C C r ot on F a lls R d
R
D
L O C V R E - L 2 L 2
S
T d To Poughkeepsie To Carmel Bowl R
77 ey
d d l
Park-and-Ride al
R R
TLC V
PART2 L e
e n
o c PART2 o k 6N
v i a
a l e n
L W l
P U l
d
S
a o n i
R
n o t
r w
a d e d Mahopac
w l S
h a a
c 6 c t Village
r s B d O A Center
R d k Hards d o R crabble R
T S
L L o r E V O L
r E
e
l
B l t PART2 i
u t M ro S LEGEND
p c S a p PUTNAM o h a Baldwin CÓMO VIAJAR M Rd w Somers Servicio regular COUNTY llo Jefferson 77 Place 0 PARA SU SEGURIDAD Y COMODIDAD o H Commons Lincolndale ll ki 16 ek s Valley Expreso-Servicio paradas 1. Llegue a su parada de autobús por lo menos 5 Pe 6 0 202 PART2 limitadas Los autobuses Bee-Line pertenecen a todos, así que, ¡por favor ayúdenos a Shrub Oak 16 minutos más temprano para evitar el perder su Memorial Park Main St d E 12 118 us R L Servicio a tiempo parcial itic o T
autobús. cuidarlos bien! 9 d 0 v t
R
D
R e N
O 77 G
E C
l R O S
D 16 Thomas Je#erson Elementary School l L l O 77
i l u
b Oak k Shru S
H r
16 r w Koegel t t y s ain S
2. Cuando aborde al autobús, deposite la tarifa Shopping E M Jefferson a Servicio regular de
0 116 S h Para asegurar la seguridad y comodidad de Por favor sea cortés con las personas que viajan con w Park
o d Valley Mall t a l d Center l ry R
R ber m conexión de ruta
a traw S o exacta (solamente monedas, no billetes ni n
G T todos nuestros pasajeros, pedimos que usted usted: o t
g 16 L e Somers Middle School S e v
16 e e
l Somers Intermediate Middle School A
r l B d L i lv v
monedas de un centavo) o introduzca su tarjeta O d e Lakeland High School d l c Servicio de conexión de
R M l a 202 observe las siguientes reglas y normas: l x George Washington Elementary School 0 i Shrub B
M p • Los asientos al frente del autobús están reservados i d l e n l Shenorock
i R o g d ruta a tiempo parcial
H R h
t 10
o MetroCard en la caja de tarifas. Todos los n a RD L o IL H t K IC n Oak Lakeland-Copper Beach Middle School s BR
para las personas de edad avanzada y personas con Somer M • NO FUMAR. El uso de sistemas electrónicos A 16 Benjamin Franklin Elementary SchoolLakeland Alternative High School v d
autobuses Bee-Line tienen cajas de tarifas e r Terminal de ruta R Mohegan
100 incapacidades. Por favor ceda estos asientos si D
t d inhaladores está prohibido dentro de los R 132 s n
o k o eg Amawalk
r o electrónicas con una ranura a la izquierda para P O
o
r Lake alguien los necesita. y Reservoir Línea de tren y estación autobuses Bee-Line. Es una ley del Estado n b
t a
s b
introducir la tarjeta MetroCard y una ranura a la l e A de Nueva York. • Pasajeros usando un aparato de movilidad (silla de W derecha para monedas (no se aceptan monedas Cortlandt 6 10 12 Transbordador Rd Granite od 16 Van Cortlandtville Elementary School ruedas o vehículo motorizado tipo “scooter”) tienen wo Town Somers High School
g PU M • NO COMER o BEBER en los autobuses P H e o OU S E RD D Center v 77
de un centavo). t Springs
A
y S EstaciónesePrimrose Elementary School y Tome el Bus
que viajar en la parte de enfrente del autobús. Por n d w r R
Bee-Line. Por favor no tire basura. o k e
t gs e t Sparkle P n g i k
m r i
3. Si usted paga su tarifa con monedas y necesita p
n S o p i S
e favor deje los asientos de en frente libres para estos t Lake e n
x t y
G i r
a n Punto de referencia e t Old e Park a u
L r n • NO USAR RADIOS ni otros equipos de audio S T
A d l
trasladarse a otro autobús, pídale al conductor b o G
R n d O t
A R a c R H O h
O i s
K a R pasajeros. Los aparatos de movilidad tienen que ser D n N
w
S y n n Somers o
P o Crompond Elementary School t 138 mientras vaya en los autobuses Bee-Line. Por 15 w HospitalReis s o 16 c r
10,17 o a
un boleto “transfer” al subirse al bus. El boleto st t e k
sujetados en un área designada cerca del frente del R t T Park r m d S Pkwy o State o favor use audífonos en un volumen bajo de tal n n 14 15 S
i Y
o ta “transfer” es gratis durante las siguientes dos i n Rd 139 u d gs s autobús. o l prin i M anite S e Uriah Hill Elementary School v t O Gr 202 i r Beach d v a S R
manera que nadie más pueda oír. e L G O TLC D C n U S c A B T i A r v horas para montarse en cualquier otro autobús Shopping a ee bu
d N M y n ca n w • Si va parado, por favor manténgase detrás de la US-202 S
E k Mohansic Elementary School t c a Center a
l P W h
Bee-Line (menos la ruta BxM4C) o autobús local • NO CONVERSACIONES POR CELULAR en los e e g
v Hillcrest Elementary School t Mercy College-
Fort Hill i a Fox Meadow Center Alternative High School
A t línea amarilla al frente del autobús y agárrese de los H Lincoln Titus Elementary School S Yorktown Campus Park n in d Rd n HOPPING CTR o N COUNTY S de la Ciudad de Nueva York. autobuses Bee-Line ya que esto es muy molesto o DMV t n Hudson Valley ta Cromp Goldens Bridge Golden's Bridge Train Station ORCHARD ST L n
s S
l in u a n o
pasamanos/barandales. Por favor muévase hacia el e 6 Beecher Office M Hospital Center t o t M
v
N A
T S
y S
U
C r O Yorktown High School Park L G Oakside Elementary School a a
para los otros pasajeros. Park Street Elementary School d 4. Si usted paga su tarifa con MetroCard, el D 18 e fondo del autobús para permitir que aborden otros Cro B Mildred E. Strang Middle School a
m o Rd 16 18 po r d n pond d 15 B St a Crom Rd traslado es electrónico. Simplemente ponga la • NO ANIMALES en los autobuses Bee-Line al th o 35 pasajeros. ou r Crompond 202 S Division B 202 202 77 tarjeta MetroCard en el primer autobús, y luego, Peekskill High School Amawalk e menos de que sean animales de servicio 16 n • Los carritos de bebé y los de compra se permiten Riverfront FDR Brookside Elementary School i 35 L Park Peekskill Middle School durante las siguientes dos horas, ponga la 18 Peekskill C Park-and-Ride m apropiadamente controlados y acompañen a Hudso r n Ave o Peekskill Station e abordo, siempre y cuando se doblen y no obstruyan t Peekskill t l o 35 S r n
n a misma tarjeta en cualquier otro autobús Bee- e personas con incapacidades, o animales A o t v t H los pasillos. Por favor trate de viajar a las horas que S v g A e
t 10 – Franklin Roosevelt d h n S A t i e
t b m h
y
u R h t Line (menos la ruta BxM4C) o autobús local o pequeños en un porta animales encerrado. o o State Park a t s c e w w a Mildred D Lasdon
S J e a r
no sean de máximo uso para evitar autobuses llenos. a y
k 15 Walter Panas High School g lk o
a P d f County Park R
W
Walden Schooli l r d N l Depew a French Hill School
tren subterráneo de la Ciudad de Nueva York y Louisa St i
d L
d B - k v C
l s o Park R s • Quite todo paquete, mochila y otros objetos de los Woodside Elementary School o
k m r B k e
t e o m n
su traslado es gratis. h e i e
14 o e s Cortlandt P l P r rc a - B e M asientos y de los pasillos. f if r W l S c e W 31 r 17 t t n Manor o 5. A medida que el autobús se acerque a su destino n a o h i d r u s o B H B Su seguridad es importante para nosotros. J Yorktown ri y dg o punto de traslado, presione la tira amarilla que a Ave e BEE AWARE. BEE AWARE. w elcher R d W d a Heights (PRESTA ATENCIÓN.) • En una emergencia, nuestros conductores de ro C Mohansic Muscoot B B r se encuentra a un lado de las ventanas para o y
C
l R Indian Point e O Golf Course T O t N
a A oir d v Reserv k o w le R k autobús pueden pedir asistencia policíaca o Energy Center y e n e WOODS BRIDGE RD t v A le A P v p A RKS avisarle al conductor que desea bajarse. ve s Ma A e l o v t l i 6 e Muscoot C P a rh B t e e 35 y d asistencia médica. S County d n n Blue Mountain U f c o a i 6. Por favor salga por la puerta de atrás. De esta r b Park Reservation n d l
o
A 9 R
County Park c
• Si usted tiene una inquietud relacionada con a Katonah d
manera su salida será más rápida y habrá lugar Blue Mountain Middle School d T Katonah Train Station R Buchanan-Verplanck Elementary School W Katonah Furnace Woods Elementary School k seguridad, por favor dígale al conductor a c s o para que los nuevos pasajeros aborden por la h Katonah i D 12 B ve n apt 10 A g e ist C Memorial G t c C H
h E inmediatamente, mande un email a R C o u R o r 100 Y
r S c T e 17 n a h l puerta de enfrente. Una vez que se abra la t Rd 15 h Park d SI VES ALGO, DI ALGO. s S n IF YOU SEE SOMETHING, SAY SOMETHING. r e e Verplanck e t h u r n Buchanan r c s [email protected] o llame al Servicio al t F y TLC e s Hendrick Hudson High School k B puerta, baje y tome un paso alejándose del e i S REPÓRTELO AL CONDUCTOR O LLAME AL p r TELL THE DRIVER OR CALL t W rn id u g Consumidor al (914) 813-7777. Frank G. Lindsey Elementary School T 19 e n 1-866-SAFE-NYSautobús. Nu /n 1-866-723-3697.ca camine cerca al lado del autobús. 1-866-SAFE-NYS / 1-866-723-3697. w R o d d st Katonah Elementary School d R r R A l e d • Si ve alguna actividad sospechosa, llame al 911. rry l e i R s F lb 118 m g H o e Kin a k Getty Square n e Rd S a h L 14 k H A a R R y I L S
c n R t C n D P r to to o a o ro ro s t C C t W o v n t A H
D A O Pine Lake R R IL A Cortlandt Station R a G d A S r Briarcliff v d i r r r Park e is d Montrose R e l Peekskill e v r R D R M R DA o R e d E AV BE i n Trailway v d i Bedford g a e
R
H
l R
l Cortlandt i d d SERVICIOS Y OPCIONES M Hills R B t George’s 129 bit w d b
a a Island Alb R B a S s RD LL HI e RT n HO Bedford Hills PARA VIAJEROS DIARIOS County S in FDR y a Beford Hills Train Station Bedford Hills Elementary School H MEE Park P TING HOUSE RD Veterans o Bedford Hills s 10 d ST H HI C t LL UR H SERVICIOS ACCESIBLES Hospital R Memorial Park ST C R d Oscawana e Park ton k ew Cro M N a 77 A I 77 N S T El Sistema Bee-Line se ha comprometido Si está usando una silla de ruedas o vehículo El Programa “SMART COMMUTE” de Westchester Reservoir L Be para viajeros diarios ayuda a los empleadores y a Crugers dfo a proveer servicio para todos nuestros motorizado (tipo “scooter”), suba al levantador rd C C en BE DFO t R D C e E 2 N r TER o 19 RD r R sus empleados, a los propietarios de edificios y a to d M Oscawana n pasajeros. Nosotros estamos orgullosos de en reversa, asegure los frenos, apague el motor e Island 14 D Teatown Lake a d t m sus inquilinos con estrategias para promover el r Reservation R This message funded by the U.S. Department of Homeland Security. Este mensaje está patrocinado por el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos. o County R 100 ® ® - d “If you see something, say something. ” usedo fwithr permissionece rof the u NYn Metropolitana va Transportationried Authority.ad de soluciones para “Si vesy algo,su di algo.jé”t see usas cone el permisode del lao Autoridads p Metropolitanaasam de aTransportaciónnos. de UNuevan York.a vez a bordo, el N d Pi r Park ne o Created by Korey Kay & Partners. Creado por Korey Kay & Partners. o s f uso del transporte público y otras alternativas al r Br d th id e g B aquellos que necesitan asistencia o conductor asegurará su silla de ruedas/scooter. – e 12 Rd H C y N
D R w
E G u D r I k R conducir solo al trabajo. Empleadores y R E K P A o U K Q IS C r O d A e v w AP 15 PLE BEE F v A RM R i acomodaciones especiales. Los de edad Señale al conductor cuando sea su parada y el s D
BL R IN N o R l H n D il i M propietarios de edificios pueden inscribirse en B l l L li d w West Patent Elementary School n R R 117 avanzada y personas con incapacidades conductor le ayudará a quitar lo que sujeta la i Brinto Brook n 134 r a n e S d S R iv e Sanctuary d R e este programa gratuito para recibir beneficios: ll v Mt Kisco i e
M PRES n TON pagan una tarifa reducida en los silla de ruedas. Croton- WAY t w Commons d S a B n r ra S i 9 G d GRANT LN g
G on-Hudson RAN autobuses de ruta fija. T • Ferias de Información Sobre el Transporte S LN e s G
C R u O d T a O N r A Bee-Line ParaTransit R v R d H Lane A: • 14,15, 11, 77 and 27 to • 63 to Scarsdale • BxM4C to Manhattan 17 10 ill d R B d D d R
Y E r L L A V Carrie Tompkins Elementary School Mt Kisco pueden realizarse en su lugar de trabajo G N TLC I Seven Bridges Middle School R o P S f Mount Kisco Train Stationd
v
Asientos de Cortesía A
N
O T e
N O • 92 to Playland downtown White Plains • 41 to the Bronx • OWL to Middletown R C
P S A R K Bee-Line Para TransitEl servicio Para Transit V I B E W 12 R P L N iv t O d e S Croton Harmon Senior High School R • Loop T to Armonk • 60 and 62 to the Bronx • I-Bus to Stamford • El Prog•r aTLCma to$C Poughkeepsieommute-n-Save$ que ayuda a rs ld od Los asientos del frente de cada autobús proporciona transporte con reserva anticipada id le P Millw o 133 e p ost A a Pierre Van Cortlandt Middle R School v M d que empleados lleguen al trabajo usando e
Bee-Line están reservado•s Looppara A, lo Loops de B, Loop C andpa ra personas con el discapacidades qu• e3, n OWLo and TLC to the • TZX to Spring Valley C Guard Hill
l
e Mount Kisco Elementary School
v M Park
e
Loop D to the Platinum Mile Platinum Mile dinero de su salario antes de impuestos y a que l a a 77 i edad avanzada y personas con pueden viajar en un autobús regular de ruta n d S n R S d Mount t H R s t o empleadores ahorren en sus impuestos de i D P • Loop E to Purchase Lane F: v y d incapacidades. Por favor ceda estos fija. Para Transit es un servicio compartido de e r l w Millwood u r 172 O s d k Kisco lv id P nómina d B Northern • Loop F to Tarrytown Lane E: • 5, 6, 1W and 3 to Yonkers e t e asientos si los necesitan. ida y vuelta, de origen a destino. El servicio de c Paradise Island t A i 15 d s d a Westchester v e County Park t R
o e n 134 S d
e d Hospital d R
Lane C: • 14, 15 and 17 to Peekskill • 13 to Ossining c o r 2 B i o
taxis y automóviles de Para Transit también o df n n Duck e e wD
R B
n D • Estantes de Información Para Viajeros Diarios v o lO O W lL IL S
M
to A Hudson Hills c i Pond Levantadores Para Sillas de Ruedas y a
• 5 to Harrison • 20 and 21 to the Bronx R ro t M Fox Lane High School
n d i T está disponible en áreas designadas.Debe estar Park C o Golf Course West Orchard Elementary School R y un servicio de reabastecimiento para poner P Leonard d i Gerlach s 33 -1 R RT Rampas • 13 to Port Chester • 40 and 41 to Grasslands v Park e Park certificado para usar todo el servicio de Para e Croton Harmon Station m g Fox Lane Middle School Croton-Harmon a id L horarios de tránsito al alcance en su localidad P r N O D TI A r ST B Lane B: • 20, 1W, 21, 77 and TZX to • 11 to Croton Amtrak n o n Todos los autobuses Bee-Line están Transit. La tarifa de Para Transit es de $ 5.00 t e o v r e • 6 to Pleasantville downtown White Plains • 27 to Hawthorne 17 C S Butler Memorial
Para más información , llame al (914) 995-4444 ó C TLC A M P F equipados con un levantador de sillas de IR E R por viaje.Para obtener información sobre Para D Sanctuary Gedney B • 12 to Yorktown • 40 to Mt. Vernon • 77 to Carmel visite: www.westchestergov.com/smartcommute d d r Park y ruedas o con una rampa que es para todo R R Transit y el proceso de certificación, llame al r 117 a k n Westmoreland
e C H
E n S Roaring Brook Elementary School T Croton Point t N U 11 v T
K R I
IT
CH D AW i o AN ST G ATE E R L D R Sanctuary Haverstraw D
R a
County Park m aquel que no pueda usar las escaleras. Si r
(914) 995-7272 o visite, 9A l k
il White Plains TransCenter A El Programa “SMART COMMUTE” de Westchester 14 e e d M R v A d H Crawbuckie Veterans R w usted desea usar el levantador de sillas de n d from Bank St http://transportation.wWhiteestc hPlainsester TransCentergov.com / s w a e o R Park Memorial t S k s es financiado en parte por el Departamento de er r Ro w e aring Bro N Park om ok Rd
from Water St a S k Horace Greeley High School ruedas o la rampa, pida al conductor que d
bee-line / paratransit H H H a
u d
Transporte del Estado de Nueva York. ig Anne M. Dorner Middle School R a Q R 5 6 131415 20 v h e l Brookside Elementary School 684 d l e a l la baje. Luego retírese del autobús como r 19 12 r i n v s o f t d 133 s d r 0
0 k 1 - T a A P R i e
Información Acce5sib6le 1340606314 15 20 ne n 40 60 3 11 17 w v A v B e a Claremont Elementary School N A e R seis pies. No le es permitido al conductor R Viajes Compartidos – 511NY Rideshare es un A - G 120 D A R N ER S YD E R O T B T A v d s e R s v Whippoorwill d d r 3 11 17 21 27 41 62 i A r 21 27 41 62 n o o ayudarlo afuera del autobús. Los horarios y la información de los autobuses servicio gratuito en el Internet. Para más e f f i l Park n a Ryder d d g 9 e e D e F Av Memorial B B 77 I-Bus OWL TLC TZX e Croton 77 BxM4C OWL TLCBee-Line están disponibles en letra grande al información, visite www.511NYRideshare.org r 15 N ry 19 Roosevelt Educational Elementary Center Park 77
Si usted usa la rampa de pie, deténgase de 12 W 14 Ple pedirlos. Por favor, envíe un email a as Do h a ug i nt las p los pasamanos/barandales y tenga 1W vi R p “Vanpooling” – los viajes compartidos en 04 l o B 3 S l RD a UA Q d e A R P u AP CH D a D LIFF R o d OL BRIARC q RD R A AQU l PP [email protected] , o llame al CHA d a r d p w t p y t w i a i n S w S l precaución para no golpearse la cabeza. camioneta tipo “van” de 5-15 pasajeros están n h l R i Ossining High School C k g a n R d P i Servicio al Consumidor al (914) 813-7777 para M d d K e
Ossining R B t
f a disponibles a través del Programa r t f Chappaqua Station i i d 128
Ossining Station l a S
solicitarlos. R Chappaqua c r C
r c c e i Robert E. BellChappaqua School e a l t v
Ossining W i i n d D
f R
r D ICE Av R MAUR a o O f A F 511NY Rideshare, el cual provee asistencia D
R E t B
- S o B P c
t S y d l a n
d d e r S Park Elementary School e l T l Gra"in Elementary School R e e N u k b e Sing Sing e n O e Para personas con dificultades auditivas t s h e completa a empleados para organizar grupos de k R s r a n k d a t ingto Correctional Wash d a i G l R L S l W P S k e l m personas que necesitan la ruta del autobús, el Facility e wy “vanpooling”, a planear la ruta y contestar 012.5 b a v r B Bank b edford s fayette A Ehrmann y v La t i a l B le d r S
H y Coman Hill Elementary School R O c
L Park
n B
R
O P
O
K
w R s d g horario o la información de tarifas, el sistema D preguntas. Para más información visite a l l e k n a d i C r h H P A
P P r A
s Q Miles U A r a
g Todd ElementaryR School a D p i
e T
S n G
N H I v K S H t i de Bee-Line hace un alojamiento apropiado www.511NYRideshare.org v d i R ll l Wampus Pond Arcadian R e il e R M
h County Park v Shopping d utilizando el Nueva York 711 Relay Service. g aw u Center o S E DR
E LAK A L PUS r M WAM
R o D b ar M
S t w S T c A K T E i R s
S D Pleasantville co Rd
e S i n
M
E
A
Briarcliff D
O i
W
f H
d I L L f
P
L
v R e URCH ST
77 19 CH n r d 11 r R
i o R e Briarcli# Junior and Senior High School dBfedford Road Elementary6 School d P v Manor e 12 o a A 13 Pace University- B u Scarborough Station Byram Hills High School n
a d F e D
R Pl Briarcliff Campus e E a L s L Pleasantville I V a S
K
c N H n A r t Pleasantville North Campus Middle School t B a Scarborough v Pleasantville Station K i B i
E d l A R R S l r k l l 141 R l I i e D l G i E
H R r R D n S d W c R H n I h g g P Pleasantville High School P o i e O O o R W l I S n L d L t X a o I C S N T L G t M i El Centro de White Plains r Pace University- Whippo Clarkfield 14 o Wampus Elementary School y r Wampus Park
Mt. Pleasant Cottage High School (Special E N L a w
Pleasantville R
E v
M
L A 15 d w P i d M l Brook Park A Campus R d l Crittenden Middle School R d a a R x W r r d t fo bl o Ma o s 17 d e r Armonk ple e C a o B Av B P Wildlife e
r y Be TLC dford G r n Park 15
r e a e
N
A
b N
N
A
l H K A Nichols e G e A N
n R n D n A s Whippoorwill B 3 S u w 0 Preserve 3 i s S c
o i i
S Ridge Park n c t 77
Carrilles Asignados a las Rutas de Autobús en el TransCenter de White Plainse e 11 e h v s
t R H R
A d s
k w r T P Thornwood d
R
a T - 1 2 12 a P e a E a 0
c
v d r o k
A RD ANNY HAGEN
r N R
e t a n Graham Hills D 11 i Leitas d r d Carril A: Carril B: Carril C: Carril D: g s c 15 r R d County Park o e P S s le t Pond df lo k t t e C c l v 13 d a S B • 5 to Harrison • ParaTransit o R t Park - e e k • Loop A, Loop C • 6 to Pleasantville R 22 i d c on 200 Businees e r er rm C w S fo m A Park Dr Loop B to the Platinum Mile d om and Loop D to the • 12 to Armonk • 13 to Port Chester a 117 e C A K B n Westlake High School v e Westlake Middle School Platinum Mile Carril E: fi n • 11, 14, 15, 17, • 1W, 20, 21, 77 and TZX to ROCKLAND e e 6 l s 22 Westchester 5 d i Hawthorne Station Columbus Elementary School • Loop F to Tarrytown 27 and 77 to downtown White Plains • 14, 15 and 17 to Peekskill c K Phelps Br Hawthorne i A o oadw ay n e g County Center d COUNTY Memorial v S 0 v A R • 20 and 21 to the Bronx A t • Loop H to Armonk downtown • 40 to Mt. Vernon e r Hospital s v Rockefeller State e Y v u i N e b 0
Park Preserve R
E Hawthorne-Cedar Knollsm (Special Ed.) • 40 and 41 to Grasslands l 11 T White Plains l u i l
t l
• 63 to Scarsdale w C o
S M 0 o Hawthorne Elementary School
o C
e e Freemont w 14
e d • 11 to Croton v a v • 60 and 62 to the k
A l A • 3, OWL and TLC to the A a Pond S 0 a r r L Pocantico Hills Central Elementary School 15 v ntr Bronx Te ke Town Park e e e • 27 to Hawthorne r y C Carril F: Platinum Mile id Ba E a 17 12 ills w Hawthorne 0 Lot J Park OWL d John St H . a 77 ENS Av • 77 to Carmel W STEV TZX t J o Mount Pleasant Station • 5 and 6 to Yonkers • 41 to the Bronx and Ride r S TLC Mt Pleasant
Palisades B
. n Douglas i l A Philipse Manor Station R Philipse N • OWL to Middletown C Center k 120 Park i St n m Mid-Westchester v • 1W and 3 to the Bronx in N 25 e • I-Bus to Stamford Ma a Manor 6 o TZX r r Executive Park s e F 13 20 21 n v TZX B h v • TLC to Poughkeepsie i S 59 Valhalla Middle School/High School l A l Ma e OWL TLC • 13 to Tarrytown and Ossining r 59r in St Sleepy Westchester Kensico e o n d r R o o 9 R C t s 27 l d Medical Center 22 d BxM4C • TZX to Spring Valley y i N a e Reservoir R t k 9A l
TZX W Hollow y m a h d a
Kingsland it D a P L w B k p u H w s F i
P o 1C 14 15 40 Point Park d 1X r Ced n l r
r r ar A H
a ve R e e
o d
119 c iv r y e r s R OWL TLC N h y 41 43
a W.L. Morse Elementary School v t e l i r v l 14 e 5 6 a o i A w
i d S n w M R
a e w Sleepy Hollow High School a S e s M
r m il l
S l s K d k l v
w n ee Sleepy Hollow Middle School i w a
Dept. of a R 15 i
i T B A n
a M e h
A o
t t d NewYork g v a r
S O c t a s
e r A r S w S ate B John Paulding Elementary School Medical r ve ld
Patriots A u
v W M a w O t 77 u n Motor Vehicles y r akevie r
1W 11 L P o S c College h ts e Park ana h W a r ildey St D d e r a b C Westchester Co r d o e Columbus Avenue Elementary School 14 15 n B 1C 1X 15 S A R i t NEP E M 3 12 13 62 ral RAN RD 27 Jail & Penitentiary t r D A p ve o e e Blythedale r v
v
A G G Landmark t p N I r a V a 40 41 43 A N R T I sslands Rd R 17 20 o e Children’s Cranberry Lake d k t
d FAIRFIELD r Tarrytown Station at Eastview Design by Smartmaps, Inc., Knoxville, TN 1W 3 5 6 11 A B C D H Tarrytown a a P L t R Hospital County Park Rye e Blythdale School (Special Ed.) e v L i l Tarrytown 100C z y A r n UNION Av k R n r 21 27 11 o Valhalla
to e Washington Irving Interm Middle SchoolTappan Hill Elementary School Lakes o r v A Westchester Valhalla Station Lake Losee D N y r e A L t 12 13 14 15 17 H G t I-Bus OWL TLC I L H a b x County 27 P Ch t Park r Community College Kensico COUNTY y a o u a i Tappan Zee Park 17 d r e lv w Dam Plaza n 77 l B 1T e k k T v A w i C t O t N
u I C
B C c S T 21 27 e P A L Westchester 20 40 41 Bridge T White Plains e x E
P h e n E k White g w e Valhalla y d n n v ict k e TZX A o County Airport A v y t OWL w e Pk 13 R o E 287 IV R 87 NX o r RO TransCenter n er B
R Plains r i nt B l d u 60 62 63 77 S k H
n n
R 27 i 1C 1X 15
K n TZX d r a 12
a 1C r
B r e
p
A i v F e Tarrytown i
n A B C D H 13 S 40 41 r R V
IRG
n INI
A y
RD v l 11,27 g o i
a hite Plain l
t W s Rd i OWL e w v L e A S a n o M H ilt B 1X d am
H n 14 a I-Bus OWL TLC TZX i d n 13 t K
a 1W w TLC Virginia Road Elementary School o a 43 r S in
l w o a v M B g OWL S e r Westchester Ave s 17 77 e k S G m d a v a e d t n Av TZX A L u e milto y Elmsford OWL id W o Ha l 15 ls P H F il 22 119 Square H n – W
a y M h 120A r ai S t n s B S City o r t H h t e o a v rm Elmsford A N J a i n Center - n e A d 12
n E ARNES LN e r The e R B i o 1W 13 1W 3 5 6 11 k t g r v d St r Carl Dixson Elementary School d 40 n 9 A f i a a t o M l North SUNY r f t M o D i S a North White Plains Station e r l e o Westchester r 5,14 w a n Purchase t l D n l S White 1 l n o 20 F 13 o 41 Silver Lake ti A 15 20 M 14 t 17 Alice E. Grady Elementary School n r g n P e n College na s ll C Alexander11,27 Hamilton High School K Plains a er 40 41 George Washington Elementary School County Park g t
e Travis Hill Reckson a In o A h
A c Sunn 6 n N y
t Galleria t E y Park a Executive 27 41 77 n S i s l n 21 40 i
a i W
v v M d e 1C F
M L d a n R
n d
60 63 w i L Park
H ryto e r g
a i
e L T i
A Mall Old r n w a B d r 17 77 c Y 5 y A W R e D t o A O R B s Outbound from White l OWL TLC TZX a N v d l il H d n ir w H x a a m e M S d A t Abbot School (Special Ed.) l n a e a d Bailey Elementary School o i Plains TransCenter C v s o R t 684 C n a R e r o r n S e a in te d 287 Pace University e 5 d r Maithiessen B a r Gardella k N T g t b Church Street Elementary School n T a e m S n u School of Law A Park u ry ar Park L v Y t B o R 3 12 13 62 r A d y Delfino o M Irvington Station Irvington High School t l a o l Main Street School 1X 6 w i Irvington Middle1 School2 13 14 3 62 3 Park h n C S Irvington n r R r SamuelA J. Preston ElementaryB SchoolC D H o 43 d e
o 34 d A e n Pace University Av n d Lee F. Jackson Elementary School Purchase School12 12 e u R U I-Bus OWL TLC tin I-Bus OWL TLCr v r e Ma e 1W 3 5 6 r v Eastview Middle School i e d Av Graduate Center ON e R T y IL c r M G t er HA 1212 Westchester R bs F S Rd Pepsico l Dob n Hill k l to p rson S i PAR y e K Av d W L 11 13 n 14 T e N S A Michaelian v I TON A MA S ATTER B Dows Lane Elementary School 100B CH R O r C A M White Plains Station H D DowntownU W n R C A Irvington H Y Mercy S College-White Plains
T Blind Brook High School/Middle School o t A t c N Manhattanville
L Pavilion E e X w I N
G
e T
O
N
S A
v e v a r v 15 17 27 BATTLE Ave P L
R P College
County I W M Y R v e White Plains S R O O M S Fordham E R A A S T Ridge Street School
e o eats Pace University-White Plains Graduate CenterThe Chubb Institute e K Greenburgh Early Childhood H
le P Woodlands Middle School/High School College University Purchase SMARTMAPStt TOOLBOX -- JUNE 2009 Office Bldg a F 40 41 77 (See Inset) S d 1T,1W r of Westchester Te#t Business School t The Centre a Westchester County 40 R s Rye Brook V Everett d B t 60 63 OWL TLC TZX N.Y. Hospital Annex at Purchase t a y Battle Whitney Park 60 12 s Macy l kw W Court House Ardsley-on-HudsonArdsley- Station e on P o ert d e 41 County ecor Rd A att s S 38 Ch R t nhattanville Rd P on-Hudson y v t c a s S 60 M Park y e o Bloomingdales h
W 20 e P
62 63 L
E
W t s
E e t s 1X t
l s x New York e
P e Ridge Road 63 n a i Av r o LE P n 800 Westchester Ave. y 21 A y M
L North W W
E B.O.C.E.S. Administration Center W g A 3 34 A Presbyterian W County Park L W 1C Highview Elementary School O R T H X t v IN G 5 e Wo hite e s e v S Q n 3 43 Mamaroneck Avenue ElementaryH Schoolospital 0 BxM4C t A 3 u Post Road Elementary School RD e K c LCREST t P Ardsley High School d HIL i White Plains High School a R 38 n A h r 3 m 5 ge b o u i a id y ve e rp n R A v t A o rc tn Concord Road Elementary School v 22 Plains Brya n s C Dr g u Mercy e t h 66 e rk P a a S 39 127 r P s W College 6 39 e t Dobbs Ferry High School A 2000 Westchester Ave. Dobbs Ferry Middle School v S MAIN ROUTE COLORS: 555555 Regular Service /LIU Heatherdell Rd e 287 t MAIN BACKGROUND TAN e Direction of Route v
A S Pu A o d t h u n P 3 t R
Hartsdale r a Express Service n v
o k A e RED ROUTE 555555 d m
a c G lw v COMMUNITY i e P a e M u n
Dobbs D W w y P o a H a r l e A m w e LARGE Ferry d v H a e Part-time Service v a v a A g 555555 e m ORANGE ROUTE Hartsdale r id A i n o t a t o R C l n t n t r e e e g e M e l h n v l s g i F A c i
i e d Fecha efectiva al 5 d l e marzo el año 2018 U. S. F W b Underhill R e l k d n a W W A im sd es A D t O t Full-time Bus Terminal (use Route color) o r A c INSET GRAY COMMUNITY S re a hes LIGHT GREEN ROUTE a S R H v ter Comuníquese Con Nosotros v d e A ¡Bienvenido A BordoCourt! House Información de Tarifas y Traslados v d t e SMALL l e l R B S M R k Rd ow W ill t e 1 lly Par man Ave R St Part-time Bus Terminal (use 40% Route color) Po i il d le s r y 6 t g tt o a e DARK GREEN ROUTE e S P v A w C C River Name P r S t A d o s n I s t OCEAN NAMEr a e v W e e E o e h g Commuter Rail s r E e s
i e Port Chester v e v t t F B c h
A R S
A “Cuando necesite ir del punto A al punto B, el autobús Bee-Line del condado de Westchester e e s LIGHT BLUE ROUTE N l
n a t S d e K i a d e t r d d Park Name PARK NAME Park Name s E R R o S t M Commuter Rail Station n Landmark R y x os r P esU s&u L Case mejoUPPERr op CASEción. DUu &r L aCasente tres décadas, los residentes han confiado en el servicio Bee- TRÁNSITO REGIONAL SIRVIENDO A WESTCHESTER w Purch e p n S la H o k as g y to Name 40 d c P e d s Tarifas e i o e R r S DARK BLUE ROUTE r t R B e t r S S e v iv S o e d A Line gracias a su confiabilidad, y en las próximas décadas continuaremos mejorando v R Limited Service Rail Station 41 H H i R h m M n d c t La tarifa es de $2.75, excepto en el la Ruta BxM4C (Westchester-Manhattan Express) por el R a o e n r Landmark F l S m a g a il r s l u s on n d Ma h i pa del Sistema i d
e INSET GRAY Name y M El Sistema Bee-Line es parte de una red de tránsito en tode a la región con múltiples h i
c R C PURPLE ROUTE a
nuestro servicio para asegurarnos de que llegue a donde necesita ir ” tc t M D k e w e
D w u n v c Visítenos en el InterneWt d e cual se cobra $7.50. Las tarifas están sujetas a cambios. Para obtener la información más a
Subway line A a Scarsdale a d R H S
v rt thcote R d s r R a e a Hea d a
A h e G t r ro conexiones y opciones de viaje. l Outbound from White s a k P le actualizada de tarifas visitenoCs en www.westchestergov.com/beelinebus. B S o a wwE2w.weSsubwaytche Stationstergov.com/beelinebus George Latimer P p Rave d Outbound from White Plains TransCenter a l ns ale R TWO-TONE LIGHT TAN TWO-TONE DARK TAN b d E M ve Fo son A rt e P Nuestro sitio web tiene toda la información F ack H v S y e Plains TransCenter Ejecutivo del Condado de Westchester A J H c INFREQUENT SERVICE a I il A I Locust Ave a k
El Sistema Bee-Line acepta tarjetas MetroCard como también la cuota exacta en moner das l A RKS w
r El Ferrocarril MTA Metro-North tiene tres El Enlace Ridgefield-Katonah S huttle Landmark R e u Pu v v a l r rdy A e d a h v g e 5 6 12 13 14 15 e d T t u M S que usted necesita para usar los servicios del C s d ch t r n r 6 a Gra u W S a c h (no billetes, ni monedas de un centavo) para el pago de la a H l e C líneas sirviendo el área del Condado de provee servicio de viajeros diarios con m P c g EXPRESS ROUTE k e n w a 1W Airport Name S E 5206 Transfer1314 Point15 y a 20 40 60 63 3 r Bee-Line. v y o ew B e a r w n N r s tarifa en todos los autobuses. o s e ACERCA DEL SISTEMA BEE-LINE Westchester: las Líneas Hudson, Harlem y paradas li miotadas entre Ridgefield, CT y o S r Airport Name k C c k 40 3 11 17 21 112717 21 S t
t Park & Ride Lot A W
Los conducto res no traen, ni se les permite dar cambio. v G d e New Haven. Tiene la terminal en Gr rand Katonah de lunes a viernes, haciendo e M W s 27 41 62 77 e isfi o t Escríbanos 41 62 77 v Cr el tf d a S A S a v d t r d e t r St t r R r Hospital El Sistema Bee-Line provee servicio dentro del de la Ciudad de Nueva York. Cada línea de o a f S l t G y P SECONDARY ROUTE COLORS: r Central Station en el centro defo Manhattan. conexión con el servicio del Ferrocarril MTA
r s e R OWL TLC TZX d la BxM4C I-Bus OWL TLC TZX h N t n
u Hay descuentos disponibles con la tarjeta MetroCard de pago- i e d y Customer Service, Westchester County White Plains la w d l 1 LANDMARK ICONS--LISTING R W R an Condado de Westchester y también al Bronx, tren subterráneo en el Bronx tiene el servicio P d S Para información, llame al (212) 5e 32-4900il ó Metnro North (Línea Harlem) en la estación P Interstate (Number corresponds to list) Hospital Center it m tt o H k BROWN ROUTE 664 por-viaje, o puede aprovechar las Tarjetas MetroCard de Viajes h o ra Harrison wy Department of Public Works and Transportation W t t e D R S v Manhattan y el Condado de Putnam. Con una flota de por lo menos una ruta del Bee-Line. S d L Q A School visite su sitio web en www.mee ta.info. del tren en Katonah. Panra información, llame 1 w fe US Highway Ilimitados disponibles para 7 ó 30 días. Para información o if 100 East First Street Colleges & Universities y o d r 17 U23 a v PINK ROUTE de aproximadamente 325 vehículos, es el segundo d l G w D B De k r al (2 03) 744-4070 ó visite su sitio web en El Sistema Bee-Line es propiedad del específica sobre los descuentos visite el sitio web de MetroCard H I r k a Tappan ZEExpress TZXa es un servicio de o ve Mount Vernon, NY 10550 n o d P r W
State Highway D r sistema de autobuses más grande en el Estado de R C b
Government Facilities G23 r 43 e a e e i v l l m wwnw.hartransit.com i l Departamento de Obras Públicas y de i TROLLEY 1 i en www.mta.info/metrocard o llame al (718) 330-1234. a f R o
autobuses para viajeros diarios que opera de P 1 d E r o s P School 15 x n t r Nueva York. R i a n E a e Real-time Bee-Line información o EnvíenNewos York u nState c Highwayorreo electrónico c d v 133 Hospitals & Medical Facilities Transporte del Condado de Westchester y r R H23 S I PART A B d W lunes a sábados desde el Condado de Putnam Transit es un sistema de M R TROLLEY 2 k e c d M Crestwood a e R t El Sistema Bee-Line opera aproximadamente 60 opera bajo contratos con compañías de v n os e P Nuestro e-mail es E o n Shopping Centers r r GOOGLEo MAPS Rockland a Tarrytown y White Plains. Para tránsito de autobús del Condado de Putnam. t S23 a s S o Traslados B W t m
TROLLEY 3 rutas que incluyen autobuses locales, de paradas autobús privadas. A a e [email protected] v M información, llame al (845) 364-3333 ó visite Para información, llame al (845) 879-RIDE o A
1 t El costo de un traslado a otra ruta Bee-Line (menos la ru ta BxM4C) y a los autobuses locales W M n limitadas y expresos. Además autobuses que llevan a d a s m R e a e r su sitio web eAnv : www.rocklandbus.com. visite su sitio web en r v desde la ciudad de Nueva York están incluidos en su tarifa en efectivo. e s M e o y iv r v n u e a t G k i d Av A e R n n n e pasajeros al tren operan hasta las estaciones del c a S School 24 o kl y e l Y S c l k l t o r Llámenos v i www.Ap ut na mcountynyR.com. e A IA v A M G
BxM4C Westchester-Manhattan Express El Autobús –I I-Bus provee servicio diario a a T v n A e w E r W Ferrocarril Metro-North, y los enlaces llamados o v r e t e e v r a t S t A Servicio al Consumidor: u S p r ...... (914) 813-7777 b r I W r e a entre Stamford, Connecticut y White Plains. Los Autobuses y Trenee s Subterráneos MTA Este servicio opera a lo largo de Central Park a in lm “shuttles” dan servicio a los parques corporativos a Tarifas Reducidas Para Personas de Edad Avanza da/Incapacitados a M a 8 B ve v P W A e ro t r • Para todas las preguntas relacionadas al o es S S d r t k Para información, llame al 1-8T 88 - BU S-RIDE de la Ciudad de No ueva York hacen conex i ones v F lo largo del corredor del I-287. Avenue atravesando White Plains, Hartsdale, Hay tarifas reducidas disponibles a personas de 65 años de edad o más, personas P Bronxville l k B d w Rd e R r k servicio y alme v W t B R P A o s e P o visite su sitio web en: www.cttransit.com. con loo s autobuseso Bee-Line den el Bronox y en v Scarsdale y Yonkers a Fifth Avenue en incapacitadas con certificación o personas con tarjeta Medicare cuando éstos tengan la o d r c lv P A n n b e k
d a v i B n l e A n Hay centros de tránsito principales en White n t o f le t i d n s g t W o M B e i i re r s t o s y e o • Para que se le envíe un horario del autobús r Y l P F d M e Manhattan. Para int formación, llame al (718) Av o M a B Manhattan y regresa por Madison Avenue. identificación apropiada. u I ill G h R TLC ose n v b El Autobús TLC es un servicio expreso Downtown R e r e Plains, New Rochelle, Yonkers y Mount Vernon. d N r a WELLS Ave S d S e M t H W Yonkers an Ave w a MANOR HOUSE SQ l 330N-1234 ó visite sdu sitio wL eb en H Se cobra una prima más alta en esta ruta. id is Duro-de-audiencia individuos pueden utilizar M que opera de lunes a viernesR desde los on En la parte norte del condado, el servicio está (See Inset)C o A c La tarifa reducida es $1.35, excepto en la Ruta B xM4C (Westchester-Manhattan Express) S e v h H e Larchmont e v C A www.mta.info. h e l a le ts el Nueva York 711 Relay Service. Condados v de Dutchess y Putnam an l Centr o w E M mon r o concentrado en Peekskill, Ossining y Yorktown. id A R o h t D r Servicios de Playland que tiene una tarifa reducida de $3.75 (no en las horas de máximo uso). la c th d g e n n e 4 A e d e e e v A a v r v e v v t B e A A
a O A th Médico de Westchests er, el centro de White 5 Hay más de 3,300 paradas de autobús en el d m d u R
n a C b Horario: r Las siguientes rutas de autobús operan a ia l G n d m 7 r Las tarifas reducidas de MetroCard solamente están disponibles a portadores de la iTarjeta o Rd L u alif r d Plains y parques corpl orCativos a lo largo dsete l 511 New York es a M C e R ross C h t sistema. o Fleetwood ou stc s r • Hay representantes disponibles de 8:00 a.m. nt Ea o c C y C P h durante el verano al Parque de Playland del P P B k ton m w N MetroCard Reducida con su foto. Para más información, llame a (718) 330-1234 ó visite el e s e
y o e o l a h B n
e y corredor de I-287. Para información, llame v un servicio c v a t
a a 4:00 p.m. de lunes a viernes. A h
e A v m
A A
w Muchas rutas del Bee-Line llegan hasta el Bronx, Condado de Westchester en Rye: r h
rg A v
d d u e e b e
sitio web de MetroCard en www.mta.info/metrocard. en t v a d a
n e T re s e r V l
o v al (845) 565-7900 ó visite su sitio web en completo de e r b o Y A
o e h B l A A • Hay servicio automatizado con información ofreciéndole a los residentes de Westchester t l n i e v
k W v w S t H e e A • Ruta 75 de la Estación del Ferrocarril a k r E 5 r S r s www.leprechaunline s Li.nc om. teléfono o wee b lia H R o n o adf a ln i o A A n rd St ve ve lm a g ve a W LINCOLN A A acerca de los horarios disponible las 24 conexiones a los autobuses y trenes subterráneos P v oln a M V M M e inc H L P Traffic, Travel and Transit Info HWY a c ORIAL E V M a ME ve Metro-North en Rye le ne L 2 CROSS A n ti a P n L T G S e Downtown RIN que ofrecP e T S S N E a D a I R A C Niños L G C E D A n R El Autobús OWL OWL provee servicio de S horas del día. r T k o
r A Mount Vernon A t O N O N R G L a M RLIN l v BU A N a k R O C N v K W e E S L L B • Ruta 91 de Yonkers, Mount Vernon y New n L infoV rmación acerca de los servicios de Los niños menores de 5 años de edad viajan gratis cuando los acoe mpaña un adulto que t (See Inset) ve D o d P viajeros diaMr io s de lunes a viernes desde los d A rt t H oo h ckw
C Lo t DowntownA
ary S v F Objetos Perdidos l C
Rochelle Av transpore te yr condiciones en todo el Estado de
pague tarifa. e h a t New Rochelle n
d Condados de Orange y Rockland hasta t 5 4 k t S R h l n i
Real-time Bee-Line información N A i n
r e v (See Inset)
v n A a e s A t e nio M v S 1 S U Nueva York. Ovpera las 24 horas del día, siete
Rutas 16, 18 y 31: ...... (914) 737-3803 i st u
M 1 e
F R 1ubicaciones en Tarrytb own y White Plains. t h x W u
n m W A l t o u e r v o l n v E e n L días a la semana. Sólo marque el 511 en su B 2 o A 4 s 1 f Para informaciónA, llaCme al 1-800-631-8405 ó S l e
l t o Todas las demás rutas: ...... (914) 376-6361 M v
a S C GOOGLE MAPS e W d r P Colonial Ave e teléfono o vaya a su sitio web en www.511NY.org. e v i M l d K visite su sitio web en www.shortlih nebus.com. Para más información, visite: transportation.westchestergov.com/bee-line/bee-line-real-time R vd R E a u l a t B m s k t n r o rd o a d fo d P n d C P y a n a n a S www.westchestergov.com/beelinebus dt l to n h L F e s W
n o a tl A r A B r a e o v n v y C e e n k m a l e i H a V Av n n n a A Pitm A v y e St v D E 2 8th a e 36 w St u e r v B h a T A y c d n e h 46 o v n 2 r e W y A a s l B t e g 2 e r n r y P A E P D e R v 5 lh w a iv e m e e e d d v a r N d R A le
a s a l n i e i a n l A V o P c v a e a e n t G i L C P C h o a o W n r r n k t l e W W a r 2 n S t 3 d E 8 t e v a s A t c d h o e o s t w e x r n M o R d M r o d lv B s B h ty o e i l v C u p A
P o r y d - k R w e o k w n t C P L to s y
e n os o B h s c
d E y
u E G a H 2 u B 0 d n y H r 4 R i h Loop ll n R c s d s e n A H i
W a
19 l 5 St
P
e ve t A i h w
h o t ff art n ro B e i W T im G z d u a lv n K t B h d W e r R
il A e li r a v o m e h s S
b
r i e d v N g Pl A e F ne e o ki R rdh Ers m a d o m r 6 R C e e d y v J
a A w y B t d i a s r o r e e v v B i C A n e d i s t U v v y a l n l A I o o B s George t h a d la n g R y c n r n n i n i o w d N e t e to B Washington d k h t v o h s r A s r t o A o R P v S a u n f C B r r e Bridge f o i x e W M l t e S c P s v t r i r e B a e e R o
d r v h k c
F A n t n k E r U a s o P s is a
r n George Washington E E or i W BxM4C to 18 M h Bridge Bus Station 1 0 c 79 S t W E u 1 St Manhattan Trem t 78 ont H St Ave CFS C r ot on F a lls R d
W
A
T
E
R
M
E
L
O N S
H
I L
L
R
D
L t O C V R E - L 2 L o 2
S
T d n R e To Poughkeepsie To Carmel Bowl l
77 y e e i
d d l
Park-and-Ride al g
R h R
TLC V
PART2 L
A e
e n
o c PART2 o v k 6N N v i L SY
AI a D
a l e n
L W l
P U l
d
S
a o n i
R
n o t
r w
a d e d Mahopac
w l S
h a a
c 684 c t Village
r s B d O A Center Croton Falls Station
R d k Croton Falls Hards d o R crabble R
T S
L L o r E V O L
r E
e
l
B l t PART2 i
ou t M r S p c S a p PUTNAM o h a Baldwin M Rd w lo Jefferson 77 Somers COUNTY ol Place H Commons Lincolndale ll ki 16 ek s Valley Pe 6 202 PART2 Shrub Oak 16 Memorial Park Main St d E 12 118 us R North L itic o T 9 d
v t
R
D
R e N
O 77 G
E C
l R O S
D 16 Thomas Je#erson Elementary School l L l O 77
i l Salem u
b Oak k Shru S
H r Titicus
16 r w Koegel t t y s ain S
Shopping E M Jefferson a
116 S h w Park Reservoir
o d Valley Mall t a l ter 6 en 1 C 1 d - T l ry R R
R ber m
a traw Purdy’s S o n
G T o t
g 16 L e Somers Middle School S e v Purdy's Station
16 e e
l Somers Intermediate Middle School A Purdy’s
r l B d L i lv v
O d e Lakeland High School d l c
R M l a 202 il x George Washington Elementary School Shrub B
M p d i l e n l Shenorock
i R o g d
H R h
t 10
o n a RD L o IL H t K IC n Oak Lakeland-Copper Beach Middle School s BR
Somer M
A 16 Benjamin Franklin Elementary SchoolLakeland Alternative High School v d e
R r Mohegan
100
t d D R 132 s n
o k o eg Amawalk
r o P O
o
r Lake y Reservoir n b
t a
s
b
l e A
W Cortlandt 6 10 12 Rd Granite od 16 Van Cortlandtville Elementary School wo Town Somers High School
g PU M P H e o OU S E RD D Center v 77
t Springs
A
y S Primrose Elementary School
n d w r R
o k e
t gs e t Sparkle P n g i k
m r i
p
n S o p i S
e t Lake e n
x t y
G i r
a n e t Old e Park a u
L r
n S T
A d l
b o G
R n d O t
A R a c R H O h
O i s
K a R
D n w N
S y n n Somers o
P o Crompond Elementary School t 138 15 w Reis s o 16 c r
10,17 o a
st t e k
R t T Park r m d S Pkwy o State o n n 14 15 S
i Y
o ta i n Rd 139 u d gs s o l prin i M anite S e Uriah Hill Elementary School v t O Gr 202 i r Beach d v a S R
e L G O TLC D C n U S c A B T i A r v Shopping a ee bu
d N M y n ca n w US-202 S
E k Mohansic Elementary School t c a Center a
l P W h
e e g
v Hillcrest Elementary School t Mercy College-
Fort Hill i a Fox Meadow Center Alternative High School
A t H Lincoln Titus Elementary School S Yorktown Campus Park n in d Rd Increase Miller Elementary School n HOPPING CTR o N COUNTY S o DMV t n Hudson Valley ta Cromp Goldens Bridge Golden's Bridge Train Station ORCHARD ST L n
s S
l in u a n o
e 6 Beecher Office M Hospital Center t o t M
v
N A
T S
y S
U
C r O Yorktown High School Park L Goldens Oakside Elementary School a a
Park Street Elementary School d D 18 e Cro B Mildred E. Strang Middle School a
m o Rd 16 18 po r d n pond d 15 B Bridge St a Crom Rd th o 35 ou r Crompond 202 S Division B 202 202 77 Peekskill High School Amawalk e 16 n Riverfront FDR Brookside Elementary School i 35 L Park Peekskill Middle School 18 Peekskill C Park-and-Ride m Hudso r n Ave o Peekskill Station e t Peekskill t l o 35 S r n
n a e A o t v t H S v g A e
t 10 – Franklin Roosevelt d h n S A t i e
t b m h y u R h t
o o State Park a t s c e w w a Mildred D Lasdon
S J e a r a y
k 15 Walter Panas High School g lk o
a P d f County Park R W
Walden Schooli l r d N l Depew a French Hill School
Louisa St i
d L
d B - k v C
l s o Park R s Woodside Elementary School o
k m r B k e
t
e o m n h i
e 14 o e e s Cortlandt P l P r rc a - B e M f if r W l S c e W 31 r 17 t t n Manor o a n o h i d r u s o B H B J Yorktown ri y dg a Ave e w lcher R d We d a Heights ro C Mohansic Muscoot B B r o y
C
l R Indian Point e O Golf Course T O t N
a A oir d v Reserv k o w le R k y n WOODS BRIDGE RD Energy Center t ve e A le A P v v s Map A A RKS e e l o v t l i 6 e Muscoot Cross River P a rh B t e e 35 y d S County d n n Blue Mountain U f c o a i er r Cross Riv
b Park Reservation n d l
o
A 9 R
County Park c Reservoir a Katonah d
Blue Mountain Middle School d T Katonah Train Station R W Katonah Buchanan-Verplanck Elementary School k a Furnace Woods Elementary School c s o h Katonah i D 12 B ve n apt 10 A g e ist C Memorial G t c C H
h E R C o u R o r 100 Y
r S c T e 17 n a h l t Rd 15 h Park d s S n Verplanck e t r e e h u r n Buchanan r c s t F y TLC e s Hendrick Hudson High School k B e i S p r W rn t id u g Frank G. Lindsey Elementary School T 19 e n w R o d d st Katonah Elementary School d R r y R A l e d err il R s F lb m ng H 118 o e Ki a Rd S ak n h e L 14 k H A a R R y I L S
c n R t C n D P r to to o a o ro ro s t C C t W o v n t A H
D A O Pine Lake R R IL A Cortlandt Station R a G d A S r Briarcliff v d i r r r Park e is d Montrose R e l Peekskill e v r R D R M R DA o R e d E AV BE i n Trailway v d i Bedford g a e
R
H
l R
l Cortlandt i d d M Hills R Beaver Dam t George’s 129 bit w d b Park
a a Island Alb R B a S s RD LL HI e RT n HO Bedford Hills County S n FDR y i Beford Hills Train Station Bedford Hills Elementary School a t H MEE P TING HOUSE RD Park S Veterans o Bedford Hills s e 10 d ST H HI C t LL UR o
ST CH R Memorial Park t Hospital i R PEA PO Oscawana ND RD t d e n k Park ton a ew Cro M N a 77 A I 77 N S T Reservoir L C
Be Crugers dfo rd C C en BE DFO t R D C e E 22 N r TER o 19 RD r R to d M Oscawana n e Island 14 D Teatown Lake a d t m r Reservation R o County R 100 - d N d Pi r Park ne o o s f r Br d th id e g B – e 12 Rd H C y N
D R w
E G u D r I k R R E K P A o U K Q IS C r O d A e v w AP 15 PLE BEE F v A RM R i s D
BL R IN N o R l H n D il i M B l l L li d w West Patent Elementary School n R R 117 i Brinto Brook n 134 r a n e S d S R iv C e Sanctuary d R e a ill v Mt Kisco n e ti P t M RES n TO N WA o Croton- Y t w Commons e d S a B S n r ra S i t 9 G d GRANT LN g
G on-Hudson RAN d TS LN e R s G t C R u O d T a O s N r A R v d o 17 10 R Hil P d l R Bedford d D d R d Y E r l L L A V Carrie Tompkins Elementary School Mt Kisco G
N TLC I Seven Bridges Middle School R o O P S f Mount Kisco Train Stationd
v
A
N
O T e
N O
R
C
P S A R K V I B E W 12 R P L N iv t O d e S Croton Harmon Senior High School R V Bedford Village Elementary School rs ld od ill id le P Millw o 133 ag e p ost e A a Pierre Van Cortlandt Middle R School G v M d e rn
C Guard Hill
l
e Mount Kisco Elementary School
v M Park e
l a a 77 i n d S n R S d Mount t H R s t o i D P v y e r ld w Millwood u r 172 O s d k Kisco lv id P d B Northern e t e c Paradise Island t A i 15 d s d a Westchester Bedford Village v e County Park t R
o e n 134 S d
e d Hospital d R Memorial Park c o r 22
B i o dfo n n Duck e e wD
R B
n D v o lO O W lL IL S
M to A Hudson Hills c i Pond
R ro t a M Fox Lane High School
n d i T Park C o Golf Course West Orchard Elementary School R P d Leonard i Gerlach s 33 -1 R RT v Park e Park e Croton Harmon Station m g Fox Lane Middle School Croton-Harmon a id L P r N O D TI A r ST B Amtrak n o n t e o v r e 17 C S Butler Memorial
C TLC A M P F IR E R D Sanctuary Gedney B d d r R Park R y
r 117 a k n Westmoreland
e C H
E n S Roaring Brook Elementary School T Croton Point t N U 11 v T
K R I
IT
CH D AW i o AN ST G ATE E R L D R Sanctuary Haverstraw D
R a
County Park m 9A l r k
il e A e 14 M Rd v A d Huntwood Crawbuckie Veterans R w n d s w a
e o R Park Park Memorial t S k s er r Ro w e aring Bro N Park om ok Rd
a S k Horace Greeley High School d H H H a
u d
ig Anne M. Dorner Middle School R a Q R v h e l Brookside Elementary School 684 d l e a l r 19 12 r i n v s o f t d 133 s d r 0
0 k 1 - T a A P R i e
ne n w v A v B e a Claremont Elementary School N A e R R A - G 120 D A R N ER S YD E R O T B T A v d s e R s v Whippoorwill d i A rd r n o o i le f Park f n a Ryder d d g 9 e e D e F Av Memorial B B e Croton r 15 N
ry 19 Roosevelt Educational Elementary Center Park 77 W 14 Ple D h a o M s u i a g p n la i tv s p d
i R d 304 l o B S l RD a UA Q d e A R P AP u l CH D a D LIFF R o d OL BRIARC q RD e R A AQU l PP d a CHA r d p w w t p y t i P S a i n w S l a n C h l R i Ossining High School k g t a n R d e P i M d n d K e t t Ossining R B R
f a f r t Chappaqua Station i i d 128 d
Ossining Station l a S
R Chappaqua c r Cat Rocks
r c c e i Robert E. BellChappaqua School e a l t v
Ossining W i i n d Park D
f R
r D ICE Av R MAUR a o O f A F D
R E t B
- S o B P c
t S y d l a n
d d e r S Park Elementary School e l T l Gra"in Elementary School R e e N u k b e Sing Sing e n O e t s h e k R s r a n k d a t ingto Correctional Wash d a i G l R L S l W P S k e l m Facility e wy 012.5 b a v r B Bank b edford s fayette A Ehrmann y v La t i a l B le d r S
H y Coman Hill Elementary School R O c
L Park
n B
R
O P
O
K
w R s d g a D l l e k n a d i C r h H P A
P P r A
s Q Miles U A r a
g Todd ElementaryR School a D p i
e T
S n G
N H I t v K S H v i d i R ll l Wampus Pond Arcadian R e il R h M Shopping d County Park g aw u v E A ILL KSV Center o S BAN E DR E LAK L PUS r M WAM
R o D b ar M S t S T c A K T E i R s S D Pleasantville co R d S n
M
E
A
Briarcliff D
O i
W
f H
d I L L f
P R L e URCH ST 77 19 CH n 11 rd o R R Briarcli# Junior and Senior High School dBedfordf Road Elementary6 School d Manor e 12 o 13 Pace University- B u Scarborough Station Byram Hills High School n d
D
R Pl Briarcliff Campus e E a L s L Pleasantville I V a S
K N H n A t Pleasantville North Campus Middle School B Scarborough v Pleasantville Station K t i B i
E d l A R R S l
l l 141 R l I i e D l G i E
H R
R D n S d W c R H n I h g g P Pleasantville High School P o i O O o R W l I S n L d L t X a o I S N L G t M
Pace University- Whippo Clarkfield 14 o Wampus Elementary School y r Wampus Park
Mt. Pleasant Cottage High School (Special E N L a w
Pleasantville R
E v
M
L A 15 d w P i d M l Brook Park A Campus R d l Crittenden Middle School R d a a R x r r d t fo bl o Ma o s 17 d e r Armonk ple e C o B Av B P Wildlife e
y Be TLC dford G n Park 15
r
a
e
N
A
b N
N
A
l H K A Nichols e G e A N
R n D n A s Whippoorwill B 3 u w 0 Preserve 3 i s S c
o i i
Ridge Park n c 77
11 e h s
R H R
d s
T P Thornwood d
R
T - 1 2 12 a a 0
c
d r o k
ANNY HAGEN RD N R
n Graham Hills D LEGEND 11 i Leitas d r d c 15 r R County Park o e S s Pond df lo t t e C 13 d a S B R t Park - Servicio regular e e k 0 d c on 200 Businees r er m o Ar f m Park Dr Expreso-Servicio paradas limitadas d om 0 117 e C B Westlake High School Servicio a tiempo parcial Westlake Middle School 0 ROCKLAND 22 0 Servicio regularLEGEND de Hawthorne Station Columbus Elementary School K conexión de ruta Phelps Br Hawthorne i oadw ay n e g d COUNTY Memorial v S Servicio0 de conexiónRegular de Service R A t 0 r ruta a tiempo parcial Hospital s Rockefeller State e Y v u i N Express Service b 0
Park Preserve R
E Hawthorne-Cedar Knollsm (Special Ed.) R l 11 T Terminal de ruta
l
u i l
w l C Part-timeo Service
o u M 0 o
Hawthorne Elementary School n
o C
Freemont w 14 d
d a Línea de tren y estación ConnectingH Route A
Pond S 0 i v l Pocantico Hills Central Elementary School 15 Regularl Service e Town Park Línea de metro y estaciónR d y a 17 12 Connecting Route w Hawthorne 0 Lot J Park OWL d John St Part-time Service S 15 a NS Av MTA línea de bus 77 E W STEV TZX t o Mount Pleasant Station and Ride r S TLC Mt Pleasant
Palisades B n Douglas Route Terminal i l Philipse Manor Station R Center Philipse N 120 MTA Línea de servicio k Park i St n Mid-Westchester v in 25 e de autobús y parada Ma a Manor 6 TZX r r 13 Executive Park s y F TZX v Commuter Rail Linew i k S 59 Valhalla Middle School/High School l Estaciónese y Tome el Bus 5 l 1 Ma OWL TLC P S 59 in e St Sleepy Westchester Kensico and Station tt d i R r 9 R r 27 d Medical Center 22 d e e Reservoir Punto de referencia R M L k 9A l TZX Hollow y a
a ta
Kingsland i k L w Subway Line and Station p k e s Hospital
P o 1C 14 15 40 Point Park d 1X Ced r A
ar A H v R e e v
e
iv r
R e OWL TLC N Ferry y 41 43
W.L. Morse Elementary School v
ve ll i 14 e a A i w
n w M R
a e w Sleepy Hollow High School a S M e
m il l
l s K d k l v Park & Ride Lot
ee Sleepy Hollow Middle School i w a
a R 15 i
B A n
a M
o h
t d NewYork g r S O c
s r w S
B John Paulding Elementary School Medical r ve ld Landmark
Patriots A u
a w O t 77 u akevie r
L P S c College h Park ana h W a ildey St D d Hospital a r e C r d v Westchester Co e Columbus Avenue Elementary School B S A A n 1C 1X 15 i t NEP ER e ral AN RD 27 Jail & Penitentiary t r D A p n © 2009, Westchester County i ve o e v e Blythedale r v a v A G G Landmark t p N I r Department of Transportation V a 40 41 43 A R I sslands R R d R o e Children’s Cranberry Lake d k t
d FAIRFIELD Tarrytown Station at Eastview Design by Smartmaps, Inc., Knoxville, TN Tarrytown a P L R Hospital County Park Rye Blythdale School (Special Ed.) e l Tarrytown 100C z y UNION Av k R
o Valhalla
Washington Irving Interm Middle SchoolTappan Hill Elementary School Lakes 11 o v A Westchester Valhalla Station Lake
Losee D
N r A L
H G I
H
County b 27 P
r Kensico COUNTY Park y Community College a Tappan Zee Park 17 a d r e lv w Dam Plaza
l B 1T e k k T v A i C t O N u I C
B C c S T e P A L Westchester Bridge T e x E
P n E k w e Valhalla y d n ict k TZX A o County Airport v y OWL w k e P 13 R o E 287 IV R 87 NX r O er BR
nt B d Hu
n
R 27 i 1C 1X 15
TZX r a 12 1C r
e p
v e Tarrytown i
13 S 40 41 R V
IRG
n INI
A y
RD l 11,27 i
a hite Plain l W s Rd i OWL Downtown Yonkers L w
M 1X d
14 a n 13 t K
1W w TLC Virginia Road Elementary School o
43 r S i
o a n B g S e Fa s OWL irvi 17 77 e k S Greenwich ew v a St d t 1 1C 6 2 9 1X 3 TZX A L u Elmsford de OWL 15 lsi 1T 1W H F il Hig 1X 5 9 78 119 Square H 22 h St – W e M h 120A L e v a r a v 3 i mar A t n tine e A A S v r e v e d t r e A Grant a o v d 9 k y a r Elmsford i Park e e s a N i n v l i P A - a d d R Babcoc 1X 25 V 12 k E LN P n R ARNES P e R B l o a r v 1W 13
h e r 40 n r 9 Carl Dixson Elementary School d v A 3 30 e i t l o North SUNY r o Yonkers p R o D a North White Plains Station e r l p l r 5,14 l w Purchase a s e e i t l D n General l White S 1 v 2 78 N 8 n 41 o 0A 6 M o Silver Lake ti M d A e Alice E. Grady Elementary School n a Hospital n College n w a n C r t 11,27 K Plains a Alexander Hamilton High School e u g
o Travis Hill George Washington Elementary School County Park t S Reckson t a n S 30 25 e I
r Av
r n o n u Ashburt unn
H e S 6 y a
b E Park Executive d l r si
n W
a
30 d e 1C F L d
a n R n d
w i Park W L
x H ryto
r g e Ta i i
l d r
e a Ol n A v B d W r 17 77 c a Y 5 l y A A s W R D t o h A O
R R B s l d a N l l y e d n i a d w H 5 a w a d Abbot School (Special Ed.) l A n d s Glen e i a d Bailey Elementary School o a l C v o R t 684 s C o a Park a R e r DMV r 9 t 25 r n S e P n 287 Pace University 5 B 1X i t d e S Maithiessen B a e Gardella d N T 6 7 9 25 32 Office 9 t t rb Church Street Elementary School k n N T a e 1X u S n u School of Law A n Park u ry a Park L v Y W 2 l o R r 3 12 13 62 ells a r A M d y Delfino e W Irvington Station Irvington High School t l 3 5 Av o l Library 2 erhan Main Street School 1X 6 w i 3 pp Irvington Irvington Middle School 3 n Park h Yonkers Ne R r SamuelA J. Preston ElementaryB SchoolC D H Dock S 7 8 32 43 d e Station t 9 onkers Ave 34 d Y n d Lee F. Jackson Elementary School Purchase School12 12 78 91 R U I-Bus OWL TLC 78 r e 1W 3 5 6 Main v Eastview Middle School Cochran i e S Av d R ON t T y IL r M Fer HA 1212 t R bbs S ill Rd Pepsico Park S l Do n H 7 91 l to p rson t i PAR y e K Av d Library t W L 11 13 n 14 T e S
l E N A v I TON A MA S ATTER B l Dows Lane Elementary School 100B CH R m O o C A M White Plains Station H D
DowntownU o W n R A S C Y Irvington H c Mercy S College-White Plains H t T
u o Blind Brook High School/Middle School d s t c N Manhattanville
W L s E X
I o h w N
n e G e T
S e O N S
A
t c r
b v e s a r N 15 17 27 BATTLE Ave
P P
L
Getty S t R P College
I Y e W M R e White Plains S R O O M e S Fordham r R E A
S
y A T Ridge Street School w o Pace University-White Plains Graduate Center
w O ts The Chubb Institute r v ea Square li e K Greenburgh Early Childhood
e v r H M e P College Purchase e r Woodlands Middle School/High School University Pr a N 2 9 78 (See Inset o A a SMARTMAPS TOOLBOX -- JUNE 2009 F sp (See Inset) i v F 40 41 77 ec n e t r s St 1T,1W of Westchester Te#t Business School t The Centre r Ma E s Reverse Side) Rye Brook e ple e lm V Everett d k St v OWL TLC TZX N.Y. Hospital Annex n A S a Battle Whitney Park at Purchase e y o 8 t l w v k Macy k W Y r Ardsley-on-Hudson Station e n P
A Ardsley- a to e r e r Rd A tte d v 5 7 8 P o s a County Sec ha R ttanville Rd e t S t 38 C t nha Av A
32 y v t c a s on-Hudson y d S M l i B t s 60
y h m e r n Park o Bloomingdales o l V e o S W 20 e C
P a L
a 9 91 l a 9 78
t r W
a Fleming t s
d E e
d r a t n r w o d s 1X t
s x New York e
e e a e Park e Ridge Road 63
C a i y Av v r u E PL n 800 Westchester Ave. A CT 11A i y 21 C th W M
n Nor W E B B.O.C.E.S. Administration Center W g A R 3 34 A Presbyterian W County Park L a W 1C Highview Elementary School O R T H X t v V IN G 5 e S Wo hite e St Joseph’s p s e v S r d Q n 3 1 1C 1T u 43 Mamaroneck Avenue ElementaryH Schoolospital 0 c BxM4C t A 3 e R u Post Road Elementary School RD e K c LCREST t P King Street Elementary School S y Ardsley High School d HIL i White Plains High School a Medical t R 38 n A h r 3 m 32 e 5 ge b o u i a s id y ve e rp n m R A v t A o rc tn Center 1W 1X 2 u Concord Road Elementary School v 22 Plains Brya n s C Dr g u Mercy e t h R 66 e rk P a a S 32 8 39 127 r P s W To BxM3 College 6 39 A e t To 3 4 Sullivan 32 Dobbs Ferry High School 2000 Westchester Ave. Dobbs Ferry Middle School v S Stamford MAIN ROUTE COLORS: 555555 Regular Service Park /LIU eatherdell Rd e 287 t Stamford MAIN BACKGROUND TAN H E e CT 11B H W A
I G N L v E Direction of Route E S N
A B A S L t v H V shf A Burke D Pu S ord Ardsley o d t e a Rye Hills A h n v 0 n v u R 4 i e 39 t 3 r d Rehabilitation
Hartsdale a N S a r n John Lyon
Express Service t v 1 A Square e k Park A e I-Bus s o
RED ROUTE 5 55 555 Y M v R d m
c d t e h
A lw v Hospital
Gould v Park c s e COMMUNITY 6 a i Port Chester High School i
N l a o e Gedney M l Whiten Plains Middle School-Highlands Campus A
a e R Dobbs J Dobbs 6Ferry6 Station Park tr W P w y Park Avenue Elementary School d o a a
r n Field l e n A m R w e e a
LARGE Ferry Dobbs Ferry A v Hartsdale Station W e o Part-time Service y v a v
s A C Greenacres Elementary School g c
5 55 555 e h Hartsdale e m r d A
ORANGE ROUTE i n CT 11A
s f n o d i Hospital o a t
r o n R N t t L m d R Port Thomas A. Edison Elementary School e u A g e M e o l t Getty Square and Vicinity n v r h il R v i F A c Maple e d t t S
e e T S l l h e b derhi e k r T n ll R N U d a E W G
n E
R W v
A i d o e N n 66 n m s S s i Dobbs t O Moor t A Full-time Bus Terminal (use Route color) Springhurst Elementary School i o r A ch a INSET GRAY COMMUNITY re a t lw es Chester n L v i te LIGHT GREEN ROUTE St. Christopher's School (Special Ed.) R H Golf n r M a d e Av 61 v e 287 Port Chester Middle Schoole N la SMALL Ardsley K 2 5 7 8 91 6 25 30 Ferry m Ridgeway Elementary School Course B S M e Rd o il D e rk w R W l S 100 l lly Pa man Ave 13 t Part-time Bus Terminal (use 40% Route color) 5 66 Po i il r d le y 62 40 63 60 5 t t N 1X 2 Ardsley Middle School g t 1 1C e a a Fox Meadow Elementary School h CT 11B e S t DARK GREEN ROUTE v Port Chester Station B A w Children's Village (Special Ed.) DEE ST A t H C o River Name r r S t r d o S o s n Getty LAW n d REN I-Bus s t 3 5 7 C 1T a E – 1W a S l T OCEAN NAME o l W e n t i d 41 e o r w Square v h e g e r Commuter Rail u M A Edgemont Middle School/High School e s
e Port Chester a t t b b e v c t
7 1X 3 2,5, y 6, d 8 32 B
r r h R A
a A S a s e M li e s LIGHT BLUE ROUTE ain 7,8, 25, a N o l S n W
t P Hastings- a t S 6 9 25 91 d e Kennedy Elementary School i 30 78 91 N e Harrison r d a Park Name PARK NAME Park Name - d s t R o E t M 1,1C,1T,1W, 65 R S s Commuter Rail Station Landmark 9A o Harwood R y x o U & L Case UPPER CASE 30 32 Greenville Elementary School r e p P U & L Case 1X,3,30,32 on-Hudson r w Purch n S Hillside Elementary School o k a g y to Name 1X t Park c s s I-Bus 1,1C,1T, d A P e id o e e r S DARK BLUE ROUTE R r B t 1W,9,32 d Scarsdale High School S e t R r e 1X 2 Reynolds r 3 s e r. v 1X,2,3,5,7, t l Scarsdale v t t S S e e i d y Seely Place Elementary School M R s C A Limited Service Rail Station H 8,32,78,91 Hastings- Hastings-on-Hudsonain Station Field iv R 65 R e h To uds Hastings High School 43 d M n h g d c on S 3 5 6 M R Butler a o e n n r Landmark 1 1C t Farragut Middle School l Scarsdalem Middlea School g C i a on-Hudson il r s t l u Stamford
on n d r p h
Field P i Y i d B y E p e T O i INSET GRAY 87 C H o Name M T 25 EA h
7 8 H C
8 c R o PURPLE ROUTE a D R c P Midway NE 1T A M 1W R h Draper C k t t w S e
N w u n
a Spen a c 95
Subway line e 4,5, e c Scarsdale e a w 30 32 Park d S Shopping Center Scarsdale Station r R H
1X 2 v thcote R s r a ea d a
A 7,8 4,9 M H d 61 13
e 75 G e a o l l P y in 78 91 r opham e a P 3 4 8 a B y Rd v d A d w e St Vincent’s r 1,1C, 1T,1C,1W w r R d v e e Washington d a k 63 v R 66 lm E 2 Subway Station i 1T,1W, ave d A o 9 32 o h St n le R P a o Hospital Rye r ig R 4,9, Park H s da k k P W Rye Station TWO-TONE LIGHT TAN TWO-TONE DARK TAN B r Pros o F a 64 n p S o ec BxM3 ve o e o 91 t S on A r rt P x t 4,BxM3 F cks H l v 63 a Saxon Woods P Ja B Heathcote Elementary SchoolS y ec INFREQUENT SERVICE a il a A Locust Ave a k n r 2 5 r i l t Edgewood Elementary School w A
r County Park Landmark a R n 63 e u Pu v City Hall a r l r rdy A e Sprain d e a h v 32 g p e e C d v T t 7 8 u S M S 1,1C,1T, Lake Casimir Pulaski Early Childhood Elementary s A d ch t r 63 n r N 66 a Gra u ep e W Saxon Woods a c h 1W,1X,2,3 perhan Av a Harrison High School n l e C m 91 P County c Union Ave o g EXPRESS ROUTE 1X, k e Golf Course s n w a Airport Name S G i E 61 Transfer Point y r a r 8 2,3 Golf Dunwoodie a r r n v o w d y a e d B B e a d Crossway n Course r lv R w H N e Park d r s R o t s e
o o T o Louis M. Klein Middle School t v S r 1X m R Field c Airport Name k il o C Harrison Avenue Elementary School s A i k d t 1 1C 1T e S W p 5 o d 9 78 9 Elementary School 29 63 g d v 3 t o P Park & Ride Lot e A n y f W Rye Nature R A a w D v n l 1W 1X 2 LenoirGraham Secondary School (Special Ed.) k d e n r e Midland Elementary School n 43 20 64 r s Center o d Costco P o W t o i a risfi t t Home C e f s l Preserve k ld t i M h S a S 75 o BxM3 N r o a Y v S
TH 3 4 t R B t r d U M 45Q W A Rye High School o Y e e S t A Bus Stop P C Depot L C r A E Y S t L S A D r R r N R 21 n George M. Davis Elementary School D p a A Hospital L C S l C E Rye Middle School 6 B S xe t Greenvale School y S P a D SECONDARY ROUTE COLORS: E c fo r R p o 1 r s D
u d R 66 91 l RD a t e n T N OS
i n D P
i OL Elementary School 22 i d v a e G 5 y N r a w 13 LANDMARK ICONS--LISTING e l d la A Greystone Station p BxM4C W r R p Stew P a n aw B S d am GreystoneCenter for Continuing EducationThe Fox!re School Sprain e il n n is l t m o 95 P Av Interstate e Leonard’s i d Harrison Station e (Number corresponds to list) h o tt k s v Ridge a w Edith G Read BROWN ROUTE 664 i d t B tr Harrison y r Dodson School W S e Playland d R l St John's p v v Wildlife r County v e d d l 9 L Quaker Ridge Elementary School A Parsons Memorial School 6 e v County Park t e e Riverside B Park e n d Osborn Elementary School Sanctuary n 1X A w fe in n if Rye US Highway Colleges & Universities 2 E k y o r L a r o d l 17 U23 Hospital a 40 v k PINK ROUTE Odell Ave 3 a d l G 62 n w a P D B e Ridge Hill k Gat De l r v O P eway H 43 r k a a a a a o 60 e 61 r ve r 41 91 H v k n t d P o r A A n W
State Highway D r 1
Government Facilities Family School 32 R C b d v
e w G23 r e 43 e a e a i e 13 91 e l 75 Ralph Waldo Emerson Middle School 78 C v e l i l m n t TROLLEY 1 i i a f N ls R o
P 125 d o – a R Eastchester Highr School H s Paideia School 15 x n t h
i r
Kahil Gibran School R t d i
100 a n Eastchester Middle School a e r g o New York State Highway d v 133 Hospitals & Medical Facilities Elementary2 School 16 c r R o
H23 e S A e B d W N v 78 H Mamaroneck Avenue Elementary- School Rye Neck High School TROLLEY 2 Crestwood Station k A e c Milton Elementary School i o d t 9 l Crestwood a e r Rye Neck Middle School R l t s Kinsley v t B n Florence os e e r e Eastchester o e P l n Shopping Centers v Park v r r to o S23 Street Park d a M s F Museum Elementary School A ckaho Roosevelt Tuckahoe M S o e Tu e ill R William B. Ward Elementary School B R d d t m Av e d LER Museum Middle School E v R KE TROLLEY 3 a e d A High School Anne Hutchinson Elementary School e g F.E. Bellows Elementary School v Riverside a Roosevelt High School Eastchester id F M s n e Marshland i d R n Mamaroneck Station A l a 1X oe R r im h v A t e o R a E High School Waverly Early Childhood Elementary Center T a h N Square k E v k r C A LY e R County Park r E n c a V 78 45 A W Mamaroneck P u u R M e 3 T Q d a P L a A s d Z p Montessori School 31 A A v m Trevor p R e a e e r v r v S A o y Park hon N e s M e na iv r Tuckahoe Station 45Q v n u r e a t Mta-Metro North-Glenwood Gorton Highd P School k i d Av A e l R n n n e a c S Paideia School 24 8 o kl y e Gorton l Y S c l Mamaroneck k l t o r v 5 i 87 Albert Leonard 43 Albert Leonard Middle School R e A Andrus v A V Glenwood M G y High School a e Welty 70 a n Av e a Twin Middle School v W n a od kwo A Tuckahoe 22 e ag w Loc Elementary Schoolv 5 Park r W e o w v r e n t e 9 Park e e A e Lakes v n r d v a t A F S P A Dichiaro Early Childhood Elementaryt Sch A ve u a A S o e Iona 9 r p r b t o fi n r County W Harbor r r k e a e r 78 A l o e a d t m B v in l College a e Park Murraya Avenue Elementary School a 8 S B Bronxville ve v P Island W P d 30 e N Elementary School 9 r R r Lawrence t A r 1X lme o Concordia s S Mamaroneck Park a o y e Saunders Tr. & Tech. HighP School d r t k Tuckahoe Middle School/High School N o Mamaroneck High School Hospital w v F 30 P College l High School 1,1T,1C,1W 6 2 3 Bronxville k o k r B d w P Dunwoodie Rd e t R Saunders y lmer v William E. Cottle Elementary Schoolr h k t a RT-12 BERGEN P Bronxville Station R 5 Commerce Middle School e o A A s e Golf P v i o o d o v High School o d v r c 66 v Central SchoolP l W R e E A n n b AV k E e R Course S Ashburton Av v B T n e d a i R e T A -1 l n n 25 r n f t le to i d o n s g t W o Martin Luther King Elementary School Redmond Bronxville Elementary Schoole i i re r s t s o s y e o r Yonkers l Bronxville High School P F COUNTY e Pitkin d M n t i Ave o a B u 26 ill M Glen Park Bronxville Middle School h oseh n v b R R DParkowntown 43 K c Nature e v r e r d N t r a Sunny WEL Park LS Ave a i Elementary School 17 Sarah d e u Study M S d ft R H t Hommocks Middle School W Yonkers an Ave Brook eld w a MANOR HO i Mta-Metro North-YonkersUSE SQ e l A P df New d Larchmont Station Hommocks v id Lawrence on R Woods is R A M v a P on (See Inset)nCochran Park e lu 30 o A Middle School a 7 c Park m e v rh 25 St Joseph's 25 College h Henry Barnard Elementary School e Larchmont e v p Park O 91 b 40 e Rochelle C Flint l o A h n p i Seminary e l a e ve le ts v P n w N Enrico Fermi Elementary School r M 43 New Rochelle mon o Park i A l R o h t Dr r and College d c 61 t o Early Childhood Elementary Center la d g e Chatsworthh Avenue Elementary School n Elementary School 30 n e 41 High School 45 A Fleming e d e e e v A a v r New Rochelle High School v e Hunt P B IN s v v t E 71 B R A O e O Elementary School 23 A K E R D a D O R
A E h l L m L Park E t B A Woods s L 5 d 55 m d 45Q d 32 BxM3 u R
Scholastic Acad For Acad Excellence Element n a Cross County b r 62 Sullivan a Park ia Larchmont l Pennington-Grimes Elementary School G n u d Fleetwood Station m 7 r i Shopping Center o Rd Iona L Park d u alif Mount Vernon High School r d Yonkers Middle/High School l C te a C D s R M V L e B oss r C N h t Fleetwood o O R c S t r o N 91 I s H s u C T a College c n U Cedar Place School t H E o H y y C P h
P P n B e k to m w N Yonkers s Mount Vernon e e
8 y s o 20 e o l a h B n
e y m Mta-Metro North-Ludlow v Lorenzo c
v High e High School a t
a u A
Ludlow e v h A v m
A R A t
w r Park Eugenio Maria de Hostas Microsociety School rgh A A v d
School S d d u e e b e
Lincoln High School en t e Mount t v a d a n e Traphagen Elementary School
Lincoln re e 26 s c s e n r V l o
v 52 e v u a b 66 60 r o A Y r 43 c
High School o A r e u h B l Alfred M Frankoo Middle SchoolDavis Middle School A t Pearls Hawthorne Elementary School il n l e e l v
Pelton Tibbetts k L Vernon W v S T w a t o H e e A a k r b Pu E 53 Daniel Webster Elem. Sch. 61 r S Park r Brook s tna Holmes Elementary Linc School e lia H R S m m o e n o adf a 20 i Lincoln Elementary School ln i or A A 30 n d St ve v ve lm a g ve a Rosemarie Ann Siragusa School W LINCOLN A A P County v K Columbus Elementary School A oln a M
V M M e c e Hartley Lin d Yonkers Hutchinson Elementary School P HWY a c h ORIAL E V v M a ME Park e t S Av le ne L 21 t CROS Montessori Elementaryi School 27 n L A 7 n t a P Park T S G 5 G R IN n e R DowntownA T SP S M S Raceway e A N T E a A D
a N R A C A Lincoln G C v E
c e D A R n h S r a T a Fay k o r g r i 42 r A Mount Vernon Park l BxM4C e O A t Dorothea Hopfer School of Nursing N H O Willson Woods N R G L a M RLIN v BU l T A Elementary School 13 N Park a k R O C N v K s W e E 32 S L L B L n V Oakwood e Mt Vernon West Station t (See Inset) County Park ve D o I d Pelham College of 7 Mt Vernon East Station d A rt t Mt Vernon Hamilton Elementary School oo New Rochelleh Station Island Park Hillview ckw
Mt Saint C Lo t DowntownA Monroe g ary West S v F
l Av Reservoir 91 PelhamPelham Station Feeney Columbus Elementary School e r
e Elementary School 21 h a College n Vincent 4 S t New Rochelle n
d t Bx7,Bx10 5 E Park 4 t k t S o Bx9 R h S l Nellie Thornton School t 3 n i
r A S 53 r e i Monroe College n BxM1,BxM2 Mandella School d d v (See t Inset) Hudson
v 3r n A a e s A M t e W S nio o M L v S 1 S U n v
BxM18 c 25 i st u t Park
Mark Twain Middle School 40 1 e e
F L R 1 b t u e h
x Wakefield W u a m g Liberty Van n n Montessori Elementary School 11Wake!eld Metro North A l u t o u Graham Elementary School e A r 41 v o l E n H Park v 2 Cortlandt v e n L B 2 o A e 4 s 1 f S Edward WilliamsA ElementaryC SchoolMemorial l Trinity Elementary School e Pelham Middle School
l Park t o 45 Mta Metro North-Riverdale 1,1T,1C,1W v
43 S a 241 St Colonial Elementary School Isaac E. Young Middle School
Wakefield e W Riverdale d 2 Field r Pelham Memorial High CSchoololonial Ave P KING e 1X,3 26 54 S HWY 42 Isaac Young v 241 St 42 e i M l d K h R Bx39,BxM11 vd R Middle School E a u l a t B m s 87 k t n r o rd o a Ne d fo d P 60,61 n re Cecil E. Parker Elementarynd School College of P e id 42 y a a n a 91 t v A S to d Bx16 v L l h e F e W n A s Siwanoy Elementary School THE n o 62 a r e New Rochelle tl A v r A B r e A a 55 e t id o v e v Bx31,Bx34 s Nereid Aveer n y C e e b N Brush n k m e Bx16 a l 91 BxM4 Hutchinson S 2 5 i e n Je#ersona Elementary School V W v BRONX A Park u n 9 an LongfellowA Elementary School m Bx16 Nereid Ave Pitm Field A v F y m Bx16,Bx34 e t v S a Davenport l E h e e Bx31 2 8t i t Woodlawn Metro North 3 t
BxM4 6 w
c e 2 5 St Bx16 52 Park A u h Woodlawn e r k St v v Manhattan 60,61 H erloo e Downtown New Rochelle
v B h Ov A e 233 St a r A a e T r r
College t e A
v l y e y 233 St v c A d n e
4 h 62 h e
o v 6 n A c
24 r d d
e t r r S
W y A a v rban
Bx31 s l R U 3 E e A B t e g 20 2 e r m Neptune 33 n ster St r e S y t a Downtown Mount Vernon Ch New Rochelle Transit Center t Prospect Hill Elementary School A s Pelham E P h 2 5 D 5 e l Park R 21 225 St v St o lh e Van Cortlandt Park 242 St e 3 v w a iv BxM4C E 23 m P e e Eastchester Dyre oAve Bx16 e d y d v r a e r M N w e v d R A P R le k v n Ave Lanee B: 30, 42 Lane C: A 7, 66, 91 Lane D: 45, 45Q, 61, 62 1 225 St E c Lincol Av a 2 o Manor E ni th 242 St s 2 a P A olig 5 l n 6 i Eastchester O p C e i S t e n e 52 BxM3 Woodlawn a t n E S w Woodlawn l ht s e c A V o 2 ig e t P 2 Dyre Ave L a B c n A C v a 4 9 s r e a S r C
e n v e e t A Glen e e
l
e N e v i B L t C e e t l i A
u e a
v v
E 95 e a n n h v
238 St P C Bx8 v to
2 e T S r r
o q v o u Shore v 41 43 t
238 St 2 7 40 r C H A o
2 A a A
o W n Island c e e o f
h
A
Bx3 S N o Bx7 1 A o
r W o n v
Bx10,Bx20 r t a n y m
g E k e
k t Bx31 i h k r r
e l
e t e Bx30 h Bx10 l Park r
y 2 A t
a v M d e u
t 62
219 St 2 o W
W r County Park H v a
BxM1 r
y v 5 e 5 a A P
r BxM1,BxM2 n 2 5 S m S
A r b
e C 6 n
2 S h
3
e A N v
t v
A S
A l
d w t v
t N P ey t 3 l 219 St
r E ak t s e
O C
a b N 8 Mosholu e
e 66
BxM2 n
t e k e 45e 45Q 61 t A
7
t v N
BxM18 a n r A N e
n
N
u
e v i v l e
e D Bx2 v h
Bx9 P e A p
s r o id 91 a h
s v r s o t A A
t L N e o A h t
r t r
Pkwy t l k
r a e F c L r
u A A e e
8
e a t
d u
Bx3 h a n Williams h
231 St e h n d
v v n v t
o v
n F
e A s 4 e i
e m
c s
m n S R
l l i Bx39,BxM11 o s N gh e e ve A o
r 1 Bx10 u A A e t R a
Bx30 P e Va ln a
t Bx38 N v o n s G
BxM3 Mosholu Pkwy Bridge w r R co r e Bx10 e Baychester Ave v in o Bx1 x n v e L e P n B r v e o R
G P Bx28 n BxM7 o r A k Spuyten 231 St Bx10 M R 5 Baychester a e e re M J h lv Bx28 Bx16 Mta-Metro North-Williamsbridge o d s ney Av Sto a n Mta-Metro North-Spuyten Duyvil r d v v Sid Lincoln o d o n o Bx30 l n E t B i H A c d s Bx30 Ave B k s h e o Duyvil h Bx41 y n Pl Park R s o Bx38 Gun Hill Rd it c l n s B o e t 40 52 gto M iv o Y Bx1 Bx34 C w d o in l Bx41 v u R e m C e n S u e g
c y Av id Re e e ne e p r id R e r
A e S t e 41 43 7 40 H o n W h S Gun Hill Rd i c m o
Marble Hill Bx26 P SBS h v n d S r v e
Norwood d - S L Fr a t y e
k N R A t
e o o
A w 2 5 t Montefiore r
w v
k n
C 225 St Bx3 – k r
P Lehman o s W e i S d
A v 206 St t r y A 30 7 a
Mta-Metro North-Marble Hill e
t r s h e Mt Vernon es t n Marble Hill-225 St o a kl l
BxM3 h e h v v
o College Bx39,BxM11 BxM10 t 3 ct A ic H S
t e S
B sp t D P
s 205 St c ro
t P
D
A
Bx10 r E o
Hospital 5 w 60 y
d Marble Hill 1 Bx28
Bedford Park Blvd N n
S e Montifiore
E e H
l
a y
Bx23,Bx28, h u E o
B D Bx41,Bx41SBS e u G t
4 N v l a
B l g P
H 2 u h A
Bedford Park Blvd d O
9 d
n N t o New Rochelle u r
0 A l
y H Bx38,BxM7,Q50 a wo H r k 0 i BedfordBedford Park Blvd Park 4 R Loop k s
r i h a c v l o Burke Ave l S N 55 R c 1 City L o
e n Bx23,Bx28 o t g Hospital E Bx9 Bx22 s d s n e Bx28 Bx23
Bx7,Bx20,BxM1 Burke Ave r u c
n A
Blvd N t
i Bx30,Bx38,Q50 t Hall Feeney h M100 r H Gun Hill Rd Bx26 El 4 o
W a m 1 l A o 95 S 2 5 60,61 e ve t veNew Rochelle
1 t Bx1 Bx34 Botanical e Pl Park h A e A k P n 215 St P 7 is v F to A v Gun Hill Rd ng nt A BxM3 Bx32 Bx2 M S shiemo Station e e e Bx23,Bx26, a r v t W la Garden t 5 A C BxM4 Bx34 i 62 M e h w Bx29 t v F Inwood 207 St t h to Bx28,Bx29,Q50 55 Inwood-207th St Bx32 Kingsbridge Rd ff Bx28 ar Ve 55 A Petrillo Plaza 53 54 Ave t ra n 215 St Bx9 Mta-Metro North-Botanicalro Garden B r ns ion S n e i W Bx38 n n Bx22 B D G o ve U n L k T 4 im Bx26 Allerton Ave Bx38 n e ai o li A Kingsbridge Rd Kingsbridge Rd z d u Bx5,Bx12 A 91 St c n Bx28 a lv n ve 95 t M N u Kingsbridge Rd K 2 5 Al t S A Dyckman St Dyckman St B Allerton Ave lerton Ave h o s v Bx12 d S t r t 207207 St St Bx32 W Bx26 e S S t e Bx28 BxM7 S o Bx3 r R Mt Vernon h A F S St n v 1 Bx41,Bx41SBS il A e 3 2 es A l r 1 u n e e i r n Jo C Hudson y a v 4 s v M4 o d Station l u D t h e m e t d t o g Bx12 Fordham Rd w Bx23,Bx26 h S h i u 4 Fordham A v A e u Park Fordham Rd k A n r s S v Liberty S i Fordham Rd B D t A EAST 1 St s c b v 0 n S 5 v to A H 1 1 Bx12SBS Fordham Rd P Bx28,Bx30,Q50 t v ashing h W A i Pelham y University r s e C o 1 t v e e d Metro North University Heights r i h r a n S Park Dyckman St e d W e v o e Bx7 Mta-Metro North-Fordham e f t e w v e Fordham g l A t n S v Bay Park r New York i Bx31,BxM10 P u t A s e a r M r t d M100 r F ne v e
Dyckman St e o R ki e H h a R R University u 60,61 rd Botanical rs T p A x 42 53 9 o h E BxM1 m l v U a d Pelham Pkwy Bx23 d d e m 183 St o c m n e BxM1 r n n R a BxM2 Heights R Bx19 Garden o a t A City Stadium Park Bx41 62 r h e 4 183 Ste o d Pelham Pkwy 42 42 l s v l J T 40 41 52 53 91 o y Pelham Pkwy g v C B e e P a A Bx41SBS h 5 Bx29,BxM8 n P A B D d Bx9,Bx12, 2 5 n 42 60 61 62 91 45 w i P E y r Bx12 e o 190 St BxM4C t n Pelham Pkwy lha t d M101 i d m P s 182-183a STS e kwy w a s 182- r Bx12SBS, Bx12 43 54 e o r v A Bx12SBS 190 St o 45 B G A N r Morris e v e v Bx17,Bx22 Bx12SBS r e B 1 191 St i 183 Sts C v e Bx12,Bx29,BxM8 A n t e d Bx39 5 i s t Heights Bx40 s v v y 191 St U l n a b Morris Park l A I t o o r 4 Burnside Ave e B Morris s S t Mta-Metro North-MorrisBx42 Heights d George h D Burnside Ave a d Bronx Park Bx8 6 6 la 2n n g c W n R Bx22 y W S L i r r n n Bx15 n a i o Park w Pelham Bay d B t e e N e t to F S Washington East d k n h v i v h r t o s A u s r t o g m R A o R P 1 l v l S Park d u 2 5 E a Bx36 n t f C Bx21 r r e 1 A M101 B o Bridge f o o m i Bx3 x e e t l n W M3 Bx1 t h t n S S e 181 St l c P v Bx17 BxM10 s d i t r r r
3 A A 181 St r a e Bx2 Bronx a e Bx24 012.5 A E e R o
v
1 H d 4 r v h v v
k A c
e F Bx5,Bx24 e e
181 St n 95 n Bronx Park E t BxM8 Bx18 Tremont Ave Bx36 Bx9 Zoo rk 181 St B D E U 176 St Tremont Ave a s o P s Bx3 176 St Bx19 BxM11 is a BxM7,Q50
r n George Washington M98 E Bx11 Tremont E or i W BxM4C to Mta-Metro North-Tremont 18 M h Buhre Ave Bridge Bus Station 1 Bx13 Bx18 Bx32 0 c 6 6 Bx7 M98 79 BxM4 Bx40 S t Buhre Ave Miles W Bx41 E t u M4175 StM5 1 St Bx35 Manhattan 174-175 STS Station Trem Bx39 78 Bx36 ont Bx42 H M100 St Bx41SBS Ave