Deportation.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Deportation.Pdf DEPORTATION OF THE JEWS OF BAČKA IN 1944 LIBRARY SPECIAL EDITIONS Editor-in-Chief Nebojša Kuzmanović, PhD © Copyright: 2021, Archives of Vojvodina DEPORTATION OF THE JEWS OF BAČKA IN 1944 Edited by Aleksandar Bursać Vladimir Todorović Petar Đurđev Novi Sad - Ramat Gan 2021. CONTENT The Importance of Research and Documentation of the Bačka Community – a Case Study (Zehavit Gross) . 7 Good and Evil (Isaac Asiel) . 19 Never again (Yahel Vilan) . 21 About the Book (Dan Oryan) . 23 Foreword (Aleksandar Nikolić) . 24 Introduction (Petar Đurđev) . 28 Victims of the Deportation of the Jews of Bačka in 1944 . 62 Clarification Vladimir( Todorović) . 62 List of Victims . 65 Material about the Deportation of the Jews of Bačka in 1944 in the Archives of Vojvodina fonds F. 183, Commission for Investigation of Crimes Com- mitted by the Occupiers and Their Collaborators in Vojvodina – Novi Sad (1944–1948), 1941–1950 (Aleksandar Bursać). 257 Documents of Occupational Authorities . 267 Survivors Testimonies . 274 Afterword: Remembering the holocaust (Nebojša Kuzmanović) . 413 5 Prof. Zehavit Gross, Chairholder, UNESCO Chair for Values Education, Tol- erance & Peace and the Sal van Gelder Center for Holocaust Reaserch & Instruction, School of education, Bar Ilan, Israel THE IMPORTANCE OF RESEARCH AND DOCUMENTATION OF THE BAČKA COMMUNITY – A CASE STUDY Introduction – The Holocaust as an unprecedented event in human history The atrocities of the Holocaust are among the most devastating in human history. The aim of the Nazi ideology was to completely destroy the Jewish civilization. Following their military conquests, they systematically turned various locations in Europe into mass murder and killing sites, while other sites where Jews were incarcerated became huge experimental laboratories to test the limits of human endurance, both physically and psychologically. The Nazis set new levels of human evil, especially through their implementation of industrialized murder (Gross, 2011). This led to the systematic genocide of the Jewish people through unprecedented methods and efficiency. The war against the Jews, carried out so effectively during the Holocaust, led to Hitler and the Nazis prioritizing the destruction of European Jewry over other aspects of the Second World War. This was because it stemmed from pure ideological motives of racism, in the belief that the world should be cleansed and purified from the Jews who were perceived by the Nazis – due to their race and for no other apparent reason – as a menace and a threat to human civilization. In effect, the Holocaust was an unprecedented attempt to alter human civilization while completely obliterating the legacy of humanism and enlightenment. The term Holocaust was given to the annihilation of European Jewry and the genocide against Jews in all areas controlled by the Nazis and their allies during World War II (1939-1945). Before the Holocaust, Europe was the largest Jewish center in the 19th and 20th centuries. Many Jewish cultural, ideological and social movements flourished there, such as Hasidism, the Musar movement, Haskalah (Enlightenment), Zionism and the Jewish Labor Bund. Many yeshivas were founded there, along with Jewish schools of various religious ideological philosophies (Gross, 2010). All of these were completely destroyed during the Holocaust. World War II was fought mainly on European soil, and to a lesser extent in North Africa and Asia. As a result, most of the Jews who were murdered and the communities that were lost were considered part of the Ashkenazi Jewish community. However, there were Sephardi Jews in Yugoslovia, which included Serbia and Croatia, with 66,000 of the 80,000 7 Jews in Yugoslavia being murder (Birri-Tomovska, 2012). In the Balkans, especially in Thrace, Macedonia and Greece, including Salonika, Jews were also annihilated, with 98% of the Jews living in these areas being murdered (Matkovski, 1982). The Sephardi Jews in North Africa suffered from the Nazi conquest, especially in Tunisia where concentration camps were established, but most were not deported to the death camps of Europe. Rommel’s drive through North Africa was stopped at el-Alamien before the German army could advance further into Egypt and occupy the Arab countries, whereby the Mizrachi Jews escaped the Nazi destruction, as did the Jews of the Eretz Yisrael (The Land of Israel) in Mandate Palestine. One of the Jewish centers in Europe was the Jewish community in Bačka, which had a vibrant Jewish life with a strong Jewish community and active Jewish institutions that created a Jewish culture which had its own unique features, drawn from the characteristics of that part of the Southeastern Europe,including its prayer style and other special cultural traditions, but also had characteristics similar to those of Jewish institutions in other parts of the world. Following the imposition of direct Nazi control of the Horthy government in Hungary and the German forces entry into Hungary in March 1944, including the territories annexed by it, among which was Bačka Jews across the country were hounded into ghettos. From May, onward, many were deported largely to Auschwitz-Birkenau whereby the majority were sent directly to the gas chambers. Within two months almost half a million Hungarian Jewish were murdered. This was the fate of the Jewish community of Bačka: the Jews were deported and the majority were murdered with its members annihilated. The purpose of this impressive book, entitledDeportation of Jews of Bačka in 1944, edited by Aleksandar Bursać, Vladimir Todorović, and Petar Đurđev, is to describe and analyze the extermination of the Jewish community in Bačka through accurate historical documentation. Daniel Goldhagen (1996) argues that the Holocaust was the greatest and unprecedented genocide of the twentieth century due to the embedded hatred of Jews in the German people and them having the means to carry out this genocide. The Holocaust is more than just a major historical landmark. Its unprecedented character enables us to construe the past in a different light and also helps shape our perception of seminal developments in our own time. The importance of the book and the case of the Bačka community This is an important book which makes a key contribution to Holocaust scholarship for three reasons: 1. Issues of historical and cultural justice; 2. Epistemological reasons; and 3. Cultural-educational reasons, which I will expand and elaborate on below. 8 Reasons of historical and cultural justice Until the current study, the story of the deportation and annihilation of the Bačka community was lost from the pantheon of collective memory of the Holocaust. Even though I am familiar with all aspects of the Holocaust in the various communities I do not remember ever hearing the name Bačka, nor did I hear a word about its connection with the Holocaust. A search of the available databases via google yields limited general basic information about the place, but until the publication of this book there was no in-depth study that could serve as the basis for what is known in research circles as systematic scholarship of memory. I have no doubt that the reason for Bačka’s omission from the pantheon of collective memory of the Holocaust stems from socio- political reasons. Theories dealing with social justice are based on the theory of John Rawls (1971). Rawls, a 20th century American philosopher, established the demand for fairness and justice in social infrastructure structures (Rawls, 2001) and I would like to extend the definition to cultural structures as well. Theories of justice claim that all human beings are equal and that everyone has equal human and civil rights and is therefore entitled to have equal access to the world’s resources and economic, social or environmental abundance. In this context, I will extend the definition to cultural abundance as well. Rawls (1971) demanded that there be an orderly and transparent system that would manage the social, economic and political institutions in such a manner as to enable an equitable distribution of the word’s economic, social and cultural resources. Unfortunately, in the field of Holocaust research, documentary injustice is evident, since some places, mainly in Poland, have received extensive and detailed documentation, and considerable financial resources and human capital have been invested in them, while other places in Europe, such as Transnistria and the Balkans, have been less extensively documented and, consequently, we have relatively sparse information about them. The budgetary difficulties faced by the Bačka Holocaust documentation project attest to this lack of fair distributive justice in the Holocaust remembrance commemoration project and needs to be addressed by the key institutions and granting bodies involved in this field. This book is intended to address this specific gap and provide cultural justice to this culturally rich and important community of Bačka in the Balkans that was destroyed and was unable to recover from the Holocaust to this day. Thus, this book is not only a significant intellectual contribution but also addresses an important omission and provides historical cultural justice to the community and especially enlightening our scholarship of an area that has been neglected and has not yet received the attention that it deserves. Thus, in practice, the book returns the Jews of Bačka in particular, and the Jews of Serbia and the former Yugoslavia in general, to the pantheon of collective memory of the Holocaust and gives them a place of honor in its commemoration. 9 The epistemological aspect: history versus memory The exclusion of Bačka’s memory from the pantheon of memory is puzzling and particularly striking in view of the fact that most of its residents were deported and murdered mainly in Auschwitz, although they were also dispersed to other death camps. Their exclusion from the collective memory of Auschwitz is also thought-provoking and will require in-depth research that goes beyond the boundaries of this study.
Recommended publications
  • Tekst Važećeg Statuta Sa Ugrađenim
    Na osnovu člana 191. stav 1. Ustava Republike Srbije (“Službeni glasnik RS”, br. 98/2006) i člana 32. stav 1. tačka 1) Zakona o lokalnoj samoupravi (“Službeni glasnik RS”, br. 129/2007), Skupština grada Subotice, na 3. sednici održanoj dana 25.09.2008. godine, donela je STATUT GRADA SUBOTICE I OSNOVNE ODREDBE Član 1. Grad Subotica (u daljem tekstu: Grad) je teritorijalna jedinica u kojoj građani ostvaruju pravo na lokalnu samoupravu, u skladu sa Ustavom, zakonom i sa Statutom Grada Subotice (u daljem tekstu: Statut). Član 2. Teritoriju Grada, u skladu sa zakonom, čine naseljena mesta, odnosno područja katastarskih opština koje ulaze u njen sastav, i to: Redni Naziv naseljenog mesta Naziv naseljenog mesta na Naziv katastarske opštine broj na srpskom i hrvatskom mađarskom jeziku jeziku 1. Bajmok Bajmok Bajmok 2. Mišićevo Mišićevo Bajmok 3. Bački Vinogradi Királyhalom Bački Vinogradi 4. Bikovo Békova Bikovo 5. Gornji Tavankut Felsőtavankút Tavankut 6. Donji Tavankut Alsótavankút Tavankut 7. Ljutovo Mérges Tavankut 8. Hajdukovo Hajdújárás Palić 9. Šupljak Ludas Palić 10. Đurđin Györgyén Đurđin 11. Kelebija Kelebia Stari grad (deo) 12. Mala Bosna Kisbosznia Donji grad (deo) 13. Novi Žednik Újzsednik Žednik 14. Stari Žednik Nagyfény Žednik 15. Palić Palics Palić 16. Subotica Szabadka Donji grad (deo) Novi grad (deo) Stari grad (deo) 17. Čantavir Csantavér Čantavir 18. Bačko Dušanovo Dusanovó Čantavir 19. Višnjevac Visnyevác Čantavir Član 3. Naziv Grada je: GRAD SUBOTICA - na srpskom jeziku GRAD SUBOTICA - na hrvatskom jeziku SZABADKA VÁROS- na mađarskom jeziku. 1 Član 4. Sedište Grada je u Subotici, Trg slobode 1. Član 5. Grad ima svojstvo pravnog lica.
    [Show full text]
  • Act Cciii of 2011 on the Elections of Members Of
    Strasbourg, 15 March 2012 CDL-REF(2012)003 Opinion No. 662 / 2012 Engl. only EUROPEAN COMMISSION FOR DEMOCRACY THROUGH LAW (VENICE COMMISSION) ACT CCIII OF 2011 ON THE ELECTIONS OF MEMBERS OF PARLIAMENT OF HUNGARY This document will not be distributed at the meeting. Please bring this copy. www.venice.coe.int CDL-REF(2012)003 - 2 - The Parliament - relying on Hungary’s legislative traditions based on popular representation; - guaranteeing that in Hungary the source of public power shall be the people, which shall pri- marily exercise its power through its elected representatives in elections which shall ensure the free expression of the will of voters; - ensuring the right of voters to universal and equal suffrage as well as to direct and secret bal- lot; - considering that political parties shall contribute to creating and expressing the will of the peo- ple; - recognising that the nationalities living in Hungary shall be constituent parts of the State and shall have the right ensured by the Fundamental Law to take part in the work of Parliament; - guaranteeing furthermore that Hungarian citizens living beyond the borders of Hungary shall be a part of the political community; in order to enforce the Fundamental Law, pursuant to Article XXIII, Subsections (1), (4) and (6), and to Article 2, Subsections (1) and (2) of the Fundamental Law, hereby passes the following Act on the substantive rules for the elections of Hungary’s Members of Parliament: 1. Interpretive provisions Section 1 For the purposes of this Act: Residence: the residence defined by the Act on the Registration of the Personal Data and Resi- dence of Citizens; in the case of citizens without residence, their current addresses.
    [Show full text]
  • 24.17. Melléklet
    FELÜGYELETI, ELLENŐRZÉSI SZERVEK, HATÓSÁGOK ÉS FÜGGETLEN TESTÜLETEK ELÉRHETŐSÉGEI Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal Cím: 1054 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 52. Postacím: 1444 Budapest, Pf.: 247. Telefon: 1/459-7777 Telefax: 1/459-7766 E-mail: [email protected] Népegészségügyi Hatóság: Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal Népegészségügyi Főosztály Cím: 4028 Debrecen, Rózsahegy u. 4. Postacím: 4001 Debrecen, Pf.: 115. Telefon: 52/552-700 Telefax: 52/413-288, 52/420-022 E-mail: [email protected] Járás illetékességi területe: Debrecen, Hajdúsámson, Mikepércs, Ártánd, Biharkeresztes Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kormányhivatal Népegészségügyi Főosztály Cím: 4400 Nyíregyháza, Árok u. 41. Postacím: 4401 Nyíregyháza, Pf.: 119. Telefon: 42/501-008 Telefax: 42/501-007 E-mail: [email protected] Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal Berettyóújfalui Járási Hivatal Járási Népegészségügyi Intézete Cím: 4100 Berettyóújfalu, Kossuth u. 6. Telefon: 54/505-310 Fax: 54/505-335 E-mail: [email protected] Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal Balmazújvárosi Járási Hivatal Járási Népegészségügyi Intézete Cím: 4060 Balmazújváros, Kossuth tér 3. Telefon: 52/550-611 Fax: 52/550-198 E-mail: [email protected] Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal Hajdúszoboszlói Járási Hivatal Járási Népegészségügyi Intézete Cím: 4200 Hajdúszoboszló, Rákóczi u. 20., / Püspökladány: 4150 Püspökladány, Kossuth u. 6. Telefon: Hajdúszoboszló: 52/362-216 / Püspökladány: 54/517-200 Fax: Hajdúszoboszló: 52/550-660 / Püspökladány: 54/451-128 E-mail: [email protected] Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal Derecskei Járási Hivatal Járási Népegészségügyi Intézete Cím: 4130 Derecske, Köztársaság út 126. Telefon: 54/548-003 Fax: 54/795-012 E-mail: [email protected] Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kormányhivatal Mátészalkai Járási Hivatal Népegészségügyi Osztály Központi Cím/Postacím: 4700 Mátészalka, Kossuth út 25.
    [Show full text]
  • Told Község Önkormányzat Képviselő-Testülete 2020
    TOLD KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 2020. AUGUSZTUS 11-I RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE Határozatok: 24/2020. (VIII. 11.) sz. A víziközmű szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. K9 határozata törvényben előírt Gördülő Fejlesztési Terv Felújítási és Pótlási Terv fejezetének elfogadásáról 25/2020. (VIII. 11.) sz. A Bihari Önkormányzatok Többcélú Kistérségi E7 határozata Társulása társulási megállapodásának módosításáról 26/2020. (VIII. 11.) sz. A szociális célú tüzelőanyag vásárlásához kapcsolódó A15 határozata pályázat benyújtásáról 27/2020. (VIII. 11.) sz. A Magyar Falu Program keretében „Elhagyott ingatlanok A15 határozata közcélra történő megvásárlása” című alprogramra pályázat benyújtásáról 28/2020. (VIII. 11.) sz. Megtermelt konyhakerti növények szétosztásáról Z1 határozata JEGYZŐKÖNYV Készült: Told Község Önkormányzat Képviselő-testülete 2020. augusztus 11-én – kedd – du. 13:00 órai kezdettel a Biharkeresztesi Közös Önkormányzati Hivatal Toldi Kirendeltségében megtartott nyilvános üléséről Jelen vannak: Béres Barnabás polgármester Fábián Béla alpolgármester Kolozsvári Imre Zsigmond képviselő Tóth Attila képviselő Tóth Zoltán képviselő Juhász Péter aljegyző Tóth Kitti jegyzőkönyvvezető Béres Barnabás polgármester – ülésvezető elnök – köszönti a megjelenteket, megállapítja, hogy a képviselő-testület határozatképes, mivel az 5 megválasztott képviselőből 5 fő jelen van, a képviselő-testület ülését megnyitja. Javasolja, hogy a meghívóban szereplő napirendi pontot tárgyalja meg a képviselő-testület. Kéri a képviselőket,
    [Show full text]
  • PLEASE NOTE: This Book Contains Graphic Description of Inhuman Acts
    PLEASE NOTE: This book contains graphic description of inhuman acts committed by a small but unfortunately significant segment of the Serb nation. It is published for the information of politicians, diplomats, historians, soldiers, reporters and other professionals. Not recommended to the general public. To keep one's sanity it should be read with total professional detachment. Please read POSTSCRIPTUM on page 162 before you start reading the book. It will give you basic knowledge and better understanding of the true nature of the Partisan Warfare. The Publisher TITOIST ATROCITIES in VOJVODINA 1944-1945 SERBIAN VENDETTA IN BACSKA TIBOR CSERES HUNYADI PUBLISHING Copyright © Tibor Cseres 1993 All rights reserved First edition in the English Language Hunyadi Publishing Buffalo, NY - Toronto, Ont. Hungarian title: VERBOSSZU BACSKABAN Library of Congress Catalogue Card Number 92-76218 ISBN 1-882785-01-0 Manufactured in the United States of America 9 AUTHOR'S PREFACE TO THE ENGLISH EDITION At the end of World War I, the southern part of the thousand year old historical Hungary was occupied by Serbian troops. Under the terms of the Paris Peace Treaty in 1921 it was annexed to the Serbo-Croat-Slovenian Kingdom, that later became Yugoslavia. The new name of this territory, situated to the east of present Croatia, was VOJVODINA (also spelled Voivodina or Voyvodina). Its former Hungarian name had been Bacska and Banat. During World War II, in 1941, Germany occupied Yugoslavia. At the same time, Hungary took possession of and re-annexed VOJVODINA from divided Yugoslavia. At the end of 1944, the Serbs reoccupied Bacska, which has belonged to Serbia ever since.
    [Show full text]
  • Forced Labour in Serbia Producers, Consumers and Consequences of Forced Labour 1941 - 1944
    Forced Labour in Serbia Producers, Consumers and Consequences of Forced Labour 1941 - 1944 edited by: Sanela Schmid Milovan Pisarri Tomislav Dulić Zoran Janjetović Milan Koljanin Milovan Pisarri Thomas Porena Sabine Rutar Sanela Schmid 1 Project partners: Project supported by: Forced Labour in Serbia 2 Producers, Consumers and Consequences . of Forced Labour 1941 - 1944 This collection of scientific papers on forced labour during the Second World War is part of a wider research within the project "Producers, Consumers and Consequences of Forced Labour - Serbia 1941-1944", which was implemented by the Center for Holocaust Research and Education from Belgrade in partnership with Humboldt University, Berlin and supported by the Foundation "Remembrance, Responsibility and Future" in Germany. ("Stiftung Erinnerung, Verantwortung und Zukunft" - EVZ). 3 Impressum Forced Labour in Serbia Producers, Consumers and Consequences of Forced Labour 1941-1944 Published by: Center for Holocaust Research and Education Publisher: Nikola Radić Editors: Sanela Schmid and Milovan Pisarri Authors: Tomislav Dulić Zoran Janjetović Milan Koljanin Milovan Pisarri Thomas Porena Sabine Rutar Sanela Schmid Proofreading: Marija Šapić, Marc Brogan English translation: Irena Žnidaršić-Trbojević German translation: Jovana Ivanović Graphic design: Nikola Radić Belgrade, 2018. Project partners: Center for Holocaust Research and Education Humboldt University Berlin Project is supported by: „Remembrance, Responsibility And Future“ Foundation „Stiftung Erinnerung, Verantwortung und Zukunft“ - EVZ Forced Labour in Serbia 4 Producers, Consumers and Consequences . of Forced Labour 1941 - 1944 Contents 6 Introduction - Sanela Schmid and Milovan Pisarri 12 Milovan Pisarri “I Saw Jews Carrying Dead Bodies On Stretchers”: Forced Labour and The Holocaust in Occupied Serbia 30 Zoran Janjetović Forced Labour in Banat Under Occupation 1941 - 1944 44 Milan Koljanin Camps as a Source of Forced Labour in Serbia 1941 - 1944 54 Photographs 1 62 Sabine Rutar Physical Labour and Survival.
    [Show full text]
  • Farmers Protest in Serbia: 'Most Fertile Land Is Given to Arabs'
    Search HOME ABOUT EVENT S GALLERY PUBLISH SUBSCRIBE HELP English/all Farmers protest in Serbia: ‘Most fertile land is given to Liberia: Cease governmental Arabs’ surveillance and harassment against human rights advocates defending land Published: 28 Jul 2014 and natural resource rights. Send Short URL: http://farmlandgrab.org/23773 letter to President Sirleaf Posted in: Abu Dhabi | Serbia | UAE Comments (0) Print Email this Tell T IAA-CREF to go deforestation inSerbia | 28 July 2014 and land grab-free! Farmers protest in Serbia: ‘Most f ertile land is given to Arabs’ Who's involved? Farmers from villages and settlements of Sivac, Kruscic, Lipar and Crvenka in Vojvodina are outraged at the Ministry Select Category of Agriculture of Serbia, which leased more than 3,000 hectares of the best arable land to the company “Al Farmers from Kula, Serbia block the Rafaved” from the United Arab Emirates for 250 euros per center of the municipality with their Posts Comments hectare. tractors, demanding an explanation of what is behind the decision of the Recent posts They demand that Ministry explain why this fertile land has Ministry of Agriculture to lease 3,000 been exempted from the lease program based on the hectares of the best arable land to the Huile de palme : Greenpeace cible preferential rent, or why the state has not offered the land UAE company Al Rawafed under the most HSBC to them first, and then the Arabs. Farmers from Kula, at the favorable conditions. 17 Jan 2017 | No Comments protest rally in front of the local municipality building, said that it is inconceivable that Serbia leases the land to “Al Rafaved” for only 250 euros per hectare, Niger-Arabie Saoudite : des without public bidding.
    [Show full text]
  • Csökmo. DAIMCSHÁZA. DARVAS. 9 4 Csökmő BIHAR VÁRMEGYE
    9 4 Csökmő BIHAR VÁRMEGYE CSöKMo. Testvérek (157) — Merza Gyula Csizmadiák: Balogh István — Kerékgyártók: Antal Sándor és Funcsek György. Hozzátartozik: Barsatanya, (639) — Nagy Ferencné (185) — Lódi Károly — özv. Nagy Már­ tonná — Sárközi Ferenc — Kocsmárosok: Kiskorú L eitner Cirkó, Darusziget, Halaspuszta, Ozv. Nagy Sándorné (126) — Ozv. Olasz Laiosné (106) — Zs. Sárközi Gyula. Berta — Németh Imre — Ifj. Kóróssziget, Nyárfás, Szöcsköd, Szabó János (166) — Zs. Szabó Darálómalmok: Sinka Béla — Papp István. Veresmajor. Károlyné (356) — özv. Tóth Ist­ Zákány Gábor. Kovácsok: Gitye József — Kovács Nk.. berettyóújfalui j., 3.438 1., vánná (229) — Török Imre (117) Építőmesterek: Sebestyén Sán­ Lőrinc — Oswald Márton — ref. fe, 14.151 kh., tsz., púig.: — Úrbéres birtokosság (238). dor — Turányi József. Pásztor János — Szabó József. Debrecen, jb., adóhiv.: Berettyó­ Fö/dbérlök: Aradszky és Zsilák Fakereskedök: Berger Vilmos Kőművesek és ácsok: Halász újfalu, -%r ( t e (12 km.), (166) — Boros Nándor (124) — — Gold József — Kiss Dániel András — Kamuti Imre — Pász­ Szeghalom, Berettyóújfalu. Jenei Gyula (229) — Nagv D. Rubin Salamon — Weinber- tor Sándor. Autóbuszjárat : Berettyóújfalu— József (639) - Polgár Pál (186). ger Sámuel. Malomtulajdonos és pék: Nagy Csökmő között. Asztalosok: Balogh Ignác — Si­ Fogyasztási Szövetk.: Hangya. Albert. Községi hirő: Nagy Márton. pos Jenő. Gyógyszerészek: Benkő Sándor Mészkereskedök: Halász László Vezető jegyző: Meszszer T. Baromfi kereskedők: Banuta Mi­ — Pataky Sándor. — Rosenberg Mór. hály — Fülöp János. Gyűmö/cskereskedők: Grünfeld Szabók: Ármás Mihály — Weisz Földbirtokosok: özv. gr. Csáky Borbélyok: Hunyák Mátyás — Jenő — Kun Andrásné — Me- Kálmánná (1948) — Futó Józseíné Izidor. Pataki Lajos. gyesi János — Modog László — Terménykereskedő: Kéri István. (123) — Közbirtokosság (475) — Cipész: Vékony Vince. Nagy Gábor — Ostváth József. Vegyeskereskedők: Izsák József Nagy D. József (102) — Nagy Cséplőgéptulajdonosok: Ifj.
    [Show full text]
  • Memorial of the Republic of Croatia
    INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE CASE CONCERNING THE APPLICATION OF THE CONVENTION ON THE PREVENTION AND PUNISHMENT OF THE CRIME OF GENOCIDE (CROATIA v. YUGOSLAVIA) MEMORIAL OF THE REPUBLIC OF CROATIA ANNEXES REGIONAL FILES VOLUME 2 PART I EASTERN SLAVONIA 1 MARCH 2001 II CONTENTS ETHNIC STRUCTURES 1 Eastern Slavonia 3 Tenja 4 Antin 5 Dalj 6 Berak 7 Bogdanovci 8 Šarengrad 9 Ilok 10 Tompojevci 11 Bapska 12 Tovarnik 13 Sotin 14 Lovas 15 Tordinci 16 Vukovar 17 WITNESS STATEMENTS TENJA 19 Annex 1: Witness Statement of M.K. 21 Annex 2: Witness Statement of R.J. 22 Annex 3: Witness Statement of I.K. (1) 24 Annex 4: Witness Statement of J.P. 29 Annex 5: Witness Statement of L.B. 34 Annex 6: Witness Statement of P.Š. 35 Annex 7: Witness Statement of D.M. 37 Annex 8: Witness Statement of M.R. 39 Annex 9: Witness Statement of M.M. 39 Annex 10: Witness Statement of M.K. 41 Annex 11: Witness Statement of I.I.* 42 Annex 12: Witness Statement of Z.B. 52 Annex 13: Witness Statement of A.M. 54 Annex 14: Witness Statement of J.S. 56 Annex 15: Witness Statement of Z.M. 58 Annex 16: Witness Statement of J.K. 60 IV Annex 17: Witness Statement of L.R. 63 Annex 18: Witness Statement of Đ.B. 64 WITNESS STATEMENTS DALJ 67 Annex 19: Witness Statement of J.P. 69 Annex 20: Witness Statement of I.K. (2) 71 Annex 21: Witness Statement of A.K. 77 Annex 22: Witness Statement of H.S.
    [Show full text]
  • The Small Religious Communities of Yugoslavia
    Occasional Papers on Religion in Eastern Europe Volume 3 Issue 6 Article 2 9-1983 The Small Religious Communities of Yugoslavia Rudolf Grulich Follow this and additional works at: https://digitalcommons.georgefox.edu/ree Part of the Christianity Commons, and the Eastern European Studies Commons Recommended Citation Grulich, Rudolf (1983) "The Small Religious Communities of Yugoslavia," Occasional Papers on Religion in Eastern Europe: Vol. 3 : Iss. 6 , Article 2. Available at: https://digitalcommons.georgefox.edu/ree/vol3/iss6/2 This Article, Exploration, or Report is brought to you for free and open access by Digital Commons @ George Fox University. It has been accepted for inclusion in Occasional Papers on Religion in Eastern Europe by an authorized editor of Digital Commons @ George Fox University. For more information, please contact [email protected]. l THE SMALL RELIGIOUS COMMUNITIES OF YUGOSLAVIA by Rudolf Grulich Th e Old Catholics Th e Croatian bishop Josip Jura j Stro ssmay er of Djakovo was th e most outspo ken oppon ent of th e dogma of papal infallibility at th e First Vatican Council , and also th e last bi shop to accept th e council 's decre es in 18 73, thr ee years aft er th e meet ing . Th ere was , how ever, no Old Catholic mov ement in th e Croatian dioc es es at that tim e, although th e situation was diff erent in th e German-sp eaking ar eas of middl e Europ e. This was becaus e the imp erial gov ernment in Vi enna was against th e Old Catholic mov ement .
    [Show full text]
  • NOVI SAD - City Case Report City Development and Its Subsurface
    COST-SUBURBAN WG1 - NOVI SAD - City Case report City development and its subsurface University of Novi Sad Faculty of Technical Sciences Department of Traffic and Transportation Authors: Đurđica Stojanović, Marko Veličković In cooperation with: Ildiko Otašević, Public Enterprise for City Construction and Development, Novi Sad Aleksandar Jevđenić, Milan Šešum, Public enterprise "Urbanizam", Novi Sad Contents 1. Historical development of the city ................................................................. 3 2. City description ............................................................................................. 6 2.1 City location and key data.................................................................................. 6 2.2 Petrovaradin Fortress ........................................................................................ 7 3. Area characteristics ....................................................................................... 9 3.1 Geology .............................................................................................................. 9 3.2 Pedology .......................................................................................................... 11 3.3 Geomorphology ............................................................................................... 13 3.4 Groundwater .................................................................................................... 15 4. Urban infrastructure ...................................................................................
    [Show full text]
  • 01:00-06:30 M5 Autópálya Kecskemét És Lajosmizse Közötti Szakasza 08:30-12:00 M5 Autópálya Kecskemét És Lajosmizse Közötti Szakasza Április 01
    Bács-Kiskun Megyei Rendőr-főkapitányság Rendészeti Igazgatóság Közlekedésrendészeti Osztály ÜTEMTERV a sebességellenőrző berendezések 2016. április havi vezényléséhez Bács-Kiskun Megyei Rendőr-főkapitányság Rendészeti Igazgatóság Közlekedésrendészeti Osztály Autópálya Alosztály 2016. április hónapra tervezett sebességmérések Nap Mérés tervezett ideje Mérés tervezett helye 01:00-06:30 M5 autópálya Kecskemét és Lajosmizse közötti szakasza 08:30-12:00 M5 autópálya Kecskemét és Lajosmizse közötti szakasza április 01. péntek 13:00-18:30 M5 autópálya Kecskemét és Lajosmizse közötti szakasza 21:00-24:00 M5 autópálya Kecskemét és Lajosmizse közötti szakasza 01:00-06:30 M5 autópálya Kecskemét és Lajosmizse közötti szakasza 08:30-12:00 M5 autópálya Kecskemét és Lajosmizse közötti szakasza április 02. szombat 13:00-18:30 M5 autópálya Kecskemét és Lajosmizse közötti szakasza 21:00-24:00 M5 autópálya Kecskemét és Lajosmizse közötti szakasza 01:00-06:30 M5 autópálya Kecskemét és Lajosmizse közötti szakasza 08:30-12:00 M5 autópálya Kecskemét és Lajosmizse közötti szakasza április 03. vasárnap 13:00-18:30 M5 autópálya Kecskemét és Lajosmizse közötti szakasza 21:00-24:00 M5 autópálya Kecskemét és Lajosmizse közötti szakasza 01:00-06:30 M5 autópálya Kecskemét és Lajosmizse közötti szakasza 08:30-12:00 M5 autópálya Kecskemét és Lajosmizse közötti szakasza április 04. hétfő 13:00-18:30 M5 autópálya Kecskemét és Lajosmizse közötti szakasza 21:00-24:00 M5 autópálya Kecskemét és Lajosmizse közötti szakasza 01:00-06:30 M5 autópálya Kecskemét és Lajosmizse közötti szakasza 08:30-12:00 M5 autópálya Kecskemét és Lajosmizse közötti szakasza április 05. kedd 13:00-18:30 M5 autópálya Kecskemét és Lajosmizse közötti szakasza 21:00-24:00 M5 autópálya Kecskemét és Lajosmizse közötti szakasza 01:00-06:30 M5 autópálya Kecskemét és Lajosmizse közötti szakasza 08:30-12:00 M5 autópálya Kecskemét és Lajosmizse közötti szakasza április 06.
    [Show full text]