Dne 31. ledna 2017 se v konferenční místnosti Hotelu Liburnia v Cieszynie konalo 2. zasedání Euroregionální řídícího výboru Fondu mikroprojektů Programu INTERREG V-A Česká republika - Polsko 2014-2020 v Euroregionu Těšínské Slezsko – Śląsk Cieszyński /

Dnia 31 stycznia 2017 r. odbyło się w sali konferencyjnej Hotelu Liburnia w Cieszynie 2. posiedzenie Euroregionalnego Komitetu Sterującego Funduszu Mikroprojektów Programu Interreg V-A Republika Czeska-Polska 2014-2020 w Euroregionie Śląsk Cieszyński – Těšínské Slezsko

Seznam schválených projektů v rámci PO4 / Lista zatwierdzonych projektów w ramach OP4

Požadavek ERDF v EUR Pořado upravený EŘV/ vé Evidenční číslo/ Název projektu Žadatel/ Wnioskowana číslo/ Rozhodnutí EŘV / Numer (typ A, B, C)/ Wnioskodawca kwota z EFRR Liczba Decyzja EKS ewidencyjny Tytuł projektu Partner/ Partner w EUR po porząd zmianach kowa dokonanych przez EKS Sportowe spotkania na CZ.11.4.120/0.0/0.0 Gmina Skoczów/ Obec Schváleno s podmínkami / Zatwierdzono 1. pograniczu/ Sportovní 39 902,54* /16_010/0000634 Hrádek z warunkami. setkávání v pohraničí (typ A) Stowarzyszenie Rozwoju TEIN - platforma dialogu na CZ.11.4.120/0.0/0.0 i Współpracy Regionalnej 2. granicy/ TEIN - platforma 39 073,73* Schváleno / Zatwierdzono. /16_010/0000691 'Olza'/ Institut EuroSchola, dialogu na hranici (typ A) z.ú. Základní škola a Mateřská Poznáváme přírodu škola s polským vyučovacím CZ.11.4.120/0.0/0.0 3. společně/ Wspólnie jazykem Żwirki i Wigury 38 394,60* Schváleno / Zatwierdzono. /16_010/0000570 poznajemy przyrodę (typ A) Těrlicko, příspěvková organizace/ Gmina

Římskokatolická farnost Dva břehy jeden pramen/ Český Těšín/ CZ.11.4.120/0.0/0.0 Schváleno s podmínkami / Zatwierdzono 4. Dwa brzegi jedno źródło Stowarzyszenie Szkoła 32 811,32* /16_010/0000618 z warunkami. (typ A) Nowej Ewangelizacji Zacheusz Zóna společných aktivit/ CZ.11.4.120/0.0/0.0 Město Český Těšín/ Miasto Schváleno s podmínkou / Zatwierdzono 5. Strefa Działań Wspólnych 27 569,75* /16_010/0000590 z warunkiem. (typ A) / Ośrodek CZ.11.4.120/0.0/0.0 Sport łączy pokolenia/ Sport Promocji Kultury i Sportu 6. 36 852,95* Schváleno / Zatwierdzono. /16_010/0000680 spojuje generace (typ A) Gminy Brenna / Obec Bystřice Pohár česko-polského Automotoklub Petrovice CZ.11.4.120/0.0/0.0 Schváleno s podmínkami / Zatwierdzono 7. přátelství v motokrosu u Karviné/ Stowarzyszenie 18 992,40* /16_010/0000579 z warunkami. (typ B) Motocross Klub Czerwionka Gminny Ośrodek Kultury w Zebrzydowicach/ Místní CZ.11.4.120/0.0/0.0 Jeden region - dwa kraje Schváleno s podmínkou / Zatwierdzono 8. skupina Polského kulturně 13 937,45* /16_010/0000622 (typ B) z warunkiem. -osvětového svazu v Karviné - Fryštátě z.s. Místní skupina Polského kulturně-osvětového svazu CZ.11.4.120/0.0/0.0 Jeden region - dvě země Schváleno s podmínkou / Zatwierdzono 9. v Karviné - Fryštátě z.s./ 20 000,00* /16_010/0000667 (typ B) z warunkiem. Gminny Ośrodek Kultury w Zebrzydowicach

CZ.11.4.120/0.0/0.0 / Město Schváleno s podmínkou / Zatwierdzono 10. Dni Kultury Regionalnej 16 569,05* /16_010/0000683 (typ B) Petřvald z warunkiem. Pilotní spolupráce mládežnických rad měst Karviná a Jastrzębie-Zdrój/ CZ.11.4.120/0.0/0.0 Statutární město Karviná/ Schváleno jako náhradní projekt / 11. Pilotażowy program 9 311,32* /16_010/0000589 Miasto Jastrzębie-Zdrój Zatwierdzono jako projekt rezerwowy. współpracy młodzieżowych rad miasta Karviny i Jastrzębia-Zdroju (typ A) CZ.11.4.120/0.0/0.0 Dny regionální kultury Město Petřvald/ Gmina Schváleno jako náhradní projekt s 12. 8 099,65* /16_010/0000593 (typ B) Jasienica podmínkami / Zatwierdzono jako projekt

rezerwowy z warunkami. Program dla Kultury Cieszyna i Czeskiego Gmina Cieszyn/ CZ.11.4.120/0.0/0.0 Schváleno s podmínkou / Zatwierdzono 13. Cieszyna/ Program pro EducationTalent Culture, 24 250,00* /16_010/0000625 z warunkiem. Kulturu Těšína a Českého z.s. Těšína (typ A) SPOLEČNOU CZ.11.4.120/0.0/0.0 Obec Petrovice u Karviné/ Schváleno jako náhradní projekt / 14. SPOLUPRÁCI K LEPŠÍMU 8 457,50* /16_010/0000671 Gmina Godów Zatwierdzono jako projekt rezerwowy. POROZUMĚNÍ (typ B) Dům seniorů "POHODA", o.p.s. / Miasto Rybnik / CZ.11.4.120/0.0/0.0 PARTNERSTVÍ SLEZSKÉ Domov pro seniory Schváleno jako náhradní projekt / 15. 5 426,00* /16_010/0000599 ČTYŘKY (typ B) Kamenec, Slezská Ostrava, Zatwierdzono jako projekt rezerwowy. příspěvková organizace / Powiat Wodzisławski Střední škola technických Schváleno jako náhradní projekt s CZ.11.4.120/0.0/0.0 16. Sport bez hranic (typ B) oborů, Havířov-Šumbark/ 18 515,36* / Zatwierdzono jako projekt /16_010/0000558 podmínkami Miasto Jastrzębie-Zdrój rezerwowy z warunkami.

CZ.11.4.120/0.0/0.0 Pumptrack dla każdego! Gmina Brenna/ Obec 17. 20 000,00* Schváleno / Zatwierdzono. /16_010/0000681 (typ C) Bystřice

Zespół Pieśni i Tańca Ziemi Cieszyńskiej im. Janiny CZ.11.4.120/0.0/0.0 Żywa kultura i tradycja 18. Marcinkowej/ Polský 19 904,79* Schváleno / Zatwierdzono. /16_010/0000690 (typ C) kulturně-osvětový svaz v České republice z.s. "Sport po obu stronach Stowarzyszenie Biegów CZ.11.4.120/0.0/0.0 Schváleno s podmínkou / Zatwierdzono 19. granicy szansą wzajemnej Górskich/ TJ Jäkl Karviná, 16 987,00* /16_010/0000629 z warunkiem. współpracy" (typ B) z.s.

CZ.11.4.120/0.0/0.0 Czech i Polak dwa bratanki Gmina Hażlach/ Statutární 20. 19 999,65* Schváleno / Zatwierdzono. /16_010/0000684 (typ C) město Karviná

Polsko-Czeska Wolna Uniwersytet Śląski CZ.11.4.120/0.0/0.0 21. Szkoła Nauk Filozoficznych w Katowicach/ Institut 19 185,30* Schváleno / Zatwierdzono. /16_010/0000633 i Społecznych im. Profesora EuroSchola, z.ú.

Jana Szczepańskiego (typ C)

Ochotnicza Straż Pożarna CZ.11.4.120/0.0/0.0 STRAŻACY BEZ GRANIC Istebna – Centrum/ SH ČMS 22. 5 950,00* Schváleno / Zatwierdzono. /16_010/0000635 (typ C) - Sbor dobrovolných hasičů Mosty u Jablunkova

CZ.11.4.120/0.0/0.0 Młodzieżowy hokej nie zna / Schváleno s podmínkou / Zatwierdzono 23. 19 989,49* /16_010/0000624 granic (typ B) Sportovní klub Karviná z warunkiem.

Společnou prezentací Sdružení uměleckých Schváleno jako náhradní projekt CZ.11.4.120/0.0/0.0 sborového zpívání a zájmových aktivit Třinec, 24. 6 587,71* s podmínkou / Zatwierdzono jako projekt /16_010/0000677 k zachování regionálních z. s./ Gminny Ośrodek rezerwowy z warunkiem. tradic (typ C) Kultury w Jasienicy Schváleno jako náhradní projekt CZ.11.4.120/0.0/0.0 Mládežnický hokej nezná Sportovní klub Karviná/ 25. 17 000,43* s podmínkou / Zatwierdzono jako projekt /16_010/0000668 hranic (typ B) Gmina Zebrzydowice rezerwowy z warunkiem. "W JEDNEJ DRUŻYNIE CZ.11.4.120/0.0/0.0 - Integracja przez sport na LKS Granica Ruptawa/ Schváleno s podmínkou / Zatwierdzono 26. 19 969,05* /16_010/0000630 pograniczu polsko-czeskim" FOTBAL TŘINEC z.s. z warunkiem. (typ C) Gminne Centrum Kultury, CZ.11.4.120/0.0/0.0 KALEJDOSKOP KULTURY Sportu i Turystyki w Schváleno jako náhradní projekt / 27. 18 109,59* /16_010/0000623 (typ C) Godowie/ Obec Petrovice Zatwierdzono jako projekt rezerwowy. u Karviné Komenda Miejska Państwowej Straży Pożarnej w Jastrzębiu – Zdroju/ CZ.11.4.120/0.0/0.0 STRAŻAK BEZ GRANIC Schváleno jako náhradní projekt / 28. Ochotnicza Straż Pożarna 20 000,00* /16_010/0000687 (typ C) Zatwierdzono jako projekt rezerwowy. Jastrzębie Górne/ SH ČMS - Sbor dobrovolných hasičů Havířov Město

* Výše schváleného spolufinancování muže být snížena po konečné analýze rozpočtu před podpisem smlouvy Správce s konečným uživatelem / Wysokość zatwierdzonego dofinansowania może zostać obniżona po ostatecznej analizie budżetu przed podpisaniem umowy pomiędzy Zarządzającym a Mikrobeneficjantem.