DU 15 AU 21 NOVEMBRE 2006 | TOUS LES MERCREDIS GRATUIT

N° 171 Edito

de mettre la démocratie participative dans leurs pro- à dire,agrandissait les photos de Sarkozy,réduisait le grammes sinon, on verrait ce qu'on verrait. Sentant le nombre de pages et pensait même à disparaître. Les filon,les filous lui emboîtaient le pas,Fabius en tête,en nouvelles se succédaient donc à un train d'enfer,dans lui promettant d'être numéro deux sur sa liste. Fait in- une ambiance de « tout est permis ». Rassuré, Dieu- n°171 imaginable quelques heures plus tôt, les idées deve- donné, nommé en 2000 « homme de bonne volonté L'essentiel, c'est de participer. L'objectif d'un éditorial n'a rien de modeste : « Ecou- naient prioritaires sur les personnes et tout le monde dans sa lutte contre le racisme » par l'ONU,se dit qu'il tez bien ma pensée ,comme elle est originale,comme se mettait à jouer la partition de la raison et de l'écoute. pouvait enfin aller voir si la convention Bleu Blanc elle va vous éclairer… Et éventuellement changer le Gaulliste old-school, Nicolas Dupont Aignan (UMP) Rouge ressemblait à la Fête de l'Huma.Nicolas Hulot, monde ». Le propos est régulièrement messianique. se réclamait soudainement de Chevènement et ex- lui, profitait du calme de lundi pour reprendre son Mais là, il faut dire qu'il y a de quoi être fier ! Voyez pliquait qu'il n'était pas du tout d'accord avec Sarko. idée à Fabius et préciser qu'il n'était pas à vendre.En- plutôt : jusqu'à mercredi dernier, le monde était di- Boutin enfonçait la pierre en se présentant également. fin,encouragés par le nouveau discours américain et rigé par des vendeurs d'armes et des pétroliers amé- Mamère,Buffet,Arlette,Chevènement,Besancenot :tout histoire de ne pas répéter deux fois la même chose, ricains, la France affligée et affligeante se résignait à le monde se penchait pragmatiquement sur les idées les chiites irakiens décidaient de passer à l'âge adulte suivre un roman-photo de six mois entre le courageux du PS, en n'épargnant jamais Ségolène (qui a la ca- en enlevant cent personnes d'un coup. A ce rythme, Nicolas et la sage Ségolène,dont on était sûr qu'ils al- ractéristique de réunir tout le monde contre elle).Dans on imagine que les six mois à venir vont dépoter, laient sucer les pompes otaniennes pendant cinq ans, la précipitation, elle voulut alors faire bonne figure en même si on ne pourra pas toujours être là pour faire sitôt élus. Le tout parfaitement orchestré par de faux montrant qu'elle aussi avait des idées :mauvaise pioche avancer le débat. En revanche, pour ce qui est de la journaux d'opposition et de vraies propagandes.C'est avec cette histoire de 35 heures pour les professeurs. projection de Vivant au Polygone Etoilé, jeudi à 17 h, alors que sortait notre édito, qui invitait à une démo- Tout d'un coup, plus rien n'était tabou, et les réactions dans le cadre des Rencontres Asymétriques et surtout, cratie représentative et vantait les mérites de la presse avaient le droit d'être saignantes. Peu habitués à faire à propos des Rencontres Internationales de la Per- indépendante anglo-saxonne.Les effets furent rapides fonctionner leurs neurones, les journalistes français formance à L'Embobineuse ce week-end, le journal et d'ampleurs inattendues.Sitôt le papier mis en ligne ne comprenaient plus rien. Et ils ne furent pas épar- Ventilo tient à signaler qu'il décline toute responsabi- (environ à 2 h du matin), l'Amérique démocrate re- gnés :la fin de semaine fut un feu d'artifice d'avis et de lité. prenait courage et exprimait sa contestation massive prises de positions pour le moins inhabituelles.Après (prédite dans l'oracle). Le temps d'une courte nuit au trois jours d'effet,les Américains mettaient le chef des TEXTE :EMMANUEL GERMOND PHOTO :PENDANT LE RASSEMBLEMENT CONTRE L'OMC, cours duquel Ventilo était diffusé,et son impact touchait armées devant les tribunaux et commençait à parler LARZAC 2003 © VINCENT LUCAS, LE FORGERON DU la France.A la Une de tous les journaux et sans faire ré- de se rapprocher de l'Iran et de la Syrie. VILLAGE DES FACTEURS D'IMAGES, férence au nôtre,Nicolas Hulot réclamait aux candidats Evidemment,Libération ne trouvait plus grande chose HTTP://LEVILLAGEDESFACTEURSDIMAGES.ORG

Ventilo, hebdo gratuit culturel et citoyen. www.journalventilo.net Editeur : Association Aspiro Les ateliers du 28 28, rue Arago Direction Laurent Centofanti • Rédaction et agenda Cynthia Cucchi, PLX, Henri Seard • Responsable commercial Michel Rostain • Ont collaboré à ce numéro Eva Desroches, Emmanuel Germond, 13005 Marseille Marion Gibert, Jennifer Luby, Pedro Morais, nas/im, Mélanie Rémond, Lionel Vicari, Emmanuel Vigne • Couverture Damien Boeuf - www.boeufdesign.tk • Maquette • Mise en page Marco Tél : 04 91 58 28 39 ([email protected]) • Webmaster, responsable technique, production Damien Bœuf • Conception site Kada • Impression et flashage Panorama Offset, 169, chemin de Gibbes, 13014 Marseille • Fax : 04 91 58 07 43 Dépôt légal : 21 mars 2003 ISSN-1632-708-X [email protected] [email protected] LES INFORMATIONS POUR L’AGENDA DOIVENT NOUS PARVENIR LE LUNDI MATIN AU PLUS TARD ! MERCI Culture 3

L’INTERVIEW

De quand date ce déclic ? Sur ton album, les ambiances sont très différentes, on a R-Wan C'est à partir du rock alternatif français que l'on a pu jouer l'impression de faire un petit tour du monde musical. Ra- notre rôle contre-culturel en affirmant notre propre identité. dio Cortex, c'est une bande FM élargie ? A l'occasion d'un Mais moi, La Mano Negra, Les Ludwig… je trouvais ça bien En fait, je ne suis pas instrumentiste, je ne peux pas cher- triple concert ré- mais je ne m'y retrouvais pas dans les textes : ça manquait cher des trucs au niveau du son, alors je cherche autre chose… unissant les gouail- de conscience politique. On en a gardé l'énergie et on a aussi Des textes qui pourraient décrire une ambiance. L'idée de leurs de Java au pioché du côté des sound-systems reggae et rap, qui nous ont l'album, c'est le voyage. Le disque s'est fait un peu « à l'ar- rasta jamaïcain permis de mettre l'accent sur les textes et de faire un truc rache », enregistré à Paris chez des potes, je voulais sortir de plus engagé. Un groupe comme Les Négresses Vertes, avec la grisaille, de l'hiver. J'imaginais que les ondes radio, c'était Winston Mc Anuff, une identité forte, des instruments traditionnels et un ton la mer, un truc qui te porte… Et que moi, le chanteur, j'étais rencontre avec R- léger, a pu représenter une sorte de modèle. un petit personnage faisant escale dans plein d'îles ou de pays Wan, chanteur du différents. populaire groupe Avec tout ça, la collaboration avec Winston Mc Anuff parisien et récent semble presque naturelle ? Samedi soir, on va te voir trois fois. Une fois en solo, une auteur d'un sympa- En fait, mon album solo (1) a été produit par Makasound, un autre avec Winston McAnuff, et une autre avec Java. Trois thique album solo. label spécialisé dans les rééditions et les productions reggae. concerts pour le prix d'un : c'est les soldes chez R-Wan ? Ils produisaient Winston, et lui aussi voulait sortir des clichés (Rires) En fait, sur scène, c'est pas figé. Avec Winston, je reggae ; il avait déjà bossé avec Camille Bazbaz par exemple. n'apparaît que sur une chanson, avec Java, on a notre réper- Java, c'est un peu le croisement entre un bal musette et une L'album ressemble à une suite de sessions improvisées, un toire, et je viendrai aussi défendre mon album solo. On au- «block party», non? peu comme dans les 70's, pas à un travail de studio classique. rait aussi pu faire un show où tout s'entremêle, mais trois Ouais-ouais, musette, « block party », sound system… L'im- D'ailleurs, mon couplet sur Paris rockin', j'ai essayé de le ré- heures de concert pour le public, c'est pas le top. Là, ça donne portant, c'est de faire vivre son folklore. Pendant longtemps, enregistrer plusieurs fois mais aucune prise n'était aussi bonne une succession de trois concerts, avec des passerelles entre les membres de Java ont grandi avec des musiques améri- que la première, qui était improvisée… chacun d'eux. Tu sais, la forme que prend un concert, c'est im- caines, jamaïcaines, et au début, on essayait des les copier. portant, mais l'essentiel, c'est ce que tu donnes. On avait un complexe vis-à-vis d'eux. Et puis petit à petit, Comment Renaud a-t-il accepté, sur ton album solo, ta re- on a cherché nos propres racines, comme réintroduire l'ac- prise de Laisse béton que tu as appelée Lâche l'affaire ? PROPOS RECUEILLIS PAR nas/im cordéon afin de l'utiliser comme une guitare électrique. C'est Facilement en fait : je l'ai contacté par un pote commun de Java + Java vs Winston Mc Anuff + R-Wan, le 18 au Moulin, 20h30. Rens. 04 91 06 33 94 une prise de conscience qui a déterminé notre démarche, un Fluide Glacial. Au départ, c'est un clin d'œil, Renaud j'adore, Paris rockin' (Black Eye/Pias) processus presque intellectuel : se réapproprier la tradition surtout les débuts. Il a bien aimé la version et c'est parti. Je (1) R.Wan présente Radio Cortex (Black Eye/Pias) française, sans nostalgie. ne pensais même pas que ça figurerait un jour sur disque.

TOURS DE SCÈNE Olga s'habille en Prada Dans Olga, dispositif femme, Fabiola Gonzales nous offre, avec un goût certain du décalage et du jusqu'au-boutisme, une fresque corrosive et « spirituelle ». Une tragicomédie insolite qui oscille entre clown et flamenco rococo… Unique, épique, caustique. lga connaît tout du monde artistique. Normal, mécanique ne tournera pas rond. Lorsqu'elle nous parle d'elle, sacrer brillamment et adroitement (le texte est vraiment ci- cette femme est un génie. Elle invente l'avant- la patronne du 21e siècle étouffe littéralement sous sa pédan- selé de manière impeccable) une par une les défaillances de garde, devance les tendances. Modèle pour les terie. Elle est d'une suffisance ridicule. Son vocabulaire, bour- notre système. Tout y passe : le psycho-pop, le mystico-gazeux dieux, cette queen des temps modernes souflé de termes anglo-saxons, en fait une caricature, un en vogue, la techno, la Chine, la poésie. Tout ! Jubilatoire !! construit pour les autres des mythes quand ils Karl (3) au féminin. Un personnage tout droit issu de Cosmo- Oen ont besoin. Elle éreinte Pina (1) pour sa mollesse, fustige An- politain et de Vanity Fair. Peu à peu, elle passe aux aveux. LIONEL VICARI !!! (2) tonin pour son anarchique masturbation intellectuelle. Bref, C'est une inadaptée qui trimballe ses frustrations et ses échecs (1) Bausch rien ne la vaut. Pourtant, dès son entrée en scène, on sent comme d'autres leur passé. Cette bifurcation, cette différence (2) Artaud… Antraud comme elle dit. qu'on aura du mal à croire cette femme, que quelque part, sa entre l'habit et le moine, permet à Fabiola Gonzalez de mas- (3) Lagerfeld

(RE)TOURS DE SCÈNE Etre l'Autre de l'Autre Le week-end dernier, les 13es Rencontres d'Averroès donnaient l'occasion de réfléchir sur la liberté en Méditerranée. Inégale dans sa diffusion, indispensable mais difficile à obtenir, cette notion fait débat parmi les intellectuels des deux rives. a liberté, ou plutôt dans un processus historique s'avère brillante et houleuse. La Cela peut paraître schizophré- sacraliser la politique arabe mais naux. Il faut dépasser le nationa- les libertés : tel est long et complexe. L'évolution lumineuse Sana Ben Achour, ju- nique, mais cette attitude est sal- n'a-t-elle pas connu la démocra- lisme et se diriger vers un post- le vaste et épineux vers la liberté doit se dérouler à riste tunisienne et militante des vatrice pour beaucoup. F. Bur- tie chrétienne ? Le chercheur sionisme. A chacun alors de che- sujet choisi cette l'interne et non être plaquée de Droits de l'Homme, séduit tota- gat, spécialiste du Yémen, garde espoir en soulignant que miner vers ce que Paul Ricœur (3) année par Thierry l'extérieur par quelques-uns. lement le public tant par le fond intervient pour souligner que les régimes arabes doivent trou- définit comme un parcours de la L Fabre, le grand or- Pour preuve, l'empire ottoman que par la forme de son discours. Sana Ben Achour représente seu- ver seuls leur chemin vers la dé- reconnaissance, non fusionnel, ganisateur des Rencontres (par qui, en modifiant ses institutions, Elle qualifie son pays de « douce lement 5 % de la population de mocratie et le peuvent même à dissymétrique et pourtant mu- ailleurs directeur de l'excellente s'est aussi coupé de sa société car dictature », en soulignant que son pays. Ce à quoi de l'intéres- travers l'Islam. Faut-il alors don- tuel. Il ne faut pas stigmatiser les revue La Pensée du Midi). Un ces valeurs nouvelles n'étaient l'opposition au régime ne se ré- sée répond en se défendant de ne ner la liberté à des ennemis de la mouvements qui se réclament thème abordé ici avec trois tables pas celles du peuple mais celles sume pas à l'opposition isla- représenter qu'elle-même et en liberté et encourager des démo- d'un héritage spirituel différent rondes suivant le schéma clas- d'une élite en pleine admiration miste : des artistes, des associa- précisant que les acteurs de la craties sans démocrates ? H. Ab- du nôtre. Ils ne sont pas forcé- sique « Passé, présent et avenir ». devant le vieux continent (1). Si le tions et des journalistes luttent lutte pour la démocratie dans le bas rappelle quant à lui l'oppres- ment et par essence antidémo- La première évoque la liberté à débat s'avère instructif, on peut aussi pour une autre Tunisie. Elle monde arabe sont le plus sou- sion dans son pays en précisant cratiques. A un universalisme de partir de la philosophie des Lu- regretter que les détails l'empor- précise que l'Etat se dit détenteur vent invisibles — les médias oc- qu'il vient lui-même de passer principe, les Rencontres d'Aver- mières et de l'héritage de la Ré- tent sur le fond. On aurait aussi de l'authenticité arabo-musul- cidentaux s'intéressant beaucoup huit heures en observation à l'aé- roès encouragent plutôt à faire volution française, qui n'ont pas aimé que la liberté soit étudiée mane. Les pays arabes ne sont plus à la religion qu'à la politique roport avant de venir aux Ren- un pas vers l'autre. Joli pro- manqué de se diffuser dans le plus largement dans son impact pas laïcs mais sécularisés. Il existe de ces pays. Les sociétés arabes contres… et conclut par ce bel gramme… monde méditerranéen, surtout géographique. Finalement, le dé- le droit et le divin, mais la loi doit ne sont pas totalement écrasées objectif : « Il faut que vous, Oc- après le choc de l'expédition de bat se clôt sur la constatation sui- être conforme au divin. L'absence par leurs régimes autoritaires car, cidentaux, appreniez à être l'autre EVA D Bonaparte en Egypte en 1798. vante : le plus souvent, ce mou- de liberté est donc sacralisée. Se- dit-elle, « ils ne peuvent pas nous de l'autre. » (1) Le démembrement de l'Empire otto- Comment ces valeurs ont-elles vement de liberté n'a pas abouti lon elle, il faut dépolitiser l'Islam supprimer purement et simple- Alors, demain la liberté ? Thème man s'effectue dans la violence. En 1922, été appropriées ou, au contraire, sur l'autre rive de la Méditerra- et désacraliser le politique. Le Sy- ment ! » Le public applaudit à de réflexion de la troisième table la République turque se constitue de façon rejetées comme autant de pré- née. D'où la question : les valeurs rien Hassan Abbas approuve et cette répartie mais F. Burgat af- ronde où J. Baubérot (2) esquisse brutale et rapide. Mustapha Kemal casse l'ordre traditionnel local de l'Anatolie et de textes qui justifient la « mission musulmanes sont-elles solubles précise certains paradoxes : des fine sa réflexion en argumentant l'avenir avec pessimisme : crise la société rurale. Il laïcise la Turquie, donne civilisatrice » et légitiment le pro- dans la modernité ? Comment films primés à l'étranger, dont le que depuis l'arrivée des Euro- des Etats-nations, construction le droit de vote aux femmes, remplace l'al- jet colonial ? La liberté existait- sortir de l'impasse actuelle ? gouvernement est très fier, sont péens, les Arabes se définissent européenne en panne et usage phabet arabe par l'alphabet latin… Ces ré- elle dans la société musulmane Réponses lors de la deuxième instrumentalisé de la laïcité. Rony formes imposées par le pouvoir central dans le même temps interdits en toujours par rapport à eux, ces nient les identités locales. ou est-elle une invention euro- table ronde qui aborde l'actua- Syrie même ! Les artistes essaient riches et démocrates Européens. Brauman expose ses idées sur le (2) Historien et sociologue, spécialiste des péenne ? La liberté sur la rive sud, lité sous la large question : « la de faire de la politique en faisant Aujourd'hui, ils se tournent vers conflit israélo-palestinien. Selon religions et de la laïcité. répondent les intervenants, ne liberté ou la peur ? ». Même si la de la culture, adoptent des stra- l'Islam car c'est le seul domaine lui, la crise existentielle d'Israël (3) In Parcours de la reconnaissance (Folio) peut être pensée qu'à partir de la discussion ne répond pas vrai- tégies de survie, de contestation intouché par l'Occident. D'autre ne sera résolue qu'à travers la Révolution française et s'inscrit ment au thème proposé, elle et de contournement de la loi. part, l'Europe veut à tout prix dé- création de deux Etats binatio- A table ! Millefeuilles Retour au menu Galettes Rajoutons-en une couche Du DVD à toutes les sauces Chaque semaine, Ventilo tire les rois ANDREA LEVY AWESOME : I FUCKIN' SHOT THAT ! NICOLE WILLIS & THE SOUL INVESTIGATORS Hortense et Queenie (Quai Voltaire Editions) De Nathanial Hörnblower (Uwe/Pias) Keep reachin'up (Timmion Records/ Differ-Ant) Comme Zadie Smith et Monica Ali, Andrea Levy, née Projeté en avant-première à Marsatac, le concert Si on établissait un parallèle entre le à Londres de parents jamaïcains, explore dans son donné par les Beastie Boys au Madison Square Gar- langage et la musique, on pourrait — œuvre les problèmes auxquels sont confrontées les den en 2004 sort enfin en DVD. Tout le monde connaît comme on qualifie de « langues minorités ethniques en Angleterre. Dans ce quatrième le pitch : la captation dudit concert par une cin- mortes » d'anciens dialectes — ran- roman, touché par la grâce, qui a obtenu une recon- quantaine de fans munis d'une caméra. Comme à ger certains courants au rayon des naissance internationale et reçu les prestigieux prix peu près tout ce qu'ont enregistré ces natifs de Brook- « musiques mortes ». Présente grâce à l'inaltérable amour Orange et Whitbread, quatre narrateurs racontent au lyn entre Paul's boutique et Ill communication, l'idée est géniale : que lui portent les dj's, remodelée par l'outil informatique, la soul présent (qui se situe en 1948) et dans des flashbacks qui les ramènent rendre au public ce qui, tôt ou tard, lui appartient, s'appuyer sur un re- peine à trouver une actualité instrumentale et créatrice. Voilà ce que en 1940, l'histoire conflictuelle de deux couples pris dans la tour- gard neuf pour traduire au plus près cette vibration urbaine propre l'on pensait jusqu'à la sortie de ce disque. Enregistré à Helsinki, Keep mente de la guerre et de la décolonisation, qui se confond à celle de aux trois larrons. Amateur à mort mais porté par un montage ner- reachin’ up a le mérite de posséder un son très actuel et une identité deux îles, l'Angleterre et la Jamaïque. Hortense et Queenie est une lec- veux du Beastie Adam Yauch (sous pseudo), ce « bootleg autorisé » propre, même si on y décèle l'influence des productions de la Mo- ture indispensable, un roman magique, bouleversant et drôle, tout en pourrait bien faire date quant à son procédé unique tout en révélant town. Voici un disque gai, lumineux et inspiré, qui ne laisse transpa- grâce et en sensibilité, qui pose avec intelligence et délicatesse la au moins une chose : on peut très bien sortir lessivé d'un concert raître aucune nostalgie. Crions-le haut et fort : « soul is not dead »! question de la place des émigrés dans la société. Les personnages, après l'avoir visionné dans son canapé. nas/im attachants jusque dans leurs défauts et leurs faiblesses, sont d'une PLX KELIS émouvante humanité. COFFRET 4 DVD GEORGE MÉLIÈS MG Kelis was here (Virgin) (Warner) Les nubiles Rihanna, Ciara et autres Cassie de la KETIL BJÖRNSTAD Le compte à rebours est enclenché. Bientôt, aucune planète R&B peuvent encore se faire du souci : la La société des jeunes pianistes (Lattès) nation de la planète ne pourra échapper à cette vague « mémé » Kelis, vingt-cinq ans, est de retour et pas Un dimanche d'été des années 60, Aksel, un ado de rouge et blanche qui délestera considérablement décidée à se laisser pousser dans les orties. Kelis quinze ans, regarde pour la dernière fois sa mère le nos bourses à la grande joie de l'indice de consom- was here, en hommage aux graffitis que les tag- saluer de la main avant d'être engloutie dans la cas- mation. Chacun est sur ses starting-blocks, à com- geurs laissent dans le métro new-yorkais pour marquer leur passage, cade d'une petite rivière. La musique représente le mencer par les éditeurs vidéo. Noël charriera donc est le quatrième opus de madame Nas. À la production, point de Nep- plus beau cadeau qu'elle lui ait offert, car « là où ré- pléthore de coffrets, compilations et rééditions de tunes, le duo d'Atlanta ayant depuis longtemps laissé la place à d'autres sonne la musique jaillit la vie, plus forte que nulle tous genres. Warner a ainsi pris les devants, et nous gratifie d'une sorciers du son tels que Will.I.Am , Raphael Saadiq, son rappeur de mari part ailleurs ». Au sein de la société des jeunes pia- bonne dizaine de coffrets maison, de plus ou moins bon goût. Nous dé- et Linda Perry. Entre minimalisme cinglant (Bossy) et maximalisme nistes qu'ils ont créé, c'est cet ailleurs qu'Aksel et ses quatre acolytes ciderons cette semaine de vous parler de deux d'entre eux, à com- cinglé (Week-end) , la petite fiancée de l'Amérique noire vient de sor- veulent s'approprier. En proie à de profonds traumatismes existentiels, mencer par ce coffret Méliès simplement mis en boite (peu de bo- tir son album le plus abouti et de reprendre la main, haut la main… torturés par le désir et l'amour, hantés par la mort et la peur de nus), mais qui a l'avantage de nous faire découvrir toute la puissance HS l'échec, les cinq ados s'affrontent, se redoutent, s'envient, se méfient de ce magicien du cinéma... d'eux-mêmes encore plus que des autres. Sous le Soleil d'Edvard EV FRANÇOIS K Munch, chacun d'entre eux tente par la musique de donner un sens Frequencies (Wavetec/Nocturne) COFFRET 6 DVD TENNESSEE WILLIAMS LAURENT GARNIER & CARL CRAIG à sa vie. Nul autre que Ketil Björnstad, auteur, compositeur et musi- (Warner) cien, ne pouvait rendre, avec la gravité intemporelle d'une sympho- The Kings of Techno (BBE/Pias) Autre très belle surprise de la part de Warner parmi Vingt ans après ses glorieux débuts, la techno a-t- nie, le douloureux cheminement qui mène de l'enfance à l'âge adulte. ses coffrets spécial Noël : l'hommage au grand dra- MG elle laissé une empreinte profonde dans la produc- maturge américain, à travers la réédition de cinq tion musicale contemporaine ? Et surtout, où en CHABOUTÉ très grands films de l'âge d'or hollywoodien. Dans un est-elle aujourd'hui ? Carl Craig et Laurent Garnier, figures-clé du Henri Désiré Landru (Vents d'Ouest) magnifique écrin en métal, redécouvrez l'univers de mouvement, répondent à la première question sur le dernier volet Entre Comès et Tardi, ce dernier one shot de cet écrivain décédé dans l'indifférence, mais dont d'une série de compilations qui a fait ses preuves, en tournant certes Chabouté nous envoie au tapis. Lyrique, sur- les pièces ont formidablement mis en valeur l'exis- autour du pot (l'Américain pointe les influences européennes quand volté, contemplatif, incisif, ce Henri Désiré Lan- tence de marginaux, de losers magnifiques. Le chef d'œuvre d'Elia le Français rend un hommage appuyé à Detroit — tous styles confon- dru est une pièce immense dans les sorties BD Kazan, Un tramway nommé désir, révélant toute la puissance sug- dus) mais en rejoignant François K sur un point capital : boostée par de ces derniers temps. Rien à redire, parfait si gestive d'un Brando, bénéficie ici d'un tirage spécial incluant un DVD d'incessantes avancées techno-logiques, la « tech » est l'un des rares l'on admet l'existence de la perfection. Le scé- bonus bien garni. Ce sera également l'occasion de retrouver Vivien genres musicaux à évoluer encore. Frequencies (hommage à LFO ?), nario happe, convie à un dîner macabre sans Leigh dans un film bouleversant et peu connu, Le visage du plaisir, dans le double mix du Français installé outre-Atlantique, en atteste avec brio. que l'on puisse refuser. Chaque page tournée lequel José Quintero met en scène son très émouvant come-back. PLX s'avère encore plus surprenante que la précé- EV dente. Le noir et blanc, tranchant, vif, introduit THE ASPHYX - L'ESPRIT DE LA MORT ARAÏK BARTIKIAN une dynamique prodigieuse à cette histoire d'assassins connue de (GB - 1972) de Peter Newbrook (Néo Publishing) Monodiques (Emouvance) tous et qui, en son temps, défraya la chronique. L'horreur grandit The Asphyx, œuvre « atmosphérique » et raffinée, Le label marseillais Emouvance a pour habitude même si l'issue n'est pas une surprise. Le talent de Chabouté sera jus- film unique de Newbrook, dépasse de loin le cadre de d'héberger des musiques aventureuses. Sa der- tement d'agir comme si l'on était vierge de tout. Un pari osé mais série B dans laquelle on a pu si longtemps le confi- nière sortie ne déroge pas à la règle, même si l'ac- réussi. Surtout sur plus de cent vingt pages. Indispensable. ner. Travail étrange qui manie aussi bien l'horreur (su- cent est mis cette fois sur l'histoire et l'héritage, LV perbe séquence de capture de l'esprit de la mort) plus que sur l'expérimentation. Enregistrement solo d'Araïk Bartikian, maître arménien du doudouk (sorte de flûte) à l'ab- JANG KYUNG-SUP que la métaphysique, le film en surprendra plus d'un. baye de Saint-Pons (Gémenos), le disque nous propose une musique Brève cohabitation (Casterman) Le film, à travers les expériences de deux chercheurs, un ponte et son gendre, pose clairement la question de la conscience millénaire qui a été pastorale avant d'être liturgique. Suite de phrases Cette déviation coréenne de La Métamorphose musicales courtes et répétitives, l'écoute de Monodiques se fait en de Kafka est un véritable objet non identifié. Al- scientifique et du rapport à Dieu. La quête de l'immortalité, vanité des vanités, conduira les protagonistes à un point de non retour. Long mé- lévitation. Minimalistes et méditatives, les compositions possèdent légorique à ne plus savoir où donner de la tête, une beauté qui se veut à la fois intemporelle, universelle et, surtout, cette cohabitation fantaisiste entre un jeune trage gothique (et fauché) qui rappelle de loin ceux, plus légers, de la Hammer, The Asphyx propose une vision tourmentée et sans appel du accessible. Un compagnon idéal de nos rêveries quotidiennes... homme et un cafard naît d'un refus frileux de la nas/im solitude. Ce refus entraîne l'auteur dans une genre humain. Etonnant et informel. marginalité qu'il n'avait pas prévue puisque, in- LV NICK OLIVERI AND MONDO GENERATOR évitablement, le regard d'autrui sur lui change. COFFRETS LA LINEA / LA NOIRAUDE Dead Planet : SonicSlowMotionTrails (Mother Ce qui le pousse, à terme, à rejeter son « ami » Animations d'Osvaldo Cavandoli et Gilles Gay Tongue/Differ-ant) à cause de leurs différences. Peut-on vivre avec (France Télévision) Grand retour de Nick Oliveri, depuis son éviction de un être sensiblement distinct de soi, avec quelqu'un dont les cou- Voilà un coffret qui ravira les plus nostalgiques des Queens Of The Stone Age, à la barre de son projet tumes et la culture ne correspondent en rien aux nôtres ? De là, in- trentenaires, avec ces deux fleurons de l'animation personnel : Mondo Generator. On y retrouve, confor- telligemment, on rebondit sur le problème (politique) des minorités. qui firent les beaux jours de la télévision publique. mément aux deux précédents efforts, cet amour in- Brève cohabitation, de fil en aiguille, passe de thèmes secondaires à Avec un coup de cœur pour Monsieur Linea, alias conditionnel (et ce depuis Kyuss) du heavy-rock graisseux qui fait gré- des thèmes (de société) majeurs, brassant large, très large. Un grand Balou, petit personnage d'origine italienne dont le siller les amplis. Le projet, à géométrie variable, va jusqu'à chasser moment. seul langage consiste en de gutturaux borborygmes sur les terres de Calexico avec la balade Take me away. Mais là ou il LV exprimant sa joie ou son mécontentement. Créé de prime abord pour se différencie par rapport à QOTSA (et par extension dans la dualité les besoins d'une campagne publicitaire, il devint rapidement une sé- Homme/Oliveri), c'est par ce côté abrasif, autodestructeur, punk donc, LA SÉLECTION DVD EST DIPONIBLE À LA VENTE OU SUR COMMANDE AU VIDÉO- rie d'animation diffusée dans presque toute l'Europe. En clone de Si- jusque dans l'interprétation. Pour preuve, ses deux participations aux DROME, VIDÉO-CLUB D'ART ET ESSAI : 8,RUE VIAN, 6E. TÉL. 04 91 42 99 14 syphe, ses aventures sur un fil s'achèvent presque systématiquement albums des Dwarves, sa reprise des Ramones ainsi que celle com- CERTAINS TITRES DE LA SÉLECTION LIVRES SONT ÉGALEMENT DISPONIBLES À LA LI- de la même manière, dans une chute abyssale. Quoiqu'espiègles, ces plètement déjantée de Johnny Cash. Hello Folks ! BRAIRIE-BOUTIQUE TITRE _ : 24 RUE SYLVABELLE, 6E.TÉL. 04 91 53 93 52 petits films n'échappent pas à une certaine morale, puisque tous les dB CERTAINS TITRES (BD ET DVD) SONT ÉGALEMENT DISPONIBLES À LA BOUQUINERIE travers du personnage (colère, perfidie...) causent sa perte. E L’OMBRE DE MARX : 19 RUE DES BERGERS, 6 EV GAGNEZ LES NÉNUPHARS ! ENVOYEZ UN MAIL À : [email protected] La série sur le gâteau Série je t’aime, série je t’adore WEEDS tonneux stoned mais pour leurs d'être subversive, la série nous mer tout de même sans modé- parents ! Diantre, nous voilà bluf- montre tout et, surtout, le plus ration et de préférence en V.O. Et Ne tournons pas autour du pot, fés par tant de grandeur sériphi- moche : banalisation de l'adul- pour le coup, c'est légal ! les premiers échos du show ainsi lique et de décadence morale ! tère, racisme, maladie, mort, que son drôle de pitch nous Weeds (herbe en VF, pour ceux éducation sexuelle, corruption et JENNIFER LUBY avaient laissés sceptiques : Une qui ne connaissent pas encore les addiction, le tout sur fond de cri- jeune veuve sexy échappée des joies du séjour culturel à Am- tique du conformisme et de la so- beaux quartiers façon Wisteria sterdam) est à la fois un must du ciété de consommation qui Lane (Desperate Housewives) dé- genre et un bon « produit » ca- pousse les individus au suren- cidait de dealer de l'herbe à sa thodique. Son format, dix touts dettement, provoquant, de fait, communauté pour assurer son petits épisodes de vingt-deux mi- les dommages collatéraux sus- train de vie et celui de sa progé- nutes chacun par saison, suffit à nommés. Tristement hilarant, niture. On doutait franchement procurer un plaisir immédiat, hein ? Ben oui ! Nul besoin d'en de la sagacité d'un tel scénario, avant de nous plonger instanta- dire plus si ce n'est que l'essayer, vraisemblablement destiné aux nément dans un terrible état de c'est l'adopter ! Maigre bémol, la ados qui carburent à l'herbe, cible manque. Il faut bien avouer que faculté urticante du générique de plus importante que les autori- les thèmes abordés et le ton ir- début qui s'imprime durablement tés en la matière veulent bien révérencieux de l'ensemble ont dans votre pauvre tête de télé- nous le faire croire. Raté ! Ce de quoi vous faire bloquer un bon spectateur béat devant une telle n'était pas en fait pour les bou- moment. Corrosive à défaut leçon d'effronterie. A consom- Expos 5 Cueillez dès aujourd'hui les roses de la vie… … Et les œuvres du festival d'arts visuels Ephémère au Variétés (mais seulement jusqu'au 6 décembre)

a chute des feuilles allant s'accélérant, l'homme à brides, à mi-chemin entre le végétal, le minéral et l'organique. qui ne lui sont pas spécifiquement dédiés, d'attirer des cu- l'orée de l'hiver s'interroge gravement sur sa desti- Mais le rapport de l'homme avec le temps, c'est aussi le temps rieux qui ne seraient pas forcément entrés dans une galerie. née. Par-delà les saisons, les avancées de la tech- que le spectateur passe dans une exposition. Pour l'associa- En ce sens, la proximité et la convivialité du bar des Variétés, nologie et les accélérations de la société de l'infor- l'absence de galeriste furtif et suspicieux et l'ambiance so- mation, toujours plus fulgurantes, ont en quelques nore du lieu donnent effectivement envie de s'attarder devant annéesL modifié radicalement son mode d'exister et son rap- les œuvres, de prendre son temps et du temps pour y entrer. port au temps. D'obscur ennemi qui ronge le cœur et dont le Voire y participer. Benedetto Bufalino propose ainsi de col- lent passage commet les outrages que l'on sait, le temps a été ler des autocollants blancs sur une photographie de paysage ramené à une quasi-instantanéité, dans le même temps que urbain : beaucoup de visiteurs se sont ingénié à disposer leur l'homme, de par la grâce de ses multiples prothèses techno- participation selon des formes précises, à dessiner ou écrire logiques, acquérait une forme d'ubiquité. Sur la proposition dessus. D'autres ont passé du temps à lire les différentes re- du festival Ephémère, treize artistes ont donc livré leur inter- cherches effectuées par Christophe Asso sur google. A « lapins prétation du rapport contemporain que l'homme entretient posés », des rendez-vous manqués aux méthodes pour attra- avec le temps. On y constate que les grandes interrogations sur per les faucons, c'est toute l'infinie diversité du Web qui nous l'existence, son début et sa fin, n'ont pas déserté le champ ar- submerge, avec 1 060 000 résultats. Ainsi qu'une certaine rê- tistique. Le miroir de Marion Bordas reflète ainsi les pieds verie devant la poésie aléatoire de certaines associations…En- d'un mort au lieu du visage des spectateurs tandis que l'ins- fin, pour une vision plus complète du travail de chaque artiste, tallation de Carol Vanni autour de ses « temps de lait » fait se d'autres œuvres sont présentées à l'Espace Culture. Souhaitons rejoindre sensation d'éternité et épuisement total des pre- donc longue vie au festival Ephémère. miers mois de maternité. Le devenir de notre environnement naturel, menacé par notre développement exponentiel, est tion Les Asso(s), à l'initiative de cette première édition du MÉLANIE RÉMOND imaginé par Thierry Cheyrol avec une « forêt » de formes hy- festival, l'objectif était aussi de montrer de l'art dans des lieux

Barthélémy Toguo - La magie du Voices Sur les quais… une histoire por- Bénédicte Hébert - Ça me re- L'architecture contemporaine MARSEILLE souffle + Wildcat’s Dinner Céramique suédoise contemporaine. tuaire des Bouches-du-Rhône, garde Jusqu’au 1/12. Espace Miremont, 99 av F. Che- Dessins, sculptures, céramiques, vidéos, Jusqu’au 25/11. Centre Design Marseille, 6 XIXe-XXIe siècles Jusqu’au 18/11. Où, lieu d’exposition pour l’art villon, Plan de Cuques. Rens. 04 91 68 01 39 Pique-assiettes performances, installations, photos... (voir av de la Corse, 7e. Mar-sam, 14h-19h Documents d'archives, plans d'urbanisme, actuel, 58 rue Jean de Bernardy, 1er. Mer-sam, Que fait l’Europe pour l’environ- Ventilo # 167) Voyage au centre de la lumière : peintures, gravures, films, livres... 15h-19h. Rens. 06 98 89 03 26 nement ? Serge Loxias - Cris et autres au- Jusqu’au 17/11. Ateliers d’artistes de la ville l’holographie Jusqu’au 16/12. Archives départementales, Mikhaële Elfassy - Matière ur- Expo écolo toportraits de Marseille, 11-19 bd Boisson 4e. Mar-sam 15h- La photo en 3D. Dès 10 ans 18 rue Mirès, 2e. Lun-sam, 9h-18h baine Jusqu’au 2/12. Maison de la Nature et de l’En- Photo. Vernissage jeu 16 à 18h30, suivi à 19h Jusqu’au 25/11. Agora des sciences, 61, la Antje Poppinga - Sans titre Jusqu’au 19/11. Maison de l’Artisanat et des vironnement, La rotonde, Aix-en-Pce. Mar-ven 19h30 de la projection de Cris (vidéo re- Jusqu’au 16/12. FRAC PACA, 1 place Francis Canebière, 1er. Mar-ven 9h-18h, sam 14h-19h. Jusqu’au 17/12. La Tangente, Marché aux métiers d’Art, 21 Cours d’Estienne d’Orves, 10h-12h & 14h-18h + sam 10h-13h mix), support musical de BeZukho) Chirat, 2e. Lun-sam, 10h-12h30 & 14h-18h (animations les 8, 15,18, 22 et 25/11 de 14h30 Puces, hall des antiquaires, 130 chemin de la 1er. Mar-sam, 13h-18h Olivier Ansellem, Joël Tettamanti, Du 17/11 au 1/12. Galerie Gérard Ricard, 63 e Color 13 à 15h30. Rens. 04 91 14 37 60. Madrague-ville, 15 . Ven-dim, 10h-14h Jusqu’à fin novembre. Lonchamp Palace, 22 cours Pierre Puget, 6e. Mar-sam, 15h-19h Mathieu Bernard Reymond Pour fêter ses dix ans, le skate-surf shop Uzoline Cherrier - L’Espace du Jean-Marc Cerino Bd Lonchamp 1er. Horaires Nc Manon Avram - La ville dans les Rétropectives et photos inédites propose une expo consacrée à l’évolution Dedans Jusqu’au 19/12. Passage de l’Art, Lycée du Arja Hyytiainen Jusqu’au 3/12. Villa Noailles - Montée de plis, Le bruit qui court, épisode 1 e du skateboard. Conception : Thierry Cruz Sculptures Rempart, 1 rue du rempart, 7 . Lun & mar, 9h30- Voir Ventilo # 168 Noailles, Hyères. Tlj, 10h-12h et 14h-17h30 Installation visuelle et sonore sur la trans- Jusqu’au 18/11. Color 13, 15 rue Jean Fiolle, Jusqu’au 27/11. La part des anges, 33 rue 17h, jeu 8h30-15h30 Jusqu’au 1/12. Atelier de Visu, 19 rue des trois Flop - Heureuses lueurs, Allu- mission et la retranscription d’un témoi- e er 6 . Rens. 04 91 57 13 22 Sainte, 1 . Tlj, 9h-2h Karin Weeder - Feu Feu rois, 6e. Mar-ven, 14h-18h & sam 15h-18h sions d’optique gnage. Vernissage ven 17 à 18h30 Marie Passarelli (Psukai) Nico Du 17/11 au 22/12. Vol de Nuits, 6 rue Sainte Dessin/peinture. Mémoire du quotidien Installation : jeux d’ombre et de lumière Installation à l’occasion des deux ans de Peinture. marie, 5e. Lun-sam, 15h-19h (lun & mer > 21h30) Jusqu’au 22/12. Bibliothèque Universitaire de Jusqu’au 7/12 (sf 10/11 & fériés). Hôtel de Ré- (dans le cadre du festival des Cinémas la librairie. Jusqu’au 29/11. Galerie Appel d’Art, 80 Bd Château-Gombert gion, Métro Colbert. Lun-sam, 9h-19h d’Afrique). AnkinéBardis - La lumière dans la e Jusqu’au 18/11. Librairie-café ... Les mots pour Libération, 4 . Lun-ven, 14h30-19h Météorites, astéroïdes, comètes : Willy Ronis - Provence Jusqu’au 9/12. Vélo Théâtre, Apt. Lun-sam, nuit le dire, 33 rue des trois mages, 1er. 10h-20h. Nicolas Legrand - A.C.T.R.J.V.C. 14h-19h30 (& 14h-00 du 12 au 17/11) Peintures, photos, dessins. Vernissage ven providence ou danger pour la Jusqu’au 31/12. CamàYeux, 55 av. de Valdone, www.lesmotspourledire.fr Tableaux objets, peintures, tee-shirt. e 17 à 18h30 Terre ? 13 . Lun-ven, 9h-12h & 13h30-17h Dans le sillage de Cézanne Pascale Robert + Francis De Hita Jusqu’au 30/11. Galerie Appel d’Art, 80 Bd Li- Du 17/11 au 17/01/07. Galerie de l’associa- Echantillons de météorites, maquettes... Peintures de Louise Germain (1874-1939) + Jean Gasnault bération, 4e. Lun-ven, 14h-19h tion 20 000 Lieux sur Marseille, 97 bd Notre Jusqu’au 31/12. Observatoire, Palais Long- DANS LES PARAGES et documents inédits sur Paul Cézanne e e Jusqu’au 18/11. Galerie Athanor, 5 rue de la Christophe Fort champ, 4 . Lun 14h-17h30, (lun-sam pendant Jusqu’au 16/12. Archives départementales, Dame, 6 . Lun-ven & sur rdv au 06 85 02 68 93 er ce ENVISAGEurope Taulière, 1 . Mar-sam, 14h30-19h Collages/peintures. vacances scolaires). Rens. 04 95 04 41 26 Pique-assiettes 25 allée de Philadelphie, Aix-en-P . Lun-sam, Arnaud Vasseux Jusqu’au 1/12. La Poissonnerie, 360 rue d’En- 10h-18h Photos / courts métrages / sculptures : Belsunce Delight # 6 doume, 7e. Lun-ven, 15h-20h L’automne des petits formats présentation d’autoportraitss réalisés par Sculpture. Tereza Zelenkova Gallavardinova (acces- Marionnettes d’Afrique, Filles du Jusqu’au 18/11. SMP, Sol Mur Plafond, 31 rue Salon d’Automne du Club des soires), Nathalie Dumonteil (carnets de Peinture : J. Planche, P. Huet, M. Mathieu, sacré les jeunes déficients visuels de Marseille, er M. Duchaussoy, P. Delorme... Vernissage Cracovie, Budapest. Installation multimé- consolat, 1 . Mer-sam, 16h-20h Créateurs artistiques poésie), Pascale Pilloni (mobiles), Gina An- Jusqu’au 30/12. Musée d’Allauch. Mar-sam, Christelle Labourgade & Sarah Peintures : M. Buhot, D. Cavallere, F. Kris- ghileri (bijoux), Oumy K. (déco) ven 17 à 17h 9h-12h & 14h-18h dia sur le thème de la vision. Vernissage Du 17 au 27/11. Espace L’île des Marroniers, ven 17 à 18h Rivière - Indigence indigène tofiles, J. Lacroix, Mick, Nito, R. Solinas. Jusqu’au 2/01/07. Atelier Lou Bess, 34 rue du Il faut rendre à Cézanne ce qui er Aubagne. Tlj, 10h-12h30 & 15h-19h Du 15 au 26/11. Espace Culture, 42 La Cane- Peinture/vidéo. Jusqu’au 1/12. Restaumarché, 119 Bd de Saint- Baignoir, 1 . Horaires Nc appartient à Cézanne e Mélanie Duchaussoy - Partir ! bière, 1er . Lun-sam, 10h-18h Jusqu’au 21/11. Pangea Comptoir des peuples, Loup, 10 . Rens. 06 03 21 26 96 Planètes d’ailleurs Que reste-t-il de l’œuvre de Cézanne dans e Echapper à la surveillance du vi- Michelangelo Pistoletto 1 rue l’Abbaye, 7 . Tlj sf mer dim, 10h-13h & Ephémère 2006 - L'Homme et le Voyage au cœur de la recherche d’autres la création contemporaine ? Œuvres de 14h30-19h Temps mondes dans l’univers sible Cézanne, Sam Taylor-Wood, Nan Goldin, Quelques œuvres emblématiques du par- Peintures - gravures. Vernissage ven 17 à cours de l'artiste italien témoignage de sa Yves Chaudouët - Peintures lues Festival d’arts visuels autour du thème Jusqu’au 14/01/07. Muséum d’histoire natu- Rika Noguchi, Cindy Sherman... e 18h30 et présence de l’artiste le 18 place au sein de l'Arte Povera dans le cadre + Les poissons des grandes pro- « Le rapport de l’homme au temps qui relle, Palais Lonchamps,4 . Mar-dim, 10h-17h Jusqu’au 31/12. Galerie d’Art du Conseil fondeurs ont pied passe » : Bufalino Benedetto (installation), Du 17 au 31/11. Galerie de la Fraternité, rue de Général, 21 bis, cours Mirabeau, Aix-en-Pce. de l’ouverture de cette nouvelle galerie Hatem Akrout la fraternité, Aubagne Pièce sonore + créatures luminescentes Bingtazi (photographie), Marion Bordas Mar-dim, 9h30-13h & 14h-18h initiée par le Bureau des Compétences et Jusqu’au 20/01. Artothèque Antonin Artaud, Bernard Plossu des Désirs. Vernissage ven 17 à 18h dans le cadre d’Arborescence (installation), Nadège Buhler (vidéo), 25 chemin Notre-Dame de la Consolation, Ludovic Lignon e L’excellent photographe expose en deux Du 17/11 au 13/01/07. galerieofmarseille, 8 rue Jusqu’au 24/11. Luminy-les galeries, campus Thierry Cheyrol (sculpture), Sandrine Cla- 13 . Tlj (sf mer sam dim), 9h-17h & sur rdv au Jusqu’au 31/12. La Station, 10 rue Molière, e parties. Vernissages ven 17 à 18h à la ga- du Chevalier Roze, 2e. Rens. 04 91 90 07 98, Luminy, 9 . Lun-ven, 11h-17h et sur rdv (tél : vel (design), Freddy Duries (peinture), Luc 04 91 06 38 05 Nice. Jeu-dim, 15h-19h 04 91 82 83 10) Jean d'Heur (vidéo), Patrick Lombe (vidéo), lerie Alain Paire et sam 18 à 11h àl’Espace www.galerieofmarseille.com. Mar-ven 10h- Abécédaire des couturiers Cézanne Ingres et l’Antique 17h, sam 15h-19h et sur RV Jusqu’au 25/11. Galerie de l’ESBAM, rue Fabien Lopes (vidéo), Suzel Roche (vidéo), De A comme Azzedine Alaïa à Y comme Du 18/11 au 9/12. Librairie-Galerie Alain Paire Peintures. Montgrand, 6e. Mar-sam, 14h30-18h Carol Vanni (écriture/installation), Chris- Ars Longa Yves Saint-Laurent, le Musée de la Mode (10, rue des Marseillais, Aix-en-Pce. Mar-sam, Jusqu’au 2/01/07. Musée de l'Arles et de la Eric Houzelot - En outre, face à tophe Asso (concept). présente, pour cet hiver, une sélection de Provence antiques, Presqu’île du Cirque ro- Vernissage sam 18 à 11h30 à l’occasion de Jusqu’au 6/12. Cinéma Les Variétés, 37 rue 15h-18h30) et Atelier Cézanne (9, avenue Paul 30 chefs-d'œuvres issus de la collection ce main. Tlj (sf fériés), 9h-19h l’ouverture de la nouvelle galerie ce qui est (épanouissement # 1) er Cézanne, Aix-en-P . Tlj, 10h-12h & 14h17h) Vincent Scotto, 1 . Tlj, 13h30-23h30. Rens. du musée. Focus sur la créatrice mar- Durée Nc. Galerie Ars Longa, Marché aux « Acte de théâtre simulé» à partir de www.festival-ephemere.com Pierre Bismuth Puces. Rens. 06 83 14 06 02 Chaînes d’Henri Michaux. En semaine sous seillaise Fred Sathal Expos Une très prometteuse expo organisé par Michele Guido sa forme installation + performance les Anne-Valérie Gasc - Blastmat Jusqu’au 28/01/07. Musée de la Mode, 11 la Thierry Davila. La villa Arson est devenue Installation/performance. er Andres Serrano - La part maudite Vernissage lun 20 à 18h30 18 & 25 de 15h à 19h (non stop, 4 €). Canebière, 1 . Tlj (sf lun et fériés), 10h-17h le lieu d’art le plus excitant en PACA, et er Jusqu’au 6/12. Galerie Justine Lacroix, 38 rue Première expo personnelle en France du Du 20 au 25/11. Galerie du Tableau, 37 rue Jusqu’au 24/11. RLBQ, 41 rue du Tapis Vert, 1 . Jean-Paul Riopelle Nice donne des signes de renouvellement. Saint-Savournin, 1er. Jeu-ven, 15h-18h et sur rdv photographe américain e Mer-ven, 15h-19h. Jusqu’au 7/01/07. Villa Arson, 20 av, Stephen Sylvabelle, 6 . Lun-ven 10h-12h et 15h-19h, Peinture : œuvres de la collection de Power Du 18/11 au 11/02/07. Collection Lambert, 5 Joëlle de La Casinière - 61 tablo- au 06 64 28 52 82 Corporation du Canada & du Musée des Liégeard, Nice. Mer-lun, 14h-18h sam jusqu’à 18h Zven Baslev & Nicomix rue Violette, Avignon. Mar-dim, 11h-19h tins Beaux-Arts de Montréa Salla Tykkä Alain Arias-Misson Expos Petits précipités d'art plastique et d'écri- Deux artistes éditeurs et acteurs de la Jusqu’au 4/02/07. Musée Cantini, 19 rue Installation poétique. e Projection de la trilogie (Lasso, Thriller et Hervé André - Miniatures et por- ture poétique. scène undergraphique mondiale : livres- Grignan, 6 . Tlj (sf lun et fériés), 10h-17h Jusqu’au 19/01/07. Galerie Depardieu, 64 Bd Jusqu’au 25/11. cipM, Centre de la Vieille Cha- objets, pochettes de disques... Cave) en partenariat avec la Collection traits sur le vif Louis Mathieu et André Verdil- Lambert d'Avignon Risso, Nice. Lun-ven, 9h30-12h30 & 14h30- rité, 2e. Mar-sam, 12h-19h Jusqu’au 8/12. Blakshop Dernier Cri, Friche la han, deux visages de la moder- 18h30 Peintures. Belle de Mai, 41 rue Jobin, 3e. Lun-ven, 9h- Jusqu’au 17/11. 3bisf, Hôpital Montperrin, Madeleine Chiche et Bernard nité en Provence ce Du 15 au 19/11. Urban Gallery (37 cours Frank- 12h & 14h-17h (le week-end sur rendez-vous 109 avenue du Petit Barthélémy, Aix-en-P . Les maîtres du Nord e Misrachi - De Vous deux Peintures, sculptures. lin Roosevelt, 6 ). Tlj, 13h-18h (sam dim dès au 06 12 79 28 75) Mar-ven, 13h-17h et sur RV Peinture : 90 tableaux des écoles fla- 11h) Installation multimedia du Groupe Dunes, Jusqu’au 18/02/07. Palais des Arts, 1, place mande, hollandaise et allemande er Igor Akimov dans le cadre d'une co-production avec Stéphane Bérard - Sport courage Carli, 1 . Tlj, 10h-18h Jusqu’au 5/03/07. Musée Calvet, Avignon. Tlj, OM SUITE OM connections Installation en partenariat avec le FRAC Peintures dans le cadre de La Saison russe Premières rencontres internationales de Marseille Objectif Danse. 10h-13h & 14h-18h Jusqu’au 25/11. District, 20, rue Saint Antoine, Jusqu’au 9/12 Montévidéo, 3 impasse Mon- Photos en pays d’Aix. la performance de Marseille : Joël Hu- e Jusqu’au 18/11. Espace Sextius, rue du 11 no- 2e. Lun-sam, 10h-12h & 14h30-18h30 tévidéo, 6 . Lun-ven, 10h30-12h30 & 14h-19h Emeline et Jess - Star Pilot Photos baut, Charles Dreyfus, Laurent Prexl, Julien Pascal Surget vembre, Aix -en-Pce Blaine, Docteur Courbe artiologue... Sylvie Mir, Georges Autard, Chris- Photo et vidéo. Suzanne Hetzel + Hubert Weibel Catherine Poncin - Vis à vis Mi- Ven 17 & sam 18/11. L’Embobineuse, 20 Bd tophe Boursault - de l'air Peinture. Jusqu’au 15/11. Drôles 2 dames, 40 rue Ferrari, ramas e + Denis Brun & Anthony Gripon Bouès, 3e. Ven dès 17h & sam dès 21h. PAF : Exposition collective : peintures, dessins. Jusqu’au 9/12. Les Arts des Sens, 30 bis Bd 5 . Lun-sam, 19h-00h Dans le cadre du Mois de la Photographie e Jusqu’au 25/11. L’Atelier Soardi, 8 rue Désiré- alea jacta est (2dés lancés + 1 € d’adhésion) Jusqu’au 25/11. Galerie Porte-avion, 42a rue Chave, 5 . Lun 15h-18h, mar-ven 10h-12h30 & Matthieu Verdeil - Passage pié- Niel, Nice. Mar-sam, 9h-12h & 14h-18h Jusqu’au 2/12. Médiathèque Intercommunale Cie Tempestant - Chut ! Chutes Sainte, 1er. Mar-sam, 15h-19h 14h-18h, sam. 10h-12h30. ton Ouest Provence, Avenue de la République, Mi- Paul Emmanuel Odin - GLU et GLI Jean-Michel Alberola - A little Photos et vidéos dans le cadre du projet Po- Les Nouvelles Acquisitions 2006 ramas. Rens. 04 90 58 53 53 Présentation dans un espace « en instal- utopian house & autres lithogra- de la Galerie de Prêt éditées chez lation » du DVD interactif co-réalisé par (Oublie !) doscopie Le Petit Jaunais Images et Ville Christiane-Camille Richard et Renaud Ver- Installation vidéo dans le cadre des 19es phies 2005-06 Jusqu’au 15/11. Vitrine de l’Espace Culture, Photos d’Emmanuel Audibert, Petra Be- er Lithographies cey (en co-production avec ZINC/ECM). Instants Vidéo. Editions sur papier 42 La Canebière, 1 . Jusqu’au 25/11. Médiathèque Albert Camus, nard, Cathy Canac, Sylvain Copete, Jean Dans le cadre des 19es Instants Vidéo (pro- Jusqu’au 25/11. La Compagnie, 19 rue Francis Jusqu’au 10/12. Studio 19, 3 rue Edmond Ros- Rens. www.podoscopie.com Louis Escarguel, Patrice Loubon, Sébas- e Grans. Rens.. 04 90 55 85 69 grammation internationale jeu 16 de 11h de Pressencé, 1er. Mer-sam, 15h-19h. tand/27 rue Saint Jacques, 6 . Lun-sam, 10h- Christian Ramade - L’image abî- tien Mandagout, Patrick Miralles, Patrice à 14h) Rens. http://www.instantsvideo.com 13h & 14h-19h. mée Frédérique Nalbandian - Apoka- Loubon, Antonio Quintana... (+ projections Du 16 au 23/11. Ecole Supérieure des Beaux Fabien Pérani - Peintures De l’omnibus au métro : petit voyage Jusqu’au 16/11. Galerie Martin Dupont, 263, lupsis photos et vidéo) Arts, 184 av Luminy, 9e. Lun-sam, 9h -17h Peintures, donc. dans les transports marseillais rue Paradis, 8e. Lun-sam, 15h-19h30. Jusqu’au 26/11. Centre d’Art Contemporain Jusqu’au 15/11 à Nîmes (plusieurs lieux). Jusqu’au 25/11. District, 20, rue Saint Antoine, Jusqu’au 15/12. Archives Municipales, 10 rue Intercommunal, Istres. Rens. 04 42 55 17 10 Rens.06 98 72 79 45 / www.negpos.asso.fr Ramade e Thierry Bernard Jusqu’au 15/11. Galerie Martin Dupont, 263, 2e. Lun-sam, 10h-12h & 14h30-18h Clovis Hugues 3 . Mar-ven 9h-12 et 13h-17h, Jusqu’au 17/11. Maison de l'Architecture et de Guy Toubon Franck Pourcel - La petite mer e + sam 14h-18h rue Paradis, 8 . Lun-sam, 15h-19h30. Les rendez-vous du quais la Ville PACA, 12 bd Théodore Turner, 6e. Lun- Peintures. des oubliés Jacob Marine Duboscq, Nicolas Elhyani, Cécile Cas d’eau ven, 9h-12h30 & 14h-17h30 Jusqu’au 26/11. Chapelle Saint-Pierre de Saint- Jusqu’au 7/01/07. Muzée Ziem, Bd du 14 juillet, Peintures et œuvres sur papier. Granier de Cassagnac, Koyo Hara, Marine A la découverte de l’eau... (dès 7 ans) Patrick Servius Chamas. Lun-sam 9h12h & 13h30-17h30 + dim Martigues. Tlj (sauf mar et dim), 10h-12h et 14h-18h Joatton, Katherine Oh, Antoine Roegers, Expo prolongée jusqu’au 16/12. Agora des e 14h30-18h30. Jusqu’au 16/11. Café Simon, 28 cours d’Es- er Jusqu’au 17/11. Ifac, 8 place Sébastopol, 4 . tienne d’Orves, 1er. Rens. 04 91 33 05 14 Vassili Salpistis. Commissariat de Philippe sciences, 61, la Canebière, 1 . Mar-ven 9h- Lun-ven, 10h-12h30 & 14h-17h30 Jean-Jacques Reinhardt - Aqua- Ivan Boiko - Vieux-croyants de Cyroulnik. 18h, sam 14h-19h. Rens. 04 91 14 37 60. FaBerMu relles Russie Jusqu’au 25/11. Art-Cade - Galerie des Grands Peintures. Avec aussi sur le comptoir des Jusqu’au 28/01/06. Museon Arlaten, 29 rue Jusqu’au 18/11. Galerie du Tableau, 37 rue Arts des peintures de G. David, C. Legenne, Bains Douches de la plaine, 35 rue de la Bi- Sylvabelle, 6e. Lun-ven 10h-12h et 15h-19h, de la République, Arles. Mar-dim, 9h30-12h30 bliothèque, 1er. Mar-sam, 15h-19h D. Morlet, M. Hubert & Lucylafillepopart & 14h-17h sam jusqu’à 18h Jusqu’au 29/11. Galerie Artonef, 22 rue Sallier, Aix-en-Pce. Mar-sam, 14h-19h Cinéma Terre promise NEWS FROM HOUSE / NEWS FROM HOME Documentaire (Israël - 1h27) d'Amos Gitaï

e film commence en noir et blanc. La scène se déroule sur le mont Hébron. Des ou- tif. Outre l'excellente idée de mêler destins personnels et histoire globale à travers un lieu unique, vriers palestiniens brisent la roche pour en extraire des pierres qui vont servir à le film a aussi le mérite de nous proposer sur un même sujet (la maison) des points de vue très construire une maison. Chacun armé d'une masse excessivement lourde, ils frappent différents. Palestinien, Israélien, propriétaire ou ouvrier, chacun témoigne, rapportant son his- le sol, à un rythme régulier. Le choc du métal et de la pierre résonne dans la carrière, créant du même coup une mélodie improvisée, une succession de notes à la fois Lsourdes et cristallines. Nous écoutons, stupéfaits, cette musique concrète première, bercés par les mouvements des corps et des outils. Gestes millénaires, besoins universels, Amos Gitaï nous introduit en douceur dans cette histoire d'hommes et de pierres. News from house / News from home est le dernier volet d'une trilogie documentaire, commencée par House en 1980 et poursuivie avec A house in Jerusalem dix-huit ans plus tard. C'est l'histoire d'une maison à Jé- rusalem et de plusieurs générations de propriétaires successifs. Le sujet du film est lié à la pre- mière orientation professionnelle d'Amos Gitaï : avant d'être cinéaste, il était architecte. Mais ici, point de discussion technique, nulle trace de chiffres ou de plans. Plus que les murs, ce qui compte pour le réalisateur israélien, ce sont les hommes. On suit alors les aventures familiales

toire et ses idées. Rarement dispositif cinématographique nous sera apparu aussi égalitaire et compréhensif. La fin du film est elle aussi magnifique, marquant une jolie distance entre le réa- lisateur et son œuvre, mais vous la décrire serait trop vous en dire. On sait maintenant que si les pierres sont lourdes, c'est parce qu'elles sont chargées d'histoire.

nas/im

des différents occupants. Une famille palestinienne bourgeoise l'habite jusqu'en 1948, la mai- son est ensuite « confisquée » par l'Etat d'Israël nouvellement créé, des immigrés juifs d'Algé- rie l'occupent jusqu'en 1979 et elle est ensuite rachetée et restaurée par un professeur d'uni- versité. A travers tous ces destins, c'est une partie de l'histoire du vingtième siècle qui se dessine, de la Shoah au conflit israélo-palestinien. La maison, ce lien de protection où se crée la vie de La chute la famille, devient alors malgré elle le symbole d'une lutte politique et d'un mouvement collec- LE LABYRINTHE DE PAN (USA/Mexique/Espagne - 1h52) de Guillermo Del Toro avec Ivana Baquero, Sergi Lopez…

omme dans L'échine du Diable, pays des merveilles et du Saturne dévorant c'est au cœur d'une Espagne ex- ses enfants de Goya) ou que Pan lui-même. Ce sangue et nouvellement franquiste qui jette un sacré trouble sur la notion (mo- que Guillermo Del Toro a choisi rale) du conte de fées. Ofélia, symbole de la d'installer son récit mélancolique. pureté, de l'innocence et aussi de la folie, n'a CCette tranche historique particulièrement noire aucun référent crédible. Elle est seule et seule sera le cadre infecté des instants « magiques » elle restera, jusqu'à la mort. Si le film offre des séquences remarquablement spectaculaires en tous points, c'est en définitive la puissance complexe du Mal qui attire et qu'interroge Guillermo Del Toro. Comment définir l'exis- tence de ce mal en nous ? Quelle est son ori- gine ? Cette question de la déviance et de la chute le taraude. Dans Le Labyrinthe de Pan, quelle que soit la position des personnages (militaires, légendaires, adolescents), ils contri- buent à la disparition, à l'échec des idéaux, des modèles (démocratiques ou autres). Super- bement pessimiste. Les révolutionnaires ont

de la jeune Ofélia. Icelle y rencontrera le my- thologique Pan, un faune douteux et ténébreux qui nourrira son imaginaire de gamine en l'éclairant sur son possible passé de princesse déchue. Passé qu'elle ne pourra retrouver qu'à la condition de surmonter trois épreuves… L'at- mosphère s'étale. Le fantastique menaçant arrive lentement. Ponctuel comme une hor- loge et toujours très violent. Psychologique- ment et visuellement. La cruauté qui surgit de la mise en perspective de l'opposition du réel et de l'irréel est saisissante. D'un côté comme

perdu la guerre civile, les partisans de Franco, à l'époque, attendent une Espagne nouvelle mais savent à quel point tout ceci est illusoire. Les légendes, celles qui conduisent à la beauté, à l'amour, au bonheur, sont elles aussi source de néant. Les protagonistes ne peuvent échap- per aux tragiques destins qu'ils se sont forgés ou que Pan, Dieu mystère, a forgé pour eux. Et ce, même en rêve… Si Le Labyrinthe de Pan n'est pas un chef d'œuvre, il s'en approche…

LIONEL VICARI de l'autre, personne n'a de pitié. Les partisans fascistes ne sont pas plus méprisables que l'Ogre (passage sublime, mélange d'Alice au 7

Intelligence du propos, féerie visuelle : l'or- prébupère des Choristes. Il est retenu dans Cézanne 11h 13h45 16h30 19h15 22h Prado 16h55 22h (sf jeu) lisateur Avant-premières fèvre Michel Ocelot persiste et signe dans le pensionnat de Monsieur Seurel... Nouvelle Chance 3 Palmes 13h30 (sf mer sam dim)16h 19h15 Variétés mar 20h Cœurs l'excellence avec ce nouveau joyau pour 3 Casino 15h (sam) 16h50 (dim) 19h (mar) (France - 1h30) d’Anne Fontaine avec Da- 21h45 (mer sam dim) (France - 2h05) d’Alain Resnais avec Sabine petits et grands Indigènes nielle Darrieux, Arielle Dombasle... Plan-de-Cgne 11h15 (sf mer lun) 14h30 (sf Cycles / Festivals Azéma, Lambert Wilson... Bonneveine 11h05 (mer sam dim) (France - 2h08) de Rachid Bouchareb avec Une comédie cruelle, dont la loufoquerie mer)17h (sf mer)19h30 22h ETOILES ET ACROBATES Capitole lun 20h Capitole 14h 16h05 (mer sam dim) Jamel Debbouze, Samy Nacéri... apparente ne dissimule pas le classicisme, Thank you for smoking Une série de documentaires ou films d’ar- Golden Door Chambord 14h 16h05 18h15 (mer sam dim) Si tous les acteurs qui ont reçu le Prix d'in- aussi profond que son pessimisme (USA - 1h45) de Jason Reitman avec Aaron tistes portant un regard singulier sur la (France/Italie - 1h58) d’Emanuele Criasele Madeleine 13h40 (mer sam dim) 16h20 (mer terprétation masculine à Cannes sont for- César 13h40 (sf jeu sam lun) Eckhart, Maria Bello... danse, le mouvement et la poésie. Projec- avec Charlotte Gainsbourg, Vincenzo sam dim) midablement justes, le film est alourdi par Mazarin 17h35 Théorie fumeuse et inconséquente sur le tions organisées dans le cadre du « Mois du Amato... Variétés 16h (mer sam) une mise en scène pataude et un scénario Le Parfum: Histoire d'un meurtrier lobby du tabac US film documentaire », par les départements César lun 20h didactique. A voir cependant pour ce qu'il 3 Palmes 13h30 (mer sam dim) (Allemagne/France/Espagne - 2h27) de Tom 3 Casino 14h (lun) 17h20 (sam dim) 19h10 (dim Arts et Spectacles et Jeunesse de l’Alcazar dénonce... Tykwer avec Dustin Hoffman, Alan Rick- mar) 21h (lun) 21h40 (sam) et l’association Fotokino. Jusqu’au 18/11. Plan-de-Cgne 11h15 14h 16h30 (mer sam dim) Nouveautés Chambord 14h 16h30 19h 21h30 man... U Avec Le Cirque de Calder (France - 19mn - Bab'Aziz, le prince qui contem- 3 Casino 14h30 (mer dim) 18h30 (sam dim) Plan-de-Cgne 11h15 (sf mer) 13h45 (sf mer) On vous met au parfum, l’adaptation du 1961) de Carlos Vilarderbo, Guilem de Fran- 19h20 (mar) 21h (ven) Animation (France - 1h15) de Serge Elis- plait son âme 16h30 (sf mer) 19h30 22h15 bouquin culte de Süskind est une fragrance salde avec les voix de Vahina Gocante, çoise Ha Van Kern (France - 52mn -2000), Il (Tunisie - 1h36) de Nacer Khemir avec Par- Renoir 13h40 (mer sam dim) 15h35 (sam) 3 Casino 14h (lun) 14h40 (dim) 19h (sam) filmique des plus nauséabondes... était une chaise (Canada - 10mn - 1957) et 16h30 (dim) 17h55 (mer sam) Isild Le Besco... viz Shahinkhou, Maryam Hamid... Janem Janem 3 Casino 14h30 (sam) 21h (mer mar) Voix impeccables, BO enlevée de Sanse- Pas de deux de Norman McLaren Variétés 18h Pagnol 14h10 (mer sam dim) (France - 1h44) de Haim Bouzaglo avec Rey- Passages verino, scénario malin et décors superbes BMVR Alcazar mer 16h + sam 18h Babel Attente monde Amsallem, Danny Rytenberg... (Chine - 1h53) de Yang Chao avec Le Geng, Alhambra 14h30 (mer sam dim) 17h (mer sam) (USA - 2h15) d’Alejandro González Inárritu (France/Palestine - 1h30) de Rashid Ma- Humaniste et jusqu-au-boutiste, le réalis- Jieping Chang... Une Vérité qui dérange LES CARTES DU TEMPS avec Brad Pitt, Cate Blanchett sharawi avec Areen Omari, Mahmoud Mas- teur suggère que les êtres s'utilisent les César 22h30 (jeu mar) film direct Documentaire (USA - 1h38) de Davis Gug- Manifestation organisée par l’association Bonneveine 13h20 16h10 19h10 22h sad... uns les autres pour apaiser leur peine, Prête-moi ta main genheim avec Al Gore... Et Pourtant Elle Tourne, autour des thèmes Capitole 13h30 16h15 19h 21h40 Une comédie dont on ne sait d'abord si l'on émouvant... (France - 1h30) d’Eric Lartigau avec Char- Gore déroule une démonstration impla- « Regards sur des conflits dits religieux doit en rire, car elle est jaune, et qui pose Mazarin 15h25 (sf jeu sam lun) 21h (jeu sam lotte Gainsbourg, Alain Chabat... cable et pédagogique qui scotche le spec- (2005-2006)» et « Immigration, cent détours César 13h30 16h15 19h 21h45 assez rapidement la question de savoir à (2006) », du 16 au 20/11, à l’institut de Madeleine 14h 17h30 21h lun) La fille de Serge est géniale en pute de luxe tateur à son siège. Le pendant docu du partir de quelle dose le malheur est drôle, au langage fleuri et le père de Les Nuls est l’Image Prado 13h55 16h35 19h15 22h05 Là-bas Jour d’après, beaucoup plus flippant, dérangeant... incroyablement juste comme d’hab’, que donc... La traversée 3 Palmes 13h25 16h15 19h15 22h15 Documentaire (France - 1h18) de Chantal Alhambra 17h (dim) 21h (sam) Akerman du bonheur ! Chambord 16h15 21h30 Documentaire (France - 55mn) d’Elisabeth gne Leuvrey Plan-de-C 11h15 14h30 18h 21h30 Bamako Alhambra 18h (ven) 20h30 (dim) 21h (ven) Bonneveine 13h30 15h30 17h30 19h45 22h10 Variétés 17h55 (sf jeu sam lun) 22h20 (jeu Renoir 13h45 (sf jeu) 18h40 (sf jeu) 19h20 (jeu) Inst. Image jeu 20h30, suivi d’un débat avec la (France/Mali - 1h58) d’Abderrahmane Sis- Le Labyrinthe de Pan - 12 Capitole 14h10 16h10 18h15 20h10 22h10 sam lun) 21h25 (sf jeu) 22h (jeu) sako avec Aïssa Maïga, Tiécoura Traoré... réalisatrice (Espagne - 1h52) de Guillermo Del Toro Madeleine 13h40 15h45 17h50 19h55 22h Renoir 13h40 (sf mer sam dim) 16h30 (sf dim) Aliens on Hope Street Pagnol 13h50 16h30 19h10 (jeu dim lun) 21h15 Exigence formelle, narration originale et avec Ivana Baquero, Sergi Lopez... Prado 14h05 16h15 18h25 20h35 22h30 21h50 (sf jeu dim lun) pertinence du propos sont au service de Documentaire (USA - 52mn - 2004) de Mic- Voir critique ci-contre 3 Palmes 13h30 15h30 17h30 19h45 22h15 Borat ce docu-fiction dans la lignée du Cauche- Reprises kael Roth Prado 14h10 19h30 (sf jeu) Plan-de-Cgne 11h15 14h 16h 18h 20h 22h (USA - 1h30) de Larry Charles avec Sacha mar de Darwin Inst. Image ven 18h30 Variétés 17h40 (sf mer) 20h (mer) Variétés 17h55 (jeu sam lun) 22h20 (sf jeu 3 Casino 14h (mar) 14h40 (mer sam) 16h40 America, America Baron Cohen, Pamela Anderson... sam lun) Séances spéciales Capitole 14h05 16h05 18h 20h 22h05 Mazarin 15h25 (sam) 21h (mar) 21h20 (ven) (sam dim) 21h20 (sf mer) (USA - 2h54 - 1964) d’Elia Kazan avec Sta- 3 Palmes 13h30 21h45 Bamako Madeleine 14h 16h 18h 20h 22h Pagnol 18h30 Cézanne 11h15 14h 16h 18h 20h 22h this Giallelis, Frank Wolff... Plan-de-Cgne 11h15 14h 17h 19h30 22h15 (France/Mali - 1h58) d’Abderrahmane Sis- Inst. Image ven 20h + dim 16h30 Prado 14h05 16h15 18h25 20h30 22h30 Le Dahlia noir - 12 Princesas Cézanne 11h (sf mer sam dim) 14h (sf mer (Espagne - 1h54) de Fernando León de Ara- sako avec Aïssa Maïga, Tiécoura Traoré... Variétés 14h 15h50 20h05 22h (sf jeu) (USA - 2h) de Brian De Palma avec Josh Séance spéciale à l’occasion de la « Se- La vie sans Brahim sam dim) 16h45 (sf mer sm dim) 19h30 22h10 noa avec Candela Pena, Micaela Neva- Documentaire (France - 1h04 - 2003) de 3 Palmes 13h30 15h30 17h30 19h45 22h15 Hartnett, Scarlett Johansson... maine de la solidarité Internationale-Mar- Adaptation ratée du livre culte de James Lady Chatterley rez... Laurent Chevallier Plan-de-Cgne 11h15 14h 16h30 19h 21h30 Drôle, triste, profond, nostalgique et plein seille », suivie d’un débat avec Philippe Ro- Ellroy, malgré une mise en scène impec- (France - 2h40) de Pascale Ferran avec Ma- driguez, enseignant de l’économie sociale Inst. Image sam 14h Cézanne 11h15 14h10 16h10 18h10 20h10 cable et une Mia Kirshner bouleversante rina Hands, Jean-Louis Coulloc'h... de poésie, un portrait réussi de ces « tra- Visa, la dictée 22h15 vailleuses du sexe » ibériques... et solidaire Capitole 14h 16h30 19h30 22h Lorsque l'intelligence se met au service de Variétés mer 20h Documentaire (France - 29mn - 2004) d’Ibra- Le Concile de pierre Madeleine 13h40 (sf mer sam dim) 16h20 (sf la sensualité, cela donne le meilleur film César 22h20 (sf jeu mar) film direct him Letaief (France - 1h40) de Guillaume Nicloux avec français de l'année et une révélation, Ma- Mazarin 15h25 (jeu lun) 21h mer ven dim) L’homme Orchestre mer sam dim) 19h10 22h (France/Italie - 1h25 - 1970) deSerge Kor- Inst. Image sam 16h Monica Bellucci, Catherine Deneuve... Prado 14h05 16h45 19h25 22h rina Hands, qu'on n'est pas prêt d'oublier..." Pagnol 19h10 (mer ven sam) 21h55 (jeu dim Sangatte, station balnéaire Capitole 13h50 16h 18h10 20h15 22h20 César 15h25 film direct lun) ber avec Louis de Funès, Noëlle Adam... Variétés 13h30 19h50 (sf mar)s 22h10 Séance exceptionnelle en présence du réa- Documentaire (France - 52mn - 2002) de Prado 13h55 16h05 18h15 20h25 22h30 Renoir 15h50 18h50 Les Rebelles de la forêt 3 Palmes 14h 16h45 19h30 22h15 lisateur et d’Olivier de Funès, dans le cadre Naïma Bouferka et Nicolas Potin 3 Palmes 13h30 16h 19h15 21h45 Les Lumières du faubourg Animation (USA - 1h30) par Jill Culton avec Inst. Image sam 17h, suivi d’un débat en pré- Plan-de-Cgne 11h15 13h45 16h30 19h30 22h15 de la soirée « Hommage à François De Rou- Plan-de-Cgne 11h15 14h 16h30 19h 21h30 (Finlande - 1h18) d'Aki Kaurismäki avec les voix de Pascal Légitimus et Julien Cour- sence des réalisateurs Cézanne 11h15 14h 16h45 19h30 22h10 baix » Cézanne 11h 14h 16h30 19h 21h30 Janne Hyytiäinen, Maria Heiskanen... bey... Variétés jeu 22h De l’autre côté Renoir 15h35 (sf sam) 19h50 « C’est pas drôle, les animaux sont pas Pagnol 14h 16h 18h 20h Le libre penseur finlandais filme avec ri- Coup de blouse Documentaire (France - 1h30 - 2002) de Pagnol 16h30 19h gueur et délicatesse les ultimes soubre- bien dessinés et l’histoire est bizarre », Chantal Akerman Je m'appelle Elisabeth dixit Manon, 6 ans. Ne dit-on pas que la vé- Documentaire (France - 52mn - 2002) de Désaccord parfait sauts de l’être humain, absurde et touchant Suzel roche Inst. Image sam 20h (France - 1h30) de Jean-Pierre Améris avec (France - 1h31) d’Antoine de Caunes avec 3 Casino 14h (mar) 19h20 (sam) 21h10 (mer) rité sort de la bouche des enfants ? Alba Gaïa Kraghede Bellugi, Stéphane Bonneveine 11h15 13h45 Maison du Citoyen Municipale d’Arrondisse- A la poursuite du bonheur Jean Rochefort, Charlotte Rampling... Libero ment ven 18h Documentaire (France - 1h35 - 1986) de Freiss... Le duo d'acteurs, superbe, sauve ce film Madeleine 13h40 (mer sam dim) 15h45 (mer Variétés 13h50 16h05 20h15 (Italie - 1h47) de Kim Rossi Stuart avec Collectif 13 solidarité Venezuela Louis Malle platement réalisé et au dénouement for- Alessandro Morace, Marta Nobili... sam dim) Mazarin 13h40 19h15 Projection de Bruxelles-Caracas, docu- Inst. Image dim 14h30 + lun 16h30 cémen « gnangan » Attachante mais trop scolaire, cette ra- Prado 14h05 16h15 (mer sam dim) Ma vie est mon vidéo clip préféré Mon colonel Bonneveine 13h45 16h 18h05 20h10 22h15 mentaire (France - 1h07) de Vanessa Sto- diographie d’une famille en crise a quand 3 Palmes 13h30 15h30 (mer sam dim) jilkovic, suivie d’un débat avec la réalisatrice Documentaire (France - 50mn - 2004) de (France - 1h 51) de Laurent Herbiet avec gne Capitole 14h05 (sf mer sam dim) 16h05 (sf même le mérite de redonner un peu de vi- Plan-de-C 11h15 14h 16h30 (mer sam dim) Esapce Culturel Méditerranée ven 20h Show Shun Lee Olivier Gourmet, Robinson Stévenin... mer sam dim) 18h05 20h05 22h05 gueur à un cinéma transalpin moribond Madeleine 14h 16h40 19h20 22h Cézanne 11h 13h30 15h30 17h30 (mer sam Changement d’adresse Inst. Image lun 18h30 Madeleine 13h40 (sf mer sam dim) 15h45 (sf Variétés 15h40 17h40 (mer) 19h45 (sf mer) dim) Prado 14h15 16h55 19h35 22h Mazarin 15h40 21h20 (sf ven) (France - 1h25) de et avec Emmanuel Mou- Question d’identité mer sam dim) 17h50 19h55 22h Scoop ret, Frédérique Brel, Danny Brillant... Documentaire (France - 55mn - 1986) de 3 Palmes 14h 16h45 19h30 22h15 Prado 14h05 16h15 18h25 20h35 22h30 Little Miss Sunshine gne (USA -1h 36) de Woody Allen avec Scar- Séance spéciale en présence du réalisateur Denis Gheerbrant Plan-de-C 11h15 14h30 17h 19h30 22h15 3 Palmes 13h30 15h30 (sf mer sam dim) 17h30 (USA - 1h41) de Jonathan Dayton avec Greg lett Johansson, Hugh Jackman... régional Inst. Image lun 20h30, suivi d’un débat avec le Cézanne 11h15 14h15 16h45 19h15 21h45 19h30 21h45 Kinnear, Toni Colette... Revigoré par les courbes de la Scarlett, Pagnol mar 19h réalisateur News from House/News from Plan-de-Cgne 11h15 14h 16h 18h 20h 22h Relecture light et absurde du cinéma de Woody est déjà de retour avec un film cousu Devdas Todd Solondz, sauvée par un casting Home Cézanne 11h 13h45 15h45 17h45 19h45 21h45 de fil blanc et bavard, décevant... (Inde - 3h - 2003) de Sanjay Leela Bhan- LES RENCONTRES ASYMÉ- Documentaire (Israël - 1h33) d’Amos Gitaï éblouissant, mention spéciale au fiston César 13h45 15h40 17h45 19h50 22h05 Pagnol 14h10 (sf mer sam dim)16h20 21h15 mutique et daltonien ! sali avec Shah Rukh Khan, Aishwarya Rai... TRIQUES Voir critique ci-contre Le Diable s’habille en Prada Prado 14h 16h10 18h20 20h30 22h30 Séance spéciale dans le cadre de « Ciné Troisième édition d’une manifestation or- César 18h30 César 20h15 (sf lun) Marmite Bollywood », organisée par l’as- (USA -1h50) de David Frankel avec Meryl Mala Noche 3 Palmes 16h 19h15 ganisée par l’association Film Flamme qui Le Prestige Streep, Anna Hattaway... Plan-de-Cgne 11h15 14h 16h30 19h 21h30 sociation Pourquoi Pas Nous propose au public de participer à un « par- (USA - 2h08) de Christopher Nolan avec (USA - 1h18 - 1985) de Gus Van Sant avec La Ferronnerie ven + sam 19h30 cours intensif mêlant cinéma et débats pas- Meryl Streep est la seule à tirer son épingle Tim Streefer, Doug Cooeyate.. Mazarin 14h (sf mer sam dim) 16h (sf mer Hugh Jackman, Christian Bale... du tailleur pardon, du jeu ! sam) 18h 20h 22h Ici Najac, à vous la terre sionnés ». Projection de longs métrages, Bonneveine 14h 16h35 19h20 22h05 Noir et blanc, expressionniste et arty, ca- vidéos et documentaires internationaux, Chambord 14h05 16h30 19h15 21h30 méra collé aux corps, un premier long-mé- Shortbus Documentaire (France - 1h37) de Jean- Capitole 13h40 16h20 19h15 21h50 gne Henri Meunier avec Henri Sauzeau, Serge de 9h à 20h30, entrecoupée de collations Plan-de-C 11h15 14h30 17h 19h30 22h trage maladroit mais touchant, une (USA - 1h42) de John Cameron Mitchell Polygone Etoilé, du 18 au 26/11 Madeleine 13h40 16h20 19h10 21h50 L'Ecole pour tous ébauche du cinéma à venir de notre Gus avec Paul Dawson, PJ Deboy... Itkine... Séance unique en présence du réa- Prado 13h55 16h35 19h15 22h (France - 1h37) d’Eric Rochant avec Arié préféré La raison pour laquelle ce précipité géné- Variétés 14h10 16h35 19h 21h30 Elmaleh, Elodie Navarre... Mazarin 17h45 19h25 (mar) reusement sexué émeut vient précisément 3 Palmes 13h45 16h35 19h30 22h15 Vous pouvez sécher le dernier nanard de Mémoires de nos pères du fait qu'il retranscrit des tonnes de Plan-de-Cgne 11h15 14h30 17h 19h30 22h15 Rochant, vous ne serez pas collé ! (USA - (2h12) de Clint Eastwood avec Ryan choses justes sur la sexualité d'aujour- Cézanne 11h 13h45 16h30 19h15 22h Plan-de-Cgne 11h15 (sf dim) 14h 16h30 Phillippe, Adam Beach... d'hui, sous une forme légère, légère, lé- gère... Pagnol 13h55 21h30 Les Fils de l’homme Eastwood, produit par Spielberg, exhorte (USA - 1h50) d’Alfonso Cuaron avec Clive le patriotisme, l'héroïsme et la camarade- Variétés 13h40 17h45 21h45 (sf mer) Sexy dance Renoir 13h50 17h55 (sf mer sam) 22h10 (USA - 1h43) d’Anne Fletcher avec Channing Owen, Julianne Moore... rie. Les scènes de guerre sont efficaces Tatum, Jenna Dewan... Antispectaculaire, quasi documentaire, mais le film est globalement à l'image de The Queen Plan-de-Cgne 11h15 14h 16h30 19h 21h30 Cuaron développe un discours rageur et son titre, pompeux et racoleur... (GB - 1h39) de Stephen Frears avec Helen saisissant contre les politiques actuelles de Chambord 14h15 (sf mer sam dim) 17h15 (sf Mirren, James Cromwell... Exclusivités lutte contre l'immigration mer sam dim) 20h30 (sf sam) Le dernier Frears ressemble fort à un mau- gne Alex Rider, Stormbreaker Plan-de-C 17h 22h Ne le dis à personne vais caramel mou. Sa satire ratée ne rend Les Fragments d'Antonin (France - 2h) de Guillaume Canet avec Fran- pas service à sa Majesté... (USA -1h45) de Geoffrey Sax avec Sarah çois Cluzet, Marie-Josée Croze... Chambord 14h10 19h10 Bolger, Robbie Coltrane... (France - 1h30) de Gabriel Le Bomin avec Gregori Derangère, Anouk Grinberg... Promis, Guillaume, on ne dira à personne 3 Casino 14h (lun) 14h50 (dim) 17h10 (sam) Avec sa folie technologique, son intrigue que t’as loupé ton second film 18h50 (dim) 21h10 (sf mer dim mar)0 spatiale et ses méchants iconiques, le film Sobriété des plans, justesse de ton des co- ressemble à un remake ado de Moonra- mediens, le film aborde un aspect de la Bonneveine 13h50 16h45 19h30 22h05 Mazarin 13h45 19h25 (sf mar) ker, les kids adorent ! guerre 14-18 encore très peu traité Capitole 13h55 16h35 19h20 21h50 Toi, moi et Duprée 3 Palmes 11h (sam dim) César 13h40 (jeu sam lun) film direct Madeleine 13h40 16h20 19h 21h50 (USA - 1h49) d’Anthony et Joe Russo avec Azur et Asmar Le Grand Meaulnes Prado 13h55 16h35 19h15 22h Owen Wilson, Kate Hudson... C’est officiellement couillon mais le film est Animation (France - 1h39) de Michel Oce- (France - 1h40) de Jean-Daniel Verhaeghe 3 Palmes 13h45 16h35 19h30 22h15 avec Jean-Baptiste Maunier, Clémence gne sauvé par ce crétin d’Owen Wilson, le com- lot avec les voix de Patrick Timsit, Cyril Plan-de-C 11h (sf mar) 13h45 16h30 19h30 père blond de Ben Stiller, recommandé, Mourali... Poésy... 22h15 On vient de localiser en Sologne le chanteur donc...

Les Salles de Cinéma

MARSEILLE. Alhambra (VO). 2, rue du cinéma (16e) 04 91 03 84 66. Bonneveine. Avenue de Hambourg (8e) 0 836 682 015. UGC Capitole. 134, la Canebière (1er). 0 892 700 000. César (VO). 4, place Castellane (6e) 04 91 37 12 80. Cham- bord. 283, avenue du Prado (8e) 0 892 680 122. Ciné[mac] (VO). 69 av d’Haïfa (8e) 04 91 25 01 07. Cinéma- thèque/CRDP (VO). 31 bis, bd d’Athènes (1er) 04 91 50 64 48. Pathé Madeleine. 36, avenue du Maréchal Foch (4e) 0 892 696 696. Le Miroir (VO). 2, rue de la Charité (2e) 04 91 14 58 88. Polygone étoilé 1 rue Massabo (2e) 04 91 91 58 23 UGC Prado (VF + VO). 36, avenue du Prado (6e) 08 36 68 00 43. Variétés (VO). 37, rue Vincent Scotto (1er) 04 96 11 61 61. Les 3 Palmes. La Valentine (11e) 0 836 682 015. Pathé Plan-de-Cgne. Centre com- mercial 0 892 696 696.

DANS LES PARAGES Le 3 Casino. 11 cours Forbin, Gardanne 04 42 58 05 05. Cézanne 1, rue Marcel Guillaume, Aix-en-Pce 08 92 68 72 70. Institut de l’image (VO.). Cité du Livre, 8-10, rue des allumettes, Aix-en-Pce 04 42 26 81 82. Maza- rin (VO). 6, rue Laroque, Aix-en-Pce 04 42 26 61 51. Renoir (VO). 24, cours Mirabeau, Aix-en-Pce 04 42 26 61 51. Le Pagnol (VF + VO). Cours Maréchal Foch, Aubagne 0 892 688 113 l’Agenda

JUDE > LE 17 AU POSTE À GALÈNE Cette semaine, c'est l'hécatombe : parce que ça annule à tours de bras (voir agenda), mais aussi parce qu'il y a beaucoup trop de concerts à caser dans ce journal, amputé de quelques pages pour les mêmes raisons qui en Concerts À LA UNE poussent certains à revoir leur programmation à la baisse. Clyde à l'Inter', The Dead Sexy Inc à l'Embob', Ahamada Smis en carte blanche sur trois soirs à la Meson… Nombreux sont ceux qui auraient pu garnir cette rubrique si Henri, notre expert ès-indie pop, n'avait donné de son corps (superbe) pour permettre à Jude d'y figurer. Fasciné par les 5 L’ESSENTIEL DE LA SEMAINE EN ACCÉLÉRÉ entêtantes ritournelles du songwriter new-yorkais manifestement élevé aux Beatles, le membre (viril) de la rédac- tion aurait insisté auprès de celle qui la dirige, entretenant depuis une relation des plus ambiguës avec elle. Si ça peut le faire décoller de MySpace, c'est déjà ça de gagné. REDEMPTION (VOIR CHRONIQUE IN VENTILO #167) WWW.JUDEMUSIC.COM BONOBO > LE 15 AU POSTE À GALÈNE JAVA VS WINSTON MC ANUFF + JAVA + R-WAN > LE 18 AU MOULIN Horreur, malheur, enfer et damnation : Didier Super annule. Son tourneur avait les yeux plus gros que le ventre — C'est la date « gras bon » de la semaine, le rendez-vous obligé de la frange roots de la Plaine, filles à turbans et dread- vingt euros la place ! — et le public du franc-tireur chéri de la rédaction ne tolère pas ce genre d'écart, celui-là même lockés toujours parés pour boire un coup et tirer des verres (à moins que ce ne soit l'inverse ?) au bar du coin, rou- qui opposera toujours les « besogneux » au « grand monde » de la musique, même si y'en a des biens… L'équipe ler un gros pétard ou gratter des places (passez direct à la page 11). Bref, trois concerts pour le prix d'un, effluves du Poste, en charge du concert, se console comme elle peut en focalisant sur celui qu'elle organisait en parallèle de ganja et ambiance popu en sus : le rêve. Sorti de l'anonymat en 2003 par Camille Bazbaz, le Jamaïcain Winston et à domicile : Bonobo. Natif de Brighton et signé sur le label Ninja Tune, ce producteur au sens électronique du terme Mc Anuff s'est depuis bien rattrapé en France, jusqu'à enregistrer cette année un disque avec les musiciens de fait dans le « downtempo ». Problème : dans ce domaine, tout a déjà été dit il y a fort longtemps (les labels G-Stone, Java. C'est cette sympatoche confrontation reggae/musette qui justifie donc la présente tournée, agrémentée d'une Stereo Deluxe, ESL…). La présence à ses côtés d'un « vrai groupe » (claviers, batterie, guitare, machines, chant et première partie solo de R-Wan (chanteur de Java) et d'un vrai concert de Java, en prélude à un album prévu pour le sax) devrait néanmoins le sauver de l'ennui, et nous avec, par-delà une déception tenace. printemps 2007 (voir L'interview p.3). DAYS TO COME (NINJA TUNE/PIAS) WWW.BONOBOMUSIC.COM PARIS ROCKIN' (BLACK EYE/PIAS) WWW.PARISROCKIN.COM SANTA MACAIRO ORKESTAR > LE 17 À L'AFFRANCHI THE BELLRAYS + THE FLASH EXPRESS > LE 20 AU CABARET ALÉATOIRE Parce qu'il est l'artisan d'une tripotée de chefs-d'œuvre axés en grande partie sur ses racines tziganes, Emir Kus- Ils sont Californiens mais pourraient tout autant venir de Detroit : les énervés qui forment ce plateau conjuguent à turica, le réalisateur palmé, a cru bon de rebondir en musique avec son No Smoking Orchestra. Le hic, c'est que son merveille le rock et la soul, deux des mamelles nourricières de la « Motor City ». Pour les Bellrays, c’est évident : gros bordel organisé, magistralement croqué par les Guignols, a donné des idées à beaucoup de monde, comme chacun sait qu'ils sonnent, grâce en soit rendue à leur tonitruante chanteuse Lisa Kekaula, comme Tina Turner jam- de s'y mettre à son tour (nous ne cautionnons pas) ou de commettre un meurtre (nous cautionnons). Dans le flot mant avec le MC5 (que la ronde afro-américaine a d'ailleurs rejoint pour leur récente reformation). Pour The Flash des formations qui puisent ainsi dans le répertoire klezmer ou balkanique, les cinq gadjos du Santa Macairo Orkes- Express, ça l'est moins : ce trio envisage la soul comme Jon Spencer ou le Make Up avant lui, dans sa ferveur quasi- tar se distinguent pourtant. Déjà parce qu'ils sont originaires de… Saint Macaire en Mauges dans le Maine-et-Loire mystique — ce qui, soit dit en passant, n'est pas rien. Enfin, une anecdote : lors de leur dernier passage au Poste, (interdit de rire), mais surtout parce que leur formule centrée sur le piano s'est taillé une solide réputation scénique. nous étions allés gratifier, post-concert, les Bellrays d'un ardent « keep the faith ! » Lisa était partie dans un fou rire Sans la basse-cour en arrière-plan. désarmant, comme une lady évoquant l’injonction d'Aretha Franklin : respect. NOVO BAL (PIAS) WWW.SANTAMACAIRO.NET HAVE A LITTLE FAITH (VICIOUS CIRCLE/DISCOGRAPH) WWW.THEBELLRAYS.COM

PLX

La véritable histoire de Zorro Peut-on rire de tout ? Cabaret Desnos Danse Comédie écrite et mise en scène par Rencontre avec nos confrères rédacteurs, Cabaret littéraire et musical surréaliste Les Confluences Matinales Cartouche auteurs et dessinateurs de l'association la (1h05) sur des textes de Robert Desnos. De Rencontre entre danse et musique autour Quai du Rire. 20h45. 12/17 € Tchatche qui édite Le Ravi et par la Cie Nini Cabarets. Avec Nini Dog- de l'improvisation avec des musiciens in- Equitable Café (27 rue de la Loubière, 6e). 20h. skin et Marianne Fontaine. Dès 12 ans l’Agenda vités et des danseurs (Giovana Velardi et Jeune public Entrée libre Théâtre Marie-Jeanne. 20h30. 4/12 € l’Agenda Jean-Jacques Sanchez) A la ferme chez Henri Eric Ramage El Machina e BNM (20 Bd Gabès, 8 ). En matinée. Prix Nc Marionnettes et chansons par la Cie Mentalisme (« art de reproduire des effets Voir mer. Trans’electroacoustique #5 Metapolis II ERCREDI Célimène, Globule et Anonyme. Pour les paranormaux comme la télépathie, les pré- TNM La Criée. 20h. 10/21 € M 15 Cinquième édition du festival de musique Pièce pour 24 danseurs (1h15), deuxième 3-10 ans dictions ou la transmission de pensée ») Catastrophes électroacoustique proosé par le GMEM volet de la trilogie conçue par Frédéric Fla- Théâtre Carpe Diem. 14h30. 4/6 € Les Voiles du Rire. 20h30. 12/17 € Diptyque d’installations poétiques autour de Musique dans ses locaux équipés d’un système de mand avec l’architecte Zaha Hadid autour Les aventures de cacahuète Scientifiques en herbe la catastrophe, de la perte des illusions multidiffusion sonore et... de transats (voir Bonobo de la ville contemporaine. Par le Ballet Na- Conte par Sylvie Viéville. Pour les 3-6 ans Présentation de 25 projets scientifiques et tech- (1h30) par la Cie Cela ne finira jamais : Je Ventilo #170). Avec ce soir un portrait du tional de Marseille e Electro. Ce producteur downtempo signé Bibliothèque de la Grognarde (11 ). 15h. Gra- niques réalisés par des jeunes du département rien Te deum, une création post-11/09 compositeur Philippe Mion au travers de TNM La Criée. 19h. 10/21 € Hôtel du Département. 13h-17h. Entrée libre (45mn) de Fabrice Melquiot et la reprise de sur le label anglais Ninja Tune est l’un des ses œuvres Le livre des foins (2006), Après tuit rares à défendre ce type de projet avec un Le gorille + La princesse de Yen- Stop à la chasse aux sans-pa- L’obscurité de Philippe Jacottet, réflexion le Midi (2002) et Si c’était du jour (1999) sur le bonheur et la désillusion (voix et pein- «vrai» groupe : claviers, batterie, guitare, GMEM. 19h. 3 € Café-théâtre/ nanga piers, exigons leur régularisation sax, chant... (voir 5 concerts à la Une) Boulevard/Humour Contes Manifestation tures : Nicole Yanni) Poste à Galène. 21h30. 14/15 € Théâtre et plus... Afriki Djigui Téatri. 15h. 5/7 € Rdv Mairie Vieux Port à 17h30 Théâtre du Petit Matin. 20h30. 12 € Clyde Al dente Lulu Pop Pop Bassima Takrouri Jusqu’à ce que la mort nous sé- El Machina One man show de David Salles, lauréat pare Une nouvelle recrue de choix sur la scène Regard sur l’Algérie contemporaine d’après Fifi Brindacier version pop : création par le Rencontre-signature avec l’auteur de Journal chanson/pop phocéenne. Inspiré par des 2005 du festival Eclat de rire sur Marseille Badaboum Théâtre d’après Astrid Lindgren. sous occupation (éd. La courte échelle/ Transit) Voir mer. Zenouba d’Abdelkader Alloula. Par El Gosto choisi par le public. Mise en scène : Bruno Théâtre du Gymnase. 20h30. 8/32 € gens de goût comme Gainsbourg ou Ferrer, théâtre. Adaptation et mise en scène : Mise en scène : Laurence Janner. Dès 3 Librairie Regards (Centre de la Vieille Charité, Salomone 2e). 18h30. Entrée libre Olga, dispositif femme Clyde vient présenter l’album qu’il sort ces Ziani Chérif Ayad. (1h30). e ans jours-ci, Le jardin zoologique (Daruma prod) Théâtre de l’Archange (36 rue Négresko , 8 ). Badaboum Théâtre. 14h30. 4,8/8 € Voir mer. TNM La Criée. 19h. 10/21 € 20h30. 12/14 €. Réservations conseillées au L’Intermédiaire. 22h30. Entrée libre Sorcières, sorcières JEUDI 16 Daki Ling, jardin des Muses (45 a rue d’Au- Jusqu’à ce que la mort nous sé- 06 19 42 49 82 er ie bagne, 1 ). 20h30. 7/10 €. Coco Verde Duo pare En vrac Histoires pour frissonner par la C Baltha- Musiques brésiliennes zar Théâtre. Pour les 4-10 ans Musique Parloir sauvage « Comédie d’humour noir pour acteurs One woman show de & par Annie Cou- GaïArts (61 rue Château Payan, 5e). 20h. Prix NC infernaux » de Rémi De Vos. Adaptation, Divadlo Théâtre. 14h30. 5/6 € Barrio Jabour Création sur l’univers carcéral (1h10) d’Ali dène Darrar & Mikaël Moreau par la Cie Théatre Les Bouches des Goûts décor et mise en scène : Eric Vigner. Avec Hangart (106 Bd Francis Duparc, 4e). 20h30. Winnie l’ourson Jazz : concert et scène ouverte (résidence Avec un nom pareil, c’était couru d’avance : Catherine Jacob, Micha Lescot et Claude Marionnettes par la Cie Zani. Dès 3 ans hebdomadaire) Off. Direction artistique : Anne-Marie Ortiz. Prix Nc Mise en scène : Frédéric Ortiz du rock alterno/fusion/folklo qui fait pouët- Perron (en alternance avec Hélène Perron) Les Femmes du President Théâtre de la Girafe. 15h30. 7 € El Ache de Cuba. 21h. Entrée libre pouët commeANNULE à la fête du village Théâtre Off. 20h45. 12/15 € Théâtre du Gymnase. 19h. 8/32 € One woman show d’Elisabeth Piron Ben Sidran Quartet Red Lion (ND du Mont). 22h. Sortie libre Olga, dispositif femme Divers Ecrivain, pianiste, chanteur, boss de label, Le point de chute t L’Antidote. 21h. 10,5/12,5 € Lecture du texte d’Anne Houdy dirigée par Natasha S Pier « Performance ultra branchée », librement Les Lauréats A propos de mutilations sexuelles homme de radio et de télé... Ce Chicagoan Vous voulez vraiment un commentaire ? l’auteur inspirée de l’Essai d’insolitude de Jacques Les heureux élus du festival Eclat de rire Conférence par les chirurgiens plasticiens a fait de sa vie une longue et humble ôde Dôme. 20h30. 35 € Rebotier. Conception, mise en scène et in- Henri Tramier et Gabor Varadi. Dans le cadre au jazz. Il présente ici son propre quartette Bibliothèque de la Minoterie. 20h. Entrée libre sur Marseille jouent des extraits de leurs Vanitatum Cabinetum ou les fonds Didier Super terprétation : Fabiola Gonzalez (voir Tours spectacles : J’aurais dû écouter ma mère du cycle « Le corps et son image » Cri du Port. 20h30. 15/18 € Aaaaaarrgh ! Le chouchou de la rédaction de scène p. 3) BMVR-Alcazar. 14h. Entrée libre Dialogues des Carmélites de tiroir d’une vanité à deux bosses de et par Vanessa Ferry, Les cons-cons flin- Hommage à Polichinelle sous forme de ca- annule son concert. A vingt euros la place, Daki Ling, jardin des Muses (45 a rue d’Au- gueurs de et par Cabirole, Borderline de Belsunce au féminin Opéra en trois actes de Poulenc, joué par c’était un peu couru d’avance : sa maison bagne, 1er). 20h30. 7/10 €. Conférence par Hélène Echinard l’orchestre et le chœur de l’Opéra de Mar- baret pour marionnettes portées, à gaine ou ANNULE et par Anne Tappon et Incognito de et par ie de disques et son tourneur n’auraient-ils Espace Culture (42 La Canebière, 1er). 18h. En- seille (dir. : Patrick Davin). Mise en scène: masques (1h). Par la C punchisnotdead. Kévin Perez Texte, réalisation et mise en scène : Cyril rien compris à son œuvre (et son public) ? Creuset des Arts. 20h30. 10/12 €. Réserva- trée libre Jean-Claude Auvray Espace Julien. 20h30. 20/21 € EnvisagEurope Opéra. 20h. 8/65 € Bourgeois (avec Francis Debeyre) tions recommandées au 06 19 42 49 82 Théâtre Massalia, salle BF. 20h. 5/10 € Conférence autour du projet de l’associa- Nilda Fernandez tion Nucleus qui « défend le droit et l’ac- Le chanteur de variété andalou, révélé au Cirque/Arts de la rue cès aux arts et à la culture auprès de pu- début des années 90, à l’invitation de blics défavorisés », à l’occasion d’une expo l’équipe de l’Exodus. Avec aussi Christina BabelO BoulO réalisée par de jeunes déficients visuels Présentation de la nouvelle création de la Rosmini en ouverture ie (voir p. 5) Espace Julien. 20h30. 20 € C Le cercle de la litote, en résidence à BMVR-Alacazar. 10h-12h. Entrée libre Ing Lieux publics. Acte artistique sur le monde La Grande Kermesse d'Automne du travail. Mise en scène : Luc Perrot (avec Sur disque, l’univers singulier de cet ingé- la contribution de Pierre Doussain) La traditionnelle fête foraine où, après s’être son, compositeur et interprète installé à gavés de barbes à papa, on va tout vomir sur Marseille dépasse de loin le seul cadre de Hall des bus - RTM Bougainville. 14h & 15h30. les manèges... la chanson. Qu’en sera-t-il sur scène ? Gratuit Esplanade du J4. 14h-20h. Entrée libre 1ère partie : Hurle Vent Danse Le Greco et le Grand Inquisiteur Balthazar. 21h. 5 € Conférence par Babis Plaïtakis (historien Karpatt Les Confluences Matinales Voir mer. d’art et documentariste) + lectures par Dany Chanson : le trio parisien aux accents rétro e Castaing et Jacques Chauvin. Dans le cadre et tziganes vient présenter son nouvel al- BNM (20 Bd Gabès, 8 ). En matinée. Prix Nc du Mois de l’Hellénisme bum, Dans d’beaux draps Metapolis II BMVR-Alcazar. 17h30. Entrée libre Poste à Galène. 21h30. 13,5/15 € Voir mer. Libérer le pingouin qui est en Roultaboul et les Banaboo TNM La Criée. 20h. 10/21 € vous ! «Ska des guarrigues» (sic) Room + A lecture on the perfor- Soirée Multimédia : se connecter et navi- L’Intermédiaire. 22h30. Entrée libre mance of Beauty guer sur Internet grâce aux logiciels libres Trans’electroacoustique #5 Deux soli de et par Deborah Hay. Program- et gratuits Musique électroacoustique (voir mer). Avec mation : Marseille Objectif Danse Mille Bâbords (61 rue Consolat , 1er). 18h-22h. ce soir un portrait du compositeur Francis Friche la Belle de Mai. 20h30. 1,5/11 € (jauge Entrée libre Dhomont par le biais des treize sections de limitée, réservation au 04 95 04 96 42) Le logement et la ville sa Forêt profonde (1994-96) Café archi avec l’association Möbius GMEM. 19h. 3 € Café-théâtre/ Courant d’Air Café (45 rue de la Coutellerie, 1er). 19h. Entrée libre Théâtre et plus... Boulevard/Humour La musique dans l’Egypte an- Au plaisir Al dente cienne Voir mer. Spectacle théâtral, visuel et sonore (1h) e Conférence par Fadi Bessada, musicologue écrit à partir de témoignages sur la sexua- Théâtre de l’Archange (36 rue Négresko , 8 ). et égyptologue lité. Par la Cie Les Arts Oseurs. Conception, 20h30. 12/14 €. Réservations conseillées au Hôpital d’enfants de la Timone (264 rue Saint- mise en scène et interprétation : Périne 06 19 42 49 82 Pierre, 5e). 18h30. 6/8 € Faivre et Charlotte Tessier. ! Int. - 16 ans ! Espace Culturel Busserine. 14h. 5/8 € 9

Cigalon Deneuve Comédie de Marcel Pagnol. Mise en scène : VENDREDI 17 Tragi-comédie musicale et familiale (1h45) Vivette Choisi-Roman & César Choisi de Pierre Notte (texte et musique). Mise Moulin. 15h. Entrée libre Musique en scène : Jean-Claude Cotillard Tapage nocturne En vrac Aksak Toursky. 21h. 26/36 € One woman show de & par Annie Coudène Musiques des Balkans et d’Europe de l’Est : Olga, dispositif femme e Trop de petard nuit a la sante Hangart (106 Bd Francis Duparc, 4 ). 20h30. Prix Nc ces musiciens aguerris présentent le fruit Voir mer. Les Femmes du President d’une résidence de quinze jours à la Cité Daki Ling, jardin des Muses (45 a rue d’Au- One woman show d’Elisabeth Piron de la Musique bagne, 1er). 20h30. 7/10 €. L’Antidote. 21h. 10,5/12,5 € Auditorium de la Cité de la Musique. 20h30. Parloir sauvage Les Lauréats 10/12 € Voir jeu. Voir mer. Carte blanche à Ahamada Smis : Théâtre Off. 20h45. 12/15 € Music-o-rama Creuset des Arts. 20h30. 10/12 €. Réservations retour aux sources Pas tout de suite... (la vie, la mort) recommandées au 06 19 42 49 82 Slam/spoken word : Ahamada Smis invite, Contes « d'un autre monde » par Didier Il est plutôt rare de retrouver dans cette rubrique un événement qui plaira autant aux ciné- Kowarsky La véritable histoire de Zorro pour la première de ses trois soirées sur le philes qu'aux noctambules aguerris. En collaboration avec les esthètes pop de Parties Fines, Voir mer. week-end, son alter-ego Papillon pour une La Baleine qui dit « Vagues ». 20h. 2,5/10 € Quai du Rire. 20h45. 12/17 € création autour de leurs racines africaines. Souvent je murmure un adieu... La Plage Sonore (Laurent Kouby du groupe marseillais Loop et ses comparses) nous convie Recommandé ! Création par L’Equipe de Création Théâ- à une soirée-hommage autour de l'un des plus célèbres compositeurs français de musiques Divers La Meson. 20h. Prix NC trale librement inspirée par Aglavaine et de films. François de Roubaix est en effet l'auteur de maintes « B.O » qui font aujourd'hui le Clyde Sélysette de Maurice Maeterlinck. Adap- Aux antipodes bonheur des producteurs électroniques. On retient généralement ses musiques pour des Rencontre avec les écrivains néo-zélandais Chanson/pop (voir mer.) tation et mise en scène : Chantal Morel Fiona Kidman & Vincent O’Sullivan, res- 1ère partie : Still Life Les Bernardines. 21h. 3/11 € films aussi divers que La Scoumoune, Le Vieux Fusil, Les Aventuriers ou Le Samouraï, mais on pectivement auteurs de Rescapée (éd. Sa- Machine à Coudre. 22h. 5 € La valse du hasard oublie souvent sa collaboration avec la télévision, pour laquelle il créa le fameux générique bine Wespieser) et Les Lumières du bout du Julien Dieudegard & Jonas Comédie grinçante de Victor Haïm. Mise de Chapi-Chapo (la voix enfantine est celle de sa fille Patrica, qui sera présente jeudi) si cher monde (éd. Joëlle Losfeld). Dans le cadre Vitaud en scène : Dominique Noé à nos trentenaires nostalgiques. Les festivités commenceront en fin d'après-midi à l'Alcazar, des Jeudis du Comptoir proposés par Li- Classique : mini-concert Théâtre Le Petit Merlan. 20h30. 8/13 € braires à Marseille Forum Fnac. 17h30. Entrée libre Vanitatum Cabinetum ou les fonds avec la projection en avant-première du documentaire François de Roubaix, l'aventurier qui Brasserie les Danaïdes (6 square Stalingrad, Mark Drobinsky de tiroir d’une vanité à deux bosses nous dévoile l'intimité du personnage ainsi que ses méthodes de travail. Suivra aux Variétés 1er). 18h30. Entrée libre Musique baroque. Programme : intégrale Voir jeu. la projection de film furieusement pop L'homme orchestre avec Louis de Funès, en présence Bruxelles-Caracas des suites pour violoncelle seul de Bach Théâtre Massalia, salle BF. 20h. 5/10 € du réalisateur Serge Korber. Outre la vision sur grand écran d'une rareté plutôt psyché, ce Projection-débat proposée par le Collectif (seconde partie, après le concert donné à Yvonne, princesse de Bourgogne sera aussi l'occasion de découvrir des publicités jamais diffusées, dans lesquelles le gen- 13 Solidarité Venezuela, en présence de la Carry le Rouet) Pièce de Witold Gombrowicz. Par la Cie réalisatrice Vanessa Stojilkovic, d’Eva Go- Bastide de la Magalone (245 bis Bd Michelet, Théâtre de Proposition. Mise en scène : darme le plus drôle et le plus absurde s'en donne à cœur joie. La soirée se poursuivra bien linger, avocate new-yorkaise, auteur de 9e). 20h30. 9/13 € Isaac Babel évidemment au bar des Variétés avec les éclectiques sélections pop & easy de Lord Library. Code Chavez - CIA contre Venezuela, et de Duo Shishya Théâtre de Proposition (5 rue Jean-Marc Ca- Un brin de nostalgie, beaucoup de couleurs et de légèreté investiront un lieu trop peu fré- Michel Collon, écrivain (Les 7 péchés thala, 2e). 20h30. 8/10 € Musique classique de l’Inde du nord, pour quenté en dehors des vernissages. d’Hugo Chavez) et conseiller de TeleSur. sitar et tablas. NB : repas sur réservation Nomad Café - Espace Culture Méditerranée Le Son d’Orient (7 place Paul Cézanne, 6e). 21h. 5 € Cirque/Arts de la rue (Bd Briançon, 3e). 19h. Entrée libre Ecran total BabelO BoulO nas/im La course en solitaire à la voile «Psycho-pop» (+ guest) Voir jeu. Conférence par Marc Emig, skipper marseillais e Lounge. 22h. Prix NC Lieux publics (16 rue Condorcet, 16 ). 18h. Gratuit Le 16 à la BMVR de l'Alcazar et au cinéma Les Variétés (voir infos pratiques ci-dessous) Office de la Mer (6 rue Fort Notre-Dame, 7e). Jude 18h. Entrée libre Le songwriter américain épris de pop vient Danse Forum des Initiatives Solidaires présenter un très joli cinquième album (voir Les Confluences Matinales 4e édition : 3 jours d'échanges, de rencontres, 5 concerts à la Une). Voir mer. MERCREDI 15 Club : Global conference avec Med in Mars, Drick’s, de réflexion et de mise en lumière des ac- 1ère partie : Cabwaylingo BNM (20 Bd Gabès, 8e). En matinée. Prix Nc teurs de l'économie solidaire en région. A Poste à Galène. 21h30. 17/18 € Metapolis II Funk/jazz : I love my apéro, le rendez-vous hebdo du Son Chris Gavin, Aymen et Niko Ivanes + vj’s + light show + 18h : projection/débat autour du documen- + mini-concert au Virgin Megastore à 17h30 Voir mer. de la Maison. Avec ce soir deux invités très spéciaux, l’Al- déco... (Trolleybus, Whiskybar, 23h, 10 €) taire Pour une consommation responsable TNM La Criée. 20h. 10/21 € lemand Dj Pari et l’Anglais Perry Louis (L’Equivoque, 21 Techno : Tronik pleasure avec les dj’s Spark, Spi et Ahm Cité des Métiers (4-10 rue des Consuls, 2e). 18h. K2R Riddim Reggae : les protégés de la boîte de prod’ Room + A lecture on the perfor- place de Lenche, dès 19h, entrée libre) Trick (Poulpason, 22h, prix NC) Entrée libre ANNULE Reggae/black music : Selecta Cab (New Palace, 10 Techno minimale : l’Allemand André Galuzzi, des très Jacqueline Duhême Aïlissam annulent leur concert. mance of Beauty Espace Julien. 19h30. 12 € Voir jeu. place Jean Jaurès, de 23h à 5h, entrée libre) respectés teams Cocoon et Wild Life. Visiblement, la Rencontre avec la journaliste et illustra- Les Araknides Friche la Belle de Mai. 20h30. 1,5/11 € Techno : trice pour enfants dans le cadre d’une expo Chris Gavin, Newtone, Stella et Aymen (Poul- programmation du Spart’ est en train de prendre un vi- qui lui est consacrée (jusqu’au 16/12) Chanson La technique Alexander pason, 22h, prix NC) rage des plus sérieux... (Spartacus Club, Plan-de-Cam- El Ache de Cuba. 21h. 5 € BMVR-Alcazar. 9h30-12h. Entrée libre Solo de et par Catherine Vernerie pagne, minuit, 12 € avec conso) Le éditions INI Phil the blues Les Studios du Cours (30 cours d’Estienne JEUDI 16 Electro/minimal : l’Allemand Ali Schwarz/Tiefschwarz Rythm’n’blues, boogie, swing... d’Orves, 1er). 15h. Entrée libre Divers : La Plage Sonore et Parties Fines s’associent Présentation de la revue Ground Power Unit e en invité de marque du 88, quelques mois après la sor- N°1. Lectures de Pierre Malik (auteur), Marc La Caravelle (34 quai du Port, 2 ). En soirée. En- pour un hommage au compositeur François de Rou- tie de son excellent mix chez Fabric (Studio 88, Aix-en- trée libre Hortemel (écrivain, peintre et traducteur Café-théâtre/ baix, avec mix, projection du film L’Homme Orchestre ce Phyltre + Sheeva + Layne P , 23h, 16 € avec conso) de la correspondance de Charles Bukowski Boulevard/Humour en présence du réalisateur Serge Korber, expo, apéro... parue chez Grasset, dont la revue publie Plateau rock (Avignon/Marseille) Trolleybus. 20h30. Prix NC Al dente (Les Variétés, 20h, réservations conseillées - NB : une SAMEDI 18 de longs extraits), Mohamed El Baz (artiste émission en public avec Radio Grenouille et projection Divers : à l’occasion de la manifestation Mobile Home vidéaste, auteur). Santa Macairo Orkestar Voir mer. e d’un docu sur le compositeur est proposée à la BMVR Histoire de l'œil (25 rue Fontange, 6e). 18h. En- Fanfare festive (voir 5 concerts à la Une) Théâtre de l’Archange (36 rue Négresko , 8 ). (voir p.3), de nombreux artistes indépendants, dont trée libre L’Affranchi.ANNULE 20h30. 8 € 20h30. 12/14 €. Réservations conseillées au de l’Alcazar à 17h - voir ci-dessus)) beaucoup de Marseillais, investissent le Cabaret. Avec Galeries Lafayette : un an Soma + Criptonit Circus 06 19 42 49 82 Divers (bis) : autour de Cirkus, une soirée d’écoute à l’oc- ce soir un plateau plus bigarré que la veille, entre hip- Soirée anniversaire : bar à coktails, espace Plateau rock local En vrac casion de la venue prochaine, au Moulin, du nouveau hop, electro, dub et fragrances ethno : Infinite Livez feat. DJ, show percussionniste, sculpture sur Salle Repetita (22 av. St-Barnabé, les ateliers One woman show de & par Annie Coudène projet de Neneh Cherry, avec mix de L’Amateur, albums Dysu & K-Tron, Scuba, Don Johnson Big Band, Rita Ray, glace, offres... Decanis, 4e). 20h30. 7 € Hangart (106 Bd Francis Duparc, 4e). 20h30. Prix Nc et places de concert à gagner (Oogie, 55 cours Julien, Julien Bovy, Dj Cab, D’Aqui Dub & Vuneni, Fred Berthet, Galeries Lafayette (rue Saint-Ferréol). Dès 19h The Dead Sexy Inc + Jive Biquette Les Femmes du President 6e, 19h, entrée libre) Relatif Yann et L’Amateur. Recommandé ! (Cabaret Aléa- Hommage à François de Roubaix + Charly Roussel... One woman show d’Elisabeth Piron Ragga/dancehall : Just one party pour le Red Corner toire, 20h, 5 €) Journée consacrée au compositeur fran- Dans le cadre d’OM suite OM, doublé axé L’Antidote. 21h. 12,5/14,5 € Sound System, qui invite ce soir exceptionnellement le Divers (bis) : retour des soirées indie Dance to the un- çais de musique de films : rencontre avec autour de la performance (voir divers/expo), Il faut que le Sycomore coule Jamaïcain Lukie D... + guest (Trolleybus, 23h, 5 €) derground, avec Dj Sami de Radio Galère (El Ache de divers musiciens interviendront. Ne ratez Comédie (1h) de Jean Michel Ribes par Les Patricia De Roubaix, présentation du livre Punk/hardcore : Sélections polymorphes avec ce soir biographique de Gilles Loison FDR Char- pas The Dead Sexy Inc, des New-Yorkais fu- Super 8. Mise en scène : Bruno Duret Cuba, 21h, entrée libre) rieux qui donnent dans l’electroclash... Théâtre du Têtard. 21h. 5/8 € Rabi Jean Claude et Mc Gunthar (New Palace, place Divers (ter) : la soirée 80’s (Poste à Galène, 21h30, 5 €) meur d’émotions et interventions de Sté- e phane Lerouge, Serge Korber (réalisateur de L’Embobineuse. 20h. 2/12 € (2 dés lancés) Kamel Jean Jaurès, 6 , de 23h à 5h, entrée libre) Rock 60’s : Dj Wild Cat Lou (Cosmic Up, 22h, entrée L’homme Orchestre), Olivier de Funès et The Green Olive One man show Electro/techno : Kink Party, résidence hebdo avec Greg libre) Jean Yves Guilleux (réalisateur du docu- Pop : ces Lyonnais viennent présenter leur Quai du Rire. 19h. 17 € Logan et Chica Underground + Jérôme (Poulpason, 22h, Breakbeat/drum’n’bass : le collectif Found Da Mental mentaire sur François de Roubaix, L’Aven- premier album Les Lauréats 3 €, gratuit avant minuit) et Dj Key (Poulpason, 22h, prix NC) turier). Suivi d’une soirée au Variétés L’Intermédiaire. 22h30. Entrée libre Voir mer. Electro/house : Phred et Did (L’Intermédiaire, 22h, en- BMVR-Alcazar. 16h-19h30. Entrée libre Trans’electroacoustique #5 Creuset des Arts. 20h30. 10/12 €. Réservations VENDREDI 17 trée libre) Benamar Mediene Musique électroacoustique (voir mer). Avec recommandées au 06 19 42 49 82 Divers : Musicalement votre, le rendez-vous hebdo de Electro/house (bis) : Phred (Trolleybus, Whiskybar, 23h, Rencontre-signature avec l’auteur de Kateb ce soir le portrait du compositeur François Le Loto du rire Philippe Petit autour de la culture indie (L’Afternoon, € Yacine ; le cœur entre les dents (éd. Robert 10 ) Bayle au travers de ses œuvres Concres- Loto traditionnel entrecoupé d’intermèdes rue Ferrari, dès 18h, entrée libre) Electro/minimal : Laffont) cence (2001), Son Vitesse-Lumière /2/4 E-Grek et Zarcel (Polikarpov, cours humoristiques par les Merveilleusement Divers (bis) : à l’occasion de la manifestation Mobile Estienne d’Orves, 22h, entrée libre) Librairie Regards (Centre de la Vieille Charité, (1980-83) et Arc, pour Gérard Grisey (1997) Vôtre. Dans le cadre du festival Eclat de e Home (voir p.3), de nombreux artistes indépendants, 2 ). 18h30. Entrée libre GMEM. 19h. 3 € rire sur Marseille dont beaucoup de Marseillais, investissent le Cabaret. Qu’est-ce que le baroque ? Salle des Lices (7e). 20h30. 15 € les 3 cartons. DIMANCHE 19 Conférence d’intitiation à l’histoire de l’art Théâtre et plus... Rens. 06 1942 49 82 Avec ce soir un plateau très techno mais pas seule- Trance : nouvelle résidence pour le team Transubtil, par Jean-Noël Bret Au plaisir On se calme ! ment : Misc, Humantronic, Seb Bromberger, Dj Paul, avec ce soir Dadou et Aure (Red Lion, Notre Dame du e Espace Ecureuil (26 rue Montgrand, 6 ). 18h. Voir jeu. Représentation suivie d’une discus- Comédie d’Isabelle Assante. Par la Cie Dj Ewox, Jean-Vince, Viktor Boogie, Gas of Latvia & Os- Mont, 21h30, entrée libre) Entrée libre sion Entr'acteurs. Mise en scène : Bernard kars Poikans, Error, Marc Jacob et Heidi. Recommandé ! Techno minimale : l’Allemand Michael Schwanen alias Eric Ramage Espace Culturel Busserine. 20h30. 5/8 € Fabrizio. Dans le cadre du festival Eclat de (Cabaret Aléatoire, 20h, 5 €) Metope, en live (Bazar, 90 Bd Rabatau, minuit, entrée Voir mer. Cabaret Desnos rire sur Marseille Divers (ter) : R*A*F (Polikarpov, cours Estienne d’Orves, libre avant 1h, 12 € après) Les Voiles du Rire. 20h30. 12/17 € Voir jeu. Divadlo Théâtre. 20h30. 7/12 €. Réservations 22h, entrée libre) Le rejet des eaux usées Théâtre Marie-Jeanne. 20h30. 4/12 € conseillées au 06 19 42 49 82 Rock 60’s : Dj Bubba Ho-Tep (Cosmic Up, 22h, entrée LUNDI 20 Conférence par Nicolas Roche (Laboratoire Catastrophes La véritable histoire de Zorro libre) Trance : Organon et Ujjain, pour Crystal 27 et Ubik (L’In- des Procédés Propres et Environnement – Voir mer. Voir jeu. Reggae/dancehall : Selecta Cab (Balthazar, 21h, 5 €) termédiaire, 22h, entrée libre) CNRS) et Arthur Iwema (Agence de l’Eau Théâtre du Petit Matin. 20h30. 12 € Quai du Rire. 20h45. 17 € Rhône-Méditerranée-Corse) dans le cadre Couteau de nuit Le ver dans le fruit de l’exposition Cas d’eau Comédie anti-libérale de de par Alex er Lecture du texte de Nadia Xerri-L. Direc- CCSTI, Agora des sciences (61, la Canebière, 1 ). tion d’acteurs : Nicolas Bouchaud. Avec Théâtre Cafoutche (35 rue Bernard, 3e). 20h30. 14h30. Entrée libre. http://www.eaurmc.fr/ des élèves de 3e année de l’ERAC Prix libre Seven to One Montévidéo. 20h30. 3 € Soirée pour brancher après le boulot. J’accuse ! Divers Hippodrome Borély (avenue Pierre Mendès- e Adaptation théâtrale d’un choix de textes De la lutte contre les discrimina- France, 8 ). 19h-2h. 9 € (avec un cocktail) de Zola sur « l’Affaire » à l’occasion du 100e tions à la promotion de l’égalité Ben Sidran anniversaire de la réhabilitation d'Alfred des chances : rupture ou conti- Rencontre-débat avec le jazzman (en Dreyfus. Par la Cie Loin des Sentiers Bat- nuité ? concert au Cri du Port), par ailleurs doc- tus. Conception et mise en scène : Claude Journée d’étude proposée par Approches teur en philosophie, animateur de radio, Camous Cultures & Territoires (ACT) avec, entre chroniqueur et producteur Théâtre Carpe Diem. 20h30. 8/13 € autres, Véronique De Rudder (CNRS, Unité BMVR-Alcazar. 15h. Entrée libre Je vois un loup de Recherche Migrations et Société - UR- Superchic Dernière étape du work in progress par la MIS), Françoise Lorcerie (CNRS, Institut de Soirée pour brancher après le boulot (bis) Cie En Rang d’Oignons d’après le roman recherches et d’études sur le Monde arabe Sport’s Beach Café (138 avenue. Pierre Mendès d’Olivier Chevillon. Scénographie : Grégoire et musulman - IREMAM) et Fabrice Dhume France , 8e). 22h-2h. 10 € (avec une conso). Rens. Martin-Bled (Institut Social et Coopératif de Recherche 06 08 22 60 92 L'Afternoon (17 rue Ferrari, 5e). 20h. 5 € Appliquée - ISCRA) Les télés associatives Jusqu’à ce que la mort nous sé- Archives et Bibliothèque départementales Gas- Une autre télé est possible... participative, pare ton Defferre (20 rue Mirès, 3e). 9h-17h. Entrée citoyenne ou militante. Rencontre avec Voir mer. libre. Rens. http://www.approches.fr o2zone TV, Tabasco video, Protis tv, Images Théâtre du Gymnase. 20h30. 8/32 € De Rousseau à Ramuz, l’éveil à la et paroles engagées Les larmes amères de Petra Von montagne Equitable Café (27 rue de la Loubière, 6e). 20h. Kant Conférence littéraire par Raymond Battaglio Entrée libre De Rainer Werner Fassbinder. Par la Cie Lycée Montgrand. 19h15. Entrée libre Tendances créatives Casta. Mise en scène : Noëlle Casta Forum des Initiatives Solidaires Salon des loisirs créatifs Athanor Théâtre. 20h30. 10/15 € Voir jeu. A 14h : espace rencontre avec les Parc Chanot, Hall 3. Horaires et prix Nc Livraisons : 2e rendez-vous acteurs de la création d'activités écono- Voir et être vu à vélo Lecture par trois comédiens (Agnès Audif- miques solidaires. A 16h : signature du livre Point-sécurité avec distribution d’équipe- fren, François Champeau & Hervé Pezière) d'Antoine Pillet, Le marketing social et so- ments de sécurité (brassards, cata- des derniers textes reçus par la Minoterie lidaire. A 17h : rencontre-débat sur « le dioptres...) et conseils aux cyclistes propo- marketing social et solidaire » La Minoterie (bibliothèque). 20h. Entrée libre e sés par le Collectif Vélos en Ville Moi aussi je suis Catherine Cité des Métiers (4-10 rue des Consuls, 2 ). 18h. Place Castellane. 17h-20h Entrée libre l’Agenda

Yvonne, princesse de Bourgogne La Grande Kermesse d'Automne Domingo picante #9 The Paddy’s Voir ven. Voir mer. A la veille d’une résidence à la Cité de la Blues-rock Théâtre de Proposition (5 rue Jean-Marc Ca- Esplanade du J4. 14h-00h. Entrée libre Musique, les invités du 2e festival Tambor Pub Black Unicorn (Bd Chave). 21h30. Entrée thala, 2e). 20h30. 8/10 € H2O a un an y Canto proposent un tour d’horizon des libre La librairie-galerie de la Plaine fête son musiques traditionnelles du Venezuela + The Spits la suite... Danse premier anniversaire projection du film Les diables de Chuao la suite... Garage/punk : si vous n’avez pas la thune La Grande Kermesse d'Automne Discotrash Metapolis II Histoire de l'œil (25 rue Fontange, 6e). 19h. En- d’Emmanuelle Vié le Sage pour aller au Cabaret, allez donc faire un Voir mer. Pop-rock Voir mer. trée libre Balthazar. 19h. 6 € tour du côté de l’Embob’. Vous y trouverez Esplanade du J4. 14h-00h. Entrée libre Lounge. 22h. Prix NC TNM La Criée. 20h. 10/21 € Marché équitable Sudameris Jazz Trio des types originaires de Seattle, costumés, Marché équitable Java vs Winston Mc Anuff + Java Room + A lecture on the perfor- Voir ven. Présentation du nouvel album de ce trio, et puis aussi les Hatepinks en ouverture. Artisanat, cadeaux, alimentation, dégusta- + Radio Cortex mance of Beauty Place Gabriel Péri (La Canebière). 10h-19h qui joue de grands thèmes classiques à la Joli programme de consolation, non ? tions, information, animations. Dans el cadre Les gouailleurs de Java font leur grand re- Voir jeu. Marseille, vues et paysages du sauce jazz et aux accents méditerranéens L’Embobineuse. 21h. 5 € de la semaine de la solidarité internationale tour sur scène avec un show en trois par- Friche la Belle de Mai. 19h30. 1,5/11 € littoral Cri du Port. 17h. Entrée libre sur réservation Place Gabriel Péri (La Canebière). 10h-19h ties : Radio Cortex, projet solo de R.Wan en Parcours architectural avec plusieurs es- Théâtre Massilia Gym Cup ouverture, puis une rencontre avec une Café-théâtre/ cales (littoral, Esplanade de la Tourette bas- Yvonne, princesse de Bourgogne Rendez-vous avec l’élite féminine de la gloire du reggae jamaïcain, et enfin un sins artificiels de la Joliette...) proposé par Théâtre et plus... Voir ven. gymnastique proposé par le Club Gymnique concert du groupe... (voir L’interview p.3) Boulevard/Humour l’association En italique. Cabaret Desnos Théâtre de Proposition (5 rue Jean-Marc Ca- de Saint-Giniez Moulin. 20h30. 18 € Al dente Rendez vous devant la Tour du Roy René - Fort Voir jeu. thala, 2e). 20h30. 8/10 € Palais des Sports. Prix et horaires Nc. Phil the blues Voir mer. Saint Jean - Quai du Port. 10h-12h. Gratuit sur Théâtre Marie-Jeanne. 15h. 4/12 € Rens. 04 91 23 02 80 Rythm’n’blues, boogie, swing... Théâtre de l’Archange (36 rue Négresko , 8e). inscription au 04 91 08 61 08 Catastrophes Café-théâtre/ Le Mexique au cœur du débat La Caravelle (34 quai du Port, 2e). En soirée. En- 20h30. 12/14 €. Réservations conseillées au Massilia Gym Cup Voir jeu. 2e rencontre solidaire France-Amérique du trée libre 06 19 42 49 82 Voir ven. Théâtre du Petit Matin. 17h. 12 € Boulevard/Humour Sud : ateliers, tables rondes et débats avec Punish Yourself Patrick Coppolani Palais des Sports. Prix et horaires Nc. Je vois un loup Les lundis de Patrick la participation d’intervenants latino-amé- Les cyber-punks toulousains sont une im- Le comique marseillais fête ses dix ans de Rens. 04 91 23 02 80 Voir ven. Le comique marseillais P. Coppolani orga- ricains et français, associations, ONGs et pressionnante machine de scène, décors scène dans le cadre du festival Eclat de rire Le Mexique au cœur du débat L'Afternoon (17 rue Ferrari, 5e). 15h & 20h. 5 € nise un show à la Jamel, Les pirates du rire institutions. à l’appui... Et avec Banane Métalik en ou- sur Marseille Voir ven. Théâtre de l’Archange (36 rue Négresko , 8e). er J’accuse ! CCSTI, Agora des sciences (61, la Canebière, 1 ). verture. Recommandé ! Gyptis. 20h30. 18/22 €. Réservations conseillées CCSTI, Agora des sciences (61, la Canebière, 1er). Voir ven. 20h45. 8 € 9h-20h. Entrée libre. http://aspas-marseille.org Espace Julien. 20h30. 18 € au 06 19 42 49 82 9h-20h. Entrée libre. http://aspas-marseille.org Théâtre Carpe Diem. 16h. 8/13 € Nuit d’ivresse Mobile Home The Dead Sexy Inc + Jive Biquette En vrac Mobile Home Yvonne, princesse de Bourgogne Comédie de Josiane Balasko. Mise en Deux journées consacrées à promouvoir la + Charly Roussel... One woman show de & par Annie Coudène Voir ven. Voir ven. scène : Tewfik Behar mobilité des artistes du secteur musical in- Concerts et performances (voir ven.) Hangart (106 Bd Francis Duparc, 4e). 20h30. Prix Nc Friche la Belle de Mai. Dès 15h. Entrée libre Théâtre de Proposition (5 rue Jean-Marc Ca- Quai du Rire. 20h30. 17 € dépendant et à connecter les professionnels L’Embobineuse. 20h. 2/12 € (2 dés lancés) Les Femmes du President OM SUITE OM connections thala, 2e). 15h. 8/10 € de ce secteur : rencontres-débats et soi- Zumbao One woman show d’Elisabeth Piron Voir ven. Divers rées musicales (voir Tapage Nocturne) Salsa/latin jazz : la formation phocéenne et L’Antidote. 21h. 12,5/14,5 € L’Embobineuse. Dès 21h. PAF : alea jacta est Danse Abdelkader Alloula Friche la Belle de Mai. Dès 15h. Entrée libre ses invités à l’occasion de la 2e édition du Il faut que le Sycomore coule (2dés lancés + 1 € d’adhésion) Lectures, rencontre et débat autour de Un Ogre dans la ville ou un roman Metapolis II festival Tambor y Canto + expo photos + Voir ven. OM/Valenciennes FC Voir mer. l’œuvre de l’auteur algérien avec l’équipe crépusculaire à travers Marseille e gastronomie + projection d’un docu sur le Théâtre du Têtard. 21h. 5/8 € 14 Journée du Championnat de France de TNM La Criée. 15h. 10/21 € artistique de El Machina (en tournée dans Rencontre-présentation du roman avec groupe en préambule Kamel Football la région) l’écrivain et poète Mireille Disdero et lec- Lord of the dance e Balthazar. 20h. 6 € One man show Stade Vélodrome. 20h. Prix Nc (possibilité de re- Théâtre de la Cité (54 rue Edmond Rostand, 6 ). ture d’extraits « Une stupéfiante démonstration de cla- 20h30. Entrée libre Quai du Rire. 19h. 17 € port à 17h15 ou le lendemain à 21h si Canal a BMVR-Alcazar. 18h. Entrée libre Théâtre et plus... quettes » (La voix du Nord) Salon des vignerons LIPHO/A.I.A. d'Antibes acheté le match) Le Dôme. 14h30 & 18h30. 34,5/ 58,5 € OM SUITE OM connections e Cabaret Desnos Match d’impro Pour Sacha 12 édition : stands et dégustations... Premières rencontres internationales de la Voir jeu. Rencontre avec l’équipe du film d’Alexandre Parc Chanot, Hall 1. 10h-18h. 5 € (un verre of- performance de Marseille (voir Expos) : ins- Les Saints Anges (272 avenue de Mazargues, Café-théâtre/ Théâtre Marie-Jeanne. 20h30. 4/12 € e Arcady à l’occasion de la sortie du DVD fert) tallations, vidéos, films, performances, ac- 8 ). 20h30. 8 € Catastrophes On se calme ! Fnac Centre Bourse, Forum 17h. Entrée libre Boulevard/Humour ARDI tions, concert, Dj set mix... Voir jeu. M 21 L’Embobineuse. Dès 17h. PAF : alea jacta est Voir ven. Les rapports entre théâtre et art Les Femmes du President Théâtre du Petit Matin. 20h30. 12 € Divadlo Théâtre. 20h30. 7/12 €. Réservations contemporain One woman show d’Elisabeth Piron (2dés lancés + 1 € d’adhésion) Le comptoir du slam Musique Qu’est-ce que le baroque ? conseillées au 06 19 42 49 82 Rencontre-débat en présence de Jean-Marc L’Antidote. 18h. 12,5/14,5 € Poésie sauvage ! Un pot offert aux sla- La véritable histoire de Zorro Adolphe, Pedro Morais, Eric Houzelot et Il faut que le Sycomore coule Eric Bibb Voir jeu. d'autres invités e meurs Voir mer. Voir ven. Fort d’un style «Delta» proche de celui de Espace Ecureuil (26 rue Montgrand, 6 ). 12h30. Les Argonautes. 21h. Entrée libre Théâtre des Bernardines. 11h-13h. Entrée libre Taj Mahal, ce guitariste incarne la nouvelle Entrée libre Quai du Rire. 20h45. 17 € Théâtre du Têtard. 15h 5/8 € La fabuleuse histoire des trouba- Le ver dans le fruit Eric Ramage On se calme ! vague du blues acoustique Eric Ramage dours Voir mer. Cri du Port. 20h30. 15/18 € Voir mer. Comédie anti-libérale de de par Alex Voir ven. Récital poétique autour de la Méditerra- e Les Voiles du Rire. 20h30. 12/17 € Déchaînées Les Voiles du Rire. 20h30. 12/17 € Théâtre Cafoutche (35 rue Bernard, 3 ). 20h30. Divadlo Théâtre. 18h. 7/12 €. Réservations née de et par Christian Gorelli, accompagné Prix libre Salon des champignons conseillées au 06 19 42 49 82 «Un concert sur la diabolisation de la femme Jean-Jacques Rosat e par Gilles Patrat à la flûte et Mohamed 45 édition : tout, tout, tout, vous saurez Pièce montée dans nos sociétés patriarcales» avec, entre Professeur de philosophie et directeur de la Mahdi à l'oud & à la viole d'amour. tout sur les champis... autres, la chanteuse créole Françoise Guim- collection Banc d’essais aux Éditions Agone Jeune public Comédie de Pierre Palmade avec Caroline BMVR Alcazar. 16h. Entrée libre Après-midi sous les étoiles Palais Longchamp. 10h-17h. Entrée libre Laurent bert, reine du maloya, le tout produit par autour du livre La politique selon Orwell de J’accuse ! Léda Atomica Musique John Newsinger Découverte du ciel et deux spectacles : Salon des vignerons Creuset des Arts. 16h. 8/15 € Voir ven. e Théâtre Toursky. 21h. 3/23 € er L’étoile tombée du ciel (4-7 ans) et Vénus & 12 édition : stands et dégustations... Roland Magdane craque ! Librairie l’Odeur du Temps (35, rue Pavillon, 1 ). Théâtre Carpe Diem. 20h30. 8/13 € Dialogues des Carmélites 19h. Entrée libre les planètes extrasolaires (dès 7 ans) Parc Chanot, Hall 1. 10h-20h. 5 € (un verre of- Magdane : n. m., comique à moustaches Je vois un loup e Opéra. Voir jeu. Soirée Jeux Observatoire (Bd Cassini, 4 ). 14h-17h30. 3/5 € fert) ayant sévi dans les années 80 Voir ven. Soirée pour la Palestine Espace Julien. 18h. 38,50 € Opéra. 20h. 8/65 € Jeux de société, du monde, fléchettes, ca- e Les aventures de Porcinet L'Afternoon (17 rue Ferrari, 5 ). 20h. 5 € Marionnettes par la Cie Zani. Dès 3 ans Projections, expos photos, ventes d’objets Correy Harris rom... Personnage principal du récent From Mali er Journée de la lettre à Marseille Théâtre de la Girafe. 15h30. 7 € de l’artisanat palestinien, accueil d’un Divers La Cabane à Jeux (4 rue de la Bibliothèque, 1 ). to Mississipi de Scorsese, ce guitariste et 21h. 2 € Lectures de lettres d’auteurs célèbres et Histoires d'ogresses couple de Palestiniens de Bethléem et dî- La Commune de Oaxaca lecture théâtrale de La demande en ma- ner dont les bénéfices seront reversés à à Voir sam. Réunion d’information et de mo- chanteur afro-américain vient promouvoir Salon des vignerons Conte par Layla Darwiche. Dès 7 ans son dernier album de blues teinté reggae e riage d’Anton Tchekhov l’opération Gaza menée par Palestine 13 bilisation 12 édition : stands et dégustations... Bibliothèque du Merlan. 15h. Gratuit Le Hangart (106 av. Françoise Duparc, 4e). En Espace Culture. 14h-18h. Entrée libre Centre de Culture et d’Information sur le Monde Mille Bâbords (61 rue Consolat , 1er). 17h. Entrée Parc Chanot, Hall 1. 10h-20h. 5 € (un verre of- Lulu Pop Pop e soirée. 18 €. Rens.06 11 83 74 16 Jusqu’à ce que la mort nous sé- Arabe (13 rue Saint-Savournin, 5 . Dès 17h. En- libre fert) Voir mer. trée libre (repas : 15 €, réservations recomman- Méandres pare Badaboum Théâtre. 14h30. 4,8/8 € Les Etrusques à l’imitation des Tendances créatives Voir mer. dées à [email protected]) Jazz Salon des loisirs créatifs Grecs Théâtre du Gymnase. 20h30. 8/32 € Divers Tendances créatives Conférence par François Hervé La Meson. 20h. Prix NC Parc Chanot, Hall 3. Horaires et prix Nc Salon des loisirs créatifs Les larmes amères de Petra Von Marguerite Abouet et Clément Ou- Musée d’Archéologie méditerranéenne (Centre Théâtre et plus... SAMEDI 18 Kant Parc Chanot, Hall 3. Horaires et prix Nc de la Vieille Charité, 2e). 15h. 2,5 € brerie Théâtre et danse, danse et théâtre, Safari nocturne : Cameù frous Voir ven. Rencontre-dédicace avec les auteurs de la La Grande Kermesse d'Automne Athanor Théâtre. 20h30. 10/15 € croisement de deux univers artis- Voir mer. Contes animaliers (1h) par Jean Guillon, Musique BD Aya de Yopougon, T.2 tiques juché sur un chameau-jupon (!). Dès 6 ans Moi aussi je suis Catherine Fnac Centre Bourse, rayon BD. 15h. Entrée libre Esplanade du J4. 14h-20h. Entrée libre Aida - Monumental opéra en feu Deneuve Rencontre avec Frédéric Flamand (BNM), Michel Houellebecq Muséum d’Histoire Naturelle (Palais Long- Le nouveau grand spectacle musical, théâ- Armand Bédarride (1864-1935) les Ballets Preljocaj, Appoline Quintrand champ). 18h30. 4 €. Réservations obligatoires Voir ven. Rencontre-causerie avec Irène Mainguy Café-littéraire autour de l’œuvre de l’écri- tral et pyrotechnique de Franz Abraham Toursky. 21h. 26/36 € (Festival de Marseille) et des metteurs en au 04 91 14 59 55 (Carmina Burana), inspiré de l’opéra «égyp- (responsable de la bibliothèque du Grand scène... vain Diavolo ! Olga, dispositif femme Brasserie Massilia (33 rue Elizabeth, 1er). 10h. tien» de Giuseppe Verdi... Design : Pier’Alli. Orient de France) autour du franc-maçon TNM La Criée. 17h. Entrée libre sur réserva- Voir mer. Entrée libre Théâtre, musique et jonglerie (1h). Spec- Par l’Orchestre et Chœur National Tchèque marseillais tion au 04 96 17 80 31 tacle créé en résidence par les Cies Lalage et Daki Ling, jardin des Muses (45 a rue d’Au- Librairie L’étoile du Mage. 18h30. Entrée libre Marché équitable Dôme. 20h30. 39/99 € er Un Noël pour tous Absolu Théâtre d’après une idée originale bagne, 1 ). 20h30. 7/10 €. La Commune de Oaxaca Voir ven. Baraka show Parloir sauvage Journée de solidarité au profit des enfants de Thierry Nadalini, librement inspiré de La Hip-hop : le label marseillais Baraka fait Projection-débat proposée par le Colectif de l’AP-HM et des enfants démunis de la Place Gabriel Péri (La Canebière). 10h-19h naissance du jongleur de Dario Fo. Adap- Voir jeu. Caracol de Marseille autour de la lutte des Marseille au féminin : Passagères tation et mise en scène : Elisabetta Sbiroli. son show-case avec Berreta, Azyatik et Dj Théâtre Off. 20h45. 12/15 € Croix rouge française : déposez vos dons Djel enseignants de Oaxaca, la résistance en Place Lili des Bellons, la Millière (11e). 9h-18h célèbres Dès 6 ans L’Affranchi. 20h30. 8 € Paroles d’étoiles, Mémoires d’en- cours et le mouvement social à Oaxaca et Promenade littéraire sur les traces d’écri- L’Astronef. 14h30. 1,5/8 €. Réservations obli- fants cachés, 1939-1945 dans les autres Etats du Mexique DIMANCHE 19 vains et aventurières passées par la ville gatoires Carte blanche à Ahamada Smis : ie au comptoir de l’imprévu Création par la C Alcantara d’après le livre Mille Bâbords (61 rue Consolat , 1er). 19h30. En- (George Sand, Flora Tristan, Simone de Jusqu’à ce que la mort nous sépare édité par Radio France. Mise en scène : trée libre Beauvoir...) Voir mer. Second volet de cette carte blanche, avec Isabelle Bondiau-Moinet Musique ce soir une rencontre inédite entre quatre Jean Contrucci Départ Vieux-Port. 10 €. Réservations obliga- Théâtre du Gymnase. 20h30. 8/32 € Auditorium de l'hôpital St Joseph. 20h30. Prix Rencontre-dédicace avec l’auteur de Carte blanche à Ahamada Smis : toires au 04 42 29 34 05 voix (Fred Nevchehirlian, Sam Karpiena, Nc. Rens. www.compagnie-alcantara.com Marseille Cosmopolite Le médecin malgré lui Stéphane Leborgne, Ahamada Smis) et L'énigme de la Blancarde (éd. Jean-Claude Massilia Gym Cup Comédie de Molière. Par la Cie Casta. Mise Pas tout de suite... (la vie, la mort) Lattès) Ahamada Smis clôture son week-end carte Voir ven. quatre musiciens (Pierre-Lo de Dupain à la blanche avec le rendez-vous régulier qui a en scène : Noëlle Casta vielle à roue, Nabankur & Sudeshna Bhat- Voir ven. Fnac La Valentine, rayon librairie. 17h30. En- Palais des Sports. Prix et horaires Nc. Athanor Théâtre. 19h. 10/15 € La Baleine qui dit « Vagues ». 20h. 2,5/10 € trée libre fait sa réputation. Au programme : slam et Rens. 04 91 23 02 80 tacharia aux tablas et sitar, Christophe Is- spoken word en musique(s), avec plusieurs Souvent je murmure un adieu... selée à la guitare). Recommandé ! Souvent je murmure un adieu... Forum des Initiatives Solidaires Le Panier, premier village de Mar- Voir ven. Voir ven. invités. Recommandé ! seille La Meson. 20h. Prix NC Voir jeu. 10h-16h: espace rencontre avec La Meson. 19h. Prix NC Les Bernardines. 21h. 3/11 € Ipecacuana + B.O.B Les Bernardines. 19h30. 3/11 € les acteurs de l'économie solidaire. 14h- Promenade théâtrale (1h30) avec Jean Ma- La valse du hasard 16h : atelier de création de sites facile à Dialogues des Carmélites rie Arnaud Sanchez, comédien/tchatcheur, Au sein d’un quatuor où deux basses font Opéra. Voir jeu. Danse office de guitares (Ipecacuana) ou avec un Voir ven. mettre à jour, avec des logiciels libres et qui combine lieux historiques et textes in- gratuits (débutants et initiés) proposé par Opéra. 14h30. 8/65 € cisifs de Georges Perec Soyons baroque duo qui évoque Sabot ou DFA 1979 (B.O.B), Théâtre Le Petit Merlan. 20h30. 8/13 € Rencontre publique autour du projet de de ces deux frères donnent dans une étrange Vanitatum Cabinetum ou les fonds Assodev-Marsnet. 17h-19h30 : lancement Départ Office du tourisme. Hotaire Nc. 9 €. du Guide de l'Epargne et des Finances So- Rens. 04 91 13 89 00 Nicolas Maloufi, entre tango argentin et fusion noisy-core. Avec aussi Ed Mudshi de tiroir d’une vanité à deux bosses danse contemporaine Machine à Coudre. 21h. 5 € Voir jeu. lidaires en PACA suivi d'une rencontre-dé- Salon des champignons bat autour des finances solidaires. Studio/Kelemenis (15 avenue des Aygalades, Théâtre Massalia, salle BF. 20h. 5/10 € Voir sam. 15e). 19h. Entrée libre Cité des Métiers (4-10 rue des Consuls, 2e). 18h. Palais Longchamp. 10h-17h. Entrée libre Toutes Les Salles Entrée libre Salon des vignerons 12e édition : stands et dégustations... Café-théâtre/ L’Affranchi 04 91 35 09 19 - Afriki Djigui Theatri 04 91 08 49 39 - L’Antidote 04 91 34 20 08 - L’Astronef 04 91 96 98 72 -L’Atelier de Mars 04 91 91 26 Parc Chanot, Hall 1. 10h-20h. 5 € (un verre of- Boulevard/Humour 00 - L’Athanor Théâtre 04 91 48 02 02 - Badaboum Théâtre 04 91 54 40 71 - La Baleine qui dit « Vagues » 04 91 48 95 60 - Ballet d’Europe 04 96 13 01 fert) Michel Divol se remet au bou- 12 - Ballet National de Marseille 04 91 327 327 - Le Balthazar 04 91 42 59 57 - Les Bancs Publics 04 91 64 60 00 - Bastide de la Magalone 04 91 39 28 Tendances créatives leau... 28 - Le Baraki 04 91 42 13 50 - Le Bar de la Plaine 04 91 47 50 18 - Bar Le Martin 06 16 91 77 09 - La Bessonnière 04 91 94 08 43 - Les Bernardines Salon des loisirs créatifs Après avoir été comique, Divol devient bû- 04 91 24 30 40 - Le (B)ompard Théâtre 04 91 59 23 76 - La Cabane à jeux 04 91 42 07 96 - Cabaret aléatoire 04 95 04 95 04 - Casa Latina 04 91 73 52 Parc Chanot, Hall 3. Horaires et prix Nc cheron... 37 - Café / Espace Julien 04 91 24 34 10 - Le Cent Soixante-Quatre 04 91 55 01 45 - Cité de la Musique 04 91 39 28 28 - Conservatoire 04 91 55 35 74 Vélos en Ville Quai du Rire. 20h45. 12/15 € - Cosmic’Up 06 76 14 68 17 - Courant d’air Café 04 91 91 84 73 - Le Creuset des Arts 04 91 06 57 02 - Le Cri du Port 04 91 50 51 41 - Le Daki Ling 04 Matinée de formation à la circulation pro- Squat Story 91 33 45 14 - Les Danaides 04 91 62 28 51 - Dan Racing 06 09 17 04 07 - Divadlo Théâtre 04 91 25 94 34 - Dock des Suds 04 91 99 00 00 - Le Dôme 04 posée par le Collectif Vélos en Ville : mise Comédie déjantée par le duo féminin Idem en situation, apprentissage des automa- 91 12 21 21 - L’Epicerie 04 91 42 16 33 - El Ache de Cuba 04 91 42 99 79 - L’Embobineuse 04 91 50 66 09 - Espace Busserine 04 91 58 09 27 - Espace et Papareil tismes permettant de se déplacer en vélo L’Antidote. 21h. 10,5/12,5 € Latino salsa 04 91 48 75 45 - L’Exodus 04 91 42 02 39 - Fnac 04 91 39 94 00 - Friche de la Belle de Mai 04 95 04 95 04 - GMEM 04 96 20 60 10 - GRIM parmi le trafic automobile 04 91 04 69 59 - Hangart 04 91 24 61 40 - Hippodrome 04 91 32 68 75 - L’Intermédiaire 04 91 47 01 25 - Le Lounge 04 91 42 57 93 - La Machine à coudre Renseignements et inscriptions : 06 80 99 72 49 Divers 04 91 55 62 65 - Massalia Théâtre 04 95 04 95 70 - Melody’n sous-sol 06 65 34 17 49 - La Meson 06 62 88 40 23 - La Minoterie 04 91 90 07 94 - Le Mou- ou http://www.marseille.fubicy.org lin 04 91 06 33 94 - Montévidéo 04 91 04 68 41 - Musicatreize 04 91 55 02 77 - Nomad’ Café 04 91 62 49 77 - L’Odéon 04 91 92 79 44 - L’Opéra 04 91 55 La Chronique de Morée 11 10 - Palais des Sports 04 91 17 30 40 - Le Parvis des Arts 04 91 64 06 37 - La Payotte 04 91 33 43 69 - Pelle-Mêle 04 91 54 85 26 - Le Poste à Ga- LUNDI 20 Conférence par le Professeur René Bou- lène 04 91 47 57 99 - Le Poulpason 04 91 48 85 67 - Quai du rire / Voiles du rire 04 91 54 95 00 - The Red Lion 04 91 25 17 17 - Studio Kelemenis 04 96 chet. Dans le cadre du Mois de l’Hellénisme 11 11 20 - Théâtres accrobatiques 04 91 09 83 66 - Théâtre actuel Sandrine Monin 04 91 50 37 41 - Théâtre de l’Archange 04 91 76 15 97 - Théâtre BMVR-Alcazar. 17h30. Entrée libre Musique Diversité génétique humaine et Les Argonautes 04 91 50 32 08 - Théâtre Carpe Diem 04 91 08 57 71 - TNM La Criée 04 91 54 70 54 -Théâtre de la Ferronnerie 04 91 08 16 06 - Théâtre The Bellrays + The Flash Express « races » de la Girafe 04 91 87 32 22 - Théâtre du Gymnase 04 91 24 35 24 -Théâtre du Gyptis 04 91 11 00 91 - Théâtre Jean Sénac 04 91 55 68 67 - Théâtre du Deux excellents groupes de garage-rock à Lacydon Théâtre de Lenche Théâtre Marie-Jeanne Théâtre Mazenod Théâtre du Mer- Conférence par Bertrand Jordan (Biologiste 04 91 90 96 70 - 04 91 91 52 22 - 04 96 12 62 91 - 04 91 54 04 69 - forte connotation soul, en provenance de moléculaire / CNRS) dans le cadre du cycle lan 04 91 11 19 20 - Théâtre Off 04 91 33 12 92 - Théâtre de l’Oeuvre 04 91 33 74 63 - Théâtre Papyrus 04 91 91 48 64 - Théâtre du Petit Matin 04 91 48 L.A : kick out the jams, motherfuckers ! (voir « L’Homme au sein de l’évolution » 98 59 - Théâtre du Petit Merlan 04 91 02 28 19 - Théâtre de Proposition 04 91 91 85 68 - Théâtre du Têtard 04 91 47 39 93 - Théâtre Toursky 04 91 02 5 concerts à la Une) Espace Ecureuil (26 rue Montgrand, 6e). 18h30. 58 35 - Trolley Bus 06 72 36 91 10 - L’Usine Corot 04 91 70 70 10-Vidéodrome 04 91 42 99 14 - Le Warm-Up 04 96 14 06 30 - Le Yup’Ik 04 91 54 20 37 Cabaret Aléatoire. 20h30. 16/18 € Entrée libre Petites annonces 11

Petites annonces VENTILO VOUS INVITE * LOCATIONS . Ecole de langues ang., . www.asao.fr recherche arabe, jap., chinois, esp. modèle belle JF asiate pour . Ventilo cherche cherche 04 91 37 12 19. portraits. Contact : à partager ses nouveaux [email protected] locaux, spacieux, . Ateliers théâtre amateur Envoyez un mail à : [email protected] lumineux, climatisés... et adolescents/enfants. Cours ACHATS / VENTES avec terrasse ! Téléphonez d’essai offert. Théâtre et et indiquez vos nom, prénom, n° de tél, au 04 91 58 28 39. Formation : 04 91 91 58 66 / . Offrez un cadeau original 06 62 26 22 35. et personnalisé. Un . Appart à louer St- tableau créé à plusieurs, ainsi que le spectacle (date+nom) choisi ci-dessous Barthélémy 14e 2 ch + living . Stage de gamelan en famille/amis pour + cour 45 m2. 650 € libre. balinais organisé par marquer un événement,un Tél. 06 20 08 72 12. Le GMEM, Centre National anniversaire, un mariage... * dans la limite des places disponibles, les mails ne comportant pas les infos requises ne seront pas traités de Création Musicale, Infos au 06 10 80 35 51. . Asso loue salle équipée 2 du 25/11/06 au 14/05/07 à 110 m pour cours danse, la Friche la Belle de Mai, . Mezzanine Fly en bois 2 chant, réunions, places. 150 €. e soit 12 séances le WE. conférences, stages. 5 Tout niveau musical. aeedt. TPM : 04 91 48 98 59. . C herche poids hexagonaux Animé par Andy Channing, pr balance. . Grande chambre à louer maître de musique 1 à 2 € / poids. Loran au par semaine ou +, du 15/11 traditionnelle balinaise, 06 74 44 94 46. au 20/01 (sauf 2e sem. déc.) et Gaston Sylvestre, dans grand appart en coloc. percussionniste. Tarifs : . RechercheJouets Star très lum ineux + terasse plein 20 €/adulte, 10 €/enfant Wars, Musclor, Chevaliers sud. La Plaine. 100 € / (10/15 ans). Inscriptions du Zodiaque, robots des semaine. max le 20/11/06. GMEM : années 80’s. 06 07 81 78 42. [email protected] 04 96 20 60 10 - . Achète BD, CD, DVD, production @gmem.org . Cherche colocation. vinyles, affiches. Bon prix. 06 61 03 37 79. . Méditation Zen Soto- Tél : 04 91 48 80 94. Uchiyama les lundis de . Collectionneur vends vinyl . Chroniqueur Ventilo e 18h15 à 20h , 9 Marseille jazz, rock, funk. cherche appart. lumineux. 06 71 74 91 86. Sous-locotion ou 06 63 48 91 18. colocation spacieuse. . Cours de dessin avec . Vends basse de luthier Tél. 06 64 43 54 88. modèle vivant mercredi Barrillon, manche 18h30-20h30. Cours de . Collectif graphistes traversant, corp s7 parties peinture lundi 18h-20h, érable + bubinga. Valeur cherche à partager bureau 15h-17h. 06 79 82 48 75. Plaine (tel, adsl, cuisine) 3000 € vendu 1500 €. 06 88 07 83 49. 80 m2 duplex 250 € CC . Cours d’accordéon par prof refait à neuf. Dispo mi- diplomée tous âges tous . A louer ou à vendre, ma décembre. 3 places niveaux, cours d’essai offert. chair/chère est tendre, Peter disponibles : 04 91 48 66 72 06 22 20 86 00. Parcœur. & 06 22 14 11 77. LOISIRS / SERVICES . Vends sampler Akai COURS / STAGES/ . Massage sensitif ® - 26 MPC2000XL + console FORMATION nov. Stage Initiation - numérique Yamaha 01V. . Musicatreize - Cadavres Formation. Tarif 06 63 48 91 18 exquis. Participez à l'écriture préférentiel avec Ventilo. MIEUX QUE MEETIC d'un poème Carol Verger : 06 11 892 034. . Bon anniversaire Cynthia et venez découvrir son EMPLOIS / CASTING interprétation musicale. . Bon anniversaire Manu. Ateliers gratuits, un . Jardinier paysagiste mardi par mois. propose des services pour . Poisson d’avril. Tél. 04 91 00 91 31. créer et entretenir jardins . C’est moi... ou y a une et terrasses avec gout et ambiance de merde ? . Atelier cabaret et sans pesticide. Le comédie musicale tous Jardineur : 06 10 27 35 00. . Billy, c’est moi. Je repensais niveaux à léda Atomica er au soleil sur la terrasse, à Musique, mercredi soir. . Ch. acteurs pour 1 court Aktarus et Althinaï. A tes Rens. 04 96 12 09 80. métrage : 4 H / 2 F (25a er larmes... Au soleil sur la Nom Prénom env.) - 1 H (50a)pour 1 terrasse. . Cours harmonica court-métrage. CV+Photo à Adresse 04 91 90 28 49. [email protected] Date(s) et nombre de parutions Prix Besoin d’un spécialiste MAC ? Texte à paraître (écrire en majuscule, un espace libre entre chaque mot, chaque ligne comporte 30 caractères). Conseils infos réparation... Petites annonces 1,5 euro la ligne pour chaque parution. 1 € supplémentaire pour passer Tél Marc au 06 62 47 24 62 / [email protected] votre annonce en gras Par courrier : 28 rue François Arago 13005 Marseille Règlement par chèque à l’ordre de : Association Aspiro