Die Vorboten Des Kulinarischen Herbstes Reifen Auf Den Feldern

Nr. 38/27. Jahrgang Jeden Sonntag, Sonntag 18. September 2016 42100 Exemplare NEU EINGETROFFEN Jahreswagen von RENAULT

z. B.: Größer, neuer, moderner... Renault Clio Experience TCe 90 eco² EZ:12/2015, 6.685 km, 66 KW/90 PS/898 cm³, Farbe: Bleu de France, MIT GROSSER Ausstattung: Klimaautomatik, Navigationssystem, Tempomat, Lenkrad AUSSTELLUNG in Leder, Einparkhilfe hinten, elektrische Fensterheber vorn und Spiegel, Nebellampen u. v. m. Die ehemalige UVP des Herstellers betrug: 18.110,- 5 Wir freuen Jetzt nur 13.990,00 7 uns auf Viele weitere Jahreswagen im Angebot: Ihren Besuch! Twingo, Clio, Captur, Kadjar, Scenic, Duster

AUTOHAUS HORST PANKOTSCH GMBH Tel. 05161/788895 Hanns-Hoerbiger-Straße 4 29664 Walsrode Telefon 05161- 9 8410

Kürbisse zieren die Jahreszeit - Sehr frühe Erntezeit

Outlet-Aktion Die Vorboten des kulinarischen

Herbstes reifen auf den Feldern Hohenaverbergen. Auf dem Kür- bishof Cordes in Hohenaverber- gen ist unverkennbar der Herbst angebrochen. Am heutigen Sonn- tag wird dort mit einem Hand- Jede Brile ein Preis*, z. B. Ray-Ban, Vogue, Daniel Hechter, werkermarkt das Kürbisfest ge- Red Bull Racing, Berlin Eyewear usw. . . .** feiert, das über die gesamte Sai- son in mehreren Schwerpunkten gegliedert ist. Eine Fülle von Jede Gleitsichtbrille nur L 249,- Früchten des Feldes zeigt die Zwei Gleitsichtbrillen nur L 399,- Vielfalt, die derzeit heranwächst, L um der Herbstdeko seinen Stem- Jede Einstärkenbrille nur 129,- pel aufzudrücken. Zudem ist der Zwei Einstärkenbrillen nur L 199,- Kürbis in den vergangenen Jah- ren mehr und mehr in den Küchen * Dünner, leichter oder getönt mit Allrounder-Gleitsichtgläsern in Kunststoff, der Region heimisch geworden. superentspiegelt und gehärtet, individuell für Sie angefertigt. Diese Aktion ist nicht mit Gutscheinen und anderen Aktionen kombinierbar. Dabei reicht die Palette vom Kür- ** Mit wenigen Ausnahmen. bisbrot über Marmelade mit der einzigartigen Frucht bis hin zur Optik Hallmann GmbH leckeren Suppe. Astrid Cordes hat eigens für die Kürbisse ein Lange Straße 55-57 · 29664 Walsrode Kochbuch verfasst, das bereits Tel. 05161/ 7 89 6212 · [email protected] dreimal nachverlegt werden musste. Bericht Seite 3

Test: Kawasaki Ninja ZX 10R Lintler Rübenmarkt Sie wirkt klein und eher niedlich, hat es Am kommenden Wochenende wird in aber faustdick zwischen den Rädern. Ka- Kirchlinteln gefeiert, dann findet am Freitag wasakis Ninja ZX 10R ist in ihrem neuen und Sonnabend der Lintler Rübenmarkt Modelljahr noch schnittiger und vor allen statt. Unter den Eichen im Dorfzentrum wer- Dingen noch viel formschöner geworden. den neben dem Flohmarkt auch zahlreiche 200 PS machen den Feuerstuhl dann auch andere Stände um die Aufmerksamkeit der zu einer Kanonenkugel mit Griffen zum Gäste buhlen. Am Freitag beginnt der Markt Festhalten. Wer die Zeit mit ihr genießen mit einem Laternenumzug durch den Ort. will, braucht ein sanftes Händchen für die Sonnabend klingt das Fest mit einer Party vielen Vollblüter. Bericht Seite 19 aus. Bericht Seite 10

Innovatives System – Das innovative VEKA bewährte Qualität: Proﬁlsystem für die RAL-Klasse A! NEU IN Anforderung der Zukunft WALSRODE 1 Dank 82 mm Basis-Bautiefe ist das System universell ein- setzbar für Neubau und Renovierung Hat Ihr Teppich seinen Glanz verloren und 2 Hervorragende Wärmedämmung ist das Ergebnis der in- benötigt eine Auffrischung, dann sind Sie bei uns richtig . . . novativen Mehrkammer-Geometrie, die Uw-Werte von . . . wir sind die Spezialisten für die Wäsche und Restauration bis zu 0,67 W/(m K) ermöglicht Ihrer Teppiche aller Art und sorgen für ihre Werterhaltung. 5 3 Das e ziente Dichtungssystem mit 3 Dichtungsebenen Kostenloser Hol- und Bringservice bis 100 km hält zuverlässig Lärm, Kälte, Feuchtigkeit und Zugluft ab 4 Edel Bio-Waschen

4 Die bewährten Stahlarmierungen sind großzügig dimen- 3 sioniert für Funktionssicherheit und Einbruchhemmung Waschen ohne Chemie 25% Rabatt 4 Restauration jeder Art 5 Das klassische Design mit eleganten Formen und leicht 2 auf Wäsche abgerundeten Kanten fügt sich harmonisch in jeden Ar- Entfernung von Gerüchen chitekturstil ein 1 Entfernung von Parasitenbefall und Restauration

BAU- UND MÖBELTISCHLEREI Wir garantieren höchste Qualität und Reinheit, dank über 35-jähriger Erfahrung. Teppichwäscherei, Quintusstr. 13, 29664 Walsrode, Tel. 05161/7872820, Handy 0174/6314249 Horststraße 16 · 29664 Walsrode · Tel. 0 5161/ 53 38 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9:00 Uhr bis 18:00 Uhr, Samstag 10:00 bis 16:00 Uhr Fax 0 5161/ 71712 · www.tischlerei-nagler.de

2 Wochenspiegel am Sonntag Verschiedenes 18. September 2016

Kulinarische Tour Kinoinitiative zeigt durch Walsrode Geballte „Motörhead“-Power „Das magische Haus“ Walsrode. Am Mittwoch, 21. Tribute-Show mit „Motorbläst“ im Walsroder „mittendrin“ - „Grey Moray“ auch mit dabei Bad Fallingbostel. Die Kino- September, um 16 Uhr startet initiative von Jugendfilmclub an der Hermann-Löns-Sta- Walsrode (wk/rie). Getreu dem ze wie Lemmys Zwilling. und Jugendzentrum hat wie- tue in der Hermann-Löns- Motto „Rock’n’Roll will never An diesem Abend auch mit von der ein lustiges und auch Straße in Walsrode der letzte die!“ wird am Sonnabend, 24. der Partie sind „Grey Moray“. Die spannendes Halbjahrespro- kulinarische Rundgang 2016 September, ab 21 Uhr eine „Mo- Gruppe spielt grandiosen Stoner gramm zusammengestellt. nach dem Motto „Walsrode törhead“-Tribute-Show im Kultur- Metal und stammt aus dem Land- Gestartet wird mit dem Ani- für Leckerschmecker“. Zu- zentrum „mittendrin“ in Walsrode kreis Celle. Die junge Band mit ge- mationsfilm „Das magische sammen mit einer Gästefüh- stattfinden. Auf der Bühne wird standenen Musikern will das Pu- Haus“ am Montag, 19. Sep- rerin erleben alle Interessier- „Motörblast“ stehen. blikum mit ihrem basslastigen tember, in Bad Fallingbostel ten Walsrode häppchenwei- „Motörblast“ steht für geballte Sound begeistern. „Grey Moray“ und am Dienstag, 20. Sep- se mit kulinarischen Kostpro- „Motörhead“-Power. Bei der nahm 2015 ihre erste Platte auf tember, in Dorfmark, jeweils ben und Informationen. Un- Band wird nicht nur gecovert, und will noch in diesem Jahr eine ab 16 Uhr in der Schulaula. terwegs wird eingekehrt, sondern die Musik und Show von neue Scheibe veröffentlichen, auf Der Film läuft 82 Minuten Wissenswertes erzählt und Lemmy und seinen Jungs – in Ge- der sich die Band von einer und ist ab fünf Jahren frei- am Ende, gegen 19 Uhr, sind denken an den Motörhead-Front- schwereren und dunkleren, aber gegeben. sicher alle satt. Anmeldung mann – bis ins Detail zelebriert. vor allem noch schnelleren Seite Thunder ist ein junger Kater, bis zum Vortag um 15 Uhr in Dr. Ape, der deutsche „Lemmy“ zeigen wird. der von seiner Familie ver- der Touristinfo im Rathaus von „Motörblast“, spielt den glei- Kartenreservierungen werden un- lassen wurde. Verloren und Walsrode, Telefon (05161) chen legendären Bass-Sound und ter Telefon (05161) 2664 entgegen- allein findet er Zuflucht in ei- Dr. Ape ist der deutsche „Lemmy“ von „Motörblast“. 7897482. gleicht mit der angeborenen War- genommen. nem geheimnisvollen Haus, das Lawrence, einem pen- HSV-Fußballschule sionierten Zauberer gehört. „Fallinger Heidschnucken“ waren dem Müll auf der Spur Thunder fühlt sich wohl in kommt nach Walsrode Bad Fallingbostel (bti/so). An ei- der verwunschenen Villa. Walsrode. Mit lizensierten ner sauberen Umwelt sind die Als Lawrence ins Kranken- und motivierten Trainern Pfadfinder in Bad Fallingbostel haus muss, versucht sein kommt die HSV-Fußballschu- schon seit einigen Jahren interes- Neffe alles, um die Villa hin- le in der Zeit vom 3. bis 7. Ok- siert und sammeln den Müll ein, ter dem Rücken seines On- tober nach Walsrode ins der von achtlosen Menschen ein- kels zu verkaufen. Da hat Grünenthal-Stadion. Trai- fach weggeworfen wird. Thunder eine tolle Idee – ihr niert wird täglich von 9:30 bis Am vergangenen Sonntag fand Zuhause soll in ein Spuk- 15:30 Uhr auf dem Gelände sich die Pfadfindergruppe aus der haus verwandelt werden. von Germania Walsrode. Kreisstadt, die „Fallinger Heid- Mit Hilfe seiner kleinen Teilnehmen können alle fuß- schnucken“ (Bild rechts) wieder Freunde organisiert er den ballbegeisterten Mädchen zu diesem Zweck zusammen. Be- Widerstand. und Jungen der Jahrgänge waffnet mit Zangen wurden einige von 2003 bis 2009. Infos unter Zentner Müll aus der Innenstadt Secondhand-Markt (040) 41551049 oder und dem Stadtrand zusammenge- im Gemeindehaus www.germania-walsrode.de tragen, um ihn der geordneten Entsorgung zuzuführen. in Schwarmstedt Die Pfadfinder teilten sich in klei- Vortrag für Schwarmstedt. „Tolle Hits ne Gruppen auf, um effektiv arbei- für Kids“ erwarten die Käu- werdende Eltern ten zu können. Damit die Arbeit ferinnen und Käufer beim nicht ganz umsonst für die „Heid- Walsrode. Die Volkshoch- Herbst-Secondhand-Markt schnucken“ war, wurden sie im Auf dem Foto von links: Tamar Ti- Hubert, Christian Kraft, Leon Edel, Irina Hubert, Sabine Merkert, Ma- schule setzt am Mittwoch, am kommenden Sonnabend, Anschluss mit einem Eis von der ko, Diana Hense, Toni Hubert, Va- Michael , Adrian Hubert, Alex Hu- rie Merkert, Waldemar Hubert 28. September, 19 Uhr, die 24. September, von 14 bis Eisdiele „Zeo Seba“ belohnt. leria Kraft, Anatolij Hubert, Luisa bert, Julian Edel, Markus Merkert, und Bianca Tiko. Vortragsreihe für werdende 16:30 Uhr. Der Diakonie-Aus- Eltern in Kooperation mit schuss der ev. Kirchenge- dem Heidekreisklinikum fort. Heute großes Kinderfest auf dem Jugendhof Idingen meinde Schwarmstedt lädt In der Geschäftsstelle der wieder zu einer Schnäpp- VHS in Walsrode, Kirchplatz, Idingen (uch/so). Im Rahmen des spannende Aufgaben bereithält. light wird wieder die beliebte traktive Preise zu gewinnen gibt, chenjagd ins ev. Gemeinde- wird der Vortrag „Ein guter diesjährigen Weltkindertages la- Die ganz Mutigen können sich im Strohburg sein, in der nach Lust rundet das vielfältige Angebot ab. haus, Hauptstraße 3, ein. Start“ angeboten. den der Kreisjugendring und die Kistenklettern beweisen oder eine und Laune getobt, gesprungen Mit Popcorn, Bratwurst, verschie- Das Angebot reicht von Kin- Ilse-Marie Lentz stellt sich Kreisjugendpflege am heutigen fast 10 Meter hohe Kletterwand und gehüpft werden kann. densten Erfrischungsgetränken derbekleidung, Erstausstat- den Fragen: Wie sehen die Sonntag, dem 18. September, in bezwingen. Ein besonderes High- Ein Gewinnspiel, bei dem es at- sowie Kaffee und Kuchen wird na- tung, Kinderwagen, Buggys, ersten Tage nach der Geburt der Zeit von 15.00 bis 18.00 Uhr al- türlich auch für das leibliche Wohl Hochstühlen, Kinderautosit- aus? Was tut uns und dem le Kinder sowie deren Eltern, gesorgt sein, sodass es sich auf zen über Kinder-Fahrradsitze Kind gut? Wie wichtig ist Großeltern und Geschwister ganz jeden Fall lohnt, an diesem ab- bis hin zu Spielwaren. Be- schon jetzt Bonding und Bin- herzlich auf den Jugendhof Idin- wechslungsreichen und spannen- reits ab 13 Uhr kann man dung? Ist Stillen besser oder gen bei Bad Fallingbostel ein. den Kinderfest mit viel Spaß und sich im Außenbereich mit ei- Fläschchen? Die Referentin Das vielfältige Angebot richtet Action teilzunehmen. ner Bratwurst stärken und in informiert unter anderem sich vor allem an Kinder ab 6 Jah- Die Teilnahme an den einzelnen der Kaffeestube werden über Stillberatung und wei- re und verspricht jede Menge Angeboten ist für die Kinder kos- wieder Kuchen und Geträn- tere Angebote für Eltern und Spass und Abwechslung. So kann tenlos. Für Speisen und Getränke ke angeboten. Damit die El- Kind im ersten Lebensjahr. beispielsweise nach Herzenslust wird ein Unkostenbeitrag erho- tern in Ruhe stöbern können, Zudem werden die Vor- und gebastelt und gewerkt werden. ben. Eine Anmeldung ist für diese wartet auf die Kinder das Nachtteile von Erstausstat- Wer schon immer 'mal sein Outfit Aktion nicht erforderlich. Da direkt Spielzimmer mit Betreuung. tung, Tragetuch und Kinder- verändern wollte, kann dies in der am Jugendhof Idingen keine Park- Ein weiteres Angebot ist der wagen aufgezeigt. Anmel- fachkundig betreuten Schmink- möglichkeiten vorhanden sind, Flohmarkt von Kindern für dungen und Informationen in ecke tun. Als besondere Attrakti- werden die Besucher gebeten, ih- Kinder auf den Rasenflächen der Volkshochschule Heide- on wird neben einem Ponyreiten re Fahrzeuge am nahe gelegenen neben und hinter dem Ge- kreis (05161) 948880. ein großer Spiel- und Bewegungs- Schulzentrum bzw. der dortigen meindehaus. parcours angeboten, der viele An der Bastelstation wird wieder ein großer Andrang erwartet. Sporthalle abzustellen.

Kino in Walsrode vom 18. 9. - 22. 9. 2016 Änderungen nicht beabsichtigt, aber vorbehalten. ------Sonntag, 18. 9. 2016 Kino 1: Pets, DIGITAL 3-D! 16.00 Uhr; SMS für dich, 18.00 + 20.15 Uhr. Walsrode · Lange Straße · Telefon 05161 / 35 96 · www.capitol-walsrode.de Kino 2: Timebreakers, 15.45 Uhr; Mike & Dave need Wedding Dates, 18.00 Uhr; Suicide Squad, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. Kino 3: Molly Monster, 16.00 Uhr; Ben Hur, DIGITAL 3-D! 17.45 Uhr; SMS für dich Meinung zum Film Don’t breathe, 20.15 Uhr. Selbst als sie nach einer zwi- Kino 4: Conni & Co., 16.00 Uhr; Tschick, 18.00 + 20.15 Uhr. Der Film hat die richtige Balan------schenzeitlichen Flucht auf den el- Montag, 19. 9. 2016 terlichen Bauernhof wieder nach ce zwischen Heiterkeit und Kino 1: SMS für dich, 20.15 Uhr. Berlin zurückkehrt, ist es Clara ernsten Momenten. Er ist eine Kino 2: Toni Erdmann, 20.00 Uhr. (Karoline Herfurth) auch nach gelungene romatische Komö- Kino 3: Don’t breathe, 20.15 Uhr. zwei Jahren noch nicht gelungen, die ohne zu viel Kitsch. Kino 4: Tschick, 20.15 Uhr. den plötzlichen Tod ihres Verlob------ten Ben zu verarbeiten. Während Dienstag, 20. 9. 2016 ihre Mitbewohnerin Katja (Nora Kino 1: SMS für dich, 20.15 Uhr. Tschirner) alles versucht, um ih- Kino 2: Suicide Squad, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. rer besten Freundin und Curry- Kino 3: Don’t breathe, 20.15 Uhr. wurst-Kumpanin wieder frischen Kino 4: Tschick, 20.15 Uhr. ------Lebensmut einzutrichtern, klam- Mittwoch, 21. 9. 2016 mert sich Clara weiter an Ben, Kino 1: Pets, DIGITAL 3-D! 17.00 Uhr; SMS für dich, 20.15 Uhr. dem sie immer wieder SMS an Kino 2: SMS für dich, 17.00 Uhr; Toni Erdmann, 20.00 Uhr. seine alte Handynummer schickt, Kino 3: Ben Hur, DIGITAL 3-D! 17.00 Uhr; Don’t breathe, 20.15 Uhr. wenn es ihr besonders schlecht Kino 4: Tschick, 17.00 + 20.15 Uhr. geht. Aber was Clara nicht weiß: ------Die Nummer wurde inzwischen Donnerstag, 22. 9. 2016 – Vorschau neu vergeben, und zwar an den Kino 2: Bad Moms, 17.00 + 20.15 Uhr. Sportjournalisten Mark (Friedrich Kino 4: 90. Beck’s Mens Night: Die glorreichen Sieben, 20.15 Uhr. Szene aus „SMS für dich“ Mücke). Mareike Meyer - Honerdingen Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 3 18. September 2016

150 Sorten decken jeden Bedarf Das Wetter heute „Nach einigem Lehrgeld haben wir uns an die Materie herangetastet“ - Kürbishof Cordes begann mit 18 Sorten und die nächsten Tage Hohenaverbergen (so). Die äuße- sie auf dem Hof Cordes erschei- re Darstellung des landwirt- nen. Visselhövede Sonnen und Wolken im Wech- schaftlichen Betriebszweiges Derzeit bieten sich 150 Sorten sel bietet der heutige Sonn- Kirchlinteln könnte nicht malerischer sein. Kürbisse an, deren Verwendung Bomlitz tag. Die Temperaturen bewegen sich zwischen 12 und 20 Astrid und Dirk Cordes bewirt- sich von der Küchenfrucht bis Fallingbostel Grad. schaften in Hohenaverbergen ei- zum Deko- und Schnitzgegen- Walsrode nen Vollerwerbshof und haben im stand erstreckt.

Jahre 2004 damit begonnen, Kür- Astrid und Dirk Cordes flankieren Rethem bisse auf einer Fläche zu ziehen, die Ernte mit regelmäßigen Fes- Hodenhagen die den vermeindlich besten ten. Nachdem schon am gestri- Montag Dienstag Steimbke Nährboden für die Früchte dar- gen Sonnabend eine Lesung mit Schwarmstedt 19 18 stellt. „Weit gefehlt, wir haben der Krimiautorin Doris Köhler 8 7 viel Lehrgeld zahlen müssen“ er- stattgefunden hat, wird am heuti- innert sich Astrid Cordes. Die Kür- gen Sonntag von 11 bis 17 Uhr ein bisse wachsen auf trockenen Fel- Handwerkermarkt auf dem Hof Agrar-Wetter dern sehr viel besser, als auf moo- Cordes stattfinden. Weitere Sonntag Montag Dienstag rigen Flächen. Auch holten sich Events stehen auf der Tagesord- die Krähen die wohlschmecken- nung der nächsten Wochen. Bodentemp. - 2 cm 16° C 14° C 14° C den Samen aus dem Boden, so Während die ersten Kürbissorten Bodentemp. - 20 cm 13° C 12° C 11° C dass von den Kürbissen, die bereits im Juli reif sind, werden Niederschlagswahrscheinlichkeit 40% 40% 40% Astrid Cordes für ihre gewünsch- die letzten Exemplare in normalen te Herbstdeko nutzen wollte, nicht Jahren im Oktober vom Feld ge- Landleben viel übrig blieb. holt. In diesem Jahr ist allerdings Im nächsten Jahr war die Bäuerin angesichts der Wetterlage ein Riecht das Schwein des Metzgers Duft, um die Erfahrungen reicher, zog früherer Ernteschluss gegeben. die Pflanzen vor und verdoppelte Zum Schluss der Saison werden weiß es, es liegt Unheil in der Luft die Anbaufläche auf geeignetem die Kürbisse vornehmlich zum Acker. Das Resultat: „Viele Be- Schnitzen für Halloween genutzt, Ferienbetreung Männertag kannte und Freunde, die auch dann hat Astrid Cordes eine gute Kürbisse haben wollten, sorgten Mit elf Hilfskräften meistert Astrid Cordes die Aufgaben auf dem Kürbishof. Saison mit elf Helfern auf dem an der Waldorfschule im Rüstzentrum für ein wenig Taschengeld.“ Die Feld, in der Küche und im Verkauf Benefeld. In den Herbstferien Krelingen. Zu einem Tag nur für Nachfrage stieg weiter, die An- informieren sich dabei auch über Nachfrage. gemeistert. Kontinuierlich werden steht Kindern im Grundschulalter Männer laden das Geistliche baufläche auch. Schon 2008 die Kürbisprodukte und unter- Ein Rezeptbuch, das bereits drei zudem Speisenproben angeboten, wieder die Ferienbetreuung in der Rüstzentrum Krelingen und das konnte das erste Kürbisfest fol- schiedlichen Verwendungsar- Mal aufgelegt wurde, dient vielen um den Kunden ein Gefühl von Freien Waldorfschule Benefeld Christliche Männertraining (CMT) gen. „Auf dem Fest kommen die ten“, hat Astrid Cordes herausge- Kundinnen und Kunden als Vorla- den Geschmacksrichtungen zu zur Verfügung. In der Zeit zwi- für Sonnabend, 24. September, Gäste wegen des Programms und funden und reagierte auf die ge für ihre Einkaufsliste, mit der geben. schen 6:45 und 16:45 Uhr ist es ein ein. Zum Thema „Entscheidungen willkommenes Angebot, die Kin- treffen“ gibt es Referate und Ge- der gut untergebracht zu wissen. sprächsgruppen. Hauptreferent Neben Spielen, Aktionen und dem ist Andreas Ulmer. Neben den Das ist neu: Nur für Walsrode: richtigen Maß an Erholung gibt es Vorträgen und Gesprächsgruppen Kaminöfen, Top-Angebote und auch eine gesunde Verkostung. ist viel Zeit zum Gespräch von Top-Service Die Betreuungskernzeit bezieht „Mann zu Mann“. Die eigens für die so gut in sich auf die Zeit zwischen 7:45 den Tag zusammengestellte Band Vodafone Vodafone Shop Walsrode und 16:45 Uhr. Die Betreuungsta- sorgt für den musikalischen Rah- Ihr Zuhause Power to you Lange Straße 65 · 29664 Walsrode ge sind vom 4. bis 7. Oktober so- men. Der Männertag beginnt um Tel. 05161/6094 95 wie vom 10. bis 14. Oktober. Infos 10 Uhr in der Krelinger Glaubens- passen. E-Mail [email protected] im Schulsekretariat der Waldorf- halle. Infos: www.grz- www.vodafone-walsrode.de Sila: In vielen Varianten schule, Telefon (05161) 94610. krelingen.de oder (05167) 9700. und Farbkombinationen lieferbar. Generationswechsel und Veränderung des Geschäftsfeldes Walsrode (so). „Einige vorwitzige strecken. Stimmen meinten bereits, wir Die Angebote des täglich wech- würden unser Geschäft aufge- selnden Mittagstisches sind bei hase.de ben“, ist Walter Bösche ange- den Kunden ebenso beliebt wie sichts der Fantasie einiger Zeitge- der stetig wachsende Sektor der nossen erstaunt. Nichts davon ist Partybewirtungen. Generell ste- wahr - es findet ein Generations- hen Personal und Familie Bösche wechsel statt, wobei sich die bei- für die Planungen der Bewirtung den Söhne von Hannelore und von Feierlichkeiten zu Beratungen Heinrich-Hertz-Str. 4 29664 Walsrode Walter Bösche auf die Kernkom- und Lösungen bereit. Da die Tel. 05161 6030015 petenzen des Unternehmens kon- Wurstwaren nach wie vor nach www.kaminland.de zentrieren werden. den alten Rezepten der Fleische- Filiale der Kaminland Handels GmbH, Stau 144, 26122 Oldenburg Am 1. Oktober ist die Übergabe rei von 1928 produziert werden, des Fleischereifachgeschäfts Bö- wird es für die Kunden auch keine Oktoberfest auf Büchtener Saal sche von Walter und Hannelore geschmacklichen Veränderungen Büchten. Die örtlichen Vereine haben die Veranstalter für ein an Matthias und Christian Bösche geben. Auch wird das Fleisch für Grethems und Büchtens laden am bayerisches Büfett gesorgt. Ab 18 datiert. Für die Verbraucher ist die Verarbeitung weiterhin von einzig sichtbar, dass es kein La- Die junge Generation übernimmt zum 1. Oktober die Fleischerei Bösche. Von Betrieben aus der Region geholt, 23. September zum Oktoberfest Uhr ist Einlass im Büchtener Saal. links: Matthias, Christian, Hannelore und Walter Bösche. ein. Es wird die Band „Alm- Anmeldungen und Informationen dengeschäft mehr geben wird. die seit vielen Jahren Partner der rausch“ spielen, wenn die typisch unter Telefon (05164) 8693 und „Wir haben nach allen Möglich- Glück seine Gesundheit erhalten schaftlichen Part übernehmen. Er Fleischerei Bösche sind. bayerische Party abgeht. Dafür (05164) 2653. keiten gesucht, diesen Service für konnte. ist gelernter Kaufmann und regelt Bis zum 24. September bleibt das die Kunden aufrecht zu erhalten. Neben Christan Bösche in der die Geschäftsabläufe, die sich Geschäft unverändert, dann wird Es hat keine Lösung gegeben“, Fleischverarbeitung wird Matthi- über den Service, über die acht umgebaut und zum 1. Oktober der beklagt Walter Bösche insbeson- as Bösche den betriebswirt- Imbisswagen und das Catering er- neue Geschäftswagen geöffnet. Momentaufnahme dere den Mangel an Fachkräften. Viele Menschen fragen sich, Jetzt wird gegenüber des heuti- warum es so viel Leid, Schmerz gen Ladengeschäfts auf dem Ab dem 1. Oktober 2016 gibt es wichtige und Unheil gibt. Selbst da, wo es Parkplatz ein großer Verkaufswa- scheinbar friedlich ist, herrscht Veränderungen in der Fleischerei Bösche! oft Unfriede: im Kopf, im Herzen, gen das Angebot von ausgesuch- ten Wurst- und Fleischwaren in der Seele. Unsere Aktivitäten werden übernehmen. Mit unseren zwei Söhnen Fleischermeister Warum ist das so? Die Bibel sich ab dem 1. Oktober Christian Bösche u. Kaufmann Matthias hat darauf eine erstaunliche Wie gravierend der Fachkräfte- aber logische Antwort: Die mangel ist, skizziert Walter Bö- 2016 auf den Verkauf von Bösche starten wir in die Zukunft!!! Menschheit hat sich von Gott, sche mit einem Besuch an den Spezialitäten über unsere dem Schöpfer, abgewandt und norddeutschen Meisterschulen. acht Verkaufswagen aus- geht ihre eigenen Wege. Jeder Auf der Suche nach einem Flei- richten. Darüber hinaus tut was er will, ist oft sich selbst schermeister, der ihn entlastet, bewirten wir Ihre größere der Nächste und verfolgt eigene kam er jeweils mit leeren Händen private Feier, Schützen- Pläne. Wenn „unter dem Strich feste sowie Vereins- u. Feuerwehr-Veran- zähl ich“ zur grundlegenden Hal- wieder. Von einer Person allein ist tung wird, dann gibt es auch die Arbeit nicht zu bewältigen. So staltungen durch unseren Imbissservice. Übervorteilte und Verletzte im ei- ist es verständlich, wenn Flei- Auch das frisch gekochte Tagesgericht genen Umfeld. Dazu muss der Hans Wölk schermeister Christian Bösche Geistliches Rüstzentrum Krelingen wird es weiterhin geben (Ausgabe aus Mensch sich nicht erst entscheiden handwerklichen Part auf ein Matthias Bösche · Christian Bösche dem Imbisswagen in der Quintusstraße) Hannelore Bösche · Walter Bösche den, es liegt in seiner Natur. „Er, der frei von jeder Schuld erträgliches Maß reduzieren will, mit oder ohne telefonischer Bestellung! Hierin liegt letztlich die Ursache war, starb für uns schuldige hat er doch die gesundheitliche für manches Leid im Kleinen und Menschen, und zwar ein für alle Konsequenz vor Augen, die sich Mal. So hat er uns mit Gott ver- Großen. dann abzeichnet, wenn die Musik mit Besuchen Sie uns am 1. Oktober 2016 Gott ist bereit, dem Menschen söhnt.“ Vergebung durch Chri- menschlich zumutbaren Arbeits- DJ Schmidti ab 10 Uhr zum Generations-Wechselfest die Freiheit zu lassen, selbst zu stus macht Rache überflüssig in der Quintusstraße 63 und der entscheiden, was er glauben und führt wirklich zur Freiheit einheiten nicht eingehalten wer- (mit Zelt) und tun will. Aber durch Jesus und zum Frieden. den. Letztlich musste Walter Bö- Essen & Trinken Taufe unseres neuen Verkaufsanhängers zeigt er uns einen Ausweg aus Wenn ich mich diesem Gott sche die Übergabe schon jetzt zum kleinen Preis! (durch Frau Bürgermeisterin Helma Spöring). unseren Irrwegen. Sein Leiden zuwende und ihm vertraue, er- vornehmen, weil er sich von sei- und Sterben macht Vergebung fahre ich Vergebung und Heilung nen Ärzten die „gelbe Karte“ ein- Unser Ladengeschäft bleibt leider nur noch möglich. Im 1. Petrus 3, 18 steht: meines Herzens. gehandelt hatte und nur mit viel  bis zum 24. September 2016 geöffnet!  4 Wochenspiegel am Sonntag Verschiedenes 18. September 2016 Horoskope vom 19. 9. - 25. 9. 2016 Verden taucht in Jazz und Blues ein Widder (21. 3. - 20. 4.) ጇ Mars schenkt Ihnen eine ordentliche Portion Energie. Sie fühlen sich lebendig Kerberbrothers Alpenfusion als Headliner - 14 Bands an unterschiedlichen Spielstätten und könnten Bäume ausreißen. Verlangen Sie von Ihren Mitmenschen jetzt nicht zu viel. Wer jetzt mit Ihnen mithalten will, muss sich ganz schön anstrengen. Üben Verden (so). Es ist zwar schon die Sie sich in Geduld und seien Sie ein bisschen nachsichtig. Suchen Sie sich zum auspo- wern eine schweißtreibende Sportart. 18. Jazz- und Blues-Nacht, die jährlich in Verden gefeiert wird. Stier (21. 4. - 20. 5.) Dass im vergangenen Jahr allein ጐ In Ihrer Beziehung kriselt es ein wenig. Wenn Ihr Schatz alleine unterwegs ist, dann läuten bei Ihnen die Alarmglocken. Ihnen gefällt es gar nicht, dass Sie 1.800 Gäste diese Veranstaltung nicht genau wissen, was Ihr Partner momentan treibt. Seien Sie ehrlich und sprechen Sie besuchten zeigt, dass sie kontinu- mit Ihrem Partner offen über Ihre Ängste. Durch ein klärendes Gespräch werden Sie sich ierlich an Anziehungskraft gewon- schon bald besser fühlen. nen hat. Deshalb haben die Veran- Zwillinge (21. 5. - 21. 6.) stalter auch in diesem Jahr wieder ጋ Sie sind gut gelaunt und stecken voller Energie. Lassen Sie sich von der miesen herausragende Musiker in die Laune Ihrer Kollegen nur nicht anstecken. Sie müssen die Situation so akzeptie- ren wie sie ist. Nutzen Sie Ihre Motivation um einen Neuanfang zu wagen. Einen falschen Domstadt geholt, um die Besucher Zeitpunkt für einen Neubeginn gibt es nicht. Schauen Sie, was das Leben Ihnen noch zu zu verwöhnen. bieten hat. Ergreifen Sie Ihre Chance und werden Sie glücklich. Am 24. September wird eine Mi- Krebs (22. 6. - 22. 7.) schung aus Blues, Jazz, Rhythm’n ግ Sie können nicht alles wissen. Seien Sie nicht zu stolz und stehen Sie zu Ihren Blues, Rock, Folk und Boogie Woo- Makeln. Gehen Sie offen mit der Situation um und bitten Ihre Kollegen um Hilfe. gie ab 20:30 Uhr geboten. Die letz- Es ist keine Schwäche, wenn Sie nicht alles sofort verstehen. Sie müssen sich nur trauen und nach Rat fragen. Niemand wird Sie im Regen stehen lassen. Wenn Sie jedoch nicht ten Noten werden erst um 1:30 Uhr fragen, dann können Sie auch auf keine Hilfe hoffen. oder später gespielt. Eine Ausnahmeband wird das Löwe (23. 7. - 23. 8.) ጑ Jetzt ist Teamwork gefragt. Muten Sie sich nicht zu viel zu. In der Gruppe finden Domgymnasium in der Aula auf- Sie meist schneller zu einer Lösung als alleine. Spielen Sie die Situation gemein- bieten. Dort spielt die „Kerberbrot- sam durch und hören Sie sich auch die anderen Vorschläge an. Seien Sie nicht gleich ab- geneigt. Durch viele verschieden Ideen werden Sie zu einem optimalen Ergebnis kom- hers Alpenfusion“ einen Mix aus Die Jazz- und Bluesnacht in der Verdener Innenstadt startet am 24. September. Alpenklängen und Ethno Under- men. Probieren Sie es aus. ground. Die ungewöhnliche Mi- ny Schmauch sowie dem Perkus- die Kornbrennerei und im Portofi Jazz bieten, im Weinhorn das Duo Jungfrau (24. 8. - 23. 9.) schung aus Alphorn, Scherrzither, sionisten und Drummer Pit Gogl no hören die Gäste Elizabeth Lee’s RoMi. ጊ Diese Woche ist nun wirklich nicht Ihre Woche. Sie sollten versuchen wichtige Dinge auf einen späteren Zeitpunkt zu verschieben. Es will Ihnen einfach nichts Contemporary Jazzgroove mit knüpfen die Künstler an alte musi- Cosmic Mojo. African Hunch wird Schon um 20 Uhr werden Dozen- gelingen. Vielleicht haben Sie sich in der letzten Zeit auch verausgabt? Nehmen Sie sich Jodler, Zither und Hackbrett sor- kalische Empfindungen an und im Capuccino zu hören sein, wäh- ten von Jugend jazzt im Domgym- ein gutes Buch oder lassen Sie sich vom Fernseher berieseln. Es werden auch wieder gen für ganz neue, mitreißende verbinden diese mit dem Zeitgeist. rend im Mais 12 ein interessantes nasium musizieren. Zur gleichen bessere Zeiten kommen. Klänge in der Stadt. Die drei Ker- Weitere Bands sind die New Tone polnisches Trio zu hören sein wird. Zeit im Musikhaus Helmich ein Waage (24. 9. - 23.10.) ber-Brüder stammen aus einer be- Blues Band in der Bodega, Blues Die röhrende Blueslegende Lutz Duo mit erdigem Blues. ጏ Ihre kreative Ader ist in dieser Woche besonders ausgeprägt. Sie stecken voller kannten Volksmusik-Familie. Jeder Rock im La Piazza. In Glanders No Kowalewski ist im Lungenstein zu Karten sind im Vorverkauf bei der Ideen und wollen diese unbedingt umsetzen. Streichen Sie die Wände neu, nä- hen Sie hübsche Kissenbezüge oder basteln Sie schöne, bunte Herbstdekorationen. Egal von ihnen hat mehrere musikali- 13 spielt „Ben Hansen’s King of beklatschen und im Sotti’s wird ei- Tourist Info Verden, der Verdener was Sie auch anpacken, es wird Ihnen gelingen. Haben Sie Mut und legen Sie los. Ihre sche Studiengänge absolviert und Swing“ und in der Nagelschmiede ne Rory Callagher Tribute-Band zu Aller-Zeitung und in den Häusern Besucher werden begeistert sein. sich dort einen Namen gemacht. Moti Rymarcuk. Wer die Lazarev hören sein. Bodega, Hotel Höltje, Portofi no Gemeinsam mit dem Bassisten Ti- Project Group hören will, geht in Im Pades wird Tann erdigen Rock- und Sotti’s zu haben. Skorpion (24. 10. - 22. 11.) ጌ Finanziell sieht es gut aus. Die Geschäfte laden zum Verweilen ein. Lassen Sie sich von den vielen Angeboten jedoch nicht so leicht blenden. Bei größeren Mit Hermann Löns Anschaffungen sollten Sie vielleicht noch etwas abwarten. Sie sollten keine Anschaffung Ohne Geld von Oberstorf nach Flensburg machen, über die Sie sich später noch gewaltig ärgern würden. Lassen Sie noch ein we- durch Wald und Heide nig Zeit vergehen. Es wird sich lohnen. Bomlitz (kl/rie). Ohne Geld quer den langen Weg von Oberstdorf Honerdingen. Am Sonntag, 25. Schütze (23. 11. - 21.12.) durch Deutschland - von ihren Er- nach Flensburg ohne Geld zurück- ጉ Als Schütze sind Sie eigentlich für Ihre zurückhaltende Art bekannt. September, findet im Rahmen des fahrungen berichtet Sabine Mart- legen. Unter anderem macht sie Normalerweise denken Sie sich Ihren Teil und lassen den anderen den Vortritt. „Landsommers“ die dritte Füh- hiensen am Donnerstag, 22. Sep- dabei auch Station in Bomlitz. Auf Irgendwann ist aber auch mal Schluss. Jetzt müssen auch Sie mal den Mund aufmachen rung zum 150. Geburtstag von und Ihren Standpunkt konsequent vertreten. Wenn Sie jetzt nichts sagen, dann wird man tember, ab 19 Uhr im Dorfgemein- Einladung des Kulturvereins Fo- Sie in Zukunft nicht mehr für voll nehmen. Machen Sie Ihrer Wut Luft. Hermann Löns statt. Im Tietlinger schaftshaus auf Einladung des Fo- rum Bomlitz wird Sabine Mart- Wacholderhain besucht die Gäs- rums Bomlitz bei ihrer Lesung hiensen von ihrer ungewöhnli- Steinbock (22. 12. - 20. 1.) teführerin Helga Seebeck mit den ገ Entfliehen Sie dem Alltag. Begeben Sie sich auf eine Reise in die Fantasiewelt. „Nur 29 cm“. Der Eintritt ist frei. chen Reise, ihren Erfahrungen Durchstöbern Sie die Bibliotheken, fragen Sie in der Buchhandlung nach den Teilnehmern das Denkmal und Sabine Marthiensen wird be- und der unerwarteten Hilfsbereit- aktuellen Empfehlungen oder schauen Sie sich auf dem Trödelmarkt um. Auch ein eher das Grab des bekannten Heide- wusst: Wenn alles normal verläuft, schaft berichten, die sie dabei er- unscheinbares Werk möchten Sie schon bald nicht mehr aus der Hand legen. Tauchen dichters, Journalisten und Um- verbleiben ihr statistisch nur noch lebt hat. Sie ein und lassen Sie sich mitreißen. weltschützers sowie den Hilligen- 29 Lebensjahre. An einem Maß- Die Autorin wurde 1960 in Lübeck Wassermann (21.1. - 19. 2.) berg. Bei einem unterhaltsamen band macht sie sich deutlich, wie geboren, ist Mutter von zwei er- ጎ Lassen Sie die Sorgen des Alltags einfach mal hinter sich. Beginnen Sie den Spaziergang gibt es literarische Morgen mit einem Lauf durch den Park und wecken somit Ihren Geist. Ein wenig das ist, und nimmt sich vor, wachsenen Söhnen und hat viele Spaziergang durch die Natur beflügelt Ihre Fantasie und lässt Sie zur Ruhe kommen. Kostproben von Löns und von ihre restliche Lebenszeit nicht ver- Jahre als gelernte Reiseverkehrs- Alternativ können Sie sich nach dem Feierabend auch für einen abendlichen dem ehemaligen Besitzer des An- schwenden zu wollen. kauffrau gearbeitet. Heute lebt sie Spaziergang entscheiden. Probieren Sie es einfach mal aus. wesens. Treffen ist um 14 Uhr auf Sie nimmt sich aus dem Alltag und ländlich in der Nähe von Kassel Fische (20. 2. - 20. 3.) dem Parkplatz Uetzingen (ehe- beschließt, sich auf einer unge- und erschafft sich dort mit Freun- Sabine Marthiensen berichtet beim ጒ Lassen Sie Ihre Altlasten einfach mal hinter sich. Merkur steht Ihnen bei und ge- mals „Wacholderhain“), Walsro- wissen Reise selbst auszuprobie- den ihr eigenes „Auenland“. Mehr Forum Bomlitz über ihre ungewöhn- meinsam können Sie das vorgenommene Ziel erreichen. Seien Sie stark und der Straße 114. Der Spaziergang glauben an sich. Sie können alles schaffen, was Sie sich vornehmen. Es ist alleine Ihre ren und vielleicht dem Sinn für ihr über Sabine Marthiensen erfährt liche Reise ohne Geld von Oberstorf Entscheidung, ob es ein endgültiges Aus ist oder ob Sie einen Neuanfang wagen wollen. dauert rund anderthalb Stunden. Leben näher zu kommen: Sie will man auf www.sunnysmile.cool. nach Flensburg. Nach dieser Entscheidung werden Sie sich freier fühlen. Umfrage der Woche: Welchen Stellenwert hat für Sie das Ehrenamt? Ob als Helfer beim Roten Kreuz, Trainer im Sportverein oder schen im Alter von über 14 Jahren freiwillig für das Gemein- ranten sind in Ehrenämtern leider immer noch eher unter- Wunsch, etwas gemeinsam mit anderen zu erleben und sich Jugendwart im Kirchenamt - in Deutschland gehen mehr als wesen. Ihre Motive und Erfahrungen sind dabei so vielfältig durchschnittlich repräsentiert. Die Gründe für ein freiwilliges dabei vielleicht auch weiterzubilden. Die Älteren möchten 23 Millionen Menschen einer ehrenamtlichen Tätigkeit nach. wie die Aufgaben, die sie übernehmen. Viele ehrenamtlich Tä- Engagement sind natürlich individuell und persönlich. Dazu eher ihre Kenntnisse an andere weitergeben und auch nach Sie versorgen alte und kranke Menschen in Pflegeheimen und tige kommen aus der gesellschaftlichen Mittelschicht, sind gehören vor allem der Spaß an der jeweiligen Tätigkeit, die der Berufstätigkeit einer sinnvollen Aufgabe nachgehen. Nur arbeiten als Feuerwehrleute oder in Hilfsorganisationen. berufstätig und gut ausgebildet. In kleineren Gemeinden en- Chance, etwas für das Gemeinwohl zu tun und sein Umfeld zu- wenn möglichst viele Menschen dafür gewonnen werden Nicht zu vergessen die zahlreichen Ratsmitglieder, die sich in gagieren sich oft größere Anteile der Bevölkerung. In Berlin mindest im kleinen Rahmen mitzugestalten, sowie die Gele- können, gesellschaftliche Aufgaben zu übernehmen, wird es der Region, Landkreisen und Kommunen für die Allgemeinheit üben Studien zufolge gerade einmal 19 Prozent der über 14- genheit, den eigenen Horizont zu erweitern und neue Fähig- langfristig möglich sein, ein breites Spektrum an Freizeit-, Kul- engagieren. Heute engagieren sich 36 Prozent aller Deut- jährigen Einwohner eine ehrenamtliche Tätigkeit aus. Mig- keiten zu erlernen. Vor allem junge Menschen bewegt oft der tur-, Gesundheits- und Pflegeangeboten zu sichern.

Ich bin im Kirchenamt Düshorn ehrenamt- Noch haben wir keine Zeit fürs Eh- Ohne Ehrenamt geht gar nichts mehr! Was Ich habe immer ehrenamtlich gear- Im Moment bin ich beruflich sehr einge- Ich war 25 Jahre ehrenamtlich bei lich tätig, ab und an im Tierheim Hoden- renamt, aber später werden wir den Seniorenbeirat betrifft, gibt es gute beitet. In der Kirchengemeinde mit spannt. Ich weiß nicht, ob sich meine Germania tätig. 15 Jahre davon habe hagen, wo ich Hunde ausführe und Käfige schon tätig. Ich würde gerne bei der Unterstützung seitens der Stadt. Neben Kindern beim Ferienprogramm und Einstellung zu manchen Dingen und ich jeden zweiten Sonntag den Ver- säubere, aber ich war auch schon im DRK Blutspende Kaffee ausschenken dem Seniorenbeirat bin ich als Vorsitzen- ich habe ehrenamtlich Reitunter- dass man sich für manche Sachen ein- kaufswagen geschoben und die klei- Altenheim tätig und habe mit den älteren oder bei der Tafel helfen. Ich gehe der beim SoVD und als zweiter Kreisvor- richt gegeben und ein Ponyprojekt fach mehr Zeit nimmt, im Laufe der Jah- nen „Steppkes“ mit Heinz Rieken- Herrschaften Gymnastik gemacht. Ohne selbst zum Blutspenden und weiß, sitzender tätig. Wie bei allen Ehrenäm- gestartet. Ich finde, glückliche Kin- re ändert. Es ist nicht so, dass es mich berg trainiert. Ich bedauere sehr, dass Ehrenamt würde nichts laufen. Mit nur dass es dort ohne die Ehrenamtli- tern, haben auch wir mit Nachwuchssor- der und ein Lächeln von ihnen ist nicht interessiert, aber es gibt im Mo- die heutige Jugend nicht mehr so ak- ehrenamtlich Tätigen könnte hingegen chen nicht funktionieren würde. gen zu kämpfen, das ist das große Pro- mehr Wert als Geld. Es ist in Ord- ment keinen Bereich, auf den ich mich tiv ist. Ohne Ehrenamt geht es aber eine Gemeinschaft autark entstehen. Teilweise ist die Tätigkeit zu wenig blem. Keiner ist mehr bereit, Zeit zu op- nung für mich. Ich finde das Ehren- fokussiere. Wenn, dann werde ich im nicht. Wenn es so weitergeht, sehe Durch das Ehrenamt bekommen Mittello- anerkannt. Doch die Nächstenliebe, fern. Die Ehrenamtskarte habe ich nicht. amt sehr wichtig. Es kann nicht alles Tierbereich ehrenamtlich tätig. Das Eh- ich für die Vereine schwarz. Bei mei- se mal kostenlose Speisen oder man die dahintersteht, ist wichtig. Etwas Ich mache es, weil ich es wichtig und gut bezahlt werden. Eltern und ihre Kin- renamt finde ich wichtig, weil Leute da- nem Ausscheiden habe ich mir ledig- kann selbst gratis an Veranstaltungen für andere tun, sollte einem selbst finde. Es ist schwer, die Jugend zu animie- der haben oft nicht viel Geld. Die El- zu beitragen, bestimmte Bereiche auf- lich eine Eintrittskarte auf Lebenszeit teilnehmen. Es macht einfach Spaß. Mal aus dem Herzen kommen. An was ren, die laufen lieber ihren Pokémons hin- tern der kleinen Reiter bedanken recht zu halten. Den Menschen gegen- gewünscht, um den Verein nicht fi- gibt es eine Urkunde oder eine Tasse mit will man sonst Anerkennung festma- terher. Wir versuchen es durch das Pro- sich immer besonders und backen über bin ich dankbar, weil wir alle da- nanziell zu belasten. Die Eltern der der Aufschrift „Bärenstarke Hilfe!“ Adri- chen? - Gritta Menzel-Eisen aus jekt „Jung hilft Alt und Alt hilft Jung“ - manchmal einen Kuchen - Natascha von profitieren, dass es besser wird - Kinder sollten sich mehr engagieren - an von Bedaf aus Düshorn-Beetenbrück Walsrode Dieter Burmester aus Visselhövede Kuhr aus Krelingen Severin Klusmann aus Bomlitz Peter Gross aus Walsrode Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 5 18. September 2016 „Ich bin eine Kämpferin“ Else Hunt wird am 29. September gemeinsam mit Heinrich Thies zur Lesung kommen Bomlitz (hth/so). Else Hunt blickt Jahre habe ich mich dafür ge- Griechische Spezialitäten auf ein bewegtes Leben zurück. schämt“, sagt sie. „Ich wollte Am Rooksberg 1, 29683 Bad Fallingbostel, Tel. (05162) 18 11 Eigentlich wäre sie am liebsten doch eigentlich immer dazugehö- immer in der Heide geblieben, wo ren.“ Doch inzwischen hat die al- Ab 25. 9. wegen Umzug sie einst fest in der Dorfgemein- te Dame ihre Einstellung geän- schaft integriert war. Doch als sie dert. „Heute bin ich auch ein biss- geschlossen. bei einer Geburtstagsfeier auf eichen stolz darauf, dass ich das al- Im Oktober Wiedereröffnung nem Hof in Jarlingen im Oktober les überlebt habe“, sagt sie. Und 1941 von einem Polen zum Tanz bereitwillig schreibt sie ihren Na- Kirchplatz 6 (ehem. „Die Tageszeiten“) aufgefordert wurde, nahm ihr Le- men in das Buch, das von ihrem ben einen ganz anderen Verlauf: schweren Schicksal erzählt, ihr Sie geriet bei den Mächtigen des aber auch geholfen hat, neuen NS-Staates durch eine unbe- Lebensmut zu finden. Köstliches aus der Apfelküche dachte Antwort in Misskredit und Else Hunt hat nicht nur das Kon- kam ins Konzentrationslager. Sie zentrationslager Ravensbrück Kaum eine andere Frucht bietet ein solch überlebte, wurde aber nach ihrer überlebt, sondern auch mehrere feines, frisch-fruchtiges Rückkehr in ihrem Heimatdorf als Schlaganfälle, Herzprobleme und Aroma wie der Apfel. „Feindsliebchen“ verhöhnt. Sie andere schwere Krankheiten. Ih- Ein Aroma, das auch zog es daher vor, mit einem briti- re Gesundheit ist daher erheblich nach der Verarbeitung schen Soldaten nach England angeschlagen. Trotzdem lässt sie wunderbare Ergebnisse überzusiedeln. Else Hunt lieferte Heinrich Thies die Vorlage zur Romanbiografie „Wenn Hitler sich nicht unterkriegen. „Ich bin liefert, egal ob in süßer Form als Gebäck, Des- Else Hunt ist ein zweites Mal in tot ist, tanzen wir.“ Jetzt treten beide gemeinsam zur Lesung am 29. September eine Kämpferin“, sagt sie selbst im Dorfgemeinschaftshaus Bomlitz vor das interessierte Publikum. sert und Konfitüre oder die Heide zurückgekehrt. Heute von sich. „Und ich freue mich da- pikant in Kombination lebt sie mit 94 Jahren im DRK-Se- 29. September wird Else Hunt auf damit die seltene Gelegenheit, die rauf, zusammen mit Herrn Thies mit Fleisch, Fisch oder niorenheim Walsrode. Einladung des Forums Bomlitz im Hauptfigur der Biografie persön- noch einmal über mein Leben zu Gemüse. Dieses Set bietet Ihnen jedoch noch mehr. Dank des praktischen Der Schriftsteller und Journalist Dorfgemeinschaftshaus Bomlitz lich zu erleben. sprechen – wenn der liebe Gott Apfelspalters können Sie die beliebte Frucht mühelos in Spalten teilen – ent- Heinrich Thies hat ihr Leben noch einmal selbst über ihr Leben Für Else Hunt ist es keineswegs mich lässt.“ weder gleich zum Wegnaschen oder als Krönung für leckere Kuchen. Ein wunderbares Geschenk für jeden Apfelfreund! nachgezeichnet. „Wenn Hitler tot sprechen – gemeinsam mit Hein- selbstverständlich, mit ihrer Le- Die Besucher erwartet also eine ist, tanzen wir“, lautet der Titel der rich Thies, der aus seinem Buch bensgeschichte vor die Öffent- Lesung der ganz besonderen Art. Broschur bewegenden Romanbiografie. Am liest. Für die Besucher bietet sich lichkeit zu treten. „Viele, viele Beginn: 19 Uhr. Der Eintritt ist frei. 162 x 2192 cm, 3 64 Seiten nur 7,99 The Fallen Stars in der Music-Lounge-Wrede Larissa Scheermann zeigt Wal+roder Zeitung Walsrode. Der nächste Auftritt keine Eintrittsgelder erhoben. aus der Reihe „Konzerte mit Jeder Gast gibt so viel Geld in Grafiken und Malereien Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist! Hut“ steht am 23. September in den Hut, wie ihm das Konzert der Music-Lounge-Wrede auf Wert war. Walsrode (ca/rie). Larissa J. Gronemann GmbH & Co. KG · Lange Straße 14 dem Programm. Dann Scheermann zeigt noch bis zum 29664 Walsrode · Tel. (05161) 60050 · www.wz-net.de werden um 20 Uhr die 14. Oktober in der Bürgerhalle des Musiker „The Fallen Walsroder Rathauses Grafiken Stars“ aus den USA und Malereien unter dem Titel Blutspendetermin in Visselhövede auftreten. Die Musiker „Wege und Menschen: Emigriert, Visselhövede. Am Dienstag, 20. 15:30 bis 20 Uhr kann in der sind Vertreter des Geflüchtet, Vertrieben“. Die Aus- September in der nächste Blut- Oberschule Auf der Loge in Americana-Folk. Wie stellung kann während der allge- meinen Öffnungszeiten des Rat- spendetermin des DRK-Orts- Visselhövede Blut gespendet im Programm des hauses - montags bis freitags von vereins Visselhövede. Von werden. Hauses üblich werden 8:30 bis 12:30 Uhr sowie dienstags Entstehung der menschlichen Ge- und donnerstags von 14 bis 18 Uhr schichte. In der asketischen „Blaulicht-Nacht“ in Hodenhagen - besucht werden. Sprache der Grafik hat sie die Hodenhagen. Nach acht Jah- Neben Live-Musik der Party- Marita Goedicke übernimmt In ihren Arbeiten verbindet die Möglichkeit gefunden, die Kriegs- ren ist es wieder soweit: Am band „Sound Traffic“, die Künstlerin klassische Ausbildung und Nachkriegszeiterinnerungen Sonnabend, 25. Februar 2017, schon beim 75-jährigen Jubilä- mit neuen Ausdrucksformen ihrer Familie zu verarbeiten. veranstaltet die Freiwillige um der Wehr für beste Party- das Familienunternehmen durch die Zugehörigkeit zu den Die Ausstellung soll einen Anlass Feuerwehr Hodenhagen mit stimmung gesorgt hatte, gibt Walsrode (so). Vor fast 50 Jahren Wurzeln der Moskauer Avantgar- bieten zur Auseinandersetzung der „Blaulicht-Nacht“ einen es auch einen Überraschungs- eröffnete Ernst Goedicke die Satt- de. Larissa Scheermann stellt ihre mit der Geschichte und zum Ball für alle Förderer der Feu- Showact. Veranstaltungsort lerei „Original Goedicke“ zur Her- Temperafarben selber nach alter Nachdenken über den von Men- erwehr, den Mitgliedern der wird die festlich geschmückte stellung von handwerklich hoch- russischer Malereitradition her. schenhand geschaffenen und Aktiven Wehr und der Alters- Aller-Meiße-Halle sein. Ab wertigen Reitsätteln und Reitzu- Immer wieder tauchen in ihren göttlichen Sinn – jener Sinn, der abteilung sowie Partnerinnen 19:30 Uhr startet das Pro- behör. Das Unternehmen wurde Bildern Themen auf wie histori- ein Grund zur Entzweiung und Ei- und Partner. gramm. dann im Jahr 1984 von seinem sche Ereignisse und Plätze der nung der Menschen ist. Sohn Sattlermeister Manfred Goedicke weitergeführt. Er fertig- te in altbewährter handwerklicher Maurice Dickson begeistert seine Zuhörer im „Schwarzen Hermann“ Qualität Maßreitsättel, passend Walsrode (so). Die Musikkneipe Maurice Dickson. Viele seiner für Reiter und Pferd. „Schwarzer Hermann“ in Walsro- Songs entstanden auf seinen Seit dem 1. September diesen de hat im Programm auch einige Tourneen. Aber auch mitreißend Jahres führt Marita Goedicke jetzt Live-Auftritte von Künstlern, wie und rhythmisch-heiter kann Mau- das erfolgreiche Unternehmen, kürzlich mit Maurice Dickson. In- rice Dickson unterhalten, was die das jetzt „Reparatur-Service Rund haber Paul Senior war nicht allein Gäste letztlich mit „Standing Ova- ums Pferd M. Goedicke“ heißt. von dem Iren begeistert, der sein tions“ quittierten. Angesichts der Sattelanpassung, Neu- und Um- Publikum im Biergarten zu unter- fortgeschrittenen Stunden waren polsterung und Reparaturen für halten wusste. Seit einigen Jah- die Zugaben allerdings zeitlich einen passenden Sattel sind die Für Marita Goedecke ist Qualität ein ren tourt Dickson durch Irland, begrenzt. In einem Jahr wird Spezialfelder des Unternehmens, herausragendes Merkmal ihres Un- Schottland, England, Holland, Maurice Dickson wiederkommen. das in ganz Norddeutschland zu- ternehmens. Hier entfernt sie hartes, Spanien, Portugal, USA, Däne- Für den nächsten musikalischen friedene Kunden hat. verklumptes Polstermaterial. mark und natürlich auch Deutsch- Höhepunkt wird am 1. Oktober To- Auch weiterhin wird der Service sern verwendet und nicht, wie wir land, wo seine Fangemeinde stän- ny Hudspeth sorgen. Er bringt Co- beibehalten, die Begutachtung es schon gesehen haben, Woll- dig wächst. Einfühlsame, langsa- versongs und eigene Lieder mit der Sättel vor Ort bei den Kunden reste und Abfallprodukte. Durch vorzunehmen. Arbeiten, wie Kopf- diese Hohlfaser wird mit der Pols- me Balladen zum Innehalten nach Walsrode in den „Schwar- eisenänderung, Neu- und Um- terung eine sehr gute Sattellage kennzeichnen das Repertoire von zen Hermann“. Der irische Barde Maurice Dickson wurde von den Fans gefeiert. polsterungen und alle Reparatu- erreicht und die Stabilität ist her- ren am Reitzubehör werden in der vorragend und lang anhaltend. Sechs neue Nachwuchskräfte beim Finanzamt in Soltau neuen Werkstatt in Walsrode aus- Deshalb ist unsere Arbeit auch et- geführt. was teurer, aber auch auf einem Soltau (fa/so). Kürzlich starteten direkt in die praktische Arbeit Während ihrer Ausbildungszeit dern die verschiedenen Dienst- „Wir verarbeiten noch immer hohen handwerklichen Niveau“, sechs neue Auszubildende im Fi- beim Finanzamt Soltau einzustei- durchlaufen die Auszubildenden stellen des Finanzamts und lernen hochwertiges Material. Für die erklärt Marita Goedicke und ver- nanzamt Soltau in ihr Berufsle- gen. begleitet von qualifizierten Ausbil- dabei sowohl die unterschiedli- Um- und Neupolsterung werden spricht auch in Zukunft eine ein- ben. Für die eine Hälfte beginnt chen Aufgabengebiete des Innen- bei uns nur silikonisierte Hohlfa- wandfreie Arbeit. damit die zweijährige Ausbildung dienstes als auch die abwechs- zum Finanzwirt, für die andere das lungsreiche Arbeit des Außen- dreijährige duale Studium zum Di- dienstes kennen. SAATTTELANPPAASSUNG plom Finanzwirt (StAk). Die ersten Auch für das nächsten Jahr hat zwei Tage im Finanzamt Soltau das Finanzamt Soltau wieder Optimales Anpassen Ihres verbrachten sie zunächst noch mehrere Ausbildungsplätze so- Sattels z.B. Kammerweiten- gemeinsam und konnten auch wohl für die Ausbildung zum Fi- änderungen, Neu- und Um- erste Einblicke ins Steuerrecht nanzwirt, als auch für das duale polsterungen, Reparaturen... und die Arbeit und organisatori- Studium zum Dipl. Finanzwirt zu schen Abläufe im Finanzamt er- vergeben. Bewerbungen werden Bei uns sind Sie gut auffggehoben! langen. noch bis zum 30. September die- Im Anschluss an diese Einfüh- ses Jahres entgegengenommen. REPPAARRAAATTURSERRVVICE rungstage verließen die neuen Weitere Informationen können In- Rund um's Pffeerd Auszubildenden das Finanzamt teressierte im Internet unter M. Goedicke Soltau für ihren ersten Theorieab- www.mit-sicherheit-karriere-in- schnitt nach Bad Eilsen bzw. Rin- Ausbildungsleiterin Dr. Stephanie Sieker, Angelina Kerber, Jennifer Herrmann, niedersachen.de oder direkt in TTelefonelefon 0171 / 82 82 804 teln, um dann ab November mit Franziska Lewin, Michelle Deubel, Malte Schmidt, Lea-Marie Reuter und Vor- der Geschäftsstelle des Finanz- Kammererstr. 1b · 29664 WWaalsrode · www.original-goedicke.de dem frisch erworbenem Wissen steher Jörg Zimmermann (von links). amts Soltau erhalten. 6 Wochenspiegel am Sonntag Fitness und Gesundheit 18. September 2016

Der Gesundheitstipp Top-Ergebnisse im Bezirk Training bei Stress Turnerinnen des TVJ Walsrode überzeugen - Anna Lasthaus holt zum dritten Mal in Folge den Titel Stress gehört heute zum Alltag Walsrode (sm/rie). Bei den Be- und wird in unterschiedlichen Si- zirksmeisterschaften und der tuationen sehr unterschiedlich Qualifikationsrunde der Landesli- erlebt. Kinder und Jugendliche ga/Landesklassemannschaften in kennen Schulstress durch Lei- stungsdruck, Mütter hetzen zwi- den Altersklassen der sieben bis schen Waschmaschine, Super- elfjährigen Kunstturnerinnen markt und Küche, im Büro oder zeigte die Leistungsgruppe des bei der Arbeit verursachen Kolle- TV Jahn Walsrode im Mehrkampf gen oder der Chef Druck durch (Boden, Sprung, Schwebebalken Leistungsforderungen, aber auch und Stufenbarren) zum wieder- Klatsch oder unbefriedigte Jobs holten Male großartige Leistun- verursachen Stress. gen. Dabei reicht die Stressskala von So dominierten die Jahn-Turne- gering bis extrem stark. Je nach- Rüdiger Heinrich rinnen bei den in Buchholz/Nord- dem, ob es ein eher schlechter Physiotherapeut heide stattfindenden Wettkämp- oder guter Tag war. Wie stark die Walsrode fen insbesondere die Konkurrenz Belastung empfunden wird, hängt im hohen Maße von der auf, kommt es zu einer Anhäufung in der AK 9 und belegten die Plät- persönlichen Stresstoleranz und der Stresshormone im Körper, die ze eins, zwei und vier. dem Gesundheitszustand ab. Je selbst im Ruhestand nicht mehr Anna Lasthaus gewann souverän schlechter die körperlichen Be- abgebaut werden. Die Folgen ihre dritte Bezirksmeisterschaft in dingungen sind – schwache sind gravierend: Bluthochdruck, Folge und zeigte insbesondere in Muskeln, unzureichende Herz- Herzrasen, Zittern der Hände, ihren Paradedisziplinen am Bo- Kreislaufleistungen, Gelenkstei- Angstgefühle und sogar Depres- den und beim Sprung herausra- Die erfolgreichen Turnerinnen des TVJ Walsrode: (von rechts) Sophia Lasthaus, Mayra Reinbold, Lea Seidensticker, An- figkeit – desto schlimmer wird zu- sionen werden zu täglichen Be- gende Leistungen. Melissa Stoye na Lasthaus, Melissa Stoye, Svea Funck, Paula Kram, Madeleine Born, Juana Osso, Anna Mönchmeyer, Hannah Ricken- gleitern, die das Leben qualitativ berg, Merle Sponer, Felice Wülbern und Lilli Bruns. sätzlicher psychologischer turnte einen nervenstarken aus- Stress empfunden. In jeder massiv beeinträchtigen. geglichenen Wettkampf und freu- Stresssituation produziert der dem Bezirksentscheid einen gu- mit 18 Turnerinnen größten Teil- und dem Erreichen des 7. und 8. Durch ein gezieltes Fitness-Trai- te sich über „Silber“. Hannah Ri- Körper Hormone (u.a. das be- ning können Stresshormone viel ten vierten Platz erreichte und nehmerfeld Wettkamperfahrun- Rangs für den Landesentscheid. kannte Adrenalin), die blitzartig besser abgebaut werden. Wis- ckenberg verpasste die Medail- nur aufgrund einer leichten Un- gen. Svea Funck (11.), Mayra In der Landesklasse (Pflicht 4- über den Kreislauf an die Endor- senschaftlich nachgewiesen lenränge mit ihrem vierten Platz konzentriertheit am Stufenbarren Reinbold (14.), Lea Seidensticker Kampf-Mannschaft) glänzten Lilli gane geschickt werden. Dabei wurde sogar, dass bei sehr hohen hinter Joanna Opiola (Blau-Weiß den Sprung aufs Treppchen ver- (15.), Merle Sponer (16.) und Jua- Bruns (11 Jahre), die insbesonde- verengen sich die Arterien, um Stressbelastungen ein relativ Buchholz) nur knapp. Alle drei passte, vertreten. Madeleine na Osso (18.) erreichten vor gro- re mit der Tagesbestleistung am mit erhöhtem Druck die Hormone hochdosiertes Training sinnvoll Walsroderinnen starten mit guten Born, die sich einen siebten Platz ßem Publikum und angesichts Boden einmal mehr ihre Klasse weiterzuleiten bzw. die Organe zu ist. Wer sich also richtig geärgert Chancen bei den Landesmeister- erturnte, komplettierte das Ab- nachvollziehbarer Nervosität zu- unter Beweis stellte, und Felice höherer Leistung anzutreiben. hat, sollte seine Wut ruhig mal mit schaften am 24./25. September in schneiden der Jahn-Mädels. nächst Plätze in der zweiten Ta- Wülbern (9 Jahre) mit hervorra- Wird nach einer gewissen Zeit intensiven Belastungen z.B. beim Buchholz/Nordheide. keine „Entwarnung“ gegeben Die jüngsten Kunstturnerinnen bellenhälfte. In dieser Altersklas- genden Leistungen und werden Gewichtstraining abreagieren, al- In der AK 8 werden die Walsroder oder tauchen solche stressverur- so mit Belastungen um 70%-80% des TV Jahn der AK 7, die über- se qualifizierten sich die „Routi- mit ihrer Mannschaft ebenfalls bei den Landesmeisterschaften sachenden Situationen häufiger der Maximalkraft trainieren. wiegend ihren ersten Einzelwett- niers“ Paula Kram und Sophia bei den Landesmeisterschaften durch Anna Mönchmeyer, die bei kampf turnten, sammelten in dem Lasthaus mit guten Leistungen starten. Betreuung von Menschen Stärkung des Neue Erfahrung für Benefelder: Immunsystems Blind und Fußball spielen - geht das? mit Demenz - Qualifizierung Visselhövede. Der Kneipp-Verein Benefeld (scw/so). Kürzlich wa- Walsrode (eng/so). In diesem Um als Helferin und Helfer tätig Visselhövede bietet zum Thema „Stärkung des Immunsystems“ ren Anke Drewes-Schwerdtner Herbst bietet die Volkshochschule sein zu können, ist eine Grund- und Joachim Schwerdtner von Heidekreis erneut Lehrgänge zur qualifizierung erforderlich, die mit passend zur kommenden kälteren Jahreszeit einen Workshop über der SG Benefeld/Cordingen beim „Betreuung von Menschen mit diesem Kurs erfolgt. Der Kurs ist Partnerverein Werder Bremen Demenz und anderen psy- auch für interessierte Laien ge- zwei Abende an. Wie wichtig ein intaktes Immun- zur Fortbildung über Blindenfuß- chischen Erkrankungen“ an. eignet die schon Angehörige be- ball. Für die Betreuung von Menschen treuen oder überlegen dies in Zu- system ist und wie man es stärkt erfahren die Teilnehmer an den Unter Leitung von Oliver Tho- mit Demenz und/oder psy- kunft zu tun. maschewski (Sachbearbeiter chischen Erkrankungen benöti- An den drei Seminarwochenen- beiden 90-minütigen Abenden. In der heutigen Zeit muss der Körper Sportentwicklung) beim Deut- gen die vom Land Niedersachsen den werden die Teilnehmenden schen Behindertensportverband anerkannten Anbieter von nied- auf die Anforderungen vorberei- verstärkt gegen Umweltgifte wie Elektrosmog, nährstoffarme Nah- und Trainier Wolf Schmidt von der rigschwelligen Betreuungsange- tet, die diese Tätigkeit an sie Deutschen Blindenfußball-Bun- boten engagierte freiwillige Hel- stellt. Die Teilnahme wird mit ei- rung, Stress und vieles mehr kämpfen und da ist ein intaktes desliga-Mannschaft des FC St. ferinnen und Helfer. nem Zertifikat bescheinigt. Pauli wurde der Lehrgang durch- Die Betreuung kann in Betreuungs- Beginn ist am Freitag, 23. Septem- Immunsystem nicht nur wichtig, um sich gegen Erkältungskrank- geführt. gruppen, in der Tagesbetreuung ber um 15.30 Uhr (bis 20.30 Uhr Den Teilnehmern wurde erklärt, oder im privaten Haushalt stattfin- und sonnabends von 9.00 Uhr bis heiten zu wehren. Am 19. und 26. September, jeweils dass das Spielfeld so groß wie den. Die Helferinnen und Helfer füh- 17.00 Uhr) in der VHS, Rosenstr. 14 ein Handballfeld ist und meistens ren die niedrigschwelligen Betreu- in Soltau. Ein zweiter Kursus ist ab ab 19 Uhr, erwartet die Teilnehmer ein abwechslungsreiches Ge- eine Bande hat und auf Handball- ungsangebote mit Unterstützung 7. Oktober für Walsrode geplant. tore gespielt wird, dass es einen und Anleitung durch eine Pflege- Einige Anmeldungen sind kurzfris- sundheitsprogramm im Kneipp- Raum, Grenzstraße 3. Anmeldun- Rasselball gibt, dass eine Mann- fachkraft aus. Die ehrenamtliche tig für beide Kurse noch möglich, schaft aus 5 Spielern besteht, von Tätigkeit wird mit einer Aufwands- Telefon 05161-948880, Email: in- gen bei Susanne Rohr, Telefon (04262) 3563. denen nur der Torwart sehend ist. entschädigung honoriert. [email protected] Außerdem wurde vermittelt, dass es Guides (Rufer) als akustische Vortrag im „mittendrin“: „Richtig essen ab dem ersten Löffel“ Helfer gibt und wo diese stehen, Walsrode. Für Eltern von etwa Elterncafé des Stephansstifts in- Nach einem einleitenden Vortrag aber auch, dass es bei einem vier bis sechs Monate alten Ba- formieren Fachleute in Theorie werden alle Fragen besprochen Spiel zwei Schiedsrichter gibt. Joachim Schwerdtner und Anke Drewes-Schwerdtner ließen sich davon bys gibt es am Freitag, 23. Sep- und Praxis über den richtigen Ein- und verschiedene Rezepte prak- Erwärmung, Orientierung, Ballge- überzeugen, dass Blindenfußball möglich ist. tember, von 9:30 bis 11:30 Uhr im stieg in die Brei-Ernährung. „Wir tisch ausprobiert. Auskünfte und wöhnung, Erlernen von Basis- Guides zur Hilfe. Danach kam der stellten die einzelnen Gruppen ih- „mittendrin“, Moorstraße 89, in erklären die gültigen Empfehlun- Anmeldungen bei Daniela Kornel- techniken, kleinste und kleine Rasselball auf den Kunstrasen- re Spielideen vor. Auf Zuruf konn- Walsrode einen Kurs zur Babyer- gen, die richtigen Lebensmittel sen, Telefon (0151) 19074959, oder Spielformen waren weiterhin im platz. Der Ball sollte am Fuß ge- ten sich die Teilnehmer jetzt nährung. In Zusammenarbeit vom und die babygerechte Vorgehens- im Geburtshaus Walsrode, E-Mail theoretischen Teil zu erlernen. halten werden. Laufen mit dem schon einigermaßen blind auf Geburtshaus Walsrode und dem weise", sagt Daniela Kornelsen. [email protected]. Im praktischen Teil bekam jeder Ball wurde geübt und auch das dem Rasen bewegen. Am Ende Teilnehmer eine schwarze Brille Zuspiel zum Mitspieler. Als letzte- gab es noch ein Resümee. mit Kopfschutz. Zuerst wurde das res kamen die Torschüsse. Ohne Diese zusammengewürfelte Spielfeld erkundet. Der Ausruf die Zurufe der Guides und ständi- Gruppe musste sich blind verste- „Voy“ (ich komme) vermied einiges Ansprechen des Mitspielers hen. Es hat viel Spaß gemacht ge Zusammenstöße. Bei völliger war man verloren. und sich herausgestellt, dass Zwei Zumba- Orientierungslosigkeit kamen die Nach dieser Einführungsphase Blindenfußball funktioniert. Trainerinnen heizen ein! G

Dienstag, den 20. 9. 2016, um 18.30 Uhr E-Jugend der SG Fulde neu eingekleidet Teilnahme kostenlos! Fulde (hkl/so). Installateur- und Heizungsbaumeister Stefan Mielke zeigte sich großzügig und spendierte der Tel. 05161/6515 ! Voranmeldung telefonisch oder am Empfang ! E-Jugend der SG Fulde jeweils einen Satz Trikots und Trainingsanzüge, nachdem die Jungs aus der alten Montur herausgewachsen sind. Im Rahmen der Jugendspiele der „Fulde steht Kopf"-Veranstaltung wurden 29664 Walsrode · Heinrich-Hertz-Straße 1 · www.Heinrichs-Fitness.de diese vom Handwerksmeister (hinten rechts) übergeben, so kamen die Trikots auch gleich zum Einsatz. Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 7 18. September 2016 Thema: Kraft zum Hoffen Freie Waldorfschule Benefeld 400 Teilnehmerinnen beim Krelinger Frauentag lädt zum Herbstfest Krelingen (hw/so). Um das Thema Benefeld (alh/so). Wenn es eingeläutet. Doch auch schon „Hoffnung“ ging es am vergange- September wird, dann laufen am Samstag wird es schon Pro- nen Sonnabend beim Krelinger die Vorbereitungen an der Be- gramm in der Schule geben. Um Frauentag im GRZ Krelingen. Die nefelder Waldorfschule wie im- 11 Uhr zeigen Schülerinnen und Essener Theologin und Autorin mer auf Hochtouren: denn all- Schüler der Klassen 1 - 12 Christina Brudereck ermutigte die jährlich findet das bei Groß und Künstlerisches aus dem Unter- rund 400 Teilnehmerinnen, auch in Klein beliebte Herbstfest rund richt in der Festhalle bei einer scheinbar ausweglosen Situatio- um die Schule statt. öffentlichen „Monatsfeier“. In- nen die Hoffnung auf Verände- Anders als in den letzten Jah- teressierte sind herzlich will- rung nicht vorschnell aufzugeben. ren findet nun der „Bunte Spie- kommen. Sie persönlich schöpfe Kraft aus lenachmittag“ wieder einmal Am Abend des 24. Septembers den Geschichten der Bibel und am Sonntag, dem 25. Septem- stehen dann die Türen des „Bi- dem Vertrauen in Gott, so die Re- ber, statt. Zwischen 14 und 17 stros“ in der Schulmensa offen. ferentin. Uhr können sich dann die Bei kleinen Leckereien und in In Gesprächsgruppen und Semi- Jüngsten an den, von der Ober- gemütlicher Atmosphäre wird naren konnten die Teilnehmerin- stufe organisierten, Spielstän- ab 19 Uhr das A-Capella Quar- nen des Frauentages das Thema den austoben. tett „TriSolo“ für einen musika- vertiefen, Workshops wie Farb- Wie gewohnt stehen auch wie- lischen Abend sorgen. Die vier und Stilberatung, israelische Tän- der Pizza- und Waffelbäckerei Künstler Conny (Sopran), Inne ze und Filzen besuchen, in der offen, sowie ein großes Kaffee- (Alt), Nina (Alt/Tenor) und Sa- Krelinger Landgärtnerei Kräuter- und Kuchenbuffet bereit, und scha (Tenor/Bass), haben sich salz und Windlichter selbst her- damit ein Treffpunkt für Eltern, dabei keinem bestimmten Gen- stellen oder mit dem Planwagen Interessierte, Lehrer und (ehe- re verschrieben. Alles was ih- in die Krelinger Heide fahren. malige) Schüler. Darüber hi- nen und den Zuhörern Spaß Mit einer Spende von 2.200 Euro naus bietet man den Besuchern macht wird auch gesungen. wie gewohnt ein buntes Akti- Egal ob Pop, Oldies, Gospel unterstützten die Teilnehmerinnen Christina Brudereck und Benjamin Seipel begeisterten mit ihren Vorträgen. des Krelinger Frauentages die Ar- ons- und Musikprogramm. oder afrikanische Lieder, ob beit von „International Justice gen Menschenhandel, Sklaverei Mann, der Pianist Benjamin Sei- Rund 60 ehrenamtliche Mitarbei- Beim Basar und Bücherstand Jazz oder mittelalterlich-tradi- Mission“ (IJM). Die Organisation und Zwangsprostitution. pel, als Duo „2Flügel“ die Konzert- terinnen sorgten für einen rei- darf gestöbert werden und mit tionelle Volksweisen. Der Ein- arbeitet in elf Ländern und kämpft Bereits am Freitagabend begeis- besucher mit Liedern, Geschich- bungslosen Ablauf des Krelinger etwas Glück auch ein schöner tritt ist frei, Spenden sind aber vor allem in Asien und Afrika ge- terten Christina Brudereck und ihr ten und Texten. Frauentages. Preis der großen Tombola mit herzlich willkommen. nach Haus getragen werden. Mehr Informationen zu den Mu- Pünktlich um 17 Uhr wird am sikern und zum gesamten Präventionsarbeit jetzt auch in der Grundschule Bothmer Sonntag beim gemeinsamen Herbstfest unter www.fws-be- Bothmer (nim/so). Alle Schulen Nein, zukünftig wird auch die Prä- um entscheiden sich für PaC, ein als Präventionsfachkraft zur Ver- Abschlusssingen der Herbst nefeld.de und www.trisolo.de. und Kindertagestätten der Samt- ventionsarbeit in Bothmer nach- Programm zur Gewaltprävention fügung. Sie und Samtgemeinde- gemeinde Schwarmstedt machen haltiger und wirkungsvoller ange- und zum sozialen Lernen. bürgermeister Björn Gehrs freuen bei PaC (Prävention als Chance) boten, miteinander vernetzt und Nicole Mittelstaedt aus dem Rat- sich sehr, dass nun alle Bildungs- mittlerweile mit. Darunter auch die auf die anderen Bildungseinrich- haus koordiniert das Programm einrichtungen in der Samtgemein- Grundschule Bothmer: „Nicht nur tungen in der Samtgemeinde ab- PaC (Prävention als Chance) in der de mitwirken und die Kinder und gesund und sportlich soll die gestimmt“, so Schulleiterin Christi- Samtgemeinde Schwarmstedt und Lehrkräfte in Bothmer ebenfalls Grundschule in Bothmer werden. na Feldmann. Sie und ihr Kollegi- steht den Bildungseinrichtungen von diesem Programm profitieren. Mit der Unterzeichnung des Ko- operationsvertrages wurde die letzte Grundschule in Schwarm- stedt offiziell ins PaC-Programm aufgenommen. Auch Jürgen Hil- debrandt (Kassenwart des örtli- chen Präventionsrates), der von Anfang an für das Programm ge- kämpft hat und Volker Bansch- bach (Vorsitzender des örtlichen Die Gruppe „TriSolo“ wird das Herbstfest der Waldorfschule in Benefeld Präventionsrates) sicherten ihre musikalisch bereichern. Unterstützung zu.

Von links: PaC-Managerin (Nicole Mittelstaedt), Vorsitzender des örtlichen Präventionsrates (Volker Banschbach), Kas- senwart des Präventionsrates (Jürgen Hildbrandt), Schulleitung (Christina Feldmann), Samtgemeindebürgermeister (Björn Gehrs), Lehrerin (Monique Welke) und Lehrerin (Maren Steen-Drechsler). Dierk und Carina Brandt haben die Obstplantage-Helmke in Kirchboitzen übernommen Kirchboitzen/Schneeheide (so). nen, Zwetschen und Kirschen wie Elstar, Jona Gold, Jona Go- Als Dierk Brandt den landwirt- wachsen auf den 1,5 Hektar in red, Wellant, Boskop und Delbar schaftlichen Vollerwerbsbetrieb Kirchboitzen, wobei Äpfel und stehen bei den Genießern hoch im Dezember 2014 von seinen El- Birnen ab sofort geerntet werden im Kurs, wobei der Delbar die ers- tern übernommen hat, wollte er können. te Frucht ist, die von den Apfel- es nicht nur bei den gewohnten „Wir bieten die Früchte überwie- bäumen gepflückt werden kann. Betriebszweigen belassen. Nach gend für Selbstwerber an, die In Schneeheide wird die erste der Heirat und der Geburt von sich die Äpfel lagern wollen, sie Ernte erst 2018 sein, weil dann die Sohn Hannes schmiedeten Cari- vermosten wollen oder sie für Bäume erstmals tragen. In Kirch- na und Dierk Brandt aus Schnee- den sofortigen Verzehr pflücken boitzen gedeihen sie in vollem heide deshalb Pläne, den Bau- möchten“, erklärt Dierk Brandt. Fruchtstand. Pflückzeiten werden ernhof auf weitere Beine zu stel- Die junge Familie hat auch in von donnerstags bis sonnabends len. Schneeheide noch einen halben angeboten. Wer pflücken möch- Da bot sich die Übernahme der Hektar Apfelbäume gepflanzt, um te, sollte sich kurz telefonisch an- Obstplantage der Familie Helmke den Bestand zu ergänzen. Sorten melden. in Kirchboitzen an, die nach Bran- denburg übersiedelte. Äpfel, Bir-

Äpfel und Birnen zum Selbstpflücken Do., 22. 9. u. Fr., 23. 9., von 14 -17 Uhr u. Sa., 24. 9., von 9.30-11.30 Uhr Plantage Kirchboitzen (ehem. Hof Helmke) Hof Brandt Carina und Dierk Brandt haben den Obstbaubetrieb der Familie Helmke in 29664 Walsrode Kirchboitzen übernommen und in Schneeheide eine neue Plantage mit der Ap- Tel. 05161/7889576 felsorte Wellant angelegt (Bild). Mobil 01 72 / 9 83 36 78 8 Wochenspiegel am Sonntag Verschiedenes 18. September 2016 „Schwarmstedt rockt“ wieder Tanzsportler stiegen aufs Fahrrad Walsrode. Die jährliche Rad- Nienhagen steuerte die Grup- Newcomer-Bands „Rock Saloon“ und „Paranoid in Paradise“ spielen im Uhle-Hof tour der Tanzsportabteilung pe die Cranberry-Farm zu einer des TV Jahn Walsrode führte willkommenen Pause an. In Schwarmstedt (gr/rie). Am Frei- diesmal in den südlichen Hei- der Moosbeer-Hütte der Fami- tag, 23. September, ab 20 Uhr ist dekreis. Ulla Hartung und Har- lie Dierking wurden die Teil- es wieder soweit: Zwei namhafte ry Knobe hatten die den meis- nehmer mit Kaffee und köstli- Newcomer-Bands treten unter ten unbekannte Cranberry- chem Kuchen bewirtet und erdem Motto „Schwarmstedt Farm in Nienhagen als Ziel fuhren nebenbei alles über den rockt“ auf dem Gelände des Uhle- ausgewählt. Von Walsrode aus Anbau und die Ernte der roten Hof auf. starteten mehr als zwanzig Cranberry-Früchte, die vor- Das etwa zweistündige Event Personen bereits am Sonntag- zugsweise in Nordamerika zu wird gestaltet von der Party- vormittag über Nebenstraßen Hause sind, sowie deren wohl- Rock- und Cover-Band „Rock Sa- und Feldwege Richtung Holli- schmeckende Verwendung. loon“. Sie kommt aus der Region ge. (Buchholz/Aller ) und war die ver- Über Hörem, Grethem, Ahlden gangenen beiden Jahre beim Den ersten geplanten Halt am und Hodenhagen fuhr die Schwarmstedter Straßenfest zu Böhmewehr in Neumühlen Gruppe bei angenehmem Rü- hören. nutzten einige Teilnehmer zur ckenwind nach Düshorn und Mit dabei ist auch die Gruppe Reparatur und zum Aufpumpen erreichte nach gut 50 km zum „Paranoid in Paradise“, eine For- ihrer Reifen. Durch Wälder und frühen Abend wieder Walsro- mation der Heidekreis-Musik- Wiesen fuhr die Gruppe bei Eil- de. Alle Teilnehmer bedanken schule. Für den guten Sound sorgt te über die Aller. Weiter ging es sich bei Ulla Hartung und Harry wie gewohnt Ton-Bühnen-Veran- dann durch dichte Wälder und Knobe für die toll geplante und staltungsservice „Barop“. Der Die Formation der Heidekreis-Musikschule „Paranoid in Paradise“ spielte neben „Rock Saloon“ beim Event „Schwarm- Moore bei Lichtenhorst. In durchgeführte Fahrradtour. Eintritt ist frei. stedt rockt“ im Uhle-Hof. Vier neue Notfallsanitäter bei den Johannitern in Schwarmstedt ausgebildet Schwarmstedt (dl/so). In der gemeinsam mit anderen Rettungs- te in diesen Lehrgängen liegt we- schönsten Zeit des Jahres, wäh- assistenten aus Niedersachsen gen der erheblichen Anforderun- rend andere Urlaub machten, eine umfassende Prüfungsvorbe- gen generell sehr hoch (ca. 40%). drückten vier Rettungsassistenten reitung. Der Beruf des Notfallsanitäters der Johanniter-Unfall-Hilfe aus Die Weiterbildung für die Ret- kann auch in einer dreijährigen dem Ortsverband Aller-Leine, die tungsassistenten umfasste einen Ausbildung erlernt werden. Im Schulbank an der Johanniter-Aka- 160-stündigen Vorbereitungslehr- Ortsverband Aller-Leine befinden demie Bildungsinstitut Hannover, gang, sowie drei schriftliche Prü- sich zurzeit zwei Auszubildende, um sich zu Notfallsanitätern zu fungen, vier praktische und drei je eine im ersten und eine im zwei- qualifizieren. Sabrina Grünhage, mündliche Prüfungen, von denen ten Ausbildungsjahr in den Ret- Fortbildung für ehemalige Mitglieder des Kreiskommandos Michael Grunwald, Melissa Rode jede einzelne Prüfung bestanden tungswachen Schwarmstedt und und Justus Wegener absolvierten werden musste. Die Durchfallquo- Rethem. Rethem (jf/rie). Unter dem Motto „Vorbeugender Brandschutz in Kleinstädten“ lud der Kreisfeuerwehrverbandsvorsit- zende Hartmut Staschinski die ehemaligen Mitglieder des Kreiskommandos nebst deren Partnern nach Rethem ein. Da- bei wurde den Teilnehmern das Rettungszentrum und seine Entstehung erläutert. Das Rettungszentrum ist einmalig im Heidekreis und mittlerweile rund zehn Jahre erfolgreich in Nutzung. Das Besondere daran ist, dass die Freiwillige Feu- erwehr, die Johanniter Unfallhilfe, die Polizei sowie die Deutsche Lebensrettungsgesellschaft unter einem Dach untergebracht sind, was die Zusammenarbeit fördert. Nach der Gebäudebesichtigung kam Renate Rodewald als „Frau des Amtmannes Jordan“ zu Besuch, um den Teilnehmern Wissenswertes über die Stadt Rethem zu erzählen. Bei einem rund zweistündigen Marsch durch Rethem wurde interessantes Hintergrundwissen vermittelt. Den Abschluss bildete ein ge- mütliches Abendessen mit Livemusik.

Rettungswachenleiter Jörg Papendorf(rechts) begrüßte die „frischgebackenen“ Notfallsanitäter Justus Wegener, Mi- chael Grunwald, Melissa Rode (von links) im Johanniter-Zentrum in Schwarmstedt und gratulierte ihnen zu ihrer be- standenen Weiterqualifizierung (es fehlt Sabrina Grünhage).

Deutsche Post unterstutzẗ DLRG Fallingbostel bei der Lebensrettung Bad Fallingbostel (pl/rie). Die Rahmen eines Übungsabends gungen für seine Mitstreiter sind. DLRG-Ortsgruppe Fallingbostel der Ortsgruppe eine unterwas- Mit Hilfe dieser - dank eines Un- freut sich über ein neues sertaugliche Junior-Rettungs- terwasser-Ergänzungssets - ein- Übungsgerät, das realitätsge- puppe an Sebastian Leuckhardt zigartigen Puppe könne jetzt erst- treue Übungen von Kindernotfäl- von der DLRG Ortsgruppe Falling- malig die Rettung von Verun- len am und im Wasser ermög- bostel. glückten aus dem Wasser und, licht. Stephan Siekmann und Carsten Vullriede, selber aktiver wenn erforderlich, auch deren Carsten Vullriede von der Deut- DLRGler, weiß, wie wichtig mög- Wiederbelebung durchgängig sche Post AG überreichten im lichst optimale Rahmenbedin- am gleichen Gerät geübt werden. © eugenesergeev - Fotolia.com © .shock - Fotolia.com © .shock - Fotolia.com © eugenesergeev

Machen Sie auf sich aufmerksam! Mit uns erreichen Sie mehr! Sie sind ein zukunftsorientiertes Unternehmen und Mit uns erreichen Sie punktgenau Ihre Zielgruppe, setzen auf Nachwuchs, dann sollten Sie die Möglich- denn die Sonderbeilage wird nicht nur über die Wals- keit nutzen sich in der Sonderbeilage „Start in den roder Zeitung und den Wochenspiegel am Donnerstag Beruf“ zu präsentieren. Schalten Sie eine Anzeige und verteilt, sondern auch direkt in die Schulen im Verbrei- gewinnen Sie Ihre Arbeitskräfte von morgen. tungsgebiet geliefert. Erscheinungstermin ist Donnerstag, Starke Beachtung mit gutem Inhalt! 22. September 2016 In der Sonderbeilage „Start in den Beruf“ stellen wir die Ausbildungsberufe mit dem jeweiligen Berufsbild Anzeigenannahmeschluss ist Montag, vor und geben Tipps zur optimalen Bewerbung. 19. September 2016

Ihre Ansprechpartner

Monika Jackson 05161/600554 Hermann Dierks 05161/600531 [email protected] [email protected]

Hans-Hermann Knust 05161/600526 Stefan Gottschild 05161/600539 [email protected] [email protected]

Übergabe einer Rettungspuppe: Das Bild zeigt unter anderm Hans-Hermann Höltje (links), Vorsitzender der Stif- tung Wasserrettung im Altkreis Fallingbostel, Sebastian Leuckhardt (4. von links), stellvertretender Leiter Einsatz J. Gronemann GmbH & Co. KG · Lange Straße 14 der DLRG-Ortsgruppe Fallingbostel, sowie (von rechts) Carsten Vullriede und Stephan Siekmann von der Deutsche Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist. 29664 Walsrode · 05161 6005-0 · [email protected] Post AG. Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 9 18. September 2016 Letztes „größeres“ Konzert Randerscheinung UBO – Unbekanntes Brumm-Ob- len, wo sie so richtig Auslauf Alpe-Trio tritt vor der „Rente“ heute Nachmittag im Rethemer Burghof auf jekt: Immer öfter zu hören selbst und eine echte Aufgabe haben. in kleinsten Gärten! Ist zwar Wo sie sich mal austoben, ihre Rethem (gfs/rie). Am heutigen teuer in der Anschaffung, kostet ganze Arbeitskraft entfalten und Sonntag ab 14 Uhr gibt es die letz- auch viel Energie, aber die ha- alles nach Herzens lust klitze- te Möglichkeit, das Alpe-Trio bei ben wir ja. Was wir nicht haben klein häckseln können bis zum einem Konzert im Rethemer Burg- ist Zeit. Umfallen. Oder bis zum Akku- hof live zu erleben. Die drei Her- Deshalb gibt es sie, die fleißi- Tod. Free Willy! ren, die mit ihrer Musik schon für gen, unermüdlichen und unka- Stattdessen drehen sie weiter so manchen vergnügten Nachmit- puttbaren Robot-Rasenmäher, unermüdlich ihre engen Run- tag im Burghof-Café gesorgt ha- die auf gefühlten 30 den, rollen mit hän- ben, wollen ab 2017 keine großen Quadratmetern Pri- Gut gemäht genden Messern Konzerte mehr geben. vatpark Tag und und rotierendem „Wir wollen aus gesundheitlichen Nacht unterwegs sind und alles Geist unter Aufbringung der Gründen ‚in Rente gehen’ und nur kurz und klein mähen, was bei letzten Energien zum Akkulade- ab und zu noch kleinere Sachen „Drei” nicht im Boden ver- gerät und schließen sich brav machen, wie zum Beispiel im Ka- schwindet oder in die Büsche selbst an. minkreis der Kirchengemeinde hüpft. Da tun sich golfplatzge- Auf die Idee, eine Selbsthilfe- spielen“, erklärt Siegfried Haut rechte Grünflächen auf, die man gruppe zu gründen, sind sie den Hintergrund des „Rücktritts“. nicht mal mit einer Nagelschere noch nicht gekommen. Oder ei- Größere Konzerte – in Verbindung so akkurat hätte schneiden kön- ne Mäh-Robot-Gewerkschaft, mit der Animation der Zuhörer – nen. Ein Halm so lang wie der die konsequent bessere Ar- seien sehr viel anstrengender für andere. Ein grünes Meer von beitsbedingungen einfordert. Ei- das Trio als Auftritte im kleinen exakt gleich kurzgeschnittenen ne Mindest-Arbeitsfläche. Kur- Kreis, mit wechselndem Publikum Grashalmen. ze, glatte Wege zum Akku lade- oder mit ‚Laufkundschaft’ (wie Manchmal bekommt man aber gerät. Nacht-Arbeitsverbot. Ei- kürzlich auf dem Düshorner Floh- doch Mitleid, wenn sich die Ro- ne regenfeste Garage. Und kei- markt), so Haut. boter auf der minimalen Fläche ne Hunde, die einen für unsägli- Zusammen mit Fritz Dammann eines allzu kleinen Gartens und che Dinge benutzen oder laut spielt Siegfried Haut Akkordeon, Das Alpe-Trio spielt am heutigen Sonntag letztmalig im Rethemer Burghof-Café. auf der Suche nach ungemähter kläffend bei der Arbeit behin- Heinz Scharringhausen dagegen Rasenfläche hektisch um sich dern. Also einen Befähi gungs- ergänzt das Trio mit dem Klang volkstümlichen Melodien und ih- beim gemeinsamen Musizieren. kum mitsingt und mitschunkelt. selbst drehen und ständig an schein für Robot-Ra senmäher- seiner Steirischen Handharmoni- rem trockenen Humor schon Mal besinnlich und mal schwung- Der Eintritt zum Konzert ist frei. Beetumrandungen und Wegein- Halter. Wer es nicht schafft, die ka. Alle drei haben sich mit ihren längst in die Herzen der Zuhörer voll spielen sie mit vollem Einsatz Die Landfrauen halten wie immer fassungen stoßen. Fast greifbar Mindestanforderun gen zu erfül- mehrstimmigen Volksliedern, den gespielt und jedes Mal viel Spaß und freuen sich, wenn das Publi- Kaffee und Kuchen bereit. ihr Engegefühl, ihre Panik, ihre len, der soll sich doch so ein alt- Frustration. Man möchte sie be- modisches Gerät anschaffen! Stammzellenspender freien, einfach packen und Mit vier Beinen! Einen Mähähä- Training an der Drehleiter auf den Dörfern schnell wegtragen und auf einer her... Kirchboitzen (jf/so). Drehleitern Gerät auseinanderzusetzten. Aus Auch die spezielle Ausstattung für Florian gefunden großen, grünen Wiese abstel- Ulla Kanning der Feuerwehren sind Sonder- diesem Grund organisierten kürz- der Drehleiter, wie unter anderem Dörverden. „Lasst Florians Träu- fahrzeuge, die teuer sind und in lich die Ortsfeuerwehren Eicke- ein Kaminkehrgeschirr welches me nicht wie Seifenblasen zer- geringer Anzahl vorgehalten wer- loh, Kirchboitzen, Altenboitzen, bei Schornsteinbränden von Nut- platzen“, riefen einige beherzte den. Daher werden sie oft über- Klein Eilstorf und Honerdingen ei- zen ist, wurde besprochen. Das in Bürger aus Dörverden die Bevöl- Gottesdienst in der St.-Johannis-Kirche örtlich eingesetzt, um anderen nen Ausbildungsdienst für ihre Stellung bringen des Hubret- kerung auf, Stammzellenspender Rodewald. Die Aegidienkir- Stallbaum. Feuerwehren bei der Abarbeitung Einsatzkräfte. tungsfahrzeuges wurde gezeigt, für den an Blutkrebs erkrankten che Rodewald wird derzeit Bereits am heutigen Sonntag von Einsätzen wie beispielsweise Mitglieder der Schwerpunktfeu- danach konnten die Anwesenden Einwohner zu suchen (wir berich- restauriert. Aus diesem ab 11 Uhr findet der jährliche Dachstuhlbränden, Menschenret- erwehr Walsrode erläuterten die im Korb in die Höhe fahren, um teten). Nun kam die Nachricht, Grund findet der Gottesdienst Gottesdienst auf dem Festzelt tungen aus Gebäuden, Sturm- Einsatzgrundlagen und worauf sich daran zu gewöhnen – denn dass ein passender Spender für am Sonntag, 25. September, des Marktplatzes Rodewald schäden etc. zu unterstützen. geachtet werden muss. So bei- es kann schnell passieren, dass Florian gefunden wurde. „Wenn ab 10:15 Uhr entgegen der statt. Dabei wird Silvia Strau- Um die Grundlagen, die zu einem spielsweise auf Abstände, Hin- die Kräfte bei Einsätzen aus dem alles gut läuft, gelte ich im Juni Ankündigung im Gemeinde- be in ihr Amt als Kirchenvor- Drehleitereinsatz gehören zu ken- dernisse, einen festen Untergrund Korb heraus zusammen mit einem 2017 als geheilt“, verkündet Flori- brief in der St.-Johannis-Kir- steherin eingeführt. Sie wird nen, empfiehlt es sich auch für die und allgemeine Sicherheitsanfor- Walsroder Mitglied tätig werden an froh und dankt allen, die diese che statt. Er wird gestaltet den Platz für die verstorbene Ortsfeuerwehren, sich mit dem derungen. müssen. Aktion unterstützt haben. von der Lektorin Daniela Regina Ristow einnehmen.

27. 28. 1. 2017 15:30 und 20:00 Uhr

Walsrode-Krelingen, Glaubenshalle

Auch die Mitglieder der Ortswehren, wie hier in Kirchboitzen, kennen sich jetzt mit den Grundlagen der Drehleiter aus. TERMINKALENDER 95 2017 e 4.

Zeitplanung leicht gemacht mit unserem praktischen, zeitgemäßen Terminplaner: Mit bewährter Einteilung der Termine im halbstündigen Rhythmus, komplett 2-farbiger Markierung aller Sonn- und Feiertage und Datumseintrag auf Abreißkante, separatem Feld für Faxnachrichten, Adressenregister mit Eintragungen für Handy und E-Mail und zwei Lesebändchen. Zusätzlich sorgt die hochwertige Fadenheftung für Stabilität. Vorverkaufsstellen: Ticket Center der Walsroder Zeitung, Außerdem im großen Serviceteil: Persönliche Daten, Kalenderübersicht 2017 bis 2020, Jahres- und Lieferwochen- Buchhandlung Gramann in Schwarmstedt, Tourist-Informa- übersicht 2017, gesetzliche und kirchliche Feiertage in Deutschland und Europa, Messen, Ausstellungen und tion Bad Fallingbostel, Dorfmark Touristik, Soltau-Touristik Ferientermine in Deutschland. Volksbank Lüneburger Heide (Filialen des Heidekreises) Erhältlich bei der Ausführliche Programm-Infos unter www.sportgala-walsrode.de Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist! Lange Straße 14 · 29664 Walsrode J. Gronemann GmbH & Co. KG · Lange Straße 14 Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist! Telefon 05161 60050 · [email protected] 29664 Walsrode · Tel. (0 51 61) 60 05-0 · www.wz-net.de 10 Wochenspiegel am Sonntag Sonderveröffentlichung 18. September 2016

Rübenmarkt in Kirchlinteln 23. und Laternenumzug, Klönen und allerhand Leckereien für Jung und Alt 24. 9.

GLASTECHNIK SEEMANN

Magst Du gerne draußen sitzen – musst Du schnell zum Seemann ﬂitzen. FESTPREISE Terre assendächer nach dem Eigenleistungsprinzip Rufen Sie uns an Kiebitzweg 141gewztibeiK ··4 273082 KirchlintelnK8037 etnilhcri le n Telefon:Telefon: 04231 909080 · Mobil: 0157 50129385 Email: Glastechnik-Seemann@[email protected] · wwwwww.glastechnik-seemann.de.glastechnik-seemannn.de

Grußwort von Bürgermeister Verdener Str. 18 · 27308 Kirchlinteln Wolfgang Rodewald Tel. 0 42 38 - 9 31 00 · Fax 0 42 38 - 93 10 50 usammen mit vielen Men- gesslichen Abend genießen. Es und Fred machen schen in unserer Gemeinde, wird wieder viele Stände geben das bestimmt wieder in VERDENER KUNSTSTOFFLAGER Zaber auch mit den Gästen und es kann nach Herzenslust ge- ihrer ganz eigenen Art mit Hans-Hermann Haubrock GmbH aus Nah und fern freue ich mich gessen, getrunken und geklönt einer ordentlichen Prise ge- . . . mehr als nur Kunststoffe! schon auf den 356. Rübenmarkt in werden. Für mich gehört der Frei- pfeffertem Humor. Auch Landrat zelt am Samstag- Kleines Moor 7 Kirchlinteln. Traditionell starten tagabend auf dem Scharnhusen- Peter Bohlmann und die anwe- abend gehört nach wie vor zu den Fachhandel für 27283 Verden-Eitze Verden Borstel Tel. 04231/ 6 33 88 wir am Freitagabend mit dem La- platz immer zu den ganz beson- sende bundes- und landespoliti- Attraktionen und wird hoffentlich • Sanitär Berliner Ring Fax 04231/ 6 48 32 ternenumzug der Kinder, begleitet ders schönen Momenten des Rü- sche Prominenz einschließlich auch in diesem Jahr wieder gut • Baukunststoffe Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7-18 Uhr von der Jugendfeuerwehr und der benmarktes. Angespannter und der Ehrengäste müssen darauf besucht. • Zinkerzeugnisse Eitze Sa. 8.30-12 Uhr musikalischen Untermauerung aufregender geht es dann schon gefasst sein, einiges abzubekom- Es ist mir wichtig, Allen zu danken, www.kunststofflager-verden.de durch den Spielmannszug. Auf beim traditionellen plattdeut- men. die sich immer wieder ehrenamt- dem Scharnhusenplatz angekom- schen Frühstück am Samstagmor- Der Samstag wird zusätzlich ge- lich engagieren und den Rüben- men, soll es dann auch zügig mit gen weiter. Plattdeutsch zu spre- prägt von den vielen Ständen auf markt in Kirchlinteln in jedem Jahr einem Fass Freibier losgehen. Wie chen ist nach wie vor eine He- dem Flohmarkt und bietet die Ge- aufs Neue zu einem unvergessli- im letzten Jahr werde ich mit den rausforderung für mich, zumal das legenheit, mit netten Menschen chen Ereignis machen. Ich wün- Marktmeistern auf den 356. Rü- Festzelt sicher auch in diesem ins Gespräch zu kommen. Gerne sche uns allen wieder einen schö- benmarkt anstoßen und damit den Jahr wieder bis auf den letzten besuche ich auch den platt- nen Rübenmarkt. Wir sind dabei ! Rübenmarkt eröffnen. Hoffentlich Platz gefüllt sein wird. Zu erwar- deutsch gehaltenen Gottesdienst spielt das Wetter mit und die si- ten steht, dass ich auch in diesem am Nachmittag und genieße das cher wieder vielen gut gelaunten Jahr wieder ordentlich durch den vielfältige Kuchenangebot der Wolfgang Rodewald Mit leckeren Gebäcken Teilnehmer können einen unver- Kakao gezogen werde, aber Dörte Kaffeetafel sehr. Die Feier im Fest- (Bürgermeister) rund um den Kürbis Kirchlinteln · Alte Dorfstr. 4 · Tel. 0 42 36 / 329 Rübenmarkt in Kirchlinteln am 23. und 24. September 2016 Hört alle her un kiekt jo dat an, he pingelt wedder, de Röbenmarktmann Wir wünschen viel Spaß auf dem Rübenmarkt! on ganz speziellem Reiz ist am Freitagabend. Begleitet von der Rübenmarkt in Kirch- Feuerwehr und Spielmannszug Vlinteln, der seit dem Jahr geht es mit einer großen Kinder- Wir stellen ein: 1660 alljährlich am letzten Wo- schar durchs Dorf. Ziel ist der Klasse CE Berufskraftfahrer (m/w) chenende im September stattfin- Scharnhusenplatz, wo es für die det. Hier treffen sich Jung und Alt Kinder von den Schützendamen im Ortskern von Kirchlinteln zum zur Stärkung Bockwürstchen gibt. speditions GmbH & Co logistik KG Klönen, Feilschen, Shoppen, Ge- Jedes Jahr wird ein großes Kin- Bahnhofsstraße 16 • 27308 Kirchlinteln nießen Tanzen und Feiern. Start- derprogramm, mit vielen verschie- www.duebas.de schuss bildet der Laternenumzug denen Aktivitäten, angeboten. Au- ßerdem wird am Samstag ein großer Besuchen Sie uns am Flohmarkt abgehal- Lintler Krug beginnt gegen 9:00 oder andere Mark verkauft. Das ten, bei dem die Uhr. Viele Stände mit beispiels- Rübenmarktfrühstück „up platt“ „Kleinen“ ihre Ge- weise Kunsthandwerk, Insekten- mit der Blaskapelle Daverden, schäfte machen hotels oder einer Fotobox haben politischen Gästen aus der Regi- RÜBENMARKTRÜBENMARKT können. Flohmarkt- sich angemeldet. Am Freitag- on und den Moderatoren Dörte 24.09. 10-18 Uhr beginn ist um 08:00 abend und am Samstag tagsüber und Fred beginnt am Samstag um Jute-Tasche bemalen Uhr. Der Marktbe- werden die Gäste immer wieder 10:30 Uhr im Festzelt. Um ca. Kinderschminken trieb rund um den von Einzelmusikern mit eigenen 14:00 Uhr wird im Saal des Lintler Arrangements überrascht. Kruges eine Andacht zum Rüben- Das "café von gestern" möchte Sie markt mit Diakonin Karin Küssner Button-Maschine "in den 50ern" willkommen heißen. und Prädikantin Anke Göbber so- Das Retro-Stübchen zieht am wie dem Posaunenchor Kirchlin- Wurf-Maschine Samstag in den alten Speicher am teln abgehalten und danach kann Slack-Line Lintler Krug und versetzt Sie in al- bei einer großen Kaffeetafel ge- te Zeiten. Es wird passend zur Sai- schlemmt werden. Genuss ist an son Großmutters Apfelkuchen diesen Tagen sowieso groß ge- und Zwiebelkuchen mit selbstge- schrieben, denn auf dem Kulina- rutzelmobil mit Hüpfburg machter Konfiture geben. rischen Markt bleiben keine Harald‘s B ̈ Leckere Heiß- und Kaltgetränke Wünsche offen. SIRIUS werden inmitten des bunten Am Samstagabend ist im Festzelt Slush Eis Jugendhilfe Marktgeschehens angeboten der große Rübenmarktball mit der und außerdem werden handge- Live-Band „Smile“ aus Visselhö- machte Kleinigkeiten für die ein vede angesagt. Reise und Freizeit Wochenspiegel am Sonntag 11 18. September 2016

Aspen Snowmass ist für die Wintersaison gerüstet Aspen (jmo/so). Mehr als 50 „Full Moon Dinners“. Per Tou- Millionen US-Dollar hat die renski oder zu Fuß geht es bei Aspen Skiing Company (ASC) Vollmond zum Bergrestaurant. allein in den vergangenen fünf Dort erwartet Gäste ein breites Jahren in den Ausbau ihres kulinarisches Angebot, vom Angebots investiert. Und auch mongolischen BBQ bis zum in der kommenden Saison setzt hausgemachten Chili, sowie das Skiresort alles daran, ein zur Begrüßung von 17 bis 18 rundherum gelungenes Erleb- Uhr eine heiße Schokolade am nis inmitten weißer Pracht zu lodernden Feuer. Die „Full präsentieren. Mehr als 9 Millio- Moon Dinners“ finden am 14. nen US-Dollar werden in ver- Dezember, 12. Januar, 11. Feb- schiedenste Neuerungen in- ruar und 12. März statt. vestiert, darunter die Neuge- In der Lynn Britt Cabin in staltung des Gwyn’s High Alpi- Snowmass können sich Ski- ne Restaurant in Snowmass. und Snowboardfahrer auch Darüber hinaus findet im März diesen Winter auf LBC Après das Audi FIS Skiweltcup-Finale freuen: Zum Preis von sechs 2017 in Aspen statt und im De- Dollar werden dort Cocktails zember 2016 eröffnet die ASC aus Woody Creek Distillers Gin in Sun Valley, Idaho, einen Ab- serviert, Snacks ab fünf Dollar. leger des beliebten Limelight Für Unterhaltung und Ab- Hotel Aspen. Der Startschuss wechslung sorgen DJs wie Na- für die Wintersaison fällt am 24. ka G, Verlosungen, eine Feuer- November, wenn die Lifte am stelle und Lounge-Area im Frei- Aspen Mountain und in en. Snowmass in Betrieb gehen, Im Sun Valley/Idaho eröffnet Für Genießer: Die Restaurants und Bars am Aarhus A sind ein beliebter Treffpunkt für Touristen Fotos: Charlotta Spöring gefolgt von Aspen Highlands die Aspen Skiing Company im und Buttermilk am 10. Dezem- Dezember das Limelight Hotel ber. Ketchum, einen Ableger des Gastro- und Hotel-News bekannten Limelight Hotel Irgendwo zwischen Gwyn’s High Alpine Restaurant Aspen. Das neue Haus umfasst in Snowmass, eine feste Größe 99 Zimmer, 14 Eigentumswoh- seit mehr als 30 Jahren, hat die nungen, 12 Timeshare-Einhei- Sommerpause für eine umfas- ten, ein neues Restaurant plus Tradition und Innovation sende Renovierung sowie eine eine Lobby-Lounge – und das kleine Erweiterung genutzt, die alles direkt im Stadtzentrum, Aarhus ist Europäische Kulturhauptstadt 2017 und hat große Pläne für das kommende Jahr dem Lokal unter anderem eine ganz in der Nähe diverser Ge- neue Bar samt offenem Kamin schäfte und Restaurants und Aarhus (spö). Viel zu bieten: Die Moor wurde die Leiche nahezu zweitgrößten Stadt Dänemarks. katessen erwerben, so etwa beim und Großbild-Fernsehern, eine unweit der Talstation der River- dänische Stadt Aarhus heißt ihre vollständig konserviert und sorgt Aarhus bietet für junge Besucher alljährlich stattfindenden Street- kleine Bar und eine Kaffeestati- Run-Sesselbahn. Für das In- Besucher mit mehrfach ausge- nun im Museum für faszinierte ein extraordinäres Nachtleben food-Festival. Dort werden viele on im unteren Bereich, höhere nendesign zeichnet Rowland+ zeichneter Gastronomie und be- Gesichter und Gesprächsstoff. vom Irish Pub bis hin zu mehrstö- Produkte vorgestellt, die Besu- Fenster sowie neues Mobiliar Broughton verantwortlich, die eindruckender Architektur will- Die erst im vergangenen Jahr fer- ckigen Diskotheken. Im „Latinerk- cher dürfen sich durch die Stände beschert. unlängst auch dem Limelight kommen. Im kommenden Jahr tiggestellte Bibliothek „DOKK1“ varteret“, auf deutsch Wikinger- „durchprobieren". So macht der Das Cliffhouse Restaurant am Aspen einen neuen Look verlie- schaut ganz Europa auf die Stadt ist ein beliebter Treffpunkt für Ein- viertel, laden kleine Boutiquen, ein oder andere vielleicht Be- Gipfel des Buttermilk Mountain hen haben. im Jütland, denn sie ist zu wohner und Touristen geworden. bunte Läden, Straßenkünstler so- kanntschaft mit Seegras-Pesto, präsentiert für die neue Saison Infos: www.aspensnowmass.com Europas Kulturhauptstadt 2017 Von außen deutet nichts auf eine wie Restaurants mit lokalen und gerösteten Mehlwürmern in Chili gewählt worden. Aarhus hat be- Bücherei hin, wie man sie kennt: internationalen Spezialitäten zu oder auch Wein ohne Alkohol. wiesen, dass kreative Städte zu Das moderne Gebäude direkt am einem gemütlichen Stadtbummel Aber auch „internationale Gerich- Weltstädten werden können. So Hafen besteht auf den ersten ein. „Nirgendwo in der Stadt lässt te“ wie Pizza, Tartar und Nudeln hat die zweitgrößte Stadt Däne- Blick fast nur aus Glas. Architek- sich so gut einkaufen wie in der sind dort zu bekommen. Wer es marks in den vergangenen Jahren tonisch sehr modern und ausla- Altstadt von Aarhus“, so Heidi ganz traditionell mag: Die besten ein enormes Wachstum erfahren, dend gestaltet, beinhaltet die Bi- Lindberg von VisitAarhus. „Smörrebröds“ gibt es im „Käler wobei der altstädtische Flair stets bliothek nicht nur stille Ecken für Eine einzigartige Atmosphäre bie- Spisesalon“, verrät Touristenfüh- bewahrt wurde. Jährlich ziehen Leseratten. Neben der Touristin- ten auch die vielen kleinen Bars rerin Heidi Lindberg. etwa 4.000 Menschen nach Aar- formation können es sich die Be- und Restaurants, die entlang des Aufgrund des facettenreichen hus, um dort ein neues Leben zu sucher im hauseigenen Café ge- Aarhus Å gelegen sind, dem Kulturangebotes wurde Aarhus beginnen. mütlich machen. Auch Spielberei- Fluss, der im Hafen von Aarhus in zur Kulturhauptstadt bestimmt. So Einige beeindruckende Museen che für Kinder sind eingerichtet die Ostsee mündet. Der jüngste werden mehr als 350 Projekte und zeichnen das Bild von Aarhus. worden, die junge Eltern entlasten Stadtteil, Aarhus Ø, ist ein Aus- ein Programm, das sich über das Das Kunstmuseum Aros bietet ein sollen. Im ganzen Gebäude lassen hängeschild für die Innovation gesamte Jahr 2017 erstreckt, in wechselndes Angebot an ver- sich kleine oder größere Kunst- und Einzigartigkeit der Stadt. Das Aarhus und Umgebung Kunst und schiedenen Ausstellungen. Diese werke entdecken, wie beispiels- Wahrzeichen von Aarhus Ø ist der Kultur lebendig machen. Die Zei- reichen von Gemälden über abs- weise den „Gong“. Dieser ist mit „Isbjerget“, ein Wohnkomplex ten der eintönigen Ausstellungen trakte Kunstwerke bis hin zu mo- der städtischen Geburtsklinik ver- aus Glas in Form von Eisbergen, sind vorbei: So wird sich eine vier derner Fotografie. Auf dem Dach bunden und läutet jedes Mal, der direkt am Meer gelegen ist. Kilometer lange Kunstzone von „Full Moon Dinner“ im Cliffhouse-Restaurant. Foto: Daniel Bayer des Museums befindet sich „your wenn ein Kind zur Welt kommt. Seegras-Pesto und der Stadtmitte bis zum Strand ent- rainbow panorama“, eine aus ge- Höchste geröstete Mehlwürmer in Chili falten. Umgerechnet rund 60 Mil- Beschleunigt entschleunigen - töntem Glas bestehende Panora- Studentenrate Dänemarks Genussliebhaber finden in Aarhus lionen Euro investiert die Stadt in ma-Plattform, von der aus sich Nach wie vor stammen die meis- ein Reiseziel von besonderer Be- neue Installationen und Projekte. Zwischen Bodensee und Mindelsee dem Besucher ein atemberau- ten Touristen in Dänemark aus deutung, denn Aarhus wird nicht Das Motto im kommenden Jahr bender Blick über die komplette Deutschland. Für den Norddeut- umsonst auch „Stadt der Gastro- lautet "Rethink" und verleitet dazu Konstanz (kan/so). Die Hügel Tourunterlagen von Tourismus Stadt bietet. schen bietet sich ein Aufenthalt nomie“ genannt. Frischer Fisch, zu hinterfragen, inwiefern Kunst des westlichen Bodensee-Hin- Untersee (als PDF oder GPS- Das Freiluftmuseum „Den Gamle besonders an, da man das Land knackiges Gemüse und traditio- Veränderungen im Leben hervor- terlandes sind wie gemacht Track) sind auch Gastrotipps By", zu deutsch „Die Alte Stadt“, beinahe mit einem „Katzen- nelle Speisen locken Gäste aus rufen kann. Unter der Schirmherr- dafür, um sie mit dem E-Bike zu enthalten. So liegt einer der gehört zu den großartigsten Se- sprung“ erreichen kann. Nicht nur vielen Ländern an, um in einem schaft von Ihrer Majestät Königin erobern. Auf der Bodanrück- beliebtesten Ausflugsbiergär- henswürdigkeiten der Welt. Das Geschichte zieht jedes Jahr Gäste mit einem Michelin-Stern ausge- Margrethe II. verspricht die Stadt Entdecker-Tour gibt es auf 28 ten der Region (Hof Höfen) an Museum ermöglicht eine Reise in Schaaren nach Aarhus. Nir- zeichneten Restaurants zu spei- "ein ganz besonderes, herausfor- Kilometern als Belohnung für der Strecke. Mit ihren vielen durch die Zeit und zeigt mit rund gendwo im Land gibt es eine hö- sen. Aber auch für kleines Geld derndes und herrliches Jahr vol- jeden Anstieg immer wieder Steigungen ist die Tour beson- 80 Häusern und vielen Statisten here Studenten-Rate als in der lassen sich hervorragende Deli- ler Kunst und Kultur". traumhafte Seeblicke. Vom Al- ders für das E-Bike geeignet. verschiedene Perioden der däni- Charlotta Spöring lensbacher Untersee-Ufer Sportliche Fahrer schaffen sie schen Geschichte vom 17. bis ins führt der Rundweg in das Na- aber auch ohne Motor. Wer 20. Jahrhundert. So lassen kleine turschutzgebiet Mindelsee. kein eigenes E-Bike hat, kann Läden, eine Brauerei oder einge- Mit dem E-Bike dauert die klei- sich in Allensbach eines aus- richtete Appartments die Ge- ne Radtour rund zweieinhalb leihen. Weitere Informationen: schichte lebendig werden. Stunden. In den kostenlosen www.tourismus-untersee.eu Auf kulturelle Sonderstellung vorbereitet Das erst im Oktober 2014 eröffne- te Moesgard-Museum zeigt auf einer Fläche von rund 15.000 Qua- dratmetern Kultur, Natur und Ar- chitektur aus Dänemark. Dabei wird der Besucher auf einen Rundgang durch die Jahrtausen- de eingeladen. Er begegnet den ersten Menschen, geht auf den Spuren der Wikinger und findet sich dann in einer Schlacht im alten Rom wieder. Spannend ist es auch, die Geschichte des „Grau- balle-Manns“ zu entdecken, einer in Dänemark gefundenen Moor- Sportliche Fahrer schaffen die Tour auch ohne Motor. leiche aus der Eisenzeit. Aufgrund Foto: TSR GmbH / Kuhnle und Knödler der natürlichen Gerbprozesse im „Your Rainbow Panorama“ befindet sich auf dem Dach des Aros-Museum und bietet Besuchern einen atemberauben- den Ausblick über Aarhus. Wochenspiegel am Sonntag wz-net Branchenübersicht 12 18. September 2016 Branchenverzeichnis der Region Crossmedial werben in unseren Printprodukten und im Internet auf www.wz-net.de

Ärzte Autolackierereien Baustoffe Buch-Shop Druckereien Fenster

Frauenarztpraxis am Kirchplatz Gümmer, Matthias Kieswerk Ernst Müller Druckvater Cohrs Werkstätten GmbH Dr. Bettina Kerkhoff, Dr. Jens Bruhn, Albert-Einstein-Str. 8, 29664 Walsrode 29683 Bad Fallingbostel Kaufhaus 29643 Neuenkirchen 29683 Bad Fallingbostel Dr. Annette Palm-Vogel, Dr. Silke Trinter-Masur Telefon: 0 5161/ 911026 www.kieswerk-mueller.de www.druckvater.de www.cohrs-werkstaetten.de Kirchplatz 1-3, 29664 Walsrode Telefax: 0 5161/ 911028 GNHGmbH Walsrode Tel. 0 5161/ 80 88, Fax 0 5161/ 911422 E-Mail: [email protected] Schreiben - Lesen - Spielen und mehr ... www.frauenaerzte-walsrode.de www.autolackiererei-guemmer.de Prenzel, Alexander Eigener inhouse PRINT & PRODUCTION Gleue, Otto – Tischlerei 29693 Hodenhagen 29690 Lindwedel Buch-Online-Shop Brüggemannstraße 23, 29664 Walsrode Smart-Repair-Center www.historische-baustoffe-prenzel.de www.tischlerei-gleue.de Fon 05161/487406, Fax 05161/487785 Akustikputz Fahrzeugaufbereitung www.kaufhaus-gnh.de Otto-Hahn-Str. 10a, 29664 Walsrode [email protected] Telefon: 0 5161/ 8 06 35 84 www.inhouse-print.de Gowa Kunststoffbau GmbH Gümmer GmbH E-Mail: [email protected] Bauunternehmen Hanns-Hoerbiger-Straße 5 Hainholzstr. 57, 27336 Rethem www.smart-repair-center-walsrode.de Bürobedarf 29664 Walsrode Telefon: 0 5165 / 2315 Tel.: 0 5161/ 910372, Fax: 0 5161/ 910372 Telefax: 0 5165 / 25 05 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] GRAMSCH A-Z Bürosysteme GmbH Elektro www.tischler-olrogge.de www.maler-guemmer.de BAUUNTERNEHMEN Otto-Hahn-Straße 2, 29664 Walsrode Autopflege GmbH Telefon: 0 5161/ 7 30 24 Hausgeräte- 29664 Walsrode Telefax: 0 5161/ 23 99 Lange, Tischlerei Fahrzeugaufbereitung Walsrode Ersatzteil-Service E-Mail: [email protected] 29664 Walsrode-Kirchboitzen Alternative Energie 29664 Walsrode Tel. 0 5161/ 94 95-0 Siedlungsstraße 33 www.a-zbuerosysteme.de www.tlk-online.de www.fa-walsrode.de Fax 0 5161/ 94 9511 29699 Bomlitz Telefon: 0 5161/ 94 54 52 www.gramsch-bau.de Grambeck Sanitär Nie wieder polieren E-Mail: [email protected] Langguth GmbH, Tischlerei Heizsysteme 29664 Walsrode 29699 Bomlitz www.grambeck.de 29643 Neuenkirchen Solartechnik www.nie-wieder-polieren.de A. Menke GmbH www.tischlerei-langguth.de 29683 Dorfmark Kretschmann Büro- & Cord Bostelmann Kopiertechnik GmbH & Co. KG www.menke-bauunternehmen.de Elektroinstallationen Meyer, Jens, Tischlerei Heelsener Straße 36 Telefon 0 42 62 / 85 74 Wiesenweg 1, 29690 Schwarmstedt OT Schwitschen Telefax 0 42 62 / 85 94 Autoreparaturen Telefon: 0 50 71/ 96 84-0 Gartenweg 2, 29693 Hademstorf 27374 Visselhövede [email protected] Telefax: 0 50 71/ 96 84-44 Kruse, Elektro www.tischlerei-meyer-hademstorf.de www.cord-bostelmann.de E-Mail: [email protected] 29664 Walsrode Autoservice www.bk-kretschmann.de www.elektro-kruse.de Nagler, Bau- und Möbeltischlerei Infos: 0 42 63 - 52 50 Hodenhagen 29664 Walsrode GmbH & Co. KG BAUUNTERNEHMEN Peukert, Peter www.tischlerei-nagler.de Inh. ChrisƟan Fieweger Wernher-von-Braun-Straße 14 Büroservice 29690 Gilten Kfz – Reparaturen aller Art 29664 Walsrode www.pp-elektro.de Tel. 05161/98790 · Fax 05161/987920 Photovoltaik Lilienthalstr. 3 ͻ 29693 Hodenhagen Campe, Petra Tischlerei Olrogge KG Batteriespeicher Tel: 05164 / 9797-0 ͻ Fax: 05164 / 2559 www.ruebke-bau.de 29690 Grethem, OT Büchten Wernher-von-Braun-Straße 2 [email protected] Schultz, Elektro www.campe-bueroservice.de 29664 Walsrode www.autoservice-hodenhagen.de 29664 Walsrode Tel.: 0 5161/ 5184, Fax: 0 5161/ 32 63 www.ecopowerconcept.net www.elektro-schultz.de Norden, Gabriele E-Mail: [email protected] FKS Kfz-Meisterbetrieb www.tischler-olrogge.de 29664 Walsrode Bekleidung 29664 Walsrode/Südkampen Stenske, Denny www.fa-walsrode.de Alternative Heilmethoden Elektrotechnikermeister Bundeswehrshop baum-m GmbH Lehmbank 29, 29693 Eickeloh Unterhalt, Montage-Service Butterwegge, Michael Meyerhoff, Rainer 27324 Eystrup Busunternehmen Telefon: 0 5164 / 80 20 46 Groß Eilstorf 67 Atem- und Körperarbeit 29699 Bomlitz-Kroge www.bundeswehrshop.eu Mobil: 0173 / 8 35 85 92 29664 Walsrode Altenboitzen 32 www.autoservice-meyerhoff.de Bernholz, Friedhelm E-Mail: [email protected] Telefon: 0172 / 9 92 66 45 29664 Walsrode 29693 Böhme E-Mail: c.unterhalt@montageservice- Das Modewerk Walsrode Telefon: 0 5166 / 93 03 21 Peters, Kfz-Service www.bernholz-bus.de unterhalt.de Großer Graben 16, 29664 Walsrode www.ateminstitut-walsrode.de Wensorra 29693 Hodenhagen Telefon: 0 5161/ 94 55 08 www.kfz-service-peters.de 29699 Bomlitz Telefax: 0 5161/ 94 5616 www.elektro-wensorra.de Praxis der alten Wege zur Heilung E-Mail: [email protected] 29664 Walsrode Pruss-Jastremski, Hans www.modewerk-walsrode.de Carports Fernseh- u. Radiogeräte www.auf-alten-wegen.de 29693 Böhme-Altenwahlingen www.prussjastremski.go1a.de HMS HolzMontageSchumann Seyda, Ulrike, Kinesiologie Fernseh-Seidel Ahrsener Straße 10b Energieberatung Heinrichsstraße 17 29683 Bad Fallingbostel Bestattungen 29699 Bomlitz 29683 Bad Fallingbostel www.praxis-seyda.com Mock, Ralf, Ingenieurbüro Telefon: 0 5162 / 9 0106 08 Autoteile und -zubehör Telefon: 0 5161/ 9 78 09 00 Mobil: 0162 / 973 6372 Bestattungshaus Körner GmbH Mobil: 0162 / 31586 06 Bockhorn 87, 29664 Walsrode E-Mail: [email protected] Telefon: 0 5162 / 91616 Plesse, Autozubehör 29664 Walsrode-Honerdingen www.Fernseh-Seidel.de Apotheken Telefax: 0 5162 / 91617 Rudolf-Diesel-Straße 1A www.bestattungshaus-koerner.de E-Mail: [email protected] 29664 Walsrode Stadt-Apotheke Computer www.ieb-mock.de Telefon: 0 5161/ 9 86 00 Walkling, Volker 29664 Walsrode Telefax: 0 5161/ 98 60 50 Fitness E-Mail: [email protected] 29699 Bomlitz Feige, Mathias www.tischlerei-walkling.de 29683 Bad Fallingbostel Architekturbüros www.ebs-feige.de Fitness-World Estrich- und Putzarbeiten 29664 Walsrode Zur Ruhe Bestattungen, Homfeld, Sabine www.fitnessworld-walsrode.de Kohn, Irene Bauelemente 29664 Walsrode MW Systems 29683 Dorfmark Abramov Putz GmbH www.zur-ruhe-bestattungen.de 29664 Walsrode Wacholderweg 52 Cohrs Werkstätten GmbH www.mw-systems.net 29683 Bad Fallingbostel 29664 Walsrode Mobil: 0170 / 243 94 02 www.cohrs-werkstaetten.de Augenoptiker Telefax: 0 5161/ 7 871182 Bildeinrahmung E-Mail: [email protected] Brillen-Gund Langguth GmbH, Tischlerei Dachdeckereien 29664 Walsrode 29643 Neuenkirchen www.brillen-gund.igaoptic.de www.tischlerei-langguth.de Galerie Hohmann Tegelkämper Estrichbau 29664 Walsrode Dachdeckermeister Grüner Weg 65 Heinrich-Hertz-Str. 1 · Walsrode von Einem, Wilhelm www.galeriehohmann.de 29664 Walsrode-Honerdingen Tel. 0 5161/6515 Thomas Bauer www.Heinrichs-Fitness.de 29690 Schwarmstedt Telefon: 0 5161/ 78 99 32 www.voneinemaugenoptik.de Baufinanzierung Bahnhofstraße 34 Telefax: 0 5161/4 814216 27374 Visselhövede Mobil: 0160 / 96 8974 31 Kälber Immoservice Blitzschutz Mobil: 0173/727 86 33 Inh. Ernst Kälber e. K. www.dachdeckerbetrieb-bauer.de Fliesenarbeiten Autohäuser Grewenkamp 8, 29664 Walsrode Kramer Blitzschutz- u. Erdungstechnik E-Mail: [email protected] Telefon: 0 5161/4 8149 04 29699 Bomlitz Fahrschulen Hoyer Mobil: 0172 /1619065 www.kramerblitzschutztechnik.vpweb.de Nitzsche, H., Bedachungen Rudolf-Diesel-Str. 11, 29664 Walsrode E-Mail: [email protected] Rodewalder Str. 36, 27336 Rethem Henninges FLIESENMARKT Telefon: 0 5161/ 98 77 98 Tel.: 0 5165 / 27 96 o. 0 5161/ 6 03 06 58 27283 Verden Telefax: 0 5161/ 98 77 77 Sabrautzky & Eggers OHG Telefax: 0 5165 / 291339 www.henninges.de VISSELHÖVEDE E-Mail: [email protected] 29683 Bad Fallingbostel E-Mail: [email protected] 2 www.hoyer.ps www.allianz-hk.de Bodenbeläge www.nitzsche-bedachungen.de 1.200 m Ausstellungsfläche Soltauer Str. 41 · Tel. (0 42 62) 95 75 51 5 Marken – Jeden Sonntag SCHAUTAG von 14-17 Uhr Fußbodenprojekte Walsrode Fallschirmspringen www.fliesenmaerkte.com 1 Standort Ihr Experte rund um den Boden Bausparen mit großer Ausstellung Dachreinigung Wir bieten Ihnen für Skywalk Tandemsprünge Frank Bremer Heinrich, Karsten, Meisterbetrieb alle Marken den Service Heinrich-Hertz-Str. 4, 29664 Walsrode Postbank Finanzberatung Telefon: 0 5161/ 78 88 95 Dunker, Oliver 29699 Bomlitz Alte Pulvermühle 17 BHW Bausparkasse www.fussbodenprojekte.de Am Dammfeld 24a, 29693 Ahlden www.skywalk-tandemspruenge.de 29683 Bad Fallingbostel Martin Krause, Bankkaufmann Telefon: 0 5164 / 8 02 65 67 Telefon: 0 5162 / 65 95 Nutzfahrzeuge Lange Straße 47, 29664 Walsrode Mobil: 0151/ 64 42 2974 Telefax: 0 5162 / 66 63 www.kahle-meckert.de Telefon: 0 5161/ 4 85 9810 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Brunnenbau www.olliclean.com Fahrzeugaufbereitung Marquardt & Lenthe GmbH + Co. 29690 Schwarmstedt Romanik & Partner www.marquardt-lenthe.de Baustatik Kirchboitzen 19, 29664 Walsrode Dienstleistungen Bamzoussi, Paulin Flughafentransfer Telefon: 0 5166 / 5126 Lünzheide 1 Meyer GmbH, Wilfried BKM Ingenieurbüro Telefax: 0 5166 / 5127 Fisser, Ulrich 29693 Hodenhagen Auto-Ruf Dorfmark 29664 Walsrode 29664 Walsrode E-Mail: [email protected] 29675 Bad Fallingbostel Telefon: 0152 / 24 0740 04 29683 Bad Fallingbostel-Dorfmark www.mitsubishi-meyer.de www.bkm-ing.de www.romanik-und-partner.de www.fisser-netz.de www.schmidtke-dorfmark.de

In ihrer Walsroder Zeitung im Wochenspiegel am Donnerstag und Sonntag und unter www.wz-net.de Online-Dienstnet der wz-net Branchenübersicht Wochenspiegel am Sonntag 13 18. September 2016 Branchenverzeichnis der Region Crossmedial werben in unseren Printprodukten und im Internet auf www.wz-net.de

Heide-Kröpke GmbH NEU IN WALSRODE Friseure 29690 Essel Hausverwaltung Hundepension Kino www.heide-kroepke.de Annussek – Intercoiffure CMF Immobilienservice GmbH Blocks Hütte Capitol Walsrode Neue Straße 11 29683 Bad Fallingbostel 29664 Walsrode Großer Graben 6 Potpourri im Kurhaus 29664 Walsrode 29664 Walsrode www.blockshuette.de www.capitol-walsrode.de Maler- und Lackierarbeiten • Tapezierarbeiten 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5161/486310 Sämtliche Fußbodenarbeiten Telefon: 0 5161/ 7 25 87 www.potpourri-fallingbostel.de Wärmedämmung/Außenputz • Fassadenanstriche E-Mail: [email protected] www.carola-fernau.de [email protected] www.friseurannussek.de E-Mail: [email protected] Stöckener Hof Hundeschulen Klimatechnik 27336 Rethem CMF Servicebüro Bad Fallingbostel Klug, Stephan www.stoeckener-hof.de Heidmarkstraße 17 Hundezentrum Aller-Leine-Tal Hartenstein, Klimatechnik 29683 Bad Fallingbostel 29683 Bad Fallingbostel 27336 Frankenfeld 29664 Walsrode www.malereibetrieb-klug.de Frisuren und Perücken Tom’s Bistro und Kiosk Telefon: 0 5162 / 9 03 88 30 www.degility.de www.carola-fernau.de Friseurmeisterin und Am Bahnhof 2 Manthey, Ulrich Staatlich geprüfte Fachkraft für Zweithaar (IHK) 29664 Walsrode Kosmetik 29693 Ahlden Q Domorent GmbH Walsrode · Lange Straße 7 · 0 5161/ 33 02 Telefon: 0 5161/ 7 87 37 22 www.maler-manthey.de www.bettina-bissel.de · [email protected] E-Mail: [email protected] 29683 Bad Fallingbostel Immobilien Skorka, Melanie Das Original www.zinnkrug-walsrode.de www.domorent.info Hautpflegeinstitut Meyer, Heiko Blume Immobilien Scharnhorststr. 18, 29664 Walsrode Hannover – Walsrode 29664 Walsrode eden of hair Zinnkrug, Gaststätte Telefon: 0 5161/ 78 87 89 www.blume-immobilien.com www.malermeister-meyer.de 29664 Walsrode Quintusstraße 23 E-Mail: [email protected] www.edenofhair.de Heilpraktiker www.melanie-skorka.de 29664 Walsrode Pöllmann, Michael Telefon: 0 5161/ 48128 99 Alscher, Kathrin Cohrs-Immobilien-Service 29683 Bad Fallingbostel 29664 Walsrode Frerking, Katja E-Mail: [email protected] 29664 Walsrode www.cohrs-immoservice.de www.Malermeister-Poellmann.de Mobile Friseurin www.zinnkrug-walsrode.de www.naturheilpraxis-alscher.de Krankentransporte Ich komme zu Ihnen! Berkenheide, Andreas Telefon: 0 5161/ 94 52 25 Domorent GmbH Auto-Ruf Dorfmark 29664 Walsrode Mobil: 0177/ 9 581428 29683 Bad Fallingbostel 29683 Bad Fallingbostel-Dorfmark www.naturheilpraxis-berkenheide.de Markisen www.MobileFriseurin.com Gebäudereinigung www.domorent.info www.schmidtke-dorfmark.de Bialke, Birgit Behr, Werner HK Immobilien Haar-Schneider 29693 Ahlden Walsrode-Benzen 11 Gebäudereinigung 29664 Walsrode Vogteistr. 7, 29683 Bad Fallingbostel www.dielebensbuehne.de Telefon: 0 5162 / 2145 Flohr www.immohk.de Küchen Cohrs Werkstätten GmbH Telefax: 0 5162 / 90 2176 Reinigungsdevise: Blaukat, Maike 29683 Bad Fallingbostel Cohrs Werkstätten GmbH E-Mail: [email protected] „Wir kümmern uns um jeden Dreck“ 29664 Walsrode www.cohrs-werkstaetten.de www.haarschneider.net RE/MAX Die Immobilienmakler! 29683 Bad Fallingbostel www.MaikeBlaukat.de Kleiner Graben 20b Schlesierweg 8a · 29693 Hodenhagen www.cohrs-werkstaetten.de Freytag Bauelemente Tel. 0 5164 / 8 02 74 22 29664 Walsrode Dierking, Bianca Telefon: 05161/ 8 06 8183 29664 Walsrode Handy 0173 / 5 49 8817 Holzwerkstatt Krelingen www.reinigung-flohr.de 29664 Walsrode E-Mail: [email protected] www.freytag-walsrode.de Galerien www.osteopathie-walsrode.com www.remax.de 29664 Walsrode www.holzwerkstatt-krelingen.de Galerie Hohmann Knop Walsrode Gebäudereinigung Wurmehl, HP für Psychotherapie Müller & zum Felde – Immobilien 29664 Walsrode 29664 Walsrode 29664 Walsrode Lindwedel, Dieter Maschinenverleih www.galeriehohmann.de www.knop-walsrode.de www.erkenntnisreich-wurmehl.de selbst. Immobilienmakler Ernst Kälber Grewenkamp 8, 29664 Walsrode 29664 Walsrode, OT Nordkampen www.Lindwedel.com Heckemann, Johannes Tel.: 0 5161/ 9106 51, Fax: 9106 52 Geräte- u. Maschinenvermietung Laurich, Heinz E-Mail: [email protected] 29664 Walsrode 29683 Bad Fallingbostel Tischlerei Olrogge z. B.: Bautrockner, Abbruchhämmer, Beton- www.mueller-zum-felde.de/heidekreis schleifer, Teppich-Stripper, Kernbohrgeräte, www.heinzlaurich.de Gesundheitsvorsorge Hörsten, Uta von 29664 Walsrode Fliesenschneidmaschinen, Rüttelplatten, Holz- 29683 Bad Fallingbostel www.tischler-olrogge.de spalter, Baumstumpffräsen, Vertikutierer u. v. m. Snehana Ayurveda- und www.naturheilpraxisutavonhörsten.de Tel. 0 42 62/9 19 89 50 Yoga-Institut Innenausbau / Trockenbau Pramschüfer GmbH www.btec24.de Garten Hannoversche Str. 26, 29664 Walsrode Meider, Jana Gottlieb-Daimler-Str. 13, 29664 Walsrode Johann-Philipp-Reis-Str. 9 Telefon: 0 5161/ 8100 27374 Visselhövede Telefon: 0 5161/ 48 6134 Grünstraße 23 HMS HolzMontageSchumann [email protected] 29664 Walsrode Telefax: 0 5161/ 8181 E-Mail: [email protected] Ahrsener Straße 10b www.snehana.com Tel.: 0 5161/ 48 78 91 E-Mail: [email protected] Fax: 0 5161/ 48 78 92 29699 Bomlitz www.pramschuefer.de E-Mail: [email protected] Telefon: 0 5161/ 9 78 09 00 Wischmann, Annette Mobil: 0162 / 31586 06 Maurerarbeiten 29664 Walsrode-Düshorn Meyer, Angela www.annette-wischmann.de 27336 Rethem Kutschfahrten Gensleitner, Frank Gartenpflege · Renovierungen · Kleinreparaturen www.alpaka-hof-kirchwahlingen.de Tietlinger Lönsweg 20 b Einkauf- und Begleitservice Insektenschutz Forellenhof 29683 Bad Fallingbostel Gillweg 2 · 29683 Oerbke · 0 5162 / 90 2370 Simon-Weber, Monika 29664 Walsrode-Hünzingen Tel.: 0 5162 / 90 36 27, Fax: 90 38 73 29664 Walsrode www.Forellenhof.de Handy 0173 / 9 75 48 33 Glasereien Behr, Werner E-Mail: [email protected] www.naturheilpraxis-simon-weber.de Walsrode-Benzen 11 Garten- und Landschaftsbau Quessel, Glaserei Voss, Naturheilpraxis Cohrs Werkstätten GmbH Quintusstraße 20-22, 29664 Walsrode 29683 Dorfmark 29683 Bad Fallingbostel Logistik Telefon: 0 5161/ 26 57 www.naturheilpraxisvoss.de Mietwagen / Taxi Telefax: 0 5161/ 7 36 01 www.cohrs-werkstaetten.de Kruse, Logistik E-Mail: [email protected] 29664 Walsrode Auto-Ruf Dorfmark www.glaserei-quessel.de Freytag Bauelemente www.krusespedition.de 29683 Bad Fallingbostel-Dorfmark Gartengestaltung · Natursteinarbeiten Heizungsbau 29664 Walsrode www.schmidtke-dorfmark.de Gartenpflege www.freytag-walsrode.de Bergstraße 36 · 29664 Walsrode Dröscher-Haustechnik GmbH 29664 Walsrode Telefon 0 51 61 -35 63 Gowa Kunststoffbau GmbH Mobil 01 62- 6127423 Haustüren www.droescher.com Lohnsteuerhilfe www.gaertnerei-menzel.de 29664 Walsrode Möbel Hennefeld, Kerstin Cohrs Werkstätten GmbH Krieg GmbH, Uwe www.tischler-olrogge.de 29664 Walsrode Mull & Ohlendorf GmbH + Co. KG 29683 Bad Fallingbostel 29664 Walsrode Cohrs Werkstätten GmbH Ernst-August-Str. 7a, 29664 Walsrode www.cohrs-werkstaetten.de Langguth GmbH, Tischlerei www.hennefeld.aktuell-verein.de 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5161/ 9 8470 Mielke, Stefan 29643 Neuenkirchen www.cohrs-werkstaetten.de Telefax: 0 5161/ 98 47 22 Installateur- und Heizungsbaumeister www.tischlerei-langguth.de Freytag Bauelemente Albert-Einstein-Str. 3, 29664 Walsrode E-Mail: [email protected] Gleue, Otto – Tischlerei 29664 Walsrode Telefon 0 5161/4 811747 www.mull-ohlendorf.de Maler 29690 Lindwedel www.freytag-walsrode.de Telefax 0 5161/4 811748 Plesse, Michael E-Mail: [email protected] 29693 Hodenhagen www.tischlerei-gleue.de Fandrich Malerfachbetrieb Schulze, Kai www.meister-mielke.de Lange Straße 43 Groß Eilstorf 64 Gleue, Otto – Tischlerei Unterhalt, Montage-Service 29664 Walsrode Holzwerkstatt Krelingen 29664 Walsrode 29690 Lindwedel Groß Eilstorf 67 29664 Walsrode www.tischlerei-gleue.de Telefon: 0 5161/ 7 87 35 38 Telefon: 0 5166 /1010 Hotels 29664 Walsrode Telefax: 0 5161/ 7 87 22 79 www.holzwerkstatt-krelingen.de Mobil: 0173 / 205 20 92 Telefon: 0172 / 9 92 66 45 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Gowa Kunststoffbau GmbH Forellenhof E-Mail: c.unterhalt@montageservice- Langguth GmbH, Tischlerei 29664 Walsrode 29664 Walsrode-Hünzingen unterhalt.de Fuhrwerk GbR, Malermeister 29643 Neuenkirchen www.Forellenhof.de www.tischler-olrogge.de 29664 Walsrode www.tischlerei-langguth.de www.torstenfuhrwerk.de Gartenhäuser Schnehagen, Kiek-in-Hotel Lange, Tischlerei 29683 Bad Fallingbostel Kampfsportarten Nagler, Bau- und Möbeltischlerei 29664 Walsrode-Kirchboitzen www.hotel-schnehagen.de www.malermeister-gaertner.de 29664 Walsrode HMS HolzMontageSchumann www.tlk-online.de TA WingTsun www.tischlerei-nagler.de Ahrsener Straße 10b 29664 Walsrode Bad Fallingbostel 29699 Bomlitz Tischlerei Olrogge Langguth GmbH, Tischlerei www.tawingtsun-walsrode.de Vogteistraße 38 Telefon: 0 5161/ 9 78 09 00 Hundefriseur gärtner 29664 Walsrode 29643 Neuenkirchen Telefon Mobil: 0162 / 31586 06 www.tischler-olrogge.de www.tischlerei-langguth.de Bine’s Hundeschnitte (0 5162) 5110 Kaufhäuser [email protected] Tischlerei Olrogge Gaststätten / Restaurants 29664 Walsrode Möbeltransporte www.tischler-olrogge.de Göcmen, Ercan 29664 Walsrode Beckmann’s Hof Kaufhaus Kruse, Spedition 29683 Bad Fallingbostel 29664 Walsrode Unterhalt, Montage-Service #' Gümmer, Heinrich www.beckmanns-hof.de www.krusespedition.de Groß Eilstorf 67 !$#%#("'$&%" GNHGmbH Walsrode Hainholzstr. 57, 27336 Rethem 29664 Walsrode Schreiben - Lesen - Spielen und mehr ... Telefon: 0 5165 / 2315 Telefon: 0172 / 9 92 66 45 Telefax: 0 5165 / 25 05 Forellenhof-CTW Catering Team Maries Hundesalon Lange Straße 34-38 · 29664 Walsrode Panning, André E-Mail: [email protected] 29664 Walsrode-Hünzingen E-Mail: c.unterhalt@montageservice- 29690 Grethem Telefon 05161/4 8100 40 29693 Hodenhagen unterhalt.de www.maler-guemmer.de www.Forellenhof.de www.maries-hundesalon.de www.kaufhaus-gnh.de www.transpan.de

In ihrer Walsroder Zeitung im Wochenspiegel am Donnerstag und Sonntag und unter www.wz-net.de Online-Dienstnet der Wochenspiegel am Sonntag wz-net Branchenübersicht 14 18. September 2016 Branchenverzeichnis der Region Crossmedial werben in unseren Printprodukten und im Internet auf www.wz-net.de

Gleue, Otto – Tischlerei Motorräder Ofenholz Raumausstattungen Sattlereien Schlüsseldienst 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de Schnell, Michael zum Hofe, Manfred Leverenz, Frank Goedicke, Manfred Funke, Bernd, Tischlerei/Schlüsseldienst 29664 Walsrode 29683 Bad Fallingbostel 27336 Rethem 29664 Walsrode 29664 Walsrode Hartmann, Tischlerei www.Schnell-Motorrad.de www.raumausstattung-leverenz.de www.original-goedicke.de www.tischlerei-funke.com 29690 Schwarmstedt www.tischlerei-hartmann.de Schollys Motorrad GmbH Vajen GmbH 27308 Kirchlinteln Schlüterberg 2, 29683 Bad Fallingbostel Küchen - Einbauschränke - Möbel www.scholly.de Parkett Telefon: 0 5162 / 2517 Saunaanlagen und -zubehör Solaranlagen Telefax: 0 5162 / 69 88 E-Mail: [email protected] SAUNA-INFRAROT-DAMPFBAD Bomlitzer Parkett-Service [email protected] Infos: 0 42 63 - 52 50 Musiker / Musikkapellen Inh. Paul Szabó-Hintze – Parkettleger www.vajen-gmbh.de Massivparkett, Fertigparkett Telefon 05167/970-162 Joy Sportböden, schleifen, versiegeln www.holzwerkstatt-krelingen.de 29664 Walsrode Büro: 0 5161- 941125 Rechtsanwälte Photovoltaik Fenster - Türen - Treppen - Ausbau www.Joy-Musik.de Mobil: 0177 - 2 5144 95 Otto-Hahn-Str. 4 · 27283 Verden/Aller Batteriespeicher Tel. 0 42 31 / 720 790 GÜNSTIGE Blainville-Ring 13, 29699 Bomlitz AUSSTELLUNGS- Besuchen Sie unsere Ausstellung STÜCKE!

Kanzlei Ahrens www.MegaSauna.de Lange, Tischlerei [email protected], Fax 0 5161- 941126 Lönzz Heinrichsstr. 25, 29683 Bad Fallingbostel SAUNA-ÖFEN-TÜREN-ZUBEHÖR www.ecopowerconcept.net 29664 Walsrode-Kirchboitzen Die Partyband aus der Lüneburger Heide Telefon: 0 5162 / 90 36 90 www.tlk-online.de Telefon: 0171/ 7 53 7815 Cohrs Werkstätten GmbH Telefax: 0 5162 / 90 36 99 E-Mail: [email protected] 29683 Bad Fallingbostel E-Mail: [email protected] www.Loenzz.de www.cohrs-werkstaetten.de www.buhl-und-ahrens.de Schneidereien Speditionen Kruse, Spedition Luhmann, Hannes / DJ Lu Fußbodenprojekte Walsrode Speckhan, Bluhm & Hoffmann Ludwig, Galina Rechtsanwälte und Notare 29664 Walsrode 29664 Walsrode 29693 Ahlden Ihr Experte rund um den Boden www.krusespedition.de www.dj-lu.de mit großer Ausstellung Lange Straße 9, 29664 Walsrode www.gewandtraum.com Tel.: 0 5161/ 911044, Fax: 911046 Rutenmühler Straße 42 Heinrich-Hertz-Str. 4, 29664 Walsrode 29643 Neuenkirchen Telefon: 0 5161/ 78 88 95 E-Mail: [email protected] Nagel, Willi www.speckhanundpartner.de Fon 0 5195 972 97 90 One Man Dance Band & DJ www.fussbodenprojekte.de Steuerberatung www.tischlerei-langguth.de Telefon: 0 5162 / 90188 60 Schönheitschirurgie Mobil: 0151/1277 65 21 Gärtner, Christoph Meyer, Jens MED FORM Walsrode Dicke, Marcus, Steuerberater [email protected] 29683 Bad Fallingbostel 29693 Hademstorf 29664 Walsrode Diplom-Betriebswirt (FH) www.willinagel.de www.malermeister-gaertner.de Fachanwältin für Sozialrecht § www.med-form.de Vogteistr. 30, 29683 Bad Fallingbostel Beratungsschwerpunkte: Tel. 0 5162 / 9 8578 30, Fax 9 85 78 31 Nagler, Bau- und Möbeltischlerei Hausfreunde, Live-Musik • Arzthaftungsrecht • Opferentschädigungsrecht 29664 Walsrode 27336 Häuslingen Tischlerei Olrogge KG • Kranken- und Rentenrecht • Schwerbehindertenrecht www.stbdicke.de E-Mail: [email protected] www.tischlerei-nagler.de www.hausfreunde-musik.de Wernher-von-Braun-Straße 2 § 31535 Neustadt a. Rbge. 29664 Walsrode §Schloßstr.1 (Schloß Landestrost) Tel.: (0 50 32) 912 66 91 · Fax: (0 50 32) 912 66 92 Schornsteintechnik Heiko, Alleinunterhalter Tel.: 0 5161/ 5184, Fax: 0 5161/ 32 63 Mail: [email protected] · Web: www.kanzlei-stoy.de Fabian, Natascha Tischlerei Olrogge KG 27336 Häuslingen E-Mail: [email protected] Bahnhofstraße 16, 29693 Hodenhagen Wernher-von-Braun-Straße 2 www.tischler-olrogge.de Schwanke, Rene Telefon: 0 5164 / 80 26 33-0 29664 Walsrode www.heiko-musik.de Zimmermann, Rechtsanwalt Schornsteinfeger-Meisterbetrieb 29683 Bad Fallingbostel Telefax: 0 5164 / 80 26 33-9 Tel.: 0 5161/ 5184, Fax: 0 5161/ 32 63 Quintusstraße 131, 29664 Walsrode E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Ein Stück Natur erleben! Tischler Giesler www.kanzlei-zimmermann.com Telefon: 0 5161/ 9 49 29 06 www.stb-fabian.de www.tischler-olrogge.de Parkett Partner Telefax: 0 5161/ 9 49 29 05 Musikinstrumente-Service E-Mail: [email protected] Bodenbeläge & Bauelemente Plesse, Michael Dettmer, Gitarrenshop Rehabilitationseinrichtungen 29693 Hodenhagen 29683 Bad Fallingbostel Thomas Giesler Strahlarbeiten Pörzgen www.Gitarrenshop-Dettmer.de Ausstellung + Büro: Großer Graben 12 Fitness World Schuhhäuser 29690 Gilten/Nienhagen Tel. 0 5161/ 60 95 36 29664 Walsrode 29664 Walsrode Gümmer GmbH Nijenhof, Peter Hainholzstr. 57, 27336 Rethem www.tischlerei-poerzgen.de www.parkettpartner-walsrode.de www.fitnessworld-walsrode.de Metas Schuhhaus 29664 Walsrode Telefon: 0 5165 / 2315 29683 Bad Fallingbostel www.nijenhof.de Telefax: 0 5165 / 25 05 Röders, Tischlerei www.Metas-Schuhhaus.de E-Mail: [email protected] 29699 Bomlitz Reifen www.maler-guemmer.de Partyservice Walkling, Volker Musikunterricht Gruhn 29699 Bomlitz Stelter, Jochen, Zauberer Schwimmbadtechnik www.tischlerei-walkling.de Abenteuer Wald Musik 29693 Ahlden 29614 Soltau Tanzschulen 29664 Walsrode www.jochen-show.de www.reifen-gruhn.de Kraupner, Schwimmbadtechnik www.abenteuer-wald-musik.de 29664 Walsrode Solveigh, Musical-Dance-Studio www.Schwimmbadtechnik-Kraupner.de 29690 Schwarmstedt / 29664 Walsrode Trauerbegleitung Cassidy Guitar School Reitsport www.solveighs-danceschool.de 29683 Bad Fallingbostel Langholf, Martina www.Cassidy-Guitar-School.de Perücken Otremba, Martin 27374 Visselhövede Seniorenheime www.Lebensfeiern-Langholf.de Dettmer, Gitarrenschule Annussek – Intercoiffure 29690 Büchten Telefonläden 29683 Bad Fallingbostel Zertifizierte Fachkraft für Zweithaar www.otremba-horsetraining.de www.gitarrenschule-dettmer.de Großer Graben 6, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 7 25 87 Trenz, Kerstin Treppen E-Mail: [email protected] 29690 Gilten, OT Nienhagen Drum Boxx www.friseurannussek.de 29664 Walsrode www.reiterhof-rosentalwiesen.de Cohrs Werkstätten GmbH www.drumboxx.de 29683 Bad Fallingbostel WHAW - Denise Henss Oskar-Wolff-Str. 14, Walsrode www.cohrs-werkstaetten.de Forte Piano, Musikschule 29664 Walsrode Tel. 05161/9750, Fax 05161/975100 29683 Bad Fallingbostel http://whaw.de www.swe-walsrode.de Frisuren und Perücken [email protected] Gleue, Otto – Tischlerei Music Lounge Wrede 29690 Lindwedel Friseurmeisterin und www.tischlerei-gleue.de 29664 Walsrode Staatlich geprüfte Fachkraft für Zweithaar (IHK) www.music-lounge-wrede.de Walsrode · Lange Straße 7 · Q 0 5161/ 33 02 Sanitärtechnik www.bettina-bissel.de · [email protected] Sicherheitstechnik Tierbedarf Holzwerkstatt Krelingen Nicolaus, Axel Das Original 29664 Walsrode Krieg GmbH, Uwe Peukert, Peter 29664 Walsrode 29664 Walsrode Kopiczinski, Helga, Icehorseshop www.holzwerkstatt-krelingen.de www.musikschule-nicolaus.de 29690 Gilten 29664 Walsrode www.pp-elektro.de Mielke, Stefan www.icehorseshop.jimdo.com Meyer, Jens Pflegedienste 29664 Walsrode 29693 Hademstorf www.meister-mielke.de Söhnholz Alarmtechnik Naturheilverfahren Rehrstraße 3, 29664 Walsrode Nagler, Bau- und Möbeltischlerei i-s-H Mobiler Pflege- u. Gesundheitsservice Telefon: 0 5161/ 60 96 73 29664 Walsrode Gliese, Andrea, Reiki Mandelsloher Straße 2 Telefax: 0 5161/ 60 96 75 www.tischlerei-nagler.de 29699 Bomlitz 31535 Neustadt/OT Mandelsloh Sanitärtrennwände [email protected] www.reiki-studio-bomlitz.de Tel.: 0 50 72 / 77 2192, Fax: 0 50 72 / 77 2193 www.soehnholz-alarmtechnik.de E-Mail: [email protected] Ludwigslust 8 · 27308 Kirchlinteln/Otersen www.insicherenhaenden.de Hirz Trennwand GmbH Tel. 0 51 65/2 91 88 44 Ahornweg 14, 29690 Buchholz [email protected] Treppenlifte Naturprodukte Telefon: 0 5071/ 80 02 34 Sicherheitstraining www.meyers-futterscheune.de Telefax: 0 5071/ 80 02 50 Hornbostel GmbH Snehana Ayurveda- und Pokale E-Mail: [email protected] 29690 Essel Yoga-Institut www.hirz-trennwand.de Tischlereien www.treppenlifte-nord.de 29664 Walsrode, www.snehana.com Pokal- und Gravurschmiede 27308 Kirchlinteln www.Pokale-Kirchlinteln.de Sanitätshäuser Umzüge Öfen Kithcom GmbH Verkehrswacht Walsrode OHRS Kruse, Spedition 29664 Walsrode 29664 Walsrode WERKSTÄTTEN Max-Planck-Straße 1 Pulverbeschichtungen www.kithcom.de www.landesverkehrswacht.de/walsrode Vogteistraße 27 29664 Walsrode 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5161/ 98 0014 Tel. 0 5162 / 98 91-0 Gümmer GmbH Michel Telefax: 0 5161/ 98 00 98 www.cohrs-werkstaetten.de Hainholzstr. 57, 27336 Rethem 29664 Walsrode Shuttleservice www.krusespedition.de Telefon: 0 5165 / 2315 Telefax: 0 5165 / 25 05 Ulbrich Auto-Ruf Dorfmark Funke, Bernd, Tischlerei/Schlüsseldienst Panning, André E-Mail: [email protected] 29664 Walsrode 29664 Walsrode 29693 Hodenhagen www.maler-guemmer.de 29683 Bad Fallingbostel-Dorfmark www.gesundheitshaus-ulbrich.de www.schmidtke-dorfmark.de www.tischlerei-funke.com www.transpan.de

In ihrer Walsroder Zeitung im Wochenspiegel am Donnerstag und Sonntag und unter www.wz-net.de Online-Dienstnet der wz-net Branchenübersicht Wochenspiegel am Sonntag 15 18. September 2016 Branchenverzeichnis der Region Crossmedial werben in unseren Printprodukten und im Internet auf www.wz-net.de

Unterricht Rehbein, Nils Langrehr, Pension Werkzeughandel Wohnheime Schulze, Kai ERGO Victoria 29664 Walsrode/Südkampen Groß Eilstorf 64 Grünstraße 25, 29664 Walsrode www.pension-langrehr.de 29664 Walsrode Wildkräuter-Schule Eilte Telefon: 0 5161/ 78 88 92 geistig be DaHar-AS en für h. Erw Mobil: 0151/ 42 30 86 28 tätt ac Telefon: 0 5166 /1010 29693 Eilte ns hs E-Mail: [email protected] Werkzeug- und Maschinenhandel h en Mobil: 0173 / 205 20 92 www.auf-alten-wegen.de the cosy home o e www.nils.rehbein.ergo.de Kampsunder 16, 29693 Hodenhagen 31634 Steimbke W E-Mail: [email protected] Telefon: 01522 / 8 63 99 49 Sabrautzky & Eggers OHG, Allianz Telefon: 0 5164 / 801050 Zwei Linden E-Mail: [email protected] Veranstaltungsservice 29683 Bad Fallingbostel Telefax: 0 5164 / 801049 Hodenhagen – Bad Fallingbostel E-Mail: [email protected] Telefon 0 5164 / 320 www.allianz-hk.de Zimmereien www.thecosyhome.de www.wohnheim-zweilinden.de Stelter, Jochen [email protected] Schmidt, Torben, DEVK Wintergärten Zauberer 29664 Walsrode Bergmann, Jörg 29693 Ahlden www.devk-schmidt.de Werbung Cohrs Werkstätten GmbH Hünzingen 87 Telefon: 0 5164 / 80 000 88 29683 Bad Fallingbostel Zäune 29664 Walsrode/Hünzingen www.jochen-show.de www.cohrs-werkstaetten.de Mobil: 0177/ 144 00 03 Seidel, Wolfgang Interwals GmbH E-Mail: [email protected] LVM-Versicherungsagentur Internet- und Werbeagentur Vogteistr. 23, 29683 Bad Fallingbostel Wiener Platz 4a, 29664 Walsrode Freytag Bauelemente HMS HolzMontageSchumann Verbände Tel.: 0 5162 / 91414, Fax: 91416 Telefon: 0 5161/ 7037 100 29664 Walsrode Ahrsener Straße 10b E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.freytag-walsrode.de 29699 Bomlitz Sozialverband VdK www.seidel.LVM.de www.interwals.de Telefon: 0 5161/ 9 78 09 00 Zweirad Mobil: 0162 / 31586 06 29699 Bomlitz Gleue, Otto – Tischlerei Vento Zweiräder und Service Schuh Werbetechnik www.vdk.de/kv-lueneburger-heide 29690 Lindwedel 27374 Visselhövede Vordächer 29664 Walsrode www.tischlerei-gleue.de Jeworutzki, Klaus www.ventoshop.de www.schuh-werbung.de Versicherungen 29664 Walsrode HMS HolzMontageSchumann SD Medien-Design Gowa Kunststoffbau GmbH Ahrsener Straße 10b 29664 Walsrode Kappenberg, Jens, GmbH & Co. KG Baacke, Andreas, Mecklenburgische 29664 Walsrode 29699 Bomlitz www.sd-mediendesign.de www.tischler-olrogge.de Michaelisstraße 3 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 9 78 09 00 27308 Neddenaverbergen www.mecklenburgische.com Mobil: 0162 / 31586 06 simonsdesign Tischlerei Olrogge Telefon: 0 42 38 /1551 29664 Walsrode/Bockhorn 29664 Walsrode E-Mail: [email protected] Baumann, Florian www.jenskappenberg.de ERGO Victoria Generalagentur www.simons-design.de www.tischler-olrogge.de Grünstraße 25, 29664 Walsrode Wasserbetten Telefon: 0 5161/ 9108 51 Mobil: 0162 / 6 5743 87 AS-Wasserbetten E-Mail: [email protected] Bestellcoupon www.florian.baumann.ergo.de 29690 Schwarmstedt www.as-wasserbetten.com Cierzniak, N., Telis Finanz AG Crossmedial werben mit dem Online-Print-Paket – 29664 Walsrode www.telis-finanz.de Wasserschäden Demanet – Die Continentale Das Branchenverzeichnis der Region 29683 Bad Fallingbostel www.continentale.de Online Eickhoff, K.-D., Concordia 29664 Walsrode-Düshorn Am Bayersfeld 3 Tel. 0 5161- 60 30 620 Ihr Eintrag erscheint in unserem Internet-Branchenverzeichnis unter www.wz-net.de mit Firmenlogo, Infotext, Kontaktdaten und www.concordia-eickhoff.de 29699 Bomlitz Fax 0 5161- 60 30 622 Verlinkung zu Ihrer E-Mail- und Internetadresse. www.wasserschaden-beseitigung-schulz.de Feddeler, W., Barmenia [email protected] 29664 Walsrode 24-Stunden-Notdienst: 0172- 4 3746 60 Print www.Wilfried.feddeler.barmenia.de Zudem erscheinen im 4-Wochen-Rythmus Sonderseiten „Das Branchenverzeichnis der Region“ in der Walsroder Zeitung, im Wochenspiegel am Donnerstag und im Wochenspiegel am Sonntag. Heemann, Henning, Telis Finanz Wassersport Schmersahlstraße 11, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/4 810130 Henninges Telefax: 0 5161/4 8130 72 27283 Verden Wählen Sie ein Format für Ihre/n Anzeige/Banner: Mobil: 0172 / 5 43 67 04 www.henninges.de E-Mail: [email protected] Autohaus Mustermann 23456 Musterstadt Standard-Eintrag www.mustermann.de Hinrichsen, J., Gothaer Versicherung Webstuhlherstellung s Ohne Umrandung mit Namen, Ort und Internet-Adresse 29664 Walsrode 5 Künzl, Rudi Autohaus Mustermann s Preis 3,30 pro Monat zzgl. MwSt., Laufzeit mindestens sechs Monate www.gothaer.de Gewerbegebiet, 23456 Musterstadt 29690 Gilten-Nienhagen Telefon: 0 00 00 / 00 00 00 Leske, Frank, Versicherungsmakler www.webstuhl-kuenzl.de Telefax: 0 00 00 / 00 00 00 Komfort-Eintrag E-Mail: [email protected] 29664 Walsrode www.Mustermann.de s Anzeige 1-spaltig/20mm Umrandung, Namen, Straße, Ort, Telefon- und Telefon: 0 5161/ 941549 Wellness Fax-Nr., E-Mail- und Internet-Adresse s Preis 10,20 5 pro Monat zzgl. MwSt., Laufzeit mindestens sechs Monate Luhmann, Hannes, VGH-Agentur Becker, Harald Heerstraße 40, 29693 Hodenhagen Tai Chi und Qigong Telefon: 0 5164 / 91111 Benzer Straße 48 Autohaus Ostermann Premium-Eintrag Telefax: 0 5164 / 91112 29664 Walsrode Gewerbegebiet E-Mail: [email protected] 23456 Osterstadt s Anzeige 1-spaltig/30mm, mit Logo und Kontaktdaten, 4-farbig Telefon: 0 5161/ 722 59 Tel.0 00 00 / 00 00 00 www.vgh.de/hannes.luhmann.de E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] s Preis 51,50 5 pro Monat zzgl. MwSt., Laufzeit mindestens sechs Monate www.mustermann.de Osterburg, Marcel, LSH-Versicherung Heide-Kröpke GmbH, Hotel 29664 Walsrode 29690 Essel Hiermit erlaube ich Ihnen den anfallenden Betrag von meinem Konto abzubuchen. www.lsh-versicherung.de www.heide-kroepke.de

Bankverbindung: Konto-Nr.: BLZ: Das geheime Leben der Bäume Name/Firma: Erstaunliche Dinge geschehen im Wald: Bäume, die miteinander Straße: PLZ/Ort: kommunizieren. Bäume, die ihren Nachwuchs, Tel.: Fax: aber auch alte und kranke Nachbarn liebevoll umsorgen und pflegen. E-Mail: Internet: Bäume, die Empfindungen haben, Gefühle, ein Gedächtnis. Branche: Unglaublich? Aber wahr! Der Förster Peter Wohlleben erzählt faszinierende Geschichten über die ungeahnten und höchst erstaun- Datum: Unterschrift: lichen Fähigkeiten der Bäume. Dazu zieht er die neuesten wissen- Gerne würde ich weitere Informationen erhalten. schaftlichen Erkenntnisse ebenso heran wie seine eigenen unmittel- Senden Sie mir Angebote und weitere Infos per E-Mail baren Erfahrungen mit dem Wald und schafft so eine aufregend neue Ich wünsche eine Terminvereinbarung für eine Werbeplanung. Tel. Begegnung für die Leser. Wir schließen Bekanntschaft mit einem Lebewesen, das uns vertraut schien, uns aber hier erstmals in seiner ganzen Lebendigkeit vor Augen Schicken Sie diesen ausfüllten Coupon per Post oder Fax an die Walsroder Zeitung, Lange Straße 14, 29664 Walsrode, tritt. Und wir betreten eine völlig neue Welt. Fax 0 5161/60 05 23 oder online unter www.wz-net.de im Branchenbuch gebunden, nur 3 Natürlich erstellen wir auch Ihren kompletten Internet-Auftritt einschließlich Domänensicherung. 125 x 200 cm, 19,99 224 Seiten Wal+roder Zeitung Fragen Sie Ihren Anzeigenberater oder rufen Sie uns an: Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist! Ulrike Schomburg, Tel. 0 5161/ 60 05 22 J. Gronemann GmbH & Co. KG · Lange Straße 14 Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist. 29664 Walsrode · Tel. (0 51 61) 6 00 50 · www.wz-net.de Diethelm Wagner,Tel. 0 5161/ 60 05 67

In ihrer Walsroder Zeitung im Wochenspiegel am Donnerstag und Sonntag und unter www.wz-net.de Online-Dienstnet der 16 Wochenspiegel am Sonntag Kleinanzeigen 18. September 2016

28er Da.-Fahrrad Rabeneick Ärzte - Gesundheitspflege durchgehend Bekanntschaften - Ehewünsche 3-Zimmer-Whg. geöffnet Digital-Bilder TEICHFOLIE Fancy Wellness, schwarz, nur ab -,17 nach Maß, in jeder Größe 2 x benutzt, NP 529,- €,VB Altenpflegerin mit langj. Be- zu vermieten Walsrode (mit Lieferservice). € Ꭵ Walsrode, Lisztstraße, WO SONST Lange Straße 21, Tel. 0 5161/ 58 84 250,- . 05164 / 8025947 Berufstätige Frau, 53 J., rufserfahrung (Dement, Parkiin- Bauanleitung Balkon, Keller, 79 m2, 435,- H KM. Verkaufe voll funktionsfähigen schlank, sucht die Bekannt- son, Alzheimer) steht ihnen zur für Teiche, Wasserläufe Weitere 1-, 2-, 3-, 4-, 5-Zi.-Whg. VW Golf Sportsvan, reflexsil- und Schwimmteiche Kühlschrank, AEG, 250 l, 1,50 schaft eines Oldtimerfans (Au- Pflege ihrer Angehörigen zur Ver- auf Anfrage. ber, 110 PS TDI, Bj. 02/2015, Oase-Pumpen und -Filter m hoch und Bosch Gefrier- tos, Mopeds, Traktoren usw.). fügung. Urlaubsvertretung, am Brücken (massiv Eiche) 05161/3017 unfallfrei, 29tkm, GW, NR, Wi- schrank Economic, 2 Klappfä- Zuschr. an den Verlag unter Wochenende, sowie Nachtwache Pkt, Te-Pkt, Navi, Alu, GRA, BERND KREITLOW WAL 1570586 ist möglich. Ꭵ 05161 / 6973 cher, 5 Schübe, 2 m hoch. MFA, Garantie, von WA, neuw., Hollige 42, bei Walsrode Ꭵ 0171/5028246 Sonstige Objekte Preis 16.999,- € VS. Ꭵ 05164 Telefon 05161/ 62 92 In meinem Herz ist noch Platz www.teich-bernd.de Standbohrmaschine 105 cm sportlich-eleganter Witwer, Mitte 70/1,85, mit Baumarkt / 800864 hoch, Drehstrom, 180,- €, Kom- grauen Schläfen, Lachfalten u. Niveau, ehem. Unterstellplätze für Wohnwa- € selbst. Kaufmann, sucht SIE für Tanz, Kultur, Parkett-Schleifen pressor, 50 l, 8 bar, 80,- , el. Win- Reisen bei getrennten Wohnungen. Senioren- gen zu vermieten. Der Besondere! Thomas Giesler de Startek, 125 kg, 50,- €, Tief- herz 0 5172-9667016 ALU-WINTERGÄRTEN Ꭵ 05164 / 800490 www.parkettpartner-walsrode.de kühlschrank, 70 l, 60,- €, Wasch- Wir sind ein Freizeitclub für • Wintergarten-Beschattungen Touran 1.4 TSI Tel. 05161/ 60 95 36 maschine, 5 l, 80,- €, Laubbläser Alleinstehende ab 40 aufwärts • Terrassen-Überdachungen Highline DSG 20,- €, Gartenfräse 20,- €, Preise Mietgesuche unbegrenzt. Möchtest du nette aus Aluminium (Automatik) VB. Ꭵ 0171 / 8282804 7/12, 103 kW, 1. Hand, Leute kennenlernen und mit • Fenster Schwarzes Fernsehgerät Suche Haus mit 2 Wohnein- Xenon, Tempomat, sehr uns etwas unternehmen? Dann • Rollläden viele Extras, 18420 € Grundig mit Fb., 60 cm, el. melde dich oder komm´ einfach heiten oder Möglichkeit zum Ihren Jetzigen nehmen wir gern und Mekwinski Bauelemente GmbH · 29643 Grauen Holzhackschnitzel gibt’s bei uns! Keyboard, Blockflöte Hohner, Teilen, in Walsrode und Umge- freuen uns auf das Gespräch mit vorbei. Nä. Treffen: am 23.9., 20 Telefon 0 5193 / 67 01 und 10 91 · Fax 0 5193 / 10 77 weißes altes Leinen, Preise VS. bung, zur Miete. Ihnen: Werktags von 8-18 Uhr und Im Holzartenmix Uhr im Café Nebenan, Visselhö- samstags von 9-12:30 Uhr. Ꭵ Ꭵ Ꭵ aus Forst- und Landschaftspflege 01525 / 2696645 vede. 05195 / 2196 0173-9451120 www.marquardt-lenthe.de Garten • Spielplatz-, Garten- u. Deko- Chips Schwarmstedt, Tel. 0 50 71/ 981718 Zärtliche Beamtenwitwe, 69 J., Junges Lehrerpaar mit Baby • Einstreu-, Reitplatz- u. Paddock-Chips Ankäufe hübsch, bescheiden u. anständig. Ich bin die sucht 4-5 Zi.-Whg. in Walsrode • Energie-Chips für die Hackschnitzelhzg. Baumfällarbeiten VW Golf Plus 1.9 TDI Tour, EZ perfekte Hausfrau u. Autofahrerin, habe gute Hubsteiger, Seilklettertechnik, o. Bad Fallingbostel zum . . . weiterhin bieten wir an: Rente aber das Alleinsein macht mich sehr 1.11.16. Ꭵ 0176 / 66685981 10/07, Euro 4, TÜV 4/18, 77 • Stammholz (3-Meter), Birke, Kiefer für Geschichte bis 1945, Privat- traurig. Gern möchte ich mit Ihnen noch mal Steigeiseneinsatz, Entsorgung kW, 136.300 km, DSG, Navi, historiker sucht: Soldatenfotos, Glück u. Liebe erleben. Bitte melden Sie sich Alleinerziehende Mama sucht die eigene Aufbereitung zu Brennholz schnell ü. Seniorenherz 0 5172-9667016 Forstservice Heidt Dipl.-Forstwirt AHK abn., neue So.-Reifen auf Alben, Bücher, Abzeichen, Ur- Haus mit 4-5 Zimmern in Wals- Hüttmann GmbH Tel. 05164/802056 od.0171/7487716 Alu, Tempomat, VB 8.600,- €. kunden, Soldbücher, Bajonette, rode. Etwas Garten wäre sehr 29614 Soltau - Mittelstendorf, Nottorfweg 15, Ꭵ 05161 / 47979 Helme, Feldpost, usw. schön. Ꭵ 05167/7314000 oder Tel.: 05191/ 2919, www.jh-dienste .de Baumstubbenfräsen Bestell- und Abholzeiten: Ꭵ 04231-930162 Mario Graßmann 01522/8947179 … schnell u. preiswert! Sonstige Mo. - Fr. 7:00 - 17 Uhr, Sa. nach Vereinbarung Briefmarken + Münzen! Tel. 0 51 64/8 02 76 87 Mobil 01 62/5 61 39 78 Wir kaufen Briefmarken, Mün- Verkaufe3x1Liter Motoröl, Automarkt Große Auswahl zen, Medaillen und Ansichtskar- neuw., orig.-verpackt, Mobil 1, ten zu reellen Preisen an Ihrem QUADS 0W-40 Newlife (Porsche), 46,50 €. bei Ꭵ Wohnort. Korrekte Abwicklung Ihr Anhänger-Zentrum 05161 / 7872454 oder garantiert. Versandhandel Hols- Ꭵ 0160-7737755 BF – Koch – Barthau ten. Ꭵ 05195-972981 Tel. 01 72 / 1 76 22 04 gebraucht ab e 150,00, OT Tewel Haushaltsauflösung, eine Su. Mäntel/Jacken aus Nerz Übernehme Heckenschnitt, Tel. 05195 / 24 31, Fax 972 82 00 Nienburger Straße 68 · 29323 Wietze Polstergarnitur, 3er Sofa, 2er u. Luchs. Ꭵ 0157 / 71772595 Baumfällungen (mit Entsor- Tel. 0151-1557 58 27 www.l-f-w.de Sofa und Sessel, in Blau, 50 €, gung) und Pflasterarbeiten. eine Schrankwand mit Glasvitri- Suche dringend Fernsehses- Ꭵ 05161-4813181 u. 0157-71113045 SMART-REPAIR Kfz-Zubehör ne, schwarz, 100 €, eine Glas- sel mit Liegeposition. vitrine, schwarz, 30 €. Ꭵ 05161 / 73800 Suche zuverlässige Hilfe für Lack . . . 1 Satz Winterkompletträder Ꭵ 05162 / 91166 Haus und Garten in Bomlitz, ca. , (Parkrempler, Hancook 175/70 R14 84T, Profil 3 St. die Woche. Bitte melden Beulen u. Kratzer) . . . schnell Runder Tisch, 80 cm Ø, Nuss- Landwirtschaft Ꭵ 7,5 mm, 5.5Jx14/ET46, 220,- € baum massiv, höhenverstellbar, unter 0152 - 52412351 und Ꭵ Teppich . . . 0176 / 45185303 6 Stühle, Nussbaum, gepols- Immobilien allgem. - Angebote Stoff . . . preiswert Suche Ganzjahresreifen, 205/ tert, 2 Beistelltische, Rauch- Stahlbordwände à 65 R 16 C oder 215/65 R 16 C. glas, VB 60 €. Ꭵ 05161-49916 aus hochfestem Manganstahl Unterricht Kunststoff . . . repariert! Ꭵ Haushaltsauflösung 0172-4944186 Ca. 200 Langspielplatten Trapezbleche Gebrauchtwarenverkauf Leder . . . für Dach und Wand! kurzfristig • preiswert • schnell 100,- -. Ꭵ 05071 / 564 Kfz-Ankauf Fertigung auf Maß, Zubehör Einzelnachhilfe zu Hause auch andere Dienstleistungen. Für weitere Info qual. Nachhilfe für alle Orte, Klassen & Fächer Fragen an Fa. Marcel Kilian fotografieren 3 leere und saubere Kunst- Kaufe Wohnmobile und G ABACUS-Nachhilfeinstitut (0 51 61) 50 39 65 Tel. 051 91- 96 71 91 Sie einfach stoff-Heizöltanks kostenlos m b Celler Str. 97-99 • 29614 Soltau diesen QR-Code Wohnwagen H mit Ihrem abzugeben (mit allen Ver- Gitarrenschule Dettmer Mobiltelefon Tel.: 03944-36160 schraubungen und Zubehör). DAS TEAM Häuser - Angebote mit Barcode- www.wm-aw.de (Fa.). Ꭵ 05074 / 687 Schweißfachbetrieb nach DIN 18800 Teil 7 Abschnitt 6.3. für Klassik und E-Gitarrenunterricht scanner- Düshorn, Sophienstraße 3 - 5 Software. Adam Automobilie: Ankauf al- Tel. (05161) 32 65, Telefax 742 34 Tel. 05162/2677 Visselhövede, Reiheneckhaus ler Art von Fahrzeugen, mit u. Ma,Dt, Engl, Franz. 6,50 €/45 Min ● Car-Service Ꭵ Kotelett 100 g e Mist streuen in Lohn (auch zur Kapitalanlage, 75 m² Wfl., ● Kfz-Zubehör ohne TÜV, Unfall, etc. 04207 0,69 v. Stud. Kl.4-Abi 015792336952 400 m² Grdst, Preis VS. ● Anhängerverleih / 688489 und Ꭵ 0174-1510717 Kalk, HTK usw.), mit Exakt- Pens. Gymnasiallehrer erteilt Ꭵ 04262 / 9549921 AUTOZUBEHÖR Fleischwurst Streuern inkl. Laden. Verkäufe Ꭵ 0172 / 8904749 Nachhilfe in Mathe für Jg. 5 - im Ring 100 g e 0,70 Rapslegen mit Einzelkornsä- Jg. 12/13, spez. Abivorberei- Häuser - Gesuche PLESSE Holzhackschnitzel tung. Ꭵ 0151 / 67457569 Kfz-Meisterbetrieb · 29664 Walsrode günstig abzugeben, Hüttmann, gerät, Unterfußdüngung mögl. Rudolf-Diesel-Straße 1A Krakauer Aufschnitt € Mittelstendorf, Ꭵ 05191 / 2919 Kostenersparnis pro ha bis 30 . Info’s - Gebühren - Anmeldungen Wir suchen sehr gut gepfl. Tel. (05161) 9860-0 · Fax (05161) 9860-50 Ꭵ 100 g e 0172 / 8904749 www.Musikschule-Nicolaus.de Haus v. Priv., in ruh. Lage in 0,75 Tel. 05161/71651 der ges. Gem. Schwarmstedt, Kfz.- www.wellness-studio-walsrode.de Reitbeteiligung in Nordkam- Hodenhagen u. der Wedemark, Meisterbetrieb Angebote gültig bis Samstag, 24.9. 2016 pen! Sie möchten 2-3 pro Wo- che reiten, haben aber nicht die bis 199.999 €, zu sofort gerne Quintusstr. 53 - 29664 Walsrode Verschiedenes Zeit, sich tagtäglich um ein auch später. Ꭵ 0172 / 4102724 Ihr Partner rund ums Auto! Tel. 0 51 61 / 8063587 Fleischerei Pferd zu kümmern? Wer hat’s versteckt? Unser Ich biete Ihnen die Möglichkeit Pkw-Anhänger Haus! Gesucht in Essel, Mazda Hoffmann auf einem Pferd, welches sicher jetzt günstige Hauspreise Frisuren und Perücken Inh. Sven Biermann e.K. bis M-Dressur ausgebildet ist ANHÄNGER MEIER Schwarmstedt, Bothmer, Buch- Lange Straße 7, 29664 Walsrode Wietze – Tel. 05146 / 2744 www.meier-wietze.de holz, Lindwedel od. Hodenha- Original MAZDA-Ersatzteile · Wartung nach MAZDA-Vorgaben Tel. 0 5161/ 33 02 · www.Bettina-Bissel.de Wiener Platz 4 · 29664 Walsrode und sehr zuverlässig ins Gelän- gen, das endlich zu uns finden Wir bieten allen Fahrern unserer Tel. 0 5161- 53 58 de geht, reiten zu können. Wun- Schwestermarke MAZDA unseren Ihr Zweithaar- & derschönes Ausreitgelände di- will. Abgabe Ihrer Immobilie ge- gewohnt guten Service! Versprochen. Ihre Haushaltshilfe finden gen Finderlohn, bitte dringend Perückenspezialist 2 Lattenroste mit Motor, a1 rekt ab Stall vorhanden. Bitte Sie hier !Ꭵ 04261 / 4199047 melden. Ꭵ 0172 – 410 27 24 für die Landkreise SFA, VER und ROW x 2 m, mit passenden unbe- keine Anfänger. Kostenbeteili- www.hwd-row.de brauchten Matratzen, Preis VS. € • Fachlich kompetente Beratung gung 100 mtl. Otto-Hahn-Str. 7 · 29664 Walsrode Ꭵ 05071 / 9617929 Telefon 0172 650 2123 2-Zimmer-Whg. Tel. 0 5161-60 08-0 • Separater Raum für diskrete Anpassung Erledige gut und günstig Flie- und Beratung, auf Wunsch auch zuhause Ca. 8 Hektar Ackerland zu ver- sen- und Malerarbeiten. und im Krankenhaus Comté AOP Bad Fallingbostel, DG-Stu- pachten, Westenholz/Bruch. Ꭵ 0171 / 3854906 Peugeot • Vertragspartner aller Krankenkassen – Zuschr. an den Verlag unter diowhg., 2 Zi., EBK, Wannen- wir erledigen alles Schriftliche für Sie 45% Fett i. Tr. 100 g L 2,69 bad, Abstellr., Kfz.-Stellpl., ca. • Mit uns sparen Sie den Kranken- WAL 1570605 ÄNDERUNGSSCHNEIDEREI 96/67 m², ab 1.10. zu vermie- Peugeot 306 Kombi, Benziner, kassen-Eigenanteil von 10 v Bioladen Kolumbus € Susanne Ahrens ten, KM 350 +NK+MS. Bj. 99, Automatik, AHK, eGSD, R/ • Perücken in bester Qualität, alle Farben, 45% Fett i. Tr. 100 g L 2,49 Hobby - Freizeit Ꭵ 0174-1326214 CD, Wi.-Reifen, Scheibenfolie, Formen und Längen namhafter Hersteller Bahnhofstr. 12, 27336 Rethem rot, div. Neuteile: Zahnriemen, Bergstraße 3 Dorfmark, 2-Zi.-Altbau, Kü., Naturkost Walsrode Suche zur Freitzeitgestaltung 05165/291383 Wasserpumpe, Radlager, Brems- 05161 neue Leute! Ich bin 46 J, weibl. Bad, 48 m², OG, sep. Eing., KM schläuche, Kühlwasserthermo- 9108 08 Badsanierung, Fliesen, Heizung, € Ꭵ u. wohne seit 2011 in Walsrode. Ꭵ 190 + NK. 05163 / 6291 stat u. Sensor, Lamdasonde, Mo- Sanitär. 0176 / 24341080 Küche Dekor Ꭵ 0152/09159834 tor- u. Getriebeöl, alle Filter usw., Samtbuche, Län- ge 3,40 m, mit E-Herd, Kühl- Fassadenanstriche m. Si- 1-Zimmer-Whg. 199tkm, TÜV 10/17, VB 1.699 €. Alles für den eigenen Sauna- schrank, Tisch in Dekor, Preis liconharzfarbe oder Acrylputz, Ꭵ 05161-910099 Veranstaltungen zu vermieten bau. Besuchen Sie unsere Aus- VS. Ꭵ 05161/945888 m² ab 12 €, Klinkerversiegelung, Walsrode, Schubertstraße, DG, stellung, www.MegaSauna.de Wärmedämmputz kostenl. An- 18 m 2, 180,- € KM Passbilder Verden Ꭵ 04231 / 720790 Kunststoff-Fenster, Drehkipp, Immer wieder sonntags... geb. Fa. Kreh Ꭵ 05131 / 56237 Weitere 1-, 2-, 3-, 4-, 5-Zi.-Whg. ca. 5 J., 1400 mm x 820 mm, KULTUR+CAFÉ auf Anfrage. WO SONST sofort zum ab 7,95 Achtung! Wir putzen Ihre mitnehmen außen mahagoni, innen weiß, Walsrode - Lange Straße 21 - 0 5161/ 58 84 IM BURGHOF 05161/3017 schallisoliertes Glas, mit Rollla- Fenster. Schnell, sauber und den und Fliegengitter, ca. 15 m² von 14-17 Uhr preiswert. Haus komplett ab 60,-€+ Mwst. Wohnung kom- Möbl. 2-Zi.-Whg. mit Balkon, VW WO SONST graue Rechtecksteine, 8cm Burghof Rethem e.V. 27336 Rethem • Lange Str. 2 plett ab 40,- €+ Mwst. Winter- ausschließlich an Montagear- Das besondere stark, Preise VS. beiter, befristet zu vermieten. Ꭵ www.burghof-rethem.de gärten u. Rahmen auf Anfrage. Golf Variant „Match“ 1,4 05165 / 2917054 Ꭵ 05161 / 740217 Geschenk! Tel. 05165 - 29 000 00 Die Waschbären. L TSI, 90 kW (122 PS), 7-Gang- Ꭵ 05161 / 486576 Der Schönes altes Schlafzimmer, Do.-Kupplungsgetriebe DSG, 3-Zimmer-Whg. Eiche, Betten einzeln oder zu- Camping Farbe graumet., Bj. 7/13, TÜV Wittig-Gutschein sammenstellbar, Einzelbett 1 Garten mit Laube (Strom) am neu, Sonderausst.: AHK ab- Gut Hilperdingen abzugeben liebevoll verpackt. x 2 m, umgerüstet für Latten- Ꭵ 3-Zi.-Whg. (2 Zimmer schräg), nehmb., Tempomat, vo. heizb. Eriba Troll Wohnwg., TÜV 8/ 0177-1436592 Walsrode rost, 2 Nachtschränke, Spiel- Kochn. m. EBK, Bad, 60 m², Sitze, 42.500 km gel., Satz WR 18, alle Fenster mit Fliegennet- Putzhilfe gesucht in Hoden- Telefonische Bestellung: kommode mit Marmor, Kleider- Balkon, Bad Fallingb., 310 € auf Stahlfelgen, Gummifußmat- zen, Rollos, el. Heizung, WC, hagen für eine Wohnung 1 05161/5884 schrank mit Stange, Facetten- KM + NK, ab sofort frei. ten vo., NP 27.080 €, Preis spiegel u. Fächer, VB 600,- €. Bj. 94, VB 6.500,- €. Ꭵ 05161 x wöchentlich und für ein Haus Ꭵ 05071 - 5115881 (AB) 16.500 €. Ꭵ 05161 / 6097171 durchgehend geöffnet Ꭵ 0174 - 7292759 / 6535 o. 0174/1761773 1 x im Monat. Ꭵ 05164 / 2991 Kleinanzeigen Wochenspiegel am Sonntag 177 18. September 2016

Stellengesuche Veranstaltungen Erledige gut u. günstig Maler- und Fliesenarbeiten, 25 Jahre Erfahrung. Ꭵ 0151 - 19115618 ERNTEFEST IN BIERDE Su. Stelle als Haushaltshilfe in Walsrode. Ꭵ 05161 - 9289943 am Samstag, dem 24. 9. 2016

Herausgeber und Verlag: J. Gronemann GmbH & Co. KG Ab 20:00 Uhr Tanz mit DJ „Rüpke“ 29664 Walsrode, Lange Straße 14 29655 Walsrode, Postfach 1520 Telefon: 05161/60 05-0 eINFACH. Telefax: 0 5161/60 05-28 [email protected] Eintritt frei! www.wochenspiegel-sonntag.de

Stellenangebote eLeGANT. Mitglied im Geschäftsführung: Martin Röhrbein Kai Röhrbein FLeXIBeL. Redaktion und Layout: Kurt Sohnemann Anzeigen: Ulrike Schomburg Vertrieb: Manfred Lucke Kostenlos und Verteilung: Kostenlos, jeden Sonntag Ich helfe gern. an alle erreichbaren Haushaltungen im unverbindlich Verbreitungsgebiet. Redaktionsschluss: testen. Wenn auch Sie helfen oder Donnerstags, 16.00 Uhr mehr erfahren wollen: Anzeigenschluss: Donnerstags, 16.00 Uhr Preisliste Nr. 50 – gültig ab 1.10. 2014. WZ-ePaper Verteilte Auflage: ca. 42100 Stück Druck: Druckhaus Walsrode HILFE FÜR EINE GmbH & Co. KG ANDERE WELT Hanns-Hoerbiger-Straße 6 29664 Walsrode Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Registrieren Sie sich unter Goethestraße 43 • 52064 Aachen Meinung des Verfassers oder der Verfasserin Tel. 02 41 / 75 07 00 wieder und müssen nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. www.wz-net.de/epaper Internet: www.missio-aachen.de Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Bil der, Bücher und sonstige Unterlagen wird Sparkasse Aachen (BLZ 390 500 00) Konto 539 kei ne Gewähr übernommen. Bestellschein für private Kleinanzeigen* Walsroder Zeitung und/oder Wochenspiegel * Private Kleinanzeigen sind Gelegenheitsanzeigen, deren Inhalt keinem erwerbswirtschaftlichen Zweck dient. Weitere Auskünfte in der Anzeigenabteilung unter Kleinanzeigen Telefon (0 5161) 60 05 32 (0 5161) 60 05 28 per Fax: [email protected] Kunde per E-Mail: www.wz-net.de per Internet: Name:

Vorname: ❑ SEPA-Lastschrift Straße: IBAN: PLZ / Ort: BIC: Telefon: E-Mail: ❑ Barzahler ❑ Scheck anbei Geb.-Datum: Wir suchen Verstärkung! ❑ Ich möchte die Walsroder Zeitung 14 Tage kostenlos lesen! Für die Belieferung unserer Abonnenten der Wal+roder Zeitung Text (bitte in Druckbuchstaben) suchen wir in Walsrode (Festeinstellung oder Vertretung) sowie Walsroder Ortsteilen (Vertretung)

zuverlässige Mitarbeiter (m/w), die sich in den frühen Morgenstunden etwas Geld hinzuverdienen möchten. Die Bezahlung erfolgt nach Arbeitszeiten (Stundenlohn). t 0 5161/ 60 05-48 oder , [email protected] 3,50 4,30

GmbH & Co. KG 5,10 5,90 6,70 Lkw-Fahrer, Baugeräteführer Chiffre-Abholung + 3,57 e oder Chiffre-Zusendung + 8,21 e pro Veröffentlichung. oder Maschinisten gesucht! Einstellung zu sofort. Chiffre ❑ Abholer ❑ Post • Erfahrungen im Tiefbau sind wünschenswert • eine abgeschlossene Berufsausbildung im Bereich Bau oder Technik wird vorausgesetzt Einsatzgebiete: Erd- und Abbrucharbeiten, Containerdienst, Recycling und Schüttgütertransport Wenn Sie interessiert sind, setzten Sie sich bitte mit uns in Verbindung. Ausgabe Ausgabe Walsroder Straße 123 · 29699 Bomlitz Wochenspiegel Sonntag WZ Dienstag + Wochenspiegel Donnerstag Telefon (0 5161) 5387 Anzeigenschluss Donnerstag 16.00 Uhr Anzeigenschluss Montag 11.00 Uhr ❑ ❑ Unser Wohnheim nächste Ausgabe am nächste Ausgabe am für geistig behinderte Erwachsene in Bad Fallingbostel/Hodenhagen ❑ ❑ sucht für sofort 1 Erzieher/in, Heilerziehungspfleger/in, ❑ ❑ Krankenschwester/Krankenpfleger, Altenpfleger/in Rubrik für den Gruppendienst in Vollzeit. ❑ Baumarkt 110 ❑ Zweiräder 204 ❑ Stellengesuche 411 ❑ Bekanntschaften** 800 Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: ❑ Mietgesuche* 170 ❑ Verkäufe 320 ❑ Veranstaltungen 700 ❑ Tiermarkt 840 Wohnheim Zwei Linden GmbH Kapellenweg 2, 29693 Hodenhagen, Tel. 05164/320 ❑ Automarkt 201.. ❑ Ankäufe 350 ❑ Camping 711 ❑ Verloren/Gefunden 845 www.wohnheim-zweilinden.de ❑ ❑ ❑ ❑ Suche handwerklich begab- Für den Bastler 20141 Landwirtsch./Garten 360 Hobby/Freizeit 712 Verschiedenes 850 ten Mann für alles was anfällt * Allgemeine Immobilien-Anzeigen und Vermietungsangebote nur zum Tarifpreis. Zeitungsleser wissen mehr (Hausmeistertätigkeit) auf 450,- €-Basis in Dorfmark. Ꭵ 05163 ** Bekanntschaftsanzeigen werden ausschließlich mit einer Chiffre-Nr. versehen (keine Telefonnummer). Wir suchen zu sofort eine zuver- / 6926 lässige Reinigungskraft für die Treppenhausreinigung einer Suche Haushaltshilfe in Düs- Wohnanlage in Walsrode. Ca. horn, die mir auch ab und an Datum Unterschrift 10 Std./Woche. bei Bedarf im Garten helfen Auskunft ab 19.9.2016 unter kann. Zuschr. an den Verlag un- Ꭵ 04261/939513 ter WAL 1570592 Walsroder Zeitung • Lange Straße 14 • 29664 Walsrode 18 Wochenspiegel am Sonntag Verschiedenes 18. September 2016

Musikalische Reise durch Asien Von 0 auf 14,3%! Mitglieder des „United Colours Ensemble“ gastieren beim „Jazz im Schaufenster“ in Walsrode Danke! Walsrode (an/rie). Am Sonn- abend, 24. September, startet wieder die Reihe „Jazz im Schau- ...für Ihre Unterstützung fenster“. Dieses Mal spielt ein Sextett bestehend aus zwei Gei- und Ihr Vertrauen. gen, zwei Gitarristen, Schlagzeug und Kontrabass. Alles sind Virtuo- sen auf ihrem Instrument und stu- Bodenständig – Leidenschaftlich – Bürgernah dierte Musiker. Los geht es um 21 Uhr im Konzertsaal der Walsroder Musikschule Nicolaus, Wiesen- Hand in Hand mit den straße 16. Die Violinistin Ksenia Kashirina (Sankt Petersburg) und der 96-Fußballstars auflaufen Schlagzeuger Julian Nicolaus Walsrode. Den begehrtesten nehmen, den Spielern beim (Walsrode) machten sich im Feb- und zugleich aufregendsten Aufwärmen zuschauen und mit ruar auf den Weg nach Asien. Ge- Job an den Spieltagen des Maskottchen Eddi knuddeln. T- meinsam mit dem „United Colours Fußball-Zweitligisten Hanno- Shirt, Hose und Stutzen wer- Ensemble“, welches aus Künst- ver 96 haben zweifellos die den kostenfrei gestellt. lern verschiedener Nationalitäten Einlaufkinder zu erfüllen. Die- Pro Gewinnerkind gibt es au- besteht, gastierten sie auf dem sen Traum macht jetzt wieder ßerdem eine Freikarte für ein Kreuzfahrtschiff „MS Europa 2“. die AOK Niedersachsen wahr: Elternteil gratis, damit sie ge- Im Theatersaal des Schiffes nahm Gesucht werden elf Mädchen meinsam das Spiel im Famili- das Ensemble die Konzertbesu- und Jungen im Alter zwischen enblock direkt hinter dem Tor cher mit auf ihre ganz persönliche sechs und zehn Jahren. erleben können. musikalische Weltreise. Der fußballbegeisterte Nach- Bewerbungen der Eltern wer- Die Schiffsreise nahm ihren An- wuchs wird am Dienstag oder den ausschließlich online un- fang in Sri Lanka über Port Blair Mittwoch, 4./5. April 2017, die ter www.aok-niedersachsen. von Havelock Island nach Rangun 96-Mannschaft bei der Zweitli- de/hannover96 entgegenge- im fernen Myanmar. Fortgesetzt gapartie gegen den 1. FC Nürn- nommen. Als zusätzlichen An- wurde die musikalische Reise Mitglieder des „United Colours Ensemble“ laden beim „Jazz im Schaufenster“ auf eine musikalische Reise nach Asien ein. berg auf das Spielfeld in Han- reiz gibt es jeden Monat zwei- über Patong Beach (Thailand), nover begleiten. Vor dem Er- mal zwei Freikarten für ein den Ko Phi Phi Inseln über Malay- ble nun nach Walsrode. Kontrabass und Percussion-Ins- macht. Die Zuhörer können Ein- eignis dürfen die Kinder sogar Heimspiel der Hannoveraner sia (Langkawi), Port Kelang bis Im verblüffenden und meisterhaft trumenten ergibt sich eine tonale flüsse der Ensemblemitglieder auf der Trainerbank von Chef- zu gewinnen. Die Teilnahme ist nach Singapur. Diese weltmusika- präzisen Zusammenspiel mit zwei Harmonie, die den Weg in viele aus Deutschland, Russland und coach Daniel Stendel Platz kostenfrei. lischen Klänge bringt das Ensem- singenden Geigen, der Gitarre, musikalische Richtungen frei Bulgarien live miterleben.

Neueröffnung im Haus der Augenärzte in Walsrode

Dieses Objekt erstellten wir Kundenfreundlicher und fachlicher als Generalunternehmer. Service bei großer Auswahl

Wir bedanken uns für das uns entgegen- alsrode (am/rie). Das ma führt dabei auch angesagte Unternehmen Optik Marken wie Jette Joop, HIS, Esprit, gebrachte Vertrauen und wünschen WHallmann hat jetzt in Versace, Calvin Klein, Trussardi, für die Zukunft alles Gute. Walsrode eine Filiale im Hause Puma und Michael Kohrs. Zum An- der Augenärzte eröffnet. Die Fir- ma wurde 1995 vom heutigen Geschäftsführer Andre- as Hallmann gegründet. Qualität, Leistung und Ser- www.gramsch-bau.de vice sorgen dafür, dass er heute erfolgreich 37 Filialen in Deutschland und Däne- Das Team des Optiker Hallmann präsentiert ein großes Angebot und Qualitativ hochwertige Arbeit mark betreibt. Seine bislang versierte Leistungen: (von links) Valentina Damnig, Eike Perschke, Stefanie Berg, Birgit Jachmann, Stefanie Schmidt-Reckleben und mit traditionellem Know How letzte präsentiert sich nun STE mit freundlich hell und weit- Katharina Schiffner. QDachkonstruktionen ZBAU läufig gestalteten Ladenräumen in gebot des Optikers zählen natürlich QSanierungen Holste Holzbau dem neuen Geschäftshaus an der auch Kontaktlinsen und Pflegepro- Wir danken für das uns entgegengebrachte Vertrauen QFachwerk Langen Straße in der Lönsstadt. dukte. und wünschen alles Gute in den neuen Räumen. Torsten Holste Auf gut 100 Quadratmetern finden Die Filialleiterin Augenoptik-Meis- QInnenausbau Wernher-von-Braun-Str. 2 Zimmerermeister die Kunden eine große Auswahl terin Stefanie Schmidt-Reckleben Q 29664 Walsrode Beratung und Planung Altenboitzen 69 an modischen Brillen und Son- und ihr Team legen größten Wert (im Gewerbegebiet) QÖkologisches Bauen 29664 Walsrode nenbrillen. Selbstverständlich auf eine ausführliche und fachlich Telefon (05161) 51 84 Fax (05161) 32 63 bietet das Fachgeschäft auf kompetente Beratung sowie einen Ihr Tischler für: www.tischler-olrogge.de T. Wunsch auch Sonnenbrillen mit guten, kundenfreundlichen Ser- 0 51 66 - 93 00 36 G G geschliffenen Gläsern in der per- vice. So wird die Augenmessung Holz- und Kunststoff-Fenster Innentüren M. 0172 - 439 00 05 G Haustüren G Vertäfelungen Holste-Holzbau.de sönlichen Sehstärke an. direkt vor Ort mit modernsten Gerä- G Rollläden G Einbauschränke Bei Optik Hallmann kann der Kunde ten auf Basis der 3D-Messung G Treppen G Reparaturarbeiten aus weit mehr als 2000 verschiede- durchgeführt. Zudem kann der nen Brillenfassungen in allen Kunde in der offenen Werkstatt er- Preisklassen, die vor Ort zur Aus- leben, welche handwerkliche Leis- wahl bereitliegen, das für ihn pas- tung hinter jeder individuell ange- sende Modell auswählen. Die Fir- passten Brille steckt.

® WWiriirr ggrgratulierenrrataattuuullliiieeererreeenn IIhnenhnnneeenn herzlichhheeerrrzzzllliiiccchh zzurzuuurr EEröffnungErrröööfffffnnuuunnngg IIhrerhhrereerr neuennneeeuuueeenn GeschäftsräumeGGeeesssccchhhäääffftttsssrrräääuuummmee unduunnndd wünschenwüünnnsssccchhheeenn Die Malereibetriebe • Glas- & Unterhaltsreinigung ng IIhnenhnnneeenn vvieliieeell EErErfolg.rrfffooolllgg. uungs-, • Grund- & Bauschlussreinigung e Eröffn nu arty-Caterin ein ne cch PParty-Catering Wir für Sie! • Fassaden- & Teppichreinigung hsst ein u ern. näch etenetee aue geg • Desinfektion & Schädlingsbekämpfung demnäceemnächst eine EröffnunSi t d aten SiSie gern. en ssteh ht er an? n? Wir W Wir ie bibieten au Ganz in Ihrer Nähe • Reinigung mit OSMOSE-Wasser enfenfeifei . WirWi ber r h I m • Raumentfeuchtung und Estrichtrocknung Auchc bei eerIhnIhnen FiFirmenfei irm steht lä d s-s od d eleel Anlässe Ganz nach Wunsch m ffür i vi Knop Walsrode · Gebäudereinigung Jubiläum Temps GmbH Malereibetriebe . Hertzstraße 1 . 31535 Neustadt Telefon 05161/3015 Wolthers Brotkate e. K. Tel.: (0 50 32) 8 03 - 0 . Fax: (05032) 803- 30 www.knop-walsrode.de /wolthers.brotkate E-Mail: [email protected] . www.temps.de [email protected]

Auto und Verkehr Wochenspiegel am Sonntag 19 18. September 2016

So läuft es im Ein Spiel mit den Naturgewalten Kreisverkehr rund Walsrode (ampnet/rie). In Deutschland entstehen im- und den physikalischen Möglichkeiten mer öfter Kreisverkehre. Da- durch soll insbesondere an Die Kawasaki Ninja ZX 10R lässt die Herzen der Motorsportler höher schlagen - 200 PS sorgen für muntere Bewegung Knotenpunkten mit hoher Walsrode. Vielleicht ist es die Unfallhäufigkeit die Ver- Assoziation zum Kampfsport, die kehrssicherheit erhöht wer- eine Ninja dem Namen nach so den. Kreisverkehre sorgen gefährlich erscheinen lässt. Die in der Regel für einen siche- erste Berührung findet jedenfalls ren Verkehrsablauf, so die unter größten Sicherheitsbeden- Erfahrung der Verkehrsex- ken statt und der Griff in der rech- perten und der Unfallfor- ten Hand bewegt sich nur vorsich- schung der Versicherer tig nach unter – man weiß ja nie, (UDV). Dazu tragen dem- was da so alles kommt? Kawasaki nach vor allem die geringere hat mit der Ninja natürlich schon Geschwindigkeit, mit der einige Meter Gummi auf den diese Verkehrsknotenpunk- Rennstrecken verteilt, so dass der te durchfahren werden, und Respekt vor dem 1-Liter-Motor mit ihre bessere Übersichtlich- zwei Griffen zum Festklammern keit bei. Doch eine erstaun- und dem Rahmen, damit man über lich hohe Zahl von Verkehrs- dem Aggregat Platz findet, ge- teilnehmern ist sich offen- rechtfertigt ist. bar immer noch unsicher, Alles in allem werden sämtliche wie man sich an den Krei- Utensilien, die für Renngeschwin- seln richtig verhält. Die spe- digkeiten benötigt werden, so de- ziellen Vorfahrtsregeln stellen insbesondere in einem sogenannten unbeschilder- Fahrbericht: ten Rondell ein Problem für viele Fahrer dar. Kawasaki Ninja Der klassische Kreisverkehr ist durch die Kombination ZX 10R der Verkehrszeichen „Kreis- verkehr“ und „Vorfahrt ge- zent und geschickt in dem Rah- währen“ zu erkennen. Diese men verstaut, dass die Ninja mit Schilder – drei kreisförmig den satten 200 PS auf zwei Rädern angeordnete Pfeile auf blau- aussieht wie eine Halbliterma- em Grund und das auf der schine der frühen 70er Jahre – Spitze stehende Dreieck mit nur eben viel eleganter. Kawasaki rotem Rahmen auf weißem zeigt in dem Modell eindrucksvoll Die Kawasaki Ninja braucht ein einfühlsames Händchen, damit nicht die 200 Pferde durchgehen. Grund – stehen vor jeder Einfahrt in das Rondell. Da- die moderne Bauweise, wenn Ge- aufeinander. Technik pur in Bewegung, Technik gen werden sollen. tendasein erlebt werden, hier sol- wicht eingespart werden soll. 206 mit gilt, dass die Fahrzeuge Mit etwas Nachdruck errei- die Limits setzt und abverlangt. Die Kawasaki Ninja ZX 10R ist len die Grenzen von Geschwindig- im Kreisel Vorfahrt haben. Kilogramm bringt das vollgetankte chen die Knie gefühlt die Ohrläpp- Also beginnt die Reise vor den ein typisches Bike für die sportli- keit, Neigungswinkeln und Hand- Geschoss auf die Waage und hat Beim Verlassen eines Kreis- chen, um die Jockeyposition auf anstehenden 400 Kilometern mit chen Fahrer, die gar nicht rasen lichkeit genossen werden. Die verkehrs ist grundsätzlich damit nahezu ein 1:1-Verhältnis der Sitzbank einnehmen zu kön- einer dezenten Mischung aus He- wollen, sondern die mit einem Ninja 10R ist das Paradebeispiel was Pferdestärken zu Gewicht Fußgängern Vorrang zu genen. Offensichtlich müssen die rantasten und „es darf ruhig et- leichten Dreh am rechten Griff ei- eines Supersportlers, der auf den währen. Meist befinden sich angeht. Das Staunen geht so Bodenwellen nicht ausgesessen was mehr sein“. Die Kawasaki ne unbändige Kraft freisetzen vormontierten Slicks auf den Fel- langsam in ein mulmiges Gefühl ohnehin Zebrastreifen an werden – aus dem Sattel gehen, Ninja ZX 10R gibt sich friedlich, wollen, die für jeden denkbaren gen die Gratwanderung erlaubt. den Ein- bzw. Ausfahrten. über, als hier zusammenwachsen ist zumindest in Kurvenlagen an- solange sie von Drehzahlen bis Überholvorgang ausreicht. Nichts Sie geht aber auch ganz locker soll, was für die Testzeit von zwei Radfahrer hingegen haben gesagt. Wenn das Feinkostgewöl- 6.000 gestreichelt wird. In jeder und niemand kann dann die Ninja am Zügel, wenn der Fahrer das lediglich auf Radwegen Vor- Wochen zusammengehören be auf dem 17-Liter-Tank verstaut Phase vermittelt sie, dass noch aufhalten. Da die Gänge im Dis- vorgibt und setzt keine Rennsport- muss. Da treffen zwei Titan-Hüft- fahrt vor ein- und ausfah- ist, lässt ein Druck auf den Anlas- mehr Potenzial vorhanden ist, play angezeigt werden, wird der erfahrung voraus, um einen Hei- renden Fahrzeugen. gelenke, diverses Ersatzmaterial serknopf eindrucksvoll die Pferd- wenn das denn so gewünscht ist. Pilot immer wieder daran erinnert, denspaß auf sauberem Asphalt zu aus Kevlar und die eingeschränk- Andere Vorfahrtsregeln gel- chen wiehern und schnauben. Die Der ersten Gang reicht durchaus, dass es bis zu sechs Schaltstufen haben. Was dann nicht sein darf, ten bei einem „unechten“ te Beweglichkeit, die sich bes- Geräuschkulisse verändert sich um die zulässige Höchstge- gibt, in denen es neben Leistung ist Feuchtigkeit. Dafür holt nie- tensfalls aus dem Aufsitzen auf Kreisverkehr, der im Amts- spielend zu einem gefährlichen schwindigkeit auf Landstraßen zu auch das Einsparen von Treibstoff mand seine Ninja aus dem Stall. deutsch nur einen kreisför- dem Barhocker ergeben und Grollen, wenn der Gashahn mit erreichen. Was dann kommt, ist als Nebeneffekt gibt. Es ist natür- Kurt Sohnemann zweirädrige Supersportlichkeit migen Knotenpunkt dar- den Vollblütern spielt. Hier ist Zugabe – vorzugsweise auf Auto- lich schon erquickend, kurzfristig stellt. Solche Kreisel finden bahnen oder Rennstrecken. Es den Fahrtwind bei 250 km/h zu Daten: 4 Zylinder Reihe - flüs- sich hin und wieder in gibt Biker, die setzen pures Adre- spüren. Es ist aber auch beruhi- Ihr Mazda-Partner in Ihrer Nähe! sigkeitsgekühlt, 998 ccm, 147 Wohngebieten. Sie lassen nalin frei, wenn sie mit der Ninja gend, die Brembo-Bremssättel in kW/200 PS bei 13.000 U/min, sich leicht an den fehlenden 300 Stundenkilometer schnell die Scheiben greifen zu lassen Wartung - Reparaturen - AU/HU - Verkauf max. Drehmoment 112 Nm bei Verkehrsschildern „Kreis- über die Piste heizen. Das ist aber und das Gefühl zu haben, in Rufen Sie uns an, auf Wunsch wird Ihr Fahrzeug geholt 11.500 U/min, 6-Gang, Kette, verkehr“ identifizieren. Bei dann doch der gegebenen Ver- Bruchteilen von Sekunden in den und ein Leihwagen gestellt. 17-Liter-Tank, Länge 2.075 solchen Rondellen gilt kehrsdichte nicht immer ange- Stand zu gelangen. Ihr autorisierter Mazda-Servicepartner mit Zugriff mm, Breite 715 mm, Leerge- „rechts vor links“, der Ein- messen und so bleibt die kurzfris- Die Druck- und Zugstufen- auf 200 Jungfahrzeuge (Mazda und andere Fabrikate). wicht 201 kg, Sitzhöhe 813 fahrende hat also Vorrang. tige Geschwindigkeitsorgie mit dämpfung ist zwar individuell ein- mm. Höchstgeschwindigkeit Außerdem muss der Blinker der Rückversicherung, immer stellbar, kann aber nicht den Cha- 35 Jahre 300 km/h. Verbrauch 6,2 l/100 hier auch beim Ein- und Vollmer & Oelfke GmbH noch mehr PS im Köcher zu ha- rakter der typischen Rennmaschi- km. nicht nur beim Ausfahren Visselhövede-Jeddingen, Bleckwedeler Str. 32, Tel. 04262 / 21 45 ben, wenn denn die Pfeile gezo- ne verhehlen. Hier soll kein Sänf- Preis 17.195 Euro www.auto-jeddingen.de gesetzt werden. Opel Ampera-e eröffnet neue Perspektiven durch seine Reichweite Elektrische Mobilität wird von Opel neu definiert - der innovative zweite Ampera wird auf dem Pariser Autosalon vorgestellt Rüsselsheim (pmu/so). Mit dem Stromer aus Rüsselsheim ohne ßen 33 Kilowattstunden-Batterie Reichweiten-Champion begeis- Opel Ampera-e ist das größte Ladestopp die magische 400-Ki- – schafft gemäß NEFZ 300 Kilo- tert: „Mit dem Ampera-e bringt Handikap eines Elektroautos für lometer-Marke deutlich überbie- meter, der Nissan Leaf 250 Kilo- Opel ein hundertprozentig all- jedermann Geschichte – die ten (elektrische Reichweite, ge- meter, der Renault Zoe 240 Kilo- tagstaugliches Elektroauto auf Angst aufgrund zu geringer messen basierend auf dem meter und der VW eGolf 190 Ki- den Markt. Es bietet eine große Reichweite liegen zu bleiben. NEFZ in km: >400; vorläufiger lometer. Mit mindestens 30 Pro- Reichweite und wird schon im Nach dem Neuen Europäischen Wert). Damit ist der kompakte zent mehr Reichweite als der Frühling nächsten Jahres erhält- Fahrzyklus (NEFZ; der aktuelle Elektrowagen von Opel einsame beste Mitbewerber revolutio- lich sein. Der Opel Ampera-e ist Maßstab für Reichweitenver- Spitze in seinem Segment. Zum niert der Opel Ampera-e die kein Öko-Luxus, kein Spielzeug, gleiche zwischen verschiede- Vergleich: Der BMW i3 – optio- Elektromobilität. Naturgemäß kein reiner Zweitwagen. Opel nen Fahrzeugen) kann der neue nal ausgerüstet mit seiner gro- weicht die maximale Reichweite zeigt, dass dank innovativster im Alltag von den NEFZ-Werten Technologie Elektromobilität ab. In der Praxis beeinflussen auch für ein viel breiteres Publi- Faktoren wie die Streckenbe- kum erreichbar ist – Opel demo- schaffenheit, Wetterbedingun- kratisiert mit dem Ampera-e das gen, der Fahrstil oder die Zula- Elektroauto.“ dung die Reichweite. Doch auch Neben der enormen Reichweite im Alltag spult der Opel Ampera- überzeugt der 4,17 Meter lange e bei durchschnittlichen Bedin- Ampera-e im Alltag mit Platz für gungen souverän mehr als 300 fünf Passagiere und einem Kof- Der Opel Ampera-e demonstiert neue Alltagstauglichkeit von Elektrofahr- Kilometer am Stück herunter. ferraumvolumen von 381 Litern, zeugen. Der Newcomer feiert seine was klar über dem Durchschnitt Weltpremiere auf der Mondial für Fahrzeuge dieser Länge Paket befindet sich im Unterbo- wattstunden besteht aus insge- de l’Automobile, dem Pariser liegt. Möglich wird dieses groß- den und passt sich optimal der samt 288 Lithium-Ionen-Zellen Automobilsalon. zügige Raumangebot durch die Fahrzeugkontur an. So wird kein und wurde von GM gemeinsam Opel-Chef Dr. Karl-Thomas Neu- clevere Anordnung der zehn Platz verschenkt. Die Batterie mit dem Entwicklungspartner LG mann zeigt sich von dem neuen Batterie-Module. Das gesamte mit einer Kapazität von 60 Kilo- Chem konstruiert. 20 Wochenspiegel am Sonntag Verschiedenes 18. September 2016 „Ich darf das,

ich bin selber dick“ lmenhorst 1717% 9% G S GSET AREN 1414.49.49 Kabarettistische Lesung mit Bestseller-Autorin Nicole Jäger 1 ZEU SPARENSP 18107 E K AREN 1313.49.49 WERKZERE *

SP a GRARGTISSITA STSATEEN Walsrode (mq/rie). Am Dienstag, Diätindustrie ebenso durch den ZU JUZJEDEMEDM K A 99 X 0,30,33 15. November, ab 19 Uhr bringt Ni- Kakao wie sich selbst. „Im Ge- 99 JEVVEER 24R 11. 10. AKTIONSPREIS AKTIONSPREIS cole Jäger nicht nur ihr Spiegel- gensatz zu einer Diät hat lachen

Hauptstraße 103

Bestseller-Buch „Die Fettlöserin – noch nie beim Abnehmen gescha-

Eine Anatomie des Abnehmens“ det“, sagt Jäger. Da die 33-Jähri- . K o als kabarettistische Lesung, son- ge auch die tragischen Momente dern auch 170 Kilo auf die Bühne des Dickseins rausarbeitet bleibt im Rethemer Burghof. Was nur dem Zuschauer das Lachen aber

MMI echt GmbH & C noch die Hälfte der 340 Kilo ist, die auch mal im Halse stecken. sie mal gewogen hat. Unter dem Mit „Ich darf das, ich bin selber eidebr Titel „Ich darf das, ich bin selber dick“ feiert Nicole Jäger derzeit TIG AMAM 21.09.2016 GÜLTIGÜLLT eland H dick“ wirft Jäger einen ebenso große Erfolge. Die kabarettisti- 1313% 25% SPAREN 33.3.9999 schonungslosen wie komischen SPPAAREN

sche Lesung mit Kabarett-Ele- HOLSTEN 49 a 18107 Elmenhorst Hauptstraße 103 KG GmbH & Co. Heidebrecht Getränkeland Getränk

S S S vverschiedeneerschiedene SSortenorten 9999 I 3. Blick auf die Geschichte ihrer Ge- menten und Poetry begeistert E AKTIONSPREIS 8. R 11.99 P wichtsabnahme, Diätmythen und Menschen jeder Gewichtsklasse. 24 x 0,33 l S N „Dingen, die das fett sein echt Karten gibt es per E-Mail an 1 l/1,14 € zzgl.zzgl. 3,42 € Pfand A K T I O lästig machen“. [email protected] 6

Mit gnadenloser Präzession ar- oder unter der Telefonnummer 1 0 2

beitet sich Nicole Jäger an den (05161) 487299 beim Verein „Ess- . 9 0 Problemen ab, die Übergewicht Lust“, Lange Straße 11, 29664 Nicole Jäger stellt im Rahmen ihres Kabarettprogramms auch ihr Buch „Die 1% . % 212 4

7 44.79.79 2 mit sich bringt und zieht dabei die Walsrode. Fettlöserin“ vor. Foto: Julia Löwe 171 55..9999 SPARENSPAREN SPARENSPAREN . - 9 0 79 . Erste Hilfe-Lehrgang bei den Johannitern 99 3. 9 . m 1 4 AKTIONSPREIS Schwarmstedt. Die Johanniter findet dann am 26. November an AKTIONSPREIS o g v i

t bieten am Sonnabend, 24. Sep- gleicher Stelle statt. Die nächste l ü tember, von 9 bis 16:15 Uhr in Grundausbildung für Betriebliche 2016 GültigG -24.09. vom 19.09. Schwarmstedt die Ausbildung in Ersthelfer erfolgt am 23. Septem- Erster Hilfe an. Er ist Pflicht für ber von 8.30 bis 15.45 Uhr. Anmel- BOMLITZBENEFELD LIEFERSERVICE CORDINGERCORDINGER STRSTR.. 2277 051 61 - 94 97 53 Führerscheinbewerber aller Klas- dungen unter dem gebührenfrei- IRRTUMIRRTUM VORBEHALVORBEHALTEN.TEN. WWAREARE WIE IM MARKT VORHANDEN & SOLSOLANGEANGE DER VORRAVORRATT REICHTREICHT.. sen. Der nächste Erste-Hilfe-Kurs en Serviceruf (0800) 0019214. 6G3 und 9G1 gewinnen KGS-Nichtraucherwettbewerb Schwarmstedt (ks/rie). Seit 2002 Gesamtkonzept der Schule ist in nimmt die Schwarmstedter Wil- einer Broschüre des NLQ (Nieder- helm-Röpke-Schule am interna- sächsisches Landesinstitut für tionalen Wettbewerb „Be smart – Qualitätsentwicklung) als „Best don’t start“ teil. Zu dieser Zeit hat- Practice Modell“ veröffentlicht Die fünf Absolventen der Akademie des NDR Elbphilharmonie Orches- ters begeisterten die Schüler mit ihren Auftritt. te die Schule ein großes Problem worden, und auch die Deutsche mit vielen rauchenden Schülern, Lungenstiftung hat die positiven die insbesondere auch die Toilet- Ergebnisse an der Schule in ihrer Elbphilharmoniker musizieren ten verqualmten. Der Wettbewerb Fachzeitschrift herausgestellt. war eingebunden in das Präventi- Die Teilnehmer der KGS an die- an der Waldorfschule onskonzept „ErLeben ohne Dro- sem Wettbewerb haben auch gen“, das in Schwarmstedt ge- mehrfach Preise gewonnen. Aber Benefeld (alh). Kürzlich hatte gen zu können, beschloss Mu- meinsam mit dem Landeskriminal- natürlich gehört auch viel Glück die Freie Waldorfschule in Be- siklehrer Thomas Fietzke-No- amt, einem örtlichen „Runden dazu, von den deutschland- oder nefeld die Ehre, ganz beson- wak an der Verlosung teilzu- Tisch“ (Lehrkräfte, Elternvertreter niedersachsenweit ausgelobten dere Gäste willkommen zu hei- nehmen und gewann. Und so und Politiker) und dem Samtge- Preisen etwas zu ergattern. Des- ßen: Absolventen der Akade- gastierten fünf Absolventen meindejugendring initiiert worden halb überlegte sich der Vorstand mie des NDR Elbphilharmonie der Akademie des NDR Elb- war. des Schwarmstedter Präventi- Orchesters, die vor den Schü- philharmonie Orchesters mit Nachdem man jahrelang relativ onsrats vor zehn Jahren, selbst lern der Mittelstufe ihr vielfäl- den „Vier Jahreszeiten“ von vergeblich versucht hatte, Ju- ein Preisgeld auszuloben, damit tiges Können zeigten. Das Antonio Vivaldi an der Freien gendliche durch Abschreckung auf jeden Fall eine Schwarmsted- Konzert im eigenen Haus hatte Waldorfschule. Anna Putniko- vom Rauchen und anderen unge- ter Klasse gewinnt und der Wett- die Schule bei einer Verlosung va, Olivia Jablonski, Gideon sunden Dingen fern zu halten, bewerb so mit positiven Erlebnis- Mirja Jäger und Arne Willerke aus der 9G1 und Luisa Brennecke, Vincent Nie- gewonnen. Schirmer (Violine), Lucas zielte das „ErLeben ohne Dro- sen verknüpft wird. meyer und Rico Leese aus der 6G3 freuen sich gemeinsam mit dem 1. Vorsit- Hintergrundprojekt war das Schwengebacher (Viola) und gen“-Konzept darauf hin, dass In diesem Jahr kam erstmals der zenden des Präventionsrats der Samtgemeinde Schwarmstedt Volker Bansch- „Vivaldi Experiment - ein ARD- Phillip Wentrup (Violoncello) bach über ihren Gewinn beim Nichtraucherwettbewerb „Be smart – don t man den jungen Menschen etwas neue 1. Vorsitzende Volker Konzert macht Schule“. Im als Musiker sowie Christina start“. ’ bietet, dass man Spiel- und Sport- Banschbach in die Schülerratssit- Rahmen dieser Konzert-Aktion Dean als Moderatorin gestal- angebote macht und dies immer zung. Emily Gatter aus der 5. Klas- auch Ältere eine Chance haben, Klassenlehrers Alexander Dörr. In wird sich jedes Jahr auf eine teten die Veranstaltung. Das wieder mit dem Thema Gesund- se unterstützte ihn bei der Verlo- ist es erlaubt, dass maximal zehn beiden Klassen wurde die Nach- berühmte Komposition fokus- Resultat waren begeisterte heit verknüpft. sung unter allen Klassen, die es Prozent aller Schüler der Klasse richt, je 200 Euro für einen Ausflug siert, mit der sich über mehre- Schüler, ausdrucksstarke Beim Nichtraucherwettbewerb ist geschafft hatten, im Wettbe- rauchen. Glückliche Gewinner mit als Belohnung erhalten zu ha- re Monate bundesweit Schü- Streicher und eine engagierte auch der Gedanke, etwas gewin- werbszeitraum von einem halben waren die 6G3 der Klassenlehre- ben, mit großer Freude aufgenom- ler beschäftigen. In diesem und mitreißende Moderation, nen zu können, Bestandteil. Das Jahr rauchfrei zu bleiben. Damit rin Antje Hein und die 9G1 des men. Jahr übernahm der NDR die die unter anderem mit panto- Federführung für das Projekt mimischen Mitmachaktion ei- und schrieb eine Schulkon- nen ganz besonderen Zugang Schützenvereine erhalten 7.700 Euro von der Sparkasse zert-Verlosung aus. zu einem bedeutsamen Werk Walsrode (ng/so). Aus dem von der Jugendarbeit in Schützenver- tont: „Dass Geld kann individuell Engagements für unsere Regi- Um diese tolle Aktion auch der Musikgeschichte vermit- der Lotterie „Sparen und Gewin- einen eingesetzt. Insgesamt profi- für die Jugend eingesetzt werden, on“. den Schülern in Benefeld zei- telte. nen“ der Niedersächsischen tieren 47 Vereine aus dem südli- so kann es da genutzt werden wo Über die Unterstützung freuen Sparkassen ausgegebenen Rein- chen Heidekreis von der Förde- es am nötigsten gebraucht wird“. sich die Schützenvereine: Essel, ertrag erhielten jetzt die ersten elf rung durch die Sparkasse Wals- Sparkassensprecher Markus Nienhagen, Grethem-Büchten, Erfolg für Schäferhundverein Schützenvereine einen Gesamt- rode. Grunwald ergänzt: „für die Spar- Lindwedel, Marklendorf, Nord- betrag von 7.700 Euro. Iris Abraham, Leiterin der Ge- kasse ist die Unterstützung der drebber und der Schützenverein Schwarmstedt. Freude bei den Das Geld wird zur Unterstützung schäftsstelle Schwarmstedt be- Jugend ein fester Bestandteil des Felsenkeller Grindau. Hundesportlern und Fans des Schäferhundvereins Schwarm- stedt. Bei der niedersächsischen Landesausscheidung in Lengede erreichte Henning Draeger mit seinem 2,5 Jahre alten Rüden Ba- lau den angestrebten Mitttelfeld- platz. Leider klappte die Unterord- nung bei sonnigen 35 Grad nicht wie gewohnt, aber im Schutz- dienst und Fährtenarbeit waren die Zuschauer von der Leistung des Hundes begeistert. Das Team landete auf Platz 26 von 44 Teil- nehmern. Eine Herbstprüfung ist für Anfang November in Schwarmstedt geplant. Trainingszeiten auf dem Übungsplatz Mühlenweg bei km 1,3 mittwochs ab 16 Uhr, sonnabends ab 15 Uhr und nach Ab- sprache. Gäste, auch mit anderen Hunderassen, sind willkommen. Ansprechpartner im Verein sind Henning Draeger war mit der Leis- Henning Draeger, (05073) 417 und tung von Balau sehr zufrieden. Ewald Laukert, (05071) 2338.