Ernst Lubitsch8 – 21 DÉCEMBRE 2010

Cinéma Institut de l’image ...... HAUTE PÈGRE SÉRÉNADE À TROIS Trouble in Paradise (USA, 1932) 83 min Design for Living (USA, 1933) 90 min

Scén. Samson Raphaelson Scén. Ben Hecht (d’après la pièce Int. Miriam Hopkins, Kay Francis, Charles éponyme de Noel Coward) Ruggles, Herbert Marshall… Int. , Fredric March, Miriam Hopkins… Gaston Monescu et Lily forment un couple d’escrocs très habiles. Le vol Deux amis artistes font la connais- d’un sac permet à Gaston de s’intro- sance d’une charmante jeune femme Ernst Lubitsch8 – 21 DÉCEMBRE 2010 duire chez la belle Mariette Colet, dans le train qui les conduit à . dont il tombe amoureux. Mais Lily va L’un et l’autre tombent amoureux Pour terminer l’année 2010 en beauté, l’Institut de l’Image a choisi de remettre les choses au point… de leur muse qui déclare qu’aucune revenir sur l’œuvre d’, celui dont, selon François Truffaut, relation amoureuse ne doit exister « Pour ce qui est du style pur, je entre eux… « le charme malicieux (…) faisait vraiment un Prince ». n’ai jamais surpassé, ni même égalé Haute pègre. » Il fallait tout le génie de Lubitsch pour Né à Berlin en 1892, Lubitsch réalise son premier film en Allemagne, Ernst Lubitsch faire passer cette histoire de relation à en 1914. Après plusieurs comédies et films à gros budget (Les Yeux de trois à travers les mailles de la censure la momie, La Du Barry…), il émigre à Hollywood en 1922 et connaît un du code Hays. succès grandissant, essentiellement avec des comédies (The Marriage Circle, 1924). Avec le parlant et des films comme Sérénade à trois, Haute pègre, The Shop Around the Corner, Ninotchka, To Be or Not To Be, il devient le maître de la fantaisie hollywoodienne. « Chassés- croisés amoureux, vaudevilles, satires politiques et sociales, réjouissant immoralisme, science infinie du gag et de la situation se mêlent ainsi dans Mercredi 8 décembre à 16h40 / jeudi 9 à une oeuvre où la sophistication est parfois effleurée par une élégante 20h30 / vendredi 10 à 14h30 / mercredi Mercredi 15 décembre à 18h / jeudi 16 à 16h 15 à 20h / lundi 20 à 18h30 / mardi 21 / vendredi 17 à 20h30 / samedi 18 à 16h15 / vulgarité. » (Programme de la Cinémathèque française) à 14h15 lundi 20 à 14h30 / mardi 21 à 20h30 LA 8e FEMME NINOTCHKA THE SHOP AROUND THE CORNER DE BARBE BLEUE (USA, 1939) 110 min (RENDEZ-VOUS)

Bluebeard’s Eighth Wife (USA, 1938) 87 min Scén. , , (USA, 1940) 105 min Walter Reisch Scén. Charles Brackett, Billy Wilder Int. Greta Garbo, Melvyn Douglas, Ina Scén. Samson Raphaelson (d’après la (d’après la pièce d’Alfred Savoir) Claire, Bela Lugosi… pièce de Miklos Laszlo Parfumerie) Int. Gary Cooper, , Int. James Stewart, Margaret Sullavan, Edward Everett Horton, David Niven… Une austère commissaire politique Frank Morgan… soviétique est envoyée à Paris pour À Nice, Michael Brandon, un milliar- négocier l’acquisition de bijoux et Avant la guerre, à Budapest, un jeune daire américain, rencontre Nicole ramener dans le droit chemin des employé d’une maroquinerie corres- de Loiselle, aristocrate ruinée. collègues qui ont succombé aux pond par le biais des petites annonces Amoureuse, elle accepte de l’épouser, charmes du capitalisme décadent… avec une jeune fille qui n’est autre que à condition qu’il lui garantisse, après la collègue de travail avec laquelle il le divorce, une pension alimentaire Le film qui a fait rire Greta Garbo… ne cesse de se chamailler… double de celles qu’il verse à ses six Une formidable satire politique qui « Délaissant le glamour de la haute ex-femmes... s’attaque au stalinisme. société, le cinéaste (…) montre avec honnêteté ce monde du « magasin du « La Lubitsch’s touch, c’est aussi coin de la rue » où l’on compte son cela : faire des films non pas pour soi, argent en fin de mois, en faisant un ni même pour son propre public, mais > PRÉSENTÉ PAR éloge émouvant des plus petits gestes pour que, près d’un siècle plus tard, MARC CERISUELO (Professeur de solidarité et de sincérité, comme on puisse encore rire sans retenue d’Histoire et d’Esthétique du s’il y trouvait un remède à la société devant les démêlés de Gary Cooper cinéma à l’Université de Provence), riche, bête et méchante dont il faisait avec sa camisole de force. » LUNDI 13 DÉCEMBRE À 20H00 le cinglant portrait auparavant. » Ophélie Wiel, Critikat.com Ophélie Wiel, Critikat.com Autres séances mercredi 8 à 14h30 Mercredi 8 décembre à 20h30 / jeudi 9 dimanche 12 à 14h30 / mardi 14 à 18h15 Mercredi 8 décembre à 18h20 / vendredi à 14h / vendredi 10 à 18h40 / samedi 11 vendredi 17 à 16h15 / samedi 18 à 14h 10 à 16h30 / samedi 11 à 20h30 / dimanche à 16h30 / lundi 13 à 18h10 mardi 21 à 16h 12 à 16h45 / lundi 13 à 14h TO BE OR NOT TO BE LE CIEL PEUT ATTENDRE LA DAME AU MANTEAU

(JEUX DANGEREUX) Heaven Can Wait (USA, 1943) 112 min D’HERMINE (USA, 1942) 99 min Scén. Samson Raphaelson That Lady in Ermine (USA, 1948) 90 min (d’après la pièce de Leslie Bush-Fekete Scén. Samson Raphaelson Scén. E. J. Mayer Anniversaire) Int. Betty Grable, Douglas Fairbanks Jr, Int. Carole Lombard, Jack Benny, Robert Int. Gene Tierney, Don Ameche, Charles Cesar Romero… Stack… Coburn… 1861. Les Hongrois envahissent la Alors que l’armée allemande a envahi Henry Van Cleve vient de passer de principauté de Bergamo et Mario, la Pologne, une troupe d’acteurs vie à trépas. Première étape, alors époux d’Angelina, qui gouverne polonais se trouve engagé dans de qu’il se présente à la porte de l’enfer, le pays, prend la fuite. Pour porter périlleuses actions de résistance, où l’explication et la justification de sa conseil à Angelina, son arrière grand- leur savoir faire de comédiens est leur turbulente existence. Malgré une mère, la fameuse Dame au Manteau meilleure arme… épouse délicieuse, il n’a jamais pu d’Hermine, descend d’un tableau et À la sortie du film, en mars 1942, la résister à une jolie femme… lui recommande d’agir comme elle plupart des critiques sont choqués le fit autrefois : feindre de tomber que l’on puisse rire de sujets aussi Lubitsch au sommet de son art… amoureuse du chef des occupants et graves que les camps de concentra- « Je considère ce film comme l’une le tuer. Mais Angelina ne tarde pas à tion ou l’invasion de la Pologne – la de mes productions principales, trouver le Colonel fort attirant... fameuse réplique « Ce qu’il a fait à parce que j’ai essayé de me libérer Le dernier film de Lubitsch, terminé Shakespeare, nous le faisons mainte- des formules de tournage établies. » par Otto Preminger (non crédité nant à la Pologne », faillit même être Ernst Lubitsch au générique). Une parodie étour- coupée au montage. Échec à sa sortie, dissante, et en Technicolor, du film To Be… est au fil du temps devenu le historique et de l’opérette. film le plus célèbre de Lubitsch.

Jeudi 9 décembre à 16h / vendredi 10 Samedi 11 décembre à 14h30 / mardi 14 à 20h30 / samedi 11 à 18h20 / lundi 13 Jeudi 16 décembre à 20h30 / vendredi 17 à 20h30 / mercredi 15 à 16h10 / jeudi 16 à à 16h10 / mercredi 15 à 14h / samedi 18 à 14h / samedi 18 à 18h15 / dimanche 19 à 14h / vendredi 17 à 18h30 / dimanche 19 à 20h30 / lundi 20 à 16h20 16h30 / lundi 20 à 20h30 / mardi 21 à 18h à 14h30 CINÉ DES JEUNES MARDI 7 DECEMBRE 2010 RENCONTRE REGIONALE DU PÔLE P.A.C.A.

L’Institut de l‘Image, Pôle Régional d’Education Artistique et de Formation au Cinéma et à l’Audiovisuel, organise la Rencontre Régio- nale Annuelle du Pôle, le 7 décembre 2010 à la Cité du Livre (salle Armand Lunel), de 9h à 18h autour du thème : LA RÉSIDENCE D’ARTISTES : DU TEMPS DE LA CRÉATION AU TEMPS DE LA TRANSMISSION Cette journée est ouverte à tous les acteurs de l’éducation artistique au cinéma et à l’audiovisuel. Elle est organisée en partenariat avec l’Alhambra (Marseille) et l‘Eclat (Nice), les deux autres structures qui Mercredi 1er décembre à 20h30 Mercredi 22 décembre composent le Pôle PACA. à 10h30 & 14h30 SOIRÉE « LONG-MÉTRAGE DU PATRIMOINE » PROGRAMME DE LA RENCONTRE en partenariat avec le FESTIVAL TOUS COURTS Le Drôle de Noël 9h Accueil 14h-17h La résidence : un (en clin d’œil à la thématique « La nuit sans de Scrooge 10-13h Focus sur des expériences processus à questionner ? dessous dessus ») de résidences menées au sein d’éta- Un potentiel pédagogique à A Christmas Carol (USA, 2009) 96 min (VF) blissements scolaires : Présentation exploiter ? Le Dernier tango à Paris Réal. Robert Zemeckis du dispositif Ecritures de Lumière. LES INVITÉS Int. Jim Carrey, Gary Oldman, Colin Firth… LES INVITÉS Périphérie, centre de création Ultimo Tango a Parigi (Fr./It., 1972) 129 min À partir de 7 ans Vincent Bonnet (photographe), cinématographique qui soutient résidence au Collège Paul Cézanne la production documentaire, la Interdit aux moins de 16 ans Parmi tous les marchands de Londres, – La Tannerie diffuse, mène un travail d’édu- Réal. Bernardo Bertolucci Ebenezer Scrooge est connu comme l’un des Geoffroy Mathieu (photographe) & cation à l’image implantée dans Marlon Brando, Maria Schneider, Jean- Int. plus riches et des plus avares. Ce vieillard Michel Bonet (enseignant), résidence le département de la Seine- Pierre Léaud… au Lycée Agricole Les Alpilles – Saint-Denis. solitaire et insensible vit dans l’obsession de Atelier de Visu 3bisF, lieu d’arts contemporains ses livres de comptes. De tous les jours de Paul, un Américain établi à Paris, et Michel Gasarian (photographe), qui accueille des artistes en l’année, celui que Scrooge déteste le plus Jeanne font connaissance alors qu’ils résidence au Lycée Alphonse de résidences de création dans les est Noël. L’idée de répandre joie et cadeaux Daudet – ENSP d’Arles murs de l’hôpital psychiatrique visitent, un matin d’hiver, un grand va définitivement à l’encontre de tous ses Erick Gudimard (responsable des Montperrin à Aix en Provence. appartement vide. Ils font l’amour sans principes. Pourtant, cette année, Scrooge va Ateliers de L’image), résidence à Centre Social Saint-Gabriel : rien savoir l’un de l’autre, pas même Marseille de la photographe belge Présentation du dispositif vivre un Noël qu’il ne sera pas près d’oublier... leurs prénoms. Paul loue l’appartement Anne Penders « Les Tremplins » et le couple s’y donne rendez-vous Marie Maurel de Maillé (photo- Marseille Provence 2013 : « La grande réussite de cette adaptation graphe), résidence au Lycée Abanel Présentation des Ateliers de jusqu’à ce que la situation devienne demeure l’émotion crescendo qui s’en – Collection Lambert l’EuroMéditerranée insoutenable… dégage. Jamais les personnages de Dickens Olivier Rebufa (Collège Jean Giono – Le Moulin de la Valette) 17h-18h Clôture de la journée n’ont semblé aussi authentiques, malgré leur incarnation en animation digitale, véritable Repas offert sur réservation tour de force qui emporte notre adhésion. » Renseignements et inscriptions L’Ecran fantastique 04 42 26 81 82 / [email protected] er www.institut-image.org Institut de l’image 1 - 22 décembre 2010

LA Pôle Régional d’éducation artistique et de formation au cinéma et à l’audiovisuel www.pole-cinema-paca.com R O T

O

N P D GRAND THÉÂTRE E er DE PROVENCE Mercredi 1 décembre Mercredi 15 décembre 20h30 Le Dernier tango à Paris 14h00 To Be or Not To Be PAVILLON 16h10 La Dame au manteau d’hermine NOIR Mercredi 8 décembre 18h00 Sérénade à trois

14h30 Ninotchka 20h00 Haute Pègre CITE DU LIVRE f 16h40 Haute pègre INSTITUT DE L’IMAGE P AVENUE DES BELGES 18h20 The Shop Around the Corner Jeudi 16 décembre e RUE DES ALLUMETTES 20h30 La 8 femme de Barbe-bleue 14h00 La Dame au manteau d’hermine 16h00 Sérénade à trois AVENUE DE L’EUROPE GARE ROUTIÈRE Jeudi 9 décembre 20h30 Le ciel peut attendre 14h00 La 8e femme de Barbe-bleue 16h00 To Be or Not To Be Vendredi 17 décembre MARSEILLE A51 14h00 Le ciel peut attendre

f 20h30 Haute Pègre 16h15 Ninotchka 18h30 La Dame au manteau d’hermine INFORMATIONS PRATIQUES TARIFS Vendredi 10 décembre 14h30 Haute Pègre 20h30 Sérénade à trois 16h30 The Shop Around the Corner Projections Normal 6 € 18h40 La 8e femme de Barbe-bleue Samedi 18 décembre Cité du Livre Réduit 5 € 20h30 To Be or Not To Be 14h00 Ninotchka 16h15 Sérénade à trois Institut de l’image Étudiants, moins de 18 ans, 18h15 Le ciel peut attendre Salle Armand Lunel carte Senior, familles nombreu- Samedi 11 décembre 20h30 To Be or Not To Be 8 / 10 rue des Allumettes ses, demandeurs d’emploi, 14h30 La Dame au manteau d’hermine 16h30 La 8e femme de Barbe-bleue 13100 Aix-en-Provence carte Cinétoile, adhérents à la Dimanche 19 décembre Bibliothèque Méjanes 18h20 To Be or Not To Be femme de Barbe Bleue femme 20h30 The Shop Around the Corner 14h30 La Dame au manteau d’hermine e Fidélité 3 € 16h30 Le ciel peut attendre Programme et horaires La 8 Répondeur 04 42 26 81 73 Moins de 10 ans 3 € Dimanche 12 décembre 14h30 Ninotchka Lundi 20 décembre Renseignements Séances scolaires 2,50 € 16h45 The Shop Around the Corner 14h30 Sérénade à trois En semaine 04 42 26 81 82 par élève, à la demande des 16h20 To Be or Not To Be enseignants Lundi 13 décembre 18h30 Haute Pègre Carte fidélité 15 € 14h00 The Shop Around the Corner 20h30 Le ciel peut attendre 16h10 To Be or Not To Be 18h10 La 8e femme de Barbe-bleue Mardi 21 décembre 14h15 Haute pègre 20h00 Ninotchka 16h00 Ninotchka > présenté par Marc Cerisuelo 18h00 Le ciel peut attendre 20h30 Sérénade à trois Mardi 14 décembre 13h30 Cours de cinéma Mercredi 22 décembre 18h15 Ninotchka 10h30+14h30 Ciné des jeunes 20h30 La Dame au manteau d’hermine Le Drôle de Noël de Scrooge

Tous les films étrangers sont en version originale sous-titrée en français, sauf indication.

Les portes de la salle ferment 15 min après le début des projections. : CCI // En couverture D.R. // IMPRESSION // PHOTOS VTA MAQUETTE