rapport d'activités

2019 2020 3 Mot Mission de la directrice Assurer le rayonnement du cinéma québécois et de ses artistes Préface d’un Rapport d’activités d’une année pas comme les autres... par la promotion et l’éducation Celle-ci a démarré en force à l’automne dernier, alors que s’annonçait une saison exceptionnelle pour notre cinéma. Au programme, la sortie sur nos écrans d’œuvres aussi puissantes que variées, enthousiasmant les critiques et touchant le cœur du public ici et ailleurs sur la planète, et où les femmes cinéastes se sont brillamment démarquées. Pour leur 38e édition, les Rendez-vous Québec Cinéma ont pu célébrer en grand tous ces talents et ce réjouissant dynamisme de notre industrie, continuant de mettre à l’honneur l’ensemble de nos créateurs, remplissant ACTIVITÉS les salles et générant la rencontre avec le public et entre les professionnels Gala Québec Cinéma de toutes générations et tous horizons. Rendez-vous Québec Cinéma Une édition d’autant plus remarquable à postériori, alors qu’elle se clôturait le samedi 7 mars dans une Buvette bondée, exactement six jours avant VALEURS Tournée Québec Cinéma l’annonce de l’état d’urgence au Québec. Ces Rendez-vous 2020 resteront Excellence bienveillance dans les annales comme le dernier grand rassemblement culturel au Lab Québec Cinéma Québec avant la pandémie. Créativité Innovation La Forge Québec Cinéma Cet hiver 2020 marque aussi la première édition de La Forge, notre Talent Équité Engagement Lab dédié à l’accompagnement de projets de longs métrages de fiction en devenir. Douze créateurs ont ainsi pu bénéficier de conseils de profession- et diversité social nels chevronnés et s’aguerrir à l’art du pitch devant public. Dès la fin de et écologique cette résidence, trois des six projets avaient trouvé un producteur et tous les candidats reconnaissent l’expérience acquise pendant le processus. Alors qu’à la mi-mars notre monde basculait, la perspective d’un Gala Ségolène Roederer Québec Cinéma dans sa forme habituelle est rapidement devenue Directrice générale QUÉBEC CINÉMA REMERCIE impossible. Pour Québec Cinéma, il était tout aussi impensable de ne pas remettre de pour saluer cette année exceptionnelle pour notre SES GRANDS PARTENAIRES cinéma ; nous sommes fiers d’avoir réussi ce tour de force de produire en HYDRO QUÉBEC • RADIO-CANADA seulement quelques semaines un Gala virtuel original et inspiré, et d’avoir orientationS 2020-2021 offert une tribune à chaque lauréat des 28 Prix Iris, notre pari de départ. En lien avec notre plan BELL • MELS • NETFLIX Si nous avons dû mettre sur pause notre Tournée canadienne printanière stratégique 2018-2021 ainsi que les activités du Lab dédié au public scolaire, ceci n’est que partie et à la lumière des enjeux remise – nous nous engageons à continuer à soutenir par nos actions actuels, nous travaillerons MERCI AUSSI À NOS PRÉCIEUX et collaborations, la richesse de notre cinéma et à la valoriser auprès des cette année à : PARTENAIRES PUBLICS publics. GOUVERNEMENT DU QUéBEC • Consolider l’impact de nos actions sur la promotion Avec tous mes vœux pour la suite, je tiens à remercier vivement nos (SODEC, MCCQ, TOURISME QUÉBEC, SQRC, MIFI) partenaires, publics et privés ainsi que tous ceux et celles avec qui nous du cinéma québécois, notamment auprès des jeunes partageons notre passion pour le cinéma d’ici, sans qui nous ne pourrions TÉLÉFILM CANADA aller aussi loin dans nos actions tout au long de l’année. • Réussir notre positionnement numérique CONSEIL DES ARTS DU CANADA • Continuer d’intégrer les valeurs de parité et de diversité dans l’ensemble de notre fonctionnement PATRIMOINE CANADIEN VILLE DE MONTRÉAL • Assurer la concertation et développer des partenariats avec les organismes aux objectifs similaires. CONSEIL DES ARTS DE MONTRéAL

2 5

Le Gala Le Lab Grande fête du cinéma québécois, le Gala Québec Cinéma célèbre le Le Lab Québec Cinéma sensibilise les talent des cinéastes, des interprètes jeunes au cinéma québécois. Par la et des artisans du cinéma d’ici. tenue d’activités pédagogiques dans Par sa portée, tant au Canada qu’à les écoles partout au pays, il favorise l’international, le Gala constitue l’un la rencontre entre les élèves et les des plus importants vecteurs de artistes de notre cinéma. promotion du cinéma québécois. Ces actions offrent un espace Adapté aux circonstances excep- d’expérimentation et de décou- tionnelles du printemps 2020, le verte aux jeunes en plus de stimuler Gala Québec Cinéma, renommé leur curiosité pour la culture avec Gala sur le sofa, s’est tenu dans une comme mot d’ordre : aiguiser leur forme inédite et innovante. 28 Prix sens critique et les inviter à porter Iris ont été remis dans la même un regard éclairé sur le monde qui soirée sur le Web et sur ICI TÉLÉ. les entoure.

Les Rendez-vous La Tournée Les Rendez-vous Québec Cinéma La Tournée Québec Cinéma, plus sont le seul festival entièrement grande activité de rayonnement dédié au cinéma d’ici. En plus d’offrir du cinéma d’ici à travers le Canada, un vaste panorama des films de invite le public à découvrir sur l’année, la programmation propose grand écran les films québécois, plusieurs primeurs ainsi qu’un large franco-canadiens et autochtones. panel d’activités pour tous les publics. En bonifiant notamment la programmation de festivals Il est un haut lieu de rencontres existants, elle enrichit l’offre entre cinéphiles, artistes émergents culturelle proposée aux diverses et établis ainsi que professionnels communautés francophones et/ d’ici et d’ailleurs dans un seul et ou francophiles hors Québec et même but : célébrer notre cinéma. permet des rencontres uniques Un festival n’aura jamais aussi bien avec une cinquantaine d’artistes porté son nom que celui-ci : Les et d’artisans. Rendez-vous Québec Cinéma !

4 7 PRIX COLLÉGIAL DU CINÉMA QUÉBÉCOIS 2020 Fier parrain du PCCQ, Québec Cinéma contribue activement depuis sa création à la bonne organisation de cette action QUÉBEC CINÉMA : acteur citoyen de sensibilisation des publics. Imaginé par des professeurs inspirés par la perspective de former les citoyens de demain, et médiateur culturel de développer leur sens critique ainsi que leur habileté à défendre leur point de vue. Après des semaines de vision- Session de Q&A avec Louise Archambault lors de la nements, un film parmi les cinq finalistes s’est vu désigné projection du film Merci pour tout à La Maison du Père comme étant le préféré des cégépiens. Québec Cinéma se positionne, au-delà de ses activités phares, comme 5 FILMS QUI ONT FAIT JASER en bref un acteur engagé en matière de démocratisation et de médiation PROJECTION CITOYENNE À LA MAISON DU PÈRE Les Rendez-vous Québec Cinéma ont présenté le traditionnel culturelle. Soucieux de rendre accessible la richesse du cinéma d’ici Complice des Rendez-vous depuis 6 ans, La Maison du Père 5 à 7 du Prix collégial du cinéma québécois. Cette rencontre a accueilli une projection spéciale dans le cadre du festival. animée par Claudia Hébert a offert aux étudiants d’interagir à un public diversifié, l’organisme mène différentes actions à l’année Plus de Une séance organisée autour du film Merci pour tout de avec les cinéastes et comédiens des films en lice, Monia permettant de découvrir des films comme autant de points d’accès Louise Archambault a donné l’occasion à 110 pensionnaires Chokri, Guillaume de Fontenay, Sophie Deraspe, Myriam 755 000 à une histoire et une culture. Qu’il s’agisse des projections de franci- d’échanger avec la réalisatrice. D’année en année, cette initia- Verreault et Gabriel D’Almeida Freitas, afin de se préparer personnes ont regardé, tive est toujours plus appréciée par ceux qui fréquentent La pour les grandes délibérations nationales. Comme à chaque à un moment ou un autre, sation, des projections gratuites en plein air, des projections à Maison du Père ainsi que par les artisans qui participent aux année, l’événement a été retransmis en direct sur la un des segments du Gala La Maison du Père ou encore de son parrainage du Prix collégial du rencontres. page Facebook de Québec Cinéma pour permettre aux étudiants de partout à travers la Province de se joindre à cinéma québécois (PCCQ), Québec Cinéma s’implique socialement QUÉBEC CINÉMA EN LIBERTÉ la conversation. dans l’espace public et dans les communautés. Du 8 juillet au 26 août 2019, Québec Cinéma a tenu une série 62 351 de 4 projections extérieures dans des parcs et espaces éphé- 5 FILMS FINALISTES festivaliers présents mères de la métropole afin de permettre au public de faire Antigone Matthias & Maxime le plein de cinéma québécois, à la belle étoile. Pour offrir une aux Rendez-vous CINÉMA QUÉBÉCOIS réalisation et scénario réalisation et scénario ET FRANCISATION programmation gratuite 100 % locale, l’organisme s’est de Sophie Deraspe de associé à Cinéma sous les étoiles de Funambules Médias, Notre cinéma est un formidable outil Sympathie pour le diable MR-63 et La Pépinière I Espaces Collectifs. Au menu, 4 longs pédagogique en plus d’être un puissant de Myriam Verreault de Guillaume de Fontenay 15 500 métrages de fiction et documentaire. jeunes rejoints par vecteur de cohésion sociale et d’inté- scénario de Myriam scénario de Jean Barbe, gration. C’est pourquoi, Québec Cinéma a 4 FILMS PROJETÉS Verreault Guillaume de Fontenay, les activités du Lab proposé pour une 3e année une série de et nos actions jeunesse 1 000 PARTICIPANTS et Paul Marchand projections destinée aux nouveaux arri- et Guillaume Vigneault vants, en collaboration avec Bibliothèque La femme de mon frère et Archives nationales du Québec (BAnQ) réalisation et scénario de Monia Chokri 9 224 ainsi que dans le cadre des Rendez-vous. Le traditionnel 5 à 7 du Prix collégial du cinéma francophones Cette initiative permet à des groupes en québécois avec Myriam Verreault, Sophie Deraspe, et francophiles rejoints processus de francisation de mettre en Guillaume de Fontenay, Gabriel D’Almeida Freitas et pratique leur apprentissage du français, Monia Chokri par la Tournée de découvrir la culture québécoise et les couleurs de sa langue. Cette année, Plus de ce sont donc 13 films qui ont été vus par 600 556 nouveaux arrivants. Québec Cinéma Un public de nouveaux arrivants en processus personnes assistent remplit ainsi cette indispensable mission de francisation lors de la projection du film à nos activités citoyenne qui lui tient à cœur. La femme de mon frère de médiation culturelle 13 LONGS MÉTRAGES Antigone La guerre des tuques La Bolduc réalisation et scénario de André Melançon de François Bouvier de Sophie Deraspe scénario de Roger Cantin scénario de Benjamin Alix Les bons débarras et Danyèle Patenaude et Frédéric Ouellet Projection à la belle étoile du documentaire de Francis Mankiewicz Il pleuvait des oiseaux Louis Cyr : L’homme le plus L’amour à la plage au Carré NDV à l’occasion de l’initiative Québec Cinéma en liberté scénario de Réjean réalisation et scénario fort du monde Ducharme de Louise Archambault de scénario de Sylvain Guy C’est pas moi je le jure ! Jeune Juliette TOURNÉE DE FILMS SUR L'ÎLE Mois de la francophonie réalisation et scénario réalisation et scénario Merci pour tout Dans le cadre du Conseil des arts de Montréal en tournée, Pour la première fois cette année, le Ministère des Relations de de Anne Émond de Louise Archambault Québec Cinéma a offert 10 projections dans les parcs et les internationales et de la Francophonie, le Ministère de la Culture notre communauté et des Communications et la Société de développement des Corbo Kuessipan scénario de Isabelle salles de la métropole. Soutenues par le Conseil des arts de entreprises culturelles (SODEC) ont mandaté Québec Cinéma réalisation et scénario de Myriam Verreault Langlois Montréal, ces séances mises en place via le réseau des diffu- afin de coordonner la 5e édition du Mois de la Francophonie. de Mathieu Denis scénario de Myriam La Passion d’Augustine seurs culturels de la Ville tels que les Maisons de la culture Facebook 23 659 * Une occasion sans précédent de faire rayonner notre culture Verreault de Léa Pool et les bibliothèques, ont permis aux citoyens de découvrir La femme de mon frère partout dans le monde en proposant une sélection de films et Naomi Fontaine scénario de Léa Pool et des films québécois tout en participant à de passionnants Twitter 10 500 * réalisation et scénario québécois à plusieurs représentations du Québec à l’interna- Marie Vien échanges avec les invités. Instagram 6 206 * de Monia Chokri tional. En tout ce sont 26 projections qui ont été présentés au 10 PROJECTIONS Brésil, en Suède, au Maroc, au Mexique et aux États-Unis. * au 15 juin 2020 562 PARTICIPANTS

6 9

QUÉBEC CINÉMA à l'année

gala Lab Lab Lab sPrint gala Tournée Lab Tournée Tournée gala CAM en tournée Tournée Rendez-vous CAM en tournée Lab Projections Projections Projections Projections Projections CAM en tournée nouveaux arrivants nouveaux arrivants nouveaux arrivants nouveaux arrivants nouveaux arrivants québec cinéma en liberté (FRANCISATION) (FRANCISATION) (FRANCISATION) (FRANCISATION) (FRANCISATION)

sept. 2019 nov. 2019 jan. 2020 mars 2020 mai 2020 juil. 2019 oct. 2019 déc. 2019 fév. 2020 avr. 2020 juin 2020 Août 2019 lab Lab Lab Lab sPrint gala CAM en tournée Tournée Tournée Tournée gala Projections CAM en tournée CAM en tournée Rendez-vous Lab nouveaux arrivants Projections Projections CAM en tournée Tournée (FRANCISATION) nouveaux arrivants nouveaux arrivants Mois de la Francophonie CAM en tournée (FRANCISATION) (FRANCISATION) Prix collégial Projections du cinéma québécois nouveaux arrivants Projections (FRANCISATION) nouveaux arrivants Activités suspendues pour cause de pandémie (FRANCISATION)

8 11

QUÉBEC CINÉMA gouvernance ALLIER CULTURE ET DÉVELOPPEMENT DURABLE CONSEIL Québec Cinéma, par sa mission culturelle à travers la promotion de produits D′ADMINISTRATION 2019 et ses valeurs sociales, est tourné vers locaux, la réduction de notre consom- le développement durable. En mettant mation de plastique en offrant des COMITÉ DE en valeur la production artistique d’ici, gourdes réutilisables aux invités du Comité exécutif nous agissons en faveur d’une société festival, de l’eau en fontaine gratuite- PATRICK ROY REPRÉSENTATION dynamique et juste pour les générations ment aux festivaliers et des verres en Président PROFESSIONNELLE actuelles et futures. vitre ou consignés lors des cocktails et Président | Les Films Séville et Président, événements. Distribution Cinéma | Entertainment One (CRP) À travers des gestes concrets, nous réduisons également notre empreinte Dans la mesure du possible, nous MONIQUE JÉRÔME-FORGET ASSOCIATION CANADIENNE Vice-présidente DES DISTRIBUTEURS ET EXPORTATEURS écologique, tant dans nos activités portons une attention particulière à Conseillère spéciale au bureau DE FILMS (ACDEF) 2020 quotidiennes que dans l’organisation produire des supports de communi- de Montréal | Osler, Hoskin & Harcourt Représentée par Yoann Sauvageau, de nos événements, où nous privi- cation utilisables sur plusieurs années, directeur de la programmation, légions fièrement les partenaires et en choisissant les messages et les KIM McCRAW Les Films Séville entrepreneurs locaux qui partagent matériaux en conséquence. La grande Vice-présidente COMITÉ DE notre vision. Cette conscience environ- majorité de nos outils imprimés sont Productrice | micro_scope ASSOCIATION DES DIRECTEURS DE CASTING (ADCQ) REPRÉSENTATION nementale s’illustre particulièrement réalisés avec des encres végétales sur MAURICE PRUD’HOMME Représentée par Emanuelle Beaugrand- ARTISTIQUE (CRA) finances lors de notre plus grand événement des papiers recyclés et québécois. Secrétaire-trésorier Champagne, directrice de casting annuel, les Rendez-vous Québec Cinéma, Ancien directeur général à la retraite | CHRISTINE BEAULIEU Fonds d’investissement de la culture ALLIANCE QUÉBÉCOISE DES TECHNICIENS Comédienne et des communications (FICC) DE L’IMAGE ET DU SON (AQTIS) Représentée par Francesca Waltzing, CHARLES BINAMÉ revenus secrétaire Cinéaste Administrateurs ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE LA JEAN-FRANÇOIS CAISSY Partenaires CHRISTINE BEAULIEU PRODUCTION MÉDIATIQUE (AQPM) Cinéaste et commandites Administratrice et représentante du CRA Représentée par Hélène Messier, SOPHIE DERASPE Comédienne présidente-directrice générale Cinéaste, scénariste et directrice de la photographie CATHERINE BIRON ASSOCIATION DES RÉALISATEURS Administration Avocate associée | Langlois avocats ET RÉALISATRICES DU QUÉBEC (ARRQ) KARL LEMIEUX municipale Représentée par Mylène Cyr, MYLÈNE CYR Cinéaste et performeur expérimental 5 % directrice générale Administratrice et représentante du CRP 46 % MYRIAM VERREAULT Revenus Directrice générale | Association des CONSEIL DU QUÉBEC DE LA GUILDE Cinéaste, scénariste et monteuse réalisateurs et réalisatrices du Québec CANADIENNE DES RÉALISATEURS (CQGCR) autonomes 7 % (ARRQ) Représenté par Chantal Barrette, agente d’affaires dépenses par PATRICK HUARD Comédien, producteur, réalisateur REGROUPEMENT DES DISTRIBUTEURS département et scénariste INDÉPENDANTS DE FILMS DU QUÉBEC (RDIFQ) Représenté par Andrew Noble, Gouvernement REMY KHOUZAM Activités vice-président - distribution nationale 16 % Avocat associé | Lussier & Khouzam du Canada Filmoption International BRIGITTE LEBLANC SOCIÉTÉ PROFESSIONNELLE DES AUTEURS Vice-présidente Associée Canada ET DES COMPOSITEURS DU QUÉBEC (SPACQ) & International, Groupe Industries Représentée par Marie-Josée Dupré, Créatives | Banque Nationale du Canada directrice générale 38 % SÉBASTIEN MOREAU SOCIÉTÉ DES AUTEURS DE RADIO, 26 % Président superviseur VFX | RODEO FX Administration TÉLÉVISION ET CINÉMA (SARTEC) 21 % Représentée par Stéphanie Hénault, directrice générale Gouvernement du Québec UNION DES ARTISTES (UDA) Représentée par Alexandre Curzi, directeur général VISUAL EFFECTS SOCIETY (VES) Représentée par Sébastien Moreau, président superviseur VFX | Rodéo FX 41 % Communications WRITERS GUILD OF CANADA (WGC) et marketing Représentée par Matt Holland, scénariste et comédien Note : Chiffres selon l’exercice financier se terminant le 30 juin 2020.

10

15

PRÉSENTATIONS SPÉCIALES 7 présentations spéciales ont permis de voir sur grand écran les copies RENDEZ-VOUS PRIS AVEC LE CINÉMA D′ICI restaurées de Les bleus au cœur de Suzanne Guy, scénarisé par Michèle Robert, Louise Roy et Suzanne Guy, C’est comme une peine d’amour de Suzanne Guy ainsi que le deuxième Soirée d’ouverture avec Ségolène Roederer (directrice générale de épisode restauré du Son des français e en bref 38 ÉDITION MONTRÉAL — 26 FÉVRIER AU 7 MARS 2020 Québec Cinéma), Nathalie Roy (Ministre de la Culture et des Com- d’Amérique de et André 3e ÉDITION DRUMMONDVILLE — 27 AU 29 FÉVRIER 2020 munications), Valérie Plante (Mairesse de Montréal), Monia Chokri Gladu, précédé du plus récent court (Porte-Parole des RVQC) et Myriam D’Arcy (Directrice des RVQC) métrage d’André Gladu, L’esprit du violon 62 351 Le rendez-vous avait été lancé en très grand grâce à sa campagne, trad. festivaliers Prenez rendez-vous avec le cinéma d’ici, et le public a encore Une nouveauté cette année avec avec répondu présent ! Pendant 11 jours de projections et de célébrations, la présentation en salle de deux web- séries, Écrivain public – Saison 3 de Éric nos plus grands talents, comme ceux de la relève, nous ont partagé Picolli scénarisé par Éric Picolli et Michel 46 732 leur passion. La réalisatrice, scénariste et comédienne Monia Chokri Duchene ainsi que Ramaillages de Moïse personnes participent nous a fait l’honneur d’assurer le rôle de porte-parole du festival. Marcoux-Chabot ainsi que l’instauration aux événements d’un tout nouveau volet compétitif pour La 8e édition du Rendez-vous Pro dans une version consolidée et le ce format. Et enfin, un programme de + 45 % courts du Festival 48 images seconde de fréquentation tout nouveau laboratoire de talents, La Forge Québec Cinéma, ainsi que La fille du cratère, de Nadine par rapport à 2019 présentée par Netflix, ont stimulé l’industrie. La 38e édition du festival Beaudet et Danic Champoux, en hommage à notre regrettée Yolande a également accueilli les désormais traditionnelles activités du Lab Simard Perrault. 1 202 Québec Cinéma ainsi qu’une programmation dédiée à nos nouveaux LA GRANDE FÊTE DU COURT personnes fréquentent concitoyens en processus de francisation. Afin de célébrer notre GRANDE PREMIÈRE DE NETFLIX la section Arts numériques Les Rendez-vous ont été honorés Définitivement la plus grande vitrine patrimoine cinématographique, une nouvelle section a vu le jour : de courts québécois, Les Rendez- les Projections anniversaires. d’accueillir, en grande première Les Rendez-vous SOIRÉES TAPIS BLEU mondiale, Jusqu’au déclin, le premier vous ont célébré 200 films en tout chez vous compilent 6 Soirées Tapis bleu ont proposé un film québécois financé par Netflix. genre, dont 62 premières, 63 films en PROCHAINE ÉDITION, 2021 accès privilégié à de grandes premières Ce thriller est le tout premier long compétition et 35 films étudiants. Et c’est 16 492 25 FÉVRIER AU 6 MARS en présence des équipes de film. métrage du réalisateur Patrice Laliberté avec un immense plaisir que le festival a e visionnements Le festival s’est ouvert avec la projec- et de la maison de production Couronne de nouveau coproduit cette 16 édition tion du film Les nôtres de la réalisatrice Nord, est scénarisé par Nicolas Krief, du Gala du court métrage québécois Jeanne Leblanc, scénarisé par cette Patrice Laliberté et Charles Dionne. Prix Prends ça court ! Précédé d’un tapis rouge, le gala, animée par Marc Beaupré, LE FESTIVAL EN CHIFFRES dernière ainsi que par Judith Baribeau. 1 228 a décerné aux lauréats des prix d’une personnes assistent Ont suivi les documentaires Résistance : KUESSIPAN : LE FILM, LA NUIT BLANCHE, L′EXPO valeur totalisant plus de 250 000 $. au Rendez-vous Pro la police face au mur de Charles Gervais 11 jours et Femmes des casernes de Louise Réalisé par Myriam Verreault, d’après Le festival a également reçu le concours + 43 % le roman éponyme de Naomi Fontaine, Cours écrire ton court destiné aux 300 films Leroux. Côté fiction, deux premiers de fréquentation longs métrages : Mont Foster de Louis Kuessipan a été à l’honneur de cette scénaristes de la relève en collabora- 38e édition. Le film a été récompensé par tion avec la Société de développement par rapport à 2019 80 premières Godbout et Flashwood de Jean-Carl Boucher. C’est la comédie musicale 3 prix (Prix Gilles-Carle, Prix Jacques- des entreprises culturelles (SODEC), 6 Soirées Tapis Bleu documentaire Jukebox : un rêve améri- Marcotte et le Prix du Jury en herbe) le Festival REGARD et la Société des cain fait au Québec de Guylaine Maroist pour valeurs rassembleuses et sa auteurs de radio, télévision et cinéma 4 Leçons de cinéma et Éric Ruel qui a clôturé le festival. volonté de créer un dialogue entre les (SARTEC). cultures. 30 événements gratuits PROJECTIONS ANNIVERSAIRES Il a été l’inspirateur de La Nuit Blanche, 9 œuvres d’art numérique Cette nouvelle section, créée pour animée par Sharon Fontaine-Ishpatao valoriser le patrimoine cinémato- et Étienne Galloy, lors du cabaret 9 activités et projections graphique québécois, a célébré poétique et musical innu, Nutshimit, destinées aux jeunes 3 incontournables de notre mémoire la grande fête. Le public a pu également collective : La moitié gauche du frigo découvrir une douzaine de portraits 500 invités (20 ans) de Philippe Falardeau, en et de photos de tournage du film, présence du réalisateur, Les bons croqués par la photographe Maude 23 activités Pro débarras (40 ans) de Francis Mankiewicz, Chauvin et le directeur de la photo- scénarisé par Réjean Ducharme, en graphie Nicolas Canniccioni ainsi qu’une présence de Marie Tifo, ainsi que installation vidéo du réalisateur Kevin Les brûlés (60 ans) de Bernard Devlin, Bacon Hervieux (Innu Nikamu) sur les L’incontournable Soirée d’ouverture en présence de Francis Leclerc. coulisses du tournage. Joséphine Bacon lors du cabaret à la Cinémathèque québécoise poétique et musical innu, Nutshimit, la grande fête pour la nuit blanche

14 17 RENDEZ-VOUS CHEZ VOUS PRIX GILLES-CARLE PRIX DU MEILLEUR Pour la 6e année, les Rendez-vous chez Présenté par Bell et Québec Cinéma COURT MÉTRAGE DE FICTION vous ont offert aux internautes et aux MEILLEUR PREMIER OU DEUXIÈME Présenté par la Caisse de la Culture téléspectateurs de partout au Québec LONG MÉTRAGE DE FICTION et Spira de profiter de la programmation des Bourse de 10 000 $ Bourse de 2 500 $ remis par RVQC. Une sélection de longs métrages La Caisse de la Culture Lauréat et 10 000 $ en services techniques était offerte aux abonnés de BELL TÉLÉ Kuessipan offerts par SPIRA FIBE et une programmation spéciale de Myriam Verreault de courts était aussi sera disponible Lauréat Mention spéciale SDR gratuitement sur ICI TOU.TV. Plusieurs Alexandre le fou événements étaient également diffusés de Alexa-Jeanne Dubé de Pedro Pires en direct ou en différé pendant tout le festival. Une autre manière de vivre PRIX DU MEILLEUR COURT MÉTRAGE DOCUMENTAIRE l’expérience ! PRIX PIERRE-ET-YOLANDE-PERRAULT Présenté par Hydro-Québec Présenté par Spira MEILLEUR PREMIER OU DEUXIÈME Bourse de 3 500 $ en argent EN CHIFFRES LONG MÉTRAGE DOCUMENTAIRE et 20 000 $ en services techniques Bourse de 10 000 $ Lauréat 5 À 7, SOIRÉES Lauréat Clebs ET NUITS SURVOLTÉES 20 Films Un party de clôture yéyé avec Soleils noirs de La Buvette SUPER ÉCRAN, quartier • Longs métrages Jean-Guy « Arthur » Cossette de Julien Élie général des festivaliers, a vibré au rythme sur Bell Télé Fibe Mention spéciale d’une trentaine d’événements gratuits : • Courts métrages Katatjatuuk Kangirsumi ARTS NUMÉRIQUES sur ICI TOU.TV PRIX DU MEILLEUR FILM lectures, tables rondes sur des sujets e de Eva Kaukai et Manon Chamberland Pour la 3 année, le public a été invité FRANCO-CANADIEN chauds et des enjeux de notre cinéma, à découvrir une sélection innovante 3 événements webdiffusés Présenté par UNIS TV cabarets comiques, célébrations de PRIX DE LA MEILLEURE ŒUVRE de 7 œuvres de réalité virtuelle et • Le 5 à 7 du Prix collégial Bourse de 1 500 $ en argent D'ART ET EXPÉRIMENTATION la websérie et du court métrage, 2 installations (sculpture lumière-vidéo du cinéma québécois concerts, DJ sets, sans oublier le Lauréat Présenté par Prim et œuvre de réalité augmentée). Ce volet • Le Lab rencontre Les sept mers Grand Rendez-vous Radio-Canada : théodore Pellerin Bourse de 20 000 $ en services rencontre chaque année un succès de Martin-Philippe Tremblay C’est comme ça que je t’aime. toujours plus grandissant auprès des • Leçon de cinéma avec Lauréat groupes scolaires, des technophiles Louise Archambault Displacement PRIX DU JURY EN HERBE RENDEZ-VOUS AVEC LES JEUNES et du grand public. de Maxime Corbeil-Perron POUR LA RELÂCHE Initié Par Le Lab Québec Cinéma Les jeunes cinéphiles occupent une DES RENDEZ-VOUS À JOLIETTE MEILLEUR LONG MÉTRAGE DE FICTION LES LEçONS DE CINÉMA ET À DRUMMONDVILLE DE LA SÉLECTION DU LAB QUÉBEC CINÉMA PRIX DU MEILLEUR place toujours plus centrale aux RVQC. COURT MÉTRAGE ÉTUDIANT Rencontres exceptionnelles au cœur Les Rendez-vous étaient aussi présents Le 6e Rendez-vous Popcorn, qui s’est Lauréat Présenté par La Pimenterie du cinéma, ces leçons ont permis au Cinérépertoire de Joliette, pour une déroulé pendant la semaine de relâche, Kuessipan et Campus SAT au public de découvrir la démarche, projection spéciale du film Kuessipan a offert gratuitement aux enfants et aux de Myriam Verreault Bourse de 500 $ en argent et une le parcours et l’univers créatif de Louise de Myriam Verreault ainsi qu’au Cinéma adolescents une folle journée de cinéma, formation en création visuelle, audio, Archambault (cinéaste), Yves Bélanger Capitol de Drummondville pour une Mention spéciale de jeux, de création et de rencontres palmares immersive ou interactive (au choix) (directeur photo), Sophie Deraspe 3e édition allégée où 700 festivaliers ont Antigone dont une conversation autour du métier Lauréat (cinéaste, scénariste et directrice profité d’une programmation spéciale des prix rvqc de Sophie Deraspe d’acteur, concoctée par le Lab Québec No Crying at the Dinner Table photo) et Dominique Fortin (monteuse). entre le 27 et 29 février. de Carol Nguyen Cinéma, avec Théodore Pellerin, Rose- PRIX jACQUES-MARCOTTE Marie Perreault et Nahéma Ricci. Remis par la Société des auteurs Les Prix RVQC concrétisent la recon- Durant le festival, de nombreuses de radio, télévision et cinéma naissance des talents en plus d’avoir un et la Caisse de la Culture projections scolaires accompagnées Grande première mondiale du film Jusqu’au déclin réel impact sur la carrière des cinéastes d’invités inspirants ont également été Bourse de 5 000 $ en argent récipiendaires. Créé l’an dernier, le jury proposées par le Lab. Pour la 8e année, Lauréates webséries en herbe, qui était composé de trois les RVQC ont collaboré avec le projet Naomi Fontaine et Myriam Verreault jeunes cinéphiles âgés entre 13 et CinÉcole de Mediafilm en présen- pour le scénario de 16 ans, a récompensé le meilleur long PRIX RADIO-CANADA tant Kuessipan de Myriam Verreault Kuessipan métrage de fiction de la sélection du Lab 3 rencontres de mentorat et Antigone de Sophie Deraspe. Le Lab Québec Cinéma. Québec Cinéma a aussi proposé un PRIX LUC PERREAULT/AQCC Lauréats atelier d’éducation à l’image en collabo- Remis par la Caisse Desjardins Martin Desgagné et Joël Nawej Karl Itaj ration avec la Direction du classement 79 500 $ du Quartier-Latin pour leur projet EN BIENS ET SERVICES REMIS des films et des services aux entre- Bourse de 2 000 $ en argent Montréalité En 2020, les Prix ont été revalorisés prises du ministère de la Culture et des affirmant ainsi le caractère compétitif Lauréat Communications. Le vingtième siècle PRIX CRÉATEURS EN SÉRIE du festival. Les prestigieux Prix Gilles- présenté par Unis TV de Matthew Rankin Carle et Prix Pierre-et-Yolande-Perrault Bourse de 2 500 $ en argent ont doublé de valeur cette année avec et 3 rencontres de mentorat des bourses respectives de 10 000 $. PRIX DU MEILLEUR COURT MÉTRAGE D'ANIMATION Lauréate Présenté par la Caisse de la Culture Nadia Paradis Bourse de 1 500 $ en argent pour son projet Détox Lauréat Physique de la tristesse de Theodore Ushev

16 19 Précieuse nouveauté cette année, l’ate- lier Je me vois à l’écran, une lecture publique de scénarios de courts métrages de créatrices et créateurs LA FORGE QUÉBEC CINÉMA, afrodescendants par des comédiens professionnels, accompagnée d’une PRÉSENTÉE PAR NETFLIX présentation de photos signées par vingt Québécoises œuvrant en arts médiatiques. Le RV Pro recevait également pour une deuxième année le colloque « Pleins feux sur nos créatrices aux voix plurielles » organisé par le réseau Femmes du cinéma, de la télévision et des médias numériques (FCTMN). Le Rendez-vous Pro a aussi invité LE RENDEZ-VOUS PRO plusieurs joueurs importants de la diffusion Web au Québec et à l’inter- Cocktail pour souligner la journée d’activités du RV Pro dédiée à la diversité. national afin de nourrir la réflexion sur En présence du ministre de Patrimoine Canadien Steven Guilbeault, entouré ici des participant•e•s à l’atelier « Je me vois à l’écran » et du colloque « Pleins feux le numérique avec une présentation Chaque année, le Rendez-vous Pro est l’occasion d’offrir sur nos créatrices aux voix plurielles ». du Plan numérique du Québec, une un moment privilégié de réflexion avec des partenaires-clé Table de concertation autour de la de notre industrie, contribuant ainsi activement à la qualité maturité numérique pour les festivals de notre cinéma et à son rayonnement aux quatre coins du Un grand déjeuner d’ouverture présentant l’étude de l’INRS sur canadiens et un panel sur différentes Québec et du monde. le potentiel de l’éducation à l’image pour former nos jeunes, initiatives numériques au Québec et à l’international. Cette 8e édition qui s’est tenue du 4 au 6 mars, a permis a été inauguré par la présidente et chef de la direction de la d’explorer trois grands sujets qui nous préoccupent au quoti- SODEC, Louise Lantagne, la directrice nationale longs métrage Nous avons reçu la 23e édition des dien soit : l’accessibilité aux œuvres, l’éducation à l’image et francophones à Téléfilm Canada, Marie-France Godbout, et la soirées Composite qui invitent des le renouvellement des publics, ainsi que le soutien à la relève. directrice générale de Québec Cinéma Ségolène Roederer, artistes et des entrepreneurs et entre- devant plus de 80 professionnels. preneuses numériques à partager, lors Avec une présence internationale accrue, des événements de présentations courtes et créatives, dédiés et des conférenciers d’envergure, le RV Pro a confirmé Outre le désormais incontournable Grand flirt, « speed dating » leurs projets et concepts en dévelop- sa qualité d’événement incontournable auprès des profession- entre cinéastes et producteurs, les multiples ateliers, confé- pement ou complétés. nels de l’industrie. Avec Écrans du Québec, le RV Pro a encore rences et activités de réseautage quotidiennes ont généré une fois offert une vitrine exceptionnelle aux films québé- de précieux échanges entre les professionnels aguerris, Enfin, nous avons profité du grand cois sur les marchés internationaux et auprès d’acheteurs et ceux de la relève et des invités internationaux de marque. colloque annuel du Front des réalisa- programmateurs de festivals. À noter encore une fois l’immense succès de la Grande fête teurs indépendants du Canada (FRIC), des webseries réunissant tout ce qui se fait de mieux dans le qui se tenait à Montréal pour inviter ces domaine au Québec. cinéastes franco-canadiens à parti- ciper au Rendez-vous Pro. Cette édition Québec Cinéma a lancé son tout nouveau programme de mentorat, La Forge 2020 s’est donc terminée en beauté Québec Cinéma, présentée par Netflix. 12 artistes émergents, répartis en 6 tandems, avec son Cocktail de la Francophonie ont ainsi vécu une expérience unique d’apprentissage et de création encadrés par canadienne en présence de plusieurs les meilleurs professionnels de l’industrie du cinéma québécois. personnalités politique et de la franco- phonie canadienne. La Forge Québec Cinéma a consisté en une série d’activités et de classes de maîtres couvrant tout le processus créatif de la fabrication d’un long métrage de fiction à travers ses multiples formes d’écriture : scénario, images, montage et son. Le programme de cette première édition s’est articulé autour de trois temps forts : LE rendez-vous pro EN CHIFFRES une résidence de 5 jours à Saint-Paulin (du 10 au 14 février), un atelier de 2 jours à Montréal (les 2 et 3 mars) ainsi qu’un pitch de projet dans le cadre du Rendez- vous Pro. 3 jours d’activités 3 mentors en résidence, les productrices Stéphanie Morissette — La Maison de prod (Les Affamés) et Jeannette Garcia — Item 7 (Brooklyn) ainsi que le producteur Sylvain 1 228 participants Corbeil — Metafilms (Jeune Juliette), ont accompagné les talents tout au long de 22 événements ce processus. Plusieurs invités de renom dont Darby McDevitt (directeur narratif, Ubisoft Montréal) Nicolas Peufaillit (scénariste), Emile Gaudreault (cinéaste), Eric 27 conférenciers K. Boulianne (scénariste), Lorraine Sullivan (responsable de la résidence des scéna- ristes du festival Séries Mania), Domenico La Porta (Cineuropa et Wallimage Creative), Cocktail Franco-canadien avec François Lemieux (directeur de la Tournée Laurent K. Blais (scénariste), Stéphane Cardin (directeur des politiques publiques pour et du Lab Québec Cinéma), Jocelyn Forgues (Président du FRIC), Patrick Roy 30 invités internationaux (Président, Les Films Séville et Président, Distribution Cinéma, Entertainment Netflix Canada) et Patrick Roy (président, Les Films Séville, président, Distribution One et Président de Québec Cinéma), Christa Dickenson (directrice générale 20 films présentés Cinéma, Entertainment One et président du CA de Québec Cinéma) ont présenté de Téléfilm Canada), Soraya Martinez Ferrada (députée d’Hochelaga et à Écrans du Québec des classes de maître, participé à des séances de travail personnalisées ou à des Secrétaire parlementaire du ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la activités de réseautage. Citoyenneté), Sonia LeBel (Ministre responsable des Relations canadiennes Le duo Miryam Charles et Valérie Bah se sont mérité la bourse de 5 000 $ en argent et de la Francophonie canadienne), Jean-François Dubé (Directeur général du FRIC), Ségolène Roederer (directrice générale de Québec Cinéma) et avec leur projet Le marabout. Stéphane Cardin (directeur des politiques publiques pour Netflix Canada). 18

23

LE GALA SUR LE SOFA

en bref 10 JUIN 2020 — GALA QUÉBEC CINÉMA Ayant à cœur de célébrer une année de cinéma québécois aussi Plus de créative que florissante, Québec Cinéma a déployé desstratégies 755 000 numériques alternatives et innovantes pour être à même de livrer personnes ont un Gala alors que l’émission télévisuelle traditionnelle était annulée. regardé, à un moment ou un autre, un des Malgré les contraintes sanitaires et portés par la conviction de segments du Gala l’importance de remettre les 28 Prix Iris aux artistes et artisans choisis par leurs pairs, nous avons relevé le pari en cette année Les animateurs du Gala sur le Sofa Le SPRINT Gala exceptionnelle de produire en seulement quelques semaines un Gala DÉVOILEMENT DES FINALISTES EN Guillaume Lambert, Élise Guilbault récolte plus de en direct sur le web et à la télévision. En réunissant dans un même DIRECT DU SALON DU COMéDIEN et Mani Soleymanlou en direct du GUILLAUME LAMBERT Cabaret Lion d’Or 62 000 lieu nos trois animateurs Élise Guilbeault, Guillaume Lambert et Mani Cette année, le traditionnel dévoile- visionnements Soleymanlou, nous avons permis à l’ensemble des lauréat•e•s 2020 ment des finalistes aux Prix Iris s’est IRIS HOMMAGE, ALANIS OBOMSAWIN de remercier leurs équipes et de saluer le public. démarqué avec une diffusion en direct Bruno Pucella et Eric Leboeuf, en FaceTime avec du salon de Guillaume Lambert sur le site Pour son implication politique, culturelle leur équipe turque, reçoivent l’Iris du Meilleur son Dans un esprit d’innovation, ce Gala hors norme s’est déroulé en deux et la page Facebook de Québec Cinéma et cinématographique, l’Iris Hommage pour le documentaire Échos d’Istanbul le 23 avril 2020. L’événement a entre a été décerné à la grande documen- temps le mercredi 10 juin, avec une émission originale de 90 minutes autres été marqué par les interventions tariste abénaquise, Alanis Obomsawin. produite par Québec Cinéma et diffusée sur le Web, suivie d’une de Debbie Lynch-White et Philippe- Depuis plus de 50 ans, elle exerce Audrey Larrue-St-Jacques. passionnément son métier et a rendu édition spéciale de l’émission Bonsoir, bonsoir sur ICI TÉLÉ. la parole, l’espoir et la mémoire aux Certains Iris ont été livrés en direct aux lauréat•e•s pendant CÉRÉMONIE NUMÉRIQUE membres des Premières Nations. l’émission, provoquant de grands moments de surprise et d’émotion. La fête a débuté le mercredi 10 juin à À 86 ans, Alanis Obomsawin a envoyé le 19 h avec le Gala sur le sofa présenté fort message à la jeunesse que désor- Outre la remise de L’Iris Hommage à la cinéaste Alanis Obomsawin et par Radio-Canada, en direct du Cabaret mais tout est possible. Son courage, un vibrant In Memoriam aux grands disparus de l’année, une atten- du Lion d’Or sur le Web, et animé par son talent et sa ténacité auront légué Élise Guilbault, Guillaume Lambert et tion particulière a également été donnée aux sept films en lice pour à notre société la mémoire de tout un Mani Soleymanlou. 24 Prix Iris ont été peuple. l’Iris du Meilleur film, alors que nous avons demandé aux cinéastes de remis lors de la cérémonie dont celui de nous présenter leur scène préférée du film. l’Iris Hommage à Alanis Obomsawin. Les célébrations se sont poursuivies à 21 h en direct du Studio 44 de la Alanis Obomsawin lors d’un café-rencontre LE GALA EN CHIFFRES Maison de Radio-Canada, avec le spécial virtuel avec Jean-Philippe Wauthier cinéma de l’émission Bonsoir bonsoir ! animé par Jean-Philippe Wauthier et en 1 journée compagnie de Christine Beaulieu et Paul Houde. 4 Prix Iris, Meilleures interpréta- 2 célébrations tions féminine et masculine dans un premier rôle, Prix du public et Meilleur e 22 édition film, ont été remis. 28 Prix Iris Capsules vidéos et interventions en direct via Zoom des finalistes et 40 films finalistes lauréats, extraits de films, témoignages et un hommage aux disparus ryth- 191 professionnels maient les remises de prix. Les lauréats en nomination pour Musique originale, Direction de la photographie, Scénario et Réalisation ont reçu en direct la visite surprise de La monteuse Annie Jean en compagnie de Ségolène l’équipe du Gala Québec Cinéma pour Roederer et Sylvie Quenneville, coproductrices du la remise du trophée. Gala pour Québec Cinéma

22 25

Toute l’équipe d’Antigone célèbre ses victoires

sprint gala

PALMARÈS Le premier long métrage de Matthew Le SPrInt Gala est un projet de diffusion la réalisatrice Myriam Verreault, le direc- Rankin, Le vingtième siècle, est reparti et de découvrabilité, né de l’union de teur photo Nicolas Canniccioni et la avec 4 Prix Iris : Meilleure direction l’industrie du cinéma et de la diffusion comédienne Sharon Fontaine-Ishpatao Christine Beulieu, invitée d’honneur du spécial en ligne. Le SPrInt offre au grand public pour Kuessipan. artistique (Dany Boivin), Meilleurs cinéma de l’émission Bonsoir, bonsoir. costumes (Patricia McNeil), Meilleur le meilleur du cinéma d’ici en réper- maquillage (Adriana Verbert) et Meilleure toriant les plateformes de diffusion coiffure (Nermin Grbic). Le documentaire Xalko de Hind des 40 films dans la course aux Prix LE SPRINT EN CHIFFRES Iris 2020 en un et seul même endroit: Matthias & Maxime de Xavier Dolan Benchekroun et Sami Mermer a été couronné Meilleur film documentaire. le site quebeccinema.ca. a reçu pour sa part 3 trophées. 25 jours MEILLEUR FILM MEILLEUR PREMIER FILM La comédienne Micheline Bernard s’est Alexandre le fou de Pedro Pires est Fort des succès des dernières années, Antigone de Sophie Deraspe est sorti Crée en 2019 pour récompenser la reparti avec l’Iris de la Meilleure direc- mérité le prix de la Meilleure interpré- le SPrInt a pris encore de l’ampleur, 12 partenaires diffuseurs grand gagnant avec ses 6 trophées relève et souligner la qualité de réali- tation féminine dans un rôle de soutien tion de la photographie (Pedro Pires), passant de 17 à 25 jours de vision- parmi les plus convoités. En plus de sation d’un premier long métrage et le pianiste, compositeur et interprète, Échos d’Istanbul de Giulia Frati, celui du nement. Le public aura pu ainsi se 27 catégories récolter l’Iris du Meilleur film, de la de fiction, le Prix de l’Iris du Meilleur Jean-Michel Blais, celui de la Meilleure Meilleur son (Wolfgang Beck, Mustafa préparer au Gala Québec Cinéma, Meilleure réalisation et du Meilleur premier film a été attribué cette année musique originale. Le film a également Bölükbasi, Kerem Çakir, Huseyin Can en voyant ou revoyant le meilleur de 40 films scénario, le film a obtenu le prix de la au film choc Sympathie pour le diable reçu le convoité Iris du Film s’étant le Erol, Sonat Hançer, Eric Lebœuf, notre cinéma de l’année mais aussi en Révélation de l’année remis à Nahéma du réalisateur Guillaume de Fontenay, plus illustré à l’extérieur du Québec. Bruno Pucella, Ibrahim Tarhan, Yener se régalant des films lauréats lors de la 25 longs métrages Ricci, celui de la Meilleure distribution sur un premier scénario de Guillaume Yalçin et Tolga Yelekçi) et Ziva Postec. semaine qui a suivi la soirée de remise de fiction des rôles (Sophie Deraspe, Isabelle de Fontenay et Guillaume Vigneault. 14 jours 12 nuits de Jean-Philippe Duval La monteuse derrière le film Shoah de prix. Couture, Pierre Pageau et Daniel Le film est également reparti avec les et Mafia Inc de Daniel Grou (Podz), de Catherine Hébert, l’Iris du Meilleur 8 longs métrages récoltent respectivement les Iris de la documentaires Poisson) ainsi que Meilleur montage Prix du Meilleur son (, montage a été remis à Annie Jean. 12 PARTENAIRES DIFFUSEURS (Geoffrey Boulangé et Sophie Deraspe). Jocelyn Caron, Bernard Gariépy Strobl Meilleure direction de la photographie Pour ce qui est des courts métrages, ICI TOU.TV EXTRA Crave 5 courts métrages et Dominique Lacour) et Meilleurs effets (Yves Bélanger) et de la Meilleure inter- Juste moi et toi de Sandrine Brodeur- de fiction visuels (Oblique FX – Benoit Brière, prétation masculine dans un rôle de SUPER ÉCRAN Bell Desrosiers a reçu l’Iris du Meilleur court Louis-Philippe Clavet et Kinga Sabela). soutien remis à Sergio Castellitto. métrage de fiction, tandis que le prix Vidéotron TELUS 5 courts métrages Sylvain Bellemare et Bernard Gariépy Strobl, lors du animation tournage des capsules du Gala sur le sofa. du Meilleur court métrage d’animation Tënk ONF PRIX DU PUBLIC est allé au film Physique de la tristesse Maison 4:3 Les Films 12 plateformes Du 27 mai jusqu’au 9 juin, les cinéphiles de Theodore Ushev. ont pu voter pour leur film préféré parmi du 3 Mars plus de 62 000* les 5 films finalistes ayant enregistré MK2 MILE END Plein(s) Écran(s) le plus d’entrées dans les salles du visionnements Québec durant la période d’éligibilité du cinéMa Maison sprint gala * données partielles selon Gala. L’Iris Prix du public a été attribué Crave et Québec Cinéma se sont les chiffres communiqués par à Il pleuvait des oiseaux de Louise associés pour offrir 4 rendez-vous les plateformes partenaires Archambault. hebdomadaires autour de 4 films finalistes aux Prix Iris au sein de la PRIX D'INTERPRETATION Série Cinéma Maison SPrInt Gala en FéMININE ET MASCULINE direct des pages Facebook de Québec DANS UN PREMIER RÔLE Cinéma, de Crave et de SUPer ÉCrAn Les deux prix d’interprétation dans un du 29 mai au 19 juin, dès 19h30. premier rôle ont été remis à Andrée Lachapelle et à Gilbert Sicotte pour Le public a été invité à participer à leurs performances inoubliables dans des discussions animée par Ségolène Il pleuvait des oiseaux de Louise roederer avec le réalisateur Émile Archambault. Particulièrement ému de Gaudreault et les comédiennes Geneviève Schmidt et Anne-Élisabeth recevoir ce prix avec Andrée Lachapelle, Gilbert Sicotte reçoit son Prix Iris en Gilbert Sicotte a par ailleurs livré un bel mains propres. Bossé du film Menteur, la réalisatrice hommage aux aînés qui ont tant souf- Sophie Desrape, la comédienne Nahéma fert pendant la pandémie. La fille de Ricci et le comédien Antoine Deroschers Mme Lachapelle a été très touchée de pour Antigone, la réalisatrice Mélanie recevoir ce prix, qui clôt en beauté Charbonneau et les comédiennes l’immense carrière de sa mère. Juliette Gosselin, Noémie O’Farrell et Mounia Zahzam de Fabuleuses et enfin

24 27

palmarès des LAURÉAT•E•S 2020 GALA QUÉBEC CINÉMA MEILLEURE COIFFURE Iris de la Meilleure coiffure MEILLEUR FILM RÉVÉLATION DE L'ANNÉE Nermin Grbic MEILLEUR MONTAGE Iris du Meilleur film Iris de la Révélation de l’année Le vingtième siècle › FILM DOCUMENTAIRE Antigone Nahéma Ricci (Antigone) Iris du Meilleur montage ACPAV – Marc Daigle Antigone MEILLEUR FILM DOCUMENTAIRE › Film documentaire Iris du Meilleur film documentaire Annie Jean MEILLEUR PREMIER FILM MEILLEURE DISTRIBUTION Xalko Ziva Postec. La monteuse derrière Iris du Meilleur premier film DES RÔLES Hind Benchekroun, Sami Mermer | le film Shoah Iris de la Meilleure distribution des rôles Sympathie pour le diable Les films de la tortue – Guillaume de Fontenay Sophie Deraspe, Isabelle Couture | Hind Benchekroun | Sami Mermer MEILLEUR SON Pierre Pageau, Daniel Poisson (Gros › FILM DOCUMENTAIRE 1er scénario de Guillaume de Fontenay, Plan) MEILLEURE DIRECTION Iris du Meilleur son Guillaume Vigneault Antigone DE LA PHOTOGRAPHIE › Film documentaire › FILM DOCUMENTAIRE Wolfgang Beck, Mustafa Bölükbasi, MEILLEURE RÉALISATION MEILLEURE DIRECTION ARTISTIQUE Iris de la Meilleure direction Kerem Çakir, Huseyin Can Erol, Iris de la Meilleure réalisation Iris de la Meilleure direction artistique de la photographie Sonat Hançer, Eric Lebœuf, MEILLEUR COURT MÉTRAGE Sophie Deraspe › Film documentaire Bruno Pucella, Ibrahim Tarhan, › FICTION Dany Boivin Iris du Meilleur court métrage Antigone Le vingtième siècle Pedro Pires Yener Yalçin, Tolga Yelekçi Alexandre le fou Échos d’Istanbul › Fiction MEILLEUR SCÉNARIO Juste moi et toi MEILLEURE DIRECTION Sandrine Brodeur-Desrosiers | Iris du Meilleur scénario DE LA PHOTOGRAPHIE Les Films Camera Oscura – Sophie Deraspe Iris de la Meilleure direction Johannie Deschambault Antigone de la photographie Yves Bélanger MEILLEUR COURT MÉTRAGE MEILLEURE 14 jours 12 nuits › ANIMATION INTERPRÉTATION FÉMININE › PREMIER RÔLE Iris du Meilleur court métrage MEILLEUR SON › Animation Iris de la Meilleure interprétation Iris du Meilleur son féminine dans un premier rôle Physique de la tristesse Sylvain Bellemare, Jocelyn Caron, Andrée Lachapelle Theodore Ushev | Office national Bernard Gariépy Strobl, (Gertrude | Marie-Desneige) du film du Canada – Marc Bertrand Dominique Lacour Il pleuvait des oiseaux Sympathie pour le diable FILM S'ÉTANT LE PLUS ILLUSTRÉ À L'EXTÉRIEUR DU QUÉBEC MEILLEURE INTERPRÉTATION MASCULINE MEILLEUR MONTAGE Iris du Film s’étant le plus illustré › PREMIER RÔLE Iris du Meilleur montage à l’extérieur du Québec Iris de la Meilleure interprétation Geoffrey Boulangé, Sophie Deraspe Matthias & Maxime masculine dans un premier rôle Antigone Xavier Dolan | Productions Sons of Gilbert Sicotte (Charlie) Manual – Xavier Dolan, Nancy Grant | Il pleuvait des oiseaux MEILLEURS EFFETS VISUELS Les Films Séville Iris des Meilleurs effets visuels MEILLEURE Oblique FX – Benoit Brière, PRIX DU PUBLIC INTERPRÉTATION FÉMININE Louis-Philippe Clavet, Kinga Sabela Iris Prix du public › RÔLE DE SOUTIEN Sympathie pour le diable Il pleuvait des oiseaux Iris de la Meilleure interprétation Louise Archambault | MK2 | Mile End | féminine dans un rôle de soutien MEILLEURE MUSIQUE ORIGINALE Les Films Outsiders – Ginette Petit Micheline Bernard (Francine) Iris de la Meilleure musique originale Matthias & Maxime Jean-Michel Blais IRIS HOMMAGE Matthias & Maxime Iris Hommage MEILLEURE Alanis Obomsawin INTERPRÉTATION MASCULINE Cinéaste › RÔLE DE SOUTIEN MEILLEURS COSTUMES Iris de la Meilleure interprétation Iris des Meilleurs costumes masculine dans un rôle de soutien Patricia McNeil Sergio Castellitto (Francesco Le vingtième siècle « Franck » Paternò) Mafia Inc MEILLEUR MAQUILLAGE Iris du Meilleur maquillage Adriana Verbert Le vingtième siècle

26 29

28 31

LA TOURNÉE UN PASSEUR CULTUREL

en bref La 16e édition de la Tournée Québec Cinéma confirme son statut La Tournée Québec Cinéma est un acteur incontournable dans l’affir- de plus grande activité de rayonnement du cinéma québécois. mation de l’identité francophone, et travaille main dans la main avec Consciente que la plupart des communautés francophones n’ont pas ses partenaires avec un objectif commun : renforcer les liens entre 9 224 accès au cinéma québécois sur grand écran, la Tournée contribue les communautés francophones et francophiles à travers le pays, francophones à ancrer la culture francophone et autochtone à travers le pays. grâce au cinéma. » et francophiles participent Karine Abadie, Memorial University, Département des langues, aux activités Cette année encore, de nombreux artistes ont ainsi pu être au cœur des rencontres et des échanges avec le public. littératures et cultures modernes (Terre-Neuve-et-Labrador) 99 % Alexandre Chartrand (réalisateur) des participants La Tournée est un lien vivant qui s’établit avec les communautés à Halifax, Nouvelle-Écosse affirment que laT ournée grâce au soutien de chaque instant d’un réseau de plus de 85 parte- est essentielle Colombie-Britannique naires aux 4 coins du pays ! Nouvelle-Écosse à l’enrichissement Kelowna de la vie culturelle Vernon Greenwood des communautés Manitoba Terre-Neuve- Territoire Pointe-de-l’Église Territoire francophones * Saint-Boniface Ontario et-Labrador du Yukon Colombie-Britannique Argyle du Nunavut Winnipeg Orléans St. John’s Whitehorse Victoria Belle-Baie Iqaluit

* sondage effectué 27 nov. 2019 30 jan. 2020 auprès de 1 000 spectateurs 24 — 27 — — 5 — 12 22 — 24 16 — 20 de la Tournée oct. 2019 2 déc. 2019 1er fév. 2020 fév. 2020 mars 2020 avr. 2020 25 oct. 2019 4 — 10 2 — 4 3 — 7 7 — 11 25 — 28 14 — 19 — nov. 2019 déc. 2019 fév. 2020 fév. 2020 mars 2020 mai 2020 3 nov. 2019

Nouvelle-Écosse Île-du-Prince- Colombie-Britannique Colombie-Britannique Nouveau-Brunswick Ontario Édouard Halifax Nelson Vancouver Caraquet Toronto Charlottetown Dartmouth Moncton Rustico Summerside Activités suspendues pour cause de pandémie

LA TOURNÉE EN CHIFFRES nouvelle identité 16 villes visitées La Tournée a fait sa rentrée 2019 sous de nouveaux traits. Souhaitant véhi- 61 films culer dans son identité graphique le dynamisme de ses activités, ainsi que 32 longs métrages l’immensité du territoire qu’elle couvre, La Tournée s’est dotée d’un langage 29 courts métrages graphique plus souple. 10 premiers longs Introduisant le cercle dans ses visuels, métrages projetés figurant le mouvement, mais aussi les lieux et étapes qui lui donnent toute 71 projections sa richesse, cette nouvelle identité offre à laT ournée un style renouvelé, 19 invité•e•s plein de potentiels créatifs, tout en • 10 invitées • 9 invités gardant sa filiation avec l’ensemble des marques Québec Cinéma, et arborant 21 discussions avec son violet désormais caractéristique. le public François Lemieux (directeur de la Tournée), Sharon Fontaine-Ishpatao (comédienne) et Vivian Belik (programmatrice) au Available Light Film Festival de Whitehorse, Yukon

30 33

27 LONGS MÉTRAGES DE FICTION Une colonie À tous ceux qui ne me lisent pas de Geneviève Dulude-De Celles Le cinéma étant un vecteur idéal pour créer des occasions de se de Yan Giroux, retrouver, échanger et s’entraider, la présence de la Tournée déve- coscénarisé avec Guillaume Corbeil Une manière de vivre de Micheline Lanctôt loppe donc par extension une cohésion au-delà du domaine culturel. » Alexandre le fou de Pedro Pires, coscénarisé avec Josiane Lapointe Vivre à 100 milles à l’heure Anne Gutknecht, directrice artistique du MIFO (Ontario) de Louis Bélanger Antigone de Sophie Deraspe Wilcox de Denis Côté Avec un sourire, la révolution Kirano (Nous-mêmes) de Alexandre Chartrand du Comité Empreintes 5 DOCUMENTAIRES LE LAB S′INVITE Dérive de David Uloth, Florent Vollant, faiseur de Makusham Kuujjuaq Hockey de Sammy Gadbois EN TOURNÉE scénario de Chloé Cinq-Mars de Éli Laliberté Mi nina mi vida de Yan Giroux DOC Bidonvilles : Mad Dog & The Butcher Mon Boy de Sarah Pellerin architectures de la ville future – Les derniers vilains Mon yiddish Papi de Éléonore Goldberg de Jean-Nicolas Orhon de Thomas Rinfret, Emma Peeters de Nicole Palo scénario de Annick Charlebois Ne pas reculer de Dominique Laurence, coscénarisé avec Christophe Redmond Il pleuvait des oiseaux Pauline Julien, intime et politique de Louise Archambault de Pascale Ferland Noah, 18 ans de Francine Hébert Jeune Juliette de Anne Émond Temps et marées Onickakw (Réveillez-vous !) de Aude Leroux-Lévesque de Zach Greenleaf Kuessipan de Myriam Verreault, et Sébastien Rist scénario adapté du roman éponyme Où sont tes plumes de Naomi Fontaine Le vieil âge et l’espérance de Mélanie Lumsden et Widia Larivière de Fernand Dansereau L.A. Tea Time Requiem pour une romance de Jonathan Ng de Sophie Bédard Marcotte 29 COURTS MÉTRAGES L’amour de Marc Bisaillon Batailles de Karen Pinette Fontaine Ruban de Torill Kove La chute de l’empire américain Call and Response de Craig Commanda Surveillant de Yan Giroux de Denys Arcand Chevelure de la vie Traditional Healing de Raymond Caplin La Course des Tuques de Réal Junior Leblanc Tzaritza de Theodore Ushev de François Brisson et Benoit Godbout, De face ou de profil Une tête disparaît de Franck Dion scénario de Paul Risacher, de Sharon Fontaine Claude Landry et Maxime Landry Volleyball – Mon équilibre Drei Atlas de Miryam Charles de Alicia Mollen La femme de mon frère de Monia Chokri Émetteur-récepteur de Vincent Wilson, Wamin (La pomme) scénario de Louis-Philippe Tremblay de Katherine Néquado La légende de Sarila Projection du Lab en Tournée (Wapikoni mobile) Sophie Bédard-Marcotte (réalisatrice) de Nancy Florence Savard, Garrincha de Jeanne Leblanc à Halifax, Nouvelle-Écosse à Whitehorse, Yukon Wapikonie (Fleur) de Elisa Moar 19 INVITÉ•E•S scénario de Pierre Tremblay Ici PAR ici de Diane Obomsawin et Roger Harvey (Wapikoni mobile) Francine Hébert réalisatrice Ka mitshelitakuess auass Cette année encore le Lab Québec Le vingtième siècle de Matthew Rankin (L’enfant qui plantait des clous) What Would You Do If You Were Me? LE PUBLIC Alexandre Chartrand réalisateur Cinéma s’est fait compagnon de la de Isabelle Canapé de Escale Kuujjuaq (Wapikoni mobile) Tournée lors de son passage dans les Émile Gaudreault réalisateur Les fleurs oubliées de André Forcier, coscénarisé avec Linda Pinet, communautés franco-canadiennes et a 74 % francophones Catherine Chabot comédienne François Pinet-Forcier, proposé des ateliers et des projections Vincent Leclerc comédien Renaud Pinet-Forcier et Jean Boileau aux jeunes de plusieurs écoles franco- 22 % anglophones phones ou d’immersion. Éli Laliberté réalisateur Les salopes ou le sucre naturel de la peau Grâce à ces actions, c’est un accès David Uloth réalisateur privilégié au cinéma québécois, 61 FILMS PARTENT EN TOURNÉE de Renée Beaulieu franco-canadien et autochtone qui La Tournée a proposé une sélection Chloé Cinq-Mars scénariste Matthias & Maxime de Xavier Dolan leur est offert. Adaptées à leur réalité, audacieuse et colorée de films. Nathalie Cavezzali comédienne Menteur de Émile Gaudreault, ces rencontres uniques remportent Une programmation riche où se côtoient coscénarisé avec Eric K. Boulianne un succès croissant et participent des œuvres de qualité, réalisées Louis Bélanger réalisateur et Sébastien Ravary à l’ouverture culturelle, tout en leur par des cinéastes confirmés ou issus Yan Giroux réalisateur permettant de développer de nouvelles de la relève, reflétant la diversité du Nelly et Simon : Mission Yéti Julie Raymond décoratrice compétences. paysage cinématographique québé- de Nancy Florence Savard cois et autochtone et pour plusieurs Louise Archambault réalisatrice et Pierre Greco, récipiendaires de prix. scénario de Pierre Greco 3 959 JEUNES PARTICIPENT AUX Félize Frappier productrice ACTIVITÉS DU LAB EN TOURNÉE et André Morency La programmation de la Tournée est Matthew Rankin réalisateur Le Lab propose des ateliers de sensi- à l’image de notre cinéma : singulière, Pachamama de Juan Antin bilisation au cinéma autochtone, dynamique, et engagée. Sophie Bédard Marcotte réalisatrice coscénarisé avec Olivier de Bannes, des projections en tout genre, des Sharon Fontaine Ishpatao Didier Brunner, Damien Brunner, leçons de cinéma ainsi que des ateliers réalisatrice et comédienne Pierre Urbain, Brice Garnier Thomas Rinfret (réalisateur) et d’initiation. et Simon Crowe Armand Vaillancourt (artiste) à Vancouver

32

37

LE LAB L'ÉDUCATION À L'IMAGE

Le Lab Québec Cinéma s’impose depuis plus de 15 ans comme le en bref Chaque année je cherche à développer certaines habiletés spéci- partenaire incontournable des enseignants dans l’enrichissement fiques chez mes élèves, que ce soit au niveau du jeu, du montage, du cursus scolaire. Convaincu de l’importance de sensibiliser les du scénario, du son ou autres. Je n’ai qu’à appeler Ariane et lui 13 013 jeunes au cinéma québécois, le Lab leur offre unespace d’expé- parler de mes besoins et elle trouve un artiste dans ce domaine ActivitéS Jeunes sensibilisés rimentation, de création et de découvertes leur permettant de • Analyse de courts métrages au cinéma québécois* précis pour venir donner une leçon de cinéma sur le thème que porter un regard avisé sur le monde et les images qui les entourent, j’ai choisi. Chaque fois mes attentes sont surpassées. Outre les • Adaptation cinématographique Plus de faisant d’eux des citoyens éclairés. Depuis sa création, le Lab a artistes invités, les ateliers proposés par Québec Cinéma tels que • Création d’un photo-roman 113 000 sensibilisé 113 000 jeunes au cinéma d’ici dans les écoles primaires l’atelier d’analyse de courts métrages et débat critique et l’atelier • Débat critique Jeunes sensibilisés et secondaires ainsi que les cégeps et les universités. Le Lab offre d’adaptation cinématographique se retrouvent chaque année dans • Initiation au cinéma d’animation au cinéma québécois aux enseignants des outils pour accompagner les jeunes dans leur ma planification. » • Histoire du cinéma d’animation depuis la création du Lab éducation à l’image et le décodage de l’information. Enseignante à l’École des Patriotes, St-Eustache • Histoire du documentaire au Québec • Petits philosophes * entre septembre et mars. • Projections commentées • Mentorat LE LAB EN CHIFFRES

304 activités 84 écoles visitées • 72 au Québec 48 invité•e•s • 23 invitées • 25 invités 37 villes visitées à travers le Canada Des élèves lors d’une leçon de cinéma à l’école (hors-Québec) Édouard-Montpetit, Montréal • 8 hors Québec LEÇONS DE CINÉMA • Animation DES ACTIVITÉS AU SERVICE • Réalisation DE LA PÉDAGOGIE Les programmes d’activités scolaires • Scénarisation du Lab sont développés en lien • Direction artistique avec les objectifs pédagogiques du Ministère de l’Éducation et de l’Ensei- • Direction photo gnement supérieur du Québec afin de • Jeu d’acteur répondre aux besoins des groupes et des professeurs de tous les niveaux • Montage scolaires. Parce que le cinéma est un • Conception d’affiches Le réalisateur Loïc Darses lors d’une projection art accessible qui permet de lier les de La fin des terres avec Cégep Cinéma univers éducatif et ludique en faisant le pont vers la culture francophone, il parvient à éveiller la curiosité des La visite de Québec Cinéma est fort précieuse pour les élèves. Rose-Marie Perreault lors d’une leçon de jeu d’actrice jeunes à travers des histoires qui leur Être en contact avec une personne connue du public, qui exerce ressemblent et les touchent. plusieurs métiers reliés au cinéma leur permet de voir toutes les Chacune d’entre elles favorise la Les élèves ont particulièrement aimé être en action. Wow ! Très découverte en échangeant, notam- possibilités qui s’offrent à eux, de voir tout le travail qu’il y a derrière belle activité, très bien animée. J’aimerais répéter l’expérience l’an ment, avec des artisans du cinéma l’écran et de mieux comprendre l’importance du rôle de chaque prochain. Très bien adaptée à la clientèle. Merci ! » québécois afin de valoriser la culture individu. Un énorme merci à Mme Roy-Poirier et à M. Roy !!! » auprès des jeunes. Enseignante à l’école des Sentiers, Québec (classe d’adaptation) Enseignant au SAS, Pierrefonds (groupe de TSA)

36 39 Bravo ! Je trouve très bien que des gens comme vous fassent valoir 48 INVITÉ•E•S Alexandre Auger scénariste notre cinéma québécois dans les écoles. Nous devons être fiers de Alexa Tremblay-Francoeur Loïc Darses documentariste ce que nous créons et être fiers des réalisateurs et acteurs d’ici ! » cinéaste d’animation Louis Bélanger réalisateur J’ai beaucoup aimé le film ! Cette activité m’a donné envie de voir Olivier, 17 ans Alexandre Dostie réalisateur Louise Archambault réalisatrice plus de films québécois ! J’ai trouvé la présentation aussi intéres- Alexis Durand-Brault Marianne Fortier comédienne sante que le film et maintenant je vais plus analyser les films et les directeur de la photographie voir différemment. » Marie-Hélène Dubé scénariste Andrés Livov réalisateur Elya, 10 ans Marie-Josée Archambault Anthony Coveney réalisateur cinéaste d’animation Antoine Desrochers comédien Marie-Julie Dallaire réalisatrice Carla Turcotte comédienne Mathieu Laverdière directeur photo Catherine Sénart comédienne Maxime Scraire scénariste Colin Nixon réalisateur Mikhaïl-Amadeus Plante réalisateur Daniel Villeneuve réalisateur Myriam Guimond réalisatrice Denis Côté réalisateur Myriam Verreault réalisatrice Éléonore Goldberg réalisatrice Nahéma Ricci comédienne Étienne Galloy comédien Nathalie Cavezzali comédienne Fanny Perreault réalisatrice Nicolas Legendre réalisateur Félize Frappier productrice Pierre-Marc Drouin réalisateur Guillaume de Fontenay réalisateur Rémi St-Michel réalisateur Guillaume Fournier scénariste Rose-Marie Perreault comédienne Ian Lagarde réalisateur Sandrine Brodeur-Desrosiers réalisatrice Mathieu Laverdière et un élève lors Isabelle Stachtchenko d’une leçon de direction photo directrice photo Sophie Deraspe réalisatrice Jako Lanterne conception maquettes scénariste NOUVEAU : Petits philosophes Le Lab a accueilli une dizaine d’invités Jeanne Leblanc réalisatrice Sylvain Bellemare concepteur sonore Destinée aux jeunes du primaire, lors de ces activités. Ces rencontres Josée Castonguay costumière Théodoroe Pellerin comédien cette nouvelle activité consiste en privilégiées sont l’occasion d’enri- la présentation de plusieurs courts chir l’apprentissage des jeunes, de Yan England comédien métrages avant la tenue de mini- leur présenter des modèles positifs et Yan Giroux réalisateur Marianne Fortier et Ariane Roy-Poirier (responsable débats philosophiques animés par un de tisser des liens plus serrés avec la membre expérimenté de l’équipe du Lab. du Lab) lors d’une leçon de jeu d’actrice culture d’ici. PROPOSER DES MODÈLES L’objectif : encourager la conversation et En temps normal, le projet donne lieu DE RÉUSSITE permettre aux enfants d’apprendre par à une projection en salle et un gala Le Lab fait le lien entre les jeunes Communications, Cégep Cinéma et VALORISER LA CULTURE la pratique de l’échange démocratique. de fin d’année servant à souligner le et les artistes aussi bien dans les CinÉcole (Mediafilm) ont permis d’of- FRANCOPHONE travail réalisé par les élèves et valoriser écoles que lors de nos événements. frir plusieurs projections gratuites aux Le Lab profite depuis plusieurs années ENCOURAGER ET SOUTENIR leurs efforts dans le cadre du Festival Cette année encore, plusieurs invités jeunes et de leur faire vivre une expé- déjà du passage de la Tournée dans LA PERSEVERANCE SCOLAIRE Éducation du Futur qui a habituellement ont transmis leurs connaissances et rience cinématographique privilégiée en les communautés francophones du Dans le cadre du programme de lieu au mois de mai. leur passion lors des rencontres orches- salle ! pays pour organiser des projections et des ateliers en présence d’invités cinéma de Fusion Jeunesse, ce sont trées par le Lab. 1 521 jeunes rejoints Le Lab Québec Cinéma est fier d’encou- dans les écoles francophones ou d’im- 550 jeunes de 23 écoles du Québec et À l’occasion de projets menés à l’année rager les jeunes dans un projet scolaire mersion française. Ces actions, ayant de l’Ontario devaient réaliser des courts par les enseignants (création d’un court 6 projections créatif, tout en mettant de l’avant le pour objectif de sensibiliser les jeunes métrages cette année. De l’écriture du métrage), les élèves se sont vus prodi- • 12 initialement prévues talent et l’expertise des artistes qui à la francophonie permettent au Lab scénario au montage, les élèves ont été guer le temps d’une rencontre, des font rayonner notre cinéma à travers 7 d’étendre ses activités et son impact accompagnés par des étudiants et conseils pour mener à bien leur projet. invité•e•s ce précieux partenariat avec Fusion au-delà du Québec. diplômés universitaires en cinéma tout Par leur engagement, les artistes offrent au long de l’année scolaire. Jeunesse. une vision positive et créative du milieu. FAIRE DÉCOUVRIR LES RÉALITÉS 3 959 jeunes touchés dans Malgré une édition écourtée par la Des élèves de l’école secondaire AUTOCHTONES les écoles francophones fermeture des établissements, le Lab des Patriotes, St-Eustache REDÉCOUVRIR LE PLAISIR Depuis quatre ans déjà, le Lab intègre et d’immersion française a pu offrir une quinzaine de leçons de DU GRAND ÉCRAN dans ses ateliers le programme Wapikoni cinéma en tout genre aux jeunes qui Le Lab a multiplié les actions notamment mobile qui remporte un franc succès. participent au programme à travers J’ai beaucoup aimé les ateliers du Lab Québec Cinéma. Cela m’a dans le cadre des Rendez-vous Québec Dans le cadre de ce partenariat, le Lab le Québec. Cette initiative aura rejoint permis d’apprendre beaucoup plus sur tout ce qui est en lien avec Cinéma afin d’encourager les jeunes à met de l’avant des courts métrages en 2020 plus de 200 élèves ciblés découvrir la diversité du cinéma québé- réalisés par des cinéastes issus des leur permettant ainsi de s’engager le cinéma et les différents métiers ! » cois sur grand écran et en présence Premières Nations afin de sensibiliser activement dans leur démarche de Ruddy, 14 ans d’invités spéciaux. Des partenariats les élèves du Québec et du reste du persévérance et leur implication avec le Ministère de la Culture et des Canada aux réalités autochtones. scolaire. 38 Photo © Myriam Baril-Tessier, Maryse Boyce, Alice Cote, Vivien Gaumand, Camille Gladu Drouin, Simon Laroche , François Lemieux, Marc-Antoine Lévesque, Katrina O’Kane, Louis-Charles Pilon, Ariane Roy-Poirier, Maude Touchette, Anouk Vallières

1680, rue Ontario Est Montréal (Québec) H2L 1S7 T. 514 526-9635 [email protected] quebeccinema.ca