AGENDA

ÉTÉ 2017 SORTIR JUILLET - AOÛT © O.OCTOBRE

AVÈNE | BÉDARIEUX | | CARLENCAS ET LEVAS | | CEILHES ET ROCOZELS | COMBES | DIO ET VALQUIÈRES | | HÉRÉPIAN | | LAMALOU LES BAINS | | LE BOUSQUET D’ORB LE POUJOL SUR ORB | LA TOUR SUR ORB | | LUNAS | PÉZÈNES LES MINES | SAINT ETIENNE ESTRÉCHOUX SAINT GENIÈS DE VARENSAL | SAINT GERVAIS SUR MARE | TAUSSAC LA BILLIÈRE | VILLEMAGNESORTIR L’ARGENTIÈRE EN GRAND ORB ÉTÉ 2017 1 JUILLET Grand Orb, une invitation…

Fêtes et découvertes se côtoient harmonieusement en Grand Orb. Cette plaquette est une invitation à la rencontre de nos 24 villes et villages. Vous y trouverez toutes les dates de l’été, concerts, soirées terroir, sorties découverte, marchés, festivals…, organisés par les communes, la communauté de com- munes et la vie associative. Un grand merci à tous les organisateurs !

Au cœur de cette plaquette, un livret vous emmène à la découverte du territoire. Activités de pleine nature, découvertes patrimoniales et historiques, œnotourisme et gastronomie, sont ici, en Grand Orb, un émerveillement permanent…. Notre tout jeune Office de tourisme intercommunal et ses agents sont à votre disposition dans les différents bureaux d’accueil pour vous faire découvrir la beauté et les attraits de notre environnement.

Toute l’année Grand Orb se fait l’écho des manifestations proposées dans les communes. Retrouvez toutes les dates sur www.GrandOrb.fr

Les élus communautaires se joignent à moi pour vous souhaiter un très bel été.

Antoine Martinez Président de Grand Orb Maire de Bédarieux

R

A

B O S G G

S G D S E E T T O B B A B B O A

2 JUILLET AGENDA

SAMEDI 1ER JUILLET SAMEDI 1ER JUILLET GRAISSESSAC BÉDARIEUX Fête des associations Orchestre symphonique du Vide grenier | Randonnée | lycée de Mönchengladbach Concours de pétanque | Expo- Musique classique | 18h30 | sition Église St Alexandre SAMEDI 1ER JUILLET SAMEDI 1ER JUILLET HÉRÉPIAN LA TOUR SUR ORB 2ème journée de la pêche Concert «Los ninôs de la 9h | Accueil des enfants accom- noche» et spectacle de danses pagnés de leurs parents | 12h | sévillanes Apéritif offert par la municipali- 19h | Dans la cour de l’école té suivi d’une paella au bord de communale | Gratuit l’Orb | Organisée par «AAPMA Réservations : 06 25 84 26 37 Les martins pêcheurs» Infos : 06 82 81 31 64 SAM. 1ER ET DIM. 2 JUILLET LE BOUSQUET D’ORB Hauts Cantons Passions Salon pêche, nature, chasse, produits du terroir TOUS LES MARDIS Infos : 06 25 93 21 93 BÉDARIEUX Initiation à la restauration de murs en pierres sèches 9h30 | Campotel | Organisé par l’association «Résurgences» Infos : 04 67 95 08 79 SAMEDI 1ER JUILLET TOUS LES JEUDIS VILLEMAGNE L’ARGENTIÈRE BÉDARIEUX Les Rdv «Pays du Haut Lan- Cours de Qi Gong guedoc et Vignobles» Avec animatrice certifiée | Tous «La christianisation et le réseau les jeudis | 9h30 | Parc P. Rabhi | monastique du territoire» | Conférence par Marie Val- 5€ DIMANCHE JUILLET lée-Roche | Suivie d’un concert 2 TOUS LES JEUDIS de chorales | 16h | Salle poly- LAMALOU LES BAINS ère ST GERVAIS SUR MARE valente Course du soleil : 1 édition Visite guidée du Castrum de Réservation : 04 67 38 11 10 9,6 km de course à pied en re- lais au profit de « AVC» | Neyran ER Dans le cadre des «Rendez-vous SAMEDI 1 JUILLET 10h | Parvis du casino Infos Thermes : 0825 825 007 au Pays Haut-Languedoc et LE POUJOL SUR ORB Vignoble» | Sur inscription | 5€/ Loto en plein air DIMANCHE JUILLET visite seule | 12€/visite + dé- Suivi d’un repas animé par 2 gustation assiette de pays | Rdv les «Toon’s» | 16h30 | Place CAMPLONG 9h30 de la Maison Cévenole de l’Imbaïsse | Organisé par Sortie pêche à Joncels (randonnée de 45 min pour l’association «La pétanque en Pisciculture | Repas tiré du sac | arriver sur site) dilettante» Rdv place du village Infos : 04 67 23 68 88 Infos : 06 07 79 25 46 Infos : 04 67 23 90 67

L’AGENDA DE L’ÉTÉ 2017 3 JUILLET

JEUDI 6 JUILLET VENDREDI 7 JUILLET BÉDARIEUX ST GENIÈS DE VARENSAL Concert «La Gata Negra» Soirée grillades Groupe de la plaine languedo- Animation musicale par «Mu- cienne qui fait redécouvrir le sicato» | 20h | Foyer rural de rock | 21h | Place Pablo Neruda | Plaisance | 15€ | Tout public Gratuit Infos : 04 67 23 69 04 Infos : 04 67 95 48 27 DIMANCHE 2 JUILLET VEN. 7 ET SAM. 8 JUILLET LUNAS HÉRÉPIAN Rando VTT Orientation 7ème Festival country Avec Taill’Aventure 4 concerts au cours du week- Infos : 06 03 27 28 12 end | Village far-west | Expos | Stands | Workshop | Moto-trikes | DIMANCHE 2 JUILLET Rodéo mécanique | Structure gonflable | Organisé par «H’s LE PRADAL JEUDI 6 JUILLET Vide grenier Team Country» | Au stade Centre du village | Organisé par LAMALOU LES BAINS Infos : [email protected] l’association «les Cardabelles» | Marché artisanal Emplacement exposants 6€ les Organisé par l’association «L’Art 5 m | Restauration sur place de la main» | Toute la journée Infos : 06 75 03 77 06 | sgt.sonia@ Infos : 06 23 16 30 95 hotmail.fr Jeudi MusicaLamalou De 20h à 23h30 | Rue piétonne

MERCREDI 5 JUILLET

BÉDARIEUX DU VEN. AU DIM. JUILLET Réseau des musées Grand Orb 7 9 Visite guidée du musée du JEUDI JUILLET ST ÉTIENNE ESTRECHOUX patrimoine de Bédarieux et des 6 Fête votive sites historiques de la ville | LUNAS SAMEDI JUILLET Organisé par l’association «Ré- Concert de l’ensemble vocal 8 surgences» | Rdv 16h à l’espace «Les Jeudistes» BÉDARIEUX d’art contemporain (gratuit) 18h | Église St Pancrace | Tout Lectures partagées Inscription : 04 67 23 68 88 public Dans le cadre du festival «Les Infos : 04 67 23 76 67 buissonnières» | 15h | Mé- JEUDI 6 JUILLET diathèque Max Rouquette | VENDREDI JUILLET ST GERVAIS SUR MARE 7 Gratuit Réseau des musées Grand Orb BÉDARIEUX Infos : 04 67 95 99 70 Visite guidée du musée d’arts et Découverte du patrimoine Stages de peinture, initiation traditions populaires suivie de la industriel danse orientale visite guidée du village médié- 17h | Rdv Office de tourisme | Organisé par l’association «Mé- val | 4,50€/pers. | Rdv 15h à la Organisé par l’association «Ré- moArt» | 10h | 17 ch. des Aires | Maison Cévenole surgences» | Gratuit De 27 à 45€ Inscription : 04 67 23 68 88 Infos : 04 67 95 48 27 Infos : 04 67 23 08 38

4 AGENDA

SAMEDI 8 JUILLET DIMANCHE 9 JUILLET JEUDI 13 JUILLET LA TOUR SUR ORB DIO ET VALQUIÈRES LAMALOU LES BAINS «Hora presta quatuor» Journée du bien-être Les Moments Musicaux Musique d’Amérique latine et De 10h à 20h | Conférences | «Arnito» | Récital guitare 7 des Balkans | 19h | Église Notre Stands | Ateliers sur les cordes | 17h30 | St Pierre de Dame de l’Assomption | 10€ pratiques de la vie saine et Rhèdes | Gratuit Infos : 06 29 61 61 13 séances découverte avec des Infos : 04 67 95 70 87 praticiens des hauts cantons | Feu d’artifice SAMEDI JUILLET 8 Restauration sur place | 7€ 22h30 | Au stade | Gratuit Infos : [email protected] LAMALOU LES BAINS Bal du 14 juillet Les Estivales de Lamalou les Avec l’orchestre «Newzik» Bains 23h | Parc du Casino | Gratuit Concert variétés : «Franck Mar- JEUDI JUILLET cou et los ninos» | 21h | Parc du 13 Casino | Gratuit BÉDARIEUX Infos : 04 67 95 70 91 Visite guidée de la ville 18h | Maison des Arts | Organisé DIMANCHE 9 JUILLET par l’association «Guingoï» | Gratuit | Durée 2h30 VILLEMAGNE L’ARGENTIÈRE Infos : 04 67 95 48 27 Fête de la moisson Grand feu d’artifice et bal Toute la journée | Dans le cœur Repas moules-frites et mu- du village LUNDI JUILLET 10 sique | Grand feu d’artifice et bal Infos : 04 67 95 09 23 BÉDARIEUX avec l’orchestre «Les Méditerra- Vide grenier Concert «Marc Hévéa chante néens» | 19h | Place A. Thomas Organisé par «les puces Ville- Nougaro en trio» Infos : 04 67 95 48 27 magnaises» 19h | Place A. Cot | Gratuit Inscriptions : 06 30 56 72 26 Infos : 04 67 95 48 27 JEUDI 13 JUILLET LUNAS MARDI JUILLET 11 Bal des barbus VILLEMAGNE L’ARGENTIÈRE Avec «Les Barbiches Tourneurs» Réseau des musées Grand Orb et «les Barbeaux» | Défilé aux Visite guidée du musée archéo- flambeaux | Feu d’artifice | 22h | logique et du village | Organisé Place Maurel | Tout public | Orga- par la «Société Archéologique nisé par la mairie de Lunas et et Historique des Hauts Cantons l’association «Dans la Lune» de l’Hérault» | 4,50€/pers. | Rdv Infos : 04 67 23 81 42(mairie) | 15h devant le musée St Gré- 04 67 23 76 67(OT Lunas) DIMANCHE 9 JUILLET goire Inscription : 04 67 23 68 88 JEUDI 13 JUILLET ST GERVAIS SUR MARE CEILHES Fête des vieux métiers MERCREDI JUILLET Démonstrations publiques des 12 Bal gratuit «Proxima» savoir-faire anciens | Marché du BÉDARIEUX Foyer rural de Ceilhes terroir et de l’artisanat | Projec- Découverte de l’ancien hos- JEUDI JUILLET tion de films anciens | Concert pice et l’orgue de St Louis 13 de jazz des «filets d’anchois» | Organisé par l’association CAMPLONG Possibilités de repas sur place | «Résurgences» | 17h | Église Concert «Les Rhinosonics» et De 9h à 20h | Place du Quai St Louis | Gratuit «La roul’Hot» Infos : 04 67 23 68 88 Infos : 04 67 95 48 27 19h | Stade municipal

SORTIR EN GRAND ORB ÉTÉ 2017 5 JUILLET

VENDREDI 14 JUILLET DIMANCHE 16 JUILLET ST GENIÈS DE VARENSAL LUNAS Soirée «Cocorico» poulet-frites Fête eau nature et patrimoine et bal musette & Concours des peintres dans 20h | Foyer rural de Plaisance | la rue 15€ | Tout public Dès 9h et toute la journée | JEUDI 13 JUILLET Infos : 04 67 23 69 04 18h | Remise des prix et apéritif Infos : 04 67 23 76 67 ST GERVAIS SUR MARE VENDREDI JUILLET Repas «Macaronade» des 14 pompiers LE POUJOL SUR ORB Au stade | 19h | 14€/adulte, Fête nationale 8€/-10 ans | Tickets en vente à 20h | Place de l’Imbaïsse | Repas la boulangerie «Letouzey» et suivi d’un bal animé par «Po- sur place le soir même dium Light» | 22h30 | Parking de Infos : 07 87 07 36 75 l’Orb | Feu d’artifice LUNDI 17 JUILLET Feu d’artifice des pompiers Infos : 04 67 95 63 28 22h30 et bal du comité des LUNAS VENDREDI JUILLET fêtes | Gratuit 14 Spectacle musical et théâtral Infos : 06 31 95 61 20 «Flûte alors !» CAMPLONG 18h30 | Église St Pancrace Feu d’artifice et bal | 22h Réservations : 04 67 23 76 67 Infos : 04 67 23 90 67 LUNDI 17 JUILLET VENDREDI 14 JUILLET BÉDARIEUX VILLEMAGNE L’ARGENTIÈRE Concert «Duo chanson fran- Feu d’artifice çaise» 22h VENDREDI 14 JUILLET Bruno Perren et Marc Hévéa | Infos : 04 67 95 09 23 19h | Place R. Abbal LE BOUSQUET D’ORB Infos : 04 67 95 48 27 Ronde du Méguillou VENDREDI 14 JUILLET Jeux d’enfants avec foot bulle | CEILHES Concours de pétanque à 15h | Feu d’artifice et bal Retraite aux flambeaux suivi du Avec DJ Gauthier | Foyer Rural feu d’artifice | Bal | Gratuit de Ceilhes | Gratuit VENDREDI 14 JUILLET SAMEDI 15 JUILLET MARDI 18 JUILLET ST GERVAIS SUR MARE ST GENIÈS DE VARENSAL Loto du comité des fêtes et Fête du cheval BÉDARIEUX bodéga 14h | Carrière des cavaliers du Visite guidée des balcons 16h30 | Place du Quai (ou salle Marcou (route de St Geniès) | 17h | Office de tourisme | Orga- Moutou si mauvais temps) Spectacle équestre amateur | nisé par l’association «Résur- Infos : 06 31 95 61 20 Démonstration de maréchale- gences» | Gratuit rie | Promenade à poney | Repas Infos : 04 67 95 48 27 VENDREDI 14 JUILLET sur inscription MARDI JUILLET HÉRÉPIAN Inscription : 06 72 26 85 32 18 Repas républicain LAMALOU LES BAINS Animé par l’orchestre «André Variétés avec l’orchestre Salvador» | 19h | Place de la «Octane» Croix 21h | Parc du Casino | Gratuit Infos : 04 67 95 04 55 Infos : 04 67 95 70 91

6 AGENDA

MERCREDI 19 JUILLET MERCREDI JUILLET JEUDI JUILLET BÉDARIEUX 19 20 Promenade botanique «Les CAMPLONG HÉRÉPIAN arbres ont une histoire…» Sortie base de loisirs Lunas Nocturne au Musée : «Coulée Organisé par l’«association 14h | Place du village | Organisé de cloche» par Richard Salles mycologique et botanique de par l’association «Jeunesse et 20h | Esplanade du musée de la l’Hérault et des Hauts Cantons» | Loisirs» cloche et de la sonnaille | Orga- 10h | Parc P. Rabhi | Gratuit Infos : 04 67 23 90 67 nisée par l’association «HPMC» | Infos : 04 67 95 48 27 Gratuit | Tout public Mercredi au Pays : «Traite des JEUDI 20 JUILLET Infos : 04 67 95 39 95 brebis» à Valquières LAMALOU LES BAINS JEUDI JUILLET 14h30 | Office de tourisme | Marché artisanal 20 Gratuit | Places limitées Organisé par l’association «l’Art BÉDARIEUX Inscriptions : 04 67 95 08 79 de la main» | Toute la journée | Festival Radio France Visite de l’église et des orgues Place du casino de St Alexandre Infos : 06 23 16 30 95 Concert «Academia del Piacere 17h | Église St Alexandre | Orga- Les Moments Musicaux et Fahmi Alqhai» | Groupe nisé par l’association «Résur- «Alter Duo» | Piano, contre- avant-gardiste de la musique gences» | Gratuit basse | 17h30 | Église St Pierre ancienne espagnole | 21h | La Infos : 04 67 95 48 27 de Rhèdes Tuilerie | Gratuit La Mer à la Montagne Infos : 04 67 95 70 87 Réservation : 04 67 95 48 27 Dans le cadre du Festival des Jeudi MusicaLamalou Vin’dredis | Dégustation de vins De 20h à 23h30 | Rue piétonne de la Haute Vallée de l’Orb et de produits de la mer | Concert JEUDI 20 JUILLET salsa avec «Conjunto Jaleo» | LE BOUSQUET D’ORB/ LA TOUR 19h30 | Place Neruda SUR ORB Infos : 04 67 95 08 79 Réseau des musées Grand Orb Visite guidée du musée «Les lumières de la mine» du Bous- VENDREDI JUILLET quet suivie de la visite guidée 21 du four à chaux de la Tour | AVÈNE 4,50€/pers | Rdv 15h place de Spectacle de l’école de cirque la mairie du Bousquet d’Orb «Zepetra» MERCREDI 19 JUILLET Inscription : 04 67 23 68 88 18h30 | Plateau sportif Infos : 04 67 23 43 38 LE BOUSQUET D’ORB JEUDI 20 JUILLET Spectacle de théâtre VENDREDI JUILLET 21h | Salle Marcel Roux | Tout LUNAS 21 public | Organisé par l’associa- Concert «Les cordes d’argent BÉDARIEUX tion des «Amis de Lunas» de St Petersbourg» Visite guidée de la ville Infos : 04 67 23 42 84 21h | Église St Pancrace 9h30 | Maison des Arts | Organi- Infos : 04 67 23 76 67 sé par l’association «Guingoï» | DU 19 JUILLET AU 31 AOÛT Gratuit | Durée 2h30 JEUDI JUILLET ST GERVAIS SUR MARE 20 Balade accompagnée «À la Exposition sur les vautours PÉZÈNES LES MINES découverte du Causse» À la Maison Cévenole | Tous les Tournée des grands airs 17h | Rdv Office de Tourisme | jours de 9h à 12h et de 15h à Festival d’opérettes de Lamalou Organisé par l’association «Ré- 19h | Gratuit | Tout public les Bains et Grand Orb | 18h30 surgences» | Gratuit Infos : 04 67 23 68 88 Inscriptions : 04 67 95 08 79 Infos : 04 67 95 48 27

SORTIR EN GRAND ORB ÉTÉ 2017 7 JUILLET SAMEDI 22 JUILLET

VEN. ET SAM. JUILLET AVÈNE 21 22 Marché aux plants LE BOUSQUET D’ORB Plateau sportif | Organisé par Fête locale d’été l’association «Au fil de l’Orb» Concours de pétanque en dou- blette | 15h SAMEDI 22 JUILLET Bal gratuit le 21 avec «DJ BÉDARIEUX VENDREDI JUILLET 21 Philippe Duval», le 22 avec Stages de peinture, initiation LE PRADAL «Ultima» | Repas en plein air danse orientale Festival «Les Vin’dredis» Infos : 06 33 74 85 76 Organisé par l’association «Mé- Café Vigneron au domaine de moArt» | 10h | 17 ch. des Aires | L’Ametlier | 19h30 | 15€ DU 21 AU 23 JUILLET De 27 à 45€ Réservation : 04 67 95 08 79 Infos : 04 67 23 08 38 AVÈNE Voie verte, voix des orgues VENDREDI JUILLET Exposition de bonsaï 21 Salle polyvalente | Organisé par Musique classique avec M. de ST GENIÈS DE VARENSAL l’association «Au fil de l’Orb» Miguel | 18h30 | Église St Louis Soirée belge moules-frites et Infos : 04 67 95 48 27 animation «Eclipse» DU 21 AU 23 JUILLET SAMEDI JUILLET 20h | Foyer rural de Plaisance | HEREPIAN 22 15€ | Tout public Vendredi 21 juillet CAMPLONG Infos : 04 67 23 69 04 19h : Apéritif Brasucade, repas Concert «Duo trébob» | «La spectacle et bal avec «Trait roul’Hot» VENDREDI 21 JUILLET d’Union» 19h | Stade municipal Samedi 22 juillet GRAISSESSAC SAMEDI JUILLET Spectacle de théâtre 15h : Olympiades interasso- 22 21h | Salle des fêtes | Tout pu- ciations VILLEMAGNE L’ARGENTIÈRE blic | Organisé par l’association 19h : Apéritif brasucade et bal Médéric Tabart «Amis de Lunas» avec «Mercury» Guitariste flamenco classique Infos : 04 67 23 42 84 Dimanche 23 juillet 20h30 | Église St Majan | Libre 9h30 : Aubade dans le village participation VEN. 21 ET SAM. 22 JUILLET 19h : Apéritif animé et bal avec «Non Stop» SAM. 22 ET DIM. 23 JUILLET BÉDARIEUX Festival «Au Coin de la Vigne» SAMEDI 22 JUILLET BÉDARIEUX Organisé par l’association «Mé- Fête des causses et de l’aéro- LAMALOU LES BAINS ga-Volts Production» drome Village des Vignerons Vendredi 21 juillet : De 10h à 19h | Démonstration | Toute la journée | Place Gouges 20h : Jacob Wild the wild blues Baptêmes de l’air | Expo de Infos : 04 67 95 70 91 onemanband | Bandàpart | The modèles réduits | Le dimanche Mitchi Bitchi Bar | Kkc Orchestra Les Estivales 12h30 | Paëlla de Michel | Samedi 22 juillet : «Malou et Sealiah» | 21h | Parc Aérodrome 15h | Puces musicales | Théâtre | du Casino | Gratuit Infos : 06 23 36 93 79 Scène ouverte Infos : 04 67 95 70 91 DIMANCHE JUILLET 19h | Pupa Gart | Maïcee | Mike 23 SAMEDI JUILLET Love | Quel Bordel ! | Bandàbordel 22 VILLEMAGNE L’ARGENTIÈRE Berges de l’Orb | Gratuit LA TOUR SUR ORB Peinture dans le Village Infos : 04 67 95 48 27 Opéra trio De 9h à 11h | Inscription à la «Scènes Andalouses», pro- salle polyvalente | Adultes : 2€ | Festival gramme lyrique sur l’Andalou- Adolescents et enfants : 1€ | Au coin sie. | 19h | Église Notre dame de Organisé par l’association «Bien de la l’Assomption | Gratuit vivre à Villemagne» vigne Infos : 06 29 61 61 13 Infos : 04 67 95 70 62 BÉDARIEUX 8

entrEe E GRATUIT AGENDA DIMANCHE 23 JUILLET AVÈNE MERCREDI 26 JUILLET Fête de la Moisson à Truscas BÉDARIEUX JEUDI 27 JUILLET 11h | Messe | 12h | Repas | Sur Mercredi au Pays : «Les LAMALOU LES BAINS réservation à l’OT | Démons- chèvres sur le causse» Les Moments Musicaux trations de labours | Expositions Présentation du métier | Visite «Quatuor Enigma» | 17h30 | de tracteurs anciens | Marché de la chèvrerie | Dégustation | Église St Pierre de Rhèdes artisanal | Promenade en petit 15h30 | Office de tourisme | Infos : 04 67 95 70 87 train | Organisé par l’association Gratuit | Places limitées «CMAGYES» Inscriptions : 04 67 95 08 79 Jeudi MusicaLamalou Infos : 04 67 23 43 38 De 20h à 23h30 | Rue piétonne JEUDI 27 JUILLET DIMANCHE 23 JUILLET JEUDI 27 JUILLET BÉDARIEUX LUNAS LE POUJOL SUR ORB Visite découverte de la gare Apéro concert Loto en plein air 17h | La gare | Organisé par Assiette repas | Gratuit | 19h | 16h30 | Suivi d’un repas dansant | l’association «Résurgences» | Place de l’église | Tout public | Place de l’Imbaïsse | Organisé par Gratuit ème Organisé par l’association des «L’Amicale du 3 Âge» Infos : 04 67 95 48 27 Infos : 04 67 23 67 32 «Amis de Lunas» Concert «Kiz» VENDREDI JUILLET LUNDI 24 JUILLET Alice Chiaverini et Marc Parodkiz 28 forment un duo électro/pop au BÉDARIEUX BÉDARIEUX concept unique et novateur Lectures partagées Concert «Brel Ferré Reggiani 21h | Place P. Neruda | Gratuit Avec les invités du «festival trio» Infos : 04 67 95 48 27 folklore du Monde» | 17h30 | 19h | Place A. Cot | Gratuit Médiathèque Max Rouquette Infos : 04 67 95 48 27 JEUDI JUILLET 27 Infos : 04 67 95 99 70 MARDI 25 JUILLET ST ÉTIENNE ESTRECHOUX Tournée des grands airs VENDREDI 28 JUILLET HÉRÉPIAN Festival d’opérettes de Lamalou VILLEMAGNE L’ARGENTIÈRE Réseau des musées Grand Orb les Bains et Grand Orb | 18h30 Concert de musique classique Visite guidée du musée de la Inscriptions : 04 67 95 08 79 «Académie de musique de cloche et de la sonnaille | Rdv chambre de Bardou» | Quatuors 15h au musée | 4,50€/pers. à cordes de Shubert, Dvorak et Inscription : 04 67 23 68 88 Mendelssohn | 20h30 | Église MAR. 25 ET MER. 26 JUILLET St Majan | Libre participation BÉDARIEUX VENDREDI 28 JUILLET 29ème Festival Folklore du HÉRÉPIAN Monde JEUDI 27 JUILLET «Nuit Blanche» Mardi 25 juillet : 18h30 | Marché de producteurs | 21h | Spectacle «Tarškutis» AVÈNE Dégustation de vins | Animation (Lituanie) et chants du Langue- Fête de l’eau, de la nature et musicale | Organisé par les doc | La Tuilerie du patrimoine vignerons de l’IGP de la Haute Mercredi 26 juillet : La nuit des étoiles par l’asso- Vallée de l’Orb | Place E. Pascal 10h30 | Défilé et animation ciation «Ciel mon ami» | 17h à Infos : 04 67 95 04 55 (Lituanie | Boznie-Herzégovine) | 19h présentation du Soleil | De Place aux Fruits la tombée de la nuit à minuit VENDREDI JUILLET 21h | Spectacle Kud «Piskavica» causerie de Michel Gravereau | 28 (Bosnie-Herzegovine) et danses Observation du ciel à l’œil nu et LUNAS du Languedoc | La Tuilerie aux télescopes Conférence sur les oiseaux Réservation : 04 67 95 48 27 Infos : 04 67 23 43 38 18h | Salle de Taillevent | PNHL

SORTIR EN GRAND ORB ÉTÉ 2017 9 JUILLET AGENDA

SAMEDI 29 JUILLET ST GERVAIS SUR MARE Concert des musiciens de VENDREDI 28 JUILLET SAMEDI 29 JUILLET St Gervais 21h | Église paroissiale | Libre GRAISSESSAC AVÈNE participation au profit de Réseau des musées Grand Orb Fête du Four à Pain de Fonbine l’entretien de l’orgue Visite guidée du musée «Grais- Marché de Producteurs avec Infos : 06 76 83 17 19 sessac autrefois» dédié à la mine l’Association «ETC Terra» | Repas de charbon | Visite de la mine tiré du sac | Animation musicale DIMANCHE 30 JUILLET Simon par l’association «des avec «Skeleton Band» pierres et du charbon» | 4,50€ | Infos : 04 67 23 46 25 LA TOUR SUR ORB Rdv 15h devant le musée Estivales des petits métiers Inscription : 04 67 23 68 88 SAMEDI 29 JUILLET Toute la journée | Parc munici- pal | Présentation et démonstra- VENDREDI 28 JUILLET ST ÉTIENNE ESTRECHOUX tion de métiers anciens. | Jeux Journée plein air avec pêche à pour enfants | Balade en poney | ST GENIÈS DE VARENSAL la truite et grillades Exposition de motos anciennes | Soirée Chili Au plan d’eau de St Etienne | 18h | Concert | Gratuit «Quin- Repas et animation musicale Pour tous tette Entr’amis» | Possibilité de par «les Cannibals» | 20h | Foyer repas sur place SAMEDI JUILLET rural de Plaisance 29 infos : 04 67 23 29 99 Réservation : 04 67 23 69 04 LES AIRES Visite guidée du château de DIMANCHE 30 JUILLET VENDREDI 28 JUILLET Mourcairol LAMALOU LES BAINS Organisé par l’association des LAMALOU LES BAINS Festival d’opérettes «Méditer- «Amis de St-Michel» | 17h | Par- Festival d’opérettes «L’au- ranée» de Francis Lopez king du site | 5€, gratuit moins berge du cheval blanc» 15h | Théâtre municipal | 15€ | de 10 ans De Ralph Benatzki | 21h | 27€ | 39€ Infos : 04 67 95 61 44 Théâtre municipal | 15€ | 27€ | Réservation : 04 67 95 67 35 39€ SAMEDI JUILLET Réservation : 04 67 95 67 35 29 LUNDI 31 JUILLET CAMPLONG BÉDARIEUX Repas aux écoles Festival Voix d’Orgues Jambon à la broche | Bal | 19h | 18h30 | Inauguration du festi- Cours des écoles | Organisé val | Jardin Maison des Arts par l’association «Jeunesse et 20h30 | Marc Chiron et Grégory Loisirs» Daltin (orgue et accordéon) | Infos : 04 67 23 90 67 Église St Louis | 12€ Infos : 04 67 95 48 27 SAMEDI 29 JUILLET LA TOUR SUR ORB DU AU JUILLET «Atlas ondas» 28 31 Formation de flûtes avec au CEILHES programme musique du Moyen Pétanque, repas, bals gratuits Âge, Baroque et Contempo- Lundi 31 juillet : 17h | Danse raine | 19h | Chapelle St Pierre des Buffayets dans le Village | de Brousson | 10€ Orchestre «Patrick Vernet» Infos : 06 29 61 61 13

10 L’AGENDA DE L’ÉTÉ 2017 ÉTÉ 2017

DÉCOUVRIR ESCAPADE GRANDEUR NATURE DESTINATION CULTURE LA VOIE VERTE «PASSA PAÏS» LES PLAISIRS DE L’EAU UNE DESTINATION EMPREINTE D’AUTHENTICITÉ

UN TERRITOIRE À SAVOURER © O.OCTOBRE

Le village de Lunas.

AVÈNE | BÉDARIEUX | BRENAS | CARLENCAS ET LEVAS | CAMPLONG | CEILHES ET ROCOZELS | COMBES | DIO ET VALQUIÈRES | GRAISSESSAC | HÉRÉPIAN | JONCELS | LAMALOU LES BAINS | LES AIRES | LE BOUSQUET D’ORB LE POUJOL SUR ORB | LA TOUR SUR ORB | LE PRADAL | LUNAS | PÉZÈNES LES MINES | SAINT ETIENNE ESTRÉCHOUX SAINT GENIÈS DE VARENSAL | SAINT GERVAIS SUR MARE | TAUSSAC LA BILLIÈRE | VILLEMAGNE L’ARGENTIÈRE ESCAPADE GRANDEUR NATURE © CENTRALNUM

CANOÉ, CANYONING ET DE NOMBREUSES SPÉLÉOLOGIE ituée dans le Parc ACTIVITÉS DE PLEIN Contactez les Offices de tourisme pour plus d’informations. Naturel Régional du AIR À PRATIQUER : VOL MOTEUR ET PLANEUR Haut-Languedoc, la S ESCALADE (2 SITES Aérodrome à Bédarieux | CONVENTIONNÉS FFME) Communauté de communes Découverte de la région par des • Le Roc Rouge à Bédarieux balades aériennes, vols d’initia- «Grand Orb» est blottie entre (35 voies du 4b au 7a) tion | 04 67 95 08 33 • Le Caussanel à la Tour-sur-Orb mer et montagnes, dans (30 voies de 4c à 6c+) SAUT À L’ÉLASTIQUE À 50 m de hauteur depuis le un écrin de verdure, avec PARCOURS ACROBATIQUE Viaduc de Boussagues à La Tour DANS LES ARBRES sur Orb. Tous les samedis en juillet ses paysages diversifiés Arbre et Aventure 34 (7 par- et tous les dimanches en août Infos et réservations : SEA tour à tour intimes ou cours à partir de 2 ans). Route de Pézènes-les-Mines à Béda- JUMP | 06 87 17 12 12 ou grandioses. Proche de la rieux | Horaires : En été, tous 06 70 25 97 93 | www.seajump.fr les jours sauf samedi matin mer Méditerranée, du Lac du de 10h30 à 19h. Du 01/07 au 10/07 et du 27/08 au 31/08 Salagou, du Caroux et des de 14h à 19h. | 06 95 59 90 77 | www.arbreetaventure34.com gorges d’Héric, vous êtes GOLF DE LAMALOU-LES-BAINS ici au carrefour touristique Golf 9 trous, tous niveaux. | Route de St-Pons à Lamalou les de l’Ouest Héraultais. C’est Bains | 04 67 95 08 47 le territoire idéal pour VÉLO ET VTT la pratique des sports et Antoine Fontenelle à Combes Accompagnement et encadre- activités de pleine nature. ment VTT | 06 21 85 00 84 © WHITY WHITE

12 23 SENTIERS DE RANDONNÉES À (RE)DÉCOUVRIR : Facile : Moyen : Difficile 1 AVÈNE J Peyreguille ...... 2h45 La Plaine de Sadde ...... 5h 9 BÉDARIEUX Les Balcons de l’Orb ...... 4h Le Roc Rouge ...... 3h L L La Boucle d’Orb ...... 3h A la découverte du Causse ....2h45 10 BRENAS Les Ruffes ...... 3h 2 CAMPLONG E E Arboretum de l’Espaze ...... 4h L T 11 T CEILHES ET ROCOZELS L Le Col Vert ...... 3h L Le Canari ...... 2h30 L 12 DIO ET VALQUIÈRES Le Mont Martin ...... 3h L Les Crêtes de Dio ...... 3h 3 GRAISSESSAC L Le Devois ...... 5h 13 JONCELS L Circuit Archéologique ...... 3h Les Balcons du Plô de Cambre ...... 4h15 4 LAMALOU LES BAINS ÉQUITATION, BALADES À DÉCOUVRIR EN LIBERTÉ CHEVAL, ÂNES Notre Dame de Capimont ...... 3h La Croix des Baussels ...... 3h30 Centre Équestre les Frênes | La- 5 LES AIRES malou les Bains | 06 62 53 55 06 Saint Michel de Mourcairol ...... 4h Propriété Saint Martin | Carlen- 450km 6 LUNAS cas | 06 73 73 67 43 de sentiers Laval de Nize ...... 2h30 Ranch de la Vallée de la pédestres Les Buis ...... 5h Mare | St Gervais sur Mare 06 75 37 54 20 Les Yeuses ...... 1h30 7 SAINT GENIÈS DE VARENSAL Balladanes | Mas de | La Tour sur Orb | 04 67 23 10 53 80km Le Marcou ...... 5h www.balladanes.fr 8 SAINT GERVAIS SUR MARE de voie La Haute Vallée de la Mare ...... 6h ORGANISATION DE SÉJOURS ET verte DE RANDONNÉES Les Marcheurs du Caroux | Le km de infos Vernet | Combes | 04 30 40 47 34 220 Pour plus d’informations sur www.lesmarcheursducaroux.com sentiers toutes ces activités, n’hésitez vtt pas à contacter nos Offices de tourisme : Avène - 04 67 23 43 38 Cartes disponibles en office de tourisme. Bédarieux - 04 67 95 08 79 Lamalou les Bains - 04 67 95 70 91

SORTIR EN GRAND ORB ÉTÉ 2017 13 DESTINATION CULTURE

n peu partout en Grand Orb, U vous trouverez des lieux dédiés à la culture, à l’art, au spectacle vivant (théâtre et musique) © O.OCTOBRE et à la littérature.

Le Musée de la Cloche et de la au 27 août. Pour la 2ème année Villemagne-l’Argentière, la Sonnaille à Hérépian, vous pro- consécutive, dans le cadre de Maison Cévenole des Arts et pose de découvrir l’univers ma- la Tournée des Grands Airs, des Traditions Populaires à Saint- gique de la création du son par représentations sont organisées Gervais-sur-Mare, la Maison des le feu… Le musée présente les dans les communes du territoire. arts et traditions à Bédarieux. différentes techniques de fabri- Toutes les dates dans l’agenda. Retrouvez toutes les coordon- cation, ainsi que les utilisations Réservations : 04 67 95 67 35 nées en dernières pages. et l’univers sonore de toutes les et au 04 67 95 70 91 productions de l’ancienne fonde- DEUX CINÉMAS rie de cloches : les sonnailles de Festival Radio-France Mont- Ciné 3 | Bédarieux | Trois salles tôle cuivrée du monde pastoral, pellier-Occitanie. Depuis de dont une salle 3D | Tout le pro- les grelots et les clarines en nombreuses années, la ville gramme sur www.cine3-beda- métal fondu et enfin l’apogée de Bédarieux est partenaire du rieux.com | CINE 3 | 10 rue Saint de l’art campanaire : les cloches Festival. Un concert de musique Louis | 04 67 97 27 67 d’église. Aussi, accessible par la classique est accueilli dans la Cinéma L’Impérial | Lamalou Voie Verte Passa Païs, le musée salle de spectacle de La Tuilerie, les Bains | Une salle équipée est implanté sur le site de l’an- à Bédarieux. 3D | Programme disponible à cienne gare de Hérépian. Jeudi 20 juillet, 21h, Academia l’Office de tourisme de Lamalou Ouvert tous les jours sauf del Piacere et Fahmi Alqhai, les Bains. le lundi de 14h à 19h | gratuit sur réservation | 04 67 95 39 95. 04 67 95 48 27 Musée de France labélisé Tou- risme et Handicap, Marque Parc, LES MUSÉES À NE PAS LOUPER Vignobles et découvertes L’Espace d’art contemporain à Bédarieux (Expo «Henri Cueco» Le Festival d’Opérettes de tout l’été), l’Espace muséogra- Lamalou les Bains. De l’opé- phique «Les Lumières de la rette à la comédie musicale en Mine» au Bousquet-d’Orb, l’Es- passant par l’opéra comique, pace muséographique «Grais- un programme diversifié et de sessac Autrefois» à Graissessac, qualité est proposé du 28 juillet le Musée Saint-Grégoire à

14 DÉCOUVREZ LA VOIE VERTE EN VTT OU VÉLO ÉLECTRIQUE ! Que vous soyez vététiste en quête de sensations ou cycliste avare de beaux paysages, vous trouverez votre bonheur en Grand Orb. Vous n’êtes pas équi- pés ? 4 adresses : CYCLAMALOU (Location et vente de vélos élec- triques, remorque enfant) | 5 avenue du Docteur Menard à Lamalou les Bains | 04 67 97 29 75 | 06 89 93 59 61 | [email protected] © O.OCTOBRE CYCLES HORIZON - Olivier Denizot (VTT, VTC, Vélo élec- trique, Kit de réparation) | 13 avenue Abbé Tarroux à Bédarieux | 04 67 95 34 25 | [email protected] SPORT ET NATURE (VTT, VTC, VOIE VERTE vélo électrique, porte bébé, kit de réparation) | Avenue Clemenceau à Lamalou les Bains | 04 67 97 54 55 | 06 70 54 63 21 | «PASSA PAÏS» Lamalousportetnature.com | contact@lamalousportetna- aptisée «Passa marathon, ou juste pour prendre ture.com l’air, découvrez des paysages de VELO D’ORB (VTT, VTC, Païs» (prononcer vignes, forêts, prairies, étendues vélo électrique, kit de d’eaux, des tunnels et des ponts réparation, remorque «Passô Païs»), Eiffel. enfant ou bagage) | 6 place B En Grand Orb, elle parcourt les la voie verte du Haut- de l’Imbaïsse au Poujol communes du Poujol-sur-Orb, de sur Orb | 04 67 95 02 71 | Lamalou les Bains, d’Hérépian Languedoc franchit le 06 17 32 67 02 | et de Villemagne-l’Argentière, [email protected] jusqu’à Bédarieux. Profitez-en département de l’Hérault et pour découvrir le patrimoine de celui du Tarn. nos communes ! La Guinguette de M. Cyclo- De Bédarieux jusqu’à Mazamet, pède vous accueille aussi tout l’été au Poujol sur Orb. À l’ombre infos cette voie verte permet de par- Pour plus d’informations sur courir 80 km en toute sécurité des pins, vous pourrez faire toutes ces activités, n’hésitez et sans nuisance, puisqu’elle une pause bien méritée pour pas à contacter nos Offices de est interdite à la circulation des vous désaltérer ! Des anima- tourisme : véhicules motorisés. Une balade tions en soirée y sont réguliè- Avène - 04 67 23 43 38 de plusieurs kilomètres, ou de rement proposées. Contact : Bédarieux - 04 67 95 08 79 quelques instants, pour faire un 06 03 46 64 22 Lamalou les Bains - 04 67 95 70 91

SORTIR EN GRAND ORB ÉTÉ 2017 15 LES orte de la présence sur son territoire PLAISIRS F de deux stations thermales, à Avène et DE L’EAU © O.OCTOBRE à Lamalou les Bains, Grand Orb est résolument une terre d’eau. La qualité de cette ressource est

garantie par l’environnement PRENEZ LE TEMPS DE VOUS FAIRE PLAISIR AU SPA DE LA préservé du territoire. CHAÎNE THERMALE DU SOLEIL Baignades, pêche, spa, Le Spa Thermal de Lamalou les Bains vous propose des soins découvrez toutes les activités de bien-être et de relaxation qui accompagneront agréa- À SAVOIR autour de l’eau. blement votre séjour : bain de L’eau minérale naturelle kaolin en apesanteur, piscine Vernière prend sa source ici, TOUT POUR LA BAIGNADE ! de relaxation, ondée thermale en Grand Orb. Vernière vient Le lac du Tautàs, à Ceilhes, hydromassante… d’être désignée meilleure situé à l’emplacement de l’ancien Ouverture lundi, mardi, jeudi et eau du monde ! Ses bulles château de Bouloc, vous permet- vendredi 16h-19h30, samedi de fines et naturelles en font tra de vous adonner aux joies 16h-18h30 une eau très rafraîchissante, de la baignade dans un cadre de Infos : 0 825 825 007 à boire tout au long de la verdure des plus agréables. journée, sans modération ! POUR SE DÉTENDRE AU FIL DE Trois piscines : L’EAU Base de loisirs de La Prade Pour passer de beaux moments, à Lunas | Plusieurs bassins vous pouvez aussi vous rendre ludiques, toboggans, espace de sur la commune de Lunas. Tout infos verdure | 04 67 23 30 90 près de la base de loisirs, un Pour plus d’informations sur Piscine municipale de Béda- plan d’eau est spécialement toutes ces activités, n’hésitez rieux | Boulevard Jean Moulin | aménagé pour des instants de pas à contacter nos Offices de 04 67 95 07 65 balades, de détente et de pêche. tourisme : Piscine municipale de Lamalou On peut y découvrir les chemins Avène - 04 67 23 43 38 les Bains | Boulevard Mourcay- d’un arboretum et d’un parcours Bédarieux - 04 67 95 08 79 rol | 04 67 95 63 94 pédagogique. Lamalou les Bains - 04 67 95 70 91

16 B A SE D E L OISIRS L A P R ADE UE JOURNÉE E LII POUR TOUTE L ILLE LU

■ IIE LUDIQUES P OUR TOU T RENSEIG NEM ENT ■ T UTIUE ■ TUEIE ■ IE DE JEU ET DE IUEIUE ■ U IUE UET 7/7 jours de 11h à 19h E ET ETU AUTOUR DU LAC U JUILLET U T ouvert à partir de 10h ■ POSSIBILITÉ DE E

LE B A S E D E L O I S I R S Snack-bar Parking gratuit TI € LU L A P R A D E (3,50€ pour les habitants Aire de de Grand Orb) WiFi Camping-car L L Short interdit Paiement CB IEU vers L TELLIE

ROUTE DE BEDARIEUX IE 34650 LUNAS Panorama depuis la chapelle de St Michel, sur la commune des Aires.

armi les incontour- AU CŒUR D’UN PAYSAGE siècle et qui fut au Moyen Âge, ENCHANTEUR, DANS UN CADRE une des plus importantes du nables en Grand Orb : MERVEILLEUX, LAISSEZ-VOUS Languedoc. Le chemin de St TRANSPORTER À TRAVERS Jacques de Compostelle le relie la superbe richesse LES SIÈCLES JUSQU’AU MOYEN à Lunas. Ce village de caractère P ÂGE… plus que millénaire possède un de son patrimoine local. Le château de Dio est une riche patrimoine historique et naturel. Une escapade culturelle L’époque médiévale place forte médiévale dont la construction s’échelonne du Xème et gastronomique à réaliser ! et postmédiévale y est au XIVème siècle. Il fut rénové au XVIIème siècle par la famille du particulièrement bien cardinal Fleury. Le samedi 5 août, ne pas man- représentée avec le quer «Les Médiovales», pour un voyage au cœur de l’histoire : château de Dio, St Michel de 15 heures à minuit, grande © O.OCTOBRE fête médiévale dans le cadre de Mourcayrol, le village de authentique du château.

Villemagne l’Argentière, celui Classé Village d’intérêt supérieur, de Boussagues ou de Joncels. Joncels conserve les vestiges d’une abbaye bénédictine dont ème l’origine remonte au VIII Le château de Dio

18 UNE DESTINATION EMPREINTE D’AUTHENTICITE © O.OCTOBRE

Le bâtiment connu sous le nom Sur un piton rocheux, à 468 m Le Causse de Bédarieux. Ce d’Hôtel des monnaies reflète d’altitude, la chapelle de paysage unique de garrigue, de le passé prospère de Villemagne Saint-Michel se dresse au-des- vergers, de murets de pierres l’Argentière, siège d’une impor- sus des ruines du château de sèches et de masets est une tante abbaye bénédictine au Mourcairol et du village des source d’inspiration pour celui XIIIème siècle. Des mines d’argent Aires. Le château, dont certaines qui saura regarder et écouter. De apportèrent une part de richesse murailles présentent un appareil nombreux sentiers partant de la à l’abbaye. wisigothique intact, est signalé ville grimpent aux causses pour Aujourd’hui la mairie et un dès 990 dans un testament du de multiples balades. musée y sont installés. À ne pas vicomte de Béziers. Un chemin louper ! balisé au départ des Aires vous POUR TOUS CES SITES, DES y conduit. VISITES SONT ORGANISÉES. infos Pour plus d’informations sur toutes ces activités, n’hésitez pas à contacter nos Offices de tourisme : Avène - 04 67 23 43 38 Bédarieux - 04 67 95 08 79 Balade sur le causse de Bédarieux Lamalou les Bains - 04 67 95 70 91

SORTIR EN GRAND ORB ÉTÉ 2017 19 isiter Grand Orb, c’est aussi partir V à la rencontre de la gastronomie, des produits du terroir et du vin. Ils sont nombreux les petits producteurs à faire découvrir les trésors du territoire, vins, miel,

fromages, pois chiches, DÉCOUVRIR LES PRODUITS invitent à y découvrir leur sa- LOCAUX voir-faire aux prix producteurs : confitures… Flâner dans La diversité gastronomique «La Pastorale» Maison de Pays | 1 rue de la république à Béda- les marchés traditionnels, prend toute sa place dans les marchés traditionnels, les mar- rieux | 04 67 95 08 79 SICA du Caroux | Route participer à des circuits et chés bio et les Halles. Chaque jour de la semaine, vous pourrez de St Pons à Bédarieux | 04 67 95 00 74 des visites de productions, découvrir un nouveau marché et partir à la rencontre des cœurs L’Escale Fermière | 6 rue Ferdi- vous aurez tout le loisir de de ville et village. nand Fabre à Lamalou les Bains | 04 67 95 22 18 partir à la rencontre de ces RETROUVEZ LES JOURS DE Les mercredis au Pays MARCHÉS EN PAGE 31. Visites d’exploitations, présenta- produits du terroir. tion et dégustation des produits Des points de vente sont aussi | Toutes les dates dans l’agenda ouverts à l’année. Les agricul- | Gratuit | Places limitées | teurs et artisans locaux vous Inscription Office de tourisme de infos Bédarieux : 04 67 95 08 79 Pour plus d’informations sur toutes ces activités, n’hésitez pas à contacter nos Offices de tourisme : Avène - 04 67 23 43 38 Bédarieux - 04 67 95 08 79 Lamalou les Bains - 04 67 95 70 91 © O.OCTOBRE

20 UN TERRITOIRE À SAVOURER © O.OCTOBRE

DES VINS D’ALTITUDE Vignerons indépendants : FESTIVAL VIGNERON LES En Grand Orb sont produits des Auprès de Mon Cep | Les Aires | VIN’DREDIS vins dont la typicité est syno- 06 20 08 24 90 Mercredi 19 juillet : La Mer à nyme de hauteur et fraicheur... Domaine de Clovallon | Béda- la Montagne | Place Neruda | Le territoire comprend une rieux | 04 67 95 19 72 19h30 | Bédarieux | Rencontre quinzaine de caves particulières Domaine la Fontude | Brenas | entre les vignerons du Syndicat et 2 caves coopératives pour 06 88 93 32 00 IGP Haute Vallée de l’Orb et le 1000 hectares cultivés. N’hésitez Domaine de Bon Augure | Syndicat des Conchyliculteurs de pas à venir à la rencontre de nos Joncels | 06 63 56 01 35 Marseillan et concert de salsa. viticulteurs ! Le Temps des Cerises | La Tour Vendredi 21 juillet : Café sur Orb | 06 87 77 56 37 vigneron au Mas de l’Ametlier | LES CAVES PARTICULIÈRES : Pradal | 19h30 | 15€ LES CAVES COOPÉRATIVES : Vendredi 28 juillet : La Nuit Vignerons IGP labellisés de la Blanche | Hérépian | 18h30 | Ren- Haute Vallée de l’Orb : Cave coopérative «Les coteaux contre entre le syndicat des vins Domaine de Pélissols | Béda- de Capimont» | 11 Avenue de la haute vallée de l’Orb et les rieux | 06 49 95 60 94 des 13 Vents à Hérépian | producteurs locaux, autour du Domaine de la Grange Phillip | 04 67 95 03 53 vin blanc | Soirée dégustation et Bédarieux | 04 67 95 35 54 Cave coopérative «Les ca- découvertes culinaires | 1 verre + Domaine du Mas de la veaux Clamery» | 2 Allée Jean 3 dégustations | 5€ | Pl. E.Pascal Doux | Dio et Valquières | Bringer au Bousquet d’Orb | Vendredi 11 août : Café vigneron 04 67 23 11 73 04 67 23 82 98 au Domaine de la Croix Ronde | La Domaine Jouvet | Le Poujol-sur- Tour sur Orb | 19h30 | 17€ Orb | 04 67 23 49 39 Vendredi 18 août : Café vigne- Mas de l’Ametlier | Le Pradal | ron au Domaine de la Grange de 04 67 23 18 46 Philip | Bédarieux | 19h30 | 15€ Domaine de la Croix Ronde | La Vendredi 25 août : Café vigne- Tour-sur-Orb | 04 67 95 35 05 ron au Domaine de Fraïsse | La Domaine du Fraïsse | La Tour- Tour sur Orb | 19h30 | 15€ sur-Orb | 04 67 95 34 13

SORTIR EN GRAND ORB ÉTÉ 2017 21 AOÛT OFFICES DE TOURISME AVÈNE BÉDARIEUX LAMALOU LES BAINS LUNAS 10 quai des tanneries 1 rue de la République 1 av. Capus Place de l’Église 04 67 23 43 38 04 67 95 08 79 04 67 95 70 91 04 67 23 76 67

Horaires et informations page 31 © CENTRALNUM

22 AOÛT AGENDA

DU 31 JUILLET AU 3 AOÛT DU 1ER AU 31 AOÛT BÉDARIEUX ST GERVAIS SUR MARE Festival Voix d’Orgues Exposition sur les vautours Mardi 1er août : À la Maison Cévenole | Tous les 11h | «Khène et autres orgues jours de 9h à 12h et de 15h à à bouche du Laos» | Conférence 19h | Gratuit | Tout public de Véronique de Lavenère | Infos : 04 67 23 68 88 Maison des arts ER 18h | «Les Marionnettes MARDI 1 AOÛT Taiwan» (orgue à bouche) avec LAMALOU LES BAINS la participation d’Anne Rodier | «Déferlante de marionnettes» Église St Louis Dans le cadre du festival 21h | Cécile Lahor et l’«En- d’orgues de Bédarieux | 11h | semble de Cuivres Béziers-Mé- Marché hebdomadaire | Place diterrannée» (orgues et du Marché | Gratuit cuivres) | Église St Louis Mercredi 2 août : MERCREDI 2 AOÛT 11h | Big Band | Place Pablo Neruda AVÈNE 18h | Myriam Labri, Éric Demar- «Déferlante de marionnettes» teau et Marc Chiron (orgues et Dans le cadre du festival d’or- gues de Bédarieux | 11h | Salle TOUS LES MARDIS airs d’opéra) | Église St Louis 21h | Isabelle Terracher, Anne polyvalente | Gratuit BÉDARIEUX Rodier, Marc Chiron (orgues, MERCREDI 2 AOÛT Initiation à la restauration de danse et voix) | Église St Louis murs en pierres sèches Jeudi 3 août : BÉDARIEUX 9h30 | Campotel |Organisé par 11h | «Groupe Paul Rabaut» et Réseau des musées Grand Orb l’association «Résurgences» «Aventure» | Maison des arts Visite guidée du «musée du Infos : 04 67 95 08 79 18h30 | «Bandapart» et «Quel patrimoine et du rail» de Béda- Bordel» | La Tuilerie rieux suivie de la visite guidée TOUS LES JEUDIS 20h | Restauration | La Tuilerie de la gare par l’association «Ré- BÉDARIEUX 21h | «Zorozora» | La Tuilerie surgences» | Rdv 16h à l’espace Cours de Qi Gong Infos : 04 67 95 48 27 d’art contemporain | Gratuit Avec animatrice certifiée | Tous Inscription : 04 67 23 68 88 les jeudis | 9h30 | Parc P. Rabhi | MERCREDI AOÛT 5€ 2 BÉDARIEUX TOUS LES JEUDIS Balade contée sur le causse ST GERVAIS SUR MARE 17h | Avec Clélia Tavoillot | Visite guidée du Castrum de Office du Tourisme Grand Orb Neyran Bédarieux | Gratuit Dans le cadre des «Rendez-vous Infos : 04 67 95 08 79 au Pays Haut-Languedoc et Mercredi au pays «L’enfant Vignoble» | Sur inscription | 5€/ revenu au pays» visite seule | 12€/visite + dé- Visite du domaine de Pélissols | gustation assiette de pays | Rdv Présentation et dégustation 9h30 de la Maison Cévenole de la gamme de vins | 17h30 | (randonnée de 45 min pour Office de tourisme | Gratuit | arriver sur site) Places limitées Infos : 04 67 23 68 88 Inscriptions : 04 67 95 08 79

SORTIR EN GRAND ORB ÉTÉ 2017 23 AOÛT

VENDREDI 4 AOÛT HÉRÉPIAN Cinéma de plein air JEUDI AOÛT 3 22h | Place de la Croix | Organisé LAMALOU LES BAINS par la municipalité d’Hérépian | MERCREDI AOÛT Marché Artisanal Gratuit 2 Organisé par l’association l’«Art VENDREDI AOÛT BEDARIEUX de la main» | Toute la journée | 4 Folle soirée des commerçants Place du casino BÉDARIEUX Braderie et diverses anima- Infos : 06 23 16 30 95 Balade accompagnée «À la tions | Centre-ville Moments Musicaux source de Théron» 9h | Office de tourisme | Orga- MERCREDI 2 AOÛT «Lydie Fuerte duo» | Duo flamenco | 17h30 | Église nisé par l’association «Résur- LE BOUSQUET D’ORB St Pierre de Rhèdes gences» | Gratuit «Déferlante de marionnettes» Infos : 04 67 95 70 87 Infos : 04 67 95 08 79 Dans le cadre du festival d’or- Jeudi MusicaLamalou Bœuf à la broche et bal gues de Bédarieux | Ouvert à De 20h à 23h30 | Rue piétonne Repas puis soirée musicale tous | Gratuit | 18h | Salle Marcel Infos : 04 67 95 70 91 avec l’orchestre «Pat’Cryspol» | Roux Organisé par le «CAB Grand Orb MERCREDI AOÛT JEUDI AOÛT Rugby» en partenariat avec la 2 3 ville de Bédarieux | 19h | Place LAMALOU LES BAINS VILLEMAGNE L’ARGENTIÈRE A. Thomas | Gratuit Festival d’opérettes «Andalou- «Déferlante de marionnettes» Infos : 04 67 95 32 72 sie» de Francis Lopez Dans le cadre du festival d’or- 21h | Théâtre municipal | 15€ | gues de Bédarieux | 18h | Salle 27€ | 39€ polyvalente | Gratuit Réservation : 04 67 95 67 35 VENDREDI 4 AOÛT CAMPLONG DU 4 AU 7 AOÛT Concert «Picon mon amour» et «La roul’Hot» ST GERVAIS SUR MARE 19h | Stade municipal Fête locale Place du Quai | Animations | VENDREDI AOÛT JEUDI 3 AOÛT 4 Manèges | Bals Infos : 06 31 95 61 20 BÉDARIEUX ST GENIÈS DE VARENSAL Soirée anglo-saxonne «Fish Spectacle «Bâton de Lune» SAMEDI AOÛT 20h | Ferme aux enfants | and chips» 5 Gratuit Avec animation musicale par HEREPIAN Infos : 04 67 95 48 27 DJ et chanteur «Nicolas» | 20h | Vente de vins à la cave coo- Foyer rural de Plaisance | 15€ | pérative JEUDI 3 AOÛT Tout public Infos : 04 67 95 03 53 Infos : 04 67 23 69 04 ST GERVAIS SUR MARE SAMEDI 5 AOÛT Réseau des musées Grand Orb VENDREDI AOÛT Visite guidée du «musée d’arts 4 BÉDARIEUX et traditions populaires» suivie LAMALOU LES BAINS Stages de peinture, initiation de la visite guidée du village Festival d’opérettes «Concert danse orientale médiéval de St Gervais | Rdv hommage» à Fernand Lhuillier Organisé par l’association «Mé- 15h à la Maison Cévenole | Sur 21h | Théâtre municipal | 15€ | moArt» | 10h | 17 ch. des Aires | inscription | 4,50€/pers. 27€ | 39€ De 27 à 45€ Inscriptions : 04 67 23 68 88 Réservation : 04 67 95 67 35 Infos : 04 67 23 08 38

24 AGENDA

SAMEDI 5 AOÛT DIO ET VALQUIÈRES Fête médiévale au château de Dio SAMEDI 5 AOÛT LUNDI 7 AOÛT De 15h à 23h | De nombreuses LE BOUSQUET D’ORB animations tout au long de la BÉDARIEUX Inauguration du four à pain de manifestation | Cuisson du pain Concert «Duo Texto» Fontenilles au four médiéval | Frappe de Reprise des plus grands tubes Organisée par l’association monnaie | Entraînement des dans différents styles de «Sauvegarde du Patrimoine» | routiers | Combats | Démons- musique | 19h | Place A. Cot | Repas et animation. tration tir à l’arc et arbalète | Gratuit Infos : 04 67 97 11 70 Animation | Machine de sièges | Infos : 04 67 95 48 27 Tir à la bricole | Contes | De SAMEDI AOÛT MAR ET MER. AOÛT nombreux ateliers interactifs 5 8 9 pour les enfants (fabrication LE PRADAL BÉDARIEUX de médaille..) | Petit marché Concert «soirée à la Vienne National Grand Orb de Béda- d’artisanat et de producteurs Impériale» rieux Pétanque locaux | 5 visites du château sur Musique viennoise… au pays Prix national : 4000€ + les inscription à l’accueil | À partir de Sisi | Piano, flûte et chanteur mises | Complémentaire des de 19h30 | Repas médiéval ténor | Exposition commentée | villes : 800€ + les mises | Grand sur place avec animation Salle les Combarelles | Organisé prix de la ville de Bédarieux | (réservation en mairie : par l’association «Les Car- Triplette mixte : 800€ + les 04 67 95 09 64) | En fin de soi- dabelles» mises | Restauration et buvette rée, spectacle de feu et contes. Infos : 06 75 03 77 06 sur place | Toute la journée | Infos : 06 35 18 71 99 Boulodrome Bd Jean Moulin | DIMANCHE 6 AOÛT Ouvert aux licenciés unique- LA TOUR SUR ORB ment | Organisé par l’association Fête annuelle du Prieuré de «Grand Orb Pétanque» St Xist. Infos : 06 09 47 11 49 17h | Visite et loto | Dans la cour de l’ancienne école DIMANCHE 6 AOÛT SAMEDI 5 AOÛT LE POUJOL SUR ORB ème PÉZÈNES LES MINES 3 édition de la course de Soirée dansante caisses à savon Par l’orchestre «André Salvador» | Tout public | De 10h à 17h | Place de l’Église | Organisé par 20h30 | Place du village | 5€ l’association «Plus Belle l’Im- Infos : 06 85 69 08 49 MARDI AOÛT baïsse» | Gratuit | 12h place de 8 l’Imbaïsse | Repas LAMALOU LES BAINS SAMEDI AOÛT 5 Infos : 06 75 88 64 30 Concert «Octane» LAMALOU LES BAINS 21h | Place du casino | Gratuit Foire DIMANCHE 6 AOÛT Infos : 04 67 95 70 91 Cueillette en Haut Languedoc | LAMALOU LES BAINS MERCREDI AOÛT Toute la journée | Place du Marché Festival d’opérettes «La 9 Infos : 04 67 95 70 91 chauve-souris» de Johann CEILHES Les Estivales Strauss Concert «Gospel For You Concert variétés «Nayah» | 21h | 15h | Théâtre municipal | 20€ | Family» Place du casino | Gratuit 33€ | 48€ 21h | Église St Jean Baptiste | Infos : 04 67 95 70 91 Réservation : 04 67 95 67 35 Entrée payante

SORTIR EN GRAND ORB ÉTÉ 2017 25 AOÛT

JEUDI 10 AOÛT VENDREDI 11 AOÛT LAMALOU LES BAINS ST GENIÈS DE VARENSAL Moments Musicaux Soirée Occitanie, Aligot anima- D. Chemiais et E. Loison | Récital tion DrummerJ Harpe et violon | 17h30 | Église 20h | Foyer rural de Plaisance | St Pierre de Rhèdes 15€ | Tout public Infos : 04 67 95 70 87 Infos : 04 67 23 69 04 Jeudi MusicaLamalou MERCREDI AOÛT 9 De 20h à 23h30 | Rue piétonne DU 11 AU 13 AOÛT BÉDARIEUX JEUDI AOÛT AVÈNE Mercredi au Pays «Apiculture et 10 Fête du village balade dans la châtaigneraie» BÉDARIEUX Fête foraine | Concours de 14h15 | Office de tourisme | Visite guidée de la ville | 19h | pétanque | Bals | Gratuit | Orga- Gratuit | Accueil au «Rucher des Maison des Arts | Gratuit | Durée nisé par l’association «Lo Pais Arts» à Combes | Dégustation | 2h30 | Organisé par l’association Avènois» Places limitées «Guingoï» Infos : 04 67 23 43 38 Inscriptions : 04 67 95 08 79 Infos : 04 67 95 48 27 Découverte de l’ancien hos- Spectacle «The Queen French DU 11 AU 14 AOÛT pice et de l’orgue St Louis World Tour» GRAISSESSAC ie 17h | Église St Louis | Organi- La C Deracinemoa et Joanna Fête locale sé par l’association «Résur- Bassi offre une spectaculaire Infos : 06 09 12 61 78 gences» | Gratuit performance de rue, où on découvre toute l’Angleterre à la MERCREDI AOÛT SAMEDI 12 AOÛT 9 «french touch» | 21h | Place A. LAMALOU LES BAINS Thomas | Gratuit CAMPLONG Festival d’opérettes «La Infos : 04 67 95 48 27 Concert «Ni vu Ni connu» et Perichole» «La roul’Hot» De Jacques Offenbach | 21h | 19h | Stade municipal Théâtre municipal | 20€ | 33€ | Infos : 04 67 23 90 67 48€ DIMANCHE AOÛT Réservation : 04 67 95 67 35 13 LA TOUR SUR ORB JEUDI 10 AOÛT Vide grenier LE BOUSQUET D’ORB/ LA TOUR Toute la Journée | Parc municipal SUR ORB Inscriptions : 04 67 95 05 44 Réseau des musées Grand Orb VENDREDI AOÛT Visite guidée du musée «Les 11 lumières de la mine» du Bous- LAMALOU LES BAINS quet suivie de la visite guidée Festival d’opérettes «Orphée du four à chaux de la Tour | aux enfers» 4,50€/pers. | Rdv 15h place de De Jacques Offenbach | 15h | la mairie du Bousquet d’Orb Théâtre municipal | 15€ | 27€ | 39€ DIMANCHE 13 AOÛT Inscription : 04 67 23 68 88 Réservation : 04 67 95 67 35 JONCELS JEUDI AOÛT VENDREDI AOÛT Marché de l’artisanat et du 10 11 terroir LE POUJOL SUR ORB LA TOUR SUR ORB De 9h à 18h | Animation l’après Tournée des grands airs Festival «Les Vin’dredis» midi par «Les Jills» clown gon- Festival d’opérettes de Lamalou Café vigneron domaine de la fleur de ballons et maquillage les Bains et Grand Orb | 18h30 croix ronde | 19h30 | 17€ artistique | Buvette Inscriptions : 04 67 95 70 91 Réservation : 04 67 95 08 79 Infos : 04 67 97 21 04

26 AGENDA

DIMANCHE 13 AOÛT MARDI 15 AOÛT CAMPLONG GRAISSESSAC Vide grenier Tournoi de Sixte (football) Place du village | Organisé Organisé par «l’espoir sportif MERCREDI 16 AOÛT par l’association «Jeunesse et de la vallée de la Mare» et le Loisirs» comité des fêtes | Stade muni- ST GERVAIS SUR MARE Réservations : 09 69 80 18 59 cipal | 9h Atelier cuisine sauvage Infos : 06 09 12 61 78 Réalisé par le «CPIE du DIMANCHE 13 AOÛT Haut-Languedoc» | De 9h30 MARDI 15 AOÛT à 12h30 | École de Mècle | LAMALOU LES BAINS 7€/adulte | 2€/enfant | Sur Festival d’opérettes «La BÉDARIEUX inscription Mascotte» Journée de l’aviation Inscriptions : 04 67 23 68 88 De E. Audran | 15h | Théâtre Démonstrations | Baptêmes de municipal | 15€ | 27€ | 39€ l’air | Expo modèles réduits | De MERCREDI 16 AOÛT Réservation : 04 67 95 67 35 10h à 19h | Aérodrome Infos : 04 67 95 08 33 LAMALOU LES BAINS LUNDI 14 AOÛT Festival d’opérettes «Au pays MARDI 15 AOÛT du soleil levant» AVÈNE De Vincent Scotto | 15h | Théâtre Tournée des grands airs ST ÉTIENNE ESTRECHOUX municipal | 15€ | 27€ | 39€ Festival d’opérettes de Lamalou Repas du Four à Pain Réservation : 04 67 95 67 35 les Bains et Grand Orb | 18h30 Hameau de Verenoux | Organisé Inscriptions : 04 67 23 43 38 par l’association «Les Amis de MERCREDI 16 AOÛT Verenoux» | Jeux pour enfants | LUNDI 14 AOÛT Concours de pétanque BÉDARIEUX Mercredi au Pays «La traite BÉDARIEUX MARDI 15 AOÛT des chèvres de la Frégère» Concert «Pulp Trio» Présentation du métier | Traite | VILLEMAGNE L’ARGENTIÈRE Nawel, Nicolas et Thibault Dégustation des pélardons | Fête Européenne revisitent des titres allant des 15h30 | Rdv Office de tourisme | Toute la journée | Cœur du années ‘70 à aujourd’hui | 19h | Gratuit | Places limitées Village Place A. Cot | Gratuit Inscriptions : 04 67 95 08 79 Infos : 04 67 95 09 23 Infos : 04 67 95 48 27 Découverte du patrimoine industriel LUNDI 14 AOÛT 17h | Rdv Office de tourisme | VILLEMAGNE L’ARGENTIÈRE Organisé par l’association «Ré- Concert de Musique classique surgences» | Gratuit «Sinfonietta Bardou» | Direction Infos : 04 67 95 48 27 musicale : F. Tschumi | Soliste : Concert «Dellamore» F. Götz (baryton) | 20h30 | Église Chansons de la nouvelle scène St Majan française et du Monde entier Infos : 04 67 95 09 23 21h | Place P. Neruda | Gratuit MARDI 15 AOÛT Infos : 04 67 95 48 27 LUNDI 14 AOÛT LAMALOU LES BAINS MERCREDI AOUT LAMALOU LES BAINS Festival d’opérettes «L’au- 16 Les Estivales berge du cheval blanc» DIO ET VALQUIERES Concert variétés : «Jean Paul De Ralph Benatzki | 15h | Concert de musique Classique Cara» et «C’est pas grave» Théâtre municipal | 15€ | 27€ | Lucas Debargue | 20€ et 40€ | 21h | Place du casino | Gratuit 39€ 20h | Château de Dio Infos : 04 67 95 70 91 Réservation : 04 67 95 67 35 Réservations : 06 12 95 35 12

SORTIR EN GRAND ORB ÉTÉ 2017 27 AOÛT AGENDA SAMEDI 19 AOÛT JEUDI 17 AOÛT BÉDARIEUX ST GENIÈS DE VARENSAL Stages de peinture, initiation Soirée sud africaine danse orientale Repas et animation musicale | Organisé par l’association «Mé- 20h | Foyer rural de Plaisance moArt» | 10h | 17 ch. des Aires | JEUDI 17 AOÛT Réservation : 04 67 23 69 04 De 27 à 45€ Infos : 04 67 23 08 38 CAMPLONG VENDREDI AOÛT Sortie base de loisirs Lunas 18 Visite de l’église et des orgues de St Alexandre Rdv 14h | Place du village | BÉDARIEUX 17h | Église St Alexandre | Orga- Organisé par l’association «Jeu- Visite guidée des balcons nisé par l’association «Résur- nesse et Loisirs» Organisé par l’association gences» | Gratuit Infos : 04 67 23 90 67 «Résurgences» | 17h | Office de Infos : 04 67 95 48 27 tourisme | Gratuit JEUDI 17 AOÛT Infos : 04 67 95 48 27 Concert musique classique «Jeune talent» VILLEMAGNE L’ARGENTIÈRE Festival «Les Vin’dredis» Avec Yann Rogriguez | 18h | Réseau des musées Grand Orb 19h30 | Café vigneron Grange Église St Alexandre Visite guidée du musée ar- de Philip | 15€ chéologique et du village par Réservation : 04 67 95 08 79 DIMANCHE 20 AOÛT la Société «Archéologique et Historique des Hauts Cantons VENDREDI 18 AOÛT LAMALOU LES BAINS de l’Hérault» | 4,50€/pers. | Rdv Marché Artisanal LAMALOU LES BAINS Organisé par l’association «l’Art 15h musée St Grégoire Festival d’opérettes «La vie Inscription : 04 67 23 68 88 de la main» | Toute la journée | parisienne» Place du casino De Jacques Offenbach | 21h | JEUDI AOÛT Infos : 06 23 16 30 95 17 Théâtre municipal | 20€ | 33€ | Festival d’opérettes «La fille LAMALOU LES BAINS 48€ de Mme Angot» Moments Musicaux Réservation : 04 67 95 67 35 De Charles Lecocq | 15h | Théâtre «Okan» | Chants sacrés et municipal | 20€ | 33€ | 48€ profanes du pourtour méditer- Réservation : 04 67 95 67 35 ranéen | 17h30 | Église St Pierre de Rhèdes DIMANCHE AOÛT Infos : 04 67 95 70 87 20 Jeudi MusicaLamalou LE POUJOL SUR ORB De 20h à 23h | Rue piétonne Magie et contes Animations pour enfants (45 JEUDI 17 AOÛT min) | 18h | Scène Voie verte DU 18 AU 20 AOÛT - Guinguette | Organisé par HÉRÉPIAN l’association «AMELI» | Gratuit Nocturnes au Musée «Coulée LUNAS Infos : 06 85 48 48 87 de cloche» par Richard Salles Fête locale Bals | Gratuit | Concours de 20h | Esplanade du musée de la MARDI AOÛT cloche et de la sonnaille | Orga- pétanque | Repas | Tout public | 22 nisée par l’Association «HPMC» | Organisé par l’association «la BÉDARIEUX Gratuit | Tout public Gravezonne» Promenade botanique «Les Infos : 04 67 95 39 95 SAMEDI AOÛT arbres ont une histoire…» 19 Organisé par l’association LAMALOU LES BAINS «mycologique et botanique de Concert «Octane» l’Hérault et des Hauts Cantons» | 21h | Place du casino | Gratuit 10h | Parc P. Rabhi | Gratuit Infos : 04 67 95 70 91 Infos : 04 67 95 48 27

28 AGENDA

MARDI 22 AOÛT VENDREDI 25 AOÛT HÉRÉPIAN LAMALOU LES BAINS Réseau des musées Grand Orb Festival d’opérettes «Concert SAMEDI 26 AOÛT Visite guidée du musée de la Opéra Opérette Comédie cloche et de la sonnaille | Rdv Musicale» LES AIRES 15h | Au musée | 4,50€/pers. 21h | Théâtre municipal | 20€ | 30€ Visite guidée du château de Inscription : 04 67 23 68 88 Réservation : 04 67 95 67 35 Mourcairol Organisé par l’association des MERCREDI 23 AOÛT VENDREDI 25 AOÛT «Amis de St-Michel» | Rdv 17h | Parking du site | 5€, gratuit LAMALOU LES BAINS ST GENIÈS DE VARENSAL moins de 10 ans Festival d’opérettes «Pomme Soirée pêcheurs de la St Louis Infos : 04 67 95 61 44 d’Api» 20h | Foyer rural de Plaisance | De Jacques Offenbach | 21h | 15€ | Tout public DIMANCHE 27 AOÛT Théâtre municipal | 20€ Infos : 04 67 23 69 04 Réservation : 04 67 95 67 35 LAMALOU LES BAINS VENDREDI 25 AOÛT Festival d’opérettes «Il était JEUDI 24 AOÛT une fois l’Opérette» VILLEMAGNE L’ARGENTIÈRE 15h | Théâtre municipal | 20€ | 30€ BÉDARIEUX Concert de Musique classique Réservation : 04 67 95 67 35 Balade accompagnée «À la Ensemble Baroque de Berlin | découverte du causse» Schütz | Op 7SWV- Bach : DIMANCHE 27 AOÛT 17h | Office de tourisme | Orga- «Fürchte Dic nicht» | Domenico nisé par l’association «Résur- scarlatti | Stabat Mater pour 10 LUNAS gences» | Gratuit voix | 20h30 | Église St Majan Concert Médéric Tabard Infos : 04 67 95 48 27 Nuit de la chauve-souris Le guitariste Médéric Tabard Organisé par le «Parc Naturel en concert | 18h | Église saint VENDREDI 25 AOÛT régional du Haut Languedoc» | Pancrace | Office de tourisme Infos : 04 67 23 76 67 GRAISSESSAC 20h30 Infos : 04 67 97 38 22 Réseau des musées Grand Orb MARDI AOÛT Visite guidée du musée «Grais- 29 sessac autrefois» dédié à la SAMEDI 26 AOÛT LES AIRES mine de charbon | Visite de la ST GERVAIS SUR MARE Rassemblement des Brescou- mine «Simon» | Organisé par Conférence sur les vautours dos à la source Vernière l’association «des pierres et du Dans le cadre des journées Organisé par l’association charbon» | 4,50€/pers. | Rdv internationales des vautours | des «Brescudos» et la source 15h devant le musée Organisé par la «LPO 34» | Vernière Inscription : 04 67 23 68 88 Gratuit | En partenariat avec MARDI AOÛT le «Parc Naturel Régional du 29 VENDREDI 25 AOÛT Haut-Languedoc» | Salle cultu- LAMALOU LES BAINS BÉDARIEUX relle | 20h Passage des «Brescoudos» Visite guidée de la ville Infos : 04 67 23 68 88 Dans la matinée 9h30 | Maison des Arts | Organi- Les Estivales sé par l’association «Guingoï» | Concert variétés : «Richy» | 21h | Gratuit | Durée 2h30 Place du casino | Gratuit Infos : 04 67 95 70 91 VENDREDI 25 AOÛT MARDI AOÛT LA TOUR SUR ORB 29 Festival «Les Vin’dredis» HÉRÉPIAN Café vigneron Domaine du Exposition motos «Les Bres- Fraïsse | 19h30 | 15€ coudos» Réservation : 04 67 95 08 79 19h | Place Etienne Pascal

SORTIR EN GRAND ORB ÉTÉ 2017 29 SEPT ©Olivier Octobre

MARCHÉS

AVENE GRAISSESSAC LE POUJOL SUR ORB MARCHÉ TRADITIONNEL MARCHÉ TRADITIONNEL MARCHÉ TRADITIONNEL Mercredi matin | Plateau sportif Jeudi matin | Centre-ville Jeudi matin | Place de l’Imbaïsse BÉDARIEUX HEREPIAN LUNAS MARCHÉ TRADITIONNEL MARCHÉ TRADITIONNEL MARCHÉ TRADITIONNEL Lundi matin | Centre-ville Samedi matin | Centre-ville Vendredi matin | Place de l’église BROCANTE LAMALOU LES BAINS SAINT GERVAIS SUR MARE Lundi toute la journée | Sur la Perspective MARCHÉ TRADITIONNEL MARCHÉ TRADITIONNEL Mardi matin | Place du Marché Jeudi matin | Centre-ville MARCHÉ BIONAT Samedi matin | Centre-ville MARCHÉ AUX HALLES VILLEMAGNE L’ARGENTIÈRE Jeudi et samedi matin | Halles de CEILHES ET ROCOZELS la Place du Marché MARCHÉ TRADITIONNEL Dimanche matin | Place de MARCHÉ TRADITIONNEL LE BOUSQUET D’ORB l’église Dimanche matin | Place de l’église MARCHÉ TRADITIONNEL Samedi matin | Centre-ville

« SORTIR » est édité par la Communauté de communes Grand Orb, à 20 000 exemplaires. | Crédit photo : photos organisateurs, sauf mentions | Mise en pages : La Chose Verte | Impressions sur papier FSC, par JF Impression.

30 INFOS PRATIQUES

BUREAUX D’INFORMATION TOURISTIQUES

AVÈNE / LUNAS BÉDARIEUX LAMALOU LES BAINS OFFICE DE TOURISME OFFICE DE TOURISME OFFICE DE TOURISME AVÈNE | 10 quai des tanneries | 1 rue de la République | 1 avenue Capus | 04 67 95 70 91 | 04 67 23 43 38 | [email protected] 04 67 95 08 79 | lamaloulesbains@tourisme-grandorb. Ouvert du dimanche au vendredi [email protected] fr | www.ot-lamaloulesbains.fr 9h-12h et 14h-18h, fermé le samedi Ouvert du lundi au vendredi 9h-12h Ouvert du lundi au vendredi 9h-12h LUNAS | Place de l’église | et 14h-18h, samedi : 9h-12h et et 13h30-18h30, samedi 9h-12h et 04 67 23 76 67 15h-18h 14h-17h, dimanche 9h-13h, jours Ouvert tous les jours juillet/aout fériés 10h-12h 9h-12h et 14h30-18h

MUSÉES

BÉDARIEUX HÉRÉPIAN POINT INFO TOURISME ESPACES CULTURELS MUSÉE DE LA CLOCHE ET DE LA Espace Campanaire André Malraux Maison des arts et traditions, SONNAILLE Avenue de la gare | espace Auguste Cot Espace Campanaire An- 04 67 23 23 96 | Avenue Abbé Tarroux dré Malraux | Avenue de [email protected] 04 67 95 48 27 | la gare | 04 67 95 39 95 | Ouvert du lundi au vendredi [email protected] [email protected] | 9h-12h et 14h-18h ESPACE D’ART CONTEMPORAIN Ouvert tous les jours (sauf le LE BOUSQUET D’ORB lundi) | 14h-19h Exposition «Henri Cueco» MUSÉE «LES LUMIÈRES DE LA Mardi : 14h-18h, mercredi, Ateliers de jeux pour les enfants | Tous les mercredis et MINE» vendredi, samedi : 9h30-12h 1 chemin de St Martin | 14h-18h, jeudi : 9h30-12h vendredis du 5 juillet au 30 août | 14h30-16h | Salle Rodin | Gratuit | 04 67 23 78 03 | Ouvert du lundi MUSÉE DU PATRIMOINE ET DU Tout public : 5 à 12 ans au vendredi (fermé le mardi) RAIL Exposition Anne Chevalier Du 4 11h-12h et 14h-18h30, le di- Mercredi et samedi : 15h-18h | Par au 30 juillet | 14h-18h du mardi au manche 10h-12h l’association «Résurgences» dimanche | Salle Rodin | Organisée ST GERVAIS SUR MARE MÉDIATHÈQUE MAX ROU- par l’Association «HPMC» | Gra- POINT INFO TOURISME / MAI- QUETTE tuit | Tout public SON CÉVENOLE DES ARTS ET Avenue Abbé Tarroux | Expositions de cloches, col- TRADITIONS POPULAIRE 04 67 95 99 70 lection Mme Simone François 12 rue du pont | 04 67 23 68 88 Du mardi au samedi : 9h30-12h30 Tolbelq et collection Yves Tho- www.saintgervais-hautlanguedoc. mas Du 1er au 31 août | 14h-18h | GRAISSESSAC fr | Ouvert tous les jours | 9h-12h Du mardi au dimanche | Gratuit | et 15h-19h MUSÉE «GRAISSESSAC AUTRE- Tout public FOIS» Exposition Marie-Hélène Roger VILLEMAGNE L’ARGENTIERE Juillet et août | Jeudi et samedi | Du 1er au 27 août | 14h-18h | 10h-12h. MUSÉE SAINT-GRÉGOIRE Du mardi au dimanche | Salle 04 67 97 75 93 | De mai à Rodin | Organisée par l’Association octobre | Mercredi, samedi et «HPMC» | Gratuit | Tout public dimanche | 15h-18h

SORTIR EN GRAND ORB ÉTÉ 2017 31