<<

International SMS - Supporting Destinations and Network Operators* 國際短訊服務 - 支援地方及網絡商*

Destinations 地 方 Network Operator 網 絡 商 Afghanistan 阿富汗 MTN Afghanistan (Areeba) AWCC Roshan (TDCA) Aland 奧蘭島 (芬) Alands Telekommunikation Elisa Finland Sonera Albania 阿爾巴尼亞 AMC Eagle Mobile Albania Algeria 亞爾及利亞 Djezzy Wataniya Algeria Andorra 安道爾 Andorra Telecom Angola 安哥拉 Unitel Angola Anguilla (West Indies) 安圭拉島 (西印度群島) C&W (West Indies) Digicel Antigua (West Indies) 安提瓜 (西印度群島) C&W (West Indies) Digicel 阿根廷 AMX ( Argentina) Movistar Argentina Telecom Personal Armenia 亞美尼亞 ArmenTel Vivacell-MTS Aruba 阿魯巴 SETAR Digicel Australia 澳洲 '' Optus Telstra Austria 奧地利 Orange Austria T-Mobile Austria AG (MobilKom) Azerbaijan 亞塞拜疆 Azercell Azerfon Bakcell Azores 亞速爾群島(葡) TMN Bahamas 巴哈馬 BTC Bahrain 巴林 Batelco STC Bahrain (VIVA) zain BH (Vodafone Bahrain) 孟加拉 (AKTel) Airtel (Warid Bangladesh) Barbados (West Indies) 巴巴多斯 (西印度群島) C&W (West Indies) Digicel Barbuda (West Indies) 巴布達 (西印度群島) C&W (West Indies) Digicel Belarus 白俄羅斯 MTS Belarus FE VELCOM (MDC) Belgium 比利時 Base NV/SA (KPN) MobiStar Belgacom Belize 伯利茲 BTL Benin 貝寧 Etisalat Benin S.A Spacetel Benin (MTN-Areeba) Bermuda 百慕達 Digicel Bhutan 不丹 B-Mobile Bhutan Bolivia 波利維亞 Entel Bornholm 波恩荷爾摩島 (丹) Telenor A/S Telia Danmark TDC A/S Bosnia and Herzegovina 波斯尼亞 HT Mobile Botswana 博茨瓦納 Orange Botswana 巴西 Celular ( Brazil) Claro Brasil TIM Brasil TNL PCS British Virgin Islands (West Indies) 英屬處女島 (西印度群島) Digicel CCT C&W (West Indies) Brunei 汶萊 B-Mobile Brunei DST Comm. Bulgaria 保加利亞 GLOBUL MobilTel EAD Burkina Faso 布基納法索 Airtel Burkina Faso (Celtel) Burundi 布隆迪 Econet Wireless Burundi Cabrera 卡布雷拉 (西) Vodafone Espana S.A Telefonica Moviles Spain Cambodia 柬埔寨 CADCOMMS CamGSM hello (CASACOM) (TMIC) Latelz Sotelco Cameroon 喀麥隆 MTN Cameroon Canada 加拿大 Bell (FastRoam 302880) Rogers TELUS (FastRoam 302880) Canary Islands 加那利群島 (西) Vodafone Espana S.A Telefonica Moviles Spain Destinations 地 方 Network Operator 網 絡 商 Cape Verde 佛得角 CV Movel Cayman Isds (West Indies) 開曼群島 (西印度群島) C&W (West Indies) Digicel Central African Rep 中非共和國 Telecel Centrafrique Ceuta 切烏塔 (西) Vodafone Espana S.A Telefonica Moviles Spain Chad 乍得 Airtel Chad (Celtel Chad) 智利 Entel PCS Claro Chile China: All Provinces 中國全國 China Mobile 中國移動 China Unicom 中國聯通 China: GuangDong Province 中國廣東省 China Mobile 中國移動 China Unicom 中國聯通 China: ShenZhen and SheKou 中國深圳及蛇口 China Mobile 中國移動 China Unicom 中國聯通 哥倫比亞 COMCEL Tigo Colombia (Movil) Comoros 科摩羅群島 COMORES TELECOM Congo 剛果 Zain Congo (Celtel) Congo (R.D.) 剛果共和國 Congo RD Cook Islands 庫克群島 Telecom Cook Islands Ltd Corsica 科西嘉島 (法) Orange France SFR Bouygues Telecom 哥斯達黎加 ICE Telefónica Costa Rica Cote d'Ivoire (Ivory Coast) 科特迪瓦 (象牙海岸) Orange Cote d'Ivoire MTN Cote d'Ivoire (Loteny Telecom) Crete 克里特島 (希) Vodafone Croatia 克羅地亞 Croatian Telecom Inc. (T-Mobile Croatia) VIPnet Croatia Cuba 古巴 Cubacel (ETECSA) Cyclades 基克拉澤 (希) Cosmote Vodafone Greece WIND Hellas 塞浦路斯 CYTA (Vodafone Cyprus) MTN Cyprus (Areeba) Czech Republic 捷克 Vodafone Czech (Oskar) Telefonica O2 Czech T-Mobile Czech Denmark 丹麥 Telenor A/S Telia Danmark TDC A/S Desirade 拉代西拉德 Orange Caraibe Dodecanese Islands 多德卡尼斯群島 (希) Cosmote Dominica (West Indies) 多米尼加 (西印度群島) C&W (West Indies) Digicel 多明尼加共和國 Orange Dominican Republic Claro Dominicana 厄瓜多爾 Conecel Egypt 埃及 MobiNiL Etisalat Egypt 薩爾瓦多 Digicel CTE Telecom Personal () Equatorial Guinea 赤道畿內亞 Orange GQ Estonia 愛沙尼亞 EMT Tele2 Estonia Elisa Estonia Ethiopia 埃塞俄比亞 Ethio Telecom (ETC) Falkland Islands 福克蘭群島 C&W (S.A.) Faroe Islands 法羅群島 Faroese Telecom Fiji 菲濟 Digicel Fiji Vodafone Fiji Finland 芬蘭 Elisa Finland Sonera Formentera 弗蒙泰拉島 (西) Vodafone Espana S.A Telefonica Moviles Spain France 法國 Orange France SFR Bouygues Telecom French Guiana 法屬圭亞那 Digicel FWI Orange Caraibe French Polynesia 法屬利尼西亞 Tikiphone SA French West Indies 法屬西印度群島 Digicel FWI Orange Caraibe Gabon 加蓬 Airtel Gabon (Zain) Gambia 岡比亞 Africell Comium Gambia Georgia 格魯吉亞 Geocell Magticom Germany 德國 Telekom Deutschland GmbH (T-Mobile Germany) Eplus O2 Germany Ghana 加納 (ONEtouch) MTN Ghana (Areeba Scancom) Gibraltar 直布羅陀 Gibtelecom Gotland 哥德蘭島 (瑞) Telenor Sweden Tele2 Sweden (Comviq) TeliaSonera Mobitel Destinations 地 方 Network Operator 網 絡 商 Greece 希臘 Cosmote Vodafone Greece WIND Hellas Grenada (West Indies) 格林納達 (西印度群島) C&W (West Indies) Digicel Guadelope (French West Indies) 瓜德羅普島 Digicel FWI Orange Caraibe Guam 關島 危地馬拉 Claro Guatemala (Sercom Guatemala) Guernsey 格恩西島 (英) Airtel Jersey C&W (Guernsey) Jersey Telecom Guinea 畿內亞 Cellcom Guinea Guinea Bissau 畿內亞比紹 MTN Bissau Guyana 圭亞那 Digicel Guyana Haiti 海地 Digicel Hebrides Islands 赫布里底群島 (英) O2 UK T-Mobile UK Orange UK Vodafone UK 洪都拉斯 Sercom (Claro Honduras) Hungary 匈牙利 T-Mobile Hungary Ibiza 伊微沙島 (西) Vodafone Espana S.A Telefonica Moviles Spain Iceland 冰島 Siminn India 印度 (Delhi) Bharti Airtel (Uttar Pardesh East) Bharti Airtel (Orissa) Bharti Airtel (Bihar) Bharti Airtel (West Bengal) Bharti Airtel (Mumbai) Bharti Airtel (Maharashtra & Goa) Bharti Airtel (Gujarat) Bharti Airtel (Tamil Nadu) Bharti Airtel (Haryana) Bharti Airtel (Uttar Pardesh West) Bharti Airtel (Kerala) Bharti Airtel (Madhya Pradesh) Bharti Airtel (Punjab) Bharti Airtel (Himachal Pradesh) Bharti Airtel (Karnataka) Bharti Airtel (Andra Pradesh) Bharti Airtel (Kolkata) Bharti Airtel (Chennai) Bharti Hexacom (Rajasthan) Vodafone Essar (Mumbai) Vodafone Essar (Andhra Pradesh) Vodafone Essar (Chennai) Vodafone Essar (Karnataka) Vodafone Essar (Haryana) Vodafone Essar (Punjab) Vodafone Essar (Rajasthan) Vodafone Essar (UP East) Vodafone Essar (UP West) Vodafone Essar (West Bengal) Vodafone Essar (Kerala) Vodafone Essar (Maharashtra & Goa) Vodafone Essar (Tamil Nadu) Vodafone Essar (Kolkata) Vodafone Essar (Delhi) Vodafone Essar (Gujarat) IDEA - MAH & GOA IDEA - AP IDEA - GUJ IDEA - HAR IDEA - KER IDEA - UP (W) IDEA - BIHAR IDEA - DELHI IDEA - HP IDEA - MUMBAI IDEA - RAJ IDEA - Tamilnadu (Chennai) IDEA - UP (E) IDEA - MP IDEA - KARNATAKA IDEA - PUNJAB IDEA - ORISSA IDEA - Kolkata IDEA - West Bengal TATA (Andhra Pradesh) TATA (Bihar) TATA (Delhi) TATA (Gujarat) TATA (Haryana) TATA (Himachal Pradesh) TATA (Karnataka) TATA (Kerala) TATA (Kolkata) TATA (Madhya Pradesh) TATA (Maharashtra) TATA (Mumbai) Destinations 地 方 Network Operator 網 絡 商 TATA (Orissa) TATA (Punjab) TATA (Rajasthan) TATA (Tamil Nadu) TATA (UP East) TATA (UP West) TATA (West Bengal) Loop Mobile (BPL) Reliance Telecom BSNL Aircel - Chennai Aircel - Tamil Nadu Aircel - Himachal Pradesh Aircel - West Bengal Aircel - Bihar Aircel - Orissa Aircel - Kolkata Aircel - UPE Aircel - UPW Aircel - Delhi Aircel - Kerala Aircel - Mumbai Aircel - Kamataka Aircel - Andhra Pradesh Aircel - Maharashtra and Goa Aircel - Punjab Aircel - Rajasthan Aircel - Madhya Pradesh Aircel - Gujarat Aircel - Haryana Indonesia 印尼 Hutchison Indonesia Excelcomindo AXIS (Lippo Telecom) Indosat Telkomsel Ionian 愛奧尼亞 (希) Cosmote Vodafone Greece WIND Hellas Iran 伊朗 MCI MTN Irancell Iraq 伊拉克 Asiacell Korek Telecom Ireland 愛爾蘭 H3G Ireland Meteor Telefonica Ireland Isle of Man 馬恩島 (英) Manx Telecom Israel 以色列 Partner Comm Cellcom Israel Pelephone Italy 意大利 Vodafone OmniTel TIM WIND Jamaica (West Indies) 牙買加 (西印度群島) C&W (West Indies) Digicel Japan 日本 NTT DoCoMo Softbank (Vodafone KK) Jersey 澤西島 (英) Airtel Jersey C&W (Guernsey) Jersey Telecom Jordan 約旦 zain (Fastlink Jordan) Kazakhstan 哈薩克 KaR-Tel K'Cell Kenya 肯雅 Essar Telecom Kenya Kosovo 科索沃 MobiTel Slovenia (for iPKO) Kuwait 科威特 VIVA zain KW (MTC-Vodafone Kuwait) Kyrgyzstan 吉爾吉斯斯坦 KG (Sky Mobile) NUR Telecom LLC Laos 老撾 Millicom Latvia 拉脫維亞 Tele2 Latvia Bite Latvia LMT Lebanon 黎巴嫩 MIC1 Touch (MTC Lebanon) Les Saintes 勒聖特群島 Orange Caraibe Lesotho 萊索托 Vodacom Lesotho Liberia 利比里亞 Cellcom Liberia Comium Libya 利比亞 Almadar Aljadid Liechtenstein 列支敦士登 Mobilkom Liechtenstein AG Lithuania 立陶宛 Bite Lithuania Omnitel UAB Tele2 Luxembourg 盧森堡 P&T (LuxGSM) Voxmobile Macau 澳門 CTM SmarTone Macedonia 馬其頓 ONE (Cosmofon) Vip Operator Madagascar 馬達加斯加 Orange Madagascar Destinations 地 方 Network Operator 網 絡 商 Madeira 馬德拉群島 (葡) Vodafone Portugal TMN Malawi 馬拉維 TNM Malaysia 馬來西亞 MMS CelCom U Mobile DiGi Telecom Maldives 馬爾代夫 Dhiraagu Wataniya Maldives Mali 馬里 Orange Mali (Ikatel) Mallorca 馬洛卡島 (西) Vodafone Espana S.A Telefonica Moviles Spain Malta 馬耳他 Go Mobile Vodafone Malta Marie-Galante 瑪麗加朗特 Orange Caraibe Martinique (French West Indies) 馬提尼克島 Digicel FWI Orange Caraibe Mauritius 毛里裘斯 Orange Mauritius (Cellplus) Mayotte 馬約特 Orange Reunion SRR Melilla 美利拉 (西) Vodafone Espana S.A Telefonica Moviles Spain Menorca 梅諾卡島 (西) Vodafone Espana S.A Telefonica Moviles Spain 墨西哥 Movistar Mexico Moldova 摩爾達維亞 Moldcell Orange Moldova Monaco 摩納哥 (法) Orange France SFR Bouygues Telecom Mongolia 蒙古 MobiCom Unitel LLC Montenegro 黑山共和國 MTEL Montserrat (West Indies) 蒙特塞拉特 (西印度群島) C&W (West Indies) Morocco 摩洛哥 Maroc Telecom (IAM) Medi Telecom Wana Corporate Mozambique 莫桑比克 Mcel Vodacom Mozambique Namibia 納米比亞 MTC Namibia leo (Cell One) Nauru 諾魯 Digicel Fiji Nepal 尼泊爾 Spice Nepal NTC Netherlands 荷蘭 T-Mobile Netherlands KPN Telecom Netherlands Antilles 荷屬安的列斯 Digicel Curacao Telcell Netherlands Antilles (Bonaire) 荷屬安的列斯 - 博奈爾島 Digicel Netherlands Antilles (Curacao) 荷屬安的列斯 - 庫拉索島 Digicel Curacao New Caledonia 新喀里多尼亞 OPT NC New Zealand 紐西蘭 Vodafone NZ Two Degrees Mobile Telecom NZ 尼加拉瓜 Enitel Niger 尼日爾 Celtel Niger (Zain) Nigeria 尼日利亞 Glo Mobile MTN Nigeria Norfolk Island 諾福克島 Norfolk Telecom Northern Ireland 北愛爾蘭 (英) O2 UK T-Mobile UK Orange UK Vodafone UK Norway 挪威 Mobile Norway Netcom Telenor Mobil Oland 奧倫島 (瑞) Telenor Sweden Tele2 Sweden (Comviq) TeliaSonera Mobitel Oman 阿曼 Oman Mobile Nawras Orkney Islands 奧克尼群島 (英) O2 UK T-Mobile UK Orange UK Vodafone UK Pakistan 巴基斯坦 Mobilink Telenor Pakistan Warid Pakistan Palau 帛琉 PMC Palestine 巴勒斯坦 PalTel (JAWWAL) Wataniya Mobile 巴拿馬 C&W (Panama) Papua New Guinea 巴布亞新畿內亞 Digicel PNG PNG 巴拉圭 Claro Paraguay Nucleo VOX Peloponnese 伯羅奔尼撒 (希) Cosmote Vodafone Greece WIND Hellas 秘魯 Claro Peru (TIM) Destinations 地 方 Network Operator 網 絡 商 Philippines 菲律賓 Digitel Telecom Globe Telecom Smart Com Poland 波蘭 PTC (ERA) Orange Poland (PTK Centertel) Polkomtel (Plus) Porto Santo Islands 聖港島 (葡) Vodafone Portugal Portugal 葡萄牙 Optimus Vodafone Portugal TMN 波多黎各 AT&T Qatar 卡塔爾 Vodafone Q-Tel Reunion 留尼汪島 Orange Reunion SRR Romania 羅馬尼亞 (Connex) Orange Romania Rota (Northern Mariana Islands) 羅塔島 DOCOMO PACIFIC Russia 俄羅斯 MTS Russia SMARTS Russia VimpelCom (Beeline) Motiv (LLC) MegaFon Tele2 Russia Utel Rwanda 盧旺達 MTN Rwanda Tigo Saipan (Northern Mariana Islands) 塞班島 DOCOMO PACIFIC Samoa 薩摩亞 Digicel San Marino 聖馬力諾 (意) Vodafone OmniTel TIM WIND Sao Tome and Principe 聖多美和普林西比 CST Sardinia 撒丁島 (意) Vodafone OmniTel TIM WIND Saudi Arabia 沙特阿拉伯 Saudi Telecom (STC) Mobily Zain SA Senegal 塞內加爾 Expresso Orange Senegal (Sonatel) Serbia 塞爾維亞 Vip mobile Serbia Telenor Serbia (Mobtel) Seychelles 塞席爾 C&W (Seychelles) Shetland Islands 設得蘭群島 (英) O2 UK T-Mobile UK Orange UK Vodafone UK Sicily 西西里島 (意) Vodafone OmniTel TIM WIND Sierra Leone 塞拉利昂 Africell - Lintel Airtel SL (Zain SL) Singapore 新加坡 M1 Limited (MobileOne) StarHub SingTel Slovakia 斯洛伐克 Slovak Telekom (T-Mobile Slovensko) Orange Slovensko Slovenia 斯洛文尼亞 MobiTel Slovenia Si.Mobil (Vodafone Slovenia) Solomon Islands 所羅門群島 Solomon Telekom South Africa 南非 Cell C MTN South Africa Vodacom South Africa South Korea 韓國 KT SK Telecom South Sudan 南蘇丹 zain SD (Mobitel Sudan) Spain 西班牙 Vodafone Espana S.A France Telecom Espana (Orange Spain) Telefonica Moviles Spain Sri Lanka 斯里蘭卡 Airtel Lanka Mobitel Sri Lanka Etisalat (Tigo) Dialog Hutchison Sri Lanka St. Barthélemy (French West Indies) 聖巴特島 Digicel FWI Orange Caraibe St. Kitts & Nevis (West Indies) 聖吉提斯和尼夫斯 (西印度群島) Digicel C&W (West Indies) St. Lucia (West Indies) 聖路西亞 (西印度群島) Digicel C&W (West Indies) St. Martin (French West Indies) 法屬聖馬丁島 Digicel FWI Orange Caraibe St. Vincent (West Indies) 聖芬生 (西印度群島) Digicel C&W (West Indies) Stewart Island 斯圖爾特島 Vodafone NZ Telecom NZ Sudan 蘇丹 zain SD (Mobitel Sudan) Suriname 蘇利南 Digicel Suriname Telesur Svalbard Islands 斯瓦爾巴群島 (挪) Netcom Telenor Mobil Swaziland 斯威士蘭 MTN Swaziland Destinations 地 方 Network Operator 網 絡 商 Sweden 瑞典 Telenor Sweden Tele2 Sweden (Comviq) TeliaSonera Mobitel Switzerland 瑞士 Swisscom sunrise Orange Switzerland Syria 敘利亞 Syriatel Taiwan 台灣 Far EasTone 遠傳 Chunghwa 中華電信 Taiwan Mobile 台灣大哥大 TransAsia 泛亞 VIBO Telecom 威寶 Tajikistan 塔吉克斯坦 MegaFon TCELL (Indigo (North)) TCELL (Indigo (South)) Tanzania 坦桑尼亞 Airtel Tanzania (Zain) MIC Vodacom Tanzania Thailand 泰國 AIS True Move dtac The Grenadines (West Indies) 格林納丁斯群島 (西印度群島) Digicel C&W (West Indies) Tinian (Northern Mariana Islands) 天寧島 DOCOMO PACIFIC Togo 多哥 Togo Cellulaire Tonga 湯加王國 Digicel Tonga Trinidad and Tobago 千里達和托巴哥 Digicel Trinidad & Tobago Tunisia 突尼西亞 Tunisiana Orange Tunisie Turkey 土耳其 Avea Turkcell Vodafone Turkey (TelSIM) Turkmenistan 土庫曼斯坦 MTS (BCTI) Turks & Caicos (West Indies) 科克斯和凱科斯群島 (西印度群島) Digicel C&W (West Indies) U.A.E. 阿拉伯聯合酋長國 du Etisalat UAE Uganda 烏干達 Airtel Uganda (zain UG) MTN Uganda Ukraine 烏克蘭 Astelit PrJSC MTS Ukraine (UMC) Utel United Kingdom 英國 O2 UK H3G UK T-Mobile UK Orange UK Vodafone UK 烏拉圭 Claro Uruguay (CTI) Telefonica Moviles Uruguay US Virgin Islands 美屬處女島 AT&T USA 美國 AT&T North American Market (Manx Telecom) T-Mobile USA Uzbekistan 烏茲別克 Unitel Uzbekistan (Beeline) Vanuatu 瓦努阿圖 Digicel Vanuatu Vatican City 梵蒂岡 (意) Vodafone OmniTel TIM WIND Venezuela 委內瑞拉 Digitel Vietnam 越南 GTEL Mobile VMS VinaPhone (GPC) Viettel West Bank 約旦河西岸 Partner Comm Yemen 也門 MTN Yemen (Spacetel) Zambia 贊比亞 Zain ZM (Celtel) Zanzibar 桑給巴爾 Airtel Tanzania (Zain) Vodacom Tanzania Zimbabwe 津巴布韋 Econet Wireless Zimbabwe

Remarks 備註: * Destination and Network Operator may change from time to time. * 地 方 及 網 絡 商 或 會 隨 時 變 更。