wardom Ibafa Iwafa Závod Sawed Illocska Illutsch Zomba Sumpa Ivánbattyán Iwanbottian Ivándárda Iwandarde Vas megye Jágónak Jagenak Komitat Eisenburg Kán Kaan Alsórönök Unterradling Kaposszekcsõ Secksching Alsószölnök* Unterzemming Kátoly Katol Bük Wichs Kékesd Kikisch Cák Zackendorf Kétújfalu Neudorf Csepreg Tschapring Kisbudmér Kleinbudmer Csörötnek Schriedling Kishajmás Kleinhaimasch Egervölgy Deutschdorf Kisjakabfalva* Jackfall Felsõrönök Oberradling Kiskassa Kascha Felsõcsatár Oberschilding Kislippó Lipowitz Felsõszölnök Oberzemming Kisnyárád* Kschnarad, Kischnaarad Gasztony Gasting Kisújbánya Neuglashütte Harasztifalu Harastin Kisvaszar Wasser Hegyháthodász Hodis Komló* Kumlau Hegyhátsál Schaal Kozármisleny* Mischlen Hegyhátszentmárton Ruprecht Aus: www.ungarndeutsche.de 4 Köblény Kewling Horvátzsidány Siegersdorf Kölked Kulken Ják Sankt Georgen Lánycsók* Lantschuk Jakabháza Jakobshof, Jokashof Lippó* Lippwar Kemestaródfa Tadisdorf Liptód* Litowr Kiszsidány* Roggendorf, Rokentorf Lothárd Lothard Körmend Kirment Lovászhetény Laßhetting Kõszeg* Güns Magyarbóly Madjaboj Kõszegdoroszló Deutschdorf Majs* Maisch Kõszegfalva Schwabendorf Maráza Marase Magyarlak Ungarisch-Minihof Mágocs Magotsch Nagykölked Großkulken Máriagyûd Marjud Nemescscsó Tschobing Máriakéménd Kemend Nemesmedves Ginisdorf Márok Deutschmarok, > Hercegszentmárton/Márokszentmárton Olmod Bleigraben Bailand 1950 zu Márok Peresznye Prössing Mecsekjánosi Janoschi Pornóapáti* Pernau Mecseknádasd* Nadasch Rábafüzes Raabfidisch Mekényes Meknitsch Rábatótfalu Windischdorf Mohács* Mohatsch Rátót Neustift Monyoród Mun(j)erod Rönök* Radling Nagybudmér Großbudmer Szakonyfalu Eckersdorf Nagyhajmás Heimasch Szombathely* Steinamanger Nagykozár Kosar Szentgotthárd* Sankt-Gotthard Nagynyárád* Großnarad Szentpéterfa Postrum Nagypall* Nadjpohl Vaskeresztes* Großdorf, Eisenburggroßdorf Óbánya Altglashütte Vasszentmihály* Raab-Sankt-Michael Ófalu* Ofalo, Ofala Velem Sankt Veit Okorvölgy Ackerwe Olasz* Allas Veszpém megye Palkonya Palkan Komitat Wesprim Palotabozsok Boschok Ajka* Eikau Pécs* Fünfkirchen Ajkarendek Rendek, Eikaureindel Pécsdevecser* Dewetsch Aka Acker Pécsvárad* Petschwar Ácsteszér Tessier Pócsa Botsch Balatoncsicsó Tschitscha Pogány Pogan, Pogern Bakonygyepes Jepschi(ng) Aus: www.ungarndeutsche.de 5 Sárok Scharock Bakonygyirót Jierot, Gerisdorf Sásd* Schaschd Bakonyjákó Jaka, Jakau Somberek Schomberg Bakonykoppány Koppan, Koppern Somogyhárságy Harschad Bakonynána* Nana, Nannau Szajk* Seik,Seike Bakonyoszlop Oßlop, Oßlipp Szalatnak Salak Bakonypéterd Peter, Petersdorf Szégy Saad Bakonypölöske Peretschke, Peroldsdorf Szárász Saras Bakonysárkány Schargan Szászvár* Saswar Bakonyszentiván Sankt-Iwan, Santiwan Szederkény Surgetin Bakonyszentkirály Sengral, Deutschkönigsdorf Székelyszadar Sawer Bakonyszentlászló Laßldorf Szentlászló Senglasl, St. Glasl Bakonyszombathely Deutschmarkt Szigetvár Groß-Sigeth Bakonyszücs Sitsch Szilágy Siladj Balatoncsicsó Schitzenhofen Szõkéd Sukid Bánd* Banda, Bandau Szûr* Sier Barnag/Barnig Tekeres Tekresch, Tekrisch Béb* Bib, Wip Teklafalu Tekla,Tekladorf Csehbánya Böhmischhütten Tékes Tekisch Döbrönte Dewerente, Tófû Tofi Dewrenten Tormás Tormasch, Krendorf Farkasgyepü Wirtshäusl Töttös* Tiedisch Fenyõfõ Fenjefeh, Fichtenhöh Versend Werschend, Wöschendorf Gyulafirátót Ratot Udvar Udwo Herend* Herend, Herrendorf Újpetre* Ratzpeter Hárskút* Haschad-Jitjankut, Lindenbrunn Versend* Weschend Iharkút Ahornbrunn Véménd Wemend Kishidegkút Kleinhidikut Villány* Wieland Kislõd Kischludt Villánykövesd Gowisch, Kornwies Lókút Roßbrunn, Lokut Vokány Wakan Magyarpolány* Polan Zengõvárkony Warkon, Warkorn Márkó Marka, Markusdorf Nagyesztergár Großestegai, Großestergar Békés megye Nagyhidegkút Großhidikut Komitat Bekesch Nagytevel* Deutschtewel Almáskamarás* Almasch Nagyvázsony Großvaschon Elek* Elek Németbánya Deutschhütten Aus: www.ungarndeutsche.de 6 Gyula* Jula Olaszfalu Wallendorf, Olasfu Mezõberény* Berin Pápa* Papa, Poppa Pénzesgyõr* Borsod-Abaúj-Zemplén megye Porva Porwa Komitat Borschod-Abauj-Zemplén Pula* Pula, Pulau Hercegkút Trautsondorf, Tranzensdorf Románd Romand, Romansdorf Sátoraljaújhely Szentgál Sengall, St. Gall -Károlyfalva* Karlsdorf Szentjakabfa Jakepfa Rátka Ratka, Ratkau Tósokberénd Duschigwehrend Tótvázsony* Totwaschon Fejér megye Urkút Urbrunn Komitat Weißenburg Városlõd* Waschludt Adony Adam Veszprém* Wesprim, Weißbrunn Bakonykúti Kuti Veszprémfajsz Faist Bicske Witschke Vöröstó Wereschthul, Wehrstuhl Balinka Balingen Zirc* Sirtz Bodajk Etyek* Edeck, Eideck Zala megye Gánt Gant Komitat Sala Gúttamási Fûzvölgy Freiweis Isztimér Ißzimmer Hosszúvölgy Langental ? Lajoskomárom Loischkomorn Ligetfalva Haintal ? Lovasberény Lauschprien Milejszeg ? Mány* Maan Németfalu Deutschdorf ? Mezõfalva Herzogendorf Örvényes Erewin Mór* Moor Szepetnek* Sepetnek Pusztavám* Pußtewaan, Pußtewam Szár Saar Egyéb helységnevek Székesfehérvár Stuhlweißenburg Sonstige Ortsnamen Újbarok Neudörfl, Derfl Vértesacsa* Otscha, Atschau Budapest, Ofenpest Vértesboglár* BoglarVérteskozma Kosma Adyliget Schwarzer Kopf, Hotterbergl Albertfalva Sachsenfeld Gyõr-Moson-Sopron megye Alsórákos Untere Rakoscher Wiesen Komitat Raab-Ödenburg- Wieselburg Angyalföld Engelsfeld Ágfalva* Agendorf Aquincum Aquincum Aus: www.ungarndeutsche.de 7 Balf Wolfs, Sankt-Wolfs Aranyhegy Goldberg Bánfalva Wandorf Baross Gábor-telep Obere und Untere Weide Bezenye Pallersdorf Békásmegyer Krottendorf Fertõrákos* Kroisbach Belváros Innenstadt Fertõboz Holling Buda Ofen Gyõr* Raab Budafok Promontor Hegyeshalom Straßsommerein Budaliget Neuriß Jánossomorja* Mosonszentjános Sankt-Johann Mosonszentpéter Budatétény Kleinteting Sankt-Peter Csepel Tschepele Pusztasomorja Wüstsommerein Csepel-sziget Eugensinsel Kimle Kimling Csillaghegy Schneckenberg Kópháza Kohlnhof Csillebérc Kukukberg, Dreihotter Lébénymiklós Leiden Csúcshegy Spitzberg Levél* Kaltenstein Diósárok Nußthal Magyarfalva Harkau Dobogó Galgenberg Máriakálnok* Gahling Erzsébetváros Elisabethstadt Mosonmagyaróvár* Moson Wieselburg
Load more

Recommended publications
  • Act Cciii of 2011 on the Elections of Members Of
    Strasbourg, 15 March 2012 CDL-REF(2012)003 Opinion No. 662 / 2012 Engl. only EUROPEAN COMMISSION FOR DEMOCRACY THROUGH LAW (VENICE COMMISSION) ACT CCIII OF 2011 ON THE ELECTIONS OF MEMBERS OF PARLIAMENT OF HUNGARY This document will not be distributed at the meeting. Please bring this copy. www.venice.coe.int CDL-REF(2012)003 - 2 - The Parliament - relying on Hungary’s legislative traditions based on popular representation; - guaranteeing that in Hungary the source of public power shall be the people, which shall pri- marily exercise its power through its elected representatives in elections which shall ensure the free expression of the will of voters; - ensuring the right of voters to universal and equal suffrage as well as to direct and secret bal- lot; - considering that political parties shall contribute to creating and expressing the will of the peo- ple; - recognising that the nationalities living in Hungary shall be constituent parts of the State and shall have the right ensured by the Fundamental Law to take part in the work of Parliament; - guaranteeing furthermore that Hungarian citizens living beyond the borders of Hungary shall be a part of the political community; in order to enforce the Fundamental Law, pursuant to Article XXIII, Subsections (1), (4) and (6), and to Article 2, Subsections (1) and (2) of the Fundamental Law, hereby passes the following Act on the substantive rules for the elections of Hungary’s Members of Parliament: 1. Interpretive provisions Section 1 For the purposes of this Act: Residence: the residence defined by the Act on the Registration of the Personal Data and Resi- dence of Citizens; in the case of citizens without residence, their current addresses.
    [Show full text]
  • A Somogy Megyei Kormányhivatal Közleménye
    A Somogy Megyei Kormányhivatal közleménye 2012. december 17-én hétfőn ünnepélyes keretek között kinevezték a járási hivatalok vezetőit. Januártól vidéken 175 járási hivatal és a fővárosban 23 kerületi hivatal kezdi meg működését a fővárosi és megyei kormányhivatalok szervezeti egységeiként, hogy a megyei szintén alacsonyabb államigazgatási feladatokat ellássák. A somogyi szakembereket Juhász Tibor kormánymegbízott mutatta be a sajtó képviselőinek. Dr. Kimmel József, a Kaposvári Járási Hivatal vezetője Dr. Kimmel József 1972-ben született Siófokon. 1994-ben az Államigazgatási Főiskolán igazgatásszervező diplomát szerzett, majd 1999-ben a Pécsi Tudományegyetemen jogászként doktorált. 1994-ben az orci polgármesteri hivatalban kezdett körjegyzőként dolgozni, majd 2000-től az Orci-Zimány Községek körjegyzője, 2005-től pedig Kaposmérő-Kaposújlak Községek körjegyzője volt. 2010-től mostani kinevezéséig a Somogy Megyei Kormányhivatalban főosztályvezetőként dolgozott. 2012-ben Miniszteri Elismerő Oklevéllel tüntették ki. Házas, két gyermek édesapja. A Kaposvári Járási Hivatal székhelye: Kaposvár. A kaposvári járáshoz tartozó települések: Alsóbogát, Baté, Bárdudvarnok, Bodrog, Bőszénfa, Büssü, Cserénfa, Csoma, Csombárd, Csököly, Ecseny, Edde, Felsőmocsolád, Fonó, Gadács, Gálosfa, Gige, Gölle, Hajmás, Hedrehely, Hencse, Hetes, Igal, Jákó, Juta, Kadarkút, Kaposfő, Kaposgyarmat, Kaposhomok, Kaposkeresztúr, Kaposmérő, Kaposújlak, Kaposszerdahely, Kaposvár, Kazsok, Kercseliget, Kisasszond, Kisgyalán, Kiskorpád, Kőkút, Magyaratád, Magyaregres, Mernye,
    [Show full text]
  • Communication from the Minister for National
    13.6.2017 EN Official Journal of the European Union C 187/47 Communication from the Minister for National Development of Hungary pursuant to Article 3(2) of Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (2017/C 187/14) PUBLIC INVITATION TO TENDER FOR A CONCESSION FOR THE PROSPECTION, EXPLORATION AND PRODUCTION OF HYDROCARBON UNDER CONCESSION IN THE SOMOGYVÁMOS AREA On behalf of the Hungarian State, the Minister for National Development (‘the Contracting Authority’ or ‘the Minister’) as the minister responsible for mining and for overseeing state-owned assets hereby issues a public invitation to tender for the prospection, exploration and production of hydrocarbon under a concession contract on the basis of Act CXCVI of 2011 on national assets (‘the National Assets Act’), Act XVI of 1991 on Concessions (‘the Concessions Act’) and Act XLVIII of 1993 on mining (‘the Mining Act’), subject to the following conditions. 1. The Minister will publish the invitation to tender, adjudge the bids and conclude the concession contract in coop­ eration with the Hungarian Office for Mining and Geology (Magyar Bányászati és Földtani Hivatal) in accordance with the Concessions Act and the Mining Act. Bids that meet the tender specifications will be evaluated by an Evaluation Committee set up by the Minister. On the recommendation of the Evaluation Committee the Minister will issue the decision awarding the concession, on the basis of which the Minister may then conclude the concession contract with the successful bidder in accordance with Section 5(1) of the Concessions Act (1).
    [Show full text]
  • Háziorvosi Fogorvosi Ügyeletek, Ügyeletes
    HÁZIORVOSI, FOGORVOSI ÜGYELETEK ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK Szolgáltató Ügyelet/telephely Telefonszá Ellátási terület Rendelési id ő Honlap cégszer ű címe m (egyéb információk) megnevezése/címe Balatonkeresztúr, Balatonmáriafürd ő, Balatonújlak, Böhönye, Csákány, Csömend, Főnyed, Gadány, Hosszúvíz, Központi Szociális és Kelevíz, Kéthely, Libickozma, Háziorvosi H-K-Sz-Cs-P: Egészségügyi http://www.szocialiskozpont.hu/?cont Marcali, Mesztegny ő, Nagyszakácsi, Ügyelet 16:00-08:00 Szolgáltató Központ 85/310-515 ent=10 Nemesdéd, Nemeskisfalud, 8700 Marcali Szo- 8700 Marcali Dózsa Nemesvid, Nikla, Pusztakovácsi, Széchenyi u.17- V:08:00.08:00 Gy.u.9. Sávoly, Somogyfajsz, 21. Somogysámson, Somogysimonyi, Somogyszentpál, Somogyzsitfa, Szegerd ő, Szenyér, Sz őkedencs, Tapsony, Táska, Varászló, Vése Központi Emergency Service Lengyeltóti, Somogyvár, H-K-Sz-Cs-P: Háziorvosi http://www.lengyeltoti.hu/index.php?l Kft Somogyvámos, Buzsák, Öreglak, 16:00-08:00 Ügyelet 84/330-620 =hu&fm=22&am=6 1138 Budapest Árva Pamuk, Gyugy, Sz őlősgyörök, Hács, Szo- 8693 Lengyeltóti u. 22. Kisberény V:08:00.08:00 Bem u.20. Dr. Török Sándor Központi Egészségügyi Háziorvosi http://www.eukozpontbboglar.com/p H-K-Sz-Cs-P: Balatonboglár, Balatonlelle, Karád, Központ Ügyelet ortal/index.php/2-uncategorised/22- 16:00-08:00 85/550-013 Ordacsehi, Látrány, Visz, Balatonboglár 8630 ugyelet Szo- Somogytúr, Gamás, Somogybabod 8630 Balatonboglár Balatonboglár V:08:00.08:00 Vikár B.u.4. Vikár B. u.4. Egészségügyi Központi http://www.gyogyintezetfonyod.hu/in H-K-Sz-Cs-P: Nonprofit Kft.- Háziorvosi dex.php?muv=szolg&almuv=&tekid= 16:00-08:00 Fonyód Ügyelet 85/360-050 Fonyód, Balatonfenyves 11 Szo- 8640 Fonyód Szent 8640 Fonyód V:08:00.08:00 I.u.27.
    [Show full text]
  • Possibilities of Including Roma Population in Ecotourism Development of Koprivnica-Križevci County
    RESEARCH STUDY POSSIBILITIES OF INCLUDING ROMA POPULATION IN ECOTOURISM DEVELOPMENT OF KOPRIVNICA-KRIŽEVCI COUNTY Sandra Kantar Kristina Svržnjak INVOLVEMENT OPPORTUNITIES OF THE ROMA POPULATION IN ECOTOURISM Viktória Szente Attila Pintér Orsolya Szigeti POSSIBILITIES OF INCLUDING ROMA POPULATION IN ECOTOURISM DEVELOPMENT OF KOPRIVNICA-KRIŽEVCI COUNTY Sandra Kantar Kristina Svržnjak Križevci College of Agriculture 2018 TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION ........................................................................................................................................................... 5 1.1. PROJECT PURPOSE, OBJECTIVES AND ACTIVITIES .............................................................................................................................................. 5 1.2. RESEARCH METHODOLOGY ........................................................................................................................................................................................ 6 2. CHALLENGES OF ECOTOURISM DEVELOPMENT IN KOPRIVNICA-KRIŽEVCI COUNTY: RESULTS OF RESEARCH CONDUCTED WITHIN »ECOTOP« PROJECT ......................................................................................... 7 3. ROMA COMMUNITY IN THE REPUBLIC OF CROATIA ........................................................................................... 9 3.1. DEMOGRAPHIC DATA ABOUT ROMA POPULATION IN THE REPUBLIC OF CROATIA ............................................................................... 10 3.2. ROMA POPULATION IN KOPRIVNICA-KRIŽEVCI
    [Show full text]
  • 2011. Évi Népszámlálás 3
    Központi Statisztikai Hivatal 2011. ÉVI NÉPSZÁMLÁLÁS 3. Területi adatok 3.15. Somogy megye Pécs, 2013 © Központi Statisztikai Hivatal, 2013 ISBN 978-963-235-347-0ö ISBN 978-963-235-411-8 Készült a Központi Statisztikai Hivatal Pécsi főosztályán, az Informatikai főosztály, a Népszámlálási főosztály és a Tájékoztatási főosztály közreműködésével Felelős kiadó: Dr. Vukovich Gabriella elnök Főosztályvezető: Dr. Horváth József Összeállította: Berettyánné Halas Judit Dr. Berkéné Molnár Andrea Fritz János Horváthné Takács Ibolya Konstanzerné Nübl Erzsébet Laták Marianna Molnár Györgyné Németh Tibor Nyakacska Mária Slézia Rita A táblázó programot készítette: Papp Márton A kéziratot lektorálta: Szemes Mária Tördelőszerkesztők: Bada I. Csilla Bulik László Kerner-Kecskés Beatrix Trybek Krisztina Weisz Tamás További információ: Berettyánné Halas Judit Telefon: (+36-72) 533-319, e-mail: [email protected] Internet: www.nepszamlalas.hu [email protected] (+36-1) 345-6789 (telefon), (+36-1) 345-6788 (fax) Borítóterv: Lounge Design Kft. Nyomdai kivitelezés: Xerox Magyarország Kft. – 2013.054 TARTALOM Köszöntöm az Olvasót! ................................................................................................5 Összefoglaló ...................................................................................................................7 1. Népesség száma és jellemzői .....................................................................................9 1.1. A népesség száma, népsűrűség ..........................................................................9
    [Show full text]
  • Kirándulások Kaposváron Angol.Indd
    TRIPS BY CAR 1st tour: Discovery of the Outer Somogy Kaposvár – Gölle – Igal – Andocs – Karád – Rádpuszta – Látrány – Balatonboglár – Szőlőskislak – Szőlősgyörök – Lengyeltóti – Buzsák – Lengyeltóti – Somogyvár – So- mogyvámos – Somogyvár – Kaposvár Kaposvár [] has been the centre of Somogy county since 1749 and it is the second largest town in the southern Transdan- ubian region. Local inhabitants say it was built on seven hills as was Rome. The town lies on the two banks of the river Kapos at the meeting of External Somogy and Zselic. The castle of Kapos emerges in documents in the 14t h century and after the Turkish reign it was blown up on the order of the War Council in Vienna. Real proliferation started from 1830 (the Reform era) and con- tinued after the Compromise of 1867. Economic development at the end of the 19th century created the basis of the modern industry. Touristic attraction of the city is given by its cultural val- ues: the museum of Rippl-Rónai, the theatre Gergely Csiky, The Rippl -Rónai mansion []. The genuine ornament of the town is the western side of the Walking street (the pedestrian area) with Kossuth square at its end. The newest sport establishments of Kaposvár are the Icehall and the Flower Bath. You leave Kaposvár on the road No. 61 towards Dom- bóvár. Having arrived in Baté (15 kms) you turn left to Igal and follow this direction to Kisgyalán (23 kms). At the cemetery, the road turns to right to Gölle. In the centre of Gölle (27 kms) [] turn right to Árpád street where the memorial house is to be found on the left side about 100 metres from the church.
    [Show full text]
  • A Marcali Kistérségi Többcélú Társulás Társulási Megállapodását a Fenntartó Önkormányzatok Képviselő-Testületei 2014.01.01
    1. melléklet Társulás tagjainak neve Székhelye Képviselő neve Balatonberény Község Önkormányzata 8649 Balatonberény, Kossuth tér 1. Horváth László Balatonkeresztúr Község Önkormányzata 8648 Balatonkeresztúr, Ady E. u. 52. Kovács József Balatonmáriafürdő Község Önkormányzata 8647 Balatonmáriafürdő, Gróf Széchenyi Imre tér 9. Galácz György Vince Balatonszentgyörgy Község Önkormányzata 8710 Balatonszentgyörgy, Berzsenyi u. 91. Farkas László Nándor Balatonújlak Község Önkormányzata 8712 Balatonújlak, Templom u. 3. Tüske Gáborné Böhönye Község Önkormányzata 8719 Böhönye, Fő út 26. Zsoldos Márta Piroska Csákány Község Önkormányzata 8735 Csákány, Kossuth L. u. 1. Németh Endre Csömend Község Önkormányzata 8700 Csömend, Árpád u. 2. Szabó István Főnyed Község Önkormányzata 8732 Főnyed, Kossuth u. 31. Marton István Gadány Község Önkormányzata 8715 Gadány, Fő u. 81. Ősz János Hollád Község Önkormányzata 8731 Hollád, Fő u. 16. Mózes Marianna Hosszúvíz Község Önkormányzata 8716 Hosszúvíz, Fő u. 45. Máté-Botos Ivett Kelevíz Község Önkormányzata 8714 Kelevíz, Vörösmarty u. 45. Vargáné Balatincz Krisztina Kéthely Község Önkormányzata 8713 Kéthely, Ady E. u. 1. Molnár Balázs Libickozma Község Önkormányzata 8707 Libickozma, Fő u. 29. Horváth Gábor Marcali Város Önkormányzata 8700 Marcali, Rákóczi u. 11. Dr. Sütő László Mesztegnyő Község Önkormányzata 8716 Mesztegnyő, Szabadság tér 6. Nagy László Nagyszakácsi Község Önkormányzata 8739 Nagyszakácsi, Kossuth u. 166. Kövér István Attila Nemesdéd Község Önkormányzata 8722 Nemesdéd, Fő u. 99. Tompa Boldizsár Endre Nemeskisfalud Község Önkormányzata 8717 Nemeskisfalud, Madarász u. 3. Dr. Molnár Zoltán László Nemesvid Község Önkormányzata 8738 Nemesvid, Rákóczi u. 2. Kovács Sándor Nikla Község Önkormányzata 8706 Nikla, Berzsenyi u. 51. Dr. Fülöpné Kesztyűs Ágota Pusztakovácsi Község Önkormányzata 8707 Pusztakovácsi, Fő u. 56. Kresztyankó András Sávoly Község Önkormányzata 8732 Sávoly, Petőfi u.
    [Show full text]
  • Régészeti Kutatások Magyarországon 2004
    RÉGÉSZETI KUTATÁSOK MAGYARORSZÁGON 200Lj Fekete Csanád - Honti Szilvia - Csanád Fekete - Szilvia Honti - Friderika Horváth - Dénes Jankovich B. Horváth Friderika - Jankovich B. Dénes - - Korom Anita - Költő László Anita Korom - László Költő Terepjárások Somogy megyében Field walkings in Somogy county 1999-2004 1999-2004 A Kulturális Örökség Igazgatósága és a Somogy Megyei The Directorate ofCultural Heritage and the Directorate Múzeumok Igazgatósága 1999 tavaszán kezdett közös prog­ of the Museums of Somogy county launched a joint ramot, melynek célja a Somogy megyében megismert project in the spring of 1999 vvith the purpose of the vaskohászati telepek környezetének terepjárással történő complex exploration of the environment of the iron teljes körű felderítése volt. Tekintettel arra, hogy a vas­ metallurgical sites in Somogy county with field walkings. kohó telepek „feltalálása" Stamler Imre nevéhez fűződik, With regard to the fact that the "discovery" of the iron így adódott, hogy a terepjárás kiindulási pontjául az ő el­ metallurgical sites is linked with Imre Stamler's name, sődleges tevékenységi területét válasszuk, vagyis Somogy­ we chose the main territory of his activity as a starting jád környékét. Végeredményben öt év alatt összesen hét point, which is the region of Somogyjád. Finally, we terepjárási szezonban.sikerült terepmunkát végezni.1 En­ managed to carry out field work in seven field walking nek során Somogyjád környékén 8 település határát a le­ seasons in.five years.1 We could completely inspect the hetőségekhez képest teljesen, míg néhány község területét environment of 8 settlements in the region of Somogyjád, kisebb-nagyobb részletekben tudtuk megvizsgálni.A nyolc as far as the circumstances afforded, while only smaller község: Alsóbogát, Bodrog, Edde, Somogyfajsz, Somogy­ and larger details could be studied in the case of a few geszti, Somogyjád, Somogyvámos, Pusztakovácsi.2 villages.
    [Show full text]
  • Ranglisten Gemeinde Von Somogyfajsz
    29.09.2021 Karten, Analysen und Statistiken zur ansässigen Bevölkerung Bevölkerungsbilanz, Bevölkerungs- und Familienentwicklung, Altersklassen und Durchschnittsalter, Familienstand und Ausländer Skip Navigation Links UNGHERIA / Dunántúl / Provinz von Somogy / Somogyfajsz Powered by Page 1 L'azienda Contatti Login Urbistat on Linkedin Adminstat logo DEMOGRAPHIE WIRTSCHAFT RANGLISTEN SUCHEN UNGHERIA Gemeinden Powered by Page 2 Nebeneinander anzeigen >> L'azienda Contatti Login Urbistat on Linkedin Ádánd Kadarkút Adminstat logo DEMOGRAPHIE WIRTSCHAFT RANGLISTEN SUCHEN Alsóbogát UNGHERIAKálmáncsa Andocs Kánya Babócsa Kapoly Bábonymegyer Kaposfo Bakháza Kaposgyarmat Balatonberény Kaposhomok Balatonboglár Kaposkeresztúr Balatonendréd Kaposméro Balatonfenyves Kaposszerdahely Balatonföldvár Kaposújlak Balatonkeresztúr Kaposvár Balatonlelle Kára BalatonmáriafürdoKarád Balatonoszöd Kastélyosdombó Balatonszabadi Kaszó Balatonszárszó Kazsok Balatonszemes Kelevíz BalatonszentgyörgyKercseliget Balatonújlak Kereki Balatonvilágos Kéthely Bálványos Kisasszond Barcs Kisbajom Bárdudvarnok Kisbárapáti Baté Kisberény Bedegkér Kisgyalán Bélavár Kiskorpád Beleg Kokút Berzence Komlósd Bodrog Koröshegy Böhönye Kötcse Bolhás Kutas Bolhó Lábod Bonnya Lad Boszénfa Lakócsa Büssü Látrány Powered by Page 3 Buzsák Lengyeltóti L'azienda Contatti Login Urbistat on Linkedin Csákány Libickozma Adminstat logo DEMOGRAPHIE WIRTSCHAFT RANGLISTEN SUCHEN Cserénfa UNGHERIALulla Csököly Magyaratád Csokonyavisonta Magyaregres Csoma Marcali Csombárd Mernye Csömend Mesztegnyo Csurgó
    [Show full text]
  • Somogy Megye Területrendezési Terve 15/2004. (XII. 27.)
    Somogy Megyei Közgyűlés 15/2004. (XII. 27.) önkormányzati rendelete SOMOGY MEGYE TERÜLETRENDEZÉSI TERVÉRŐL A Somogy Megyei Önkormányzat Közgyűlése a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 70. § (1) bekezdés c) pontja, valamint a területfejlesztésről és területrendezésről szóló 1996. évi XXI. törvény 11. § (1) bekezdés a) pontja és (2) bekezdés b) pontja felhatalmazása alapján az Országos Területrendezési Tervről szóló 2003. évi XXVI. Törvény (OTrT) megyei területrendezési tervekre vonatkozó előírásainak megfelelően Somogy megye területrendezési tervéről az alábbi rendeletet alkotja. 1. § (1) A Rendelet célja , hogy meghatározza a megye egyes térségei területfelhasználásának feltételeit, a műszaki-infrastrukturális hálózatok összehangolt térbeli rendjét, tekintettel a fenntartható fejlődésre, valamint a területi, táji, természeti, ökológiai és kulturális adottságok, értékek megőrzésére, illetve erőforrások védelmére. (2) A Rendelet hatálya Somogy megye Balaton Kiemelt Üdülőkörzeten kívüli közigazgatási területére terjed ki. A rendelet hatálya alá tartozó településeket az 1.1. melléklet tartalmazza.1 2 2. § A megye Térségi Szerkezeti Terve (1) A megye Térségi Szerkezeti Tervét M=1:100 000 méretarányban a Rendelet 1.2. melléklete tartalmazza. (2) A Térségi Szerkezeti Terv szerint meghatározott megyei területfelhasználási kategóriák a) erdőgazdálkodási térség b) mezőgazdasági térség c) vegyes területfelhasználású térség d) városias települési térség e) hagyományosan vidéki települési térség f) vízgazdálkodási térség 1 Módosította:
    [Show full text]
  • SOMOGY MEGYEI LEVÉLTÁR (Rövidítve: SML)
    10. rész SOMOGY MEGYEI LEVÉLTÁR (rövidítve: SML) Cím: 7401 Kaposvár, Rippl-Rónai tér 1. Levélcím: 7401 Kaposvár, Pf. 91. Telefon: (+36) 82/528-200, (+36) 82/429-923 Telefax: (+36) 82/314-347 E-mail: [email protected] Honlap: www.smarchive.hu Kutatóterem Nyitvatartási rend: hétfő–kedd: 8.00–12.00, 13.00–15.45; szerda–csütörtök: 8.00–12.00, 13.00–17.45; péntek: 8.00–12.00 Ügyfélszolgálat Nyitvatartási rend: hétfő–kedd: 8.00–12.00, 13.00–15.45; szerda–csütörtök: 8.00–12.00, 13.00–17.45; péntek: 8.00–12.00 Nagyberki Részleg Cím: 7255 Nagyberki, Fő u. 11. Levélcím: 7255 Nagyberki, Fő u. 11. Telefon: (+36) 82/377-087 Kutatóterem Nyitvatartási rend: hétfő–csütörtök: 8.00–12.00, 13.00–16.00; péntek: 8.00–12.00, 13.00– 15.00 Ügyfélszolgálat Nyitvatartási rend: hétfő–csütörtök: 8.00–12.00, 13.00–16.00; péntek: 8.00–12.00, 13.00– 15.00 779 A SOMOGY MEGYEI LEVÉLTÁR RÖVID TÖRTÉNETE ÉS A LEVÉLTÁRI ANYAG ÁLTALÁNOS LEÍRÁSA A 16. század végén Somogy török uralom alá kerülvén, megszűnt önálló vármegyei életet élni, miután az 1596. évi VII. dekrétum 41. cikkelye, majd az azt megerősítő 1608. évi I. dekrétum 22. cikkelye a megyét Zala vármegyével egyesítette. Törvényesen több mint 100 esztendő után az 1715. évi LXXXVI. tc. állította vissza Somogy vármegye önállóságát, de a vármegye iratai még ezután is sokáig jobbára a megyei főjegyzők lakásán kallódtak, és azok ládáiban vándoroltak az egyes közgyűlésekre. A levéltár alapjait – mint a többi megye levéltáránál is – az 1723. évi LXXIII.
    [Show full text]