Register Von Den Veröffentlichungen Des Institutes, Zu Denen Vorworte Geschrieben Worden Sind
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
REGISTER VON DEN VERÖFFENTLICHUNGEN DES INSTITUTES, ZU DENEN VORWORTE GESCHRIEBEN WORDEN SIND Fuat Sezgin, Einleitung XXV Fuat Sezgin, Institut für Geschichte der Arabisch-Islamischen Wis senschaften an der Johann Wolf gang Goethe-Universität Frankfurt am Main. Proschüre zur Geschichte des Instituts.] 1982. 2. Ausg. 1989. 36 S„ (arab.) 40 S. Zur Entstehung und den Zielen des Instituts 1 Fuat Sezgin, Geschichte des Arabischen Schrifttums (deren Bände I-IX vom Verlag Brill in Leiden von 1967 bis 1984 her ausgegeben wurden) Band X: Mathematische Geographie und Kartographie im Islam und ihr Fortleben im Abendland. Historische Darstellung. Teil 1. Frankfurt 2000. XXX, 634 S. Vorwort 7 Band XI: Mathematische Geographie und Kartographie im Islam und ihr Fortleben im Abendland. Historische Darstellung. Teil 2. Frankfurt 2000. VIII, 716 S. Zusammenfassung 29 Band XII: Mathematische Geographie und Kartographie im Islam und ihr Fortleben im Abendland. Kartenband. Frankfurt 2000. XVI, 362 S., 447 Karten. Einleitung 43 Band XIII: Mathematische Geographie und Kartographie im Islam und ihr Fortleben im Abendland. Autoren. Frankfurt 2007. X, 587 S. Vorwort 51 Bände XTV-XV: Anthropogeographie. Teil 1: Gesamt- und Länder geographie, Stadt- und Regionalgeographie. Teil 2: Topographie, Geographische Lexika, Kosmographie, Kosmologie, Reiseberichte. Frankfurt 2010. XXI, 553; X, 470 S. Vorwort 55 http://d-nb.info/1024921565 VI Register Englische Übersetzung Mathematical Geography and Cartography in Islam and their Continuation in the Occident. Volume I. Part 1. Historical Presentation. Being an English Version of Volume X of Geschichte des Arabischen Schrifttums. Translated by Guy Moore and Geoff Sammon. Frankfurt 2005. XXXII, 636 S. Preface. Introduction 63 Mathematical Geography and Cartography in Islam and their Continuation in the Occident. Volume II. Part 2. Historical Presentation. Being an English Version of Volume XI of Geschichte des Arabischen Schrifttums. Translated by Guy Moore and Geoff Sammon. Frankfurt 2007. VIII, 694 S. Summary 85 Mathematical Geography and Cartography in Islam and their Continuation in the Occident. Volume III. Volume of Maps. Being an English Version of Volume XII of Geschichte des Arabischen Schrifttums. Frankfurt 2000. XVI, 362 S., 447 Karten. Introduction 99 Mathematical Geography and Cartography in Islam and their Continuation in the Occident. Volume IV. Authors. Being an English Version of Volume XÜI of Geschichte des Arabischen Schrifttums. Translated by Renate Sarma and Sreeramula Rajeswara Sarma. Frankfurt 2011. IX, 587 S. Preface 107 Fuat Sezgin, Der Kalif al-Ma'mün und sein Beitrag zur Weltkarte. Arabischer Ursprung europäischer Karten, in: Forschung Frankfurt. Wissenschaftsmagazin der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frank furt am Main, 18. Jahrgang, Heft 4, 2000. S. 22-31 109 Fuat Sezgin, Katalog des Instituts-Museums Vorworte zu: Wissenschaft und Technik im Islam. 2003. Band I: Einführung in die Geschichte der Arabisch-Islamischen Wissenschaften. XIV, 218 S. Bände II-V: Katalog der Instrumentensammlung des Institutes für Geschichte der Arabisch-Islamischen Wissenschaften. Bd. II: Astronomie. VI, 226 S. Bd. HI: Geographie, Nautik, Geometrie, Optik. VI, 212 S. Bd. IV: Medizin, Chemie, Mineralien. VI, 236 S. Bd. V: Physik und Technik, Architektur, Kriegstechnik, Antike Objekte. VI, 227 S 121 Register vn Französische Übersetzung Science et technique en Islam. Traduit par Fand Benfeghoul. 2004. Volume I: Introduction ä l'histoire des sciences arabo-islamiques. XVIII, 218 S. Volumes. Ü-V: Catalogue de la collection d'instru- ments de l'Institut d'Histoire des Sciences Arabo-Islamiques. Vol. II: Astronomie. VI, 226 S. Vol. III: Geographie, Navigation, Horloges, Geometrie, Optique. VI, 211 S. Vol IV: Medicine. Chimie. Mineraux. VI, 234 S. Vol. V: Physique et technique, Architecture, Technique militaire, Objets antiques. VI, 229 S 129 Türkische Übersetzung islam'da Bilim ve Teknik. £eviren: Abdurrahman Aliy. 2007. Cilt I: Arap-islam Bilimeri Tarihine Girig. XI, 218 S. Ciltler Ü-V: Arap- islam Bilimerli Tarihi Enstitüsü Aletier Koleksiyonu Katalogu. Cilt II: Astronomi. VI, 226 S. Cilt III: Cografya, Denizcilik, Saatler, Geometri, Optik. VI, 213 S. Cilt IV: Tip, Kimya, Mineraller. VI, 236 S. Cilt V: Fizik, Mimari, Sava§ Teknigi, Antik Objeler. VI, 228 S 139 Englische Übersetzung Science and Technology in Islam. Translated by Renate Sarma and Sreeramula Rajeswara Sarma, Revised by Guy Moore and Geoff Sammon. 2011. Volume I: Introduction to the History of Arabic- Islamic Sciences. XIV, 218 S. Volumes Ü-V: Catalogue of the Instrument Collection of the Institute for the History of Arabic- Islamic Sciences. Vol. II: Astronomy. VI, 226 S. Vol. HI: Geography, Navigation, Clocks, Geometry, Optics. VI, 212 S. Vol. IV: Medicine, Chemistry, Minerals. VI, 236 S. Vol. V: Physics and Technology, Architecture, Military Technology, Antique Artifacts. VI, 227 S 147 Museum des Institutes für Geschichte der Arabisch-Islamischen Wissenschaften. Beschreibung der Exponate. Teil 1. Musikinstru mente. Beschrieben von Daniel Franke unter Mitwirkung von Eckhard Neubauer. 2000. 294 S 155 Kurzfassung des Katalogs von Fuat Sezgin Istanbuler Museum für Geschichte der Wissenschaft und Techno logie im Islam. Ein Überblick. 2010. 214 S 159 Englische Übersetzung The Istanbul Museum for the History of Science and Technology in Islam. An Overview. 2010. 214 S 165 vm Register Türkische Übersetzung Istanbul Islam Bilim ve Teknoloji Tarihi Müzesi. Toplu bir baki$. 2010. 214 S 171 Zeitschrift Zeitschrift für Geschichte der arabisch-islamischen Wissenschaf ten. Hrsg. von Fuat Sezgin. Bände 1.1984 bis 18.2008/2009. Geleitwort des Herausgebers 177 Series A (Texts and Studies) Vorwort von Fuat Sezgin zu: Bibliographie der deutschsprachigen Arabistik und Islamkunde nebst Literatur über die arabischen Länder der Gegenwart. Hrsg. von Fuat Sezgin. Bände 1.1990 bis 27.2006. (= Series A-3,1-21) 181 Vorwort von Edward S. Kennedy zu: E. S. und M. H. Kennedy, Geographical Coordinates of Localities from Islamic Sources. 1987. XLVIII, 723, 9 S. (= Series A - 2) 191 Vorwort von Zahide Özkan zu: Zahide Özkan, Die Psychosomatik bei Abu Zaid al-Balhi (gest. 934 A.D.). 1990. XI, 163, 5 S. (= Series A - 4) 201 Vorwort von Carl Ehrig-Eggert zu: Carl Ehrig-Eggert, Die Abhandlung über den Nachweis der Natur des Möglichen von Yahyä ibn 'Adi (gest. 974 A. D.). Übersetzung und Kommentar. 1990. IV, 162 S. (= Series A - 5) 205 Vorwort von Matthias Schramm zu: Wifredo Dalmau Leon Velarde, Bestimmung des säkularen Verhaltens der Erdrotation. 1993. 158, 4 S. Diss. Tübingen 1993. (= Series A - 6) 209 Vorwort von Ursula Sezgin zu: Ursula Sezgin, Al-Mas'üdi, Ibn Wasif und Könige von Ägypten. Ein arabischer Text (4.110. Jahrhundert) über Könige von Ägypten gewährt Einblicke in das spätantike Ägypten. 2011. X, 401 S. (= Series A-7) 213 Register IX Series B (Reprints of Older Works by Orientalists) Vorworte von Fuat Sezgin zu: Eilhard Wiedemann, Gesammelte Schriften zur arabisch-islamischen Wissenschaftsgeschichte. 1984. 3 Bände: XX, 612 S., 51 S. arab. Text; Xn S., S. 613-1210, 47 S. arab. Text; VIII, S. 1211-1791, 44 S. arab. Text. (= Series B-1,1-3) 219 Jean-Jacques Sddillot, Louis-Amdlie Sddillot, Traite des instruments astronomiques des Arabes. Teilübersetzung des öämi' al-mabädi' wa-l-gäyät von al-Marräkusi, 7./13. Jahrhundert. Nachdruck der Aus gabe Paris, Imprimerie Royale 1834. 1984. VIII, VI, 630, 7 S., 38 Tafeln. (= Series B - 2) 223 Hans Carl F. Chr. Schjellerup, Description des etoiles fixes. Über setzung der Suwar al-kawäkib von 'Abdarrahmän as-Süfi (gest. 986 A.D). Nachdruck der Ausgabe Petersburg 1874. 1986. VIII, 274, 8 S., 7 Tafeln. (= Series B - Astronomy 1) 227 Al-Farghäni, Jawämi' 'ilm al-nujüm wa-usül al-harakät al-samä- wiya. Herausgegeben als Elementa Astronomica mit lateinischer Übersetzung von Jacob Golius. Nachdruck der Ausgabe Amsterdam 1669. 1986. VIII, 225, 8 S. (= Series B - Astronomy 2) 231 Louis-Am61ie Södillot, Memoire sur les instruments astronomiques des arabes. Nachdruck aus: Mimoires presentes ä l'Academie Royale des Inscriptions et Belles-Lettres, premifcre sdrie, tome I, Paris 1844. 1989. VI/ 229, 8 S„ 36 Tafeln. (= Series B - Astronomy 3) 235 Joseph-Toussaint Reinaud, Giographie d'Aboulfeda. Allgemeine Ein leitung und französische Übersetzung des Taqwim al-buldän von Abu 'l-Fidä'. Nachdruck der Ausgabe Paris, Imprimerie Nationale 1848. 1985. X, CDLXIV [464], 8 S.; IV, 328, VIII, 320, 4 S. (= Series B - Geography 1,1-2) 239 Ferdinand Wüstenfeld, Schriften zur arabisch-islamischen Geogra phie aus den Jahren 1842-1879. 1986. XII, 611, 9 S. (= Series B - Geography 2) 245 Gabriel Ferrand, Relations de voyages et textes geographiques ara bes, persans et turks, relatifs ä l'Extreme-Orient du VUIe au XVIIe siecles. Nachdruck der Ausgabe Paris 1913-1914. 1986. VI, XII, 743, 7 S. (= Series B - Geography 3) 251 X Register Gabriel Ferrand, Introduction ä l'astronomie nautique arabe. Nach druck der Ausgabe Paris 1928. 1986. XI, XII, 272, 10 S. (= Series B - Geography 4) 253 Gabriel Ferrand, Etudes sur la geographie arabo-islamique. Nach druck der Schriften aus den Jahren 1910-1945. 1986. VIII, 607, 9 S.; VI, 599, 7 S. (= Series B - Geography 5,1-2) 257 Maximilian Streck, Die alte Landschaft Babylonien nach den ara bischen Geographen. Nachdruck der Ausgabe Leiden in zwei Teilen, 1900-1901. 1986. VI, XVIII, 333, 7 S. (= Series B - Geography 6) 259 Else Reitemeyer, Beiträge zur arabisch-islamischen Geographie. Nachdruck ihrer Schriften aus den Jahren 1903, 1912 und 1932. 1988. X, 428, 10 S. (= Series B - Geography 7) 263 George S. A. Ranking and Rizkallah F. Azoo, Ahsanu-t-taqäsim fi ma'rifat al-aqälim known as Al-MuqaddasL Nachdruck aus Biblio- theca Indica 1897-1910. 1989. VIII, 331, 11 S. (= Series B - Geography 8) 268 Ferdinand Wüstenfeld, Schriften zur arabisch-islamischen Geschich te. 1986. Bd. 1. Nachdruck von Titeln aus den Jahren 1837-1880. XV, 963, 10 S.; Bd. 2. Nachdruck von Titeln aus den Jahren 1880- 1891. VII, 955, 5 S. (= Series B - History 1,1-2) 273 Carra de Vaux, Le livre de l'avertissement et de la revision. Über setzung des Kitäb al-Tanbih wa'l-isräf von al-Mas'üdi.