Revistă De Bibliologie Și Știința Informării
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
BibliotecaRevistă de bibliologie și știința informării 3 / 2020 Biblioteca Revistă bimensuală Editată de Biblioteca Naţională a României UMAR Anul înfiinţării: 1948 S SUMMARy Anul LXXII. Serie nouă, Anul XXXI EDITORIAL EDITORIAL Numărul 3/2020 Bibliotecile în contextul COVID-19 Libraries in COVID-19 Context Elena Tîrziman ........................................................p. 1 Elena Tîrziman ........................................................p. 1 COLEGIUL EDITORIAL: REPERE PROFESIONALE. METODOLOGIE comitet ştiinţific hiGhLiGhtS oN LibrariaNShip. prof. univ. dr. Doina banciu Model de descriere bibliografică a ghidurilor online de Library GUiDeLiNeS prof. univ. dr. agnes erich bibliotecă în sistemul integrat Koha Model for Bibliographic Description of Online lect. univ. dr. maria micle Lenuța Ursachi ........................................................p. 4 Library Guides in Koha Integrated System elena Pintilei viaţa bibLioteciLor Lenuța Ursachi ........................................................p. 4 conf. univ. dr. cristina PoPescu oN romaNiaN LibrarieS prof. univ. dr. angela rePanovici Biblioteca Națională a României - 65 de ani de activitate prof. univ. dr. elena tîrziman continuă National Library of Romania - 65 years of acad. Florin FiliP Daniela brîncoveanu ...............................................p. 9 Continuous Activity prof. univ. dr. zanFir ilie Un interesant document din 1947 cu privire la Asociaţia Daniela brîncoveanu ...............................................p. 9 prof. univ. dr. mircea regneală Bibliotecarilor din România An Interesting Document Dated 1947 Regarding the dr. octavian mihail sachelarie Silviu-constantin Nedelcu ....................................p. 16 Romanian Librarians’ Association patrimoNiU Silviu-constantin Nedelcu ....................................p. 16 colegiu consultativ cULtUraL heritaGe eugenia bejan Arborele istoric genealogic al României, o lucrare dr. ADriana-elena borună monumentală aflată în colecţiile Bibliotecii Judeţene The Historical Family Tree of Romania, a Monumental nicoleta marinescu „Dinicu Golescu” Argeş Work in the Collections of the “Dinicu Golescu” dr. Florica-elisabeta nuţiu-vulcănescu Gabriela tomescu ..................................................p. 18 Public County Library Argeş vera osoianu Exemplaritatea unei Regine. Manuscrisele reginei Gabriela tomescu ..................................................p. 18 dr. carmen-leocaDia Pesantez Pozo Elisabeta-Carmen Sylva în contextul vieții sale personale The Example of a Queen. The Manuscripts of Queen prof. univ. dr. hab. nelly Țurcan și al istoriei timpului său Elisabeth-Carmen Sylva in the Context of dr. ing. mihaela voinicu cristina marinescu ................................................p. 20 her Personal Life and the History of her Time lect. univ. dr. robert coravu meriDiaN bibLioLoGic cristina marinescu ................................................p. 20 lect. univ. dr. constantin ittu Întâlnirea Anuală Generală a Asociației Rețelei Library abroaD Europeana, Lisabona-Portugalia, Noiembrie 2019 Annual General Meeting of the Europeana Network maria carmen Nadia petre ..................................p. 23 colectiv redacţional Association, Lisbon-Portugal, November 2019 coordonator: dr. raluca man GaLaxia GUteNberG maria carmen Nadia petre ..................................p. 23 tehnoredactare computerizată: Florin nistor 2020 - Anul Promovării Lecturii în România GUteNberG’S GaLaxy distribuţie: aDriana iosiF Dorina bălan ..........................................................p. 27 2020 - Reading Promotion year in Romania Recenzie: Iulian Marcel Ciubotaru. Corespondenţa Adresa: B-dul Unirii, nr. 22, Bucureşti, Dorina bălan ..........................................................p. 27 Principelui Alexandru Ioan Cuza reflectată în fondul de cod poștal 030833, OP 4, sector 3, Book Review: Iulian Marcel Ciubotaru. manuscrise al Bibliotecii Judeţene „Gh. Asachi” Iaşi telefon: 021.3142434/1075, Prince Alexandru Ioan Cuza’s Correspondence Reflected Silviu-constantin Nedelcu ....................................p. 29 e-mail: [email protected] in the Manuscripts Collection of the “Gh. Asachi” Iași [email protected] (a se vedea coperta 3) County Library Silviu-constantin Nedelcu ....................................p. 29 Responsabilitatea pentru conținutul articolelor aparține autorilor. IMPORTANT Din anul 2019, periodicul apare doar online, pe site-ul Bibliotecii Naționale a României, în secțiunea „Reviste BNR”. Pentru achiziționarea de numere deja apărute, plata se face în contul Bibliotecii Naţionale a României: RO42TREZ7035009XXX014057, TREZORERIE Începând cu anul editorial 2010, sector 3, Bucureşti, cod fiscal: 6312079 – Bucureşti sau Biblioteca: revistă de bibliologie şi ştiinţa în numerar la casieria bibliotecii. Costul unui exemplar Coperta I-IV – Colaj realizat de Florin nistor informării este indexată pe platformele online este de 12 lei. Persoană de contact: Adriana Iosif Biblioteca Națională a Potrugaliei EBSCO și ProQuest. (tel.: 021.3142434/1075). Editorial Bibliotecile în contextul COVID-191 Prof. univ. dr. Elena TÎRZIMAN Universitatea din Bucureşti. Facultatea de Litere. Departamentul Științe Administrative e-mail: [email protected] Introducere Închiderea bibliotecii nu a însemnat obligatoriu și oprirea tuturor activităților. Din raportările către IFLA se observă că Anul 2020 pune bibliotecile în fața unor provocări fără a fost organizat, unde a fost posibil, lucrul de la domiciliu, precedent prin consecințele asupra activităților instituției și, a fost redistribuit personalul către activități de digitizare mai ales, asupra dezvoltării instituționale, asupra misiunii și și publicare online a resurselor de informare și chiar a fost viziunii instituției într-o societate în schimbare și în care pot detașat personal la dispoziția autorităților locale pentru a ajuta apărea situații în care relaționarea socială se redefinește. Criza serviciile de asistență socială și comunitară. O altă situație sanitară globală, restricțiile asupra circulației persoanelor a fost aceea de a oferi servicii minimale, adică bibliotecile și asupra modalităților de relaționare socială și individuală nu sunt închise total pentru public dar oferă serviciile de au un impact semnificativ și asupra bibliotecilor. În acest împrumut publicații la domiciliu, referințe online, limitând context special, bibliotecile sunt puse, în primul rând, în cât mai mult cu putință interacțiunea cu personalul bibliotecii fața gestionării unei situații de criză și în al doilea rând, în dar și a utilizatorilor între ei. În această situație, activitățile situația în care trebuie să își analizeze corect și obiectv poziția și evenimentele culturale, sociale, educative în biblioteci au și rolul în societate și, în consecință, să își dezvolte strategii fost interzise. Sunt semnalate și situații în care bibliotecile au de dezvoltare durabile și flexibile care să țină cont de situații rămas deschise dar au fost implementate o serie de restricții și de criză, de misiunea de informare și educare a bibliotecilor, obligații pentru personal și pentru publicul utilizator, precum de utilizarea și valorificarea colecțiilor bibliotecilor, atât în și reguli speciale pentru grupele de utilizatori considerate de forma tradițională cât și în formă digitală, prin dezvoltarea de risc, măsuri suplimentare de igienizare și dezinfectare, circuite produse și servicii accesate prin internet. special definite în interiorul bibliotecii, închiderea spațiilor libere pentru public etc. Indiferent de situația concretă în Managementul COVID 19 - managementul unei situații care au funcționat și funcționează bibliotecile în perioada de criză de pandemie, managementul de criză a fost concentrat pe implementarea măsurilor sanitare și de igienă în scopul Pandemia este un real test pentru biblioteci relevând asigurării sănătății și securității personalului și a publicului. modul în care acestea pot răspunde unei situații de criză de Aspectele biblioteconomice s-au limitat la asigurarea natură sanitară. Starea de pandemie s-a instaurat destul de serviciilor minimale la sediul instituției și la distanță prin repede la nivel global și a obigat bibliotecile să reacționeze internet. repede la situația creată, de cele mai multe ori fără a exista Pregătirea pentru redeschiderea bibliotecilor și asigurarea posibilitatea valorificării unor situații de bună practică de la funcționării acestora la capacitatea deplină constituie o trecere instituții similare. Bibliotecile s-au adaptat din mers la situația de la managementul de criză spre managementul curent de creată și au încercat să răspundă cât mai adecvat cu putință funcționare. Premisa de la care se pornește este aceea că solicitărilor create. Principalul obiectiv a fost asigurarea perioada imediat viitoare nu va putea fi la fel cu perioada securității propriului personal și a utilizatorilor instituției, de dinainte de izbucnire a pandemiei. Mai mult, experiența începând cu respectarea unor norme sanitare și de igienă, până acumulată de biblioteci în această perioadă va trebui să la restrângerea sau redefinirea activităților. fie valorificată pentru eventuale situații de criză din viitor. IFLA (International Federation of Library Associations and Bibliotecile au elaborat norme, proceduri, regulamente, Institutions) a monitorizat situația de pandemie manifestată la ghiduri pentru personal și pentru utilizatori, adecvate situației nivelul bibliotecilor în funcție de raportările bibliotecilor