www.tiempoargentino.com | año 3 | nº 1029 | sábado 23 de marzo de 2013 edición nacional | $ 8,00 | recargo envío al interior $ 0,75 | ROU $ 45 el comisario general hugo tognoli continuará detenido Procesan por vínculos narcos al ex jefe policial de Santa Fe El juez federal de Rosario Carlos Vera Barros investiga si el oficial brindó protección a Carlos Ascaíni, un presunto capo del tráfico de drogas en la provincia, que también fue procesado y seguirá en prisión. pág. 7

» POLÍTICA pág. 2-4

memoria, verdad y justicia

mariano martino mariano Cristina inauguró el Espacio Mansión Seré, en Castelar "El mandato de los 30 mil desaparecidos es luchar por la igualdad", afirmó la presidenta. Además: ayer condenaron a perpetua en Mendoza a siete represores.

» POLÍTICA pág. 5

consejo de derechos humanos ONU: la Argentina votó contra Irán

» SOCIEDAD pág. 26-27

rechazo total de los vecinos Macri quiere rejas en Parque Lezama Abrazo de gol argentino por partida triple » CLAVES DEL MUNDO un debate regional La Selección derrotó 3-0 a Venezuela en el Monumental, con dos goles de Pipita Higuaín y uno de Messi. La Pulga volvió a ser la figura indiscutida del partido. El equipo de Sabella sigue puntero y La Ley de Medios acaricia la clasificación al Mundial. El próximo martes enfrentará a Bolivia, en la altura de La Paz. en Latinoamérica 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1029 | | sábado 23 de marzo de 2013

INsAuRRAldE ElOGIó lA sEGuRIdAd lA AlIANzA dE VENEGAs y dE lA sOTA ARGENTINA Durante una recorrida, el intendente El gobernador de Córdoba, José Manuel ARG de Lomas de Zamora, Martín De la Sota, y el dirigente de UATRE Insaurralde, calificó de "inédita" la Gerónimo Venegas, ratificaron que Para comunicarse con esta sección: inversión realizada por el Gobierno trabajan para conformar un frente [email protected] comunicarse con esta sección: Nacional en materia de seguridad. opositor junto a otros partidos. [email protected]

Cristina Fernández inauguró un espacio de investigación en Mansión Seré, a horas del 37º aniversario del golpe cívico-militar "El 24 de marzo no es patrimonio de ningún sector político de la Argentina" La presidenta sostuvo que el mejor homenaje a los desaparecidos es seguir logrando un país con mayor inclusión. Recordó el trabajo de la CONADEP y advirtió que no les dará el gusto a los que pretenden que los argentinos se peleen.

télam

Sobreviviente - Junto a la presidenta estuvo uno de los sobrevivientes de Mansión Seré, Carlos García. Presidencia difundió la carta dirigida por la CONADEP a Alfonsín, junto con el histórico informe.

» Gustavo Montiel personas durante la última dicta- nizados, así como representantes de cierra un Parlamento donde están gráfico Militar en Palermo, donde se [email protected] dura cívico-militar. Abuelas y Madres de Plaza de Mayo, representadas las provincias y los descubrió una placa en homenaje a La jefa de Estado, junto al intenden- sobrevivientes de la ex Mansión Seré, pueblos del país no se atenta contra Alejandro Martín Almeida, empleado te de Morón, Lucas Ghi, y el titular de legisladores, jueces, funcionarios y un sector político, se atenta contra la del organismo detenido-desaparecido a presidenta Cristina Fer- la AFSCA, Martín Sabbatella, inau- periodistas, entre otros. democracia, que es la forma de vida (ver aparte). En el escenario también nández remarcó ayer, en el guró en el predio de la actual Casa "Esta recordación no es patrimo- en que queremos vivir todos los argen- podía verse a la titular de Abuelas de acto donde se inauguró un de la Memoria y la Vida –ex Centro nio de ningún sector político de la tinos", enfatizó la presidenta. Plaza de Mayo Estela de Carlotto, a los Espacio de Investigación en Clandestino también conocido como Argentina. Porque cuando se expulsa Previamente, la mandataria había nietos restituidos Eduardo De Pedro Lel ex Centro Clandestino de Deten- Atila– el "Espacio Mansión Seré - Cen- de la casa de gobierno a un gobierno concretado dos videoconferencias, (diputado nacional) y Juan Cabandié ción (CCD) Mansión Seré, y a ho- tro de Investigación e Interpretación votado por el pueblo –aun cuando una con motivo de la inauguración (legislador de la Ciudad), así como al ras del 37º aniversario del golpe de Nuestra Historia Reciente" en un no se puede estar de acuerdo con las del Paseo de la Memoria en Beraza- secretario de Derechos Humanos de cívico-militar del 24 de marzo, que acto del que participó una multitud políticas de ese gobierno–, cuando se tegui, y la otra con el Instituto Geo- la Nación, Martín Fresneda; el jefe de esta recordación "no es patrimonio de ningún sector político de la Ar- gentina", ya que cuando se produce un desplazamiento de los poderes una enmienda reparadora democráticos y representativos "Lo que quiero es que por la vía de la fuerza "no se atenta no peleemos, que nos contra un sector político. Se atenta entendamos. Porque La presidenta Cristina Fernández con- presidencial 1199\2012, el relevamiento Martín Fresneda firmaron la resolución contra la democracia". La manda- cretó la enmienda material de los pri- y reparación de los legajos de los em- 493\2012 que establece la reparación taria presentó legajos y notas ori- hay algunos que quieren meros 122 legajos correspondientes pleados de la Administración Pública de los primeros 122 legajos en los que ginales de la Comisión Nacional que nos peleemos. No a trabajadores del Estado Nacional Nacional desaparecidos y asesinados se remplazarán las denominaciones sobre la Desaparición de Personas desaparecidos y asesinados durante por el accionar de Estado entre 1955 y de “baja”, “cesantía”, “suspensión”, “li- (CONADEP), los cuales fueron res- les voy a dar el gusto. No la dictadura, en el marco de un nuevo 1983, informó la jefatura de Gabinete mitación de servicio” o “despido” por tituidos al Estado nacional, y en nos vamos a pelear." ese contexto reivindicó y destacó aniversario del Golpe del 24 de marzo en un comunicado. una leyenda que señala: “La verdadera la labor de "aquella comisión na- de 1976. Como parte de la Política de El secretario de Gabinete y Coordina- causal de cese fue la desaparición o cional creada durante la gestión de vecinos y militantes de distintas Memoria Verdad y Justicia, el gobierno ción Administrativa, Facundo Nejamkis asesinato como consecuencia del ac- del presidente (Raúl) Alfonsín" agrupaciones del kirchnerismo en nacional dispuso, mediante el decreto y el secretario de Derechos Humanos cionar del Terrorismo de Estado.” para investigar la desaparición de el marco del espacio Unidos y Orga- sábado 23 de marzo de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1029 | TIEMPO ARGENTINO 3

proyecto de recuperación histórica ACtividAdES Por LA MEMoriA

Humanos municipal Gustavo Montene- nios –que son claves en los juicios de » G.M gro, esta región del Conurbano era la lesa humanidad, y donde más se trabaja única del país controlada en forma total en forma articulada con la secretaría de por la Fuerza Aérea Argentina. En 2004, Derechos Humanos de la Nación– y ob- Morón, el distrito del oeste del Gran Bue- el entonces presidente Néstor Kirchner jetos. Entonces, un vecino puede aportar, nos Aires actualmente gobernado por el en un gesto político histórico, ordenó al por ejemplo, un pedazo de la reja de la intendente Lucas Ghi (Nuevo Encuentro) entonces jefe del Ejército Roberto Bendi- ex Mansión Seré, fotos antiguas de la registra el antecedente de albergar el ni bajar los cuadros de los ex dictadores quinta u otros elementos, los cuales son primer espacio en Latinoamérica “dedi- Videla y Bignone del Colegio Militar de fichados, clasificados y posteriormente cado a recuperar y ejercitar la memoria El Palomar. conservados. Moreno también destaca en el mismo lugar donde funcionó” un “El Centro de Investigación e Interpre- el trabajo de arqueólogos y antropólo- Centro Clandestino de Detención. Se tación de Nuestra Historia Reciente” in- gos. “En el 2001 empezamos las exca- trata de la Casa de la Memoria y la Vida, augurado ayer forma parte del proyecto vaciones” en la ex Mansión, cuenta. Con ubicada en Santa María de Oro 3530, de recuperación y preservación arqueo- los años, la gestión de Sabbatella luego Castelar, y su creación fue concretada lógica de la ex Mansión Seré, e incluyó continuada por Ghi, impulsó talleres y la titular de Madres de Plaza de Mayo línea Fundadora, Taty Almeida, destacó que por el ex intendente y actual titular de la creación de un laboratorio de 162 me- múltiples actividades pedagógicas de Néstor Kirchner "fue el primer presidente que tomó los derechos Humanos como la AFSCA Martín Sabbatella en el año tros cuadrados. En el Espacio se trabaja concientización con los vecinos hasta política de Estado", durante un acto realizado en el Instituto Geográfico Nacional 2000. Entre 1977 y 1978, el lugar fue se- en la recuperación de la memoria “con lograr una notable colaboración y parti- para recordar a su hijo Alejandro, quien trabajó allí hasta el día de su desaparición. de del Centro Clandestino de Detención los hechos, los eventos y las personas” cipación vecinal. Actualmente, Montene- Almeida estuvo acompañada por el ministro de Educación Alberto sileoni. conocido como Mansión Seré o Atila, e y en ese ámbito “el vecino tiene un papel gro cuenta que con los vecinos se desa- integraba la llamada "Subzona 16", que fundamental” para aportar información rrollan “talleres, encuentros, encuestas abarcaba los actuales partidos de Mo- y material, explicó su director Gustavo metodológicas de historia local, entre rón, Hurlingham, Ituzaingó, Merlo y Mo- Montenegro. Los tipos de datos aporta- otras, para pensar herramientas para reno. Según el secretario de Derechos dos son tres: documentación, testimo- concientizar”, contó.

Gabinete Juan Manuel Abal Medina; En lo referido a los legajos origina- quiera y lo que piensa. Pero al lado de el ministro del Interior y Transporte les presentados, detalló que fueron de- esa libertad vamos a luchar por más Florencio Randazzo; el ministro de vueltos al Estado por "Pablo Ferreyra, igualdad, por los que menos tienen, Justicia Julio Alak, y legisladores como un agente de la Secretaría General de por los más pobres, para estar siempre Julián Domínguez y Andrés Larroque, la Presidencia que los rescató temero- allí junto a ellos. Ese es el mandato de entre otros. El sobreviviente de la ex so de que pudieran desaparecer". En los 30 mil desaparecidos, de los que ya Mansión Seré Carlos García también ese contexto recordó a los empleados no están, de los que sufrieron: estar escuchaba atentamente a la mandata- estatales detenidos-desaparecidos du- junto a quienes más lo necesitan, a los rante la dictadura, y entre ellos, men- más vulnerables, a los más pobres, a cionó el caso del padre del legislador los que no pueden defenderse con sus El presidente del Banco Provincia, Gustavo Marangoni, encabezó ayer el acto de Juan Cabandié, quien trabajaba en la propias manos", concluyó. « retiro de los cuadros de los funcionarios que presidieron la entidad financiera ex Entel. "La tragedia que vivió la Ar- durante la dictadura, como un símbolo del compromiso democrático de la Cristina presentó gentina habla de militantes políticos institución a pocos días de cumplirse el 37º aniversario del último golpe de Estado. legajos originales que luchaban por sus ideas", dijo la muestra en "El Banco Provincia no olvida a sus 28 compañeros desaparecidos", expresó. de la CoNAdEP y presidenta. "Lo que quiero es que no peleemos, el ministerio reivindicó la labor que nos entendamos, esta es la clave. Pintadas reivindicatorias de "aquella comisión Porque hay algunos que quieren que de economía el golpe de Estado de nos peleemos. No les voy a dar el gus- 1976 aparecieron en el creada durante la to. No nos vamos a pelear. Quiero que monumento al periodista El Ministerio de Economía de la sepan que podemos ser diferentes. Pe- y escritor Rodolfo Walsh, gestión de Alfonsín". Nación inauguró ayer la muestra ro que ser diferentes no significa que ubicado en pleno centro de uno sea mejor, y el otro peor. Lo mara- “TwitteRelatos por la Identidad”, la ciudad de Neuquén. ria, cerca de Sabbatella y Ghi. villoso es reconocerse en la diferencia, el resultado de una convocatoria "24 de Marzo, día de la Sobre la CONADEP, la presidenta porque Dios nos hizo a su imagen y que el año pasado realizó Abuelas venganza terrorista", fue la recordó que se invitó al acto "a todos semejanza, pero nos hizo a todos di- de Plaza de Mayo a los usuarios leyenda de las pintadas con los presidentes de los distintos bloques ferentes, para que podamos tener la de la red social, que por centenas aerosol sobre las paredes de diputados y senadores, y también a opción de elegir qué queremos ser", enviaron sus microtextos sobre la del monumento donde se los miembros sobrevivientes de aque- definió la mandataria en un llamado búsqueda de los niños apropiados erige el busto del periodista lla comisión" creada por el ex presi- a la unidad. durante la última dictadura. asesinado por la dictadura dente Raúl Alfonsín en 1983 y cuyo "La Patria es de todos y necesita- De la convocatoria fueron se- en 1977. Hubo repudio del mos que todos tengamos los mismos sindicato de prensa. informe, entregado al año siguiente, leccionados 15 por un jurado inte- fue decisivo para el posterior enjuicia- derechos, necesitamos esta maravi- grado por Ana María Shua, Mem- miento de los genocidas. "Quiero re- llosa libertad que hemos conseguido po Giardinelli, Guillermo Martínez, cordar que hemos invitado a este acto donde cada uno puede decir lo que a todos los presidentes de los distintos Paula Bombara y Laura Escudero bloques de diputados y senadores, y Tobler, que hoy se exhiben junto también a los miembros sobrevivien- La cifra a otros testimonios, bibliografías tes de aquella comisión", dijo Cristina. y documentos en el segundo piso Entre los integrantes de la CONADEP, del edificio. La muestra, organizada fue recordando los nombres de Ricar- por el área de Recuperación y Con- do Colombres, René Favaloro, Hilario servación del Patrimonio Cultural, Fernández Long, Carlos Gattinoni, 75 es de acceso libre y gratuito y es la Gregorio Kimovsky, el rabino Mars- primera de una serie de activida- hall Meyer, monseñor Jaime de Neva- juicios orales des a realizarse en el Ministerio de res, Eduardo Rabossi, Ernesto SAbato Economía en el marco del mes de la y Hugo Diógenes Piucill. "Invitamos se realizaron entre el 2008 también a la señora Magdalena Ruiz Memoria y en homenaje a Abuelas, Guiñazú, periodista que también for- y ayer. La cifra surge de un que este año cumple 36 años. En El ministro de Trabajo, Carlos Tomada, visitó el Espacio Memoria y derechos mó parte de esa comisión y que por informe de la Unidad para ese marco, está prevista para el 11 Humanos (ex EsMA), junto a 100 jóvenes de entre 18 y 24 años participantes del compromisos familiares no pudo asis- Delitos de Lesa Humanidad de abril la visita de Estela de Car- Programa Jóvenes con Más y Mejor Trabajo. "uno de los objetivos fundamentales tir, pero nos hubiera gustado tenerla de la Corte Suprema. lotto, para cerrar la muestra. del proceso militar fue quitarnos una de las cosas más valiosas que teníamos, el presente", destacó. trabajo. Buscaron instalar el miedo y lo hemos perdido", les dijo. 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1029 | | sábado 23 de marzo de 2013

Otros tres represores fueron condenados a 18, 14 y 5 años Perpetua para siete genocidas por delitos de lesa humanidad en Mendoza Se trata del tercer juicio por crímenes cometidos durante la última dictadura cívico-miltar. Uno de los querellantes expresó su "satisfacción" por que "represores emblemáticos estén presos". Comenzó otro proceso oral en Rosario.

l tercer juicio por delitos de lesa humanidad cometidos durante la última dictadura fallo del cívico militar que se llevó a Ecabo en Mendoza culminó con diez circuito represores condenados. Siete de ellos recibieron como pena prisión perpe- camps tua, mientras que otros tres purga- rán sentencias de 5, 14 y 18 años. El Tribunal Oral en lo Criminal Fede- A dos días de cumplirse el 37º ral Nº1 de La Plata dará a conocer el aniversario del último golpe cívico lunes los fundamentos de la senten- cia del juicio por los crímenes de lesa humanidad cometidos en el Circuito Camps, por los que 16 represores fueron condenados a prisión perpe- Si bien los familia- tua, entre ellos el civil ex ministro de res de las víctimas gobierno provincial, Jaime Lamont expresaron satisfac- Smart, y el ex policía Miguel Etche- ción por el fallo, ob- colatz, y otros siete a penas de entre dos y 25 años. El texto se entregará a jetaron que a algu- las partes el lunes a las 12 en la sede nos les otorgaran del tribunal platense, y revelará los penas menores. fundamentos por los que los jueces Silencio - Pese a las condenas, los genocidas mantuvieron el secreto sobre el paradero de los restos de sus 29 víctimas. fijaron las condenas de cumplimien- to efectivo en cárcel común y ordena- militar que vivió la Argentina, los mente. Puebla y Migno, al igual para apelar", sostuvo Pablo Salinas, una pequeña reparación y, al igual ron investigar la responsabilidad del represores Paulino Enrique Furió, que Furió, Oyarzabal Navarro y Pa- querellante por el Movimiento Ecu- que todos los juicios en la Argenti- ex fiscal de Estado de la provincia, Al- Juan Agustín Oyarzabal Navarro, rís cumplirán sentencia de prisión ménico por los Derechos Humanos na, da un valor social y simbólico Juan Antonio Garibote, Francisco domiciliaria. en referencia a una de las penas que para cambiar la mentalidad y otor- berto Rodríguez Varela, en el secues- Alcides París Francisca, Aldo Patro- En los organismos de Derechos impusieron los jueces Juan Antonio gar identidad a los desaparecidos". tro y las torturas a los miembros de cinio Bruno Pérez, Ricardo Miranda Humanos hubo conformidad por los González Macías, Jorge Burad y Ale- Más allá de las condenas, los la familia Graiver. El debate oral que Genaro y Armando Fernández fue- castigos, excepto por el que recibió jandro Nocetti Achával. De todas genocidas mantuvieron el secreto se realizó durante 2011 investigó las ron conenados y cumplirán penas Morelado Donna. "A cualquiera por formas el abogado expresó "una acerca del paradero del cuerpo de responsabilidades por las torturas, de prisión perpetua luego de que la un delito común le dan cuatro o enorme satisfacción por las siete sus 29 víctimas que aún no fueron asesinatos y desapariciones come- Justicia mendocina los encontrara cinco años de cárcel, no se le puede perpetuas" y por el hecho de que encontradas. "En Mendoza el pacto tidas contra 280 personas en seis culpables de ser "coautores media- dar cinco años por tormentos, pe- "represores emblemáticos de Men- de impunidad sigue vigente entre centros clandestinos de detención tos penalmente responsables por ro habrá que ver los fundamentos doza ahora estén presos". ellos, pero nosotros vivimos en un de La Plata, Quilmes, San Martín y los delitos de privación ilegítima "Cinco años no es nada. Todos los Estado democrático y no podemos San Justo. de la libertad agravada, por mediar condenados, en vez de sentir arrepen- hacer lo que ellos nos hicieron a no- En la sentencia los jueces tam- violencia y amenazas y asociación El dato timiento demuestran ganas de seguir. sotros", afirmó Salinas. ilícita calificando los delitos de lesa No estoy de acuerdo con las prisiones Ayer en Rosario comenzó un nue- bién ordenaron enviar los testimo- humanidad cometidos en el contex- Domiciliaria domiciliarias, si están enfermos que vo proceso oral por delitos de lesa nios de Lidia Papaleo, Rafael Ianover to de genocidio". se la aguanten en la cárcel como ellos humanidad en la provincia de San- e Isidoro Graiver al Juzgado Federal Al ex principal oficial Fernando hicieron con nuestros hijos" dijo Mar- ta Fe donde serán juzgados Pedro Nº10 de Capital Federal, "donde se Morelado Donna el Tribunal Oral en Puebla, Migno, Furió, garita Barrera, de 88 años, madre de Alberto Rodríguez, Rubén Osvaldo investiga el traspaso compulsivo de lo Criminal Federal 1 de Mendoza Oyarzabal Navarro y Jaime Barrera, desaparecido hace 36 Cervera y Hugo Horacio Maderna. la empresa Papel Prensa", e investi- le dictó una pena de cinco años de París cumplirán prisión años, a poco de recibirse de médico. Ramón Genaro Díaz Bessone que gar la complicidad de funcionarios prisión, mientras que Ramón Ángel Carmen Doltz, quien aún busca también estaba imputado en el pro- judiciales y miembros de la Iglesia. Puebla y Dardo Migno recibieron domiciliaria. el cuerpo de su hermana Margarita, ceso fue apartado por problemas de penas de 18 y 14 años respectiva- se contentó con la sentencia "que da salud. « marchas y homenajes a 37 años del golpe cívico-militar

Acto central en Plaza de Mayo: rá mañana a las 15:30 hs. desde el cación, Alberto Sileoni, y de Trabajo, Carlos Justicia, en el que se presentarán las Abuelas de Plaza de Mayo, Madres de Congreso a Plaza de Mayo, donde Tomada, asistirán hoy al barrio Cildáñez, primeras conclusiones del informe "Eco- Plaza de Mayo, HIJOS, Familiares de se leerá un documento que denun- de Parque Avellaneda, para conmemorar nomía, Sistema Financiero y Dictadura". Desaparecidos y Detenidos por Razo- ciará "la impunidad de ayer y de hoy". el Día Nacional de la Memoria con una La(FEEF): el martes 26 a las 19, el ex nes Políticas y distintos partidos polí- UCR: el radicalismo llamó a sus afi- radio abierta y un festival de música. juez español y especialista en Derechos ticos convocaron a concentrar a las 14 liados y simpatizantes a concentrarse Presentación en la CNV: el presi- Humanos Baltasar Garzón y el gobernador horas en Avenida de Mayo y 9 de Julio mañana a las 16 en las puertas del Comi- dente de la Comisión Nacional de Valo- entrerriano, Sergio Urribarri, serán los en- para marchar hacia Plaza de Mayo. té Nacional en Alsina 1786, desde don- res (CNV), Alejandro Vanoli, encabezará cargados de cerrar el ciclo de actividades Encuentro Memoria, Verdad de marcharán hacia la Plaza de Mayo. el lunes 25 de marzo un acto por el Día organizadas por la Casa de Entre Ríos en y Justicia: el Encuentro marcha- Radio abierta: los ministros de Edu- Nacional de la Memoria, la Verdad y la Buenos Aires por el Mes de la Memoria. sábado 23 de marzo de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1029 | TIEMPO ARGENTINO 5

El Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas decidió que el país islámico siga siendo investigado por los abusos contra sus ciudadanos Argentina votó contra Irán en la ONU

El organismo internacional renovó por 12 meses la "observación". Brasil, Guatemala, Chile, Costa Rica y Perú acompañaron la medida. Venezuela se opuso y Ecuador se abstuvo.

» Demián Verduga por teléfono y videoconferencia, ya [email protected] que el gobierno de Mahmud Ahma- dineyad no le permite el ingreso a su territorio. sólo 54 días de haber fir- El órgano que se pronunció tie- mado el Memorándum ne 47 miembros. La votación fue de de Entendimiento con la 26 países a favor, dos en contra, 17 República Islámica de Irán abstenciones y dos delegaciones au- porA la causa AMIA, Argentina votó sentes. América Latina posee ocho en contra de esa nación islámica bancas. Además de Argentina, acom- en el Consejo de Derechos Huma- nos de Naciones Unidas. Uno de los ingredientes de este hecho es que contradice, por lo menos en parte, a uno de los argumentos que se esgri- Irán no le permite mieron contra el Memorándum: que al relator de la ONU implicaría un cambio en la postura argentina respecto de Irán en los fo- ingresar a su territorio ros internacionales. "La votación de para la investigación. ayer estuvo en línea con la posición Timerman - El canciller argentino ratificó que el acuerdo con Irán "no implica la caída de las alertas rojas de Interpol". que nuestro país ha tenido respecto de la situación de los Derechos Hu- pañaron la resolución Guatemala, puede ser leído como una aceptación manos (en el país islámico) los últi- Perú, Costa Rica, Chile y Brasil, de su culpabilidad”. mos años", le dijo a Tiempo Argentino mientras que Venezuela se opuso y Lo ocurrido ayer en la ONU, se su- Sobreseen a Reposo en la el senador del Frente para la Victoria Ecuador se abstuvo. ma a un hecho que también le quitó Daniel Filmus, presidente de la Co- "Esto demuestra que era una sustento a otro de los argumentos misión de Relaciones Exteriores de falacia el argumento opositor que que se usaron para oponerse al Me- causa por supuesto falso CV la Cámara Alta. sostenían que cambiaríamos posi- morándum, el que sostenía que se En concreto, la decisión que to- ciones en los foros internacionales ponían en riesgo los alertas rojas que l titular de la Sindicatura Gene- apuntaron a que su curriculum men- mó la ONU fue seguir investigando por la firma del Memorándum sobre Interpol pidió para ciudadanos ira- ral de la Nación, Daniel Reposo, cionaba una actividad junto al titular y realizando reportes sobre la situa- la causa AMIA -sostuvo Filmus-. He- níes sospechados de haber participa- Efue sobreseído en una causa de la ONU, Ban Ki-Moon, cuando había ción de los derechos humanos en el mos tenido la misma postura sobre do en el atentado que se produjó en penal abierta como consecuencia de sido parte del público y además que país islámico. La medida se tomó este tema los últimos años. Nos pro- 1994. Esta crítica se cayó con la carta los datos que había incluido en su integró la filial argentina de la Aso- luego de haber recibido un nuevo nunciamos para que la ONU inves- que, días atrás, Interpol le envío a la curriculum cuando se postuló para la ciación Internacional de Abogados y informe de quien ejerce esa tarea, tigue con un relator la situación de Cancillería, en la que señaló que el Procuración General de la Nación, can- Juristas Judíos, aunque el propio Re- Ahmed Shaheed. El funcionario aho- derechos humanos en Irán. Los cues- Memorándum "no implica ningún didatura de la que luego declinó. poso aludió a "errores de tipeo" en la ra tendrá 12 meses más para llevar a tionamientos que acompañamos se tipo de cambio en el estatus de las La decisión fue del juez federal confección del CV. cabo su trabajo, que este último año basan en que varios problemas sobre notificaciones rojas". Rodolfo Canicoba Corral, quien con- El juez consideró que con lo ocurri- se basó en 169 entrevistas hechas las libertades individuales: se castiga El acuerdo firmado por Héctor Ti- sideró que "no existe circunstancia do "no se ha vulnerado el bien jurídi- la infidelidad, la homosexualidad, y merman y su par iraní en Etiopía, el que habilite a considerar que el docu- co" y destacó que el CV fue "difundido no hay libertad religiosa". 27 de enero pasado, contempla que mento reviste otra naturaleza jurídi- durante tres días en el Boletín Oficial y Filmus Al ser consultado sobre si la vo- la justicia argentina interrogue en ca desde que el nombrado no firmó en dos diarios de circulación nacional tación en el Consejo de Derechos Teherán a cinco iraníes sospecho- una declaración jurada que de fe de y publicado en la página web" del Mi- Senador del FPV Humanos podría complicar el cum- sos que tienen pedido el alerta roja. la información que contenía su curri- nisterio de Justicia "para que cualquier plimiento del Memorándum por Entre ellos se encuentran el actual culum", según la resolución firmada ciudadano pueda formular las objecio- parte del país islámico, el senador ministro de Defensa, Ahmad Vahidi, en noviembre pasado pero que se di- nes que estime pertinente”. "Tal es así "Esto demuestra que no remarcó: "A partir de la firma del y dos ex funcionarios de la embajada fundió ayer. que debido a las oposiciones que sufrió cambiamos de postura documento, y de la aprobación del de Irán en Buenos Aires: el ex agre- Reposo había sido denunciado por su candidatura en orden a alguno de mismo por parte del Parlamento Na- gado cultural, Mohsen Rabbani, y supuesta "falsificación ideológica de los antecedentes curriculares allí asen- por haber firmado el cional, cualquier cosa que haga Irán Ahmad Reza Asgari, que era tercer documento público" por el abogado tados el nombrado decidió desechar acuerdo por la AMIA." para trabarlo, dejará expuesto a ese secretario de la sede diplomática del Ricardo Monner Sans. la posibilidad de su nombramiento país a una condena mundial. Hasta país islámico en el '94. « Los cuestionamientos hacia Reposo como Procurador", concluyó. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1029 | | sábado 23 de marzo de 2013

De acuerdo a los documentos privados de la Dama de Hierro, sus colaboradores temían repetir la derrota sufrida en el Canal de Suez en 1956 Según Thatcher, Londres quiso pagar a los kelpers para sacarlos de Malvinas Una colección de anotaciones íntimas, reveladas por el Churchill Archive Centre, muestra las discusiones de los conservadores en 1982. Su jefe de Gabinete propuso "sobornar" con 100 mil dólares a cada familia de isleños.

ap » Claudio Mardones [email protected]

ondres ayer volvió a hablar so- bre Malvinas. Esta vez lo hizo a diez días del referéndum vo- tado en el archipiélago, don- Lde 1570 kelpers eligieron continuar como una de las 14 colonias británi- cas de ultramar. El mensaje, en es- ta oportunidad, sólo incluyó, como hace un par de meses, la publicación de una colección de documentos, hasta ahora secretos, que escribió la Dama de Hierro, Margaret That- cher, entre abril y junio de 1982. Los documentos, revelados ayer por el Churchill Archive Centre de Cam- bridge, muestran un abanico, hasta ahora desconocido, sobre las posi- ciones contradictorias al interior del gobierno conservador de Thatcher, donde algunos de sus legisladores y funcionarios llegaron a advertirle: "Estamos cometiendo un gran error", Bitácora de Hierro - Las anotaciones cuentan que la mujer arrancaba a las 3:30 de la mañana, en medio de tribulaciones "conserve la calma", "podemos salir de esta sin una guerra", cuentan las abril de 1982 realizar un "soborno" las opiniones de Kenneth Clarke, gocian, nos deberíamos retirar", anotaciones íntimas de la titular del a los kelpers de unos 100 mil dólares entonces secretario de Estado, que razonó el miembro de la Cámara de la isla Georgia del Sur, donde 10 de Downing Street. por familia, junto a garantías para le sugirió: "Esperemos que nadie los Comunes. el ex marino Alfredo Astiz se rindió Ayer, los datos no provinieron de que los habitantes del archipiélago piense que queremos luchar contra Las anotaciones íntimas de la Da- sin disparar una bala al mando del papeles oficiales de Estado, sino de se alojaran en Gran Bretaña, Aus- Argentina. Deberíamos volar un par ma de Hierro también muestran que comando Los Lagartos. Esa fue la in- anotaciones privadas que engrosan tralia o Nueva Zelanda, con plenos de barcos, pero nada más", sostuvo el la preocupación del bloque conser- f lexión que dio más fuerza a los hal- el archivo de la Fundación Margaret derechos de ciudadanía. El planteo hombre que luego sería una impor- vador buscó evitar una incursión en cones conservadores, como el tory Thatcher, reveladas por el diario The retoma la intención del gobernador tantísima figura de la política britá- Malvinas que desembocara en una West Devon Peter Mills, quien le de- Guardian, donde su jefe de Gabinete, inglés Lord Chalfont, que dijo a los nica hasta la actualidad. Un punto nueva situación traumática para la cía que sus colegas "quieren sangre", David Wolfson, le propuso el 22 de isleños en 1968 que se prepararan de vista totalmente diferente a la Corona, como la fallida invasión del en referencia al sector que reclama- para una transferencia administra- imagen que Londres mantiene des- Canal de Suez, en Egipto, que luego ba, abiertamente, una guerra contra tiva del archipiélago, un recuerdo de el fin de la guerra, tras reafirmar del 29 de octubre de 1956 implicó la Argentina. La tragedia se consumó Bajas actualmente indeseable para los kel- su interés colonial sobre las dos islas una dura derrota militar para la Ro- siete años después del ofrecimiento pers a 31 años de la guerra. que tomó en 1833, luego de expul- yal Navy. Antes y durante la recupe- que hizo la Corona británica en 1974 Sombras de derrota Los nuevos papers muestran a sar al gobernador de Malvinas, Luis ración argentina de las islas, la sen- al General Juan Domingo Perón para una mujer atravesada por un con- Vernet. "Dejemos a los argentinos sación mayoritaria de los políticos devolver el archipiélago, según una flicto inesperado, mientras adopta las Islas Malvinas con el menos rui- ingleses era revivir una derrota tan primera bitácora de documentos que Thatcher vivía decisiones bélicas en medio de una do posible", sostenía otro legislador amarga como la sufrida a fines de Londres desclasificó el año pasado. estremecida por los dura polémica entre los tories, sus tory, junto a Stephen Dorrell, que en los '50, pero en el Atlántico Sur. Los "Eso fue antes de la guerra", expli- propios cuadros del partido conser- medio de los debates sobre el futuro papeles revelan que esa incertidum- can desde el gobierno isleño, para daños sufridos por las vador británico. Como un resumen de las islas, le dijo a Thatcher que bre en Thatcher cambió luego de que confirmar que esas posibilidades ya tropas británicas. de las opiniones que la atormen- "sólo daremos apoyo a la flota como su secretario de Defensa, John Nott, no existen, a pesar de los reclamos taban, la primer ministro destacó una táctica de negociación. Si no ne- le informara el avance inglés sobre argentinos. «

rechazo al referéndum de parlamentarios de más de 20 países

Los parlamentarios de más de 20 soberanía sobre las Islas Malvinas, yo del grupo a una cuestión que se ha dación de las negociaciones entre la resolución relativa a la cuestión de países que asisten a la 128ª Asam- Georgias y Sandwich del Sur y los es- convertido en un asunto regional". Argentina y el Reino Unido, sin igno- las Islas. "Por todo lo dicho, rechaza- blea del Grupo de Parlamentarios de pacios marítimos circundantes". Filmus informó que "la resolución rar los intereses de los habitantes de mos la votación convocada por el Rei- América Latina y el Caribe (Grulac) de Participaron del encuentro los firmada por unanimidad insiste en las Islas". no Unido de Gran Bretaña e Irlanda la Unión Interparlamentaria Mundial, senadores Daniel Filmus, Sonia Es- el carácter colonial de la disputa, y Los representantes parlamenta- del Norte a los pobladores que im- aprobaron ayer por unanimidad la cudero, María Higonet y la diputada en la necesidad de acatar las nume- rios del Grulac destacan en la reso- plantara en las Islas Malvinas para resolución que manifiesta la ilegiti- Mara Brawer, en tanto que el vicepre- rosas resoluciones de las Naciones lución que la Asamblea General de preguntarles sobre cuestiones que midad del referéndum que tuvo en sidente Amado Boudou agradeció en Unidas relativas a la cuestión de las la ONU, en el año 1985, rechazó por pretenden tergiversar la verdadera lugar en las Islas Malvinas, ya que "su nombre de la presidenta Cristina Fer- Islas Malvinas, que establecen que amplia mayoría la incorporación del condición jurídica en que se encuen- resultado no pone fin a la disputa de nández y el pueblo argentino "el apo- el modo de solucionarla es la reanu- principio de libre determinación a la tran." sábado 23 de marzo de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1029 | TIEMPO ARGENTINO 7

a noticia promete sacudir hugo tognoli fue acusado de integrar "una empresa criminal conjunta" El dato definitivamente a la políti- ca santafesina. Ya lo está ha- ciendo. El ex jefe de policía Defensor Lde la provincia, comisario general Santa Fe: procesaron al ex Hugo Tognoli, fue ayer procesado con prisión preventiva en el marco El secretario de Transporte, de la causa que lo investiga por su presunta protección al empresario jefe policial por presunta Alejandro Ramos, dijo que el Carlos Ascaíni, también imputado, procesamiento de Tognoli se a quien los investigadores definen suma "a la grave situación" como un capo del narcotráfico en la protección a un narco zona de Villa Cañás, a 190 kilóme- denunciada por Intendentes tros de Rosario. El procesamiento del PJ sobre la presunta “vin- fue dictado por el juez federal Nº La medida, que incluye prisión preventiva, alcanzó también al 3 de Rosario, Carlos Vera Barros, culación laboral” del hijo del luego de que el fiscal que intervie- empresario Carlos Ascaíni, supuesto traficante de Villa Cañás. titular de la UCR Mario Barle- ne en el caso, Juan Patricio Murray, télam ta con el estudio que defien- acusara a Tognoli de integrar una La acusación más fuerte que pesa "empresa criminal conjunta" junto sobre Tognoli es haber facilitado in- de al ex comisario. con Ascaíni y otros dos policías. En formación clave a Ascaíni (datos del su fallo, Vera Barros consideró que Registro Nacional de la Propiedad Tognoli y Ascaíni son coautores de Automotor) para que pudiera eludir ta falta de colaboración en la lucha los delitos de "tenencia de estupe- un allanamiento de la Policía de Se- contra el narcotráfico de parte del facientes" y "comercio de estupefa- guridad Aeroportuaria (PSA) sobre gobierno nacional. "Hay muchas se- cientes en forma organizada", con su vivienda en Villa Cañás. ñales de entorpecimiento y cuando el agravante de la intervención de El ex jefe de la policía de Santa Fe pido reuniones en distintos ámbitos tres o más personas y, en el caso no es el único uniformado imputa- de la Nación, estas se me niegan", de Tognoli, ex jefe policial, por ser do en la causa. El Ministerio Público se quejó. Distinta fue la reacción "funcionario público". Fiscal también acusa al ex jefe de la del rosarino Agustín Rossi, jefe del Tognoli se encuentra detenido brigada antidrogas de Venado Tuer- bloque del FPV en Diputados, quien desde el 7 de marzo. En noviembre, to, el comisario Néstor Fernández, exhortó a la gobernación socialista el juez Vera Barros le dictó tempora- y al cabo Carlos Quintana. Según para que "apoye la investigación" riamente la falta de mérito, aunque la acusación del fiscal, Ascaíni te- del fiscal Murray. "Estamos ante la reconoció que en la causa había ele- lefoneó en 2009 a la comisaría que punta del iceberg, ante el hilo que dirigía Fernández para pedir que le puede desandar el ovillo. Esta in- informaran a quién pertenecían dos vestigación es el punto de partida autos que lo estaban siguiendo. El para desarmar la complicidad de la llamado lo atendió Quintana. Tras fuerza policial con el delito narco La acusación más escuchar el pedido del empresario, en la provincia de Santa Fe. Los ni- fuerte que pesa so- el cabo habría ingresado a la base de veles de inseguridad en la provincia datos del Registro de la Propiedad son directamente proporcionales a bre Tognoli es haber- Automotor con una clave de acceso la connivencia de la policía con las le facilitado informa- restringida, que pertenecía a Fer- organizaciones narco", dijo Rossi en ción a Ascaíni para nández. Ese habría sido el procedi- diálogo con Tiempo Argentino. "Espe- miento que le permitió a Ascaíni en- ramos que el gobierno provincial eludir un allanamien - terarse de que la PSA estaba atrás de apoye la investigación, para que to de la PSA. sus pasos. Ayer, aparte de procesar a vaya hasta el fondo, independien- Tognoli y a Ascaíni, el juez dispuso Imputados - Tanto Tognoli como Ascaíni se encuentran detenidos en esta causa. temente de cuáles sean las conse- que Fernández y Quintana amplíen cuencias", agregó. mentos que podían ser incriminato- su declaración indagatoria en los a las acusaciones de complicidad una "pesadilla". "Pensé que en la Re- El procesamiento de Tognoli rios. Por eso, no lo sobreseyó. Ayer, primeros días de abril. institucional con el narcotráfico en pública Argentina el 'Nunca más' también generó repercusiones en a partir de la labor del fiscal Murray, El procesamiento del ex jefe po- Santa Fe, el ex gobernador Hermes existía, que no se colocaba presa a la Legislatura santafesina. "Esto cuyo trabajo contó con el respaldo licial desencadenó un nuevo terre- Binner llegó a denunciar una "per- una persona inocente", se quejó en- desarma la postura del gobierno de del titular de la Procuraduría de moto para la política de Santa Fe. A versa operación política" por parte tonces. Sin embargo, el jefe policial Binner y Bonfatti, quienes venían Narcocriminalidad (Procunar), Félix fines del año pasado, la denuncia de la Casa Rosada. El 5 de noviembre seguía bajo investigación y ligado señalando que todo era una gran Crous, el mismo Vera Barros pro- contra Tognoli –y la posterior falta pasado, al ser liberado tras pasar sus a la causa. operación de prensa y una avan- cesó a Tognoli y le dictó la prisión de mérito– originaron un fuerte cru- primeros quince días detenido (el 7 Anoche, horas después de que zada política de la Nación sobre la preventiva por una figura penal que ce de acusaciones entre el gobierno de marzo fue otra vez encarcelado), Tognoli fuera procesado con prisión provincia", señaló a este diario el di- podría significarle una condena de nacional y la administración socia- Tognoli se definió como un "preso preventiva, el gobernador Bonfatti putado provincial Eduardo Toniolli entre cinco y diez años de prisión. lista de Antonio Bonfatti. En alusión político" que había sido víctima de volvió a lamentarse por una presun- (FPV-Movimiento Evita). « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1029 | | sábado 23 de marzo de 2013

El jefe de la agrupación La Juan Domingo sostuvo que participarán de las primarias dentro del Frente para la Victoria El sciolismo volvió a desmentir una posible ruptura con la Casa Rosada Baldomero Álvarez puso paños fríos a la polémica por dichos de Alberto Fernández sobre la posibilidad de ir por fuera de la interna del peronismo en las elecciones de este año. Santiago Montoya dijo que el gobernador "está al lado de la presidenta".

» Jorgelina Naveiro En la misma línea, el titular del [email protected] Grupo Banco Provincia, Santiago Montoya, también negó que un acercamiento de Alberto Fernández or segundo día consecutivo, signifique que Scioli esté pensando los sciolistas volvieron a des- en algo por fuera del proyecto na- mentir ayer una posible ruptu- cional. “Scioli no va a romper con ra con la Casa Rosada. Después la Presidenta, está al lado de la Pre- Pdel revuelo que causaron las declara- sidenta”, remarcó. ciones del ex jefe de Gabinete, Alberto “Puede haber discusiones o Fernández, fue el propio Baldomero declaraciones una más virulenta Álvarez, cabeza de la agrupación La Juan Domingo, quien salió a aclarar ayer que participarán en las primarias adentro del Frente para la Victoria y pugnó por “una lista de consenso”. Si bien aclaró que El ex intendente de Avellaneda participará de las puso paños fríos así en la polémica armada en torno a las declaraciones primarias dentro del de Fernández, quien se sumó esta se- FPV, el titular de La mana con su Partido del Trabajo y la Juan Domingo pugnó Equidad (Parte) a la agrupación que fogonea la candidatura presidencial porque exista "una de Daniel Scioli para 2015. “Intenta- lista de consenso". remos competir por adentro y si no Acuerdo - El gobernador evitó referirse al tema. Ayer cerró la paritaria salarial de los trabajadores del Estado provincial. podemos, ya que el gobierno nacional clausura el debate, iremos por afue- que las otras, pero el gobernador en las decisiones políticas del scio- de un acuerdo con la Juan Domin- El jueves, apenas se conocieron las ra”, había dicho Fernández. Daniel Scioli, que es quien lidera, lismo de cara a las elecciones legis- go”, apuntó. declaraciones de Fernández, el prime- Ahora, Cacho Álvarez remarcó es quien fija el posicionamiento y lativas de este año y subrayó que es Montoya remarcó que “no hay que ro que salió a ratificar el alineamien- que el sciolismo “forma parte de es- él ya lo aclaró: va a seguir trabajan- La Juan Domingo la que cerró un olvidarse la función que hoy tiene el to de Scioli con la Rosada fue el jefe te proyecto”, aunque aclaró que “en do junto a la presidenta Cristina acuerdo con el ex jefe de Gabinete. gobernador Daniel Scioli de estar a de Gabinete, Alberto Pérez. “Estamos todo partido siempre hay matices” y Fernández de Kirchner”, aseguró “Alberto Fernández fue una figura la cabeza de la provincia más grande trabajando como siempre, más que que por eso La Juan Domingo viene Montoya. importante en el gobierno de Nés- del país, ocupado de la gestión, no nunca, junto al gobierno nacional”, hablando con muchos sectores, como El ex recaudador bonaerense mi- tor Kirchner, pero lo tenemos que hay lugar para quiebres entre el go- dijo y ni siquiera mencionó al ex fun- por ejemplo con el que lidera el inten- nimizó la injerencia de Fernández ver desde ese costado, como parte bierno nacional y la provincia”. cionario nacional. « dente de Tigre, Sergio Massa, a quien calificó como “un amigo”. Aclaró que irán por dentro del PJ y diputados bonaerense objetaron que el BAPRO ofrezca beneficios a clientes por contratar esa FIRMA que no hay, por ahora, intenciones de romper con el kirchnerismo. “Vamos a participar de las primarias dentro Repudio por un acuerdo con Cablevisión del Frente para la Victoria. Ojalá po- damos armar una lista de consenso”, dijo el senador del FpV y consideró » Pablo Roesler el Banco de la Provincia de Buenos Ai- público incite a que "el mercado de la Grana, dijo que "resulta altamente que el hecho de que Alberto Fernán- [email protected] res y la empresa Cablevisión". comunicación audiovisual esté cada repudiable que el banco público de dez “tenga una mirada distinta hoy La norma señala que en ese acuer- vez más concentrado beneficiando a todos los bonaerenses promueva la en algunos temas no lo hace enemigo do comercial "se promueve la suscrip- la empresa más grande, que además posición oligopólica de Cablevisión ni mucho menos”. os diputados bonaerenses repu- ción de nuevos clientes para esta fir- actúa desde la ilegalidad". en el mercado, y más aun que lo ha- El líder de La Juan Domingo diaron el acuerdo por el cual el ma (Cablevisión) que actúa de manera "Esto va en contra de los principios ga mientras el gobierno nacional, a también reconoció que el gobierno LBanco de la Provincia de Buenos oligopólica e ilegítima, como tal o con través de la AFSCA, mantiene una dis- nacional ayudó a la Provincia “toda Aires (Bapro) ofrece beneficios a sus el nombre de fantasía Fibertel, sin res- puta judicial contra el Grupo Clarín, vez que pudo”, pero reiteró que no clientes por la contratación de la em- petar las más elementales normas de quien desafía permanente la demo- está de acuerdo en que se reforme la presa operadora de televisión por cable las instituciones de la democracia y el cracia incumpliendo una ley que tiene Constitución Nacional para habilitar Cablevisión y el servicio de Internet de derecho constitucional de usuarios y Los legisladores dicen como objetivo la desmonopolización un tercer mandato de la presidenta Fibertel, ambas del Grupo Clarín. El consumidores". que Scioli incita a la del mercado y la diversificación de las Cristina Kirchner. proyecto de declaración declama la El repudio apunta al convenio fir- voces". preocupación del cuerpo por la pro- mado entre la empresa del Grupo Cla- concentración del El repudio de los legisladores apun- moción de la posición monopólica e rín y el Bapro, por el cual la entidad mercado audiovisual. ta a un convenio firmado por el Ban- El dato ilegal de esa empresa en el mercado crediticia pública ofrece hasta un 35% co con el cableoperador y proveedor y por el hecho de que el gobierno pro- de descuento en las contrataciones con de Internet mientras el defensor del Montoya vincial auspicie y promueva "eviden- débito automático de la cableoperado- constitucionales básicos que se debe- Pueblo de la Provincia impulsa una tes desobediencias" a las leyes. ra y el servicio de Internet a sus clien- rían respetar, que en el caso de los acción colectiva contra Cablevisión El proyecto fue impulsado por el tes titulares de tarjetas de crédito. usuarios y consumidores, debería ser en defensa de los usuarios para que se Minimizó la injerencia bloque de Nuevo Encuentro (NE), y Según los fundamentos de la decla- la promoción de la libre competencia, respete su derecho a acceder al servi- de Fernández en las fue aprobado a última hora de la se- ración, con ese acuerdo "el gobierno la pluralidad de oferentes, la defensa cio a cambio de una tarifa razonable, sión del jueves por amplia mayoría. de la provincia no hace otra cosa que de la menor tarifa y el mejor servicio", y luego de que el gobierno nacional decisiones políticas del Con 41 votos a favor y 14 en contra, auspiciar y promover junto a estos precisa el texto votado. declarara la caducidad de la licencia sciolismo. la Cámara Baja declaró "su preocupa- grupos las evidentes desobediencias a El presidente del bloque de legis- de Fibertel para ofrecer y explotar ese ción por el convenio efectuado entre las normas". Y cuestiona que el banco ladores bonaerenses de NE, Adrián servicio. « sábado 23 de marzo de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1029 | TIEMPO ARGENTINO 9 La primera cuota se cobrará en los primeros días de abril Presentan pruebas La paritaria de los estatales de la nulidad de la bonaerenses cerró en 22% licitación de Canal 13 El gobernador Scioli agradeció a UPCN y Fegeppba por la firma del x empleados de Canal 13 riqueciendo al apoderarse de casi acuerdo. ATE rechazó la decisión y anunció un paro de 48 horas. presentaron ante la justi- 300 Canales de Televisión por Ca- Ecia documentos de prueba ble en todo el país." espués de una semana de de algunos beneficios sectoriales. preacuerdo deberá ser refrendado para fundamentar la solicitud El ex delegado solicitó ade- negociaciones, el gobierno De esta manera, el incremento en una nueva paritaria sectorial. de nulidad de la licitación rea- más a la Justicia la nulidad del de Daniel Scioli logró ce- acordado oscilará entre el 23% para "El acuerdo fue altamente posi- lizada durante la gestión del ex proceso de privatización, bajo el rrar ayer, por mayoría, un un administrativo con la categoría tivo para el gremio, claro que nos presidente Carlos Menem, y la argumento que "desde su inicio Dacuerdo salarial con los gremios esta- mínima y el 27,8% para los enferme- hubiera gustado que la suba fuera intervención judicial de la emi- el acto jurídico fue un acto nulo, tales, que aceptaron el 22% promedio ros. Se pagará retroactivo a marzo. en una sola cuota pero la realidad sora. El ex delegado del personal de nulidad absoluta". de aumento ofrecido para este año. La primera cuota se cobrará en los económico financiera de la provin- de ARTEAR SA, José Carbonelli, El acuerdo fue firmado por la primeros días de abril. cia indica que eso es imposible", se- denunció penalmente al CEO del Unión del Personal Civil de la Na- Uno de los planteos más fuertes ñaló el titular del sindicato de Salud Grupo Clarín, Héctor Magnetto, a ción (UPCN) –mayoritario en la surgió desde el Sindicato de Salud Pública, Miguel Zubieta, a Tiempo Ernestina Herrera de Noble y al ex administración bonaerense– y la Pública, que forma parte de Fegepp- Argentino. presidente Menem, entre otros, Carbonelli, ex Federación de Gremios Estatales y ba, desde donde pidieron negociar Con el sí de UPCN y Fegeppba, por "asociación ilícita y encubri- delegado de ARTEAR, Particulares de la Provincia de Bue- condiciones laborales, además de lo que tienen mayoría de votos en la miento del terrorismo de Estado nos Aires (Fegeppba), que nuclea a salarial, para dar luz verde al acuer- paritaria, el gobierno dio ayer por para la apropiación irregular del denunció a Magnetto once sindicatos, y rechazado por la do. El gremio reclamó la incorpora- terminada la discusión salarial con Canal 13". y Menem, entre otros. Asociación de Trabajadores del Esta- ción de 1500 enfermeros egresados el sector. El gobernador Daniel Scio- Carbonelli afirmó que presen- do (ATE), que ya anunció un nuevo a planta permanente y el gobierno li les agradeció a los sindicalistas tó como pruebas el reciente infor- paro para el martes y miércoles de prometió hacerlo en tres tramos: "por poner el hombro por la pro- me de la Sigen que "corroboró" los En ese sentido, argumentó la semana que viene. abril, mayo y junio. vincia". Con un frente de conflicto decretos del ex presidente Menem que "Menem vendió el Canal 13, La oferta había sido realizada el También solicitaron la extensión cerrado, todavía le queda la nego- de "condonación de deudas a AR- a sabiendas que el canal estatal viernes pasado y replicaba, con ma- del régimen de insalubridad a todos ciación más difícil por resolver: la TEAR SA por impuestos y multas PROARTEL debía al empresario tices, la suba del 22% en tres cuotas los trabajadores de los hospitales. docente. Ayer, el Frente Gremial impagos al ex COMFER, por más Reynaldo De Franco Fantín una propuesta a los maestros. Los gre- Ese sistema reduce la carga horaria ratificó que continuará en la lucha de U$S 310 millones, además de suma millonaria, cuya deuda mios pidieron renegociar algunas de 48 a 30 horas semanales, y tam- y volvió a pedir una nueva convo- haberle cedido el Canal 13 al pre- había sido contraída en el año condiciones, entre ellas, el adelanto bién los requisitos para acceder a catoria, rechazando una vez más cio vil de 5 millones de dólares, 1980, durante la intervención de la tercera cuota –prevista para la jubilación al establecerlos en 25 el aumento del 22,6% otorgado por como si fuera una empresa sin militar de la emisora por la Ma- diciembre– a septiembre, además años de servicio y 50 de edad. Este decreto. « fines de lucro, mientra se iba en- rina". « 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1029 | | sábado 23 de marzo de 2013

» Leandro Renou comercio interior confirmó la prolongación del acuerdo de precios [email protected] la tarjeta

ay productos muy finos, y supercard, hay productos que tienen Moreno quiere que los mucha espuma, y hay ba- a paso firme jarla", fue la frase que eli- Hgió ayer el secretario de Comercio, El proyecto de tener una tarjeta Guillermo Moreno, para poner sobre precios locales estén única de compras, que se llama- la mesa de la reunión de los viernes ría Supercard, dio ayer otro paso la próxima movida de su cartera en para concretarse. "Sigue a toda pos de encausar el ritmo de los pre- máquina", les dijo el secretario cios. Retomando el ejemplo del costo de Comercio a los asistentes a elevado de los pantalones de jean que en línea con el mundo la reunión de los viernes. mencionó en su discurso del jueves Es que, si bien se había pues- la presidenta de la Nación, Moreno les adelantó a supermercadistas, em- El funcionario citó como ejemplo de la iniciativa los pantalones de to como plazo el jueves pasado presarios y sector cárnico que a partir jean, que cuestan en Argentina casi cuatro veces más que en otros para que los bancos y tarjetas del segundo semestre se empezará presenten ante Comercio un a revisar el margen de ganancia de países. Asimismo, reafirmó la opción de la tarjeta única de compras. plan para rebajar las comisio- distintos productos, para que comien- nes que perciben por las com- cen a tener un valor alineado con el télam pras del actual 3% a –al menos– valor internacional de dicho bien. el 1%, ninguna entidad llevó un "Nos explicó que un jean no puede planteamiento al respecto. costar U$S 10 o 15 en Estados Unidos Fuentes del sector financiero y U$S 50 en Argentina, y que tiene dijeron a Tiempo Argentino que que aparecer un producto cercano nunca recibieron un llamado, pe- a los 15 aquí”, graficó ante Tiempo Argentino Ricardo Bruzzese, uno de ro el mensaje recorrió los medios los ideólogos de Carne Para Todos y con amplio despliegue, dato que asiduo concurrente a las reuniones Moreno consideró ayer suficiente de Moreno. Tomar como parámetro para que se conozca el tema. Si el jean no es un capricho. De hecho, bien algunas fuentes pidieron ayer "esperar hasta el lunes a ver Más carne si aparece algo", lo cierto es que ya hay convocada una reunión entre los supermercados y More- no para el próximo martes, donde se definiría la característica de la 12,9 Supercard, es decir, si es exclusi- va o compartirá el mercado con las tarjetas de los bancos. Esto último sucederá sólo si el sector es el porcentaje de financiero se sienta a negociar crecimiento interanual de la con fundamentos y números pa- producción de carne bovina ra lograr reducir su nivel de ga- en el primer bimestre del año, nancia, que podría repercutir en según Ciccra. precios más estables. Iniciativa - El secretario de Comercio Interior Guillermo Moreno avanza con su política de precios. un estudio realizado en 2012 por la revisación de márgenes de renta no más remarcación de precios. "Cree- supermercados chinos y los empresa- Tiempo Yolanda Durán, de la cámara Fundación Pro Tejer develó que un forzará a ninguna empresa a tener mos que puede ayudar para mejorar rios de la carne. Esta movida oficial es de super orientales Cedeapsa. pantalón primera marca que le cues- precios máximos, pero sí exigirá que la competitividad y cuidar a la indus- un paso más en el camino del acuerdo Asimismo, los empresarios se fue- ta al consumidor final $ 500, tiene un por lo menos un producto básico –de tria nacional", detalló a su turno Ider de precios que se inició el 1 de febrero ron con la certeza de que la tarjeta costo de producción de $ 155, de los los de mayor uso– tenga un valor en Peretti, otro de los hombres cercanos y que se extenderá sin plazo más allá de compra exclusiva avanzará por cuales apenas $ 65 corresponden a los línea con los precios internacionales. a Moreno y actual titular de la CGE. La del 31 de marzo, su fecha inicial de la falta de propuesta de los bancos y materiales y confección. La ropa será uno de los puntos inicia- iniciativa recibió ayer el respaldo de vencimiento. "No hay día 61, eso es lo tarjetas para bajar comisiones (Ver Según pudo saber este diario, la les, por ser uno de los productos con los híper nucleados en ASU y FAS, los que nos adelantaron ayer”, explicó a aparte). «

Los grandes exportadores colocaron ayer 1.170.000 toneladas de un total de 1.400.000 y pidieron más volúmen El nuevo saldo exportable se liquidó en medio día

» L. R. vimientos diarios en torno a los U$S Cereales (CEC), liquidaron 1.170.000 mayoritariamente a los pequeños que sterio de Agricultura comandado por 10 millones. toneladas de las 1.400.000 que les integran la Cámara de Exportadores Norberto Yauhar. En este contexto, tomó un caso correspondían. En tanto que de las de Cereales y Oleaginosas (Capeco), Con estas cifras en la mano y la l secretario de Comercio Inte- práctico para fundamentar su teoría 600 mil restantes, correspondientes que dirige Ider Peretti, se colocarán perspectiva de mayor interés en los rior, Guillermo Moreno tiene de corridas más simbólicas que con- desde el lunes. La entidad está hacien- grandes exportadores por nuevos sal- E su teoría propia sobre lo que cretas. Les contó a los presentes que En Chicago do el reparto entre sus socios para dos, Moreno jugó fuerte para tirar por ocurre con el dólar paralelo y las mo- desde el jueves a las cinco de la tarde, que se concreten las liquidaciones. En la borda una especulación de merca- vidas que hubo en los últimos días momento en el que Comercio Interior este contexto, y según confirmaron do que hablaba de que los exportado- para instalar una tensión en torno autorizó 2 millones más de saldo ex- Cayó 0,6% la soja a Tiempo Argentino fuentes oficiales, res estaban sentados sobre cerca de al tema. portable de maíz para grandes y me- los grandes exportadores remitieron U$S 4 millones en granos, a la espera "Es un vasito de ginebra en medio dianos productores (subiendo la pre- ayer a Comercio Interior ampliar a de un proceso devaluatorio. del Río de la Plata", les dijo ayer a los visión total a 17 millones), hasta ayer La oleaginosa cerróa U$S otras 300.000 toneladas el saldo ex- Lo que grafican los números y la empresarios reunidos en su despacho a las 9 mañana se liquidó casi la tota- 529,30, el maíz bajó 0,9% portable de trigo. La cartera aún no velocidad de las ventas es que a las en la clásica reunión de los viernes, lidad del nuevo cupo. Concretamente, a U$S 285,91 y el trigo confirmó la autorización, que será grandes cerealeras les sigue resul- y les pidió colaborar para bajar las las grandes empresas nucleadas en la tratada en la próxima reunión de la tando rentable un dólar a poco más expectativas de un mercado peque- Cámara de la Industria Aceitera (CIA- subió 0,1% a u$s 268,14. Mesa del Maíz, que integra la delega- de $ 5, tal el precio de la divisa en el ño, del que consideró que tiene mo- RA) y el Centro de Exportadores de ción que conduce Moreno y el Mini mercado oficial. « sábado 23 de marzo de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1029 | TIEMPO ARGENTINO 11 se recuperó un 3,2% en enero, en comparación con el mismo mes del año anterior La economía local marcó el mayor crecimiento desde marzo de 2012 De la mano del consumo interno, la economía empieza a repuntar con una mejora interanual importante respecto del ritmo monótono del año pasado. La industria, sin embargo, continúa de capa caída: cayó un 0,9% en febrero.

» Equipo de Economía INDUSTRIA. En este contexto, la ac- [email protected] tividad industrial mostró un baja del 0,9% en febrero con respecto al mismo mes de 2013, mientras que a economía mostró un nue- en comparación con enero la caída vo signo de recuperación al fue del 1,5 por ciento. Según el Esti- crecer un 3,2% en enero en mador Mensual Industrial (EMI) del comparación con el mismo Indec, los metales básicos cayeron Lmes del año anterior, lo que marcó un 24,9% interanual, mientras que la suba más importante desde mar- edición e impresión cayó un 13,9% y zo de 2012. el sector textil, un 11,8%. En tanto, la Según informó el Estimador industria alimenticia bajó el 4,1%; el Mensual de la Actividad Económica papel y el cartón, el 3%; los productos (EMAE), que publica todos los meses de caucho y plástico, el 8,4%; las me- el Instituto Nacional de Estadística talmecánicas, el 2,8%, y los vehículos y Censos (Indec), en la comparación automotores, un 2,2 por ciento. En cambio, la industria de los produc- El dato Aschieri dijo que se observa "una CAPACIDAD tendencia todavía lenta pero firme La utilización de la que marca que la capacidad instalada en economía se está la industria se ubicó en reacomodando" el 71,5 por ciento. Changuitos - El consumo es una de las herramientas que impulsa la recuperación de la economía. diciembre la mejora fue del 0,4 por "Está dentro de los esperable y de decaiga, cosa que en el pasado no se Vicente Monteverde, de la univer- tos no metálicos básicos mejoró un ciento. El acumulado de los últimos los que eran los pronósticos que se hi- podía observar en el país". sidad de Morón, explicó que la recu- 7,5%, al igual que la de sustancias y doce meses respecto de igual período cieron en función de las reformas que El economista Enrique Aschieri peración es pequeña con respecto a lo productos químicos, un 4,5 por cien- anterior se observó un aumento del aplicó el gobierno nacional. Más allá sostuvo que observa una tendencia to- que fue la meseta que se registró entre to. También se observó un repunte en 1,7 por ciento. de las distorsiones especulativas que davía lenta pero firme que marca que septiembre y noviembre, pero que si la refinación de petróleo, aunque fue La actividad viene así a confirmar se pueden ver en estos días la activi- la economía se está reacomodando y la comparación se hace punta contra de solo el 0,1 por ciento. de la mano del consumo el rebote dad sigue su camino de aumento pro- poniendo un freno a los pronósticos punta (enero – enero) la suba es impor- Un informe de la consultora observado en los últimos meses de gresivo", señaló en diálogo con Tiempo catastróficos que se podían escuchar tante. "Ahora hay que estudiar y ver si Abeceb indica que el repunte de la 2012, cuando comenzó a dejarse atrás Argentino Sergio Barrés, profesor de la el año pasado. la reacción que muestra el estimador industria llegará en el mes de junio la desaceleración producto del impac- universidad de San Martín. "Los números reales aún en su mo- mensual que salga entre marzo y abril y podría alcanzar el 4,5%, resultado to de los problemas a nivel mundial Además, destacó que "el gobierno destia muestran que no se viene la para ver si en estos meses rebota la ac- que se daría de forma progresiva, te- y se logró cerrar el año con un creci- toma iniciativas con el objetivo cla- debacle como se dice frente a lo que tividad. El tema del dólar influye en las niendo en cuenta el difícil 2012 que miento del 1,9%. ro de que la actividad económica no ocurre con el dólar blue", indicó. decisiones de inversión", planteó. vivió el sector. « el balance de pagos de 2012 registró una mejora de U$s 479 millones Cuentas públicas: superávit Los números del país, en positivo primario y déficit financiero

l balance de pagos, que marca correspondió al débito de la renta de marcó una pérdida de U$S 46 mi- as cuentas del Estado Nacional comunicado de prensa. la diferencia entre el dinero inversión extranjera directa. llones, al tiempo que se registró un cerraron enero con un supe- Desde el lado de los ingresos, E que ingresa y egresa por ope- En tanto, la fuga de capitales saldo negativo en las transferen- L rávit de $ 815,7 millones. Los las Contribuciones a la Seguridad raciones financieras, inversiones y ascendió a U$S 3475 millones a lo cias corrientes de 397 millones de Recursos Corrientes sumaron algo Social, que reflejan la situación del por el comercio de bienes, cerró el largo del año pasado, lo que mues- dólares. más de $ 51.100 millones, mientras empleo y los ingresos laborales, año pasado con un superávit de 479 tra la imperiosa necesidad que tiene Además, la deuda externa bruta que los gastos corrientes estuvieron crecieron un 33% durante enero. millones de dólares, cifra que revir- el Estado de poner un límite a este total ascendió a 141.126 millones de por encima de los $ 46.500 millo- También se observaron incremen- tió el déficit de U$S 1568 millones fenómeno a través de los controles. dólares en el último cuatrimestre, nes. "La evolución del gasto público tos significativos en el IVA (26,4% que arrojó el 2011. Según informó En tanto, las reservas internaciona- con una disminución de U$S 190 mi- durante enero siguió evidenciando anual) y en Ganancias (31,6%). el Instituto Nacional de Estadística les del BCRA disminuyeron durante llones respecto del trimestre ante- las prioridades en materia de in- Desde el lado del Gasto Primario y Censos (Indec), el resultado tuvo el año 2012 en U$S 3305 millones rior. El Indec informó también que versión social y en infraestructura se destacó el aumento del 38,1% en como principal razón la balanza por efecto de las transacciones del el peso de la deuda sobre el Produc- por parte del Gobierno nacional, la Inversión Real Directa por las comercial de bienes y servicios su- balance de pagos. to Bruto bajó hasta el 30% a fines del condiciones necesarias para que la obras realizadas por la Dirección. peravitaria en U$S 12.182 millones, El saldo entre exportaciones e año pasado, mientras que si se con- economía continúe creciendo en un En tanto, en el costado financiero compensada en parte por los egre- importaciones de servicios arrojó sidera la deuda externa garantizada contexto de crisis internacional”, luego del pago de deuda el Esta- sos netos de la cuenta rentas por U$S un déficit de 3460 millones de dó- del sector público no financiero la aseguró la secretaría que conduce do arrojó en enero un déficit de 11.307 millones, de los cuales el 78% lares; "Otras Rentas", por su parte, cifra llega al 13 por ciento. « Juan Carlos Pezoa a través de un $ 1582 millones. « 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1029 | | sábado 23 de marzo de 2013

Deberán informar sus el movimiento del dólar ilegal, un mercado reducido pero con alto impacto mediático operaciones a diario Cierran cerco Más calma en las cuevas porteñas de los fondos Aumentó sólo 3 centavos. Hubo muy pocas operaciones marginales de los operadores "vip". comunes La intervención oficial comenzó a dar resultados y le puso un freno al ataque especulativo. soledad quiroga La medida busca l dólar ilegal mueve ape- nas entre U$S 10 y U$S 20 transparentar más el millones por día, un volu- mercado bursátil. men muy reducido si se lo Ecompara con los U$S 20.000 millo- nes que se transaron con la divisa l gobierno dispuso que a par- oficial. Por eso, el blue, como se lo tir del 15 de abril los fondos conoce en los circuitos financieros, E comunes de inversión (FCI) sube y baja con mucha facilidad, im- informen diariamente y en forma pulsado por las compras de algunas detallada a la Comisión Nacional personas interesadas en conseguir de Valores (CNV) la composición verdes para ahorrar o comprar un de sus carteras. Así se estableció inmueble. Pero también se sospe- a partir de la Resolución General cha que hay empresas alimenticias 618 con la firma del presidente de y bancos que están especulando con la CNV, Alejandro Vanoli. La nor- el fin de tratar de forzar al gobierno ma reduce el plazo que tenían los para que devalúe el peso y de esta FCI y sus sociedades gerentes que, forma obtener pingues ganancias. Más tranquilidad - Después de una semana muy agitada, el dólar ilegal se calmó. anteriormente, debían informar Ayer fue una muestra clara de ello. una vez por semana. La medida se lítica de administración cambiaria. empresas alimenticias y un par de Precisamente, las reservas de la adopta para garantizar la "transpa- Los funcionarios del Banco Central, bancos, que están indignados porque autoridad monetaria cerraron el jue- rencia del mercado de capitales" y entre tanto, mantienen la cautela el secretario de Comercio Interior ves en U$S 41.033 millones. para "fortalecer los mecanismos de pero en el Ejecutivo ratificaron la ya les advirtió que tocará los bene- El real brasileño, una divisa clave protección y prevención de abusos "No vamos a convalidar continuidad del tipo de cambio com- ficios extraordinarios que obtienen porque se trata del principal socio contra los pequeños inversores". En- un aumento de la tasa petitivo. Eso sí, subrayan que no con- con las comisiones que les cobran a de la Argentina, se mantuvo muy tre los argumentos, se esgrime que validarán con una maxidevaluación los comercios. La brecha que separa firme en 2,013 por dólar, y continúa "se requiere una legislación que pro- de ganancias del 20% una transferencia de ingresos de los al dólar ilegal del oficial, que ayer muy apreciada. Tanto es así que los vea de mayor protección al ahorro en dólares", afirmó el asalariados a los grupos económicos, cerró en $ 5,12, se ubicó en torno al industriales brasileños se quejaron nacional, garantizando al público presidente de la Comisión que están presionando para que el 65 por ciento. Operadores dijeron el jueves porque sostienen que los inversor, condiciones de seguridad peso llegue lo más lejos posible, y el que el Banco Central intervino con costos de sus pares argentinos son y confianza". La resolución agrega de Presupuesto de precio de la mano de obra sea una compras y ventas durante la rueda, un 35% más bajos. un inciso en el cual se establece la Diputados, Roberto Feletti. ganga. para acotar la volatilidad del dólar, El euro quedó a 1,2980 dólar y reducción de los plazos para la obli- En este juego, aunque aún no se con saldo neutro para las reservas aquí se vendió a 6,74 pesos en el gación de suministrar información conozcan los nombres, hay grandes internacionales. mercado formal. « a la CNV. Así, el nuevo inciso exige Los grifos de las cuevas pequeñas se el "detalle de la composición de la cerraron por la intervención oficial. cartera del Fondo de cada día hábil Sólo hubo algunas operaciones mar- magnetto no reconoce a la comisión interna de trabajadores de la semana, su valuación y los cál- ginales con los compradores "vip" en culos de determinación diaria del cuevas también "vip", que siguieron valor de cada cuotaparte, de manera especulando en las sombras. Asamblea en Clarín después de 13 años inmediata y en formato en Excel". El jueves la divisa ilegal cayó 30 Para el caso de los fondos especiales, centavos pero ayer retomó un ligero "la información deberá diferenciar ritmo alcista y subió tres centavos espués de más de una déca- activos porcentuales y de básicos en consecuencia, a sus reclamos de la composición de las carteras en hasta ubicarse en un rango de $ 8,48 da de asambleas prohibidas de convenio, además de dos sumas ajuste salarial, cancelación de deu- cuanto a los activos que hacen a la por dólar. La venta al cierre de una D en Clarín, y con la presencia fijas acordadas oportunamente. das y reconocimiento del acuerdo especificidad del Fondo". La medida semana en la que subió 6,83%, en de más de 300 trabajadores, el per- También recordaron que pasa- paritario firmado en 2012, después será exigible desde el 15 de abril. La una plaza cambiaria con muy pocos sonal de AGEA volvió a elegor dele- ron cuatro meses sin respuestas al de 37 años. norma se suma a una anterior por la negocios. gados paritarios, aprobó un manda- pedido de la Comisión Interna pa- "Queremos algo tan elemental cual se reduce la tenencia de los fon- Según versiones, el gobierno in- to salarial y acusó a la empresa por ra iniciar un diálogo gremial con como que reciban a nuestros delega- dos comunes en certificados de ac- tervino en el mercado informal y el incumplimiento de las paritarias la empresa.Al día siguiente de la dos y se cumpla el convenio que la ciones de empresas extranjeras que pudo bajarlo a $ 8,45, pero las ope- aprobadas el año pasado. asamblea, el departamento de Re- propia empresa firmó", reclamaron cotizan en el país, con el objeto de raciones volvieron a crecer por la Trabajadores del diario Clarín, cursos Humanos de Clarín difundió los trabajadores de AGEA-Clarín, evitar la dolarización de las carteras intervención de grandes operadores Olé, Muy, La Razón, Zonales y Viva, en- un telegrama cuyo único objetivo ante la nueva maniobra del Grupo y frenar la fuga de divisas a través de que, según el diputado Roberto Fe- tre otras publicaciones, sumaron a fue restarle legitimidad a los inte- para desacreditar los reclamos gre- operaciones de contado. « letti, están tratando de golpear la po- sus denuncias una deuda de retro- grantes de la Comisión Interna y, miales del personal. «

télam

límite al avance de ypf invierte en un nuevo AFIP explicó recargos para acto de homenaje camioneros sobre gremios edificio tecnológico compras en malvinas de los aduaneros -

El plan oficial de viviendas brinda ahora la posibilidad de ampliar y modificar propiedades ya existentes Nuevas líneas de crédito de Pro.Cre.Ar Para la ampliación y terminación, habrá tasas que van desde el 2 al 11% a pagar en hasta 15 años y montos de hasta $ 175 mil. En refacción se prestan hasta $ 50 mil a pagar en cuatri años con tasas del 7 al 16% de interés anual.

télam n el marco de un nuevo sorteo casos la vivienda no podrá superar explicó la evolución del plan Pro. para adjudicar propiedades los 150 m². Cre.Ar, y estimó que con las 20 mil del Plan Pro.Cre.Ar, el vice- En cuanto a la línea de refacción, familias sorteadas, ya se encuen- ministro de Economía, Axel se destina a aquellas viviendas habi- tran habilitados para tramitar el EKicillof afirmó ayer que el programa tables que necesiten mejorar defi- crédito alrededor de 90 mil, de oficial "es una nueva política que vino ciencias o hacer reparaciones en sus las cuáles ya hay unas 24 mil en para quedarse". La cita tiene que ver instalaciones. Puede arreglarse un proceso de obtenerlo. En tanto, a con el avance en la diversificación de baño, repararse un techo, cambiar partir del ingreso de solicitudes objetivos del programa. Hasta el mo- revestimientos y aberturas, reem- de crédito y la aprobación corres- mento, la iniciativa facilitaba créditos pondiente, unas 11 mil familias ya a tasas bajas para construir la primera obtuvieron el primer desembolso. vivienda con o sin terreno, pero en las En ese sentido, el funcionario se- últimas horas se confirmó que tam- El director del ANSES, ñaló que el Estado destinó hasta el bién se podrán hacer ampliaciones, momento dentro de este programa modificaciones o terminaciones de ca- Diego Bossio, destacó unos 3000 millones de pesos a la sas. Concretamente, la nueva línea está el rol multiplicador economía real, correspondientes a destinada a la construcción de nuevos esas 11 mil familias que ya comen- espacios anexados a la casa existente, que -además de zaron la construcción, destacó el como pueden ser un baño, un dormi- empleos- significa la viceministro de Economía. torio, el comedor, el living, la cocina o compra de materiales En la misma línea, el director el lavadero. de construcción. ejecutivo de la ANSES, Diego Bos- Por otra parte, la de terminación Programa - El viceministro de Economía, Axel Kicillof, participó del sorteo. sio, afirmó que "el efecto multipli- puede solicitarse para culminar un cador significa no sólo los empleos proyecto que tenga más del 50% de directos en la obra, sino lo que es la obra construida. Para las líneas de plazar cañerías o instalaciones eléc- las nuevas líneas del programa Pro. neas, las tasas están segmentadas los materiales de construcción y el ampliación y terminación, el progra- tricas, cambiar el tanque de agua o Cre.Ar ofrecen tasas fijas y en pesos de manera que la tasa sea menor diseño de la obra". El funcionario ma prevé tasas que van desde 2 al realizar perforaciones para agua po- que van del 7 al 16% (TNA), plazos cuanto menor sea el ingreso de las destacó que con el plan se recuperó 11% (TNA), plazos de hasta 15 años y table, entre otras refacciones. Para de hasta cuatro años y montos de familias solicitantes. "la cultura de la casa propia, que se montos de hasta $ 175 mil. En ambos los casos de refacción de vivienda, hasta 50 mil pesos. Para ambas lí- Ayer, luego del sorteo, Kicillof había perdido". « sábado 23 de marzo de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1029 | TIEMPO ARGENTINO 15 buscan que la medida tenga el menor impacto posible en los salarios El Poder Judicial analiza un esquema escalonado para tributar ganancias La Corte estima que el impuesto afectará en un 30% los sueldos. Los jueces pagarían la tasa completa y los trabajadores un porcentaje menor. Dato - Para que el Poder Judicial tribute, es necesaria una acordada del tribunal.

» Néstor Espósito Argentino que la corte trabaja sobre un ran "inaplicable" para ellos la generali- Corte tiene dicho en fallos vincula- completo, y hacia abajo se diseñe un [email protected] esquema escalonado del pago. Aún no zación del impuesto a las Ganancias, dos con otras cuestiones tributarias esquema escalonado con la menor está claro cómo se definiría ese esca- el gremio de los judiciales obtuvo del que un porcentaje de tal magnitud afectación posible y, si fuera posible, lonamiento, pero el objetivo es que la tribunal –que entonces presidía Julio podría resultar "confiscatorio" sobre compensada con un aumento sala- l Poder Judicial evalúa en su modificación de la Acordada que hace Nazareno– una reglamentación que rial en el marco de una futura pari- máximo nivel un mecanismo casi dos décadas eximió del pago ten- estipulaba determinados rubros del taria de modo que el resultado sea para pagar el Impuesto a las ga, ahora, el menor impacto posible salario de los trabajadores sujetos al neutro en términos económicos. Ganancias pero sin dejar un descuento impositivo. En los hechos, "Hay gente que tiene créditos, que Etendal de malheridos en el camino. ello significó que ninguno tenía que La idea está en una tiene gastos fijos que no puede modi- Durante su reciente viaje a Roma pa- pagar. Pero los vaivenes económicos, etapa embrionaria, ficar sin afectar el nivel y la calidad de ra la asunción del Papa Francisco, el la "tablita" que impuso José Luis Ma- vida. Colegios, medicina prepaga, ex- presidente de la Corte, Ricardo Loren- Según un cálculo de la chinea durante el breve gobierno de pero está instalada la pensas, cuotas. Alterar ese esquema zetti, reconoció que finalmente "los Corte, unos 400 emplea- la Alianza y sobre todo el mínimo no necesidad de tributar. de gastos familiares podría derivar jueces van a pagar Ganancias". Y su imponible que se toma como referen- en un virtual colapso del sistema ju- colega del alto tribunal Raúl Zaffaroni dos judiciales deberían cia para el pago, cambió ese esquema. dicial, que ya como está aparece pre- reconoció que existe en la sociedad pagar el impuesto. Hoy, según un cálculo que ya está en un rubro de naturaleza alimentaria cario y atado con alambres", admitió una suerte de clamor para que los jue- poder de la propia Corte, unos 400 como es el sueldo. un juez de la Corte Suprema. ces, cuyos sueldos superan el prome- empleados judiciales (de un total de Entonces, la idea que parece per- El objetivo parece ser que los dio de un trabajador que sí debe oblar sobre los salarios de los funcionarios varios miles en la justicia federal y na- filarse (y que, por cierto, aún está en jueces paguen, pero que los traba- el tributo, dejen de estar alcanzados y trabajadores judiciales. cional) deberían pagar Ganancias. una etapa muy embrionaria) apunta jadores de menor jerarquía sufran por la excepción del impuesto. Después de que los jueces de la Cor- El recorte en los sueldos treparía a que los jueces, por tener los suel- lo menos posible la afectación de Fuentes judiciales dijeron a Tiempo te en tiempos del menemismo declara- en algunos casos al 30 por ciento. La dos más altos, paguen el tributo sus ingresos. « 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·1029 | | sábado 23 de marzo de 2013 MilARG voces Para comunicarse con esta sección: [email protected]

Roberto Caballero en Mil voces, por CN23 Programa de ideas En una nueva edición, los integrantes de Carta Abierta Ricardo Forster y María Pía López participaron del debate. Los posibles caminos que emprende el Papa Francisco. La lectura del encuentro con la presidenta. La postura de Horacio González y el debate dentro de la Asamblea.

a asunción de Bergoglio co- neoliberalismo hegemónico. La crisis no, tiene un peso, una dramaticidad. mo Papa Francisco trae una europea actual, que es muy profun- No da lo mismo Benedicto XVI que larga secuela de comenta- da y decisiva, la crisis de legitimidad Francisco. Es la primera vez en la his- rios y opiniones importan- de la política en muchas sociedades, toria del papado que un jesuita elige Ltes en el ámbito político. pero también el proceso de mutación el nombre de Francisco. Una sola vez María Pía López: –Es interesante lo de las creencias en América Latina, la Iglesia hizo una opción no conser- que se vio en Argentina, con una el avance importante de las iglesias vadora a lo largo de su historia con multitud creyente con creencia na- evangélicas y pentecostales y otras el Concilio Vaticano II, después vino cionalista y una adhesión determina- formas de religiosidad, plantean de- la reacción conservadora a partir de da favorable a que de este país salga safíos para la Iglesia. En aquella famo- Juan Pablo II. ¿Qué va a hacer Fran- un Papa. Una multitud en su sentido sa frase de Marx de la religión como cisco con el agotamiento de la opción teatral, como expresión e indisocia- opio de los pueblos, hay otra parte regresiva que termina con Benedicto ble, como la del entierro de Chávez. que no se suele citar que reflexiona XVI? Veamos la escena, sentemonos En ese sentido hay una diferencia- sobre la relación entre la criatura y esperemos que no sea demasiado ción entre una y otra –aunque las humilde, humillada, sufriente y la dramático para Argentina. Invitados - Forster, López y Lozano hablaron con Caballero sobre el Papa Francisco, la presidenta Cristina Kirchner y los medios de comunicación. personas podrían ser las mismas– en ilusión redencional, la ilusión religio- –Ustedes dos pertenecen a Carta el sentido de que muchos que creen sa. La religión no es sólo el opio: es Abierta: Horacio González opinó torio, tendería a cerrar la cuestión. pensar que el único Papa peronis- en los procesos políticos del ahora también ilusión, un mundo de reden- sobre Bergoglio con un corolario El movimiento político mayoritario ta que hubo en el peronismo fue en América Latina, también pueden ción, un sueño utópico, un vivir de pesimista, a mi entender, y el re- de los últimos años ha ido tratando Perón… creer y acompañar festivamente es- acuerdo a una promesa de la distri- corte fogoneado por los medios todo el tiempo las cuestiones de lo RF: –A los dos o tres días, González te nuevo proceso que hace la Iglesia bución de la leche y el pan, y eso ha hegemónicos se refirió al enfren- popular, la pobreza, la redistribución publicó en Página/12 un largo artículo Católica. En los últimos años hubo tamiento entre el director de la Bi- con una manera mucho más acomo- una fuerte renovación de la fe en dis- blioteca Nacional y la presidenta dada a un discurso que se enfrenta tintos sentidos: la fe política como que se iba a abrazar con Bergoglio, a algo muy complejo pero parecido posibilidad de transformación y la a quien él no le tiene mucha fe por- a lo que dijo en la Asamblea. Yo hu- religiosa. "Existe una inquietante que cree que será una restauración "Hay que arriesgar biera sido más precavido, hubiera Ricardo Forster: –Aún no terminamos interrogación conservadora. ideas y siempre hay que esperado un poco más, que se des- de mensurar este acontecimiento respecto al sistema MPL: –Me parece que pone en evi- discutir –como pasa en envuelva un poco la escena. Horacio que puede ser un corte en la historia. dencia algo que es muy habitual en es un delicado conocedor de los ríos No solamente el nombramiento de capitalista corrosivo, los grandes medios de comunicación el kirchnerismo y no en la subterráneos de las tradiciones polí- Bergoglio como Papa Francisco sino de mucho vacío y como La Nación y Clarín, que tienden oposición– con diferentes tico-intelectuales argentinas. Traer el contexto de época. Existe una in- desmembración." a creer que el movimiento político fracciones y posiciones." un libro como La Nación Católica, o la quietante interrogación respecto de que conduce la presidenta y rige al Historia de Guardia de Hierro, mostrar un sistema mundo, una economía (Ricardo Forster) país debería ser monolítico y homo- (Ricardo Forster) las diferencias entre un concepto co- mundo, un orden de la vida que está géneo. Este movimiento político munitarista y un estatalista es muy entrando en una profunda crisis de tiene una notable heterogeneidad y potente y refinado, pero que requiere significación que tiene que ver con significado mucho para los pobres, una muy democrática vida interna. del ingreso, enlazado a ciertas cues- también un desarrollo para que no una etapa de capitalismo muy corro- desde las rebeliones milenaristas de Dentro de ese movimiento político tiones que son identitarias, como los quede en una frase para la picota o siva, de mucho vacío y desmembra- la Edad Media, las masas campesinas hay personas que han podido decir juicios castigo por los crímenes de para la máquina de capturar frases ción. En América del Sur surgieron de Europa del siglo XVI hasta una im- que Bergoglio tenía una cercanía terrorismo de Estado como cuestión tan propia de los grandes medios de proyectos democráticos populares portante experiencia como ha sido el con el peronismo y personas como central y los derechos igualitarios comunicación, en un tiempo des- con Chávez, Kirchner, Evo, Lula, Co- cristianismo para la liberación de los Horacio González en Carta Abierta con respecto a las minorías. Estos piadado en Argentina respecto de rrea, que cuestionaron esa visión de años '60 y '70 en América Latina. En que lee que esa articulación entre dos temas centrales no entran en la disputa política. Nos guste o no, eternidad que parecía haberse cons- un momento muy complicado de la peronismo y cristianismo estaría la cartilla de un modo conservador las cosas que decimos en un espacio truido de una vez y para siempre en Iglesia Católica, el primer Papa des- reforzando aquellos eslabones más de considerar el mundo popular y el público se convierten en palabras di- la alianza Reagan, Tatcher, Juan Pa- pués de un milenio que cae del otro conservadores que, lejos de hacer mundo de la pobreza. chas sobre la sociedad y en la socie- blo II, caída del mundo soviético y el lado del charco, y resulta ser argenti- chispazos en un sentido emancipa- –Escuchando a González, da para dad que van a ser tomadas. Este es un sábado 23 de marzo de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·1029 | TIEMPO ARGENTINO 17

CLAUDIO LOZANO

FRANCISCO. La nominación del Papa concretaron, dotando a la situación JUNTA NACIONAL DE GRANOS. Todo nada tiene que ver con una decisión de una intimidad e importancia a lo que implique una intervención de intervenir en el conflicto político de prueba de cualquier discusión. donde el Estado pueda poner el ojo la Argentina -aunque produzca efec- en el comercio de granos es de ca- tos igual-; es una situación particular ECONOMÍA. La política económica rácter positivo. Hoy trabajamos con de la Iglesia a nivel mundial, de una del gobierno se ha venido desar- declaraciones juradas de empresas institución en un contexto de crisis mando desde el 2007. El contexto cerealeras de carácter transnacio- que ha perdido terreno de manera local e internacional en el cual fun- nal con puertos privados propios notoria en su predicamento ante la cionaron algunas cosas ya no existe sin control público de lo que sale, humanidad con niveles de corrupción más. Hemos ingresado en una etapa lo que implica pérdidas de divisas moral, económica, institucional (que mucho más compleja en donde des- para la Argentina. También sería po- van del Banco Ambrosiano hasta la apareció el crecimiento acelerado sitiva pensar una captura de renta pedofilia pasando por argumentacio- de la economía argentina y hay un exportadora direccionada sobre los nes filonazis). En ese marco, Francis- estancamiento con problemas como grandes del negocio y no a través co es un intento de reforma. La idea el debilitamiento en la generación del mecanismo de la retención que de un jesuita, latinoamericano, des- cobra de manera uniforme sobre plazando al Opus Dei y la aparición todos. Del mismo modo creemos de América Latina en la discusión que debemos avanzar por un papel de la Iglesia, implica el intento de "Hay un nuevo contexto del estado más activo en el terreno recuperar la discusión social para el hidrocarburífero, minero, pesquero. predicamento eclesiástico. en el que que los Las rentas extraordinarias de los dólares no alcanzan", recursos naturales de la Argentina, DISPUTA DOMÉSTICA. Con la nomi- sostiene Lozano. son claves para discutir financia- nación de Bergoglio, hubo todo un miento para sostener una estrategia espectro de la Cámara –básicamente de cambio productivo. el PRO, el justicialismo disidente y de empleo, el impacto de los precios el radicalismo- que gritaba en una sobre el poder adquisitivo y el pro- FRENTE AMPLIO PROGRESISTA. Den- suerte de triunfo propio, ostentán- blema fiscal que están teniendo las tro de las cinco fuerzas que lo inte- dolo hacia el oficialismo, mientras provincias (centralmente Buenos Ai- gran hay un debate respecto a qué de ese lado había un conjunto de res); es un esquema de política eco- tipo de frente es necesario construir. voces que lo acusaban de genocida. nómica sin consistencia. La tasa de Hay algunos que creen que debe- Desde el punto de vista estricto de interés que paga cualquier banco a ría ser un frente opositor; nosotros las relaciones internacionales de aquellos que tienen excedentes de creemos que el rejunte ya dio muy la política exterior de la Argentina pesos está por debajo de la evolu- mal resultado y es parte del pasa- y sus necesidades, contar con un ción de los precios internos y de la do. Al analizar las encuestas, una nuevo presidente de otro estado (el del dólar, entonces la tendencia de ir proporción de más del 50% rechaza del Vaticano) con la importancia que al dólar es permanente. No hay otra esta gestión dado el estancamiento tiene, es un elemento a considerar a alternativa en este esquema que el económico; al mismo tiempo, más del favor y no para ubicarlo en la disputa "blue” se vaya para arriba: hay un 65 rechaza a la oposición. Hay una doméstica. Celebro que el gobierno nuevo contexto en el que que los fenomenal crisis de representación haya modificado su reacción origi- dólares no alcanzan, el cepo que se política, por eso la discusión es có- nal. El Papa dejó de lado los catorce estableció no resultó y desplazó la mo se construye una posibilidad de pedidos de entrevistas que nunca se fuga de un lugar al otro. gobierno diferente.

Invitados - Forster, López y Lozano hablaron con Caballero sobre el Papa Francisco, la presidenta Cristina Kirchner y los medios de comunicación.

momento en el que hay que arriesgar goglio asume un rol universal, en el ideas y siempre hay que discutir –co- cual debe dar señales de que su mo- mo pasa en el kirchnerismo y no en do ostensible de operar en la políti- la oposición– con diferentes fraccio- ca argentina debe ser puesto en sus- nes y posiciones. No es lo mismo el penso. Bergoglio ya no puede hablar como alguien que apoya a Michetti, ¿no? Debe hablar como alguien que habla al mundo. El encuentro con Cristina desactivó la imagen de al- "Los medios tienden a guien que estaba inmerso en el barro creer que el movimiento cotidiano. político de CFK debería ser –De cara al futuro, la presidenta de los Derechos Humanos, y Bergo- monolítico y homogéneo, glio, que en su historia pasada tie- cuando tiene una ne un evento sobre si entregó o no a los padres Yorio y Jalics. ¿No hay democrática vida interna." ahí un reconocimiento de Cristina, (María Pía López) de entrega a la esperanza? RF: –Parece que una de las primeras decisiones que tomará será la bea- Movimiento Evita con Navarro o Pér- tificación de uno de los sacerdotes sico frente al Papa Francisco que, por asesinados en La Rioja. Es toda una ejemplo, lo que plantearon muchos señal. Cristina sigue estableciendo de los que hablaron en Carta Abierta. su relación muy profunda con los Siempre defenderé la libertad polí- Derechos Humanos y Francisco no tica de esta Asamblea, de pensar y podrá salirse de una lógica y, si se decir lo que se dijo. sale, será claramente coptado por –En la foto de Cristina y Francisco: esa derecha que quiere olvido y que ¿quién cedió, quién ganó, quién no haya justicia. Me parece que co- perdió? mo Papa empieza a jugar otro rol. MPL: –Nadie. Es la foto donde Ber- Esperemos. « 18 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 3 | n·1029 | | sábado 23 de marzo de 2013 Los nombres de los OPINIÓN comisarios retirados Alberto carta de Sobrado y Luis Vicat han lectores Para comunicarse con esta sección: vuelto a cobrar notoriedad. [email protected] vínculos oscuros los que son sometidos los animales AFiP/Transbordos en ese circo. el señor Murphy realizó la La justicia bonaerense resolución 3433 denuncia pertinente en la comisaría de dolores, luego de haber recibido empu- Gabriel Salva jones e insultos seguidos de amenaza DNI 8.464.184 de muerte; los dos abogados de la y la corporación policial causa –que estaban presentes cuando sr. director de Tiempo Argentino: Hace se desarrollaron estos hechos– se » Ricardo Ragendorfer | PeriodisTA unos días comenzó a regir un nuevo presentaron como testigos. La denuncia régimen aduanero para los transbor- formal con citación a indagatoria a un dos de la mercadería en tránsito por cirquero es algo sin precedentes en Ar- os comisarios retirados de la Bonaerense Alberto Al respecto, los peritos explicaron: "No hay información nuestro país. Lo que no ha sido tenido gentina, y se da en el marco de una con- Sobrado y Luis Vicat son dos almas contrapuestas. continua que proyecte sus variaciones económicas." Ello en cuenta por quienes han desarrollado ciencia social cada vez mayor respecto El primero supo ser un apreciado cuadro entre bastó para que el tribunal –integrado por Lidia Moro, Samuel este cambio es la forma en que nos po- de la explotación y crueldad que los los oficiales de la línea dura y fue puesto al frente Saravi Paz y Guillermo Lambombarda– lo absolviera por el día afectar. Como es sabido, Paraguay circos con animales implican. Mientras Lde la fuerza en agosto de 2002. El otro, especializado en beneficio de la duda. exporta a través de nuestro país, pero a activistas de distintas entidades luchan seguridad bancaria, era un uniformado atípico y encabezó Al oír el veredicto, Sobrado conservaba su expresión causa de este nuevo sistema, lo que ha para que llegue a sancionarse una ley desde octubre de 1996 –luego del escandaloso desplaza- impasible. decidido es hacerlo a través de Montevi- que prohíba estos espectáculos con miento del comisario Pedro Klodczyk– el Área Especial Vicat –ahora abogado y consultor periodístico– seguía deo. es así como embarcaciones como animales (lo cual sucede ya localmente de la Secretaría de Seguridad, encargada de investigar a no sin curiosidad a través de los medios el juicio a Sobrado, el buque rosa, de bandera paraguaya, en distintos municipios de Argentina, los altos dignatarios de la "Maldita Policía", algo que sus cuando, en el primer sábado de marzo, recibió la llamada esta semana omitió la descarga de y a nivel nacional en diversos países camaradas jamás le perdonaron. de un cronista amigo. "Me enteré que en unos días arranca 69 contenedores llenos con destino a como Bolivia, Paraguay, eslovenia, Ahora sus nombres han vuelto a cobrar notoriedad: tu juicio oral", fueron sus exactas palabras. A Vicat le costó europa y Medio oriente, llevándolos Grecia y otros), quienes "ponen el Sobrado acaba de ser beneficiado por el Tribunal Oral en entender a lo que su interlocutor se refería. al puerto de Montevideo, donde la cuerpo" para que esto suceda tienen lo Criminal (TOC) Nº 1 de La Plata con una increíble abso- El tipo parece escapado de una novela de Alejandro reglamentacion es más laxa. el perjuicio que lidiar con la inescrupulosidad de lución en una causa por enriquecimiento ilícito, mientras, Dumas: su mirada algo melancólica, rematada por un tupido que va a causar esta medida es de los que lucran a expensas de la vida de en esa misma ciudad, el TOC Nº 3 comenzaba a juzgar a bigote de mosquetero, le confiere un gesto ambiguo, entre varios cientos de contenedores al mes. tigres, leones, osos y demás animales, Vicat por malversación de fondos públicos, en un proceso amargo y divertido. De su pasado policial, se lo recuerda por Así, vemos que las embarcaciones para- transportados y recluidos en jaulas cuyo taquígrafo bien hubiera podido ser el mismísimo un trepidante episodio: el allanamiento –a fines de 1996– guayas o las que gozan del beneficio de mínimas, sometidos diariamente a todo Franz Kafka. Situaciones diferentes, por cierto, pero con de la Comisaría 1ª de Avellaneda, un bastión del comisario esa bandera, aprovechan la facilidad tipo de vejaciones para que realicen su un mismo denominador común: el oscuro vínculo entre Mario "Chorizo" Rodríguez, el delfín más peligroso de Klo- de la navegación por aguas argentinas "espectáculo". Concientizar sobre sus la justicia de la provincia y la corporación policial. dczyk. En tales circunstancias, el jefe de aquella seccional, pero benefician a Uruguay en cuanto cruentos procedimientos y sobre estas En el banquillo de los acusados, Sobrado lucía una comisario Fausto Cabello, se hallaba enfrente, de espaldas a a su descarga y posterior carga en los actitudes mafiosas es una tarea de expresión impasible. Con algunos kilos de más y gruesas la dependencia, conversando con un narco que acababa de buques oceánicos. Bastante tiempo todos: no al circo con animales. gafas de lectura, costaba reconocer en su figura a quien, entregarle un ladrillo de cocaína. Este, de pronto, enarcó las llevó revertir lo que por años fue normal. diez años antes, había sido el máximo jefe de la díscola cejas al ver a los hombres de Vicat, que corrían en sincronía y La mercadería cargada en los puertos Bonaerense. con fusiles automáticos hacia la sede policial. En ese instante, del sur, por ejemplo en Ushuaia, era Chávez De hecho, a los 45 años, fue el apuntó una pistola sobre los genitales descargada en Montevideo, para oficial más joven de la historia en del tembloroso comisario, recriminán- embarcarse allí hacia distintos puertos Javier Zentner llegar a ese cargo, durante la gober- Sobrado fue dole: "¡Hijo de puta, me entregaste!" La del mundo. Hace un año se modificó la [email protected] nación de Felipe Solá. Ya entonces respuesta fue: "¡Vos estás loco!" El narco norma aduanera que lo permitía y aho- increíblemente Bocaza, fanfarrón, patotero. / Maledu- despertaba pasiones que oscilaban bajó el arma, y dijo: "Entonces, boludo, ra todo lo embarcado desde el sur pasa cado, negrito, insolente. / No te callás. entre la fascinación y una tenue des- absuelto por el te están tomando la comisaría." El poli- por un puerto argentino antes de ser ¿Por qué no te callás? / No te callás. / confianza. Hombre de buena presen- cía volteó la mirada, antes de correr con transbordado. Ahora, con esta medida, Tribunal Oral en lo Atorrante. / ¿Y yo, nosotros? / ¿Te parece? cia, modales afables y conversación premura a su lugar de trabajo. El sitio volvemos a beneficiar a un puerto ex- / ¿Te parece repartirnos tu voz, tu voz, florida, se las ingenió para encantar fue tomado por Vicat sin derramamien- tranjero. señores de la AFiP y la Aduana, Criminal Nº 1 de nosotros? / Por de pronto, / me pongo por igual al influyente Juanjo Álva- to de sangre. revisen la medida o investiguen lo que la remera rojo bolivariano. / Me pongo rez –en ese entonces, ministro de La Plata en una causa Ahora, a casi 17 años de ello, Vicat hacen las agencias marítimas en este la remera rojo bolivariano / de molestar Seguridad de la Nación– y al senador volvió a oír a través del auricular: "En sentido. -

reinta y siete años después de se instauró aquel 24 de marzo, consiguió EL PROYECTO K. El kirchnerismo llegó de convocar a una consulta popular pa- que los militares le dieran el más que se diluyeran. El bloque gobernante al poder luego de la implosión del modelo ra habilitar una reforma constitucional. trágico golpe a la historia nacio- logró consolidar un frente antiliberal para político-económico instaurado por los mi- La consulta popular fue instituida cons- nal, la herida sigue sangrando. Y revertir el sálvese quién pueda. Tuvo la litares en 1976. Al borde de los diez años titucionalmente en el artículo 40, en la Tsupura cuando los gobiernos padecen el virtud de postergar contradicciones se- en el poder, puede mostrar cifras exitosas reforma de 1994, cuando Menem logró presente griego que fue la deuda externa, cundarias a favor de grandes coinciden- en materia macroeco- habilitar la reelección. cuando el país afronta como ahora restric- cias, como son la reindustrialización, el nómica, pero sus más El riojano no tenía los ciones cambiarias para aliviar el cuello crecimiento, el empleo, la mejor distribu- conspicuos represen- El debate se generó dos tercios ni en el de botella del sector externo, cuando se ción del ingreso y la reducción de la po- tantes están conven- Senado ni en la Cáma- enfrentan juicios internacionales deriva- breza. Son las bases del programa mínimo cidos de que, pese a en torno de la actitud ra Baja, pero luego de dos del default y hasta cuando se debate de salvación nacional en el cual coinciden las transformaciones, adoptada durante la obtener un 40% en la la actitud moral frente al genocidio de un peronistas de distinto pelaje y otras ex- cualquier variante no elección parlamenta- jesuita argentino convertido inesperada- presiones del movimiento nacional. Pero kirchnerista que ac- dictadura por este ria de medio término, mente en Papa. en cuanto se indaga el pasado, cuando se ceda al poder en 2015 consiguió instalar un El diseñador civil del modelo económi- discuten los '70, reaparecen las viejas di- puede retrotraer en jesuita que vio cómo clima propicio para la co de la dictadura, que remplazó la susti- ferencias ideológicas. poco tiempo la situa- reforma. Atrincherados tución de importaciones por una matriz fi- ción al modelo neoli- eran perseguidos y en la Cámara Baja, más nanciera, el ex ministro de Economía José LA PATRIA PERONISTA. No pocos referentes beral instaurado por encarcelados algunos de 80 diputados radica- Alfredo Martínez de Hoz, acaba de morir a de la derecha peronista se fueron bajando los militares y conso- les se habían conjurado los 87 años. Pero la matriz de acumulación del barco porque no toleraron cultural- lidado por Menem. de los suyos. públicamente a obturar que perduró intacta hasta el 2001 no ha mente los cambios económicos introduci- La desaparición el intento reformista, sido desmontada totalmente. Felizmen- dos por el kirchnerismo, avances como el física de Néstor Kir- pero Menem amenazó te, nadie cree en los delirios del dictador matrimonio homosexual o el juzgamiento chner desactivó la alternancia pingüino- con una consulta popular y para evitar Jorge Rafael Videla, que todavía insta a de la dictadura que, curiosamente, tumbó pingüina y dejó al kirchnerismo con el una nueva derrota Raúl Alfonsín enderezó sus camaradas a combatir. Pero no es para a un gobierno peronista de ese tenor. Pe- boleto picado. Sin un candidato capaz de a la UCR hacia el pacto. Paradójicamente, nada descabellado que un futuro gobier- ro kirchneristas y ortodoxos coinciden convertirse en un delfín con posibilidades cuando Menem quiso obtener la re-re, el no conservador reinstale el paradigma de en que la elección legislativa de octubre ciertas de continuidad, el bloque gober- gobernador Duhalde sepultó ese proyecto mercado que impusieron los militares y es estratégica para lo que ocurrirá en la nante se agrupa tras Cristina Fernández con la misma herramienta: lo amenazó profundizó Carlos Menem. presidencial del 2015. Y cada uno hace su con la esperanza de lograr habilitarla para con una consulta en el principal distrito Para diseñar esa sociedad individualis- juego. un nuevo mandato. del país. Por el momento es sólo una idea ta, los militares asesinaron a mansalva a El ex presidente provisional Eduardo El fin de semana pasado, un nutrido que depende del resultado de octubre. "Sin miles de militantes populares. Contaron Duhalde aprovechó el clima piadoso insta- grupo de gobernadores y funcionarios 2013, no hay 2015", coinciden los kirchne- con la aquiescencia tácita o explícita de los lado mundialmente por el Papa Francisco –entre los que se contaba el vicepresidente ristas. Pero hacia allí apuntan, más allá referentes civiles de distintas actividades: para abrazarse con su viejo socio y adver- Amado Boudou– se reunió en Paraná para de los deseos de la propia presidenta. Es hubo periodistas asesinados y periodistas sario, Carlos Menem. Duhalde conside- diseñar una estrategia de supervivencia obvio que intentan salvar un proyecto de cómplices, médicos secuestrados y médi- ró que el mejor candidato para suceder más allá del 2015. De allí partió la idea poder. Pero también es cierto que se juega cos de la muerte, curas perseguidos y cu- a Cristina Fernández es otro el actual modelo o un retorno al neolibe- ras que confesaron asesinos. Entre unos referente de la derecha ralismo que impusieron los militares 37 y otros, millones de argentinos actuaron peronista, José Manuel años atrás. -

la pérdida de la salida al mar desalojo en el maracaná LATINOAMéRICA Con varios homenajes Bolivia La policía brasileña desalojó a 50 ARG recordará hoy los 134 años de la indígenas que ocupaban desde 2006 pérdida de su acceso al mar. El el Museo del Indio, lindero al estadio Para comunicarse con esta sección: presidente Evo Morales anunciaría Maracaná de Río de Janeiro. El predio se [email protected] comunicarse con esta sección: cómo sigue el reclamo a Chile. empleará para el Mundial 2014. [email protected]

Trabajosas negociaciones en la Asamblea de la OEA en Washington y un documento sin unanimidad Extenso debate en la OEA sobre la reforma y la mudanza de la CIDH Las diferencias entre las posturas de los países latinoamericanos y aquellos tradicionalmente alineados con los Estados Unidos quedó de manifiesto a lo largo de la extensa reunión. Propuesta para sacar la sede de Washington.

a reforma de la Comisión In- teramericana de Derechos Humanos (CIDH) enfrentó en el seno de la Organización Lde Estados Americanos (OEA) a dos posiciones que vienen mostrándose los dientes principalmente desde que en 2005 un puñado de países de la re- gión abortaron el ALCA, la iniciativa de Washington para establecer un área de libre comercio desde Alaska hasta Tierra del Fuego. En tal senti- do, en una resolución consensuada con todos las delegaciones presentes, la OEA propuso que "en función del principio de indivisibilidad de los De- rechos Humanos, fortalezca todas sus relatorías, inclusive mediante la consideración de otorgar el carácter de especiales a las relatorías temá- ticas existentes". Pero el texto fue planteado sin unanimidad y con ob- servaciones de Venezuela, Ecuador y Bolivia, a pesar de que el canciller ar-

"Veo que hay más países que se alejan (de la CIDH) en lugar de acercarse." (Héctor Timerman) Dificultad - Posiciones encontradas trabaron durante todo el día la firma de un documento consensuado entre todos los miembros de la OEA en Washington. gentino, Héctor Timerman, propuso Las críticas más furibundas pro- Roy Chaderton, dio una muestra Derechos Humanos". Venezuela ya dente Hugo Chávez. agotar todas las instancias de debate vinieron de los representantes de de ellos cuando dijo: "estamos en había planteado retirarse de la CIDH En una encendida alocución, el hasta llegar a la unanimidad. Ecuador, Venezuela, Nicaragua y rebelión contra este corrupto y pu- ante críticas que la entidad presentó canciller ecuatoriano, Ricardo Pa- La amenaza de ruptura flotó va- Bolivia. El embajador venezloano silánime Sistema Interamericano de sobre el gobierno del fallecido presi- tiño, defendió la necesidad de pro- rias veces en las más de ocho horas de debate. Timerman intentó poner paños fríos en una intervención: "Veo que hay más países que se buenos aires, una opción como nueva sede alejan de la Comisión, en lugar de acercarse. Lamento eso. (…) Ahora estamos en democracia pero si al- Entre los múltiples reclamos de refor- CIDH abandone su actual edificio de do Patiño. El presidente de ese país de la organización", señaló. guna vez hay alguna dictadura va a ma que se escucharon en la Asamblea Washington para mudarse a un país sudamericano, Rafael Correa, había Antes de Patiño y Timerman, había sido ser importante tenerla." General de la Organización de Estados que haya ratificado la Convención de señalado días atrás que su deseo era el turno del representante de Guatema- La cuestión del financiamiento Americanos (OEA), uno de ellos contó Derechos Humanos, cosa que Estados trasladar la sede a Buenos Aires. la, quien fue el primero en reclamar el fue uno de los temas más ríspidos, con un fuerte eco en la región Sud- Unidos no hizo hasta ahora. Los princi- El canciller argentino, Héctor Timer- cambio de sede y sugirió para ello Costa ya que la relatoría de la Libertad de americana y del Caribe: el cambio de pales países candidatos mencionados man, no hizo alusión a que su país Rica, en honor al pacto firmado en la Expresión, por ejemplo, depende sede de la Comisión Interamericana fueron Argentina, Costa Rica y Perú. pueda recibir a la CIDH, pero sí acom- ciudad de San José. Haití coincidió con de fondos externos, lo que levanta cuestionamientos por el origen de de Derechos Humanos (CIDH). "No puede ser que la sede de un orga- pañó el pedido de cambio de sede. "Es la posición de Guatemala y destacó que esas fuentes de aportes. Lo que se Ecuador, Argentina, Bolivia, Gua- nismo esté en un país que no ha rati- necesario fortalecernos como región "este es el momento para contribuir a la proponía era, entre otras cosas, que temala, Nicaragua, Venezuela y Hai- ficado en 40 años algo que suscribió", para así luchar en pro de los Derechos profundización regional, brindando un sean los estados miembros de la tí apoyaron la propuesta de que la enfatizó el canciller ecuatoriano Ricar- Humanos entre todos los integrantes mejor nivel a la organización". OEA los que financien a la CIDH y las relatorías. sábado 23 de marzo de 2013 | | LATINOAMéRICA | año 3 | n·1029 | TIEMPO ARGENTINO 21 El detalle informe policial sobre el incendio en la disco de rio grande do sul Financiamiento Un Cromañón con 28 acusados Los países del Entre los responsables de la tragedia que costó la vida de 241 personas están los dos ALBA cuestionan el propietarios del local y dos integrantes de la banda que lanzó la bengala que inició el fuego. financiamiento de la Relatoría de Libertad ap de Expresión. "Si se casi dos meses del incendio de un boliche en la ciudad brasi- tiene buena capacidad Aleña de Santa María que causó se logran millones de 241 muertos, la policía local presentó un informe en el que responsabiliza dólares y si no tiene, no a 28 personas por el siniestro. Entre se logran. Los derechos los acusados se encuentran los dos humanos no se pueden propietarios de la discoteca y dos integrantes del grupo musical que tratar así", dijo Patiño. estaba tocando esa noche y que lanzó la bengala que inició el fuego. El comisario Marcelo Arigony, longar un debate hasta un nuevo de la Policía Civil del estado de Rio encuentro que se realizará en Grande do Sul, detalló que de las 28 junio en Guatemala y no agotar personas denunciadas, 16 deberán las tratativas. Frente a esta postu- responder ante la Justicia Penal y ra, México, Guatemala, Uruguay, nueve de ellas bajo el cargo de homi- Chile y Estados Unidos pidieron que se apruebe la resolución ini- cial consensuada en grupo de trabajo. "La Comisión ya aprobó sus De los 28 implicados, reformas, ahora es momento de 16 deberán responder que todos los Estados otorguen todo el apoyo a la Comisión", dijo ante la justicia penal y el secretario de Relaciones Exte- nueve por homicidio. Repetido - Como en el caso argentino, la mayoría murió asfixiada por el humo tóxico y además no había salidas suficientes. riores de México, José Antonio Meade. El embajador de Brasil, Breno cidio doloso. Estas son: los dos due- matar, entre ellos, el alcalde de la cianato. El comisario reveló que las cendios no funcionó. Por si fuera po- de Souza, instó por su parte a ños de la discoteca y dos miembros ciudad, Cezar Schirmer. autopsias realizadas confirmaron co, en el momento en que se desató consolidar la reforma de CIDH del grupo Gurizada Fandangueira, Al anunciar los resultados de la que casi todas las víctimas fatales el fuego, se calcula que había en el para profundizar la integración que están detenidos de forma pre- investigación, Arigony exhibió dos fallecieron por asfixia causada por local entre 800 y 900 personas, pese latinoamericana y contar con un ventiva desde el día de la tragedia; videos, que revelan la rápida pro- el humo tóxico. a que su capacidad no debía sobrepa- organismo que se adapte a los la gerente y dos administradores de pagación del fuego luego de que el El comisario apuntó que las sar las 600. cambios estructurales ocurridos la discoteca, y los bomberos Gilson cantante de Gurizada Fandangueira grandes dimensiones de la tragedia Para la realización del informe en la región. Martins Días y Vágner Guimaraes lanzara una bengala en el escena- se explican por varios factores: la final, de alrededor de 13 mil pági- El embajador explicó que aho- Coelho, responsables por la fiscali- rio. La bengala hizo prender fuego discoteca sólo poseía una puerta, nas, se entrevistó a 800 testigos y se ra, con el fortalecimiento de la zación del establecimiento. El resto a la espuma altamente combustible no tenía rutas claras para salida de realizaron peritajes para buscar las democracia, han surgido en el de los sindicados fue acusado de ho- instalada en el techo del escenario, emergencia y mantenía cerradas las causas del incendio. « contexto diferentes escenarios micidio culposo, sin intención de que liberó monóxido de carbono y ventanas. Además, el extintor de in- Dpa y Ap que se han convertido en un factor de vital importancia para ap nuevos retos "en los que se pre- ocupan por los derechos indivi- duales pero también en los retos Maduro promete colectivos". Sobre el tema de la financia- ción a la CIDH, cuatro países que investigará la acordaron aumentar su contri- bución: Estados Unidos con un millón de dólares, Argentina con 400 mil dólares, México con 300 muerte de Chávez mil y también Canadá, que no especificó la cifra. Timerman ya había dicho "es l presidente encargado de ejecutivo venezolano agregó que esencial fortalecer" a la CIDH, y Venezuela, Nicolás Maduro, desde 1950 Estados Unidos experi- recordó que la entidad fue muy Ereiteró su denuncia de que menta con virus y vacunas para re- importante para proteger a los el cáncer que mató al mandatario producir cáncer en las personas, en familiares de los detenidos-des- Hugo Chávez le fue inoculado y ase- lo que llamó una "guerra biológica, aparecidos de la última dictadu- guró que si gana las elecciones del bacteriológica". ra argentina. "En ese momento 14 de abril, designará una comisión Maduro había mencionado esa te- no nos preguntabamos quién la de científicos venezolanos y extran- sis el 5 de marzo, horas antes de que Elegido - Chávez pidió al pueblo antes de morir que acompañe a Maduro . financiaba o si era universal el jeros para investigar el caso. el líder de la Revolución Bolivariana pacto de San José", subrayó. "Yo tengo la intuición, la convic- falleciera en el Hospital Militar de electoral no podrá salir del gobier- "Yo llamo a nuestro pueblo a es- La Alianza Bolivariana para ción, (de) que a nuestro comandante Caracas, después de convalecer casi no bolivariano, por lo que tratan de tar alerta, a nuestra Fuerza Armada los Pueblos de América (ALBA) Chávez le sembraron la enfermedad tres meses en un hospital de La Ha- provocar la violencia en las calles. Nacional Bolivariana, rodilla en tie- expresó a su turno su rechazo a del cáncer para sacarlo del camino bana. "En Internet hay muchos artí- "Ellos saben que por elecciones no rra, pueblo y Fuerza Armada para que la Relatoría de Libertad de de la revolución popular", aseveró. culos sobre estos temas, sólo tienen podrán con nosotros. Estamos cla- seguir garantizando la paz", agregó. Expresión de la CIDH sea finan- "Yo sé lo que estoy diciendo, com- que buscarlo para que vean cómo los ros, ¿verdad? Saben que si nos bus- Maduro enfrentará en las elecciones ciada por "el poder mediático in- patriotas", añadió Maduro en un países imperialistas están experi- can por elecciones aquí estamos, de abril al líder opositor Henrique ternacional, para utilizarla con- acto político en la región oriental mentando con virus y vacunas para listos, pero están tratando de hacer Capriles Radonski, quien ya fue tra los gobiernos progresistas de de Anzoátegui. Durante el encuen- meter el cáncer", aseveró. otras cosas, de sabotear, de llenar de derrotado en los comicios del 7 de nuestro continente". tro que forma parte de su campaña Por otro lado, Maduro afirmó violencia las calles de Venezuela", octubre por Chávez. « Equipo de Mundo presidencial, el actual titular del que la oposición sabe que por la vía afirmó. Dpa 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·1029 | | sábado 23 de marzo de 2013

kurdos negocian la paz siria promete venganza MUNDO El comandante del PKK ordenó El presidente sirio, Bashar al Assad, ARG detener los ataques en Turquía tras prometió venganza por el atentado el pedido del detenido líder kurdo suicida en la mezquita Iman de Damasco, Para comunicarse con esta sección: Abdullah Öcalan en el marco de las donde murieron 49 civiles, entre ellos el [email protected] comunicarse con esta sección: conversaciones de paz con Ankara. clérigo Sheij Mohamed Al Buti. [email protected]

El presidente Napolitano encargó a Bersani la urgente tarea de sacar al país de la crisis El líder de la centroizquierda de Italia intentará formar gobierno El partido más votado en las últimas elecciones, que pudo colocar a dos de los suyos al frente de las cámaras, tendrá un difícil desafío: convencer a los "grillinos" de apoyarlo. Si no deberá aceptar una alianza con Berlusconi.

efe » Dolores Álvarez Desde Milán, Italia

corralado por la división política y ateniéndose estrictamente a lo que dice la Constitución Na- cionalA de Italia, Giorgio Napolitano le encargó a Pier Luigi Bersani la formación de un nuevo gobierno. El presidente de la República dijo que el líder de la coalición de cen- troizquierda, que tiene una mayoría absoluta en Diputados y relativa en el Senado, es el único que resulta fa- vorecido en el enredado escenario político post-electoral para "verifi- car" la posibilidad de construir un

“La estabilidad institucional es tan importante como la financiera.” (Napolitano) Problemático - El rostro de Bersani lo dice todo. Buscará consenso con un paquete de propuestas pero el M5E dice que no confía en ninguna salida de la política.

Ejecutivo. El ex comunista, que de- un governissimo. pero Bersani se negó tajantemente a "Gracias al presidente por el en- viene haciendo hace unos días, el lí- jará la presidencia en abril, aseguró En los últimos días, la imposibi- esta posibilidad. Por su parte, el se- cargo que quiso otorgarme. Lo desa- der del PD reafirmó que su gobierno que, el de ayer, es sólo el "primer pa- lidad de construir un gobierno de cretario del PD intentó conquistar al rrollaré con la máxima determina- se focalizará en las grandes refor- so" para lograr el objetivo: dar vida, coalición se hizo evidente porque Movimiento 5 Estrellas que le cerró ción, buscando la ponderación y el mas, en particular, en los cambios "lo antes posible", a un gobierno que Silvio Berlusconi dijo estar dispues- la puerta en más de una oportuni- equilibrio", dijo, luego de la reunión en materia constitucional y político guíe una "normal y plena actividad to a gobernar con el centroizquierda dad a su propuesta. con Napolitano, Bersani. Como lo electoral. legislativa". El ex miembro del Partido Comu- Consciente de los problemas que nista Italiano dijo que comenzará puede causar la ingobernabilidad, "en seguida" con la tarea de formar Napolitano dijo que la "estabilidad nuevas cifras de la pobreza un gobierno, a partir del diálogo con institucional es tan importante co- las fuerzas políticas y con los princi- mo la financiera" y que es necesario pales sectores sociales. un "gobierno operativo en la pleni- Según un estudio realizado por la En un documento sobre la eco- tanto en el caso de los trabajadores Con pocas palabras a la prensa, tud de sus poderes". Además, acotó Confederación General Italiana del nomía peninsular presentado en dependientes como en el campo de Bersani aseguró que, cuando le los tiempos para la verificación pro- Comercio, en 2013, el número de Cernobbio (Lago de Como, norte), la los profesionales y autónomos, los tocará encontrar a los integrantes puesta a Bersani, al asegurar que el del M5E, irá con ideas precisas, de- personas "absolutamente pobres" confederación afirma que, en 2012, el ciudadanos de la península, en 2011, secretario del Partido Democrático jando entrever que el camino de la ascenderá a 4 millones. La estima- consumo de los italianos bajó un 4,3 trabajaron en media 1774 horas cada "me responderá lo antes posible". construcción de un gobierno con la Ilustrando las dificultades que ción de la Confcommercio supera los %: la peor caída en la historia republi- uno: un 20% más que los franceses y agrupación de Beppe Grillo no será encontró al intentar apadrinar un datos oficiales del Instituto Nacional cana. "Tenemos en nuestra espaladas un 26% más que los alemanes. Sin fácil. gobierno de "gran coalición", el pre- de Estadística que hacían referencia el peor año en término de caída de embargo, comparándolos con sus Ayer, pocos minutos después de sidente dijo que existen profundas a 3,5 millones. La cifra es alarmante los consumos. Y todas las variables socios europeos, los italianos pro- las declaraciones de Bersani, Ro- divisiones que volvieron a luz luego ya que se trata del 6% de la pobla- económicas están empeorando des- ducen poco: cada trabajador produce berta Lombardi, jefa de la bancada del impasse del Ejecutivo de técni- ción, contra el 3,9% que se registró en de 2007", dice el escrito. La asocia- una riqueza media de 36 euros por del M5E en diputados, aseguró que cos liderado por Mario Monti. Napo- 2006 y significa que, en los últimos ción de comerciantes desmiente el hora trabajada. Un 25% menos que "cuando nos pida el encuentro (por litano aseguró que las fuerzas polí- cinco años, se "crearon" 615 nuevos "falso" mito de los italianos como un los germanos y un 40% menos que el secretario del PD) le diremos, ticas coincidieron en la necesidad pobres por día. pueblo holgazán. El análisis es claro: los galos. cortésmente, que nuestra posición de realizar grandes reformas pero sobre la confianza a su gobierno es que no hubo acuerdo para formar bien conocida". « sábado 23 de marzo de 2013 | | MUNDO | año 3 | n·1029 | TIEMPO ARGENTINO 23

ap Es el logro más importante de la gira de obama por medio oriente Israel y Turquía reanudan lazos El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, llamó a su par turco y se disculpó por los errores durante el asalto a la "Flotilla de la Libertad" en 2010, que causó la ruptura diplomática.

efe Protestas - Contra el corralito. l presidente de Estados Uni- dos, Barack Obama, concluyó Limitarán el retiro de la primera etapa de su visita fondos de los bancos a Medio Oriente con el ines- Eperado logro de haber contribuido al restablecimiento de las relaciones Chipre: "no" diplomáticas entre Israel y Turquía, que estaban interrumpidas desde a la fuga de mayo de 2010. Antes de partir con destino a Jordania, Obama visitó el Museo del Holocausto en Jerusalén capitales y la Basílica de la Natividad, en la ciudad cisjordana de Belén. El Parlamento votó Minutos después de que el avión del mandatario de EE UU abandona- anoche la medida que ra el aeropuerto de Tel Aviv, la Ofici- le exigía la troika. na del primer ministro israelí, Ben- jamín Netanyahu, anunció la nueva l Parlamento de Chipre apro- bó a última hora de ayer la Eimposición de limitaciones a los movimientos de capital, la Netanyahu telefoneó a creación de un fondo de solidari- Erdogan en presencia dad para la recapitalización de las entidades financieras y la división del presidente de EE de uno de los mayores bancos de UU, Barack Obama. la isla, el Laiki, todas medidas Amigos - En su visita a Jerusalén, Obama aseguró que Israel nunca encontrará un mejor amigo que Estados Unidos. contempladas en el nuevo paquete de rescate. Los diputados dejaron etapa de las relaciones bilaterales yahu y el presidente israelí, Shimon desa Vera Babún y diversos líderes Israel en 1948 no fue producto del pendiente para hoy la votación de con Turquía. "Netanyahu habló con Peres en un breve acto en Tel Aviv, religiosos. Holocausto, y rindió tributo ante las una tasa sobre los depósitos que el primer ministro turco, Recep Ta- viajó a Belén para una visita privada A primera hora, Obama había tumbas del ideólogo del Estado judío, difiere de la rechazada el martes yyip Erdogan, y ambos acordaron la a la Basílica de la Natividad, donde visitado el Museo del Holocausto de Teodoro Herzl, y del asesinado pri- por el hemiciclo. normalización de los vínculos entre estuvo acompañado por el presiden- Jerusalén (Yad Vashem), donde ase- mer ministro israelí Isaac Rabin. « El texto legislativo sobre las Israel y Turquía, incluido el envío de te palestino, Mahmud Abás, la alcal- guró que la creación del Estado de Efe y Ap restricciones a los movimientos embajadores y la cancelación de las de capital pretende evitar una medidas judiciales contra soldados fuga de depósitos en el momento del Ejército israelí", destacó la nota. ceremonia religiosa ante jardineros y encargados de limpieza en el que los bancos chipriotas Los lazos entre los dos países ha- reabran sus puertas, lo que está bían quedado suspendidos tras el previsto para el martes. Según la asalto en 2010 por comandos israelíes Francisco celebró misa para ley, el ministro de Finanzas o el a la llamada "Flotilla de la Libertad", gobernador del Banco Central po- que dejó nueve ciudadanos turcos drán establecer los límites de ex- muertos. "A la luz de la investiga- tracción por decreto, una medida ción israelí del incidente, que señaló los trabajadores del Vaticano que demandaba la delegación de varios errores operativos, el primer la troika internacional presente ministro Netanyahu pidió disculpas l Papa Francisco ofició misa diencia al Cuerpo Diplomático acre- El jueves, el presidente de la Orga- en Chipre. al pueblo turco por cualquier error con los jardineros del Va- ditado ante la Santa Sede. El papa nización de la Conferencia Islámica El denominado Fondo Nacional que haya podido llevar a la pérdi- Eticano y el personal que se invitó a embajadores de los 180 países (OCI), Ekmeledin Ihsanoglu, había de Solidaridad tendrá la potestad da de vidas y aceptó completar un encarga de la limpieza de la plaza con representación en el Vaticano a dicho que la elección de Francisco de financiar bancos en dificul- acuerdo de compensación", indicó de San Pedro, informó el portavoz, seguir junto con él los objetivos de supone una "buena ocasión para de- tades e incluso al propio Estado el comunicado. También se compro- Federico Lombardi. la lucha contra la pobreza material y sarrollar y mejorar las relaciones en- chipriota a través de la emisión metió a resolver las diferencias entre Francisco, que sigue alojado en espiritual, la consecución de la paz y tre el Islam y el Cristianismo". La OIC, de bonos u otro tipo de productos los dos países con el objetivo de traer la residencia de San Marta hasta la construcción de puentes. "Eso, sin integrada por 57 países y con sede en financieros. El detalle que levan- "estabilidad a la región". que esté acondicionado el aparta- embargo, es un camino difícil, si no Arabia Saudí, es la mayor organiza- tó polémica es que en principio La llamada telefónica entre los mento papal, aprovecha mientras siempre aprendemos más a amar es- ción musulmana. El papa argentino estará conformado con parte de dos dirigentes tuvo lugar durante tanto para oficiar la misa de las ta tierra nuestra", apuntó el jefe de la recordó que su título de pontífice sig- las reservas de los fondos de pen- la entrevista que Netanyahu y Oba- siete de la mañana con personal Iglesia Católica. nifica "constructor de puentes". « siones y del seguro médico de los ma mantuvieron en Jerusalén y que del Vaticano al que de otra manera efe empleados públicos. retrasó la agenda del presidente es- le resulta más difícil encontrarse La parte más importante del tadounidense. Poco antes, Obama con el Papa, precisó Lombardi. Así, paquete, que prevé la imposición concluyó su visita de tres días a Is- el jueves celebró misa con los em- de un gravamen obligatorio so- rael y Palestina, la primera desde que pleados de la residencia de Santa bre los depósitos bancarios, está llegó a la Casa Blanca, en 2009, con Marta y ayer con los jardineros y en el programa de hoy. Según la que ha tratado de dar un impulso limpiadores. el ejecutivo, de ese impuesto de- renovado al proceso de paz, paraliza- En todas las misas pronuncia ho- pende que el país logre recaudar do desde 2010. Pese a que cada parte milías, breves, en su estilo, agregó los 5.800 millones de euros que difiere en su entusiasmo a la hora de Lombardi. En algunos momentos el eurogrupo exige a Chipre para calificar la visita –los israelíes son de la misa, al principio o al final, el aprobar el rescate. Según trascen- más optimistas que los palestinos–, Papa no descarta colocarse al fondo dió en la noche de ayer, se hablaba Obama ha trasladado el mensaje de de la capilla, orando unos momen- de una tasa de entre 22 y 25% para que la paz es posible y la negociación tos, se mostró en una foto difundi- los depósitos de más de 100.000 es el camino. da por el L´Osservatore Romano. euros. « Antes de ser despedido por Netan- Francisco recibió luego en au- Segundo plano - El papa prefiere quedarse en un rincón de la nave central. Efe 24 TIEMPO ARGENTINO | año 3 | n·1029 | sábado 23 de marzo de 2013 sábado 23 de marzo de 2013 | | año 3 | n·1029 | TIEMPO ARGENTINO 25 26 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·1029 | | sábado 23 de marzo de 2013

disney y los menores de 14 nuevo edificio para el garrahan SOCIEDAD Disney prohíbió que los niños menores Un nuevo edificio para la atención ARG de 14 años entren solos a sus parques de chicos con cáncer y enfermedades temáticos, algo habitual entre los hematológicas se comenzó a construir Para comunicarse con esta sección: padres que los toman como una gran en el predio del Hospital Garrahan, en [email protected] comunicarse con esta sección: guardería al aire libre. el barrio porteño de Parque Patricios. [email protected]

Lo anunció el ministro Diego Santilli el miércoles pasado Alerta vecinal por el proyecto para enrejar el Parque Lezama El gobierno porteño habla de puesta en valor. Se trata de rodear al parque, junto con otras obras que demandarán una inversión de $ 20 millones. Los asambleístas destacan que los artistas populares necesitan un espacio abierto. soledad quiroga » Ramiro Barreiro [email protected]

a Dirección General del Cas- co Histórico de la Ciudad de Buenos Aires lo dice bien claro en su sitio web: “se Lconsidera vital la articulación con la población usuaria, constituida por diversos actores, reconocidos como sujetos partícipes del proceso de pla- nificación y de la toma de decisio- nes, no solamente como destinata- rios del Plan”. Sin embargo, ninguno de los integrantes de la asamblea del Parque Lezama fue consultado acer- ca del enrejamiento anunciado por el ministro de Ambiente y Espacio Público, Diego Santilli. Fueron infructuosos los esfuer- zos realizados por Tiempo Argentino para comunicarse con esta carte- ra. En consecuencia, sólo se sabe lo anunciado por el propio minis- tro el pasado miércoles, en un acto realizado en la Federación de Co- mercio e Industria de la Ciudad. El gobierno porteño llama “plan de puesta en valor” al enrejamiento de los 80 mil metros cuadrados del Parque, además de un conjunto de Estado - Monumentos pintados, como éste, asfaltos levantados por las raíces de los árboles y áreas sin tierra. La solución propuesta es más rejas. obras por las que se invertirán cer- ca de 20 millones de pesos. Obras faltantes. La inseguridad ya sirvió mo de seguridad. El predio estuvo Según Santilli, la comuna bus- los senderos (similares a los de los que servirán para paliar décadas de como pretexto para que se vallaran cerrado hasta la década del ’30 (ver cará recrear los viejos portones parques parisinos), los bancos y los abandono. En ese lapso de tiempo 86 espacios públicos en la Ciudad. foto)y según los vecinos más anti- del parque y restaurar los monu- baños. deben contarse también los últimos En todos ellos, la flamante fuerza guos del barrio, eran frecuentes los mentos. Entre ellos, una loba de El diario La Nación publicó en su seis años de gestión macrista, en comunal dijo presente sólo luego del robos en la zona perimetral. Los la- origen romano, el Monumento a la edición del pasado 7 de enero un los que no sólo no se arregló ni si- encierro. Sin embargo, la propia his- drones aprovechaban el cerco para Cordialidad Internacional y el del artículo sobre el “plan para reci- quiera un banco sino que se retiró toria del Parque Lezama indica que huir con el botín y perderse entre conquistador Pedro de Mendoza. clar el parque”. La nota cuenta que la guardia policial que deambulaba no siempre las rejas fueron sinóni- los caminos. El plan también prevé recuperar la reja perimetral debía estar ins- los caminos con carritos. Durante la recorrida que este diario hizo junto a Maricel y Eva, dos de las asambleístas, observa- los pibes de la villa mos sólo un efectivo policial y de la Federal. La Metropolitana está apostada desde hace unas sema- Cerca de las 4 de la tarde, decenas de parada de Defensa a la altura del par- nas a algunas cuadras del parque, pibes andan por el parque. Son los ve- que porque así evitamos accidentes de pero para operativos de control au- cinitos de la villa Rodrigo Bueno. Luis, tránsito. Además, muchas familias del tomotor. También hay un obrador uno de los adultos habitantes del ba- barrio van a comprar al supermercado con dos containers devenidos en rrio que linda con Puerto Madero expli- Coto de Martín García y usa el parque oficinas aunque todavía no dieron có a Tiempo que “nuestros pibes van a durante los fines de semana. En total señales activas. El parque muestra las escuelas de la zona y la línea 4 de hay un promedio de 200 familias y 150 áreas extensas despobladas de pas- to, piezas de material reemplazadas colectivos tiene un retraso de 35 a 40 escolares que usan el parque. El en- con madera y asfaltos deteriorados y minutos en su frecuencia. Mandamos a rejamiento no nos va a dar seguridad levantados por las raíces de los árbo- los chicos a esperar los colectivos en la para ingresar a disfrutarlo”. les. Los monumentos están pintados con aerosol y también tienen piezas Otras épocas - El parque con los portones, a principios de siglo pasado. sábado 23 de marzo de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·1029 | TIEMPO ARGENTINO 27

un fallo de LA cámara penal, contravencional y de faltas Ordenan desalojar la Sala Alberdi La orden no se efectivizará al menos hasta la semana próxima. Los abogados que representan a los ocupantes adelantaron que el lunes apelarán la decisión al Superior Tribunal de Justicia. Vecinas - Frente a un copón faltante. Las asambleas son los sábados a las 18. hernÁn mombelli a Sala I de la Cámara en lo Penal, Contravencional y Postales de Faltas porteña ordenó parte de ayer allanar la Sala Alberdi Ldel Centro Cultural General San la historia Martín, ocupada ahora por sólo -

Fue en la ruta 36, cerca de la rotonda Alpargatas Un micro de media distancia chocó a un camión y hubo casi 40 heridos El ómnibus iba repleto de pasajeros desde La Plata hacia la Ciudad de Buenos Aires. El chofer no vio al transporte de cargas detenido sobre la calzada. La CNRT observó irregularidades en la señalización de la ruta y la banquina.

gentileza infopoliciales l menos 38 personas resultaron con heridas cuando el interno de la línea 129 en el que via- Un peatón jabanA desde la ciudad de La Plata a la Capital Federal chocó un camión condenado parado en el kilómetro 34 de la ruta provincial 36, en el partido bonae- La Cámara Nacional en lo Civil rense de Quilmes, a metros de la rechazó la demanda de un peatón llamada rotonda Alpargatas. por las lesiones que sufrió al ser El hecho ocurrió cerca de las 13:30 de ayer y los inspectores de la embestido por un vehículo cuando Comisión Nacional de Regulación de caminaba por la rampa de acceso Transporte (CNRT) que arribaron al a una autopista de la Ciudad de lugar especularon que "al encontrar- Buenos Aires, confirmaron fuentes se sin demarcación y limitación en- judiciales. tre el carril del tránsito y la banqui- Al ratificar la sentencia de primera na, probablemente el conductor del instancia, el tribunal impuso al demandante las costas del proceso por daños y perjuicios que promovió contra el dueño del Entre los lesionados rodado. El fallo destacó que "al hay una anciana de final de esa bajada existían dos carteles señalizadores: uno, que 75 años en estado informaba que estaba ‘prohibido delicado. circular a pie’; y el otro, que indica- Trompa destozada - El estado en el que quedó el frente de la unidad demuestra la violencia del impacto. ba que la dirección ascendente era ‘contramano’". camión creyó estar correctamente de Florencio Varela. El conductor del nos habíamos frenado porque se rom- condiciones precarias del servicio detenido en la banquina". colectivo, quien no se percató que el pió el embrague y estábamos buscan- la línea 129, perteneciente al Grupo Según fuentes policiales, el óm- camión estaba detenido y con las ba- do el conito para ponerlo, cuando vino Plaza, que regentea decenas de reco- nibus impactó de lleno en la parte lizas puestas, también fue asistido en el colectivo de atrás y se llevó puesto rridos urbanos y de larga distancia del año pasado en la estación Once trasera del camión y lo arrastró va- un hospital por sufrir algunos golpes al camión", aseguró. desde la Ciudad Autónoma de Bue- del tren Sarmiento donde murieron rios metros. en el rostro y quedó demorado a dispo- De acuerdo al informe, a pesar nos Aires, territorio bonaerense y 51 personas. Los lesionados, entre los cuales sición de la justicia, señalaron las fuen- de que el accidente provocó un am- La Pampa. El principal accionista Los comentarios que circulaban había una mujer de 75 años bastante tes citadas por la agencia de noticias plio operativo policial en el lugar, el de la empresa es Mario Cirigliano, ayer en la Web hablaban de pasaje- delicada y otras personas con fracturas Télam. Según uno de los camioneros, tránsito en ambas manos se mantu- hermano de Sergio, ex integrante ros parados en tramos de media dis- en miembros inferiores y superiores, el chofer del transporte de pasajeros vo constante. del directorio de Trenes de Buenos tancia, poca frecuencia y mal estado fueron trasladados a los hospitales Evi- hablaba por teléfono a través de un En los portales de Internet nu- Aires que operaba líneas ferroviarias y suciedad en las unidades de la línea ta Pueblo, de Berazategui, y El cruce, dispositivo de manos libres. "Recién merosas personas denunciaban las hasta el accidente del 22 de febrero 129. « en la Palmera murió el bailarín y coreógrafo correntino dionisio soler

El conductor de un Peugeot 307 terminó sólo sobre una palmera plantada en el cantero divisor de la avenida Hipólito Irigoyen, Su auto se salió de la ruta, volcó a metros de la subida al Puente Pueyrredón, en el partido bonaerense de Avellaneda. y falleció ahogado en Corrientes

ionisio Soler, un reconocido dana, de 23, y Adolfo Sosa, de 38, fo de reconocida trayectoria en Co- bailarín y coreógrafo corren- quienes resultaron heridas y fue- rrientes, donde encabezó obras de D tino, de 49 años, murió ayer ron trasladadas al hospital de Bella teatro. Participaba en la comparsa cuando el Chevrolet Corsa que con- Vista. Pese a las lesiones, los tres se Sapucay y tuvo apariciones esporá- ducía se salió de la ruta y cayó volca- encontraban fuera de peligro. dicas en el programa "Showmatch". do en una banquina llena de agua. El médico Ricardo Cura confirmó También era profesor de danza y El hecho ocurrió alrededor de que "las personas internadas están propietario del Instituto DiArte. las 8.45, a la altura del kilómetro en buen estado de salud", aunque En Esquina, además de trabajar 69 de la ruta provincial 27, sobre relató que ninguno de ellos contó para el área de Cultura de la Munici- colonia El Progreso, en Corrientes nada de lo ocurrido "porque están palidad, también estuvo a cargo -en y el hombre falleció ahogado, por la shockeados. "Sólo comentaron que los últimos años- de la coreografía gran cantidad de agua acumulada al pudieron salir del auto con la ayuda de la comparsa Carú Curá. costado de la arteria, según informó de la gente que llegó, y que Soler no Los restos del artista eran velados la Policía local. pudo hacerlo", agregó Cura en diálo- desde anoche en el hall del teatro Junto con Soler viajaban Nadia go con la prensa. "Juan de Vera" y serán enterrados Barbaz, de 24 años, Alejandro Mai- Soler era un bailarín y coreógra- hoy en la capital correntina.« sábado 23 de marzo de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·1029 | TIEMPO ARGENTINO 29 a 13 meses del accidente de tren en el que murieron 71 personas El lunes lo definirá el frente gremial Los familiares de la Advierten por nuevos paros tragedia de Once Los docentes bonaerenses dijeron que si se dilata la respuesta, seguirá la medida. télam renovaron su reclamo l Frente Gremial Docen- te bonaerense definirá el Elunes la continudad de su Apuntaron a la justicia, al gobierno y a los legisladores. "Hagan su plan de lucha en reclamo de me- joras salariales, donde no estan mejor esfuerzo por tenernos el respeto que nos merecemos", leyeron. descartados nuevos paros, ante télam "la falta de respuesta del gober- amiliares de las víctimas de la nador Daniel Sciioli tras la masi- tragedia ferroviaria de Once va movilización del miércoles pa- realizaron un acto al cumplir- sado". Los sindicatos que integran se 13 meses del accidente en el Frente Gremial iniciaron ayer Fel que murieron 51 personas y más un período de consulta con sus de 700 resultaron heridas. A las 8:30 bases y pasado mañana definirán en el andén 2 de la Estación Once de en asambleas plenarias la conti- Baradel - Habla de falta de respuesta. la línea Sarmiento, difundieron un nuidad del plan de acción. documento con "balance del acto Mirta Petrocini, secretaria ge- de aniversario de la tragedia y sus neral de la Federación de Educa- de convocatoria oficial y, si se siguen repercusiones, y del desarrollo de la dores Bonaerenses (FEB), advirtió dilatando los tiempos, los docentes causa". que "la convicción de continuar podrían definir nuevos paros". "A 13 meses de aquella mañana la lucha está y es muy fuerte", y Por su parte, Roberto Baradel, se- cuyo recuerdo nos lacera sin parar, agregó que "la forma, las moda- cretario general del Sindicato Único volvemos a estar de pie, para decir lo lidades, las medidas, las tomará de Trabajadores de la Educación de que sentimos, lo que vivimos, y para el Congreso". La titular de la FEB Buenos Aires (SUTEBA), dijo que "del volver a pedir lo que necesitamos", confirmó que "por el momento gobernador Scioli depende la conti- manifestaron. Algunos de los fami- no hemos recibido ningún tipo nuidad o no del conflicto". « liares leyeron un texto con críticas Papá - Paolo Menghini y un pedido para que se investigue el hallazgo de Lucas. al gobierno, al mismo tiempo que reclamaron una mayor celeridad de de Mario Cirigliano, presidente del llado 57 horas después de la tragedia la justicia para condenar a los respon- Grupo Plaza, la firma que controló en una cabina de la formación. Un sitio para proteger a los sables de la tragedia. TBA. "La Sala ya había confirmado También pidieron que "se cumpli- "No les pedimos que abandonen la su procesamiento, dijeron". menten los pasos necesarios para el niños en las redes sociales estrechez mental con la que realizan "Nos resulta inadmisible y me- urgente tratamiento en recinto del la lectura de los acontecimientos, ni rece nuestro total rechazo", indica- proyecto presentado por los dipu- l Ministerio de Justicia y y evaluar los peligros que puedan mucho menos que entiendan desde ron. También señalaron que "cada tados Pablo Moyano y Omar Plaini, Derechos Humanos presen- afectar a niños y jóvenes" en su uti- qué lugar hablamos, no pedimos im- uno de los integrantes del Grupo respecto de la ayuda a las víctimas, Etó el programa de Internet lización", señala un comunicado. En posibles, sólo pedimos que hagan su Cirigliano se benefició con el des- tal cual lo solicitó la Sala 2 de la "Con vos en la Web", destinado al el portal se encuentran videotutoriales, peto que merecemos", dijeron en el causaron la tragedia". cordaron que necesitan "respuestas niños y jóvenes en temas vincu- consejos, recomendaciones, anima- escrito. "En la historia del gobierno En el acto, los familiares reclama- a las múltiples necesidades que se lados con las nuevas tecnologías, ciones, juegos, un glosario 2.0 y ac- hay una página negra que tiene como ron que el Tribunal Oral Federal 2 desprenden de la inacción de parte redes sociales y protección de sus tividades para el aula, para tener un fecha el 22 de febrero de 2012", cuan- ponga fecha al inicio de las audiencias del Estado". Y tuvieron un párrafo datos personales. uso responsable de las nuevas tec- do se produjo el accidente del tren. en el marco del proceso oral y que el para la homilía en la que Jorge Ber- Su objetivo es "identificar y nologías. Apunta a que "conozcan También manifestaron "profun- juez Ariel Lijo "acelere los tiempos pa- goglio, antes de ser elegido Papa, disminuir los factores de riesgo cuáles son las pautas saludables pa- das diferencias" con la instrucción ra llegar a los procesamientos de los les pidió llevar adelante un "sereno relativos al uso de las nuevas tec- ra interactuar en Internet o a través realizada por el juez Claudio Bona- funcionarios de Policía Federal impu- reclamo de justicia" para dar con los nologías, otorgando a la sociedad de otros dispositivos tecnológicos y dio. Entre ellas señalaron el haber tados por no haber buscado el cuerpo "responsables irresponsables que no un conjunto de herramientas que diferencien los contenidos conve- dictado la falta de mérito a favor de Lucas Menghini Rey", quien fue ha- cumplieron con su deber". « permitan analizar, interpretar nientes de los que no lo son". « 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·1029 | | sábado 23 de marzo de 2013

Se trata de una joven de 20 años que vive en el partido de Almirante Brown Primer caso autóctono de dengue en la provincia de Buenos Aires Creen que se lo contagió de algún vecino que vino de Paraguay. En territorio provincial ya se había detectado a seis personas con la enfermedad, que la habían contraído fuera del país. Hay nueve pacientes más en Chaco.

télam » Yésica De Santo [email protected] consejos

as autoridades sanitarias de para la provincia de Buenos Aires informaron la detección del prevenir primer caso de dengue autóc- Ltono en la zona. Se trata de una joven Descacharrar: Vaciar, dar de 20 años del partido de Almirante vuelta o colocar bajo techo los Brown. elementos que puedan acumular También en Chaco se confirmaron agua como baldes, frascos, bote- ayer nueve casos de dengue autóctono llas, piletas de lona, juguetes o en la localidad de Coronel Du Graty, y neumáticos. hay otros 17 en estudio. Renovar: Cambiar el agua En territorio bonaerense habían de floreros y bebederos de mas- sido seis los casos detectados, pero to- dos ellos importados por ciudadanos cotas. Colocar mosquiteros en que habían viajado a Paraguay o Boli- puertas y ventanas. Limpiar las via. La paciente de Almirante Brown canaletas y tapar los tanques de ya superó la etapa sintomática de la agua. enfermedad y fue dada de alta. Repeler: Usar aerosoles re- Las autoridades sospechan que pelentes, tabletas insecticidas o podría haberse contagiado en su ba- espirales. Mantener los patios "Sin mosquito no hay dengue" - Las tareas de prevención que se recomiendan son acompañadas por otras de fumigación. rrio, donde viven varios vecinos que desmalezados y destapados los viajaron a Paraguay en los últimos desagües de lluvia de los techos. meses. Por el momento, no se con- Recién los fríos fuertes lo hacen des- propagación de la afección. Evitar arrojar recipientes o basura firmaron otros casos, sin embargo aparecer un tiempo." En Córdoba se confirmaron 25 en lugares como patios, terrazas, "no se descartan nuevas apariciones. Por su parte, la directora de Epide- casos, y en la ciudad de Buenos Ai- Las condiciones están dadas", desta- En el Ministerio de miología de Chaco, Bettina Irigoyen, res ya son 33 los confirmados, uno calles y baldíos. có Luis Crovetto, director de Aten- Salud no descartan destacó las acciones de bloqueo para de los cuales corresponde a un caso Viajes: Quienes viajen a Bo- ción Primaria del Ministerio de Salud evitar la propagación de la enferme- autóctono. livia, Paraguay, Brasil o a zonas bonaerense, en diálogo con Tiempo que pueda haber dad y detección de casos febriles en Los casos mortales de dengue fronterizas, protegerse y estar Argentino. nuevos casos. la zona afectada puestas en marcha corresponden al tipo hemorrágico, atentos ante la aparición de sínto- El pasado 11 de marzo la cartera en la provincia. que puede afectar a aquellas perso- mas como fiebre, dolor de cabeza sanitaria provincial había advertido El jueves, las autoridades sanita- nas que ya tuvieron dengue previa- (especialmente detrás de los ojos), un "alerta máxima frente al dengue", cacharrado para no acumular agua, y rias de Rosario confirmaron el pri- mente. "De ahí, la importancia de no dolores musculares, articulares, dado que se acababan de confirmar así impedir la crianza del mosquito". mer caso autóctono en la ciudad, tenerlo ni una sola vez", explicó Cro- erupciones, náuseas y vómitos. No varios casos en el país, localizados en Además, el funcionario desmintió que afectó a una joven que logró vetto, y recordó que como "aún no automedicarse e ir de inmediato a la ciudad de Buenos Aires y las provin- que se tratase de una enfermedad de superar la enfermedad, por lo que contamos con una vacuna, la preven- la consulta médica. cias de Córdoba y Jujuy. verano, "la presencia del mosquito es dispusieron tareas de descacharrado ción lo es todo. Porque sin mosquito, En ese momento, las autoridades fuerte desde septiembre hasta junio. en la zona donde reside para evitar la no hay dengue." « explicaron que el virus del dengue re- gistra brotes cada 4 o 5 años y que en la provincia el último se había dado declaraciones del ministro de salud juan manzur en 2009, cuando se registraron 1063 casos en la provincia. Según explicó Luis Crovetto a este diario, "la gente aún no ha tomado "En Carmen de Areco hubo coinfección" conciencia de la importancia del des- El titular de la cartera sanitaria nacional aseguró de manera oficial que los casos Confirmados en el hospital de esa ciudad bonaerense fueron por la Gripe A y la bacteria Legionella.

l Ministerio de Salud de la dio con la existencia de la bacteria, Con un pedido de informe, el pre- En declaraciones al portal Info- Nación informó que los ca- destacó Juan Manzur, titular de la sidente del bloque de diputados pro- cielo de La Plata, Martello dijo que E sos que hace un mes afecta- cartera sanitaria. Según un informe vinciales de la Coalición Cívica-ARI, "en los últimos meses, como conse- ron a pacientes y trabajadores de emitido ayer por la Administración Walter Martello, acompañó la de- cuencia de la falta de pago de la Pro- 7 salud del Hospital Nuestra Señora Nacional de Laboratorios e Institu- nuncia realizada por profesionales vincia, en varios hospitales públicos casos del Carmen, de Carmen de Areco, tos de Salud (ANLIS) Dr. Carlos G. de la salud sobre las muertes de las se dejó de prestar el servicio de lim- y donde fallecieron dos enferme- Malbrán, en base a numerosos estu- dos enfermeras. Según la Asociación pieza, con el riesgo de que proliferen ras, fue una coinfección de Gripe dios, además de haberse confirma- Sindical de Profesionales de la Salud enfermedades infecciosas". de dengue admitió el A y la bacteria Legionella. do la presencia del virus de la Gripe de la Provincia de Buenos Aires (CI- Luis Crovetto, director de Aten- Ministerio de Salud El de Gripe A "es un virus que A (H3N2) por cultivo y aislamiento COP), la legionella fue encontrada ción Primaria del Ministerio de bonaerense en lo que va de lo detectamos y es el que dimos en muestras de cinco de los afecta- en los tanques y en los sistemas de Salud bonaerense informó que "la a conocer, y por la epidemiología dos, también se encontró evidencia provisión de agua de ese nosocomio, causa de muerte de las enfermeras 2013. Otros posibles seis se que presentaban estos casos di la de una coinfección con Legionella agravado por la transmisión por los fue legionella y que presentaron una analizan en laboratorio. orden de que se siguiera investi- pneumophila, una bacteria que cau- conductos de aire acondicionado coinfección con gripe A, con todos gando y eso se hizo", por lo que se sa neumonías atípicas. provocando la infección pulmonar. los problemas que eso acarrea". « sábado 23 de marzo de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·1029 | TIEMPO ARGENTINO 31 decreto del gobierno de evo morales Un millón de dólares por Juana Azurduy El gobierno boliviano aprobó esa donación para que se utilice en la construcción de un monumento a la heroína de la independencia. Remplazará al de Cristóbal Colón, que es reclamado por la comunidad italiana de Mar del Plata.

l gobierno de Evo Morales aprobó por decreto la do- nación de poco más de 1 mujer millón de dólares a la Ar- Egentina para erigir en Buenos Aires leal y una estatua de la boliviana Juana guerrillera Azurduy de Padilla, heroína de la independencia que combatió con el ejército libertador argentino. La norma fue aprobada por Mora- les y su consejo de ministros el pasa- do 27 de febrero, pero recién ayer fue difundida en medios locales, según informó la agencia Efe. El decreto se encuentra en el sitio web de la Gaceta Oficial boliviana y autoriza al ministerio de Relaciones Exteriores a través de la embajada nacional en Argentina a "realizar una contribución no reembolsable Generala - Del Ejército argentino. de hasta el equivalente de 7 millo- nes de bolivianos" (poco más de me- Juana Azurduy fue una patriota dio millón de dólares). El monto, agrega el documento, del Alto Perú y una protagonista será destinado "a la edificación de en las luchas por la emancipación un monumento conmemorativo de del Virreinato del Río de la Plata. la heroína Nacional Juana Azurduy Es considerada la primera mujer de Padilla, a ser instalado en la ciu- en ingresar al Ejército argentino. dad autónoma de Buenos Aires de la Nació en 1780 en Toroca, entonces República de Argentina, con motivo parte del virreinato del Alto Perú y de la celebración del Día de la Con- ahora territorio boliviano, y murió fraternidad Argentino-Boliviana (el en la ciudad de Sucre, el 25 de ma- 12 de julio)". yo de 1862. Hablaba castellano y En el decreto supremo N° 1507, quechua. Estuvo casada con el mi- Evo Morales, indica que "del Acuerdo entre el Estado Plurinacional de Boli- litar independentista Manuel As- via y la República de Argentina sobre cencio Padilla, a quien reemplazó el día de la Confraternidad Argentino tras su muerte. En 1813 estuvo a Boliviana, suscrito el 26 de marzo de las órdenes de Manuel Belgrano, 2010, establece que se instituye como jefe del Ejército del Norte, y orga- “Día de la Confraternidad Argentino De cara al río - La estatua de Colón está ubicada detrás de la Casa Rosada. Allí se levantará el de Juana Azurduy. nizó el llamado "Batallón de Lea- - Boliviana”, al 12 de julio, día en que les". Lideró la guerrilla que tomó se conmemora el natalicio de Doña del Plata solicitó al secretario General la instalación de un monumento a la residentes italianos al gobierno na- el cerro de Potosí el 8 de marzo de Juana Azurduy de Padilla, heroína de de la Presidencia, Oscar Parrilli, que heroína en la plaza Colón, dicha colec- cional, al cumplirse el centenario 1816. En 2009, la presidenta Cristi- la independencia boliviana y argen- el monumento a Cristóbal Colón sea tividad le solicitó al intendente Gus- de la Revolución de Mayo en 1910. na Fernández decreto su ascenso tina. trasladado a la ciudad balnearia. tavo Pulti que gestione el traslado del La intención de los solicitantes es post mortem al grado de generala También explica que "en el mar- Los italianos radicados en Mar del "descubridor de América" a La Feliz. que la escultura sea colocada en la co de la reciprocidad, complementa- Plata son la colectividad más grande Cabe recordar que el monu- Plaza Colón de Mar del Plata frente del Ejército argentino. riedad y solidaridad que rige en las del país, y en virtud del anuncio sobre mento a Colón fue donado por los al casino. «

efe Custodia lo montaron en sierra negra, méxico Por ley El gran telescopio El gobierno nacional fue autorizado a disponer del espacio, cercano a la milimétrico, listo Casa Rosada. l Gran Telescopio Milimé- la con un diámetro de 50 metros, el trico (GTM), el mayor de su telescopio mexicano consta de 180 E tipo, está en condiciones de paneles ubicados en la antena y un relaciones entre países", se acordó la observar el origen del universo área de recolección de 2000 metros construcción del monumento en me- con una precisión que permitiría cuadrados. Su construcción comenzó moria de Azurduy "con la finalidad de develar la formación y el origen en 1997 y costó 128 millones de dóla- difundir el patrimonio histórico y cul- de galaxias lejanas. Ubicado en res. "Sierra Negra es importante por tural del pueblo boliviano" en Argen- el volcán Sierra Negra, en el es- su altura, porque en la cima de un tina por la "importante presencia de tado mexicano de Puebla, a más volcán tan grande existe poca canti- la comunidad boliviana" en ese país. de 4500 metros sobre el nivel del dad de agua en la atmósfera, por lo mar, el GTM empezará su activi- que hay una mejor sensibilidad en RECLAMO DESDE MAR DEL PLATA. La no- dad astronómica el 1 de mayo. comparación con otros telescopios en ticia se conoció el mismo día que la co- Con 55 metros de altura, un peso lugares más bajos", comentó David Preciso - Se espera que permita develar el misterio de las galaxias lejanas. lectividad italiana de la ciudad de Mar de 2600 toneladas y una parábo- Hughes, director del GTM. « 32 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 3 | n·1029 | | sábado 23 de marzo de 2013

UN CUAdRO y UN bUsTO dE JUAN MANUEL dE ROsAs EN EL COLEGIO MILITAR CULTURA El día 20 a las 11 se realizó el el Colegio Militar una ceremonia por la donación de un cuadro y un busto de Juan Manuel de Rosas. El acto fue encabezado por el Director General de Educación y Rector del IESE, el General de Brigada Fabián Emilio Alfredo Brown; el Director del Colegio Militar de la Nación, el General de Brigada Bari del Valle Sosa; el Presidente del Instituto Nacional Juan Manuel de Rosas, Alberto González Para comunicarse con esta sección: Arzac, y el Presidente del Instituto Nacional Manuel Dorrego, el Dr Mario Pacho O'Donnell. [email protected]

Pequeños combatientes, de Raquel Robles La historia real de la desaparición de sus padres, contada desde la ficción La autora, hija de desaparecidos, reelabora literariamente recuerdos de su propia infancia, poniéndolos en boca de una narradora de ocho años, que les da su sello personal a hechos atroces que fueron moneda corriente en el país.

soledad quiroga » Natalia Páez [email protected]

a voz de la narradora es naif. Es una vocecita. La de una nena que en su monólogo interior traza las líneas de Lsu infancia combatiente. Tiene un plan. Y es el de resistir camuflada en su condición de niña y colaborar para que sus padres, a quienes se- cuestraron una noche mientras ella y su hermanito dormían, regresen. Cree ver "compañeros" camuflados en la desesperante normalidad de los adultos que de pronto la rodean. Como la asistente social que viene a

"Creo que la verdad puede ser escuchada desde la ficción de una manera que el testimonio no te permite." Raquel Robles - Pequeños combatientes es su tercera novela. En 2009 ganó el Premio Clarín por Perder. Sus padres desaparecieron cuando ella tenía cinco años. analizar si está a salvo –o no– al cui- cultura popular de entonces. Con 5 años y su hermano junto cuando todo lación a ella para ir construyendo al dado de sus tíos. El relato reproduce sus anteriores novelas Perder (Pre- Mariano de 3 dormían es singularidad en personaje. Ella es muy agrandadita, el tono con el que sonaban aquellos mio Clarín de Novela 2009) y La dieta mientras en su casa un la manera de vivir tiene un modo de ser que pareciera eufemismos de los años setenta. La de las malas noticias se posicionó co- largo operativo conclu- esta situación. Con mayor por su manejo del lenguaje y nena se pregunta si a sus padres les mo una escritora de la nueva narra- yó en la destrucción de mi propia historia de sacar conclusiones. Pero también ha pasado "Lo Peor" y sólo sabe que tiva argentina. su familia. tenía la libertad de creer que tiene un poder que no "se los llevaron". Las palabras muerte, Pequeños combatientes es un rela- de hacer ficción tiene, que es el poder de decidir co- secuestro, desaparecidos podrán pro- to ficcional basado en su biografía –¿Cómo trabajaste este donde quisiera. sas. En mi caso, no hubo nadie que nunciarse recién años más tarde. como hija de desaparecidos, cuyo libro desde la ficción? Como también me desmintiera. Debe abandonar de pronto su casa, antecedente inmediato pareciera –Llevé una especie de de tomarme en –Desde hace un tiempo aparecen sus mascotas, el libro que su madre ubicarse más cerca del cine que de diario, en el que todas las broma un mon- nuevas estéticas para contar los le leía de noche, en un transcurrir la literatura si se recuerda Los rubios, noches me dejaba atrave- tón de situacio- años de la dictadura desde la fic- que parece un "mientras tanto" pero de Albertina Carri. Cofundadora de sar por algún recuerdo de nes, que con ción. que poco a poco muestra la dura cara H.I.J.O.S., Robles fue quien dio la la infancia. Primero pensé la vida de los –Creo que la verdad puede ser escu- del "para siempre". voz a la agrupación redactando los que iba a escribir un libro demás no iba a chada desde la ficción de una mane- Pequeños combatientes (Alfaguara) discursos. Sus padres, miembros de con todas las historias que animarme. ra que el testimonio te lo impide. El es el tercer libro de Raquel Robles Montoneros, fueron Flora Pasatir y escuché en estos años de mis –La nena parece más grande testimonio es de un otro para quien (Buenos Aires, 1971). La autora, con Gastón Robles, secretario de Agri- compañeros de H.I.J.O.S. Mi idea era que la edad que vos tenías cuando lo lee. En cambio, la ficción te per- sutileza sabe introducir momentos cultura durante el gobierno de Héc- hacer testimonios ficcionales en perdiste a tus padres. mite identificarte. Porque más allá de humor en medio de tanto desas- tor Cámpora. primera persona. Pero luego pensé –Sí, ella tiene unos siete, ocho años, de que a esa niña le pasó la catás- tre y hacer guiños a sus contempo- La madrugada del 5 de abril de que había algo tramposo en esto de que es la edad que tiene hoy mi hija. trofe, hay algo que yo puedo ver de ráneos, rescatando elementos de la 1976, a días del golpe, Raquel de escribir como parte de un gran con- Me miré bastante en un espejo en re- ella en mi hija, a quien no le pasó sábado 23 de marzo de 2013 | | CULTURA | año 3 | n·1029 | TIEMPO ARGENTINO 33

Taller ferrari en el centro cultural de la la Memoria Haroldo Conti escritura de raquel robles Visitar la trastienda de la creación

Y la verdad pareció ser esa: nada de un artista con mayúsculas de balas, nada de barricadas, na- da de granadas ni armas largas. Mis padres, los combatientes, Se inagura hoy una megamuestra en la que podrá apreciarse el universo de trabajo del convertidos en dos vecinos, un gran plástico argentino. Más de 500 obras y múltiples actividades complementarias. matrimonio, un hombre y una mu- jer, encapuchados, subidos a los empujones a un Falcon verde oli- oy, a las 17:30 se inagura va. Me costó mucho reponerme de en el Centro Cultural de Dónde esa imagen. Noches de insomnio Hla Memoria Haroldo Con- tratando de decodificar el cambio ti la megamuestra Taller Ferrari, Taller Ferrari de estrategia. Hasta que entendí: organizada por ese centro cul- era el súmmum del camuflaje, tural y la Secretaría de Cultura había que disimular, pasar por de la Presidencia de la Nación a C. C. de la Memoria gente común, por víctimas de un través de la Dirección de Artes Haroldo Conti, Av. Del atropello. Entonces dejé de ha- Visuales. Libertador 8151, CABA. blar de táctica y estrategia, dejé En objetivo de la exposición es representar la trastienda del arte Hasta el 26 de mayo. de preguntar por los compañeros de Ferrari, el lugar donde trabaja de mis padres, dejé de entrenar a y que comparte con su colabora- mi hermano todas las tardes, y me dor y discípulo Yaya Firpo. El es- núcleo está dedicado a la obra de Ya- dediqué a disimular. Mi abuela se pacio elegido para llevar a cabo ya Firpo, artista plástico entrerria- alivió bastante. Mis tíos dejaron este proyecto, la ex ESMA, apunta no y único asistente que tuvo Ferrari de romperme las pelotas con los a marcar el carácter ineludible- en los últimos 10 años, que "además psicólogos y los estúpidos de mis mente político del arte. de un gran artista, es realizador de compañeritos de la escuela com- En Taller Ferrari podrán verse algunas instalaciones de León, y su praron el personaje sin cuestionar diferentes materiales: más de presencia le da más sentido a la idea nada. 500 obras incluida la serie Nun- de taller que tiene la muestra” (Fragmento de Pequeños comba- ca más, ilustraciones que Ferrari De modo complementario, el realizó para el texto homónimo martes 26 de marzo se realizará una tientes) de la CONADEP en la reedición mesa debate para pensar los vínculos de 1996; performances teatrales; entre arte y política de la que partici- y la proyección de Civilización, un parán Andrés Duprat, Ana Longoni, ninguna desgracia. Hay algo, por documental de Rubén Guzmán León Ferrari - Artista polifacético en su obra, lo social tiene un papel protagónico. Fernando García y Eduardo Jozami. ejemplo, en la "adultización" de los y Andrés Duprat que aborda las Con la colaboración de la “Funda- niños con la que todos podemos de tensiones entre política y obra, cuerpos encontrados sin vida y fue núcleos: el primero es una reinsta- ción Augusto y León Ferrari. Arte y algún modo –aunque sea por opo- instancias centrales dentro de la armando paneles. Armó cerca de 70 lación de objetos de su taller, donde Acervo” (FALFAA), la exposición es sición– sentirnos identificados. Lo obra del artista. paneles, llenos de noticias. Esa serie hay vitrinas y obras terminadas, pero una oportunidad única no sólo para que me pasó a mí te podría haber Según declaró Duprat, cura- se llama "Nosotros no sabíamos", un también hay proto-obras, cosas que tomar contacto con las obras del ar- pasado a vos; o –también– no pudo dor de la muestra, a Télam, "hay cliché de la época. Si mañana apa- podrían llegar a ser obras a partir de tista, sino también con el contexto pasarte a vos pero de algún modo te una obra, no tan conocida, que recen cuerpos muertos en la orilla su mirada. Otro de los espacios está en que tales obras fueron creadas. pasó porque le ocurrió a gente de tu va estar montada como una gran del río, eso se convierte en una no- integrado por obras más célebres de Los visitantes tendrán oportunidad generación. instalación, que tiene una rela- ticia escandalosa, pero en aquellos Ferrari, como la emblemática pieza de ver elementos provenientes de su –¿Vivías esa fantasía de ser parte ción directa con la desaparición tiempos oscuros era normal que eso La Civilización Occidental y Cristiana, taller y que son disparadores de su de la organización? de su hijo, Ariel, en la última pasara y que la gente mirara para una escultura donde Cristo aparece obra: desde juguetes, plumas, íconos –Yo lo que vivía, sí, era que estába- dictadura militar. A partir de la otro lado. Ahí es donde aparece la lu- crucificado en un avión bombardero religiosos y objetos cotidianos, a fo- mos incluidos en una trama prome- desaparición de su hijo, Ferrari cidez anticipatoria de León. Y agrega: estadounidense, con la que obtuvo el tografías históricas y textos perio- tida al futuro. se dedicó a recortar noticias de “La muestra está articulada en tres Premio Di Tella en 1965. Y el último dísticos. « –La nena tiene una visión román- tica de la lucha de sus padres. –Como todas las cosas que quedan en un determinado terreno per- manecen impolutas. Hablás de la Editan fragmentos del diario de Pizarnik militancia como algo romántico hasta que militás. Si podés, con- servás una cosa principista pero l sello madrileño Del Cen- íntimo era un género literario con póstuma de sus diarios, pero esta luego te das cuenta de que no estás tro Editores publica por el mismo status que el resto. En su es la primera vez que se presentan militando con "el hombre nuevo" E primera vez en edición caso, además, el diario fue el punto orgánicamente tal como ella los sino con personas con sus mise- facsimilar fragmentos del dia- de partida de muchos de sus textos organizó. La reproducción de texto rias. Nosotros fuimos criados en rio de Alejandra Pizarnik que poéticos. mecanografiado permite apreciar una militancia de literatura, de son considerados como parte las correcciones que la poeta hizo los libros de la URSS, con una mi- del trabajo creativo de la poeta a mano en los márgenes como así rada romántica y dogmática que argentina que se quitó la vida en también sus citas y referencias. Se tenía la intención de capturarnos 1972, a los 36 años. El título de trata de una carpeta con anillos, el y, por supuesto, lo hacía. Luego te la edición es Fragmentos de un dia- La edición facsimilar lomo entelado y papel estampado a enfrentás con lo real. rio. París 1962-1963. Se trata de un permite ver las mano que se presenta en una caja. –¿Te ocurre que hay momentos en material que ella misma procesó El suicidio de Pizarnik contribu- que no tenés más ganas de hablar y organizó para su edición y que anotaciones que hizo yó a convertirla en leyenda. La poe- del tema? permitirá apreciar la evolución en los márgenes. ta fue amiga de Olga Orozco y Julio –La verdad es que es lo primero que de su proceso creativo. En su re- Cortázar. escribo sobre el tema. En general, greso a Buenos Aires a comienzos La soledad, la infancia, el dolor y mi vida ha sido seguir adelante. Y ni de 1964, tras su estancia en Pa- En vida, la autora publicó algu- la muerte son algunos de los ejes so- siquiera ha sido tocar el tema desde rís, Alejandra Pizarnik reescribió nos fragmentos de estos trabajos en bre los que gira su obra, que produjo H.I.J.O.S. directamente sino política- parte de sus diarios con miras a revistas con el mismo título que en títulos como La tierra más ajena, La mente. Como querellantes. Buscar su publicación en Buenos Aires, la reciente edición facsimilar. Lue- última inocencia, La condesa sangrienta, justicia. Ahí sí tiene un sentido el algo que luego no se llevó a cabo. go también aparecieron intercala- El deseo de la palabra o Extracción de la testimonio para conseguir algo. « Ella consideraba que el diario dos, de forma aislada, en la edición piedra de la locura. (Efe) « Alejandra Pizarnik - Poeta de culto. 34 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 3 | n·1029 | | sábado 23 de marzo de 2013 el nuevo papa El único magma respecto del cual Caravaggio, Mujica, Pasolini y Favio el error termina siendo fatal son las (entre Francisco, Cristina y Mariotto) construcciones de la cultura popular.

» Víctor Ego Ducrot | periodista, escritor y profesor universitario

sa enumeración del título me sir- ponerle entonación militante a la decisión "¿cómo hablar de los que no hablan, de los muchacho piadoso y, a mi manera, feliz ve como punto de orden para la estratégica de la jefa de Estado y saludó el que no tienen el poder de representarse a sí (…). Un día charlando con mi confesor, demarcación de talentos y roles, advenimiento de un “Papa peronista”, idea mismos (…). Michel De Certeau (de forma- el entonces padre Aguirre (…) le dije, 'Pa- algunos como apelaciones para la que abundó incluso frente a la hostilidad ción jesuítica) afirma que la cultura popular dre, hoy me siento un tipo feliz: primero, Einterpretación, otros por la simple contun- del campo propio, como aconteció duran- es afásica porque no tiene voz propia, no tie- porque hay una chica que creo me lleva el dencia de sus respectivos presentes sobre un te su comparecencia en el programa 6,7,8 ne poder de nominación, no cuenta con los apunte; segundo, porque Fangio acaba de escenario político portentoso, con todas las de la TV pública, y terminó de redondear medios para poder representarse a sí mis- ser campeón mundial y tercero, porque señales de la teatralidad que las construc- al destacar la referencia papal a "la Patria ma. Alguien tiene que nombrarla, hablar Racing va primero'. Esa era toda mi proble- ciones históricas robustas y con espesor de Grande"; es evidente que el ex decano de So- por ella, capturarla y convertirla en una re- mática en aquella época (…). A los 21 años trama ameritan, requieren, exigen. Podría ciales de la Universidad Nacional de Lomas presentación (…). Nuestro otro en cuestión, entré en el seminario, estaba todavía en haber incluido a Fray Luis Beltrán, el frai- de Zamora y vertebrador político de la Ley es nada más y nada menos que Leonardo Fa- tercer año de Derecho. La enseñanza que le que fabricó las armas del Ejército de los de Servicios de Comunicación Audiovisual vio (hace poco nos dejó para siempre), quien daban en el seminario, la lectura y la me- Andes, armas que empuñó en las batallas decidió intervenir sin reparar en costos so- nació en un barrio pobre, se crió en un con- ditación de la Biblia, donde está indicado de Chacabuco, Cancha Rayada y Ayacucho; bre el aparato de sentidos, en procura de los texto de abandono paterno y conoció los claramente que Dios viene por todos, pero a Miguel Hidalgo, el cura que enarboló a consensos que requiere el tipo de interpe- altibajos y conflictos de la miseria. Esa es- que, principalmente Dios viene para los po- la Virgen de Guadalupe para lanzarse a la lación política que entonaron sin ensayos tirpe, esa condición desclasada y marginal, bres, me habían hecho ver que el sacerdote guerra por la independencia de México; y Cristina, Rafael Correa, Nicolás Maduro y será clave en su forma de entender, de mi- está llamado a una vida austera, abierta a a Camilo Torres, el sacerdote guerrillero la brasileña Dilma. rar al mundo de lo popular." Y añado, como la vida de los humildes." caído en combate en 1966. Nuestros líderes y sus militantes no aquél que no fue latinoamericano ni mucho Y para el mismo final unas palabras de Hoy se me ocurrieron esas enumeracio- podemos elegir siempre el momento y las menos nuestro contemporáneo, pero genial la carta que el jueves Hebe de Bonafini fi- nes para conjurar cierta vanidad intelectual, condiciones subjetivas para el despliegue representador de la trama que tantos siglos nalmente le escribiera a Bergoglio: "Don cierta metafísica mitificadora de la palabra de acciones políticas; las inapelables cir- después, se hace necesario tejer y destejer Francisco, no sabía de su trabajo pastoral, que tiende a perder de vista la complejidad cunstancias objetivas suelen imponerse desde nuestra propia experiencia histórica: sólo sabía que el máximo dirigente de la de cada uno de los procesos culturales en y desde ellas el campo nacional, popular, Caravaggio (Milán1571 – Porto Ércole 1610) Iglesia argentina habitaba en la catedral; los que se jugó y se juega la vida y la jus- produjo geniales pinturas religiosas, pero ticia para millones de latinoamericanos, escandalizaba por el realismo de sus figuras reemplazando los riesgos de la invención y por la elección de sus modelos entre el táctica por el sopor de las certezas cristali- pobrerío y la marginación. Recuerdo que zadas. Entonces se hace necesario intentar, lo menciona el teólogo Eduardo de la Serna ensayar, algunas memorias, pues siempre "Nuestros líderes en un reciente artículo sobre la llegada de "Las circunstancias ayudan a entender el presente de los sujetos Bergoglio al papado. con tripas y tendones que habitan el fenó- y sus militantes Pier Paolo Pasolini (Bologna 1922-Roma suelen imponerse y meno político, que es el reino del conflicto; 1975) fue un hombre de talento descomu- y quizá Horacio González, por ejemplo, a no podemos elegir nal, como intelectual, como artista y como desde ellas el campo quien leo con especial atención y a veces militante. Dijo, escribió: "en general mi vida admiro, quizá, y porque es un tipo honesto, siempre el momento social depende exclusivamente de lo que nacional, popular, recapacite sobre el grave error que come- es la gente. Digo gente con conocimiento tió al armar una sola bolsa casi con toda y las condiciones de causa, refiriéndome a lo que es la socie- democrático y su incomprensión, porque con la palabra dad, el pueblo, la masa, en el momento en genocidas no se jode, a menos que no nos para el despliegue de que entra existencialmente (y acaso sólo transformador debe preocupe la banalización del genocidio; y se visualmente) en contacto conmigo. Es de arrepienta de la liviandad con que revindicó acciones políticas." esta experiencia existencial, directa, con- actuar." a Ratzinger, antes que Papa cuadro de la casi creta, dramática, corpórea, de la que nacen eterna orga que también quiso quemar a en el fondo todos mis discursos ideológicos Spinoza. democrático y transformador debe actuar; (...). Han dicho que tengo tres ídolos: Cristo, esa catedral que cuando marchábamos y No sé si la presidenta Cristina Fernández las referencias prometidas que paso a expli- Marx y Freud. En realidad mi único ídolo es pasábamos por delante, le cantábamos: de Kirchner tuvo tiempo de sistematizar citar dicen todas acerca del único magma la realidad (…). Alimento un odio visceral, 'Ustedes se callaron cuando se los llevaron' los antecedentes intelectuales y estéticos respecto del cual el error termina siendo profundo, irreductible, contra la burguesía, (…). Me alegro infinitamente al saber de su que dan cuenta de su fina y adecuada lec- fatal: las grandes construcciones de la cul- contra su suficiencia, su vulgaridad; un odio trabajo y siento esperanzas de un cambio en tura respecto de la designación de Jorge tura popular. mítico, o, si lo prefiere, religioso (…). No veo el Vaticano. Hemos sufrido mucho en esta Bergoglio como Papa Francisco. Tampoco En el artículo "La construcción de lo po- qué pueda tener de malo amar al pueblo, Latinoamérica que hoy se levanta erguida sé cuáles fueron los criterios que sopesó el pular en el cine de Leonardo Favio”, publica- verificar concretamente sus ideas." gracias a sus dirigentes." vicegobernador de la provincia de Buenos do el 10 de Noviembre de 2012 por la Agen- Y dejé para el final lo que Carlos Mujica Leyeron un texto y sobre lecturas de Aires, Gabriel Mariotto, cuando se arrojó a cia Paco Urondo, Mariela Genovesi escribió: una vez explicara sobre sí mismo: "era un un ateo. « sábado 23 marzo de 2013 | | POLICIALES | año 3 | n·1029 | TIEMPO ARGENTINO 35

incautan 131 kilos de marihuana perpetua por matar a un joven POLICIALES Unos 131 kilos de marihuana fueron La justicia de Santiago del Estero ARG secuestrados en Misiones durante dos condenó a prisión perpetua a Franco controles vehiculares, uno de ellos Santillán por el crimen de Luciano Para comunicarse con esta sección: realizado a un micro, que procedía de Bruno Cella (foto), asesinado en junio [email protected] comunicarse con esta sección: Paraguay. Hay dos choferes presos. de 2010 a la salida de un boliche. [email protected]

Sucedió en la provincia de Córdoba Asesinan a una nena de cuatro años en una venganza narco contra su papá Su madre la peinaba para llevarla al jardín cuando recibió un tiro en la cabeza. Murió en el hospital. Su padre había estado preso por una causa de drogas. Hay un sospechoso detenido. Secuestraron dos kilos de cocaína y un arma.

gentileza la voz del interior orena Barrionuevo te- nía cuatro años: mu- rió en el Hospital de Niños de Córdoba por Mla sangre que perdió. La bala que la alcanzó en su casa del barrio Müller, en el este de la ciudad, iba dirigida a su padre en un ajuste de cuentas por drogas. El presunto autor del crimen fue detenido. Durante el mediodía de ayer, Mo- rena estaba en su casa, soportando el peine con que la madre intentaba alisarle el cabello, en el ritual previo a la salida hacia el jardín. Pero un intruso quebró la rutina y sin mediar palabras abrió fuego contra la fami- lia. La madre salió ilesa, el padre fue rozado por una bala en el antebrazo derecho y Morena, en cambio, tuvo menos suerte: el tirador acertó uno de los disparos en su cabeza antes de fugarse en moto. Un vecino prestó su auto parti-

Un hombre golpeó las manos y sin mediar palabras abrió fuego contra la familia. Escenario - El tirador llegó a la casa de Solares 20, casi esquina Costanera, y disparó. Un vecino de la víctima la llevó en su auto al hospital. Falleció poco después. cular para llevar a Morena hasta el vestigadores, el autor de los disparos donde funcionaba de modo informal "la nena falleció en lo que habría sido El hombre se encontraba oculto hospital. La niña ingresó a la guar- llegó hasta la casa donde vivía More- una verdulería. un enfrentamiento entre dos perso- en una casa ubicada sobre la calle dia cerca de la 1 con el cráneo atra- na, ubicada sobre la calle Solares al Un vocero del caso confió que el nas con antecedentes penales". Cuba al 250. Allí se secuestraron, vesado por una bala. Su estado era 20, casi esquina Costanera, y llamó ataque podría tener vínculos con el Gracias al testimonio del propio además, dos kilos de cocaína, ele- crítico y los médicos tuvieron que con las palmas al padre de la niña. narcotráfico. padre de la víctima, el presunto mentos para "cortar" la droga y una trabajar mucho para lograr estabi- Apenas salió el hombre, el agresor Por su parte, el jefe de Policía de la asesino de Morena fue detenido pistola nueve milímetros que, aun- lizarla antes de internarla en la sala comenzó a disparar a discreción, hi- provincia de Córdoba, comisario ge- minutos después de las 15 en el que se aguardan los resultados de las de Terapia Intensiva. Sin embargo, riendo a la nena que estaba adentro, neral Ramón Ángel Frías, aseguró que barrio Yapeyú. pericias, sospechan que sería el arma los esfuerzos no alcanzaron. A las 15, con la que se habrían efectuado los la vicedirectora del centro de salud, disparos que mataron a Morena. María Fernanda Marchetti, confirmó "Hemos logrado atrapar a este in- la muerte de la nena. en dock sud también pasó dividuo, que se venía fugando por los La médica explicó que Morena techos y atravesando el río", detalló "había perdido mucha sangre, la le- Frías. sión en el cráneo era muy severa, lo En la madrugada del 27 de enero, Ana puerta de su casa, ubicada en la calle de los proyectiles alcanzó a la nena, La policía trabaja con varias hi- que hacía muy difícil la sobrevida". pótesis, pero la que tiene más peso Eugenia Salguero, de dos años, murió Ocantos 1288. Según las fuentes, David ingresando por la espalda. Además, detalló que la bala ingre- hasta el momento apunta a que el al quedar en la línea de fuego de un Villalba, de 23, llegó al lugar en su moto Los investigadores probaron que só por el parietal derecho, con orifi- conf licto habría surgido por una vie- cio de entrada y salida. ataque a tiros entre bandas rivales en y al descender extrajo una pistola y sin el ataque se debió a que horas antes ja disputa entre el asesino de Morena Marchetti se refirió a las cir- Dock Sud, partido de Avellaneda. mediar palabra alguna disparó cinco participaron de una gresca entre dos y el padre de la víctima. cunstancias del ataque."Por lo que El hecho ocurrió alrededor de las 3, veces contra los dos amigos, hiriendo bandas responsables de varios hechos En ese sentido, las fuentes revela- nos contaron, la familia estaba en cuando Yonathan Francés, de 30 años, de dos balazos a Francés. delictivos en la zona que se disputaban ron que el padre de la nena baleada la casa y alguien llegó y empezó a conversaba con Damián Salguero en la Durante el ataque, además, uno el liderazgo del barrio. hacía poco tiempo que había recupe- disparar", dijo. rado la libertad, luego de purgar una Según la reconstrucción de los in- condena por una causa de drogas. « 36 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·1029 | | sábado 23 marzo de 2013

télam es el cuarto agente bonaerense asesinado en 2013 Matan a otro policía en la puerta de su casa

n policía retirado fue asesi- calle y huyeron con su vehículo. nado a balazos por cuatro El auto robado fue encontrado U ladrones que le robaron ayer a la madrugada parcialmente el auto cuando llegaba a su casa, incendiado en la esquina de las ca- junto a su esposa, en la localidad lles 810 y 817, en una de las entra- bonaerense de Isidro Casanova, en das a un asentamiento de Ciudad el partido de La Matanza. Evita, también en La Matanza. El efectivo jubilado de la Policía Di Paulo, herido de varios dis- Bonaerense fue identificado como paros en el pecho, fue llevado al Roberto Di Paulo, de 58 años, quien Hospital Paroissien, donde murió fue baleado el jueves alrededor de cuando era asistido. Acusado - El presunto entregador del grupo trabajaba como técnico en una empresa de televisión por cable de la zona. las 22, en la calle Tornquist 5838, Los investigadores constataron casi esquina Martín Coronado, tras que la víctima y su mujer, de 63 llegar en su coche Chevrolet Aveo. años, llegaron a su casa en el auto buscan a otros miembros de la misma banda Antes de morir, Di Paulo mató y cuando ella bajó para abrir el por- a uno de los ladrones, de 17 años, tón del garaje aparecieron cuatro confirmó el titular de la Jefatura delincuentes armados. Departamental La Matanza, comi- Al verse amenazado, Di Paulo Detienen a dos hombres sario mayor Carlos Grecco. tomó su arma y enfrentó a los asal- Con el crimen de este policía tantes sin alcanzar a descender del son dos los agentes de la Bonae- vehículo. « que cometieron unos 20 rense asesinados en menos de 24 horas y cuatro en lo que va del año. El mismo jueves murió de dos ba- El dato lazos el teniente primero Marcelo asaltos en Olavarría y Azul Fernando Vicaria, de 40 años y Los prófugos padre de tres chicos, al intentar evitar un asalto a un minimerca- Todos los atracos fueron en cascos de estancias bonaerenses. Con do de una estación de servicio en Los investigadores Quilmes Oeste. buscaban a dos jóvenes el dinero robado construían propiedades para ponerlas en alquiler. En el último caso, los ladrones balearon en el pecho al suboficial que viven en la zona de retirado Di Paulo –que no pudo Isidro Casanova. a Policía Bonaerense detuvo de Investigaciones (DDI) de Azul. algunos de los cuales fueron "muy salir de su auto–, lo tiraron en la ayer a dos hombres acusa- Según las fuentes, uno de los violentos", dijeron las fuentes. dos de ser parte de una ban- hombres fue apresado en un cam- Entre los robos denunciados está da que cometió unos 20 ro- po de Azul donde simulaba ser un el de una familia francesa que tiene Lbos a manos armada a estancias de empleado rural, mientras que el un campo en Azul, donde el grupo las ciudades de Azul y Olavarría, y otro fue detenido en Tandil cuan- robó una suma importante de dine- se sospecha que con el dinero ro- do trabajaba como técnico de una ro, platería, joyas y otros objetos de bado edificaban propiedades para empresa de televisión por cable. valor y escaparon un una camione- ponerlas en alquiler. Se sospecha que el técnico era ta 4X4 de su propiedad. Los investigadores determi- el encargado de obtener los "datos Los pesquisas trabajaron bajo naron que para concretar los di- para los robos" que, luego, los en- las órdenes de la fiscalía de Delitos ferentes robos, los delincuentes tregaba a la banda para que fueran Especiales de Azul,y establecieron realizaban tareas de inteligencia a concretar los asaltos. que los integrantes de la banda y siempre robaban dinero, joyas Los detenidos fueron identifi- invertían el dinero robado en la y diferentes objetos de valor que cados por la policía como Carlos construcción de propiedades que, luego vendían. Valdéz, de 35 años, y Aldo Antonio luego, eran alquiladas a terceros. El caso fue seguido por detecti- Avila, de 49, ambos con anteceden- Las fuentes indicaron que en ves de la Dirección Departamental tes penales por robo y otros hechos las próximas horas se esperan más Víctima - Roberto Di Paulo tenía 58 años. Llegaba en su auto con su mujer. delictivos, aclaró un investigador allanamientos para lograr las de- a Télam. tenciones de otros integrantes de La banda concretó al menos la misma banda. unos 20 robos en todo el 2012 a Los acusados fueron trasladados El hijo de un prefecto salía a ¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! establecimientos rurales de las a la sede de la DDI de Azul y pues- ciudades de Azul y de Olavarría, tos a disposición de la justicia. « robar con el auto de su padre télam 0810-333-5417 l hijo de un prefecto fue de- algunas pertenencias, el auto Vo- tenido ayer en el partido bo- lkswagen Fox en el que se movili- Enaerense de Moreno, junto a zaba, y luego escaparon. otros cuatro amigos, luego de pro- Una vez que los delincuentes tagonizar una persecución policial abandonaron el lugar, la víctima DISFUNCIÓN SEXUAL a bordo de la camioneta de su pa- se comunicó con el 911, relató lo su- dre, tras haber asaltado a un joven cedido y dio las señas particulares al que le robaron dinero y su auto. tanto de su Fox como de la camio- FALTA DE DESEO - ERECCIÓN Fuentes policiales aseguraron a neta en la que había visto a los otros CEMER EYACUL. PRECOZ Télam que el hecho ocurrió cuando integrantes de la banda. CURVATURA los cinco jóvenes se encontraban a Poco más tarde, efectivos de la bordo de una camioneta Ford EcoS- seccional 1ª. de Morón que patru- Clinic Consulting FRENILLO - PROSTATA port en la zona de Ituzaingó, en el llaban la zona vieron el auto robado oeste del Conurbano bonaerense, en el momento en que los ladrones www.cemerclinic.com e interceptaron a un hombre de 27 lo abandonaban y subían junto a años con intenciones de robo. sus cómplices a la camioneta. Tras Los ladrones lo amenazaron un operativo cerrojo, los delincuen- 4953-0527 Allanamiento - A una familia francesa le arrebataron dinero en efectivo y joyas. con dispararle y le robaron dinero, tes detuvieron el vehículo. « sábado 23 de marzo de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1029 | TIEMPO ARGENTINO 37 Gustavo Cordera Entrevista al cantante y compositor que estará nuevamente en Niceto con su banda actual, La Caravana Mágica, ahora con un show que bautizó "Soy mi soberano". p. 39

diego paruelo

JORGE PALANT, SILVIA RAMOS Y ALBERTO CÉLICO Teatro y memoria Las tablas toman la decisión de contar la historia y abordar la temática del terrorismo de Estado. Tres puntos de vista y las diferentes formas de concebir el trabajo teatral. pág. 40-41

pág. 43 pág. 42 y 44 » TEATRO Todos los domingos se » MÚSICA Ayer fue un día La hora de presenta el espectáculo Reliquia, ba- El piano está triste para la música: murieron sado en un texto de Silvina Ocampo el argentino Gerardo Gandini los títeres y con una puesta en escena a cargo de luto: adiós a y el cubano Bebo Valdés. y los objetos de dos titiriteras que se conocieron Gandini y Bebo Además, el mundo actoral en la escuela de Ariel Bufano. perdió a Franklin Caicedo. 38 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1029 | sábado 23 de marzo de 2013

Mix Paul Newman y Kate Winslet se Murió ayer el Daniel Johnston Joanne Woodward, une a la película gran actor chileno reprogramó sus shows al afiche de Cannes futurista Divergent Franklin Caicedo El Festival difundió el cartel La actriz protagonizará este Radicado en Argentina El artista indie, famoso por su obra casi artesanal y de su edición 66 que se film basado en la novela de desde 1969, falleció ayer seriamente marcada por sus desórdenes mentales, celebrará entre el 15 y el 26 Veronica Roth sobre en su país natal. Participó de mayo, en el que exhibe un mundo donde sus en films comoLa Patagonia confirmó sus conciertos en Buenos Aires para el 23 a dos grandes del cine: Paul habitantes son agrupados rebelde, La isla, Tacos altos y y 24 de abril en Niceto. Newman y su esposa. según sus personalidades. Yo, la peor de todas.

SOBREDOSIS La “masacre” DE de envejecer Cine eraldine Chaplin, TV quien se encuentra en oy a las 17:30 hs. Disney Channel estrena Stan, el perro GPraga, en la clausura bloguero, una serie de comedia producida por Michael del Febiofest ofreció una HB. Kaplan, ganador del premio Emmy. Esta sitcom conferencia de prensa en la familiar es narrada desde el punto de vista de una mascota, y que habló de su historia con se centra en dos hermanastros cuyos padres les compran un perro para alentarlos a que se lleven bien. Se emitirá sábados el cine. Dijo haber tenido “una y domingos a las 17:30 hs. inmensa fortuna” por haber podido trabajar con maestros como Robert Altman, Saura, » LA FRASE » LA CIFRA Lean, Martin Scorsese y afirmó: “Nunca me aburrí de trabajar “Que mi película con ninguno. Estaba convencida resulte incómoda de que hacía la mejor película a determinados del planeta.” Con sus 68 años espectadores no piensa en abandonar su 2,7 actividad pero afirmó que y críticos “envejecer no es muy bonito”. demuestra que millones de dólares gastó el cantante “Es una masacre, pero nunca mi cine sigue surcoreano PSY en la producción me hice cirugía estética. Por eso de su próximo concierto que manteniendo la lleva como título Happening. PSY, hay muchas abuelas entre mis juventud.” reconocido por sus asombrosos últimos papeles, porque a uno conciertos en la escena oriental, adelantó con un video en le dan lo que parece”, comentó. « PEDRO ALMODOVAR, YouTube que el 13 de abril cineasta. presentará nuevo single. “El clown es más que un simple gracioso”

CLAUDIO MARTÍNEZ BEL, actor, donde los actores no hablan?¿Qué universal, en casi todo el mundo obra para que abarque todo director y docente dificultades se te presentaron? se identifica a un ser humano con público? –La palabra genera una necesidad una nariz roja con la risa. Para mí –Jamás pienso un espectáculo –¿Cómo nace la idea del de explicar. Una serie de ejercicios limita si lo único que querés es como en un producto que esté espectáculo Síndrome de Eureka? propusieron suplantar lo dicho por que se rían. Yo creo que un clown destinado a alguien en particular, 4 –La idea se originó en un taller acciones, o idiomas inventados, lo es más que un simple gracioso; hago lo que vibra entre los actores que dicto de Entrenamiento de cual generaba momentos ridículos es un alma expuesta, sensible y y yo. Después de enamorarme Clown. Con ese grupo de actores muy divertidos y no fue una vulnerable que deliberadamente de lo que hacemos, sí se puede empezamos a pensar en armar un dificultad, al contrario. da el paso hacia el ridículo, ese enmarcar etc. × espectáculo sin palabras donde – ¿Qué diferencias encontrás lugar tan temido por la sociedad, lo importante es lo que pasa en entre el trabajo de clown con nariz donde se encuentra la poesía Síndrome de Eureka, un viaje un viaje. y sin ella? propia. absurdo se presenta los sábados 4 – ¿Qué te llevó a realizar una obra – La convención clown con nariz es – ¿Qué características tiene la en Teatro El Popular. Chile 2076. sábado 23 de marzo de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1029 | TIEMPO ARGENTINO 39

GUSTAVO CORDERA "Las estructuras viejas reaccionan" Antes de ofrecer un nuevo show en Niceto, donde ya juega de local tras muchas presentaciones solistas en los últimos dos años, el ex cantante de Bersuit Vergarabat cuenta detalles de su etapa actual con La Caravana Mágica.

» Juan Manuel Strassburger arte con la ecología". [email protected] El ex-Bersuit extiende su optimis- mo a las nuevas generaciones: "Hoy veo a los adolescentes más preocu- ustavo Cordera tuvo su pados por ser que por tener. Y noso- primer intento solista tros, a esa edad, lo que queríamos con Suelto: ya desde el era tener. Por suerte hoy los jóvenes título, una alusión a su prefieren trabajar en reconocer- Gcondición de integrante de La Ber- se: hacen terapia, van a la Gestalt, suit, la banda con la que impactó hacen meditación, indagan. Y esto la emoción colectiva entre fines recién empieza", se ilusiona. "Por de los noventa y gran parte de la supuesto que las estructuras del década pasada. mundo viejo reaccionan. Y tratan Caravana Mágica vol.1 y vol.2, en de detener el cambio. Pero no tienen cambio, marcaron su verdadero nada que hacer frente a lo que viene alumbramiento como solista: una porque es más fuerte: tiene un nivel banda conformada por músicos de resonancia y de elevación del es- específicos para el proyecto (y píritu mayor. Un salto cuántico de que Cordera eligió por afinidad la humanidad".

–¿Y cómo se relación todo esto con El recital el fervor por el nuevo Papa? –A mí me parece que todo gran ¿DÓNDE? evento encierra una paradoja en si mismo. Y me parece que en este ca- so del Papa conviven cosas copadas Esta noche, Gustavo con otras que son reacciones de las viejas estructuras que se quieren Cordera presenta enquistar. Y es lógico: el ego, la va- su show "Soy mi nidad, los nacionalismos caducos, siempre van a ofrecer tretas a los soberano" en Niceto, grandes cambios. N. Vega 5510, 21 hs. –¿Cuáles serían esas cosas copadas Entuasiasmado con el cambio - Gustavo Cordera habla de los avances en el mundo gracias al reciclaje y la ecología. respecto a Francisco? –Me da la sensación de que el Papa humana más que por excelencia en los movimientos de reciclaje en que ya hay, tenemos para miles de eco: "Cuando hace diez años atrás Francisco entra en ese lugar llevado musical) y un "barajar y dar de todo el mundo. Gente que se está años más. El Che Guevara y otros hice 'Madre es una sola’, en el por la austeridad. Por una gran ne- nuevo" que se hizo patente tanto haciendo activista y hasta terro- revolucionarios van a quedar co- seno de Bersuit se burlaban de cesidad de austeridad. Y me parece en la persecución de nuevos rum- rista del reciclado. Un movimien- mo bebés de pecho al lado de este mí, me decían 'El Oso Yogui' o 'El que es una muy buena lectura del bos musicales (el coctel latino ex- to que puede llegar a terminar gran cambio planetario. Ecologista'. Y en los medios tam- mundo que se viene. Si él puede de plosivo comandado por El Chávez, con la industria inmobiliaria, con bién. Hoy, por el contrario, en La alguna manera provocar austeridad productor y alquimista del nue- la industria textil, con la minería, No por nada, subraya Cordera, Caravana Mágica, son temas de en la humanidad, si solamente hace vo milenio) como en letras que con todo, porque el mundo está en la Caravana Mágica siguen es- discusión permanente. Hablamos eso, creo que su papado sería muy ahondaban en la espiritualidad atestado de basura. Y si el mundo tos mismos criterios: "Trabajamos de reciclado, de ecología, de cómo positivo para todos nosotros. Es lo y el alumbramiento de un nuevo se pone reciclar a gran escala co- con gente que hace escenografías jugamos con los desechos, cómo único que le pediría, la verdad. Des- hombre sin tanto ego. lapsan todas las corporaciones. Si con cosas recicladas, botella de llenamos una botella gigante has- pués, todo lo que se dice para man- "Necesitamos reconocernos pa- tomamos consciencia de que no plástico y ropa", describe. Y re- ta hacer un ecoladrillo que luego charlo no me interesa en absoluto. ra concretar un cambio evolutivo necesitamos producir más nada cuerda, agrio, épocas pasadas en será una casa... Se esta viviendo Pero sí me interesa que cumpla con interesante", remarca Cordera y que podemos vivir que con lo donde su prédica no tenía tanto un mundo nuevo también en el eso. « antes de su show de esta noche en Niceto Club, junto con La Ca- ravana Mágica. "Es un momento del mundo en donde los seres "el arte y la política no se pueden conciliar" humanos tenemos que hacer ar- te con nuestro ego, nuestro cás- Ante la política recurrente para nostros los artistas. cara, nuestra oscuridad; con todo de los diferentes gobiernos aquello que queremos esconder. (nacionales, provinciales y –¿Hay algo quijotesco en Y siendo conscientes de que esto que estamos haciendo, lo estamos municipales) de organizar mantenerse al costado? haciendo a tientas. Y que tenemos constantes recitales gratuitos, Más que quijotesco es ético. No los mismos problemas que todas Cordera plantea su crítica: es ni loco ni un capricho. Alguno las personas que vienen a vernos. "Nosotros creemos que el podrá pensar que tiene que ver Por eso, para mí, la Caravana es público que te 'pertenece' es con la vanidad del artista. Y lo una propuesta novedosa y cons- el que paga una entrada. Y la mío es concreto: básicamente ciente. Y que está a la altura de los modalidad cultural que está pienso que no corresponde a los tiempos que están por venir". primando ahora en la Argentina músicos dejarse comprar por es la de la compra de bandas los gobiernos. No es una buena –¿Augurás tiempos de ruptura de rock y pop. Y eso trae un energía. La política trabaja del y nacimiento de algo nuevo a deterioro: la gente cree que lado de la razón y de lo creible; nivel mundial? –Totalmente. Ya esta pasando el arte es gratis. Y eso en el el arte desde lo increible y lo –¿Qué te hace ver eso? inconsciente se siente como una fantástico. Son dos mundos que –Metete en indagar en ecocons- desvalorización muy importante no se pueden conciliar. trucciones y en ecoladrillos. Fijate 40 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1029 | sábado 23 de marzo de 2013

ENTREVISTA A SILVIA RAMOS, JORGE PALANT Y ALBERTO CÉLICO "En el cine y en el teatro hay un registro constante del horror" Tres directores explican cómo fue trabajar acerca del terrorismo de Estado. Las posibles maneras de abordar una temática dolorosa para la sociedad. Las diferencias con otras épocas y la necesidad de repensar la Historia.

diego paruelo

» Maby Sosa a esta temática creció enormemen- años –mis padres son españoles y yo lidad sin entrar en el hecho explíci- [email protected] te. "Se puede hablar, pero no es que viví una niñez dura, silenciada don- to de un discurso político contra el antes no te dejaban, sino que no se de la política no existía– yo escuché franquismo. podía, no salía", dice Silvia Ramos, ac- "La dictadura provocó a Antonio Molina antes que al tango, Jorge Palant: –Judith entra directa- o hay cómo modificar la triz y escritora de la obra Quince moños conocí a Franco antes que a Perón. mente al tema. A Judith la puse en el historia. Pero sí se puede rojos, que habla de la Guerra Civil Es- la desaparición de Me di cuenta de que lo que pasó en cuerpo y en el alma de una víctima hablar de ella, se la puede pañola y sobre la directora. "Hay que los cuerpos y en la España me marcó a mí, cuando des- de terrorismo de Estado. Creo que la reconstruir y sobre todo se pensar el pasado, con eso llegamos al cubrí lo que había hecho la Junta complejidad significa que se digan Npuede repensar. Así, es que hoy hay presente y no se puede no hablar de democracia se da una Militar acá, me angustié mucho y cosas que no se escuchan habitual- alrededor de veinte obras de teatro algunos temas", agrega Antonio Céli- reaparición." sentí la necesidad de expresar algu- mente y estos personajes dicen cosas que toman como tópico el terroris- co, director del grupo El baldío, que nas de esas cosas. Eso cerró cuando que no se escuchan habitualmente. mo de Estado. Después de la última tiene en cartel la obra Danzon Park. hace unos años visité España, donde En ese sentido, la obra no es panfle- dictadura militar, el grupo Teatro "Eso es lo fundamental, empezar a todavía la gente hoy tiene resabios taria, no responde al arquetipo de las Abierto (ver recuadro) es el que se hablar y a pensar en qué hablar", dice –¿Hasta dónde se puede hablar de de aquel momento. Hace 40 años que razones y lo interesante en este caso hizo cargo de comenzar a hablar de por su parte, Jorge Palant, director de del terrorismo de Estado sin que murió Franco y sigue siendo el cau- puntual es que me di cuenta de que la oscura época y algunos autores se Judith. Los directores, cada uno desde suene panfletario? dillo. Cuando conocí el lugar de mis tenía que escribir sobre la venganza, abocaron a contar desde las tablas la su experiencia, se sentaron a inter- Silvia Ramos: –Como actriz, las padres sentí que tenía la obligación y ahí surgió un problema ético que de Historia. Sin embargo, en los últimos cambiar algunas opiniones acerca de obras que elegía tenía que ver con de hablar de esto. No quería una ba- a poco se transformó en justicia. diez años, el número de dramaturgos las obras que hablan del terrorismo Sartre o Albert Camus, por algo uno jada de línea, por eso mi trabajo fue –¿Cuándo el teatro comienza a y directores que dedican su trabajo de Estado. va a estos lugares. Hace un par de abordar los temas desde una latera- abordar el tema de la dictadura? sábado 23 de marzo de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1029 | TIEMPO ARGENTINO 41 una historia de recuperaciones Para recorrer salas Teatro por el día de la memoria. febrero de 1976. Después de su Eduartes, hija de un coronel del Como conmemoración por el 24 búsqueda a través de Abuelas de ejército, quien fue el responsable de marzo, el Centro Cultural de la Plaza de Mayo, Victoria apareció de la desaparición de sus padres Memoria Haroldo Conti presenta, en 2000 como María Sol Tetzlaff y de su apropiación. A partir de 1982 Obertura esta noche a las 21 y ahí, la joven comienza a solemne mañana a las 19 el comprender y participar Una obra que intenta abrir espectáculo teatral La de la lucha de las a una reflexión acerca del marca en el orillo, de Abuelas. Está escrita fundamentalismo político que Cristina Merelli. por Cristina Merelli provocó la Guerra de Malvinas. La obra está basada en y protagonizada por Dirigida por Lisandro Fiks y la historia de Victoria Manuela Pal, Federico Diego Quiróz. Sábado a las 21 Montenegro, hija Saslavsky y Jorge Noya en Teatro Polonia, Fitz Roy 1477 de Toti Montenegro bajo la dirección de y Chicha Torres, Eugenia Levín y Becky militantes del ERP, Garello. Centro Cultural secuestrados y Haroldo Conti, Av. Del Danzon Park desaparecidos el 13 de Libertador 8151 Obra escrita por Arístides Vargas que aborda las diferentes formas de traición, a través de la historia de Clave un hombre en cuyo cuerpo teatro abierto coexisten el héroe y el traidor. Identidad Dirigida por Antonio Célico. Viernes a las 21:30 hs en Teatro abierto fue el movimiento que Esquivel y Ernesto Sabato. Espacio Urbano, Acevedo 460. Teatro x la Identidad nació en 1981 como una reacción cul- El movimiento se inició en el Tea- tural contra la dictadura militar. tro del Picadero ubicado en el pasa- surgió en el año 2000 Fue organizado por un grupo de je Santos Discépolo de la ciudad de Judith con la idea de promover gente del teatro integrado por Os- Buenos Aires. El edificio fue manda- valdo Dragún, Roberto Cossa, Jorge do a quemar por el gobierno militar y Tomando el personaje bíblico, la recuperación de Rivera López, Luis Brandoni y Pepe su reapertura se realizó en el teatro el texto alude a la última nietros apropiados. Soriano, apoyados por Adolfo Pérez Tabarís. dictadura militar. Después de 20 años, una víctima busca a su torturador para mantener JP: –Creo que en Teatro Abierto, me cívico-militar". Ahí aparecen todos donde ellos han crecido, han nacido. una charla. Escrita y dirigida por parece, y después lo ref lota Eduardo los que participaron activamente: Hay declaraciones de muchos autores Jorge Palant. Domingos a las 18 Pavlovsky y textos de Griselda Gam- empresarios, políticos, curas, etcéte- en esa línea. en Tadrón Teatro, Niceto Vega baro. Me parece que hay una cosa ra. Se están ahora planteando estas –¿Cómo repercute en las genera- 4802. muy interesante y es que Pavlovsky cosas que estimulan la escritura y ciones jóvenes? lo toma por el lado de los victima- aparecen otras puntas para expre- AC: –Hay hoy una gran pasión por rios y ahí surge el giro interesante, sarse y para repensar el "de qué se contar la historia, por encontrar las La razón blindada porque apareció el desafío de salir habla". formas más democráticas para vivir. del arquetipo dehablar en nombre SR: –Este resurgimiento de todo lo Me permite de alguna manera morir Basada en textos de de las víctimas. que tiene que ver con los crímenes en paz. Ahora se siente que hay algo Cervantes, Franz Kafka, y en Antonio Célico: –Hay un momento de la dictadura, con estas atrocida- que está vivo, a veces no coincidís las narraciones de presos de Teatro Abierto, con una primera des, esto que vos decís, está otra vez políticos de la dictadura en las explosión, pero después queda todo en el tapete porque fue acallado en inmediaciones de la cárcel de en silencio. Hay algo muy exclusivo un momento de democracia. Ahora Rawson. Dirigida por Florencia y fuerte, que es la reaparición del se liberaron las palabras, y aparecen Suárez Bignoli. Sábado a las cuerpo. Es paradójico, de alguna ma- muchas cosas para enfrentar, y cada 22:30 hs. en Teatro Andamio 90, nera la dictadura provocó la desapa- uno enfrenta lo que puede. "Ahora se liberaron Paraná 660. rición de los cuerpos pero hay, con la JP: –Hay películas, hay teatro. Hay un vuelta de la democracia, la reapari- registro constante del horror, todavía las palabras y ción del cuerpo como hecho teatral, se siguen escribiendo y filmando cosas aparecen muchas desde las actividades circenses, por sobre la Segunda Guerra, el Holocaus- Nunca más ejemplo. Pero existió un silencio que to, el genocidio armenio, y vuelve y cosas para enfrentar el cuervo es profundo y es largo en el ámbito vuelve... Es una de las formas posibles y volver a pensar." Recorre fragmentos de la del teatro. de exonerar, por eso me pareció tan historia a través de un texto que SR: –La explosión de hoy tiene que necia la intervención de ese personaje permite ver cómo ella se repite. ver con el momento político... que apareció en televisión diciendo pero es importante que esté vivo, sé Dirigida por Héctor Alvarellos, AC: –Y es que hubo una etapa que que estaba cansado de que hablen de que he tenido un sentido concreto se realiza en un espacio es la del neoliberalismo en el tea- la dictadura. Solamente un necio pue- del hacer, y abre una nueva manera abierto. Hoy a las 17 y mañana tro. Porque hay un campo teórico de decir eso. Pero es una cosa que no de entender. a las 20 en Parque Avellaneda, y teatral que ha acompañado una se puede creer. ¿Cuál es la apreciación SR: –A mí me emociona, creo que Directorio y Lacarra. forma de la escritura, que a mí me ética y política que tiene alguien en la vivo con mucha alegría lo que pasa seduce, que es buena, pero que tam- cabeza para decir una cosa así? A mí con nuestra juventud, porque entré bién ha perdido cierta posibilidad me parece un tema terrible, porque en a los ponchazos en esto de la políti- de hablar. ese sentido no comparto la posición ca, en lo social, en el compromiso, Quince JP: –Hay algo que se ha incorpo- de la generación del '90, que es una en la lucha, pero los chicos están in- moños rojos rado en la sociedad y resultó una generación muy productiva desde el teresados en la Historia y eso es fun- importante explosión, y fueron los punto de vista teatral, pero que por damental también es enriquecedor. La obra es el relato de Laura, juicios, una cosa inédita en el mun- momentos pareciera coincidir en que, JP: –Creo que la clave es cómo uno nieta e hija de víctimas de la do. Nüremberg al lado de esto es por el hecho de pertenecer a esa gene- concibe transmitir la memoria, guerra civil española, quien un poroto, tiene todo el fondo de la ración, están libres del peso de lo que cómo logramos hacerlo. El teatro cuida a su madre. Escrita por Segunda Guerra Mundial, pero fue no han vivido: la dictadura. Hablar en es una pieza fundamental. Lo que Silvia Ramos. Sábados a las 22 una reunión. Lo que está pasando en nombre de la libertad de expresión puedo decir es que a la obra donde y domingos a las 19:30 hs. en Argentina no ha pasado nunca y se en el teatro creyendo que te sacás una trabajo no fue mucha gente, pero sí Sala Corrientes Azul, Corrientes agrega que se cambió la figura de la mochila es relativo. Pero que los han noto que hay mucha gente joven ha- 5965. dictadura, ahora se llama "dictadura tocado a ellos… Es la historia del lugar ciendo teatro. « 42 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1029 | sábado 23 de marzo de 2013

MUrió gerardo gandini Un grande de la música argentina A los 77 años, ayer falleció el talentoso pianista, compositor y director orquestal, que estuvo a cargo del Teatro Colón y creó el Centro de Experimentación en Ópera y Ballet. Fue profesor en el Di Tella y tocó con Ástor Piazzolla.

l compositor, pianista y di- líticamente correcto. "No existe el rector orquestal Gerardo cruce de música clásica y popular Gandini, figura sobresalien- porque son cuestiones distintas y te de la música argentina requieren diferentes grados de re- Una de sus óperas Econtemporánea, falleció ayer en su flexión", afirmaba. casa de Buenos Aires, a los 77 años. Esos enunciados para nada lo ale- más populares fue Discípulo de Alberto Ginastera, jaron de la música de género, donde La ciudad ausente, audaz y crudo en sus definiciones se desarrolló en el jazz, el tango y estéticas, Gandini ofreció su cali- realizó un trabajo conjunto con Fito con libreto de grafía musical en los círculos de Páez, Moda y pueblo. "Nos fuimos en- Ricardo Piglia. la música académica, espacios de ganchando, haciendo amigos y cre- vanguardia, ámbitos del jazz y el ció el vínculo. Me gusta su mirada tango, y también en la pantalla ci- sofisticada del cancionero popular compositor y director nacional de nematográfica. argentino, ver su pensamiento de Artes. Al cierre de esta edición, los res- algunos clásicos", declaró en aquel Aquel proceso, del que Gandini tos del músico eran velados en Av. entonces el rosarino, que años antes fue uno de los emergentes, se guiaba Córdoba 5084. En tanto, hoy a las había contado en su banda con la hi- por "una voluntad de identidad con- 11, serían trasladados al Panteón ja de Gerardo Gandini, Alina. tinental", explicó el funcionario. que Sadaic tiene en el cementerio Un talento sobresaliente - Gerardo Gandini, figura de la escena musical. También ocupó un lugar clave También Gandini llevó su música de Chacarita. en la usina creativa que constitu- a la pantalla de cine, donde sobre- Entre tantas formas con las que rimentación en Ópera y Ballet. Caamaño, Pía Sebastiani e Ivonne yó, en los años '60, el Instituto Di salieron sus trabajos en las pelícu- asumió su oficio, Gandini fue direc- Nacido en Buenos Aires en 1936, Loriod. Integró el sexteto que Ástor Tella, como parte del Centro La- las de Fernando "Pino" Solanas: fue tor de la Orquesta Filarmónica Na- estudió composición con Goffredo Piazzolla conformó en 1989. tinoamericano de Altos Estudios director musical de La nube (1998) e cional y director musical del Teatro Petrassi y Alberto Ginastera, y se Fue profesor del Instituto Di Te- Musicales (CLAEM), que funcionó intérprete de otras como Argentina Colón, donde creó el Centro de Expe- formó como pianista con Roberto lla, la Juilliard School of Music de entre 1961 y 1971. "La convocatoria latente y La próxima estación. Tam- Nueva York, la Facultad de Música de aquel proyecto la hizo Ginaste- bién de Vidas privadas (2001), de Fito de la Universidad Católica Argenti- ra, uno de los compositores más Páez. na, el Conservatorio Gilardo Gilardi importantes del siglo XX. Fue él Entre sus óperas se destacan La de La Plata (Argentina) y la Facultad quien le dio a los cursos y talleres pasión de Buster Keaton, Espejismos ESTEBAN LAMOTHE ESTEBAN BIGLIARDI de Bellas Artes de la Universidad Na- una impronta latinoamericanista II, La casa sin sosiego –con libreto de cional de La Plata. para apoyar a los músicos jóvenes Griselda Gambaro– y, acaso la más Sus definiciones estéticas no del continente", recordó ayer José popular de todas, La ciudad ausente, pretendían complacer el gusto po- Luis Castiñeira de Dios, músico, con libreto de Ricardo Piglia. «

SÓLO EN CINES

UNA PELICULA DE VILLEGASVILLEGASGONZALO TOBAL

www.filmvillegas.com.ar

FACEBOOK.COM/FILMVILLEGAS

O sábado 23 de marzo de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1029 | TIEMPO ARGENTINO 43

Valeria Pierabella, de la obra de títeres Reliquia "El titiritero contempla muchas más cosas que un actor convencional" A partir de un texto de Silvina Ocampo, donde las relaciones lógicas se invierten remitiendo tanto a lo fantástico como a lo siniestro, dos egresadas de la escuela de Ariel Bufano montaron un singular espectáculo teatral.

» Julián Anzoategui [email protected] Funciones

ulia Nardozza y Valeria Piera- ¿CUÁNDO? bella se conocieron mientras se preparaban en la Escuela de JTiteres Ariel Bufano del Teatro Reliquia (teatro San Martín para ser titiriteras. Jamás de objetos) va los se volvieron a ver después de egre- sadas, pero un viejo compañero de domingos a las 19 clases las volvió a unir para poner en horas en Pan y Arte, escena Reliquia, la obra que presentan todos los domingos a las 19 hs en Pan Boedo 876. y Arte Teatro en el barrio de Boedo. "Este reencuentro de grandes amigos se ve reflejado en la obra, necesariamente un muñeco, pero porque se nota que tenemos mucho adquiere mucha presencia escénica. para dar", dice contenta Pierabella. Un títere no está para que rellene. Le buscamos mirada y respiración. So- mos nosotras mismas con un comple- –¿Cuál es la propuesta que ustedes mento. Cuenta de otra manera, por ofrecen? eso es un lenguaje muy particular. –Esta obra es teatral, pero con ob- –¿Por algo en especial decidieron Más importancia al objeto - Según Valeria Pierabella, "Un títere no está para que rellene". jetos, y trata de una institutriz que que se llame Reliquia? cuenta la historia de los niños que –Simplemente porque nos gustaban cuidó en su carrera. Lo particular la muerte, de lo obsesivo con los ni- Son niños muy particulares. Cam- de imágenes. No es lo mismo hacer los reliquiarios y la cosa religiosa está es el desdoblamiento, porque lo na- ños, de la historia de una institutriz biamos muchas cosas de los cuentos cuentos adaptados para teatro que presente en la vida de esta institutriz rramos nosotras pero son historias que a partir de su historia personal para que se pueda narrar en prime- algo más convencional. que protagoniza la obra. Ella tenía infantiles. contará sobre de algunos niños que ra persona. Esta institutriz sigue su –¿Cuáles son, entonces, las diferen- pequeñas cositas que guardaba en –¿Por qué la definen como una cuidó. Su historia ha sido marcada mandato de querer seguir cuidando cias entre un "actor convencional" un lugar que era chiquito, ínfimo, ti- obra para adultos? por la costura y la religión. niños, ¡porque su obsesión son los y un titiritero? po secretaire. Nos pareció que cerraba –Por la temática de los cuentos, que –¿Por qué eligieron reversionar un niños! Nosotras estábamos conven- –El titiritero contempla muchas más con eso, porque pertenecía a su vida, son casi morbosos. Es humor muy texto de Silvina Ocampo? cidas de que iba a ser éste el camino cosas. Le damos más importancia como esto de las reliquias y de no des- irónico, y no es para niños. Habla de –Nos atrae mucho lo que ella cuenta. a recorrer. Es muy conceptual y bien al objeto. Puede ser un abanico, no pegarse de lo que uno atesora. «

Daniel Muracciole

ZOMBIES Y AMOR VISCONTI OTOÑAL DISCRETO ENCANTO DE UN GENIO lo deja, decide poner su Grupo de familia (Italia que lo convence de casa y prostituta, vida vida en orden y ahora su 1974). Dirección: Luchino alquilarle el piso de arriba. que elije por su chata trabajo es reconquistar Visconti. Intérpretes: Muy pronto, la familia de y aburrida existencia. el corazón de su amada, Burt Lancaster, Silvana la mujer (en especial el Mientras tanto, pasan por arreglar sus problemas Mangano y Helmut Berger. cínico y abusador amante) su vida personajes que familiares y comenzar Un profesor jubilado comienza a hundir su vida frecuentan el lugar, como a comportarse como un (excelente Lancaster, en y cordura. un sádico y cínico hombre adulto, pero por desgracia (Piccoli) que la maltrata su última aparición con Penúltima película de los muertos vuelven a constantemente, y un el genial director), que Visconti, un nuevo análisis la vida con hambre, y se irascible bribón. esconde su soledad en un de la decadencia de su enfrenta a la epidemia enorme palazzo romano, ve propia clase aristocrática Posiblemente, la más de muertos vivos armado invadida su privacidad por italiana, una visión casi popular película de con un palo de cricket y Shaun of the Dead una marquesa (Mangano), marxista. Conociendo Belle de jour (Francia, Buñuel, con su satírica una pala, más la ayuda (Inglaterra/Francia 2004). profundamente esta 1967). Dirección: Luis y surreal visión de la (y desastres) de su fiel Dirección: Edgar Wright. clase social, con su Buñuel. Intérpretes: burguesía, el sexo y la amigo. Tendrán que ir a Intérpretes: Simon Pegg, estilo es detallista en los Catherine Deneuve, Michel hipocresía de la llamada buscar a su novia y familia Nick Frost y Kate Ashfield. personajes y la puesta. Piccoli y Jean Sorel. "gente normal". Gélido y en medio de una ciudad Tiene un preciosicmo perfecto rol de Deneuve La vida de Shaun (Pegg) plagada de zombies. Una mujer de clase alta único. Uno de los mejores y magistral actuación de es un verdadero callejón Brillante comedia negra (Deneuve, en su primer films del director y un Piccoli. Sin dudas, uno sin salida. Se pasa todo el y salvaje, que mezcla film con el director) está epitafio de oro para de los mejores films de día en la taberna local con una historia de amor con casada con un eminente semejante carrera. la etapa francesa del su amigo íntimo. Obeso y zombies. cirujano (Sorel), y será más maestro. enloquecido, discute con Domingo 24 a las 24, por conocida como "Belle de Sábado 23 a las 22, por su madre y descuida a su INCAA TV. jour" cuando comience Lunes 25 a las 22, por Isat. novia Liz. Cuando la chica su doble vida de ama de Europa Europa. 44 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1029 | sábado 23 de marzo de 2013 será un 60% de producción nacional Murió el gran pianista INCAA TV presentó su cubano Bebo Valdes l talentoso e influyente mú- programación de cine 2013 sico cubano Bebo Valdés Emurió ayer a los 94 años en Suecia, como consecuencia del mal a grilla 2013 del canal INCAA de Alzheimer. TV estará conformada por un Valdés, uno de los nombres 60 por ciento de cine nacio- centrales de la época dorada de la nal, un 20 por ciento de cine música cubana, vivía desde hace Llatinoamericano y un 20 de cine del años en la localidad malagueña de resto del mundo, según informó Benalmádena, en el sur de España, Eduardo Raspó, director de la señal, aunque en las últimas dos semanas quien adelantó que también habrá los hijos de su último matrimonio ciclos con comedias, cine policial y lo llevaron a Estocolmo fantástico, además de la miniserie Bebo Valdés fue protagonista Ícono - De la música de Cuba. de culto Bajamar, dirigida por Fer- de varios momentos de oro de la nando Spiner. música cubana, además de ser pre- La emisora que llega por opera- cursor de las famosas descargas de arreglista y compositor. dores de cable de todo el país y la jazz afrocubano y creador de un En los años cuarenta, estando ya Televisión Digital Argentina (TDA) ritmo propio, la batanga. en la orquesta de Julio Cueva, com- desde hace dos años, ofrece cine ar- Era padre de otro pianista y puso uno de sus primeros mambos, gentino, latinoamericano y no hege- compositor genial, Chucho Val- ‘La rareza del siglo’, en momentos en mónico de Hollywood, de diversos Directivo - Eduardo Raspó, titular de INCAA TV, destacó los logros de la señal. dés, quien se trasladó a Málaga a que la música popular cubana se mo- países. cuidarlo en los últimos años de su dernizaba a toda velocidad. Raspó destacó el trabajo que se Tanto Raspó como Liliana Mazu- na Fernández de Kirchner recibió vida. De 1948 y hasta 1957 trabajó en el viene realizando en el canal desde re, presidenta del INCAA, explica- de las autoridades locales de Time El verdadero nombre de Bebo Casino Tropicana, donde acompañó su gestación, al tiempo que explicó ron durante un acto en el Paseo La Warner Company una lata, similar era Ramón Emilio Valdés Amaro e hizo arreglos para la vedete Rita en detalle la llegada que logró en Plaza la importancia de la donación a las del resto de las películas de esta y nació el 9 de octubre de 1918 en Montaner. todo este tiempo, y cómo fueron hecha por Turner y Warner Bros, de colección. Quivicán, un pequeño pueblo de Durante más de tres décadas estu- producto de una estrategia. las copias fílmicas de alrededor de Al referirse a las plataformas guajiros y tierras rojas a 40 minu- vo alejado de la música, ya que tocaba También destacó el empeño puesto 400 largometrajes producidos por digitales, Mazure expresó su enojo tos de La Habana. en el piano bar de un hotel de la capi- en la difusión del buen cine, que res- los estudios IFA, SIDE y San Miguel, por la actitud de Netflix de cobrar Antes de salir de Quivicán fun- tal sueca hasta que en 1994 lo llamó ponde no al hecho "de sacar una pelí- entre 1940 y 1980. sus servicios a través de tarjetas de dó con un amigo de la infancia su Paquito D´Rivera y le invitó a grabar cula de una estantería y ponerla en la La donación del preciado material crédito en el exterior, y no haberse primera banda, la Orquesta Valdés- un nuevo disco, Bebo Rides Again, una pantalla sino a un trabajo de estudio tuvo lugar en noviembre de 2012, inscripto en el INCAA como exhi- Hernández, y desde entonces com- colección de clásicos cubanos y de te- y elaboración a cargo de entendidos". cuando en forma simbólica Cristi- bidor. « paginó el piano con su vocación de mas originales de Valdés. « sábado 23 de marzo de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·1029 | TIEMPO ARGENTINO 45

Villegas: 12.10, 17.35 y 23 hs. Sáb. y mierc. trasn.: 1.30 Mamá: 12.40, 15.10, 17.40, Tel.: 4641-5875. trasn. 1.20 hs. P/13. Oz (el poderoso): 13.10, 15.50 castellano) S/R. C/R. -

MULTIPLEX. Mariano Castex. y 10 (La Plata). Tel.: (0221) Max Berliner y Tito Mendoza. Lavallén. Dir.: Emilio Tamer y 4342-1026. Aviones de Corrientes 5965. Tel.: 4854- 20.30 hs. Instrucciones. Idea y clown: Ruta 52 (esq. Formosa) Tel.: 429-1732. Informes: 0800- Dramaturgia y dir.: José María Manuel Wirzt. Miérc. y juev.: papel, de Diana Chery- 1048. Quince moños rojos. Chicos Católicos “Apostólicos Matías Katz y Luis Levy. 5075-0474. 666-5151. Orquesta Estable. Muscari. Sáb.: 20.30 hs. Pl.: 21 hs., vie.: 22 hs., sáb.: 20.45 Ramírez. Con Sergio Baldini y Unipersonal de Silvia Ramos. y Romanos”. Con Nicolás Inspirada en cuentos de Julio Los Croods: 13, 15, 17, 19, 21 Dir.: “Dario Dominguez Xodo”. $ 60 y 23.30 hs., dgo.: 21 hs. Julieta Bottino. Dir.: Teresita Dir.: Gabriel Picone. Sáb.: Maiques, Juan Manuel Cortázar. Dir.: Luis Levy. Sáb.: y 23 hs. Sáb. trasn. 1 h. (3-D); Prog. Felix Mendelssohn: Galimany. Sáb.: 21 hs. 22 hs. Guilera, “Darío Barassi”, Juan 22 hs. 12.30, 14.25, 16.20 y 18.15 Sinfonía Nº 4, en La mayor, Op. DE LA RIBERA (Complejo ASTROS. Av. Corrientes 746. Paya y Emmanuel Arias. Dir.: hs. S/R. 90; Edvard Grieg: Suite Nº 1 de Teatral de Buenos Aires). Av. Tel.: 4325-9991. Cuatro colas CENTRO ARGENTINO DE DE LA FABULA. Agüero 444. Carlos Kaspar. Juev.: 21.30 hs., GRAN REX. Av. Corrientes 857. Oz (el poderoso): 12.30, 14.50 “Peer Gynt”, Op. 46; Georges Pedro de Mendoza 1821. Tel.: y un funeral, de Marcos TEATRO CIEGO. Zelaya 3006. Tel.: 4862-6439. Ofelia, de vie. y sáb.: 22.30 hs. Tel.: 4393-0225. Ana Belén & y 19 hs. (3-D) S/R. C/R. Bizet: Suite para Orquesta 4302-9042. El organito, de Guerra. Con Marcelo De Tel.: 6379-8596. Marco Antonio de la Parra. Victor Manuel. Despues de 12 Mamá: 17.10, 21.25 y 23.20 hs. Nº 1 de “Carmen”. Hoy: 19 hs. Armando y Enrique Santos Bellis, Toti Ciliberto, Belen Hugo Zuccarelli pta.: Dir.: Ruben Santagada. Sáb.: EL DUENDE. Aráoz 1469. Tel.: años regresan al país. Vie. 12 y Sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. C/R. (Ent. Libre) Discépolo. Con Ruben Francese, Virginia Gallardo, “Pink Floyd” con parlantes 21 hs. 4831-1538. Sabor a miel, de sáb. 13 de Abril: 21.30 hs. Matrimonio: 20.10, 21.50 y Stella, Carolina Papaleo, Sandra Villarruel, Lola Bezerra holofónicos en total Shelagh Delaney. Con Cristina 23.30 hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. COLON. Libertad 621. Loc. María Ibarreta, Emilio Bardi, y Gabriel “Pacotillo” Almirón. oscuridad. Juev.: 22.30 hs., DEL ABASTO. Humahuaca Dramisino, Natalia Laphitz, I.F.T. Boulogne Sur Mer 547. S/R. C/R. en vta. en Tucumán 1171 Joselo Bella, Gustavo Pardi y Dir.: Carlos Evaristo. Juev.: 21 vie.: 19.15 hs., sáb.: 17.30 hs. 3549. Tel.: 4865-0014. Alejandro Fain y elenco. Dir.: Tel.: 4962-9420. Efectos colaterales: 13, 15, (Boleteria) Lun. a sáb.: 9 a 20 Leonardo Martínez. Dir.: Julio hs., vie. y sáb: 21.30 hs., dgo.: A ciegas con luz. Un Vago. Con Fernando García Lizardo Laphitz. Sáb.: 21.30 El nido de hierro, de 17, 19, 21 y 23 hs. Sáb. trasn. hs., dgo.: 10 a 17 hs. Vta. Tel.: Baccaro. Sáb.: 20 hs. Pl.: $ 45 20.30 hs. espectaculo musical gourmet Valle, Romina Oslé, Marcelo hs., dgo.: 19 hs. Ariel Amestoy. Dir.: Emilio 1 h. P/16. 4378-7128. en total oscuridad. Cantante Saltal, Julieta Timossi y Urdapilleta. Sáb.: 20 hs. Una pistola en cada mano: Trilogía neoclásica III: ACTOR’S STUDIO TEATRO. AUDITORIO LOSADA. y dir. artística: Luz Yacianci. Nicolás Blandi. Dramaturgia y EL EXTRANJERO. Valentín (Sala II) 12.30, 14.15, 16.05, 17.55, “Vivaldi en concierto”. Díaz Vélez 3842. Tel.: Av. Corrientes 1551. Tel.: Piano: Carlos Cabrera. Una dir.: Yoska Lázaro. Sáb.: 21 hs. Gómez 3378. Tel.: 4862-7400. Circense. Compañía teatral 19.45, 21.35 y 23.25 hs. Sáb. Coreografía: Lidia Segni. 4983-9883. La música, de 4371-9098. Los Justos, de experiencia inolvidable! Juev., Hernanito (Pieza esquizo- Brasil. Dramaturgia e “Circe”. Dramaturgia y dir.: trasn. 1.15 hs. Música: Antonio Vivaldi; “Fuga Marguerite Duras. Con Giselle Albert Camus. Con Emiliano vie. y sáb.: 21 hs. industrial). Con R. Demarco y interpretación: María Ucedo. Claudio Gatell. Sáb.: 22 hs. ¿Y dónde está el fantasma?: técnica” Coreografía: Eric Balado y Juan Games. Coord.: Delucchi, Nicolás Dominici, Luces de libertad, de Martin Fernando Gonet. Dramaturgia Dir.: Ana Frenkel y María (Sala II) 12.30, 14, 15.35, 17.10, 18.45, Frederic. Música: Alexander Carlos Gandolfo. Sáb.: 20 hs. Nora Kaleka y elenco. Dir.: Bondone. Dir.: Omar Fanucchi. y dir.: Alejandro Acobino. Sáb.: Ucedo. Sáb.: 21 hs. NN12, de Gracia Morales. Dir.: 20.20, 21.55 y 23.30 hs. Sáb. Balanescu; “Sinfonía en Agustín Alezzo. Sáb.: 21 hs., Vie.: 21 hs., sáb.: 20.45 y 23.30 hs. Comer de noche, de Lorenzo Jorge Rotondo. Sáb.: 22 hs. trasn. 1.05 hs. P/16. Do”. Coreografía: George ANDAMIO ‘90. Paraná 660. dgo.: 20 hs. 22.15 hs. Quinteros y Romina Moretto. Balanchine. Música: Georges Tel.: 4373-5670. Babilonia FX (La Noticia DEL BORDE. Chile 630 (San Con Anita Gutierrez, Gabriel LA CARBONERA. Balcarce QUILMES Bizet. Primeras figuras y Ceremonia de hombres AVENIDA. Av. de Mayo 1222. Oscura), de Gerardo Bentatti Telmo) Tel.: 4300-6201. Lo Lima, Julio Molina y Romina 998. Tel.: 4362-2651. Chancho solistas del “Ballet Estable”. solos, de Humberto Riva. Con Tel.: 4384-0519. Cosi fan y Charlie Gerbaldo. Thriller a que llevo de ausencia. Con Moretto. Dir.: Lorenzo Jabalí (Una Opera teatral) Con HOYTS GENERAL CINEMA “Orquesta Filarmónica de Hernán Marquez, Marcos tutte. Opera de Wolfgang oscuras. Dir.: Gerardo Bentatti. Marcelo Bucossi y Antoliano Quinteros. Sáb.: 23 hs. Laura Dozo, Cristina Ferrajoli (Soleil Factory) Calchaqui Buenos Aires”. Dir.: Carlos Horrisberger, Aníbal Brito y Amadeus Mozart. Con Oriana Sáb.: 23.59 hs., domingo: Rojas (guitarra). Dramaturgia y elenco. Dramaturgia y dir.: 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS Bertazza. Hoy: 20.30 hs. Darío Bonheur. Dir.: Eva Halac. Favaro, Cecilia Pastawski, 20 hs. y dir.: Alfredo Martin. Sáb.: EL GALPON DE CATALINAS. Pablo De Nito. Sáb.: 20.30 hs. (46987) (Función Extraordinaria) Sáb.: 20.30 hs. Marisú Pavón, Iván Maier, 20.30 hs. Pérez Galdós 93 (La Boca). Efectos colaterales: 12.45, Visita guiada. En castellano La razón blindada, de Norberto Marcos y Omar CENTRO CULTURAL BORGES. Tel.: 4300-5707. GPS Barrial LA CASONA. Av. Corrientes 15.15, 17.40, 20.05 y 22.25 hs. o inglés. Pueden solicitar Arístides Vargas. Con Roberto Carrión. Dir. musical: “Juan Viamonte (esq. San Martín) DEL PASILLO. Colombres 35. (Turismo Humano) “Los 1975. Tel.: 4953-5595. Juan Sáb. trasn. 0.50 hs. P/16. visitas en francés o portugués Monzo y Daniel Begino. Dir.: Casasbellas”. Puesta en Tel.: 5555-5359. Venta tel.: Tel.: 4981-5167/4431-0028. Descontrolados de Barracas”. Acosta y sus amigos. Con La extraña vida de Timothy con reserva anterior de 48 Florencia Suarez Bignoli. Sáb.: escena: “Pablo Maritano”. 5236–3000. Bien de Tango Los hijos de Rosas, de Murga Teatro. Dir.: Mariana “Sergio López” y “Adriana Green: 13.15, 15.45, 18.05 y hs. Lun. a vie.: 9 a 15.45 hs. 22.30 hs. “Buenos Aires Lirica” II. La esencia del tango en un Alejandro Bovino Maciel. Dir.: Brodiano y Ricardo Talento. Soto”. Participación artística y 20.35 hs. (En castellano) S/R. (duración aprox. 1 hora) (Subtitulado electrónico en impactante show. Bailarines Jorge Graciosi. Sáb.: 19 hs. Hoy: 22 hs. Ultima función. dir. gral.: “Carlos Bacchi”. Sáb.: Los Croods: 13.10, 15.30, $ 30 (residentes) $ 110 ANFITRION. Venezuela 3340. castellano). Hoy: 20 hs. y músicos en vivo. Coreog. y Juego tangueado, de Silvia 22 hs., domingo: 21 hs. 17.50, 20.10 y 22.30 hs. (extranjeros) menores de 6 Tel.: 4931-2124. Citas, de dir.: Federico Strumeio. Vie. y Copello. Con Silvia Copello y ELKAFKA (Espacio teatral). Sáb. trasn. 0.50 hs. (3-D/En años sin cargo. Jorge Goldenberg. Con Jimena BANFIELD TEATRO sáb.: 20 hs. Jorge Capussotti. Coreog. y Lambaré 866. Tel.: 4862-5439. LA COMEDIA (Sala I) castellano); 12.30, 13.30, 15, Angeletti, Bernardo González, ENSAMBLE (Complejo dir.: Mecha Fernández. Sáb.: Dos Hermanos (un biódrama Rodríguez Peña 1062. Tel: 15.50, 17.20, 18.10, 19.40, GRAL. SAN MARTIN Cultural). Larrea 350 (Lomas CENTRO CULTURAL CARAS Y 21 hs. del futuro) Con Dennis Smith 4815-5665 20.30, 22 y 22.50 hs. Sáb. (Complejo Teatral de Buenos de Zamora) Tel.: 4392-2011. CARETAS. Venezuela 330. Tel.: y Virginia Smith. Dramaturgia Bajo un manto de estrellas, trasn. 0.30 y 1.15 hs. (En Aires). Av. Corrientes 1530..: El secreto del libro Perras, de Néstor Caniglia, 5354-6618. DEL PUEBLO. Av. Diagonal y dir.: Cipriano Arguello Pitt. de Manuel Puig. Con Adriana castellano) S/R. 0-800-333-5254. encantado Enrique Federman, Claudio Fragmentos de un pianista Roque Saenz Peña 943. Tel.: Sáb.: 21 hs. Aizenberg, Pompeyo Audivert, Mamá: 13.15, 15.40, 18, 20.20 Se fué con su padre, de Martínez Bel, Mauricio violento, de Darío Bonheur. 4326-3606. Héctor Bidonde, Paloma y 22.45 hs. Sáb. trasn. 1.05 hs. Luis Cano, Con Lola Banfi, R Kartun. Con Néstor Caniglia, Con Stella Matute y Alicia Daños colaterales, de EL NACIONAL. Av. Corrientes Contreras y María José Gabin. P/13. C/R. Mercedes Fraile, María Claudio Martínez Bel. Dir.: Naya. Dir.: Fernando Alegre. Roberto “Tito” Cossa. Con 968. Tel.: 4326-4218. Gasalla Dir.: Manuel Iedvabni. Vie. y Matrimonio: 12.40, 14.40, Eugenia López y Élida Enrique Federman. Sáb.: 21 Sáb.: 21 hs. Fernando Armani, Ana Ferrer Nacional. Con “Antonio sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. 16.45, 18.50, 21 y 23.10 hs. Schinocca. Dir.: Lorena hs. (Sala “Principal”) Sergio Dawi (teclados-saxo) y José María López. Dir.: Jorge Gasalla”, “Laura Sanchez” y Roberto Pettinato en “Me Sáb. trasn. 1.20 hs. S/R. C/R. Ballestrero. Sáb.: 21.30 hs. Criminal, de Javier Daulte. pta.: “ VideoSaxMachine”. Hoy: Graciosi. Vie.: 21 hs., sáb.: “Sebastián Borrás”. Libro y dir. quiero portar vien”. Stand Up. Mi novio es un zombie: 13, (Sala “Cunill Cabanellas”) Con Cristina Santorufo, 21.30 hs. 20 y 22.30 hs. (Sala “Teatro gral.: “Antonio Gasalla”. Juev a Vie. y sáb.: 23 hs. 15.25, 17.45, 20 y 22.15 hs. Pl.: 60 Roberto Castellani, Fausto Abierto”) dgo.: 20.30 hs. Sáb. trasn. 0.35 hs. P/13. Final de partida, de Samuel El Libro encantado nos Guerra y Claudio Cané. Dir.: CENTRO CULTURAL DE LA El Partener, de Mauricio LA COMEDIA (Sala II) Oz (el poderoso): 21.40 hs. Beckett. Con Alfredo Alcón, invita a recorrer sus “Leneas Compañía de Teatro”. COOPERACION. Av. Corrientes Kartun. Con Juan Palomino, EL PICADERO. Pasaje E. Rodríguez Peña 1062. Tel: (3-D/subtitulada); 13.40, Joaquín Furriel, Graciela páginas pero no será Sáb.: 21 hs. (Sala “Subsuelo”) 1543. Tel.: 5077-8077. Ana Yovino y Rodrigo Álvarez. Santos Discépolo 1857. Tel.: 4815-5665. 16.45, 19.45 y 22.40 hs. Sáb. Araujo y Roberto Castro. Dir.: tarea fácil conocer su Diario de un loco, de Nikolai Noches romanas, de Franco Dir.: Manuel Vicente. Vie.: 5199-5793. La noche del Big Bang Sensorial. Cía.: trasn. 1.30 hs. (En castellano) Alfredo Alcón. Miérc. y sáb.: 21 secreto. Liberarte. Gógol. Con Santiago Ríos D’Alessandro. Con Virginia 21 hs., sáb.: 22.30 hs. (Sala ángel, de Furio Bordon. Con “Avitantes”. Música y dir.: Quin S/R. C/R. hs. (Sala “Casacuberta”) Pl.: $ y Eugenia Bareiro. Dir.: Innocenti y Osmar Nuñez. “Carlos Somigliana”) “Federico Luppi”, Susana Rhaàle. Juev.: 21.15 hs., vie. y Parker: 23 hs. Sáb. trasn. 1.35 90 (miérc.: $ 45) Pompeyo Audivert y Pablo Dir.: Oscar Barney Finn. Hornos y Nehuen Zapata. Dir.: sáb.: 23.15 hs. hs. P/18. Carolina Maldonado, Arturo Cordonet. Sáb.: 22.30 hs. (Sala Juev., vie y sáb.: 20 hs. (Sala Federico Luppi. Un padre, una Mujeres de 60, de Hilda Una pistola en cada mano: PRESIDENTE ALVEAR Silva. Dir.: Berta Goldenberg. “Subsuelo”) “Solidaridad”) hija psicóloga y un paciente. Levy. Llegó a los 60 y va por 13.35, 15.50, 18.05, 20.20 y (Complejo Teatral de Sáb.: 21 hs. El mal. “Cía. Banfield Teatro Marionetas Orsini. Quiero decir te Lunes: 21 hs., dgo.: 18.30 hs. mas! Actuación y dir.: “Liliana 22.30 hs. Sáb. trasn. 0.45 hs. Buenos Aires) Av. Corrientes Ensamble”. Hoy: 23.30 hs. Unipersonal de “Rubén amo Pécora”. Vie. y sáb.: 21.15 hs. ¿Y dónde está el fantasma?: 1659. Tel.: 4373-4245. El APOLO. Av. Corrientes (Café Concert) Orsini”. Sáb. y dgo.: 20.15 hs. EL POPULAR. Chile 2080. 12.05, 14.10, 16.10, 18.10, jorobado de París “20 1372. Tel.: 4371-9454. La (Sala “Raul Gonzalez Tuñon”) R Tel.: 2051-8438. Sindrome de LA GALERA (Galpón de 20.15 y 22.20 hs. Sáb. trasn. años” Intérpretes: Nacho jaula de las locas, de Jean BECKETT. Guardia Vieja 3556. La mujer justa, de Sandor Eureka: de Claudio Martínez Arte). Humboldt 1591. Tel.: 0.40 hs. P/16. Mintz, Diego Duarte Conde, Poiret. Con Miguel Angel Tel.: 4867-5185. Marais. Con Graciela Dufau, Bel, Mima Cabrera, Florencia 4771-9295. Cenizas quedan… Pearl Jam (Twenty). Hoy trasn. Florencia Spinelli y elenco. Rodriguez, Gabriel “Puma” Bodegón. Dramaturgia y dir.: Arturo Bonin, Victoria Onetto, Pineda, Julia Nardozza, siempre. Coreog.: Mecha 0.30 hs. S/R. Dir. musical: “Angel Mahler”. Goity, Benjamín Amadeo, Leticia Torres. Sáb.: 20.30 hs. Hugo Urquijo y Pochi Ducasse. Florencia Patiño, Dario Serber Fernandez. Dramaturgia y dir.: Dir. vocal: Juan Rodó. Libro, Nicolás Armengol, Carlos Secuencias de un anonimato: Dir.: Hugo Urquijo. Vie. y sáb.: y Florencia Orce. Dir.: Claudio Héctor Presa. Sáb.: 21 hs. coreografía y dir.: “Pepe Kaspar, Graciela Tenenbaum, Con Ana Arensburg, Elsa 22.30 hs. (Sala “Solidaridad”) Martínez Bel. Sáb.: 20 hs. Cibrian Campoy”. Martes, Betty Villar y elenco. Dir.: Gire Pechayre y Nina Franco. Greek, de Steven Berkoff. Dos enamoradas se LA MASCARA. Piedras 736. -

DÍA DEL AGUA EN SABE LA TIERRA ARTE CONTEMPORÁNEO EN COLEGIALES SERVICIOS El Mercado celebra el Día Mundial del La Galería Perotti inaugura hoy las Agua con un círculo reflexivo a las 15 hs, muestras "Mata", una serie de pinturas de entre sus habituales talleres y actividades. Omar Panosetti, y "Paisaje Resiliente", de Sábados y domingos en la Estación San Roberto Rey. A las 19 hs en Freire 1101, Para comunicarse con esta sección: Fernando del Tren de la Costa. hasta el 24 de abril. Gratis. [email protected]

HORÓSCOPO DE HOY RECETA

Acuario Leo DE HOY (20 de enero - 18 de febrero) (23 de julio - 22 de agosto) Terrina de para Nada está hecho para perdurar por Si no quiere que se produzcan malos pescado TV ABIERTA siempre, y al mismo tiempo nada muere, entendidos, hable siempre con sinceridad. 4 todo se transforma. Diga las cosas tal cual son. 10:30 hs. |9| El Chavo. Infantil. Cine. 11 hs.|13| Sólo para reír. 18 hs. |9| Tres amigos. Piscis Virgo 18:30 hs. |7| Olimpo vs Deportivo (23 de agosto - 22 de septiembre) 11:30 hs. |7| Científicos Industria (19 de febrero - 20 de marzo) Argentina. Merlo. Nacional B. Fútbol. No se deje callar por los que siempre tie- Su espíritu aventurero lo llevará a embar- 12 hs. |9| Sabor Argentina. 19 hs. |2| América noticias nen la palabra. Sus ideas son tan valiosas carse en un proyecto sumamente riesgoso. Cocina. Sábado. Informativo. como las de los demás. 12 hs. |2| Pasión de sábado. 20 hs. |9| Banfield vs Boca Entusiasmo. 12 hs.|13| Plan TV. Unidos. Nacional B. 12:15 hs. |11| Los Simpson. 20 hs.|13| 007. El mañana nunca Libra Animación. muere. Cine. Aries (23 de septiembre - 22 de octubre) 12:30 hs. |7| Visión 7 20:30 hs. |11| Cine. (21 de marzo - 19 de abril) La belleza de los pequeños detalles coti- Internacional. 20:30 hs. |2| Secretos Usted es optimista por naturaleza, pero dianos no dejará de sorprenderlo. Usted verdaderos. 13:30 hs. |7| En el medio. esta vez le costará ver la mitad llena del está siempre atento. 13 hs. |9| Jineteando. 21 hs. |7| Visión 7. Noticias. vaso. No baje los brazos. 13 hs. |13| Departamento 21:30 hs. |7| Ecos de mi tierra Ingredientes compartido. Cine. 22 hs.|13| D-Tox. Cine. Escorpio 850 g de filet de gatuzo, lengua- 14 hs. |9| Alma Gaucha. 22 hs. |11| Cine. Tauro do o merluza 14 hs. |7| Automovilismo para 22 hs. |2| Calles salvajes. (20 de abril - 20 de mayo) (23 de octubre - 21 de noviembre) todos. Periodístico. Necesita ponerse en contacto con la naturaleza. La vida de la ciudad puede ser ensordecedora 600 g de puré de papas 14:30 hs.|13| Rambito y Rambón, 22.30 hs. |9| TVR. Televisión Aléjese un poco de la jungla de cemento. de vez en cuando. Planifique una escapada al 2 claras de huevo primera misión. Cine. registrada. campo. 350 ml de crema de leche 15 hs. |9| Fiestas Argentinas. 23 hs. |7| Dawson Isla 10. Cine. 16 hs. |9| Chicago vs Sarmiento. 23:15 hs.|13| El artista del año, Nacional B. Fútbol. la gran función. Géminis Sagitario Preparación 16:30 hs. |7| Santamarina vs 23:30 hs. |2| Vendimia para (21 de mayo - 20 de junio) (22 de noviembre - 21 de diciembre) Revise bien los filetes y retire Arsenal. Copa Argentina. Fútbol. todos. Deje fluir los sentimientos. Falsear los La adrenalina está bajando y la euforia le deja paso a todas las espinas. Corte 16:30 hs.|13| Taxi. Cine. 23:45 hs. |11| Historia clínica. dictados del corazón es mucho más difícil una sensación de calma. No eche todo a perder. groseramente y reduzca a puré 17:30 hs.|11| Cine. Discepolín, donde el sufrimiento de lo que parece. se hace carne. en la procesadora. Coloque 17:45 hs. |13| División Miami. en un bol sobre otro con hielo. Cáncer Capricornio Salpimente y agregue de a poco (21 de junio - 22 de julio) (22 de diciembre - 19 de enero) las claras. Agregue de a poco Su coraje ha cumplido un papel clave en el Su hermetismo emocional lo está dejando la crema con una espátula de éxito de ese proyecto. No todos se habrían solo y aislado. Ábrase más. goma. Es importante el frío animado. porque si no la preparación se separa. Vierta en una budinera, Si fuiste estatal - SOLUCIONES cubra con papel manteca y sudoku crucigrama cocine 60 minutos a baño María entre 1976 y 1983 en un horno a 160° (que el agua tal vez viste cosas CHEGATA BLAS LATH C OBOLROSA llegue casi hasta el borde del que hubieras preferido no ver. AREA ALBUM ARMO molde). Desmolde sobre el plato CIRCUNF ERENCIA Si querés contar tu verdad llamá a y acompañe con verduras al la Comisión de Trabajo Por la Reconstrucción de Nuestra Identidad ESTO NOE FONDEO PEDREGAL vapor. Teléfono: 011-43497613 ATEOS CEBRA UTE 011-47011345/1594 interno 144 KERR PARRA CARO Mail: [email protected] ILO PRESO M ANAN Tip RONQUERACANOSA -

MAÑANA: SUBTE // HORARIOS DE HOY TRANSPORTE HOSPITALES GENERALES Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. CLIMA EN CAPITAL Y ALREDEDORES J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. -. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate 4542-5594 /5552. PAMI escucha 138 E Plaza de los Virreyes 22:03 -. Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Palermo. 4300, 4943-1455 /1456. Médicos de cabecera (0800 Salud): -

sábado es una publicación propiedad de ultrakem S. a. editores responsables: matías garfunkel y Sergio Szpolski, amenabar 23, (c1426aYB) caBa, 4776-0000. director: roberto caballero. 23 gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. 13º 26º marzo com; impresión: rotativos Patagonia S.a., aráoz de lamadrid 2013 COMUNICATE CON NOSOTROS AL miguel Ángel Huanca moira ravalle antonella ruiz 1920 (cP 1287), caBa. registro nacional de la Propiedad PARCIALMENTE 0800 333-5500 14 años molina monzón intelectual: 863024. iSSn: 1853-0478. rnPi: 951464. NUBLADO www.missingchildren.org.ar Hoy, 2 años 13 años el eternauta / Héctor G. Oesterheld y Solano López

lOS canillitaS / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Primero debo cambiar yo

» Bernardo Stamateas | [email protected]

uchas veces nos he- nos rodea y comenzaremos mos encontrado con a funcionar mejor. Msituaciones injustas, Cuando estamos conscien- personas que maltratan sin tes de que somos los únicos motivo o descargan lo peor responsables de nuestras vi- de sí en momentos equivo- das, aprendemos a festejar el cados. Creen que el proble- logro de los demás –familiar, ma está en el afuera y no se compañero de trabajo o de dan cuenta de que está en estudio– porque todo lo que su interior, por eso es tan celebres en el otro es lo que importante aprender a rela- vendrá a tu vida. cionarnos. Por eso es tan importante Hija de vecina / Caro Chinaski Con autodominio vas a ser permitirle a la otra persona responsable de tu situación ser como es; cuando respete- y de conectar positivamente mos su individualidad el otro con los demás, y ya no vamos también va a respetar la nues- a echar las culpas afuera. Si tra… Fuimos creados para ser no crecemos económicamente libres, pero si lo que yo exijo no se debe sólo a la inflación o priva al otro de sus deseos y al país, sino a lo que estamos preferencias, manera de pen- haciendo y cómo administra- sar o estilo de vida, voy a coar- mos nuestro dinero. tar y violar su individualidad. ¿Qué estoy haciendo pa- Si mi cambio es positivo ra crecer? ¿A dónde quiero y soy responsable de lo que llegar? ¿Qué estoy haciendo hago y decido, voy a dejar de para alcanzarlo? A partir de mirar a los demás con recelo y ese reconocimiento vamos voy a establecer mejores vín- a tener una relación de ar- culos y redes sociales sanas, monía con el mundo que fructíferas y eficaces. crucigrama / SudOKu /

1234 56789 10 11 12 13 Horizontales: 1 Recordada actriz (EUA) Martha __ 5 De avispas o de abejas 10 Unidad complete el tablero con los números del 1 al 9, de 14 15 16 monetaria de Irán 14 Juntan 15 Gusano; larva 16 Agencia de noticias it. 17 manera que no se repita ninguna cifra en sus filas ni Grandeza; enormidad 19 Creó; inventó 20 Recordada actriz mexicana María 17 18 19 Luisa __ 21 Irreligioso 22 Lujosos; grandiosos 24 Muchacha norteameri- en los cuadrados pequeños. cana 25 Disparos 26 Reúna personas o cosas en grupo 29 Voz del caballo 32 20 21 22 23 Acostumbra 33 Se __ (haga broma de una persona) 34 Carnero, para Harold Ramis 35 Engaña; defrauda 36 Grasiento; grasoso 37 Fábrica donde se 24 25 acuña moneda 38 Recordada actriz italiana __ Miranda 39 Produce un soni- ISSN: 1853-0478 do 40 Actor (EUA) __ Fonda 41 Generosidad 43 Mujer; dama 44 Automóvil 26 27 28 29 30 31 45 C. de Perú (Lago Titicaca) 46 Terminar 48 Tenista sueco __ Wilander 49 32 33 34 Sigla de ant. agencia de espionaje de EUA 52 Beisbolista (EUA) __ Ruth 53 Locuacidad 56 Cuenta, en Billings, EUA 57 Dar una embarcación vueltas 35 36 37 en círculos 58 Escuchaban 59 Espadaña; planta tifácea 60 Descuidada 61 Conquista; ocupación 38 39 40 verticales: 41 42 43 1 Dramaturgo esp. Juan __ de Alarcón 2 Actriz (EUA) Heche 3 Parte de un huevo 4 Fin de fin 5 Dulce al final de las comidas 6 Premio de Delia Casanova 44 45 7 Lazo; atadura 8 Líder relig. indio, __ Khan 9 Brick, tijolo o mattone: esp. 10 Raíz de los dientes 11 Entrometido 12 Higiene 13 Reino de Indochina 46 47 48 49 50 51 18 Carta de la baraja 23 Gran lago norteamericano 24 Glotonería 25 Lisa; suave 26 Asa; empuñadura 27 Cuece un alimento en salsa 28 Sobresaliente: 52 53 54 55 galicismo 29 Manta raída 30 Producir 31 Cantante cubana __ Portuondo 33 Planta arbustiva muy ramosa 36 Belicoso 37 Espacio entre ceja y ceja 39 Tela 56 57 58 de seda fina y flexible 40 Imaginé 42 En varios países, ventaja 43 Costura de una herida: Cirugía 45 Mamíferos roedores 46 Grupo musical sueco 47 59 60 61 Fratricida bíblico 48 Trituré 49 Holganza 50 Ant. nombre de Tailandia (Asia) 51 Saludable 54 Actor checo Herbert 55 __ now (ahora no: inglés) ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo SáBADo 23 DE MARzo DE 2013 | año 1 | n° 143 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo

argentinaargentina lele ganóganó aa VenezuelaVenezuela 3-0 con dos goles de Higuaín y mariano martinomariano 3-0 con dos goles de Higuaín y unouno dede messi.messi. ConCon estosestos jugadoresjugadores adelante,adelante, elel equipoequipo siguesigue punteropuntero yy sese acercaacerca aa BrasilBrasil 2014.2014.

una delantera mundial 2 año 1 | n° 143 | sábado 23 de marzo de 2013

PUNTAPIÉ INICIAL

POSICIONES RECONOCIMIENTO

Equipo Pts. J. G.

Lanús 16 65 Newell's 13 64 River 12 64 Es para vos, Leo EDGARDO GÓMEZ Quilmes 11 63 Lionel Messi lo ho- Arsenal 11 63 menajearon en Godoy Cruz 11 63 todo el mundo, lo Tigre 10 63 HOMENAJE destacaron y lo pre- San Lorenzo 9 62 miaron hasta en los All Boys 8 62 Antes de comenzar el partido, Alugares más remotos del plane- con los dos planteles dentro Racing 8 62 ta. Entonces los dirigentes del del campo de juego se hizo Unión 8 62 fútbol argentino decidieron que un minuto de silencio para Belgrano 8 62 en Buenos Aires también le de- recordar el fallecimiento del Vélez 7 62 ex presidente de Venezuela bían un reconocimiento al me- Independiente 7 62 Hugo Chávez. La mayoría de jor jugador del fútbol mundial. Atl.de Rafaela 6 61 la gente que colmó el monu- Y se les ocurrió darle una pla- mental como hace mucho no Boca 6 61 queta por haber cumplido 100 ocurría, tomó el homenaje con Estudiantes 3 60 partidos con la camiseta argen- absoluto respeto, sólo unos San Martín 3 60 tina. En realidad, entre selec- pocos chifl aron y dejaron bien Argentinos 2 60 claro la falta de educación y ciones juveniles, amistosos y Colón 2 60 respeto. demás tiene 102 Messi. El acto duró muy poco, apenas un par de minutos, en el campo de jue- DESCENSO go, antes del partido. Y la gen- te aprovechó para silbar a Julio Grondona, el presidente de la Equipo Prom. Pts. AFA, que fue el encargado de Vélez 1,921 194 entregarle el recuerdo a Messi Lanús 1,663 168 junto a otros colegas que no se Boca 1,663 168 perdieron la foto. River 1,640 41 Arsenal 1,594 158 Belgrano 1,571 99 EN PAZ Estudiantes 1,485 150 Se sabe, el público que va a Racing 1,416 143 COLOCCINI DE VISITA ver los partidos de la Selec- Newell's 1,376 139 ARTISTA PLÁSTICO / MESSI ción Argentina a la cancha de Tigre 1,347 136 River no es el mismo que suele noche el Monumental se formó parte del equipo durante Colón 1,337 135 llenar las canchas todos los llenó de fi guras del fút- un tiempo, pero perdió el pues- All Boys 1,327 131 fines de semana. No hubo bol nacional e interna- to como central cuando Garay violencia, no hubo prblemas Godoy Cruz 1,307 132 A Ahora es cional que fueron a alentar a la y Fernández se afi anzaron en la aunque la cancha estuvo San Lorenzo 1,248 126 Selección Argentina. mauricio zaga. Igual, se mostró confor- repleta y la fi esta se vivió en Argentinos 1,228 124 Coloccini fue uno de ellos y se me con la actuiación de la Se- paz. Casi no hubo cantos y Atl.de Rafaela 1,206 76 apenas si el entusiasmo sir- acercó al vestuario local de la lección y de la defensa. “Argen- Quilmes 1,200 30 vió para cantar “ole... ole...” un mural cancha de River para saludar al tina tuvo una gran actuación Independiente 1,129 114 en algunos momentos en que plantel y cuerpo técnico del Se- y en la línea de fondo no tuvo Argentina menejó la pelota. San Martín 1,079 68 leccionado nacional. Coloccini problemas”, dijo Coloccini. Unión 1,032 65 ndrzej Lenard, un artista plástico nacido en Polonia Aes uno de los tantos fans de Leonel Messi que hay en el TORNEO FINAL mundo y le dedicó su obra al diez de Argentina. Con una pelota de 7ª FECHA fútbol, y pintura negra, empezó a dar pelotazos contra su lámina FECHA 11 CANTITO blanca con la que armó la cara de Viernes Belgrano La Pulga entre zapatazos y mano- 29 de marzo Arsenal tazos. La escena del balón como 4-0 Viernes Colón un pincel dura unos minutos y el Perú y Chile “Que de la mano, 29 de marzo Tigre fi nal del cuadro tiene, tal vez, ese cerraban la ganó de Leo Messi, Sábado River mismo grado de talento con el todos la vuelta 30 de marzo Vélez que el diez lleva la pelota en los fecha anoche en las Emlinatorias Sábado Estudiantes pies. Interesante, como para salir vamos a dar...” 30 de marzo Racing a pintar paredes del mundo con la al cierre de esta pasadas Argentina a La hinchada argentina Sábado Argentinos imagen del mejor del planeta. edición. Venezuela. 30 de marzo All Boys Domingo San Martín 31 de marzo Godoy Cruz Domingo Independiente Twitter 31 de marzo Boca Domingo Atl. de Rafaela @AGUEROSERGIOKUN @SEBABLANCO23 @GIDULKO @MECHIMARGALOT 31 de marzo Unión SERGIO AGÜERO SEBASTIÁN BLANCO GISELA DULKO MERCEDES MARGALOT Domingo San Lorenzo Partidazo de Argentina! Cada vez Algunos jug están más Vamosssss Argentina!!!!! @ Jugar de primera implica mirar 31 de marzo Newell’s más cerca del objetivo. Vamosss!! preocupados por bajar a los jug fernandogagome Te felicito y TE antes de recibir Lunes Lanús argentinos y se olvidaron de lo AMO TANTO!!! 1 de abril Quilmes más importante: La Pelota. sábado 23 de marzo de 2013 | año 1 | n° 143 3

eliminatorias sudamericanaS edgardo gÓmez

Flashes de las cámaras y de los celulares - Eligieron constantemente la figura de Lionel Messi, quien ayer hizo un gol de penal. Sus compañeros hacen cola para ir a felicitarlo. Luces que siguen a Messi El capitán de la Selección Nacional conmueve en cada actuación. Ayer, ante Venezuela, cumplió con un gol y metió dos asistencias para que Gonzalo Higuaín se convirtiera en el goleador argentino en las Eliminatorias.

» Alenandro Wall gol, el segundo de la Argentina, se trata de atacar. Y cuando pa- molestar a su pierna izquierda guaín y Lavezzi. Desde ahí cons- yoría había venido a ver Messi, [email protected] y el estadio decreta que todo se rece que desapare en realidad el tatuaje de las manitos de su truyó la noche. quería gritar su gol. Y disfrutar- terminó, que Venezuela ya no está engañando a todos, se está hijo Thiago. Pero ni una cosa ni Hizo un gol y –sobre todo– dio lo. Como lo hicieron en el terce- podrá recomponerse de estos escondiendo: prepara su próxi- la otra pudieron con Messi. Ob- los pases en los otros dos de Pipi- ro de la Argentina, donde volvió e pronto, en las tri- golpes, y que entonces llegó el ma travesura. vio, como diría él. Hay una sensa- ta Higuaín. Unos minutos antes a entregarle la pelota a Higuaín bunas del Monu- momento de celebrar. El grito La noche está hecha para ción de invencibilidad ahí. del primero de Higuaín atacó a para que el Pipita sea el golea- mental se espar- se cae solo, como un sonido de Messi. Antes del partido, la voz Los celulares y las cámaras los venezolanos con un envión dor de las Eliminatorias. Incluso cen unas lucecitas. la naturaleza: “Que de la mano, del estadio anuncia el recono- lo apuntaron cuando se paró de superhéroe. Le taparon el por arriba de él. Messi, hay que La imagen impre- de Leo Messi, todos la vuelta va- cimiento del fútbol argentino a frente a la pelota para el penal, disparo pero trazó un camino. decirlo, no debe pensar en esas Dsiona. Lionel Messi se mos a dar.” su estrella. Messi reci- su gol. Pero no fue el Al rato combinó con estadísticas con las para frente a la pelo- Messi es un imán be la plaqueta y la ova- único momento de Gago y tocó a su dere- que suele entretener- ta para ejecutar el pe- para la mirada. Apos- ción cae por segunda Messi en el partido. La cha para una escapada se el periodismo. Su nal. Está por termi- 102 tamos desde acá que vez. La primera había 8 primera jugada de la de Rojo. Nada. Y ense- 32 camino es otro. “D10s PARTIDOS EN GRITOS DE GOLES TIENE nar el primer tiempo. ARGENTINA: 23 hipnotizados ante sus sido cuando lo men- GOL ACUMULA Selección fue su obra. guida llegó un castillo LIONEL CON y el Messias”, dice una Messi se concentra en EN JUVENILES, movimientos electri- cionaron. Sólo eso bas- MESSI EN ESTAS Ya en ese momento de toques: Mascherano, LA CELESTE Y bandera argentina con 78 EN LA MAYOR ELIMINATORIAS. BLANCA. ESTÁ A 2 su víctima, el arquero Y 1 ANTE UN zantes los hinchas lo ta para que emocione. ESTÁ A UNO DE les avisó a los venezo- Gago, Messi, Messi para DE MARADONA Y A letras negras y rojas Daniel Hernández. El COMBINADO. siguen aunque no ten- Messi dijo que no le HIGUAÍN. lanos que se haría car- Higuaín, y ahí el gol. 3 DE CRESPO. como si fuera imposi- público se concentra ga la pelota. No hace gustaban esos home- go del equipo. Con los Después vino el pe- ble que el espíritu de en su obsesión, que es falta, tampoco, por- najes antes de los parti- soportes del dúo Ga- nal y, de algún modo, Maradona revolotee Messi, el crack al que vinieron que Messi es la Selección. La Se- dos, que quizá lo podrían afectar. go-Mascherano atrás, Messi se la sensación de que todo estaba todo el tiempo a la Selección. a ver, el jugador al que apuntan lección se mueve a su ritmo y También se dijo –¡y se hicieron paró como un nueve retrasado terminado y de que ya no falta- Ahí, más allá de lo bíblico, está todos los teléfonos celulares. Es antojo. Todo pasa por él cuando informes!– sobre cómo podía buscando la complicidad de Hi- ba nada. Acaso porque la ma- su tradición. 4 año 1 | n° 143 | sábado 23 de marzo de 2013

FúTBOL

eliminatorias sudamericanas Los abanderados del 10

mariano martino El formidable goleador que es Gonzalo Higuaín y la actuación impresionante de Javier Mascherano, fueron los puntos más altos de una selección muy superior a Venezuela.

» Roberto Parrottino [email protected]

i pudiera, Sergio Ro- mero se subiría a una motocicleta, to- caría la bocina de fe- licidad, iría a abra- szarlo y volvería al arco de la tribuna Sívori. El arquero, al fin de cuentas, es el único que no forma la montaña humana de cariño que saluda -que le agra- dece por existir y compartir este tiempo histórico- a Lionel Messi, quien acaba de conver- Golazo - Pipita y el gol, una relación que está en su mejor momento y que le permite a la Selección liderar las Eliminatorias para el Mundial de Brasil 2014. tir el penal. Ahí, entre abrazos y besos, están todos menos Ro- hacia su derecha, donde se en- diagonales, se encolumna de- Era, al fin y al cabo, el capitán si se quiere, estuvo más pare- mero. Es el equipo que va de- contraba el juez de línea perua- trás de la línea de los centro- antes de que se impusiera Mes- cido a Gago, y no sólo porque trás del barrilete de Messi. No no Raúl López Cruz? Acaso por delanteros fijos en el seleccio- si porque sí, porque ya sabemos ambos calzaron unos botines Eliminatorias es muy diferente: hay millones eso: porque el pase seco había nando, para que recordemos quién es Leo. Después encuen- verdes fluorescente. No sólo se de personas en el mundo que sido de Messi. Higuaín, que no a Gabriel Batistuta y Hernán tra a Fernando Gago y también dedicó a cubrir los huecos de miran por televisión al Barce- jugará ante Bolivia en La Paz Crespo. Lo admitió esta sema- lo charla. Mascherano, el se- esta Selección que no pasó so- equipo Pts. J. G. lona encandilados por él. Ellos, porque sumó su segunda ama- na: la Selección de Messi, vaya gundo más aplaudido cuando focones. Marcó el rumbo, siem- Argentina 23 10 7 los que van detrás de este líder rilla, contó con ese tiempo que paradoja, juega más parecido recitaron la formación, pue- pre con la segunda guitarra de Colombia 19 96 silencioso que suprime el po- cuentan los goleadores y anotó al Real Madrid, su equipo, que de cambiarse el traje de líbe- Gago. Fue más constructor que Ecuador 17 95 der como un ácrata, corren con su octavo gol en las Eliminato- al Barcelona. ro en el Barça y volante tapón salvador. ¿Cómo no iba a ir de- Uruguay 13 10 3 la ventaja de tenerlo más cer- rias sudamericanas para volver Ahora Javier Mascherano en la Selección con la facilidad trás de Messi, si es el amigo ar- Chile 12 94 ca. Ahí, en el césped. La Selec- a la cima de la tabla de goleado- prefiere cederle el saludo a de Clark Kent. Ante Venezue- gentino en Cataluña? No hubo Venezuela 12 10 3 ción Argentina es Messi, pero res. Unas horas antes el urugua- unos pocos y, mientras Higuaín la presionó muy arriba, sobre ni un celo porque la cinta de Perú 8 92 no sólo, aunque, a veces, mu- yo Luis Suárez lo había pasado, saluda a Messi en una esquina todo en los primeros minutos, capitán pasó a la mano de Leo. Bolivia 8 10 2 chas, lo parezca. y esto, pensó el delantero, es un de la cancha después del 3-0, re- y entregó redonda la pelota. Eso sí: a veces lo cuida como un Paraguay 8 10 2 Es Gonzalo Higuaín. ¿Por tú a tú entre vos y yo. Hasta que úne a Marcos Rojo, Ezequiel Ga- Fue tiempista y elegante, siem- padre. No dejan que lo vayan Próxima fecha: Martes 26: Bolivia- qué el Pipita, cuando iba a defi- Messi volvió a servirle en ban- ray y Federico Fernández. Les pre asistido por Gago. Quitó y a cargosear con felicitaciones. Argentina (16) Ecuador-Paraguay nir, miró hacia adentro, es de- deja el tercero, es decir su no- habla y con la mano derecha entregó. Se metió en el circuito Sólo vos, Gonzalo, le deci al Pi- (16), Venezuela-Colombia (19.30) y cir hacia el lugar desde donde veno en la clasificación a Brasil les señala sectores: son indi- ofensivo con Messi, Higuaín y pita. Los demás, mejoremos, y Chile-Uruguay (20.30). Libre: Perú. había venido la asistencia, y no 2014. Higuaín, el señor de las caciones para perfeccionarlos. Ezequiel Lavezzi. Mascherano, banquemos a la Selección. sábado 23 de marzo de 2013 | año 1 | n° 143 5

fotobaires Argentina Venezuela Datos RESULTADO MÁS JUSTO: 4-0 3 0 Cancha: River. Goles: PT 28m G. Higuaín (A), 1 S. Romero 6 1 D. Hernández 4 44m L. Messi de penal (A). ST 13m 4 P. Zabaleta 6 21 A. González 5 G. Higuaín (A). Cambios: ST 11m 17 F. Fernández 6 4 O. Vizcarrondo 5 Otero por Seijas (V), 17m E. Bane- 2 E. Garay 5 3 A. Túñez 4ga por Gago (A), 30m C. González 6 M. Rojo 5 6 G. Cichero 4 por Arango (V), 34m R. Palacio F. Gago F. Feltscher 5 8 19 4 por Higuaín (A), 35m N. Fedor por 14 J. Mascherano 8 8 T. Rincón 5 (V), 38m M. Rodríguez por Lavezzi 7 W. Montillo 5 14 F. Lucena 3 (A). Amonestados: Higuaín y 22 E. Lavezzi 6 18 J. Arango 5 Zabaleta (A), González, Rincón, 10 L. Messi 9 11 L. Seijas 4 Arango y Fedor (V). V.H. 9 G. Higuaín 9 23 S. Rondón 4 Árbitro: Carrillo (Perú). DT: A. Sabella DT: C. Farías COMENTARIO LA FIGURA Sin apostar a resguardarse exclusivamente en su área, el trabajo de la Selección venezola- na fue digno durante los primeros 20 minutos del partido. Incluso se animó a proyectar al lateral derecho que obligó a Javier Mascherano a desdoblarse en la marca y lo alejó de la circulación. Al recuperar Fernando Gago a su Lionel Messi: Participó en todas socio en la mitad de la cancha, las jugadas ofensivas argentinas. creció el juego del equipo argen- Es su equipo adentro y afuera de tino y con la libertad que consi- la cancha y el penal lo generó guió Lionel Messi, el partido pasó ante el nerviosismo del marcador a estar a merced de su magia y su por su sola presencia. La defini- clara visión de juego ofensivo. ción fue fulminante.

Arriba y abajo Elegancia - Gago fue salida clara desde el medio y, como siempre, se repartió las funciones con Javier Mascherano.

falta de PACIENCIA profundidad aRGENTINA La ausencia de Ángel Di Los minutos que demoró María le restó variantes la Selección Argentina La galera y el bastón ofensivas al conjunto en ponerse en ventaja no argentino. Por el sector impacientaron en ningún izquierdo no hubo momento al equipo. Se sorpresas, como tampoco manejó con tranquilidad el ida y vuelta habitual del hasta plasmar la mediocampista. superioridad. de un cinco con lujos Sergio romero EZEQUIEL GARAY Si bien no fue exigido La circulación del balón Gago le dio claridad y pases desde el medio otra vez. “El equipo hizo uno demasiado, la tarea del fue constante en el equipo arquero lo afianza en su argentino y con el conjunto de los mejores partidos. La clasificación está más cerca”, dijo el volante. puesto, donde nadie lo venezolano rezagado, el discute. Con rendimientos central fue muy impreciso agistral, el ta- definición, su potencial es in- parejos cada partido brinda en los pases y no demostró lento y la clari- agotable. mayor seguridad. claridad en la salida. dad que tiene Gago no traba con la cabeza, Fernando Gago porque con la cabeza se piensa. Y para leer el jue- 8 1 las ideas, siempre, son más fuertes Mgo le ofrece luces a la elabora- partidos que las piernas. Otro pase delicioso, ción de las jugadas del equipo título esta vez para que Walter Montillo La amarilla dejó afuera al Pipita que dirige Alejandro Sabella. jugó de los diez ganó jugando en se saque las ganas de gol, aunque la Sencillo siendo complicado, el de Eliminatorias. definición no fue buena y entonces La amonestación a 15 minutos Banega, Rodrigo Palacio, Hu- volante de Vélez repartió pelotas la Selección: en los –quizá– pocos recuerden el pase del final del partido, lo priva- go Campagnaro, y Clemente a todos sus compañeros y filtró Suplente con Colombia. Juegos 08. que fue asistencia. Con esa escena, rá a Gonzalo Higuaín de jugar Rodríguez. Los jugadores de pases de gol, sobre todo en el pri- poco después Gago se fue rempla- ante Bolivia el martes en La la Selección Argentina viaja- mer tiempo y cuando el partido zado a los 17 minutos del segundo Paz, al acumular la segun- rán el lunes durante la tarde todavía estaba igualado sin goles. más la importancia que tiene un tirar paredes en una baldosa. tiempo y en su lugar ingresó Ever da tarjeta amarilla. Quienes rumbo a Santa Cruz de la Sie- Recuperado de algunas moles- volante central de panorama y Lejos de ese pedido absurdo del Banega. Se fue, levantando las ma- deberán cuidarse para estar rra, en vuelo charter. tias que le impidieron desarro- juego para que los delanteros re- huevo y la fuerza, este exquisi- nos para agradecer el aplauso ge- habilitados para jugar la de- El martes, día del parti- llar toda su categoría en el club ciban el balón al pie. to futbolista señaliza un cami- neral de un estadio que, por suerte cimotercera fecha ante Co- do ante Bolivia, tras la charla de Liniers (jugó tres partidos de La frecuencia de Gago, defi- no por el que todavía se puede para el fútbol, no sólo se queda con lombia serán Federico Fer- técnica de Sabella, viajarán al la Libertadores y solamente uno nitivamente, es la misma que andar. Recuperar la pelota para las espectacularidades de los que se nández, Pablo Zabaleta, Ever mediodía rumbo a La Paz. en el Torneo Final), el ex Boca y escuchan tipos como Messi, Hi- lo que sirve: jugar. Y en esa po- tiran al piso para raspar y recupe- Real Madrid demostró una vez guaín y los que son capaces de sición y con la cancha en alta rar pelotas sin dueño. 6 año 1 | n° 143 | sábado 23 de marzo de 2013

FúTBOL

EliminAtoriAs sudAmEricAnAs Sabella: “Tenemos una de las CRECIMIENTO “Fue un buen triunfo. Desde que llegó Sabella, la delanteras más poderosas” Selección creció un montón pero El DT de la Selección tuvo palabras de elogio para sus dirigidos, para Messi, Higuaín, hay que seguir Mascherano, Gago, para una formación que “mostró sacrificio a la hora de defender”. haciéndolo.” sergio romero mariano martino télam

MEJORAMOS “Minimizamos todas las virtudes de Venezuela y eso fue lo más importante. Mejoramos muchísimo.” Javier mascherano

SOLIDEZ “Toda la defensa trabajo mucho. Resolvimos bien el partido y tuvimos solidez, que es lo que más queríamos.” Federico Fernández los tres de adelante y el entrenador - Alejandro Sabella elogió a los delanteros del equipo, sin dudas el punto más fuerte de este momento de la Selección.

pesar de que el téc- fútbol y a partir de ahí empeza- tener otro destinatario que Lionel de que en la conferencia de prensa nico de la Selección remos a analizar qué vamos a Messi, quien metió una asistencia rescató el trabajo de los defenso- Gol de Lío Esta vez de penal Argentina, Alejan- hacer en la altura de La Paz. Ahí fantástica para el segundo del Pipi- res: “Es un gran trabajo de equi- dro Sabella, que- analizaremos para tomar una ta y el tercero de Argentina. Sabe- po. Le pedimos más sacrificio a los ría disimular su determinación”. lla parecía tan o más cansado que tres delanteros que por el sistema Aalegría, los ojos le brillaban de En la garganta de Pachorra se los jugadores, porque el partido lo tienen que dar más. Valoro lo que tal manera que no había mar- notaba que el primer gol de Gon- vivió con intensidad, no se sentó hizo Lavezzi. Apenas perdíamos la gen para las dudas. Sin embargo, zalo Higuaín le dejó un buen re- nunca, lo palpitó con nerviosísmo pelota él iba a buscar una posición como siempre, el DT buscó bajar cuerdo en la integridad física, que por más que el trámite y el resulta- en el lugar recuperación. También los decibeles en las declaraciones: ese es un “monstruo” que se hizo do daba para transitarlo con más lo hizo Montillo, todos”. “Venezuela es un equipo difícil, escuchar a pesar del bullicio de un calma, pero Sabella vive el fútbol Al ser consultado sobre si Ar- muy compacto, con jugadores Monumental exhultante, no podía de otra manera. Por eso se entien- gentina tenía la delantera más que están actuando juntos hace poderosa del mundo, fue cauto: mucho tiempo, pero Argentina, “Messi es el mejor jugador del mariano mariano martino especialmente en el primer tiem- mundo. Higuaín es uno de los po, hizo un gran partido y mini- “Me pone feliz la cancha llena” mejores delanteros del mundo, mizó a su rival. Ese es el gran mé- lo mismo que Agüero, y Di Ma- rito de Argentina”. “Teníamos que ganar y este tió en goleador de las Elimi- ría está en un excelente nivel. Al ser consultado sobre lo triunfo sirvió para alejarnos natorias, expresó su alegría Puedo decir que tenemos una que pueden esperar los argenti- más en la tabla: le sacamos por el doblete y su buen pasar de las delanteras más importan- nos para el partido con Bolivia, diez puntos al cuarto y eso es con la albiceleste: “Estoy muy tes en el mundo, eso sí”. “Fue lindo hacer un gol, aunque sea de fiel a su costumbre, el entre- una ventaja importante”, de- contento de venir a la Selec- Por último, el DT dijo: “Tene- penal”, dijo Messi al salir del vestuario. nador no dio pistas para na- claró el delantero Gonzalo Hi- ción y disfrutar de nuevo. Me mos que rescatar la capacidad die: “Mañana (por hoy) vamos guaín, autor de dos goles de la ponen feliz los goles y ver la goleadora del Pipa, sobre Messi Y agregó: “Todos los equipos vienen a a hacer un trabajo con pelota, victoria argentina. cancha llena: es un momen- sobran las palabra y rescatar esa defenderse, pero por suerte lo pudimos especialmente para los que no A su vez, el atacante del to para disfrutar e ilusionar dupla fantástica que formaron jugaron esta noche. El domin- Real Madrid, que se convir- a la gente”. Gago y Mascherano”. abrir. Ahora hay que ganar en La Paz”. go vamos a hacer una sesión de sábado 23 de marzo de 2013 | año 1 | n° 143 7 8 año 1 | n° 143 | sábado 23 de marzo de 2013

FúTBOL

eliminatorias sUdamericanas

Colombia Bolivia Barranquilla es una fiesta 5 0

Colombia se floreó ante Bolivia, le ganó 5-0 y podría haber hecho más goles. Así, el equipo 1 d. ospina 7 1 c. arias 6 4 J. cuadrado 8 21 e. Zenteno 3 que conduce Pekerman sigue como único escolta de Argentina y cada vez juega mejor. 22 c. Valdés 6 17 d. Bejarano 4 ap 3 m. Yepes 6 6 W. Veizaga 2 18 c. Zúñiga 6 5 r. Jiménez 2 15 e. Valencia 5 3 l. Gutiérrez 4 8 a. aguilar 7 13 a. chumacero 4 20 m. torres 8 8 r. García 3 10 J. rodríguez 7 14 G. mojica 6 9 Falcao García 8 19 m. saucedo 3 19 t. Gutiérrez 6 9 m. martins 4 dt: n. Pekerman dt: X. azcargorta

Datos RESULTADO MÁS JUSTO: 7-1

cancha: Metro de Barranquilla

Goles: PT: 20m. Macnelly Torres (C). ST, 4m. Carlos Valdés (C), 16m. Teófilo Gutiérrez (C), 41m. Radamel Falcao García (C) y 45m. Armero (C). cambios: ST, Sergio Galarza por Carlos Arias y Rudy Cardozo por M. Saucedo (B), 11m. Juan Carlos Arce por R. García (B), 32m. Pablo Armero por J. Cuadrado (C), 37m. F. Guarín por James Rodríguez (C) y 40m. Aldo Aldao por M. Torres (C). amonesta- dos: Mario Yepes (C); Diego Bejarano (B). Árbitro: C. Rodríguez (Ecuador). COMENTARIO Hasta el primer cuarto de hora todo fue muy parejo. Es más, Bolivia tuvo un par de chances que controló con esfuerzo el arquero Ospina. Pero cuando el reloj marcó el minuto 20, la historia comenzó a inclinarse hacia el lado de Colombia. Gol de Torres y control total de la selección cafetera de ahí en más. El complemento fue un festival colombiano. Cuatro goles para sentenciar una goleada que pone teo de frente - Gutiérrez espera los abrazos de todos sus compañeros en una tarde ideal para Colombia frente al próximo rival de la Selección Argentina. al elenco de José Pekerman en el segundo lugar de las Elimi- n 5 a 0 no tiene de- velocidad, rotación y desborde mazazo y de ahí en más Colom- natorias. masiado para ana- por los costados fueron los ar- bia encontró los espacios para lizar. Esta paliza co- gumentos esgrimidos por los EL ANÁLISIS maniobrar con rapidez y preci- lombiana a Bolivia locales para mostrarse muy su- sión en los pases. Así llegó el ter- demuestra clara- 5 periores. De todas maneras el se- “Este partido cero. Torres para Teófilo Gutié- Umente por qué un seleccionado leccionado boliviano se las inge- era para tener rrez, quien venció sin mayores LA FIGURA está segundo en estas Eliminato- años nió para hacer revolcar en más problemas a Galarza. 3 a 0 y sin rias y el otro último. El elenco que de una oportunidad a Ospina mucha paciencia. goles de Falcao. Todo el Metro- hacía que colombia Colombia movió conduce José Pekerman sabía de no metía cinco con remates de lejos. politano aguardaba que el de- antemano que tenía que sumar Pero ese ímpetu que mostra- bien a Bolivia y lantero cortase la racha de tres tres puntos jugando de local para goles en un partido. ron los bolivianos se derrumbó pudo marcar los partidos sin anotar. Y llegó a fal- mantenerse en el lote de los punte- a los 20 minutos, luego de que le ta de cuatro minutos para el fi- ros de esta competencia. La mesa anularan dos goles a los locales, goles.” nal, tras un buen pase de Arme- estaba servida para una fiesta. Ba- felices”, enfatizó la figura del en- con el tanto de Torres, tras un Falcao García ro. En el quinto se dio al revés, rranquilla, 34 grados de tempera- cuentro, Macnelly Torres, autor pase de Cuadrado, quien arran- pase de Falcao y gran definición tura y Bolivia, el equipo más frá- del primer gol colombiano. có en posición adelantada. Des- de Armero. macnelly torres: el volante, ade- más de haber anotado el primer gil de la zona americana. No cabía Desde el comienzo los de borde por derecha, centro atrás bia pisó el acelerador y se llevó Fiesta en Barranquilla. Co- gol, fue el equilibrio entre la zona margen para el yerro. Y los cafete- José Pekerman fueron en masa y a cobrar. Así Colombia crista- puesto a su rival. Enseguidita, a lombia se floreó y está ahí no- de volantes y los delanteros. Con ros hicieron más de lo que tenían al ataque. Falcao, Cuadrado, lizó en la red lo que estaba pro- los tres minutos, tras un cabe- más de Argentina. Bolivia, próxi- la cabeza levantada, siempre que hacer y de lo que esperaban. Macnelly Torres y Teo Gutiérrez duciendo en el terreno. zazo de Abel Aguilar, Carlos Val- mo rival de la celeste y blanca, buscó a un compañero bien posi- “Pensábamos en un 1 o 2 a 0, pero fueron una verdadera pesadilla En el segundo tiempo con las dés aprovechó un rebote y ano- deberá mejorar mucho para no cionado de cara al área rival. nunca un resultado así. Estamos para los del altiplano. Presión, intenciones al máximo, Colom- tó el segundo. Bolivia sintió el volver a sufrir otro papelón. sábado 23 de marzo de 2013 | año 1 | n° 143 9

eliminatorias sudamericanas ap Uruguay Paraguay 1 1

1 F. Muslera 8 12 d. Barreto 8 16 m. Pereira 5 2 i. Piris 6 2 d. Lugano 4 4 P. Aguilar 6 3 d. Godín 4 14 P. Da Silva 7 11 a. Pereira 4 13 m. Samudio 7 20 a. González 5 5 V. Ayala 6 15 d. Pérez 6 6 F. Oviedo 5 7 c. Rodríguez 6 16 c. Riveros 5 14 m. Lodeiro 9 23 r. Ortiz 5 9 l. Suárez 7 18 n. Valdez 5 10 d. Forlán 6 7 o. Cardozo 5 DT: Os. Tabárez DT: G. Pelusso

Datos RESULTADO JUSTO: 1-1

Cancha: Centenario (Montevideo)

Goles: ST, 36m Luis Suárez (U) y 40m Edgar Benítez (P). Cambios: ST, Edinson Cavani por Rodríguez y Arévalo Ríos por Pérez (U); 22m Gastón Ramírez por M. Pereira (U); 20m Edgar Benítez por Ortiz y Luis Caballero por Cardozo (P); y 34m Jonathan Fabbro por Ayala (P). Amonestados: Cardozo, Ovie- do, Aguilar y Caballero (P); Godín, Pérez, M. Pereira y González (U). Árbitro: W. Roldán (Colombia).

En la pelea - Luis Suárez hizo el gol de Uruguay y jugó un buen partido, pero después tuvo el triunfo en sus pies y desperdició una clara oportunidad. COMENTARIO En el primer tiempo, Uruguay fue el que intentó llegar al arco de Barreto, gracias al juego de su volante Nicolás Lodeiro y a la dupla ofensiva Suárez-Forlán. En Mate demasiado amargo esos minutos, si los de Tabárez no marcaron fue por falta de efectividad propia y por mérito ras las palabras del A Uruguay para agregar un delantero a la de la férrea defensa paraguaya. entrenador de Para- dupla Forlán-Suárez. La buena Pero la segunda parte, ida y guay, Gerardo Pelus- le había intención teórica, de alguna ma- EL ANÁLISIS vuelta constante y con un juego so, sobre el “buen nera, provocó un quiebre en el equilibrado, ya mostró una clara juego”, en la previa costado 111 equipo charrúa: Uruguay se par- “Nos llevamos levantada paraguaya, con luci- miento del ingresado Benítez. Los Tdel encuentro con Uruguay, al- tió en el medio y, lejos de vol- goles, en ese contexto, premiaron guien hubiera tenido razones demasiado partidos verse más efectivo, le entregó a un punto que en definitiva es a uno y otro. para cuestionarlo por lo que cumplió Da Silva Paraguay blancos para crecer en mostró su equipo, último de las ponerse en ataque. La principal arma guara- amargo. Para Eliminatorias, ayer en el Cente- ventaja, pero en Paraguay. Ayer ní, en esos constantes intentos revertir esto, hay nario. Lo cierto es que, aunque superó a Gamarra. sobre el arco de Muslera, fue el que ganarle el tardía, la respuesta de Pelusso lle- le duró poco. veloz y picante Edgar Benítez, LA FIGURA gó en el segundo tiempo, cuando ingresado desde el banco. martes a Chile.” puso contra su propio arco al lo- Paraguay se iba adquiriendo Nicolás Lodei- A nueve minutos del final, Edinson Cavani cal, consiguió el empate final 1-1 ro, el volante de buen pie que cuando parecía que Paraguay y mantuvo sus posibilidades de lo empató ayer jugó de cinco adelantado crecía, llegó el premio para la llegar a Brasil 2014. para los de camiseta celeste. constancia ofensiva charrúa y segundo tiempo: Benítez apro- En la primera parte, Uru- enseguida Más allá de lo que podían pro- el protagonismo de Lodeiro, vechó un mal rechazo de Luga- guay fue el que intentó llevar a ducir Diego Forlán y Luis Suá- que lustró la redonda con un no para sentenciar el empate y cabo ese buen juego, mientras y lo volvió rez, Uruguay llegaba cada vez exquisito zurdazo que Barreto respirar. Tomó aire Paraguay, que Paraguay respetó el plan- a dejar con que la redonda pasaba por el contuvo y, una jugada después, que se llevó un buen resultado teo pautado desde un principio: mediocampista de Botafogo. lazó el centro que, con altura, en el Centenario y que le dio la Nicolás Lodeiro: el volante uru- guayo jugó como volante central poblar el campo propio, presio- Otra historia fue la de los Suárez condenó de primera a razón a su entrenador: si Para- las ganas de adelantado y fue quien manejó nar, esperar y jugar de contra. últimos 45. En un intento de la red. Dinámica de lo impensa- guay mejoró y se llevó un pun- los hilos del conjunto del Profe El equipo dirigido por el maes- festejar en el cristalizar esa ventaja, Tabárez do, cuatro minutos después, un to de Montevideo fue gracias a Tabárez. Estuvo cerca incluso de tro Tabárez fue creciendo a me- metió, desde el arranque del se- error en el fondo celeste le dio que, aunque sea en la segunda su propio gol y fue el autor del dida que pasaba la parte inicial, Centenario. gundo tiempo a Cavani y Ríos, vida a un Paraguay que terminó parte, sí mostró ese “buen jue- centro en el tanto de Suárez. a partir del protagonismo que en lugar de Rodríguez y Pérez, mereciendo por su mejoría del go” que había prometido. 10 año 1 | n° 143 | sábado 23 de marzo de 2013

FúTBOL

El volante se boca retiró lesionado del partido con Excursionistas, Erbes fue operado de los meniscos ayer fue el Gráfico intervenido y la artroscopía a la que fue sometido resultó satisfactoria. Se estima que estará casi dos meses sin jugar.

» Silvio Ricci [email protected]

l triunfo de Boca del jueves frente a Ex- cursionistas, que le permitió avanzar de ronda en la Copa Ar- Egentina, dejó a su vez un saldo negativo y preocupante para Carlos Bianchi: Cristian Erbes se esguinzó la rodilla, fue ope- rado ayer y ahora estará aproxi- madamente dos meses en recu- peración hasta volver a jugar. El choque que le ocasionó la lesión se produjo a los 23 minutos del segundo tiempo, cuando fue a trabar una pelota con Fontenla y quedó dolorido. Tres minutos después fue sustituido por Lean- dro Somoza y salió caminando con expresión de dolor. Ahí se temió lo peor. Luego de varias especulacio- nes sobre la seriedad de la lesión del joven mediocampista xenei- ze, el departamento médico bo- quense entregó el parte oficial en Le salió caro el viaje a chaco- Erbes se lesionó en el partido contra Excursionistas, ayer mismo lo operaron y volverá a jugar en alrededor de dos meses. el que se descartó una rotura de ligamentos, tal como se rumorea- jugó de doble cinco cuando Ju- ba en los pasillos de Casa Ama- lio César Falcioni era el DT, tam- Está pidiendo pista rilla, y que presagiaba una larga bién podría ocupar ese lugar. Pa- inactividad. “Cristian Erbes sufrió blo Ledesma es otro que conoce una ruptura en el cuerno poste- 70 60 la posición, es más, ante Argen- rior del menisco interno de la ro- tinos jugó por ese sector. A su dilla izquierda. Se le realizó una partidos días vez, Pol Fernández, relegado a artroscopía a las 11:30 en el Sana- lleva disputados es lo que estiman la reserva, y Diego Rivero, recu- torio Agote y resultó satisfacto- perándose de una lesión, pueden ria”, indicó el parte médico. hasta el momento que estará fuera de ser también una alternativa para En el primer tiempo del en- Erbes en boca. competencia Erbes. el Virrey. Ambos se mueven por cuentro ante el elenco de Bel- la banda derecha de la mitad de grano, Erbes había sido víctima cancha y eso podría favorecer el de una violenta infracción por de los pocos jugadores que man- el mediocampo. Salvo Ribair Ri- desplazamiento de otros volan- parte de Darío Carpintero, de in- tuvo el nivel durante el comien- dríguez, el resto de los volan- tes a la zona media del campo mediato expulsado sin amones- zo del ciclo de Carlos Bianchi. Y tes no está pasando por su me- de juego. tación previa, pero esa acción ahora el entrenador tendrá que jor momento y tienen partidos De acá en adelante, Boca nada tuvo que ver con la poste- buscar un remplazo para cubrir con actuaciones intermitentes. enfrenta tres competencias y rior lesión ya que el jugador ac- la ausencia del “Pichi” quien, a Leandro Somoza, que fue suplen- cada lesionado es un dolor de Ribair Rodríguez llegó por expreso pedido tuó hasta el segundo tiempo. fuerza de buenas actuaciones, te ante Excursionistas, tiene un cabeza para el cuerpo técni- de Bianchi y el ex mediocampista de Erbes se ganó un lugar entre fue tornándose imprescindible. nivel muy bajo y es uno de los co. Ahí se verá la habilidad de los titulares a fuerza de buen jue- La lesión de Erbes le suma un jugadores más resistidos por la Carlos Bianchi para rearmar el Belgrano cumple donde se lo ponga. go, dinámica y sencillez. Fue uno problema al Virrey para formar gente. Walter Erviti, quien ya rompecabezas. sábado 23 de marzo de 2013 | año 1 | n° 143 11

ras el partido en el Chaco, el complejo Pedro Pom- T pilio tuvo poca actividad. A Bianchi no le pidan Los futbolistas que jugaron en Resistencia, tanto los que fueron titulares, como los suplentes, tu- que se vaya a dormir vieron el día libre ya que regresa- Erbes fue operado de los meniscos ron a las 5 de la mañana por una demora en el vuelo que los trajo Llegó a las 5 de Chaco y a las 9 estaba entrenando. de regreso. El único que no tuvo télam descanso fue Carlos Bianchi, que Remplazante natural se fue directo a Casa Amarilla. Solamente estuvieron presentes los jugadores que se recuperan de lesiones y los que no jugaron ante Excursionistas para tener- los diez puntos de cara a lo que se le viene. Juan Román Riquel- me realizó tareas en el gimnasio, donde efectuó ejercicios de reha- bilitación por la distensión que sufrió en el aductor de la pierna derecha. Por su parte, Franco Sosa, Ni- colás Colazo, Guillermo Ferná- nez, Ribair Rodríguez y Juan Ma- Leandro Somoza tomó el lugar de Erbes nuel Martínez hicieron tareas tras la lesión, pero es uno de los más físicas dentro de la cancha prin- cipal del predio de Casa Amari- resistidos por los hinchas de Boca. lla bajo las órdenes del prepara- dor físico Juan Manuel Alfano. Lautaro Acosa y Diego Rivero, Sin descanso -El plantel de Boca se entrenó ayer por la mañana en Casa Amarilla. quienes se recuperan de sus le- Una buena alternativa siones y solo trotaron. que será el domingo 31 de mar- pondrá un equipo alternativo, delantero se le abren las puer- El plantel xeneize tendrá li- zo como visitante de Indepen- similar al que jugó ante Excur- tas, no sólo en el Final, sino tam- bre el fin de semana y se reen- diente. Para este encuentro, sionistas. En el torneo Final, el bién como una buena alternati- contrará el lunes a las 9 para Bianchi ya tiene decidido que, DT venía poniendo de titular a va para el equipo que jugará el reanudar las prácticas con mi- como lo viene haciendo última- Silva, pero tras la gran actua- miércoles 3 de abril ante Barce- ras al próximo compromiso, mente en la competencia local, ción de Blandi en el Chaco, al lona por la Copa. independiente télam Montenegro y Tuzzio, están Walter Erviti ya actuó de doble cinco cuando Julio César Falcioni era el para jugar entrenador del Xeneize. Ambos estuvieron en el equipo que se perfila para recibir a Boca. Conoce la posición o hay partido, titulares, derecho que sufrió en la cuarta ni suplentes. No hay pun- fecha ante Arsenal y remplaza- N tos en juego y por eso los ría a Osmar Ferreyra (suspendi- jugadores de Independiente po- do por cinco amarillas), mientras drán aprovechar el fin de sema- que el ex defensor de San Loren- na libre para descansar. Además, zo y River, se recuperó de un des- Trabajo - Gallego y sus dirigidos sólo piensan en el clásico. para que la calma sea completa garro en el biceps femoral dere- surgieron buenas noticias del en- cho y con miras a remplazar a Legui y Benítez marcaron los cin- dal con esguince de tobillo de- trenamiento desarrollado en el Contreras, practicó una hora con co goles con los que los habitual- recho. El plantel, que sigue en predio de Villa Domínico y tie- el resto de sus compañeros. El mente titulares derrotaron a la zona de descenso y que recibi- ne que ver con la recuperación equipo que dispuso Gallego pen- Reserva. rá a Boca, retornará el lunes a del mediocampista Daniel Mon- sando en Boca fue: Diego Rodrí- El DT del rojo, en varias las prácticas en Villa Domínico. tenegro y del defensor Eduardo guez; Eduardo Tuzzio, Cristian oportunidades detuvo el parti- Por otra parte, el presidente Ja- Tuzzio, quienes integraron la Tula, Claudio Morel Rodríguez y do entre titulares y reserva para vier Cantero habría iniciado las formación que Américo Rubén Federico Mancuello; Hernán Fre- marcar errores, ajustar detalles negociaciones para retener al Gallego dispuso en la práctica des y Fabián Vargas; Luciano Le- y arengar con énfasis en mu- mediocampista colombiano, Fa- Pablo Ledesma en varias oportunidades de fútbol, a modo de preparati- guizamón, Daniel Montenegro chas de las acciones. En tanto, bián Vargas cuyo préstamo ven- se desempeñó en esa función y es una de vo para el partido ante Boca. El y Leonel Miranda; Juan Caicedo. quienes debieron entrenarse ce en junio próximo. Por tal mo- Rolfi, de 33 años, efectuó 45 mi- Luego hubo modificaciones con de manera diferenciada fueron tivo el titular del rojo se habría las posibilidades que analiza el Virrey. nutos de fútbol y superó con éxi- los ingresos de Leonel Galeano Roberto Battión, por una tendi- reunido con el representante, to la distensión en el isquiotibial y Martín Benítez. Entre Caicedo, nosis en el púbis y Patricio Vi- Daniel Comba. 12 año 1 | n° 143 | sábado 23 de marzo de 2013

FúTBOL

esde que es el presi- dente de River, Da- river niel Passarella suele subirse a su auto de lujo, a veces acom- Dpañado por el vice Diego Tur- nes, y emprender viaje hasta el predio de entrenamiento que “Ojalá puedan volver River tiene en Ezeiza. Ayer lo hizo. Y se lo vio suelto, un tan- to verborrágico. Hasta incluso bromista. Passarella, confesó, le dijo a Ramón Díaz después de la derrota (1-0) ante Newell´s Saviola y Demichelis “ en Rosario: “No te puedo dejar sólo: cada vez que lo hago, per- El presidente de River, Daniel Passarella estuvo en la práctica de ayer y se mostró muy dés.” Y, después, explicó, ya con la razón: “Es feo perder y tener suelto. Bromeó con Ramón Díaz y dejó flotando un deseo que comparte con los hinchas. que esperar 15 días para jugar télam nuevamente, pero hay que to- marlo con calma y seguir tra- bajando como lo venimos ha- ciendo. Hay que apoyar a este equipo, porque River tiene equi- po para pelar el campeonato”. El plantel viajó ayer por la tarde a Salta, donde jugará hoy a las 16 un amisto ante un combina- do de esa provincia (televisa TyC Sports). “Soy optimista porque van seis fechas recién. Está todo por jugarse. No hay nada escri- to. Todos dicen que Lanús está

× “Nos encantaría que muchos ex River que están en Europa vuelvan.”

jugando bien. Esperemos que juegue un poco peor y pierde al- gún partido…”, agregó. El equi- po de Díaz formará con Leandro Chichizola; Sebastián Silguero, Leandro González Pirez y Este- ban Espíndola López; Augusto Solari, Claudio Kranevitter, Wal- ter Acevedo y Diego Martínez; Manuel Lanzini; Juan Manuel Patrón - Passarella habla con el grupo. El equipo que dirige Díaz jugará esta tarde un amistoso en Salta con un combinado de jugadores de esa provincia. Iturbe y Rogelio Funes Mori. Al mismo tiempo, los que no viajaron al norte argentino se entrenarán en el Monumental, LA ESTATUA EL BURRITO NO SE HABLA LOS GRUPOS PRIMEROS con la mira puesta en el parti- do ante Vélez del domingo 31 “Con la estatua de “Con Ortega “No es el momento “Si los grupos “La Selección va a en Nuñez. Passarella, además, Almeyda iniciamos tuve una reunión de hablar de la empresarios tienen clasificar primera. se refirió a los posibles regresos a mitad de año de Martín De- una nueva etapa. para terminar reelección de mi dinero que lo Sabella vino a michelis y Javier Saviola. Dijo: Me parece genial los trámites del cargo. Es muy traigan; estamos comer a mi casa “Nos encantaría que muchos que empecemos a partido. Queremos pronto para con los brazos cuando apenas ex River que están en Europa vuelvan, pero todavía están en homenajear a los que se despida aquí hablar si me voy abiertos. Siempre asumió y yo le forma. Pueden tener contratos grandes jugadores y que viaje por el a presentar en las que sean grupos dije que va a salir millonarios y acá es más difícil de la historia.” interior.” elecciones.” blanqueados.” primera.” igualar esas sumas. Turnes es- tuvo comiendo con Demiche- lis y Saviola. Yo había hablado te sostuvo que retendrán al ar- de Mora es distinto. No lo de- que ha sido el club con él. El Kái- plantel tendrá mañana libre y el bia. “El club funciona, y es algo con Demichelis. En junio que- quero Marcelo Barovero y que cidimos nosotros y por lo tan- ser aprovechó y se diferenció de lunes se reencontrará en Ezeiza. tremendo. Cuando llegamos no dan liberados. Ojalá puedan vol- intentarán hacer lo propio con to es más difícil. Las cifras son José María Aguilar. “En mi ges- El Pelado tendrá que suplir la funcionaba. Abrimos las puer- ver, aunque depende de ellos y el uruguayo Rodrigo Mora. “Es mayores, pero igual lo vamos a tión siempre trato de traer a los ausencia de Adalberto Román, tas todos los días, y eso cuesta. como están en gran forma pue- casi con seguridad que se que- intentar. Él está transmitiendo jugadores que quiere el entre- quien estará dos meses inacti- El tiempo dirá cómo hicimos las den tener ofertas”. El presiden- da con nosotros Barovero. Lo al hincha de River lo generoso nador. A mí no me pasaba”. El vo por una microfractura de ti- cosas”, cerró. sábado 23 de marzo de 2013 | año 1 | n° 143 13

El presidente de racing Racing adelantó FUTBOLERAS que buscarán Cogorno movió el Ascenso Vélez retener a El tercero de la Primera CUBERO Y FERREYRA, EN Zubeldía y B Nacional, Olimpo de EL GIMNASIO Bahía Blanca recibirá a pretenden que tablero académico Deportivo Merlo desde El plantel de Vélez se télam las 19. Además jugarán entrenó en la Villa Olímpica Saja se retire en Independiente Rivadavia para cerrar la semana de de Mendoza- Atlético trabajos sin fútbol y tener el club. Tucumán, desde las el fin de semana libre para 15:30, Nueva Chicago – recuperar energías, así Sarmiento de Junín (16 hs.) » Guido Molinari y Banfield - Boca Unidos [email protected] (20:10). Por la primera B, se medirán Armenio - Deportivo Morón, Brown espués de que Luis de Adrogué - San Telmo, Zubeldía aplazó Barracas - Estudiantes de la extensión de su Buenos Aires, Almagro – contrato a princi- Platense y Flandria - Los pios de año, se ge- Dneró una fuerte incertidumbre y no se sabía a ciencia cierta si volver a la carga el lunes seguiría o no en el club de Ave- esperando a River. Fue una llaneda. Luego de la negativa se jornada de muchos trabajos presagiaba que su futuro esta- físicos, para culminar con un ba muy alejado de Racing, pero ejercicio de resistencia con podría cambiar el rumbo de su intento - Cogorno también afirmó que buscarán que Ayala se mantenga como manager. pelota por equipos. Cubero destino. Se hablaba que no que- y Ferreyra se movieron ría renovar para comandar la “En abril queremos empezar a “Hay voluntad de ambas partes no en TyC Sports. Además de diferenciados en el gimnasio Selección Sub 20, por lo que su hablar de nuevos jugadores para y un compromiso serio para llegar confirmar que su idea es que de musculación, luego de ciclo en La Academia tenía los la próxima temporada. Confiamos a un acuerdo, hace muchos años Roberto Ayala continúe como Andes. Correspondientes hacer la entrada en calor días contados hasta junio. Sin mucho en el proyecto que encabe- que no teníamos a un referente de manager hasta que finalice a la a la Primera C se en el campo de juego y a embargo, el presidente de la ins- za Zubeldía y de común acuerdo su calibre y queremos que firme su mandato, el presidente de jugarán los partidos: la par de sus compañeros. titución, Gastón Cogorno, afir- decidimos negociar la continuidad contrato hasta que decida retirar- La Academia buscará que Luis El Porvenir - Argentino Fernando Tobio continuó mó que quiere que continúe y más adelante, pero confiamos en se en Racing”, expresó. Zubeldía y Sebastián Saja tam- de Merlo, Italiano - con los trabajos aeróbicos. piensa que el entrenador tam- que seguirá en Racing porque es lo “Está cerca, está todo cerca”, bién se queden mucho tiempo General Lamadrid, JJ bién tiene ganas de seguir. que deseamos”, dijo Cogorno. continuaba repitiendo Cogor- más en el club. Urquiza – Fénix, Midland Volvió a jugar Luciano “Queremos que siga en Racing Además de mostrar su apoyo a - Defensores Unidos de Galletti y estamos convencidos de que él Zubeldía, anunció, quizás, la me- Zarate y Sacachispas - también quiere continuar con jor noticia de la semana para los Talleres de Remedios de EL TRANSPLANTE DE este proyecto.” Al igual que lo hizo hinchas de Racing. Después del Escalada. En tanto que RIÑÓN YA ES HISTORIA. esta semana Sebastián Saja, el pre- pálido empate 1 a 1 con Belgrano, “Me siento muy por la D jugarán: Yupanqui sidente de Racing tampoco tiene el reproche desde las tribunas lle- - Central Ballester, All Boys derrotó 2 a 1 a dudas: para la próxima temporada gó para casi todos los futbolistas. Cañuelas – Riestra, Atlas Estudiantes de La Plata, lo quiere mantener como técnico Pero uno que se salvó de las críti- - Deportivo Paraguayo y que había abierto el a Zubeldía. El titular, al igual que cas y que desde su llegada en 2011 cómodo aquí” Puerto Nuevo - L.N. Alem. marcador por intermedio el arquero, resaltó el trabajo que recibe ovaciones en vez de silbidos, de Leonardo Jara, en un viene realizando el DT y ya piensa es el propio arquero Sebastián Saja, Matías Cahais aseguró que quiere Copa Argentina encuentro amistoso en en los refuerzos que podrán llegar que los dirigentes buscarán que se City Bell. Sin embargo allí en julio. quede en el club hasta el retiro. que el técnico renueve su contrato. DOS DUELOS POR EL la atención se centró en el TORNEO MÁS FEDERAL. partido preliminar, en el que a realidad es que no sé para tener la regularidad que tan- se produjo el regreso del Viola pasó a saludar qué pasa por la cabeza to quería. “Me siento muy cómo- Argentinos, con el equipo delantero Luciano Galletti, de Luis, sería ideal que do aquí, en el club, quedaba libre suplente, jugará desde las luego del trasplante de renueve. Ojalá que lo en dos meses, pero no dudé en fir- 16 ante Sportivo Belgrano riñón que le realizaron en Lhaga.” Matías Cahais toma par- mar porque estoy muy cómodo de Córdoba, que juega en el octubre pasado. El futbolista tido y añora que Zubeldía conti- acá”, afirmó Cahais. El defensor Argentino A, por los 24vos. de 32 años, que no juega al núe al frente de Racing luego del central arrancó en 2009 como la- de final de la Copa Argentina fútbol profesional desde Torneo Final. Y el defensor sabe teral por izquierda, un puesto que de fútbol, en cancha de septiembre de 2010, cuando que los propios jugadores son los le disgustaba, pero que ante la le- Instituto de la provincia le detectaron su problema que deben convencer al entrena- sión de Gonzalo García y la lenta serrana. Quien acceda a la renal, pudo jugar durante 10 dor: “Por más que lo deseemos, recuperación de Claudio Corva- siguiente instancia jugará minutos confirmando una somos los primeros que le tene- lán, podría ser una alternativa. ante Belgrano de Córdoba. satisfactoria recuperación. mos que demostrar que puede “Lo hablé con Luis y sabe que mi En tanto que desde las 16:30, confiar en nosotros”, agregó. posición natural es por el centro, en el estadio de Platense, El central viene de rubricar su pero si me necesita lo haré sin nin- Arsenal, con mayoría de firma y extender su contrato por gún problema.” A ocho puntos de titulares, jugará ante Ramón tres años más en La Academia y Lanús, todavía piensa que se pue- Santamarina, otro conjunto ante esa felicidad, no esconde su de alcanzar al líder: “Depende de que actúa en el Torneo Valentín Viola pasó por el entrenamiento a sonrisa. De pasado oscuro en Boca nosotros empezar a sumar y jugar Argentino A. El vencedor, por saludar a sus ex compañeros. Sin minutos y con pocos minutos en Gimnasia mejor, tenemos que volver a ser lo los 16vos. de final ya tiene de Jujuy y en el Groningen de Ho- que fuimos el torneo pasado, que adversario designado, se en Sporting de Lisboa, ¿volverá a Racing? landa, encontró desde hace cuatro jugábamos bien y conseguíamos trata de Platense. años en Racing su lugar indicado resultados”, finalizó. 14 año 1 | n° 143 | sábado 23 de marzo de 2013

FúTBOL

télam san Lorenzo Competencia internacional Pizzi probó y le de los pibes

La octava división de San Lo- apunta a Newell´s renzo, que dirige Claudio Bia- ggio, será una de las cabezas El entrenador del Ciclón le dió rodaje a la formación de serie de los tres grupos de cuatro integrantes, que dis- que se perfila para recibir al conjunto Leproso. putarán desde hoy la Co- pa Maltín Polar Sub-15. Los ver y que se redujeron a la nada Contreras. En cuanto al reem- otros dos conjuntos extran- » Julián Martinez post la caída con Tigre. plazante del expulsado Mauro jeros, entre los 12 competi- [email protected] El trabajo elegido por el en- Cetto, fue Walter Kannemann dores, serán Real Madrid de trenador fue estrictamente fut- como lateral por izquierda, pa- España y Millonarios de Co- os jugadores ya disfru- bolístico. Se inició con varios sando Santiago Gentiletti a ser lombia, que también enca- tan del fin de semana grupos divididos en la cancha el segundo marcador central. El bezarán el torneo que se ju- libre. El regreso será auxiliar del Nuevo Gasómetro equipo titular que probó Pizzi gará en Caracas, Venezuela. recién el lunes por la y culminó con un ensayo de fue con: Pablo Migliore; Gon- Tranquilo - Pizzi quiere superar la situación con Luis Aguiar. Para el club de Boedo será mañana, no obstante fútbol, en el que no pudieron zalo Prósperi, Pablo Alvarado, la primera competencia in- Len la cabeza del conductor del participar Julio Buffarini con Gentiletti, Kannemann; Juan la desafectación del uruguayo ber comenzado el Torneo Final ternacional desde la asun- grupo, Juan Antonio Pizzi, ya se un traumatismo en la rodilla Mercier, Ignacio Piatti; Franco Luis Aguiar. El mediocampista, como titular. La licencia y la ne- ción del Vicepresidente 1º compagina la idea del equipo derecha y Enzo Kalinski, quien Jara, Alan Ruiz, Gonzalo Verón; uno de los refuerzos de la tem- gativa de Pizzi de contar con él Marcelo Tinelli, como Presi- que dentro de ocho días recibi- padece una molestia plantar y Denis Stracqualursi. porada, fue una de las piezas en su retorno, además de la ne- dente de la Subcomisión de rá a Newell´s, con el objetivo de pese a que llegarán en condi- El descanso del fin de sema- más utilizadas durante el Tor- gativa del uruguayo de volver a Fútbol juvenil. San Lorenzo empezar a labrar una sumato- ciones al partido por la sépti- na servirá también para des- neo Inicial, pero por lesión fi- ser dirigido por el actual entre- se medirá desde las 18 (ho- ria de puntos que le permitan ma fecha, trabajaron en forma comprimir la situación interna nalizó dicho campeonato como nador, abrieron interrogantes ra Argentina) ante Caracas plasmar los dichos que se enar- diferenciada, junto a Germán del plantel, ante la conflictiva suplente y nunca recuperó su sobre la convivencia dentro del Fútbol Club. bolaron tras el triunfo ante Ri- Voboril y al juvenil Rodrigo semana que vivió el grupo con puesto tradicional pese a ha- plantel “Santo”. sábado 23 de marzo de 2013 | año 1 | n° 143 15 16 año 1 | n° 143 | sábado 23 de marzo de 2013

POLIDEPORTIVO

automovilismo El TC vuelve a las fuentes A partir de la quinta carrera de la temporada, en Olavarría, los autos dejarán de tener carga aerodinámica para que sean más difíciles de manejar, como en los primeros años de la década del ‘90, y den mejores espectáculos.

télam » Juan Manuel Danza [email protected]

ambia, todo cam- 18 bia en el particular mundillo del Turis- años mo Carretera. La hace que se categoría más lon- usan las cargas Cgeva no atraviesa uno de sus mejores momentos. Cuestiona- aerodinámicas. da en distintos aspectos, desde la seguridad, pasando por los sorpresivos cambios reglamen- placas del alerón trasero, y sólo tarios, hasta la innegable fal- quedarán las laterales. En cuan- ta de buenos espectáculos, un to al deflector de techo que uti- mal que aqueja a la mayoría de lizan los Ford y los Torino será las categorías, a excepción del opcional para cada piloto. Turismo Nacional. La idea, en principio, es rea- La baja en el rating televisivo lizar una serie de ensayos entre y en la cantidad de público en los la carrera de Mendoza (cuarta últimos tiempos es notoria, los del año) y la que se disputará hinchas no quieren una catego- entre el 26 y el 28 de abril en ría donde los autos no se pasen Olavarría, y luego también en entre sí, por eso, desde la ACTC la 5ª final del año para “obser- metieron un volantazo que pue- var cómo funcionan las modi- de cambiar radicalmente el pre- ficaciones con todos los autos sente del TC. “La idea es que el girando a la vez”. Las pruebas 28 de abril en Olavarría (sede de tendrán lugar en los autódro- la 5ª fecha de la temporada) los mos de La Plata y el de 9 de Ju- autos vayan sin carga aerodiná- lio, y cada piloto tendrá un día mica. Buscamos que sean difíci- para realizar ensayos. El Turis- les de llevar los autos y que por Basta de alerones - Los autos de Turismo Carretera serán más parecidos a los que corrieron hasta 1995 en la categoría. mo Carretera vuelve a las fuen- ende haya mejores espectáculos”, tes, a esa época en la que los sorprendió Alejandro Solga, res- var a cabo una modificación que “En la carrera de Olavarría se nemos con el público. Ahora los de hace mucho tiempo, es más, pilotos debían luchar con el vo- ponsable técnico de la categoría. seguramente traerá cola entre los van a eliminar elementos aero- pilotos tendrán que luchar más hasta algunos pilotos también ve- lante para doblar, esa donde las Con el único objetivo de con- chasistas, ingenieros y algunos pi- dinámicos, la intención es que con el auto, esto puede provocar nían pidiéndolo”, admitió Solga. maniobras de sobrepasos abun- seguir carreras más entretenidas, lotos, pero que será gratamente re- haya más espectáculo en la pis- errores y ver más sobrepasos. Es El ingeniero afirmó que se daban a montones. ¿Volverá por los popes teceístas decidieron lle- cibida por el público en general. ta. Es la cuenta pendiente que te- algo que se venía hablando des- quitará el “spliter” (babero), las fin el espectáculo al TC? sábado 23 de marzo de 2013 | año 1 | n° 143 17

télam Raikkonen llevó su buena racha a Malasia El ganador de la primera del año en la Fórmula 1, arrancó con todo en la excursión por Asia: fue el más rápido en los entrenamientos de ayer. ap a Fórmula 1 llegó a Ma- lasia donde se vivirá uno de los fines de se- Un Ford arriba - Mariano Werner metió el tiempo al final. mana más duros de la Ltemporada. El clima, en el pin- toresco trazado asiático, juega Werner tuvo un un factor fundamental tanto a la hora de clasificar como al momento de disputarse la ca- rrera. Los servicios meteorológi- buen arranque cos no son benévolos para con los pilotos: la temperatura ron- Dominó la clasificación en Junín. dará los 35 grados, que suma- dos a una humedad a la que los a primera clasificación corredores no están acostum- del Turismo Carretera Clasificación brados, hacen del GP Malayo en Junín por la tercera un verdadero desafío para el 1 M. Werner Ford 1m22s602 fecha del año tuvo a dos cuerpo y para los neumáticos. 2 M. Giallombardo Ford a 0s180 LFord como principales protago- Encima, podría llegar a llover 3 J. M. Trucco Dodge a 0s303 nistas. Mariano Werner se adue- con intensidad durante el GP, 4 J. M. Silva Ford a 0s307 ñó de la pole position provisoria, algo que ya ocurrió en 2009 y algo que puede llegar a ser defi- 5 J. Savino Ford a 0s319 que obligó a la suspensión de nitivo si, como el pronóstico in- 6 L. Pernía Dodge a 0s366 la prueba. Aquella vez apenas dica, hoy se hace presente la llu- 7 M. Ponte Torino a 0s373 se disputaron 33 vueltas, hasta via. El entrerriano se quedó con 8 O. Martínez Ford a 0s390 que la falta de luz y la gran can- el 1 a último momento al marcar 9 J. Castellano Dodge a 0s424 tidad de agua caída obligaron a un tiempo de 1m22s608/1000 y 10 P. Bonelli Ford a 0s444 las autoridades a terminarla de Vuela - El Lotus del finlandés, Kimi Raikkonen, muestra su potencial en la pista de Malasia. aventajar por apenas 180 milé- 11 D. Aventín Ford a 0s492 manera anticipada. simas a Mauro Giallombardo, 12 C. Ledesma Chevrolet a 0s535 En medio de estas inclemen- por culpa de la lluvia. Kimi mar- otro hombre de la casa del óva- 13 J. M. López Dodge a 0s610 cias, los pilotos deberán tratar có 1m36s569/1000 y quedó tan lo, y quien había sido el domina- 14 M. Juan Ford a 0s628 de encontrar una estrategia que sólo 19 milésimas por delante Kubica domina en Islas Canarias dor de los entrenamientos. 15 De Benedictis Ford a 0s672 les permita no sufrir con el ex- de Sebastian Vettel (Red Bull). La “Fue una gran vuelta, la ver- cesivo desgaste de los neumáti- segunda clasificación del año se El polaco Robert Kubica sigue acaba con su vida, dominó el dad es que el auto reaccionó cos, algo que definió la prime- disputaba en la madrugada de volando en el Rally Islas Ca- primer día de actividad a bor- muy bien desde que salimos a mo Carretera continuará hoy ra fecha del año a favor de Kimi hoy (a las 5 de Argentina) con narias, tercera fecha del Cam- do de su Citroën DS3 RRC al clasificar y por suerte nos que- desde las 11:05 con el segundo Raikkonen y su Lotus. el clima como principal amena- peonato Europeo de la espe- ser el mejor en los ocho tra- damos con la pole por ahora, entrenamiento y luego desde Precisamente el finlandés za. ¿Quién podrá dominar el de- cialidad. El ex Fórmula 1, que mos cronometrados. Kubica habrá que ver qué pasa maña- las 14:05 con la clasificación de- fue el hombre más veloz de safío Malayo? Por ahora, Kimi todavía continúa recuperán- es el líder con 1m6s sobre el na (hoy) con el clima”, aseguró finitiva que se verá en vivo por unos entrenamientos que ter- Raikkonen es el hombre a co- dose del accidente que casi checo Jan Kopecky. Werner. La actividad de Turis- la TV Pública. minaron de manera anticipada rrer en Kuala Lumpur. 18 año 1 | n° 143 | sábado 23 de marzo de 2013

POLIDEPORTIVO

TENIS A Delpo y Pico los tapó el agua Mónaco cayó con Ramos y sigue sin ganar en 2013. Del Potro perdió sin demasiado esfuerzo ante Kamke.

uando David Nal- simo año y volvió a perder, en dicho un día antes que no le im- bandian perdió un este caso por 6-2, 4-6 y 6-3 ante pedía jugar bien y que los días partido que tenía el español Albert Ramos (61º). de descanso que tuvo desde la casi ganado y cuan- El resto del programa de final del domingo le habían al- do Carlos Berlocq Martín Jaite y Mariano Zabaleta canzado. Ayer no se notó. Cabandonó ante Guido Pella, los se suspendió por la lluvia duran- En cuanto a la Davis, más pre- capitanes del equipo argenti- te un rato. Delpo (7º del mundo) ocupante fue la nueva derrota de no de la Copa Davis vieron en ganaba fácil por 5-2 y tuvo set Mónaco (14º). El consuelo es que su agenda que lo único que po- point cuando sacaba Tobias Ka- las dos victorias que consiguió en dían ver ayer en el Masters 1000 mke pero lo dejó pasar y el ale- 2013 fue por la Copa y de local, de Miami era a Juan Mónaco y mán ganó el primer set por 7-6. aunque frente a rivales de menor a Horacio Zeballos. Podían ver El clima les permitió llegar has- porte. Con la de ayer, acumula también a Juan Martín Del Po- ta ahí. El mejor argentino del cinco caídas entre la primera tro aunque, por más que lo de- momento lo estaba pasando por ronda de Australia y las segun- seen, el tandilense no estará arriba a Kamke, pero sus golpes das vueltas de Viña del Mar, San ante Francia del 5 al 7 de abril se fueron apagando, su derecha Pablo, el Masters 1000 de Indian en Buenos Aires. La mala para perdió fuerza y su primer saque Wells y la de ayer, a las que llegó ellos es que Pico ratificó su pé- entró muy poco (59%). Enfren- sólo por estar bien ranqueado. Suspensión - Lo mejor que le podía pasar a Del Potro era que no parara de llover. Paró y perdió. te había un jugador que pegó como pocas veces en su carrera y aprovechó la única chance de quiebre para igualar primero y luego ganar el tie-break. Cuando 5 paró de llover, vino lo peor. Casi 90 sin ganas, Delpo no pegó, falló derrotas demasiado y cuando se concre- puntos tó el 6-1 final para el alemán la acumula Mónaco cara del tandilense era más de defendía Del Potro en 2013. Sólo ganó tristeza que de bronca. en Miami. Nadie lo dos por la Davis. Si sufrió una lesión o mayor puede superar. malestar en su muñeca izquier- da no quedó claro porque había

Pella lleva la esperanza de la nueva generación A Guido Pella le toca un par- se es que su especialidad son ta edición, Horacio Zeballos tido difícil para buscar dar las canchas duras mientras enfrentaba a Kevin Anderson el salto hacia el primer nivel que Almagro brilla más so- en la cancha 7. Además, avan- del tenis internacional. Nico- bre el polvo de ladrillo. ¿Le zó David Ferrer porque no se lás Almagro, el español 10º alcanzará al jugador de 22 presentó Dimitry Tursunov. favorito del torneo de Miami, años para igualar la jerarquía El otro top ten que jugó fue lo espera en la segunda ron- de Almagro? Janko Tipsarevic, quien ven- da. La ventaja para el bahien- Anoche, al cierre de es- ció 6-2 y 6-4 a Dudi Sela. sábado 23 de marzo de 2013 | año 1 | n° 143 19

BÁSQUET POLIDEPORTIVAS

Boxeo MATTHYSSE PELEARÁ EN Prigioni los organiza MAYO ANTE PETERSON. El campeón mundial superligero interino CMB, Lucas Matthysse (33-2, 31 y después descansa KOs) peleará ante Lamont Peterson (31-1-1, 16 KOs) para unificar los títulos con Como en los dos partidos anteriores, el base cordobés fue titular ayer y su el dueño del cinturón de Corea del Sur y Estados la FIB. Será el 18 de mayo Unidos. Entre las elegidas equipo ganó. New York está tercero en el Este a una victoria de Indiana. en el Boardwalk Hall de está Lucha Aymar, que ap Atlantic City, Nueva Jersey, había dicho que eligiría uando se fue a la según confirmó ayer Mario cuándo jugar y cuándo no. NBA, Pablo Prigioni Arano, el promotor del Por ahora estuvo en los aceptó ceder prota- argentino. Lucas hará la amistosos de Rosario ante gonismo. Supo que preparación en Junín. La Nueva Zelanda y también su lugar en New pelea será la principal viajará. Por su parte, Lombi CYork iba a ser aportar cuando de la velada en la que dijo ayer que Garraffo le tocara y que, incluso, a ve- Matthysse esperaba pelear no tendría que haber ces esperaría los 48 minutos en con Danny García, pero asumido hasta después el banco para entrar. Hace tres el estadounidense debió de las elecciones de la partidos que el DT Mike Wood- postergar el combate ante Confederación. son decidió que era una buena Zab Judah que será recién ficha para iniciar los juegos. el 27 de abril. Esa misma Rugby Como lo hace en la Selección noche pelearán el local LOS PAMPAS JUEGAN argentina, como lo hizo casi Devon Alexander (24-1, ANTE BORDER A LAS 11. siempre en sus clubes de la Liga 13 KOs) ante el inglés Kell Nacional y en España. Raymond Brook (29-0, 19 KOs). Después de haber Felton pasa a jugar de escolta y empatado el primer así New York recuperó como partido y de haber ganado equipo la solidez que había per- el segundo por 22-17, Los dido en los últimos dos meses. Pampas XV juegan su Ayer, la victoria fue ante Toron- tercer compromiso hoy, to por 99-94 y los Knicks (41-26) desde las 11. Será ante se acercaron a dos victorias de Border Bulldogs, que Indiana (43-26), el escolta de la comenzó la Vodacom conferencia Este, que ayer ven- Cup con dos derrotas, ció 102-78 a Milwaukee. incluyendo un vergonzoso El cordobés se llenó rápido Base - Desde que el DT decidió poner a Prigioni en la organización, New York no perdió más. 72-3 contra los Sharks, el de faltas en los dos momentos único equipo que ganó los que ingresó y por eso jugó me- gada para que Carmelo Anthony bía ganado cinco en fila y en Hockey dos partidos en la zona Sur. nos de diez minutos. Le alcanza- anotara un triple. Justamente, el febrero había perdido cuatro AYMAR IRÁ A LA GIRA Para hoy, los entrenadores ron para mostrar destellos de su ala pivote de la selección de Es- seguidos. ¿Logrará salir de la CAMBIO POR NUEVA ZELANDA. Mauricio Reggiardo y talento y siempre dar seguridad tados Unidos fue la figura con irregularidad con un base or- Daniel Hourcade harán a sus compañeros. Totalizó ape- 37 puntos y seis rebotes, aunque ganizador como Prigioni? La AdC cambió la En el medio de un conflicto 14 cambios y dejarán nas dos puntos, dos asistencias, tuvo siete pérdidas. Anoche también jugaban fecha de inicio de por un reclamo de Pablo sólo a Santiago Cordero, dos robos y tres faltas. Sin pérdi- New York logró salir en la los otros argentinos. San Anto- Lombi, ex entrenador de quien pasará de jugar de das y sin tiros errados. Su mejor semana que está por terminar nio (52-16) recibía a Utah con el los cuartos de final la selección masculina, fullback a wing. Además, momento lo tuvo en el primer de la irregularidad en la que regreso de Tony Parker y Manu de Regatas ante el Marcelo Garraffo dio la en el Seven de Hong Kong, cuarto, cuando se quedaba sin había caído. Justo en esa etapa, Ginóbili como suplente. Carlos ganador de Weber lista de Las Leonas que Argentina le ganó 21-0 a tiempo en el reloj de posesión e Prigioni jugó muy poco y hubo Delfino también era suplente Bahía-Argentino. viajarán a Nueva Zelanda Sudáfrica y esta mañana hizo una pirueta para tirar una varias ocasiones en las que ni en Houston (37-31) ante Cleve- a jugar una gira. Serán enfrentaba a Gales y especie de bandeja desde casi la siquiera ingresó. De hecho, ve- land, y Luis Scola recibía con Pasa del miércoles parte de dos torneos de 4 Australia para intentar línea de tiros libres. Enseguida nía de cuatro derrotas seguidas. los Phoenix Suns (23-46) a Min- al viernes 29. Naciones junto al local, a pasar a los cuartos de final. robó una pelota y le abrió la ju- Es cierto que antes también ha- nesota Timberwolves. Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4670 E-O-L-L Sorteo 8819

1. 8226 11. 4992 1. 9896 11. 8819 1. 2273 11. 5073 1. 8693 11. 6983 1. 6925 11. 1274 1. 5910 11. 6282 03 06 08 25 26 00 05 10 21 33 2. 2053 12. 809 2. 4256 12. 3478 2. 9414 12. 2341 2. 1290 12. 3647 2. 943 12. 9559 2. 8772 12. 9521 34 35 38 39 41 37 54 56 60 61 3. 3313 13. 3685 3. 0648 13. 0965 3. 1570 13. 9424 3. 5172 13. 4310 3. 9477 13. 9358 3. 3395 13. 0962 43 48 54 62 72 62 66 67 72 73 4. 1098 14. 1406 4. 4943 14. 4224 4. 8286 14. 3843 4. 3887 14. 7937 4. 3982 14. 7498 4. 2162 14. 1361 73 80 82 84 87 76 78 82 95 97 5. 8734 15. 7168 5. 3116 15. 0566 5. 2242 15. 8484 5. 4160 15. 6385 5. 3472 15. 2523 5. 0867 15. 2300 6. 9640 16. 9411 6. 7344 16. 7264 6. 3770 16. 5754 6. 1869 16. 7094 6. 4228 16. 372 6. 8597 16. 9733 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 8763 17. 7454 7. 0288 17. 6727 7. 3436 17. 7858 7. 6491 17. 6956 7. 6836 17. 1687 7. 7261 17. 1273 $ 1.000.000 Vacante $ 800.000 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 8409 18. 7781 8. 0948 18. 8847 8. 3802 18. 6012 8. 4107 18. 1723 8. 5761 18. 8399 8. 4276 18. 2678 $42.615,53 Vacante $83.424,59 1 ganador 9. 3819 19. 7933 9. 6677 19. 9071 9. 7281 19. 9861 9. 5823 19. 3972 9. 1565 19. 8922 9. 1154 19. 5037 Con 6 aciertos Con 6 aciertos 10. 0834 20. 403 10. 9417 20. 9471 10. 5141 20. 0956 10. 3986 20. 9909 10. 5039 20. 1248 10. 8705 20. 160 $837,09 11 ganadores $817,88 68 ganadores 20 año 1 | n° 143 | sábado 23 de marzo de 2013 click Lionel Messi edgardo gÓmez edgardo

¡Dibuje, maestro!

Que Lionel Messi tiene todos los recursos para trascender dentro de una cancha de fútbol es un hecho, y dejó de ser noticia hace varios años. Pero a veces una imagen puede retratarlo. Puede mostrar, como en este caso, la plasticidad del 10 para tirar un taco en medio de la marca de dos rivales venezolanos que intentaban sacarle la pelota de cualquier forma. Messi y un taco, Messi y un gol, Messi y dos asistencias para que Higuaín se transforme en el goleador del partido. Messi, siempre Messi. El mejor del mundo.

FÚTBOL claves del 23 03 mundo 13 » Escriben y opinan » Los ejes Manuel Alfieri, Matías Morales, Ricardo Romero, Edison Los gobiernos intentan aplicar normas para Lanza, Karina Herrera Miller y Agustín Burbano de Lara regular la concentración mediática. M

www.tiempoargentino.com | suplemento mundo | sábado 23 de marzo de 2013 | [email protected]

daNiEL BaCa

México también busca una ley antimonopólica La pelea por otros medios Mientras los propietarios protestan por lo que consideran una limitación a la libertad de prensa, los gobiernos latinoamericanos intentan aplicar controles para garantizar la democracia del discurso. El giro de Enrique Peña Nieto en México, las presiones en Brasil y la Carta Real contra los escándalos en Gran Bretaña. 2 TIEMPO ARGENTINO | suplemento MUNDO | | sábado 23 de marzo de 2013 Algunos mandatarios protestan contra el rol partidario de los medios. Otros -como el británico- tuvieron que intervenir luego de denuncias por la actuación poco ética de los diarios.

» Manuel Alfieri [email protected]

asi todos los países de la re- gión, aunque con matices y contradicciones, coincidie- ron en que el poder de los Cmedios debe ser regulado a través de algún tipo de normativa, echando por tierra las viejas leyes provenien- tes –en muchos casos– de períodos dictatoriales. Con Argentina como referente, distintos gobiernos latinoamerica- nos se lanzaron a la tarea de demo- cratizar los medios, combatiendo los oligopolios comunicacionales y abriendo el juego a otros sectores Rafael Correa - Ganó un millonario juicio contra un diario que lo había difamado. Fue acusado de perseguir a la prensa. No logró aplicar aún una ley de medios. de la población menos tradicionales dentro del mundo informativo, co- gobiernos de todo el mundo intentan aplicar regulaciones mo las organizaciones sociales o las comunidades originarias. Es decir, desconcentración de la industria de la información –en manos de un pe- queño número de corporaciones y Las difíciles batallas por dinastías familiares- para ampliar las voces y las miradas. En la mayoría de los casos, se sancionaron –o, al menos, se plani- ficaron- leyes que regulan el funcio- namiento de las empresas periodís- democratizar la palabra ticas, verdaderas articuladoras de la oposición política a los gobiernos La iniciativa más reciente nació Desde hace años, el presidente Rafael toridad o funcionario público de los sea su año. populares de la región. Como era de en México. Se trata de una reforma Correa –que sufrió en carne propia y contenidos previos a su difusión a En Brasil, el proceso de democra- esperar, las grandes entidades que constitucional, avalada por el presi- violentamente el inmenso poder de través de cualquier medio de comu- tización de los medios es lento y pre- agrupan a los principales dueños dente Enrique Peña Nieto, que toca los medios hegemónicos- emprendió nicación. senta muchas contradicciones. Pese a de medios del continente, como la directamente los intereses de los prin- una batalla para democratizar la in- Las discusiones en el Parlamento las gestiones de los gobiernos de Lula Sociedad Interamericana de Prensa cipales monopolios nacionales de te- dustria de la información. Los princi- para sancionar la nueva normativa Da Silva, el sistema de comunicación (SIP), encaran violentas campañas levisión y telefonía, aunque también pales afectados serían aquellos mis- comenzó hace ya varios años, cuan- sigue siendo uno de los más atrasados mediáticas contra esas “leyes morda- deja abierta la posibilidad de control mos grupos comunicacionales que do Correa empezó a acumular poder de Latinoamérica, con una profunda za” que, dicen, “socavan la libertad gubernamental en los contenidos participaron del fallido golpe militar popular a través de las urnas. Sin concentración comunicacionales en de expresión”. Pero, ¿cómo afrontó, difundidos por los medios. La refor- contra el presidente ecuatoriano en embargo, y pese al apoyo que obtuvo torno a un puñado de empresas pri- cada gobierno, esa dura batalla para ma significaría un verdadero freno septiembre de 2010. la propuesta en una masiva consulta vadas. De hecho, en septiembre de democratizar los medios? para el gigantesco Grupo Televisa y A pesar de que fue catalogada co- popular, hasta el momento no se vio 2011 el gobierno federal autorizó la el magnate Carlos Slim, que domina mo una “ley mordaza” por la derecha cristalizada en una ley. Teniendo en participación de corporaciones pri- las redes telefónicas y la conexión de ecuatoriana, el proyecto establece la cuenta el arrasador triunfo electoral vadas de telecomunicaciones en el Neutrales internet en todo el país. prohibición de la revisión, aprobación de Correa en las últimas elecciones sector de televisión por cable. De ese La situación de Ecuador es distinta. o desaprobación por parte de una au- presidenciales, probablemente este modo, Telmex de México, Telefónica de España y News Corporation del Palabra de Lula magnate Rupert Murdoch lograron una vía libre para controlar el merca- la carta real de gran bretaña do, las estrategias de programación y Para Lula da Silva, la distribución de contenidos. la prensa "no es En la actualidad, si bien el gobier- El escándalo protagonizado por los trata de una de las reglamentaciones –como la infiltración ilegal de correos no de Dilma deslizó la intención de democrática" y se sancionar una nueva ley de comuni- medios del magnate Rupert Murdoch, más estrictas que hayan regido en el electrónicos– y condenar a quienes in- cación, similar a la argentina, ayer el esconde detrás de una acusados de pinchar teléfonos y hac- Reino Unido, que contará con un Con- curran en este tipo de infracciones. supuesta neutralidad. presidente del partido oficialista re- kear computadoras para obtener in- sejo de Prensa independiente y que La decisión del gobierno de David calcó que no habrá una ley de medios "Algunos diarios y formación, propició un cambio en las tendrá estatus de Carta Real. Cameron fue tomada poco después en Brasil impulsada por Ejecutivo. revistas se comportan reglas del juego periodístico del Reino El nuevo ente podrá impartir multas de que el Alto Tribunal de Londres re- En una entrevista con el periodista Unido. de hasta un millón de euros y, aunque solviera multar con una hasta ahora Sebastián Lacunza, el vicepresidente como si fueran un Esta semana, los tres principales no tendrá carácter legislativo, será su- desconocida pero “sustancial suma” de Bolivia, Álvaro García Linera, ex- partido político pero no partidos políticos del país lograron lle- pervisado por un organismo común del de dinero al diario The Sun, propiedad plicó detalles de la ley en su país. “Los lo dicen”, consideró el ex gar a un acuerdo para regular el fun- Ejecutivo y el Parlamento. Las nuevas de Murdoch, por espiar los mensajes viejos sistemas políticos se atrinche- cionamiento de los medios gráficos. Se disposiciones apuntan a evitar delitos de texto de una parlamentaria. raron en el ámbito mediático. La pren- presidente brasileño. sa ha pasado de una relación ambigua con la política a un papel de organi- sábado 23 de marzo de 2013 | | suPLEMENTO MuNdO | TiEMPO aRGENTiNO 3

aP once familias dueñas MiRada i del discurso en brasil

» Ricardo Romero | POLITóLOGO UBA/UNSAM

a concentración de medios en ral y regional Brasil. gobierno de Dilma Rousseff, a pesar Brasil comienza con un dato re- Esta estructura se comporta como de que la mandataria brasileña se Llevante, sólo once familias deci- un verdadero aparato althusseriano, encargó constantemente de aclarar den qué puede verse o leerse en ese el Grupo Globo con su alcance terri- su posición, diciendo: "Prefiero el rui- país, siendo totalmente restringido el torial, además de la capacidad de do de los periódicos al silencio de las acceso a los medios masivos a gran instalar e imponer temas políticos, dictaduras." parte de la sociedad brasileña. Cual- su accionar no se agota allí, sino que Es que durante el gobierno de quier semejanza con Argentina no es imparte una construcción cultural e Inácio Lula da Silva se realizó una pura casualidad. imaginaria, desde sus telenovelas y Conferencia Nacional de Comuni- Por eso, Brasil también necesita producciones audiovisuales, donde cación, que entre sus conclusiones Escuchas - Murdoch, en el centro de un escándalo por espiar a ciudadanos. su Ley de Medios, para promover la difunde un fuerte contenido orienta- salió a impulsar una reforma de la diversidad en un esquema concen- do con un claro sesgo cultural, social regulación de medios. En el mismo trado que pergeñó la dictadura mili- y político. sentido, el Iv Congreso del Partido tar (1964-1985) centrado en controlar La concentración de medios no dos Trabalhadores lanzó la consig- MiRada ii los medios, en un esquema básico de se reduce a la Rede Globo, se pude na de promover la democratización fortalecer la comunicación masiva y citar un caso familiar, el Grupo RBS de los medios, algo que fue tomado arrasar sobre la pequeña prensa. de la familia Sirotsky o los Frías de como una embestida por parte de los » Karina Herrera Miller | INvESTIGADORA y DOCENTE DE De esta estrategia se desarrolló la Folha de São Paulo (el diario de grupos de prensa. COMUNICACIóN / UNIvERSIDAD MAyOR DE SAN ANDRéS la Tv Globo, en 1965, que acompa- mayor tirada del país). A su vez, la Como reflexión, es claro que los ñada por el Jornal Nacional, es el Iglesia Universal del Reino de Dios medios utilizan la libertad de expre- único medio que logra un alcance que controla canales, radios y diarios sión como una carta blanca que les evo morales y una territorial de nivel nacional. A su vez, a lo largo del país. permite manipular la información y relación siempre tensa estableció una articulación con es- Todo este esquema monopólico, que el gobierno brasileño tiene el pacios informativos que conforman que nació para vigilar, hoy se mani- deber de garantizar la libertad de la Rede Globo. Esta red multimedia fiesta en contra de cualquier regu- expresión pero no la de manipula- alcanza unas 122 emisoras propias lación de los medios, acusando de ción. Por eso, la democratización de pesar del sostenido proceso de los discursos presidenciales. y afiliadas, llega a la totalidad de un intento de "control de la prensa". los medios es un tema pendiente y transformaciones que se desa- Pese a haberse constitucionaliza- la población. Es una consolidación Obviamente que democratizar no es un desafío no sólo para Brasil sino Arrolló en Bolivia desde los años do el derecho a la comunicación y la geoestratégica que constantemente controlar, sin embargo el punto es un para los países de la región que viven 2000 y que derivó en la sustitución de información en 2009, y declararse la intenta dar sentido nacional al fede- tema de confrontación fuerte con el procesos similares. las élites políticas con la victoria elec- urgencia de una Ley de Comunicación toral de Evo Morales Ayma, en 2005, que renueve o formule las normas la estructura mediática privado co- que rigen el ejercicio periodístico, no mercial se ha mantenido casi intacta se ha obrado en consecuencia, sobre desde hace más de 30 años. todo por la constante protesta de los una nueva Este predominio se consolidó en gremios de periodistas y de empre- MiRada iii el interregno neoliberal, entre 1985 a sas mediáticas, bajo el supuesto ries- realidad en ecuador 2003, marcado por una multiplicación go de la libertad de expresión. de medios y una acelerada concen- No obstante, el debate por la » agustín Burbano de Lara | INvESTIGADOR DEL INSTITUTO DE ESTUDIOS DE AMéRICA LATINA y EL CARIBE–UBA tración propietaria, con fuertes y san- aprobación de la Ley contra el Ra- guíneas vinculaciones con el poder cismo y toda forma de discrimina- político y económico. No fue hasta la ción, en 2010, abrió la senda para l 6 de Mayo de 2011 la revista De todas las calumnias, informa- la nueva Ley Orgánica de Comunica- impugnación de las políticas de ajus- normar los excesos mediáticos que Vistazo publicó un editorial titu- ciones sesgadas, noticias a medias y ción ordenada por la Constitución del te estructural, a finales de la década llegaron a la apología de la violen- lado “Un No rotundo” donde se recortes parciales que caracterizan al 2008 y el referéndum del 2011 no se E de los '90, que se demostró el papel cia racista. Las sanciones llegan veía la papeleta del referéndum para dispositivo comunicacional negativo vote hasta la fecha. legitimador y cómplice de los medios hasta el cierre de medios en caso enmendar la Constitución y expedir (Martínez-Sameck 2009) –esa máqui- Alianza PAIS ha obtenido 100 de masivos con la política neoliberal, lo de una reiterada difusión racista y nuevos marcos normativos para la na infernal de producción de sospecha los 137 asambleístas y la mayoría que ocasionó una crisis en el sistema discriminadora. A partir de enton- prensa. La publicación se pronuncia- sobre las políticas de los gobiernos para la nueva ley está asegurada. Lo político y mediático. ces, los medios han tenido cuidado ba claramente por el no. El período nacionales democráticos y populares que está en disputa no es solamen- Este mismo complejo mediático de no incurrir en esta falta, como de veda electoral se había iniciado un consolidados en la región– el editorial te un ente que vigile los excesos que participó en la descalificación sis- también la obligación de promover día antes. El referéndum fue un día de Vistazo fue tan vulgar que traslució ocurren en cualquier mercado sino un temática de la candidatura de Evo campañas en contra del racismo y después. sin velos el funcionamiento predomi- modelo comunicacional democrático y Morales, en 2005. Desde entonces, la discriminación. La consulta buscaba el consenti- nantemente político de los medios, popular alternativo. No en vano mien- Morales Ayma empezó una tensa Una segunda norma, la Ley de Te- miento democrático para prohibir que que se acentuó desde que sus accio- tras El Universo publicó el 29 de enero relación con las redes de televisión lecomunicaciones, Tecnologías de la accionistas de empresas financieras nes cotizan en bolsa para ser vendidas una página en blanco para evidenciar empresarial y los diarios privados Información y Comunicación de 2011, y comunicacionales posean acciones y compradas por agentes del poder fi- que Rafael Correa no atendió su en- que se prolonga hasta hoy. señala el acceso compartimentado por fuera de sus respectivos ámbitos. nanciero que al mismo tiempo que co- trevista, el candidato se encontraba En 2009, Morales querelló a un del espectro radioeléctrico entre el Un candado constitucional para que la locan bonos, invierten en comodities, recorriéndo el país, dando entrevistas periódico nacional, La Prensa, por Estado (33%), empresa privada (33%), conformación del complejo agro-finan- seguros y (¿por qué no?) armamento. a cuanto diario, radio y estación de "delitos de difamación, calumnia y sector social comunitario 17%) y sector ciero-mediático que instaló el clima Tras la consulta, los accionistas de televisión locales regionales o comu- desacato", según la aún vigente Ley indígena originario campesino (17%). destituyente contra Cristina en 2008 bancos tuvieron que desprenderse de nitarios se cruzó por sus narices. Algo de Imprenta de 1925 –que muchos Será efectiva en 2016, cuando venzan no tenga condiciones tan probables lo que no fuera banca y los accionistas había pasado para que un candidato periodistas y los empresarios de me- las licencias en vigencia, algo que ya en Ecuador. Otra pregunta era sobre la de medios de lo que no fuera informa- presidencial –el más importante de dios rehúsan cambiar–, por una nota ha levantado susceptibilidad en los necesidad de crear un ente regulador ción. De lo que no se desprendieron todos– se hubiera detenido a conver- de apertura que lo acusaba de pro- grandes medios y sospechas de cie- de los medios de información. fue de su capacidad de lobby para que sar con ellos. teger a contrabandistas. El segundo rre de los medios opositores. proceso fue en 2012, por "difusión e Las relaciones entre gobierno y incitación al racismo" a raíz de titu- medios, tras siete años de gestión zadora y agitadora. Se partidizan los ley integral para regular el atrasado tencia de medios de radio y televisión lares y noticias de la Agencia de No- de Morales, se han caracterizado por medios”, sostuvo García Linera. y concentrado sistema de medios del comunitarios. ticias Fides (ANF) y los periódicos El una franca confrontación y un no re- Al igual que en Brasil y Ecuador, país oriental. Apenas se promulgó, en Es que la batalla por los medios Diario y Página Siete acerca de uno de suelto marco normativo integral. el gobierno de José “Pepe” Mujica to- 2007, una normativa que obliga al Es- es una pelea de fndo para cualquier davía no logró sancionar una nueva tado a promover y garantizar la exis- gobierno. « 4 TiEMPO aRGENTiNO | suPLEMENTO MuNdO | | sábado 23 de marzo de 2013 eL presidente Mexicano y una iniciativa para terMinar con Los MonopoLios La reforma constitucional de Peña Nieto

» Matías Morales Desde México

l proyecto de reforma cons- titucional firmado por el presidente de México, En- rique Peña Nieto, tendien- Ete a terminar con los monopolios en telefonía, Internet y televisión, sorprende y genera suspicacias. El actual jefe de Estado fue beneficia- do por la campaña realizada por el Grupo Televisa, que ha promocio- nado su persona y desprestigiado a su principal competidor, Andrés Manuel López Obrador. A tal punto potenció las posibilidades del can- didato del Partido Revolucionario Institucional, que se asegura que si su líder ocupa el sillón presidencial es gracias a Emilio Azcárraga, jefe del multimedios.

Al candidato del PRI lo acusaban de haber ganado por Televisa. Ahora quiere controlarla.

A raíz del estrecho vínculo entre Protestas - Jóvenes estudiantes fueron los primeros en protestar por el rol de los medios concentrados en la campaña electoral mexicana. el poder gubernamental y el que re- side en los medios de comunicación, es que existe tal desconfianza. Por de favores: Televisa recibe su acceso el contrario, quienes se esperanzan a la telefonía y Carlos Slim recibe su MiRada iV los tres grupos que con una baja de precios, mejoras en canal televisivo. Tampoco estamos dominan en uruguay el servicio y una verdadera oferta en de acuerdo en ese enroque, porque radio y televisión, califican la inicia- lo único que hacen es diversificar » Edison Lanza |ExPERTO EN REGULACIóN DE MEDIOS tiva de "histórica". La propuesta bus- los oligopolios”. EN URUGUAy ca abrir la competencia en telefonía, Desde el diario La Jornada, se ya que la empresa Telmex concentra asegura que "tal vez la carencia el 90% del mercado fijo y Telcel el más grave de la iniciativa se refie- l sistema de medios audio- po mediático argentino se constituyó de medios. Se sentaron las bases 70% del móvil, ambas propiedad del ra al silencio que guarda sobre los visuales en Uruguay está como un actor importante dentro del para una nueva Ley de Medios, que hombre más rico del mundo, Carlos medios comunitarios y sociales a Ecaracterizado por la fuerte mercado audiovisual uruguayo. tiene bastantes diferencias con la Slim. En otro aspecto, intenta re- través de concesiones de uso social presencia de un oligopolio de tres El oligopolio que domina la co- que se aprobó en Argentina, porque ducir el control que ejerce Televisa sin fines de lucro y a que se reserve, empresas nacionales que dominan municación en Uruguay se caracte- venía a modificar el escenario de sobre el 70% de la televisión abierta cuando menos, el 3% del espectro la televisión abierta. A su vez, tienen riza por crear medios poco críticos, aquí en más, sin tocar la estructura y el 60% del servicio por cable. para ello". Por otro lado, las postu- la titularidad de los tres principales que basan su cobertura periodística anterior, pero generando apertura y El giro contempla la creación ras de los principales perjudicados canales abiertos del país. en la crónica policial y en los hechos diversidad. Ese proyecto hoy se en- de dos canales de televisión y la por el proyecto, a favor de abrir la Ese oligopolio, conformado por de interés general. Siempre han si- cuentra paralizado, ya que el Presi- formación de un órgano regulador competencia, alimenta el escepti- autónomo: el Instituto Federal de cismo. Azcárraga declaró: "Tiempo los grupos Romay (Canal 4), De do respetuosos de los diferentes dente aún no ha decidido enviarlo Telecomunicaciones, que otorgaría de grandes retos y también de opor- Feo-Fontaina (Canal 10) y Cardoso- gobiernos: lo son hoy en día con un al Parlamento. y revocaría las concesiones. A su vez, tunidades. Bienvenida la competen- Scheck (Canal 12), además cuenta gobierno de izquierda, lo fueron con A su vez, se había iniciado otro la posibilidad de participación de cia." Slim, por su lado, aseguró que con la titularidad conjunta de Equi- los partidos tradicionales y con la escenario de transición a la televi- capitales extranjeros en telecomu- la iniciativa permitirá una mayor tal, que presta servicios de abona- dictadura no tuvieron -tampoco- un sión digital, mediante un decreto nicaciones y comunicación vía saté- penetración y un avance en la con- dos para todos los cables del país, y rol contestatario. que llamaba a concurso para asig- lite pasará del 49% al 100%, mientras vergencia del país. Rutsa, la red uruguaya de televisión Estas tres empresas de medios nar las nuevas frecuencias. Este que en radiodifusión donde la parti- "¿Qué les sucedió? ¿Qué los hizo que vende paquetes de programa- han hecho históricamente un fuer- proceso estaba en marcha e iba a cipación no era aceptada pasaría al cambiar de opinión, por qué relaja- ción para televisión abierta en todo te lobby para que se mantenga significar el ingreso de nuevos ac- 49 por ciento. Además, se evalúa in- ron su postura altanera y retadora el país. la estructura que los privilegia y tores a la televisión abierta en Uru- dependizar la Comisión Federal de en contra del Estado para mostrar Desde hace algunos años, existen favorece. Durante años, lograron guay, pero el 23 de enero Mujica Competencia Económica y dotarla ahora una cara de "civilidad" y "jue- de mayores atribuciones. go limpio"? se pregunta el perio- nuevos actores de la comunicación que los gobiernos de Uruguay no suspendió ese proceso alegando En la confusión provocada por el dista Higa Alquicira, que recuerda que empezaron a ejercer competen- permitieran el ingreso de empresas que había empresas que no tenían anuncio, y mientras que la sociedad "sabotajes políticos ante cualquier cia, sobre todo en el mercado de la extranjeras a este negocio. Esto se el tiempo suficiente para presen- que no comulga con el mandatario indicio de licitar nuevas cadenas de televisión por cable. El Grupo Clarín rompió en 2002 con el ingreso de tarse. Hoy estamos en un momento espera descubrir el gato encerrado, televisión abierta". Por lo pronto, el (Argentina), por ejemplo, que a tra- DirecTv. Actualmente, en la televi- clave, porque si esa suspensión no las declaraciones de López Obrador planteo de la reforma les provocó la vés de la adquisición de pequeñas sión por cable no existe limitación se levanta, y como en Uruguay no se intentaron aclarar el panorama: pérdida de 8500 millones de dólares empresas en todo el país ofrece el para el ingreso de empresas inter- pueden asignar frecuencias el año "Circo: ¿quiénes son los nuevos en acciones a Televisa, TV Azteca servicio de la televisión por cable, pa- nacionales. anterior a una elección, el actual concesionarios; bajarán los precios; y América Móvil, ya que se espera ra más de 100.000 abonados con su Durante el gobierno de Pepe esquema de concentración podría darán voz a opositores?" Alberto que la ley no encuentre mayores empresa Cablevisión. Mediante esta Mujica, se inició un proceso ten- quedar vigente durante cuatro años Anaya, dirigente nacional del Par- obstáculos gracias a la alianza vi- red que abarca todo Uruguay, el gru- diente a democratizar el sistema más. tido del Trabajo, declaró que "da la gente entre las principales fuerzas impresión de que es un intercambio políticas del país. «