Freitag, 11. Januar 2019 61. Jahrgang Nummer 1/2

Neujahrsbegrüßung 2019

Rund 250 Bürgerinnen und Bürger fanden sich am 01. Januar auf dem Schlosshof zur tradi­ tionellen Neujahrsbegrüßung ein. Musikalisch umrahmt wurde die Veranstaltung in diesem Jahr durch die Musikkapelle Amtzell. Neben einem kurzen Jahresrückblick durch Herrn Bürgermeister Clemens Moll wurden wieder verschiedene Menschen der Gemeinde geehrt wie z.B. Blutspender, Sportler, Instrumentalisten, Ehrenamtliche sowie sonstige Personen, die sich verdient gemacht haben. Die ganze Gemeinde bedankt sich für deren Einsatz und wünscht weiterhin so viel Erfolg. Anschließend ließ man den Nachmittag mit net­ ten Gesprächen bei Punsch und Glühwein vom Männerchor Amtzell gemütlich ausklingen. Seite 2 Freitag, 11. Januar 2019

AUF EINEN BLICK

NOTRUFNUMMERN WICHTIGE ANSPRECHPARTNER

Polizei Tel. 110 Rathaus (Zentrale) Tel. 07520 / 950 – 0 Polizeiposten Vogt Tel. 07529 / 971560 Fax 07520 / 950911 [email protected] Feuerwehr Tel. 112 Öffnungszeiten: Mo. - Do. 8.00 – 12.00 Uhr Rettungsdienst Notarzt Tel. 112 Mi. 16.00 – 18.00 Uhr Giftnotruf Tel. 0761 / 19240 Fr. 8.00 – 12.30 Uhr Störungsannahme Wasser Tel. 07528 / 920 960 Katholische Kirche: Störungsannahme Strom Tel. 0800 / 3629 477 Pfarrbüro Tel. 07520 / 96160 Fax 07520 / 96170 Störungsannahme Gas Tel. 0800 / 775 0001 [email protected] Störungsannahme TeleData Öffnungszeiten Mo. 9.00 – 11.30 Uhr Ansprechpartner Di. 9.15 – 11.30 Uhr Antennennetz Amtzell: Do. 16.30 – 19.00 Uhr Herr Robin Hellweg Tel. 0800 / 5007 100 Pfarrer Dr. Matthias Hammele Tel. 07520 / 96180 [email protected] BEREITSCHAFTSDIENSTE Pastoralreferentin Mirjam Schweizer Tel. 0174 / 7964816 Gemeindereferent Georg Wößner Tel. 07520 / 9669066 Ärztlicher Notdienst Tel. 116117 [email protected] Evangelische Kirche: Pflegedienste Pfarrerin Helena Rauch und Pflegedienst Medias Tel. 07520 / 5353 Pfarrer Christoph Rauch Tel. 07520 / 9203685 Sozialstation St. Martin Tel. 07529 / 855 [email protected] meger@sozialstation-schlier.de [email protected] Altenheim und Kurzzeitpflege Gemeindebüro Tel. 07522 / 2324 St. Gebhard Tel. 07520 / 959-0 Fax 07522 / 5852 [email protected] Nachbarschaftshilfe Amtzell Tel. 07520 / 923949 Öffnungszeiten: Mo. 14.00 – 17.00 Uhr Lebensräume Jung u. Alt Tel. 07520 / 5599 Di. - Fr. 8.30 – 11.30 Uhr St. Jakobus Behindertenhilfe Tel. 07520 / 923754 Ländliches Schulzentrum: Liebenau Teilhabe Schulleiterin Sara Schmucker Tel. 07520 / 9562-0 gemeinnützige GmbH Tel. 07520 / 95623 122 [email protected] [email protected] Kindertagesstätte St. Gebhard Pflegestützpunkt Landkreis Tel. 0751 / 85-3318 oder -3319 Frau Veronika Göser Tel. 07520 / 5486 Ravensburg [email protected] Kindertagesstätte St. Johannes Augenarzt Tel. 01801 / 929346 Frau Angelika Köhler Tel. 07520 / 6227 Kinderarzt Tel. 01801 / 929288 [email protected] Zahnärzte Tel. 01805 / 911630 Kinderkrippe Sonnenblumenhaus Frau Antje Le Cossec Tel. 07520 / 923565 [email protected] APOTHEKEN BürgerMobil Betriebszeit: Mittwoch und Donnerstag Samstag, 12. Januar 2019 Anmeldung jeweils am Tag davor Von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr am nächsten Tag: zwischen 16.00 und 18.00 Uhr Tel. 07520 / 95028 Staufen-Apotheke Wangen, Martinstorplatz 4, Tel. 07522 / 6585 Café Herzraum immer mittwochs Sonntag, 13. Januar 2019 von 9 - 12 Uhr und von 14.30 Uhr - 17.00 Uhr Von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr am nächsten Tag: Elisabethen-Apotheke Leutkirch, Marktstr. 23, Tel. 07561 / 3622 IMPRESSUM Zusatzdienst: Herausgeber: Bürgermeisteramt Amtzell Von 11.00 Uhr – 12.00 Uhr und von 18.30 Uhr – 19.30 Uhr Waldburger Str. 4, 88279 Amtzell St. Martins-Apotheke am Saumarkt, Bindstr. 49, Wangen, Tel.: 07520 / 950-0 (Zentrale) Tel. 07522 / 2460 Fax.: 07520 / 6478 E-Mail: [email protected] ABFALLENTSORGUNG Internet: www.amtzell.de Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt des amtlichen Abfuhrtermine der Restmüll- und Biotonnen: Teils: Bürgermeister Clemens Moll oder sein Vertreter im Amt Siehe persönlicher Abfallkalender 2019 des Landkreises! Herstellung und Vertrieb: Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim Wertstoffannahme im Bauhof (Wertstoffhof) Winkelmühle: Tel. 07154 / 82 22-0, Fax 07154 / 82 22-15 Samstag, 12.01.2019 von 8.00 Uhr – 12.00 Uhr Verantwortlich für den Anzeigenteil: Ralf Berti, E-Mail: [email protected] Abfuhrtermin der Papiertonne: Erscheint wöchentlich freitags Montag, 14.01.2019 Bezugsgebühr jährlich € 26,00 Freitag, 11. Januar 2019 Seite 3

§ 3 Zusammensetzung des Gutachterausschusses und Bestellung NNNN (1) Jede Beteiligte kann in eigener Verantwortung eine nach der Ein- wohnerzahl gestaffelte Höchstzahl an ehrenamtlichen Gutach- tern in den gemeinsamen Gutachterausschuss vorschlagen. Die Interkommunaler Libanon-Ausschuss Allgäu Höchstzahl der von der jeweiligen Beteiligten vorgeschlagenen Einladung zur öffentlichen Sitzung am Mittwoch, 16. Januar Gutachter bestimmt sich nach folgendem Verteilerschlüssel: 2019, 19 Uhr, im Gemeindestüble bei der Argenhalle, in Gestratz Einwohnerzahl Höchstzahl der Gutachter Tagesordnung: 0-5000 3 TOP 1: Begrüßung 5000-10000 4 TOP 2: Herr Anis Azouz (IHK Mittelmeerbüro) und Herr Markus 10000-20000 6 Anselment (IHK Geschäftsführung) stellen ihre Arbeit vor, 20000-30000 8 mit Blick auf eine mögliche Vernetzung. (2) Es gelten die ermittelten Einwohnerzahlen zum Stichtag 30.06. des vorangegangenen Jahres gemäß § 143 Gemeindeordnung TOP 3: Zusammenfassung, der 2018 angefangenen und für 2019 (GemO). erstrebten Projekte. Eindrücke während der 2. Reise in den (3) Jede Beteiligte kann aus den Reihen der von ihr vorgeschlagenen Libanon Gutachter einen stellvertretenden Vorsitzenden vorschlagen. • Amtzell (4) Nach Absprache der Beteiligten wird aus dem Kreis der vorge- • Gestratz schlagenen Gutachter der Vorsitzende zur Bestellung vorge- • Heimenkirch schlagen. • Hergatz (5) Der Vorsitzende, die stellvertretenden Vorsitzenden und die • Opfenbach Gutachter werden nach den Vorschlägen der Beteiligten vom neu hinzugekommen Gemeinderat der Stadt Wangen i. A. bestellt. • Weingarten § 4 Gebührenerhebung • Kisslegg Die Gebühren für Leistungen des gemeinsamen Gutachteraus- TOP 3: Kurze Berichte über das Seminar für Antragsstellung und schusses und dessen Geschäftsstelle werden gemäß der Satzung das Vernetzungstreffen in Erlangen im November (Mar- über die Erhebung von Gebühren für öffentliche Leistungen (Ver- kus Reichart, Christian Renn, Heike Kirchmann, Michaela waltungsgebührensatzung) in Verbindung mit der Anlage zur Nobis) Verwaltungsgebührensatzung (Gebührenverzeichnis) der Stadt TOP 4: Sonstiges Wangen i. A. erhoben. § 5 Kosten und Kostenerstattung Öffentlich-rechtliche Vereinbarung (1) Die Kosten (tatsächlich anfallenden Personalkosten sowie die Entschädigungen für die Gutachter), die unmittelbar mit der über die Bildung eines gemeinsamen „Gutachterausschuss im Erfüllung der übertragenen Aufgabe verbunden sind, werden Württembergischen Allgäu“ (Achberg, Amtzell, Argenbühl, mit den Gebühren für Verkehrswertgutachten verrechnet. Isny i. A., Kißlegg und Wangen i. A.) (2) Sach- und Gemeinkosten werden von der Stadt Wangen i. A. Das Regierungspräsidium Tübingen hat die öffentlich-rechtliche getragen. Vereinbarung vom 11.12.2018 über die Bildung eines gemeinsa- (3) Kosten, die nicht durch Gebühren gedeckt sind, werden auf men „Gutachterausschuss im Württembergischen Allgäu“ (Ach- die beteiligten Gemeinden verteilt. Der Verteilungsschlüssel berg, Amtzell, Argenbühl, Isny i. A., Kißlegg und Wangen i. A.) setzt sich je zur Hälfte aus den ermittelten Einwohnerzahlen aufgrund vom § 25 Abs. 5 i. V. mit § 28 Abs. 2 Nr. 3 des Gesetzes zum Stichtag 30.06. des vorangegangenen Jahres sowie aus über kommunale Zusammenarbeit am 20.12.2018 genehmigt. der Anzahl der Verträge im Sinne des § 195 Abs. 1 Baugesetz- Die öffentlich-rechtliche Vereinbarung über die Bildung eines buch der vergangen zwei Jahre zusammen. Für die Kalkula- gemeinsamen „Gutachterausschuss im Württembergischen All- tion gelten die Personalkosten und Kosten für die Gutachter gäu“ (Achberg, Amtzell, Argenbühl, Isny i. A., Kißlegg und Wangen der vergangen zwei Jahre. i. A.) wird am Tag nach dieser Bekanntmachung wirksam. (4) Die zu erstattenden Kosten werden alle zwei Jahre von der Präambel Geschäftsstelle neu kalkuliert und den Beteiligten übersandt. Zur Verbesserung der gesetzlichen Aufgabenerfüllung der Gut- Die zu erstattenden Kosten werden jährlich in Rechnung achterausschüsse bilden die Gemeinden Achberg, Amtzell, Argen- gestellt und sind jährlich zum 30. November zu begleichen. bühl, Kißlegg, die Stadt Isny im Allgäu und die Große Kreisstadt § 6 Überlassung erforderlicher Unterlagen und Daten Wangen i. A. gem. § 1 Abs. 1 Satz 2 der Gutachterausschussverord- (1) Die Beteiligten benennen der Geschäftsstelle einen Ansprech- nung (GuAVO), in der Fassung vom 11.12.1989, zuletzt geändert partner der Verwaltung und überlassen der Geschäftsstelle durch Verordnung vom 26.09.2017, den Gemeinsamen Gutachter- kostenfrei sämtliche zur Führung einer gemeinsamen Kauf- ausschuss „Im Württembergischen Allgäu“. preissammlung erforderlichen Unterlagen und Daten. Dies Hierzu wird gem. §§ 1, 25 des Gesetzes über kommunale Zusam- umfasst auch die Unterlagen und Daten der bisher bei den menarbeit (GKZ), in der Fassung vom 16.09.1974, zuletzt geändert Geschäftsstellen geführten Kaufpreissammlungen. am 15.12.2015, die folgende öffentlich-rechtliche Vereinbarung (2) Die Geschäftsstelle ist berechtigt und bevollmächtigt, im geschlossen: Namen der Beteiligten die zur Aufgabenerfüllung erforder- § 1 Gegenstand der Vereinbarung lichen Daten (bspw. GEODaten, Grundbuchdaten, Daten aus (1) Die Gemeinden Achberg, Amtzell, Argenbühl und Kißlegg Bauakten etc.) bei Dritten einzuholen. sowie die Stadt Isny i. A. übertragen die Erfüllung der in § 193 § 7 Datenschutz Baugesetzbuch geregelten Aufgaben des Gutachterausschus- Die Geschäftsstelle behandelt die ihr im Rahmen der Aufgabener- ses auf die Stadt Wangen i. A. füllung bekannt werdenden Informationen und Daten vertraulich. (2) Die Stadt Wangen i. A. kann im Gebiet der Beteiligten alle Eine Weitergabe an unbefugte Dritte ist nicht erlaubt. zur Durchführung der übertragenen Aufgaben erforderlichen Maßnahmen treffen. § 8 Geschäftsbericht § 2 Geschäftsstelle und Ausstattung Die Geschäftsstelle erstellt jährlich zum 30.06. einen Geschäftsbe- (1) Die Geschäftsstelle des gemeinsamen Gutachterausschusses richt über das vorangegangene Jahr an die Beteiligten. wird bei der Stadt Wangen i. A. eingerichtet. Die erforderlichen § 9 Laufzeit und Kündigung Räumlichkeiten werden von der Stadt Wangen i. A. zur Verfü- (1) Die Vereinbarung beginnt am 01.01.2019 und endet am gung gestellt. 31.12.2026. Danach verlängert sie sich jeweils um weitere (2) Die zur sachgerechten Aufgabenerfüllung erforderliche Aus- 4 Jahre, wenn sie nicht spätestens 1 Jahr vor Ablauf der Lauf- stattung der Geschäftsstelle mit Personal, Sachmittel und tech- zweit gekündigt wird. nischer Ausstattung obliegt der Stadt Wangen i. A. (2) Die Kündigung bedarf der Schriftform. Seite 4 Freitag, 11. Januar 2019

§ 10 Sonstige Bestimmungen zeuge) eine bedeutende Rolle. Daher soll nun im Gemeinderat Änderungen der vorliegenden Vereinbarung sowie Nebenabre- beraten werden, ob von Seiten der Gemeinde Änderungen der den bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform. Sollte eine derzeitigen Verkehrsregelungen bei der unteren Verkehrsbehörde Bestimmung dieser Vereinbarung unwirksam sein oder werden, so (Landratsamt) angeregt werden sollen. wird hiervon die Wirksamkeit der Vereinbarung im Übrigen nicht berührt. Die Beteiligten verpflichten sich, die unwirksame Bestim- Zu TOP 6: mung durch eine rechtlich zulässige Bestimmung zu ersetzen. Ent- Derzeit wird die Sanierung der Festhalle vom Planungsbüro pro- sprechendes gilt für den Fall, dass sich bei der Durchführung der bau weiter geplant; insbesondere der Bühnenbereich steht dabei Vereinbarung eine nicht beabsichtigte Regelungslücke ergibt. im Fokus. Für die formelle Beauftragung des Planungsbüro ist ein § 11 Inkrafttreten Vergabebeschluss erforderlich. (1) Die Vereinbarung ist mit der Genehmigung von den Beteiligten öffentlich bekanntzumachen. Sie wird zum 01.01.2019 rechts- Zu TOP 7: wirksam. Für die Kommunalwahl am 26.05.2019 ist ein Gemeindewahlaus- (2) Gleichzeitig tritt die öffentlich-rechtliche Vereinbarung zwi- schuss zu bilden. Der Gemeinderat wird Personen festlegen, die schen der Großen Kreisstadt Wangen i. A. und der Stadt Isny i. diesem Ausschuss angehören. A. vom 07.01.2015 außer Kraft. (3) § 1 Abs. 4 Ziffer c der öffentlich-rechtlichen Vereinbarung Zu TOP 8: über die Erfüllung der Aufgaben eines Gemeindeverwal- Ehrenamtlich Tätige erhalten gemäß der aktuellen Satzung eine tungsverbandes (vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft) vom Entschädigung. Dies trifft z.B. auf Wahlhelfer und Gemeinderäte 29.09.1998 wird hiermit aufgehoben. zu. Diese Satzung wurde vor rund 10 Jahren angepasst und daher Amtzell, den 11. Januar 2019 schlägt die Gemeindeverwaltung eine moderate Erhöhung der Ent- Clemens Moll, Bürgermeister schädigungssätze vor. Der Tageshöchstsatz beläuft sich demnach auf 60 Euro und ist zuvor nach Stunden gestaffelt (bis 2 Stunden NN 30 Euro, bis 4 Stunden 40 Euro, bis 6 Stunden 50 Euro).

Zu TOP 9: Öffentliche Sitzung des Gemeinderats am kommenden Mon- Für eine im Rahmen der Rückdelegation (Übertragung des Abfall- tag, den 14.01.2019, 19:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses wesens auf den Landkreis) abgeschlossene Vereinbarung muss mit folgender Tagesordnung: ein Nachtrag erstellt werden, da der Landkreis zwischenzeitlich 1 Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten vom Dualen System einen etwas geringeren Betrag erhält. Für die Beschlüsse Gemeinde Amtzell verringert sich die Erstattung um ca. 960 Euro. 2 Ehrung von Frau Gemeinderätin Imelda Schnell für 10 Jahre ehrenamtliche Tätigkeit Zu TOP 10: 3 Bürgerfragestunde Die einzelnen Baugesuche werden im Rahmen der Sitzung vor- 4 Rechnungsabschluss 2017 gestellt. 5 Verkehrssituation Haslacher Straße 6 Sanierung der Mehrzweckhalle: Erhöhung des Vorplanungs- aufwandes 7 Kommunalwahl 2019 8 Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit 9 Zustimmung zum Nachtrag Nr. 2 zum Vertrag über die Wert- stofferfassung mit der RaWEG GmbH Max Haller übernimmt das „Alte Schloss Amtzell“ 10 Baugesuche Seit Beginn des neuen Jahres ist Herr Max Haller Pächter des 11 Verschiedenes „Alten Schloss Amtzell“. Er stellte sich, sein Team und sein Konzept Amtzell, den 11.01.2019 bereits Anfang Dezember beim Vereinsgespräch vor. Vielen ist die Clemens Moll, in Karsee lebende Wirtsfamilie schon als Betreiber der Waldburg Bürgermeister bekannt. Bei seiner ersten Veranstaltung im Schloss am Samstag, den 05.01.2019, mit der Hochzeitsmesse „anno“ und dem Galaa- Hinweis: bend „Barockes Schlemmen“ zeigte Familie Haller bereits, mit wie Für interessierte Bürgerinnen und Bürger liegen die öffentli- viel Ideenreichtum, Einsatz und Professionalität sie die neue Auf- chen Sitzungsunterlagen am Tag der Sitzung ab 8.00 Uhr im gabe angehen. Rathaus aus. Sein Angebot ist vielfältig und reicht vom opulenten Barocken Galaabend mit Showeinlagen über eine Allgäuer Bierolympiade Erläuterungen zur öffentlichen Tagesordnung: bis hin zu speziellen Angeboten für Tagungen, Familien- und Ver- Zu TOP 1: einsfeiern. Wer sich über das Angebot von Herrn Haller informie- Sollte der Gemeinderat in nichtöffentlicher Sitzung Beschlüsse ren möchte, wird auf der Homepage unter www.schloss-amtzell. gefasst haben, werden diese unter TOP 1 bekanntgegeben. de sicher fündig. Bei Fragen aller Art können Sie sich gerne unter folgenden Kontakt an Familie Haller wenden: Zu TOP 3: Max Haller In der Bürgerfragestunde können interessierte Bürgerinnen und Seestraße 6 Bürger Fragen an die Verwaltung stellen. 88239 Wangen-Karsee E-Mail: [email protected] Zu TOP 4: www.schloss-amtzell.de Der Rechnungsabschluss für das Haushaltsjahr 2017 wurde von Bitte beachten: Termine in den Räumlichkeiten „Reichlin-Mel- der Kämmerei erstellt und wird im Rahmen der Sitzung vorgestellt degg-Saal“ und „Altmannshausensaal“ im Alten Schloss werden und anschließend vom Gemeinderat verabschiedet. ausschließlich über Herrn Haller vergeben. Die Nutzung der Räume für die traditionellen Amtzeller Veranstaltungen, die seit Jahr und Zu TOP 5: Tag im Schloss stattfinden, ist geregelt und gewährleistet. Immer wieder kommt es zu Überlegungen, wie die Verkehrssitu- Termine im Syrgensteinsaal und Termine im Gewölbekeller, müs- ation in der Haslacher Straße gestaltet werden kann. In diesem sen wie bisher im Rathaus reserviert werden (Kontakt im Rathaus: Zusammenhang spielt auch der ‚ruhende Verkehr‘ (parkende Fahr- Frau Anita Singer, [email protected]; 0752/950-14). Freitag, 11. Januar 2019 Seite 5

Wir wünschen Familie Haller und dem ganzen Team einen guten Das Rathaus hat eine neue Faxnummer Start und freuen uns, dass die schönen Säle im Amtzeller Schloss Die neue Faxnummer lautet: 07520-950911 auch künftig von Leben erfüllt sein werden. Gemeindekasse geschlossen Die Gemeindekasse bleibt in der Zeit vom 02. - 18. Januar 2019 aufgrund aufwändiger Umstellungsarbeiten auf die Dop- pik geschlossen. Lediglich Müllsäcke, Windel- und Inkontinenzsäcke können in dieser Zeit abgeholt bzw. erworben werden. Wir bitten um Beachtung und Ihr Verständnis!

N

Bauernmarkt - jeden Samstag von 8.30 - 12.00 Uhr bis auf wei- teres je nach Witterung auf dem Schlosshof • Schäferhof Broger (außer am 1. und 3. Samstag im Monat) Lammfleisch auf Bestellung, Lammwurst, Apfel, Honig, Brot von Bäckerei Denzel (Vogt) und Dinnette • Fam. Gehweiler (bei starkem Schneefall und Frost nicht anwe- Wilde Müllablagerungen in Pfärrich send) Die Gemeindeverwaltung Äpfel, Birnen, Kartoffeln, Eier, Marmelade, Apfelsaft, Schnäpse und wurde aus der Bürger- saisonale Früchte schaft heraus informiert, • Bodenseefischerei Bichlmair (bei starkem Schneefall und dass in Pfärrich in einem Frost nicht anwesend) Waldstück sowie auf dem Fangfrische Fische, Räucherfische aus eigener Räucherei, Fischsa- Hochbehälter Hunger- late und Marinaden, Leckereien aus Fluss und Meer, Fischbrötchen berg illegal entsorgter Müll entdeckt wurde. Es FUNDBÜRO handelte sich dabei über- wiegend um Verpa- ckungsmaterial diverser Folgende Fundsachen wurden im Rathaus abgegeben und kön- (süßer) Lebensmittel in nen in Zimmer Nr. 2 bei Frau Singer abgeholt werden: Plastiktüten eines Dis- • Blaue Softshelljacke von Tchibo, Größe M (Fundort: Turnhalle) counters. Die Pfärricher • Graue Sweatjacke mit Kapuze, Gr. M (Fundort: Tulpenstr. 4) Bewohner haben den • Damenknirps (Ideen-Welt) weiß mit bunten Punkten (Fundort: Müll zusammen mit ihren Bushaltestelle) Kindern eingesammelt Folgende Schlüssel wurden gefunden: und für dieses vorbildli- • Schlüssel (Fundort: Tulpenstr. 18) che Verhalten bedanken • Fahrradkettenzahlenschloß (Fundort: Fahrradständer bei der wir uns herzlich. Turnhalle) Die Gemeindeverwaltung Amtzell hat dennoch Anzeige bei der • Schlüsselbund mit 2 Schlüsseln und Europapark-Band (Fund- Polizei erstattet und wir bitten die Bevölkerung, eventuelle Beob- ort: Bushaltestelle Netto) achtungen der Gemeinde bzw. dem Polizeiposten in Vogt mit- • OPEL Autoschlüssel und CISA Schlüssel an Anhänger „Euro- zuteilen. Wilde Müllablagerungen führen zu einer erheblichen market OPEL“ Verschmutzung von Natur und Umwelt und können daher nicht • Braunes Schlüsselmäppchen mit einem Autoschlüssel, 1 Bart- hingenommen werden. Auch die Kleinsten unserer Gemeinde schlüssel (Italy), 1 Haustür-/ Wohnungsschlüssel (Mister Mint) haben hierzu bereits eine Meinung und sagen „Daumen runter“! und zwei Kinderportraits (Fundort: Schule) • 2 Haustür-/Wohnungsschlüssel an silbernem Ring (Fundort: Grünfläche bei Netto, Geiselharz

Folgende Fahrräder wurden gefunden: • Damenfahrrad Marke: Pegasus blau, tiefer Einstieg mit Fahr- radkorb am Lenker und am Gepäckträger (Fundort: Retenti- onsbecken Spiesberg) • Herrenrad, Marke: Albuch, schwarz mit goldfarbenem Schutz- blech und goldenem Schriftzug der Marke • Mountainbike schwarz mit lila Aufkleber und weißem Schrift- zug, schwarzes Schutzblech, schwarzer Sattel (mittig: Silber- streifen) • Sportliches Herrenrad, Marke Scott Performance VERSCHENKBÖRSE

Wer brauchbare Gegenstände hat, kann diese im Rathaus Frau Singer telefonisch unter 07520/950-14 oder schriftlich mitteilen. Die angebotenen Gegenstände und Ihre Telefonnummer werden dann kostenlos im Amtsblatt veröffentlicht. Seite 6 Freitag, 11. Januar 2019

Bitte melden Sie sich bei uns, wenn der Gegenstand aus der Ver- Kerzenspenden für Lichtmess schenkbörse gestrichen werden kann. Nur so kann diese immer Bei der Kerzenweihe beim Fest der Darstellung des Herrn (Licht- aktuell sein. Wenn Sie sich für einen der Gegenstände interessie- mess) werden die Kerzen für den Altar und das ewige Licht für das ren, setzen Sie sich bitte direkt mit dem Anbieter in Verbindung. ganze Jahr gesegnet. Auch Ihre eigenen Kerzen können Sie zu der • Phonowagen (Kiefer lackiert) für Fernseher + drei weitere Kerzenweihe mitbringen und segnen lassen. Geräte (Maße: B 85 cm, T 50 cm, H 60 cm) Tel. 07520/923754 Wer Kerzen spenden will, kann eine Spende geben, entweder im • Weihnachtsdeko (u.a. Lichterkette für Weihnachtsbaum, Pfarrbüro, bei den Mesnerinnen, im Kaufhaus Schellinger. Die Außenbeleuchtung, div. Tischdeko) – Tel. 9566841 gespendeten Kerzen sollen im Anliegen der Spender brennen. • Langlaufski (neuwertig) sowie Langlaufschuhe Gr. 43/44 – Tel. Für jede Spende ein herzliches Vergelt’s Gott! 07520/6817 • Hörgerätbatterien Bez. P13 – 6 Päckchen jeweils 6 Stück – Tel. Sternsingeraktion 2019 07520/5119 35 Mädchen und Buben in königlicher Aufmachung waren in 9 Gruppen an zwei Tagen in Amtzell unterwegs, um als Sternsinger den Segenswunsch „20*C+M+B*19“ (Christus Mansionem Bene- dicat – Christus segne dieses Haus) an die Türen zu schreiben und N um Gaben für die Kinder der Welt zu bitten. Motto der diesjähri- gen Sternsinger-Aktion war „Wir gehören zusammen – in Peru und weltweit“. Begleitet wurden die Gruppen von Firmbewerber(inne) UNSERE JUBILARE n. Am Dreikönigstag wurden die Sternsinger im Gottesdienst emp- fangen. Sie trugen ihr Lied vor und stimmten damit die Gemeinde auf den anschließenden Besuch ein. Voller Freude und Motiva- Wir gratulieren herzlich: tion zogen sie dann los, um mit ihrem Einsatz etwas dazu beizu- Herrn Georg Weber, Mühlengasse 2, tragen, dass die Not von Kindern gelindert wird. An den beiden am 16. Januar zum 75. Geburtstag Tagen sammelten die Sternsinger die stolze Summe von 9.391,91 Auch allen anderen Jubilaren, die hier nicht genannt werden wol- Euro. Danke all denen, die die Sternsinger freundlich aufgenom- len, gratulieren wir ebenfalls recht herzlich zum Geburtstag und men und gespendet haben. wünschen alles Gute, vor allem jedoch Gesundheit. Es braucht viele fleißige Hände, bis es endlich so weit ist, dass die Sternsinger vor der Tür stehen – angefangen bei der Werbung von Kindern, der Einteilung, den Proben, der Auswahl der Texte, der Vorbereitung des Gottesdienstes, der Öffentlichkeitsarbeit über KIRCHLICHE NACHRICHTEN das Nähen bzw. Ändern/Anpassen der Gewänder, das Schminken und Einkleiden bis zur Begleitung und so manchem mehr. Allen, die an der Sternsingeraktion teilgenommen haben, den Kindern KIRCHENGEMEINDE und Jugendlichen, die zwei Tage lang mutig an den Türen geklin- gelt und ihr Lied vorgetragen haben, und all denen, die dafür St. Johannnes Evgl. und St. Mauritius Amtzell gesorgt haben, dass die Sternsinger gut vorbereitet, eingekleidet und betreut waren: ein ganz herzliches Vergelt’s Gott! Aufgrund der schlechten Witterungsverhältnisse konnten nicht Sonntag, 13.01. - Taufe des Herrn alle Häuser besucht werden Wir bitten hierfür um Verständnis! 10:30 Uhr Wort-Gottes-Feier Wer noch Türaufkleber mit dem Segenszeichen 20*C+M+B+19 Mittwoch, 16.01. der Sternsinger benötigt, kann diese gerne zu den Öffnungszei- 09:00 Uhr Rosenkranzgebet ten im Pfarrbüro abholen. Es kommt immer wieder vor, dass Häu- Donnerstag, 17.01. ser von den Sternsingern leider übersehen werden oder dass die 17:30 Uhr Rosenkranzgebet Zeit, um alle Häuser zu besuchen, nicht mehr ausreicht. Dafür bit- 18:00 Uhr Abendmesse ten wir um Verständnis. Jahrtag für Augustin Mayer, für Karl Schattmaier und verst. Angehörige, Gebetsgedenken für Erwin Leitner, für Gebhard und Klara Fleschhut und für Baptist Ott Sonntag, 20.01. - 2. Sonntag im Jahreskreis KIRCHENGEMEINDE 09:00 Uhr Eucharistiefeier; es spielt das Bläser-Quintett St. Mariä Geburt, Pfärrich Dreißigster für Mathilde Neurohr 10:00 Uhr Wort-Gottes-Feier im Haus St. Gebhard, Andachtsraum

Tauftermine: Sonntag, 13.01. - Taufe des Herrn Die nächsten Tauftermine sind: 10:00 Uhr Rosenkranzgebet Sonntag, 17. Februar 2019, 11:30 Uhr, Amtzell, St. Johannes und 10:30 Uhr Eucharistiefeier St. Mauritius Donnerstag, 17.01. Sonntag, 24. März 2019, 11:30 Uhr, Pfärrich, Mariä Geburt 14:00 Uhr Rosenkranzgebet, Anbetung und Beichtgelegenheit Sonntag, 12. Mai 2019, 11:30 Uhr, Pfärrich, Mariä Geburt 15:30 Uhr Hl. Messe (Gebetskreis Marianische Liebesflamme) Eltern, die ihr Kind taufen lassen möchten, mögen sich bitte im Sonntag, 20.01. - 2. Sonntag im Jahreskreis Pfarrbüro melden. Kein Gottesdienst! Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit: Beerdigungsdienst vom 14.01. – 18.01.2019 09:00 Uhr Amtzell: Eucharistiefeier hat Pastoralreferentin Mirjam Schweizer, Tel. 08380 981780 oder 0174 7964816 Ministrantendienste: Sonntag, 13.01. Firmvorbereitung 2018 Jonathan Hubrich, Laura Kruck, Robin und Lilli Zettler Erinnerung an die Stunde der Stille: Freitag, 18. Januar 2019 um 16 Uhr in der Kirche in Amtzell Sternsingeraktion 2019 Wir wollen uns Zeit nehmen, zur Ruhe zu kommen, vom Alltag In Pfärrich wurden 1.550,-- € für Not leidende Kinder auf der gan- abzuschalten, uns zu besinnen. zen Welt gespendet Wir wollen aber auch ins Gespräch kommen, über den Glauben, Danke an die Firmvorbereitung und die Firmung selber. • alle für die freundliche Aufnahme der Sternsinger Freitag, 11. Januar 2019 Seite 7

• alle, die unsere Aktion mit einer Spende unterstützt haben Herzliche Einladung zu folgenden Terminen: • alle Sternsingerinnen und Sternsinger für den tollen Einsatz • Mittwoch, 23. Januar 2019, 19.00 Uhr, Siberatsweiler, Kath. • Frau Stefanie Mayer, die Aktion vorbereitet und alles organi- Gemeindehaus siert hat Ökumenischer Bibelabend zu Phil 1, 27 – 2, 11 • Thomas Linder, der den Gottesdienst musikalisch begleitet hat (Pfarrerin Friederike Hönig / Pfarrer Erhard Galm) • Frau Patricia Mösle, Frau Sylvia Schlichte, Herrn Josef Bock, die • Samstag, 26. Januar 2019, 18.00 Uhr, Schwarzenbach, Kath. Pfarrirche: die Sternsingergruppen begleitet haben. Ökumenischer Gottesdienst zu Phil 4, 10-13 • die Familie Mayer vom Gasthaus Ochsen, zu denen die Sternsin- (Liturgie: Pfarrerin Friederike Hönig, Predigt: Pfr. Dr. Matthias Hammele) ger zum Mittagessen kommen durften • Sonntag, 27. Januar 2019, 10.00 Uhr, Amtzell, Evangelische Kirche • die Firmbewerber, die die Gruppen unterstützt haben Ökumenischer Gottesdienst zu Phil 4, 10-13 (Liturgie: Pfr. Christoph Rauch, Predigt. Pfr. Dr. Matthias Hammele) • Donnerstag, 31. Januar 2019, 19.00 Uhr, Amtzell, Ev. Gemeindehaus, Ökumenischer Bibelabend zu Phil 3, 1-16 (Pfr. Christoph Rauch) • Donnerstag, 7. Februar 2019, 19.00 Uhr, Amtzell, Kath. Haus der Gemeinde: Ökumenischer Bibelabend zu Phil 4, 4-9 (Hildegard Baier)

Dreiteiliger Basiskurs Kinder- und Familiengottesdienste In vielen Gemeinden unserer Diözese engagieren sich Frauen und Männer ehrenamtlich im Kinder- und Familiengottesdienst. Die Gestaltung und Feier kindgemäßer Liturgie erleben die meisten als persönliche Bereicherung. Der Kurs befähigt ehrenamtliche MitarbeiterInnen, kompetent und sicher Gottesdienste mit Kin- dern zu gestalten. Inhalte: -In meinem Lebens-Alltag Gott entdecken -Glauben gestalten und feiern -Bibel und Rituale -Methodenvielfalt (ganzheitlich-sinnorientierte Elemente Spenden für die Kerzen zu Lichtmess -Biblische Erzählfiguren, Kreative Mitmachelemente) Am Fest der Darstellung des Herrn (Lichtmess) werden die Ker- -Grundlagen von Leitung und Teamarbeit zen für den Altar und das ewige Licht für das ganze Jahr gesegnet. Termine/Ort Auch Ihre eigenen Kerzen können Sie zu der Kerzenweihe mitbrin- Teil 1: 01.02.-02.02.2019 (18.00 Uhr-17.00 Uhr) gen und segnen lassen. Teil 2: 23.03.2019 (09:00-17:00Uhr) Wer eine Spende geben will, kann diese entweder bei Mesner/in Teil 3: 18.05.2019 (09:00-17:00 Uhr) Bernhard Rundel, Stefanie Mayer, Frau Monika Weiß, Kirchenpfle- Tagungshaus Regina Pacis, Leutkirch gerin oder im Pfarrbüro abgeben. Information: Die gespendeten Kerzen sollen im Anliegen der Spender brennen. Elmar Kuhn, Dekanatsgeschäftstelle Weingarten Für jede Spende ein herzliches Vergelt’s Gott!

EVAGELISHE KIRHEGEMEIDE KIRHEGEMEIDE $ St. Stephanus Haslach

Homepage: www.evkirche.wangen.de Sonntag, 13.01. - Taufe des Herrn 10:30 Uhr Wort-Gottes-Feier Wochenspruch Freitag, 18.01. Welche der Geist Gottes treibt, die sind Gottes Kinder. Römer 8,14 18:00 Uhr Abend-Gottesdienst Sonntag, 20.01. - 2. Sonntag im Jahreskreis Gottesdienste 10:30 Uhr Eucharistiefeier Freitag, 11. Januar 09:30 Uhr St. Gebhard Gottesdienst nicht nur für Senioren, die in St. Gebhard wohnen (Rauch) SEELSORGEEIHEIT “A DER ARGE“ Sonntag, 13. Januar Amtzell, Esseratsweiler, Haslach, Pfärrich, Primisweiler, Roggenzell, 09:15 Uhr Stadtkirche (Sauer) Schwarzenbach, Siberatsweiler 09:30 Uhr Oberschwabenklinik (Rauch) 10:00 Uhr Amtzell Friedenskirche (Hönig) Herzliche Einladung zu Ökumenischen Bibelabenden und Got- 10:45 Uhr Wittwaiskirche (Sauer) parallel Kinderkirche tesdiensten zu ausgewählten Texten aus dem Philipperbrief Dienstag, 15. Januar des Apostels Paulus 19:30 Uhr Gemeindehaus/Stadtkirche: Sitzung des Kirchenge- Unter dem Titel „Mit Paulus glauben“ laden die kommenden meinderats Bibelabende und Gottesdienste zu einer Reise durch den Phil- ipperbrief ein und zeigen eine sehr persönliche und emotionale Seite seines Verfassers auf ‒ der alte „Haudegen“ Paulus lässt sich darin tief ins eigene Herz blicken! Eine reiche Themenvielfalt tut sich in diesem Brief auf: Verfolgung und Freude, Liebe und Gemeinschaft, christliche Gesinnung, Furcht und Vertrauen, Geben und Nehmen, irdisches Wirken und himm- lische Heimat. Seite 8 Freitag, 11. Januar 2019

N N VEREINE

LÄNDLICHES SCHULZENTRUM SV AMTZELL AMTZELL

Weihnachtliche Spendenaktion Wie bereits berichtet hat das LSZ Amtzell eine weihnachtliche Abteilung Jugendfußball Spendenaktion durchgeführt. Die gesammelten Schulmaterialien wurden im November versen- det, sodass die Pakete noch rechtzeitig vor Weihnachten ankamen. Am 12. und 13. Januar 2019 findet in der neuen Sporthalle Die Schüler und Lehrer in Argentinien freuten sich riesig über die Amtzell erstmalig eine Fußballhallenrunde statt. Sachspenden und bedankten sich mit selbst gebastelten Weih- Am Samstag beginnt es mit der F2-Jugend um 10.00 Uhr, anschlie- nachtskarten bei den Amtzeller Kindern. ßend um 12.30 Uhr geht es mit den E2-Jugendlichen weiter. Den Abschluss macht an diesem Tag ab 15.00 Uhr die C-Jugend. Hier ist besonders zu erwähnen das unsere C-Jugend noch als ein- ziges Team der SGM Haslach/Amtzell am Turnier teilnimmt und den Heimvorteil mit hoffentlich einer starken Fangemeinde aus- nützen kann. Am Sonntag geht es wiederum ab 10.00 Uhr mit den D2-Jugend- lichen weiter. Ab 12.30 Uhr sind dann nochmals ein E2-Turnier statt. Hier ist der SV Haslach noch mit einem Team vertreten und für das letzte Turnier an diesem Tag sind ab 15.00 Uhr die D-Ju- gendlichen zu Gast. Die ganze Gemeinde ist herzlich eingeladen in die neue Sporthalle, für beste Bewirtung ist gesorgt. Es freut sich die Jugendabteilung der SGM Amtzell/Haslach.

Skiausfahrt Silvretta Montafon 19. Januar 2019 Am 19.01.2019 findet unsere diesjährige Skiopening-Ausfahrt statt. Wir fahren mit euch ins Skigebiet Silvretta Montafon. Im Ski- gebiet erwarten euch 140 Pistenkilometer, die längste Talabfahrt Vorarlbergs und der längste Skitunnel der Welt. Sichere dir schnell einen Platz unter www.skiclub-karsee-amtzell.de/skiausfahrten-2019/ Skiausfahrt-Facts: Treffpunkt: Um 06:45 Uhr am Schulparkplatz in Amtzell, Park- möglichkeit vorhanden. Abfahrt: Pünktlich um 07:00 Uhr. Preis: 68 € für Mitglieder / 75 € für Nichtmitglieder (Im Preis enthalten: Skipass, Busfahrt, Frühstück im Bus)

Skikurse in Karsee Liebe Skifahrer/innen und alle, die es werden möchten, der Skiclub Karsee-Amtzell bietet in dieser Wintersaison 2018/19 verschiedene Skikurse an, die am Skilift Karsee an zwei Wochen- enden stattfinden. Mit viel Spaß und motivierten Skilehrern möch- ten wir euch, ob Anfänger oder Fortgeschrittene, die Faszination des Skifahrens näherbringen. Für Eltern und Begleitpersonen gibt es die Möglichkeit es sich in der urig eingerichteten Skihütte (direkt am Lift) mit guter Bewir- tung gemütlich zu machen. Anmeldung und Informationen unter: https://www.skiclub-karsee-amtzell.de/skikurse/ Geplante Termine am Skilift Karsee: Freitag, 11.01.2019: Fortgeschrittene Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren 19:00-21:00 Uhr (Flutlicht) Preise (zzgl. Liftkarte): Mitglieder: 20 €, Nicht-Mitglieder: 30 € Samstag, 12.01.2019: Anfänger ab 6 Jahren 14:00-16:00 Uhr Preise (zzgl. Liftkarte): Mitglieder: 15 €, Nicht-Mitglieder: 25 € Freitag, 11. Januar 2019 Seite 9

Sonntag, 12.01.2019: Anfänger ab 6 Jahren Rundenwettkampf Jugend 14:00-16:00 Uhr SV Leupolz 1 gegen SV Pfärrich 1 1115:1128 Ringe Preise (zzgl. Liftkarte): Unsere Jugendmannschaft war auch in Leupolz siegreich. In der Mitglieder: 15 €, Nicht-Mitglieder: 25 € Tabelle sind die Pfärricher Jungschützen weiter auf Rang 1 mit Über Änderungen der geplanten Termine informieren wir auf unse- 4526 Ringen, das sind 100 Ringe Vorsprung vor den Verfolgern. rer Homepage www.skiclub-karsee-amtzell.de und in den sozia- Geschossen haben: len Medien. Annika Brigel 380 Ringe Elin Stark 377 Ringe Skilift Karsee geöffnet Lena Brauchle 371 Ringe Unser Kooperationslift in Karsee hat nun auch geöffnet! Total 1128 Ringe Betriebszeiten: Jonas Hutschneider 350 Ringe Montag bis Samstag: 14:00 bis 17:00 und 19:00 bis 22:00 Uhr (Flutlicht) Luftpistole Kreisliga Sonntag: 10:00 bis 17:00 Uhr SV Bolsternang 1 gegen SV Pfärrich 2 1356:1357 Ringen Über abweichende Öffnungszeiten (z.B. in den Ferien) und alle Die Pfärricher Lupischützen haben einen Sieg mit einem Ring Vor- Neuigkeiten wird regelmäßig über die Facebookseite vom Skilift sprung in Bolsternang eingestrichen. In der Tabelle sind sie auf Karsee informiert. Rang 10 mit 5384 Ringen. Markus Abt 350 Ringe Wir wünschen dem Lift-Team eine erfolgreiche Franz Birk 344 und schneereiche Saison! Manfred Bopp 336 Norbert Halder 327 Total 1357 Ringe Klaus Pfeffer 276 R NN F Am Dienstag den 15.01.ist das letzte Mal Winterschießen für Vereinsmitglieder. Wettkampfergebnisse Markus Abt war mit dem SV Fenken wieder erfolgreich. Mit zwei Siegen 5:0 und 4:1 krönten sie in der 2. Bundesliga Süd West den Abschlusstag der Saison 2018/2019 mit dem Luftgewehr. Als KULTURTREFF AMTZELL ungeschlagene Mannschaft führt der SV Fenken mit 14:0 Mann- schaftspunkten und 27:8 Einzelpunkten die Tabelle an. Markus Abt gewann seine Wettkämpfe mit 391 :388 Ringe und 389 :388 Ringe. Ausstellung von Der SV Fenken hat die Möglichkeit bei bestandener Relegation auf Martha Riegel-Hertel einen Startplatz in der ersten Bundesliga Süd. Dazu Gut Schuss. im Alten Schloss Amtzell Martha Riegel-Hertel, 1955 in Ergebnisse aus der 4. Runde des Schützenkreis Wangen Brasilien geboren, lebt und Luftgewehr Kreisliga A arbeitet in Wangen/Allgäu als Pfärrich 2 gegen SV Giessen 2 1443:1488 Ringe freischaffende Malerin. Die Pfärricher Schützen mussten ihre Gäste aus Giessen leider mit Am Institut für soziale Berufe dem Sieg ziehen lassen. In der Tabelle ist Pfärrich 2 auf Rang 4 ein- (IfsB) in Ravensburg ist sie gereiht mit 5895 Ringen. hauptamtlich als Dozentin für Zum Ergebnis trugen bei den Lehrbereich Kunst und Michel Wiedermann 372 Ringe Bildnerisches Gestalten tätig. Steffen Stauber 365 Ihr künstlerischer Werdegang Heiko Halder 357 begann mit der Aquarellma- Matthias Wanner 349 lerei während des Studiums, Total 1443 Ringe Mitte der 70er Jahre. Manfred Bopp 344 und Wolfgang Fässler 339 Ringe Ihre Wegbegleiter und Aus- bilder waren u.a. Nham-Hee Pfärrich 3 gegen SV Gebratshofen 2 1452 : 1366 Ringe Völkel-Song (Korea), Gerhard Pfärrich 3 besiegte die Gäste aus Gebratshofen und sind in der Hillmayr (Deutschland), Mike „Inmitten von Purpurrot...“ 2017 Tabelle auf Rang 7 mit 5829 Ringen. Hayward (England). Das Ergebnis gestalteten Den Schwerpunkt ihres künstlerischen Schaffens hat Martha Rie- Samuel Sieber 373 Ringe gel-Hertel auf graphische Aquarell- und Blattgoldbilder gelegt. Erwin Halder 363 Letztere sind das Ergebnis einer langjährigen eigenen Erarbeitung Franz Birk 358 und der Suche nach einer Verbindung der lichten Farben (Aqua- Markus Wagner 358 rell, Farbtusche) mit dem edelsten Metall Blattgold. Total 1452 Ringe Seit 1988 zeigt sie ihre Bilder in zahlreichen Einrichtungen der Hans Abt 354 und Markus Bock 346 Ringe Bodenseeregion, sowie in Ulm, Stuttgart und seit 1997 regelmä- ßig in der Galerie Noodlebärg in Basel. Luftgewehr Kreisliga B SV Urlau 2 gegen SV Pfärrich 4 1366:1401 Ringe Öffnungszeiten: Pfärrich 4 kehrte aus Urlau siegreich heim und belegt in der Tabelle Samstag 12. Januar und Sonntag 13. Januar 2019 den 5. Rang mit 5596 Ringen. Samstag 19. Januar und Sonntag, 20. Januar 2019, Zum Ergebnis trugen bei: jeweils von 11:00 bis 16:00 Uhr Julia Stotz 373 Ringe Zu diesen Zeiten ist die Künstlerin anwesend. Petra Stapf 355 Stefan Birk 337 Anton Müller 336 Total 1401 Ringe Jonas Hutschneider und Alfons Diem 321 Ring.

Seite 10 Freitag, 11. Januar 2019

Anmeldung & Info ab sofort bei: Carola Gohlke - Hengge, Tel. 07522 / 9857364

Einladung zur Generalversammlung der Bürgerwehr Amtzell Zur diesjährigen Generalversammlung der Historischen Bürger- wehr Amtzell am Freitag, 11.01.2019, um 20.00 Uhr, im Gast- hof „Ochsen“ in Pfärrich sind alle aktiven und passiven Mitglieder recht herzlich eingeladen. Wir freuen uns über eine rege Teilnahme.

JUGENDMUSIKSCHULE

Duokonzert Das Gitarrenduo Kihang Lee und Chaehong Lim lädt zum Jahres- anfang, am Sonntag, den 13. Januar um 17.00 Uhr recht herzlich zu einem Konzert nach Wangen in das Weberzunfthaus ein. Im Saal des Weberzunfthauses werden spanische Klassiker sowie Arrangements aus der Pop- und Filmmusik zu hören sein. Die “musikalische Reise” wird von Kihang Lee, Lehrkraft an der Jugendmusikschule Württembergisches Allgäu, geleitet. Das Konzert wird von der Stadt Wangen gefördert, der Eintritt ist frei, Spenden erbeten.

LANDFRAUEN

!!! Achtung !!! Nicht vergessen !!! Am Freitag, 18. Jan. 2019 findet unsere Fahrt zur Krippenführung im Kloster Bonlanden statt. Anschließend werden wir den Nachmittag bei Kaffee und Kuchen im Klostercafé gemütlich ausklingen lassen. Abfahrt: 13:30 Uhr Treffpunkt: Parkplatz Waldburger Straße (Alter Bauhof) Wir bilden Fahrgemeinschaften (Obolus für den Fahrer!) Unkos- tenbeitrag: 3,50 € Anmeldung & Info: Patricia Allmendinger Tel.: 07520/6316 FREIWILLIGE FEUERWEHR AMTZELL Wie wäre es mit einer Reise nach Assisi in Umbrien - die schöne Schwester der Toskana...? ACHTUNG ÄNDERUNG: Christbaumsammeln Assisi da will ich hin...!!! Aufgrund der aktuellen Wetterlage und der am Wochenende ange- Im Frühjahr 2019 ist es wieder soweit - von Donnerstag, den kündigten erneuten Schneefälle wird der Termin zum Christbaum- 4. April bis Sonntag, den 7. April führt uns unsere geplante Lehr- sammeln durch die Jugendfeuerwehr Amtzell verschoben. fahrt mit WEGIS-Reisen nach Assisi. Neuer Termin: Samstag, 26. Januar 2019 Mit dabei (in bewährter Weise...) der Assisi-Kenner Danke für Ihr Verständnis! „Bruder“ Christoph Will. Ihre Amtzeller Jugendfeuerwehr Der Reisepreis beträgt: 398,00 € (EZ - Zuschlag: 95,00 €). Im Preis enthalten sind: 4 Tage mit 3 ÜN plus Halbpension im FÜREINANDER MITEINANDER Hotel Winsor Savoia **** Assisi, Stadtführung in Assisi und der Hauptstadt Perugia, Betriebsbesichtigung einer Ölmühle (...von IN AMTZELL E.V. der Olive zum feinsten Öl...). AKTIVE SENIOREN Einen detaillierten Programmablauf erhält jeder Teilnehmer vorab. Das faszinierende Assisi - etwas für „Wiederholungstäter“, Paare Winterwanderung Scheidegg und Alleinreisende oder Freundinnen... WIR freuen uns auf ALLE Die Aktiven Senioren Amtzell bieten an: Italienliebhaber!!! eine leichte Wanderung mit Irmi und Erika rund um Scheidegg, Freitag, 11. Januar 2019 Seite 11

Dauer ca. 2 Stunden. Leitung: Conny Niermann, Qigong Lehrerin Unterwegs gibt es eine Einkehr. Gebühr: 85,00 € Abfahrt: 17. Januar 2019, 13:00 Uhr an der Turnhalle Anmeldung: Elli Ott, Tel. 07520/6968 Wir bilden Fahrgemeinschaften. E-Mail: [email protected] Anmeldung bei Irmi Tel. 0176-26145907 oder bei Erika Tel. 07520-6730 Gäste sind, wie immer, herzlich willkommen Feldenkrais Beweglicher Körper – wacher Geist Menschen machen mit Feldenkrais erstaunliche Erfahrungen. Sie finden heraus was in ihrem Körper steckt und entdecken unge- N ahnte Möglichkeiten. Die Methode wirkt positiv auf Körper, Geist und Seele, indem sie den ganzen Menschen in Bewegung bringt. Wo Sie Fortschritte erzielen können: Es geht los! Folgende Umzüge stehen auf dem Programm: Verbesserung bei Bewegungseinschränkung, Schmerz, Samstag 12.01.2019 Verbesserung der Haltung im Liegen, Sitzen, Stehen, Gehen, Narrensprung in Neuravensburg Verbesserung der Atmung, Entdeckung des Selbstverständlichen, Umzugsbeginn: 13.30 Uhr Verbesserung von Balance und Koordination, Treffpunkt: 13.30 Uhr am Aufstellungsplatz Verbesserung der Entspannungsfähigkeit, Laufnummer: 43 Abbau von Stress, Anleitung zur Selbsthilfe. Sonntag, 13.01.2019 Ausschöpfung des eigenen Potentials. Narrensprung in Bodnegg Keine Vorkenntnisse erforderlich – bitte Matte und bequeme Klei- Umzugsbeginn: 13.30 Uhr dung mitbringen Treffpunkt 13.30 Uhr am Aufstellungsplatz Kursbeginn: immer freitags ab 11.01.2019, Laufnummer: 50 09.00 – 10.00 Uhr / außer Ferien / 8x Unser gesamter Umzugsplan ist auch unter: Ort: Syrgensteinsaal, Schloss Amtzell www.schlossgoischter.de zu finden Leitung: Karolin Otto, Feldenkrais Practitioner Knocha krachet - Goischter lachet! Gebühr: 75,00 € Anmeldung: Karolin Otto, Tel.: 0172-8952651 NARRENZUNFT GRANNY SQUARES HÄKELN AMTZELLER RAMSEWEIBLE Lassen Sie sich anstecken von den kleinen bunten Quadraten. Gemeinsam wollen wir die ersten Häkelschritte machen. Bunt oder klassisch unifarben, der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Erstes Fasnets-Wochenende Ob zur Weiterverarbeitung der Grannys zum Kissen oder einer Wir wünschen allen Mitgliedern und Freunden noch ein gutes und Babydecke, jede kann sein individuelles Projekt starten. Anregun- vor allem gesundes neues Jahr 2019. gen und Anleitungen sind vorhanden. Die Fasnet beginnt und so sieht unser erstes Fasnets-Wochen- Bitte mitbringen: end-Programm aus: Wollreste zum Üben und die passende Häkelnadel Freitag, 11.01. Regionenball in Beuren Für größere Projekte ebenfalls Häkelgarn Abfahrt um 18:45 Uhr mit dem Bus, Beginn 20.00 Uhr in Wunschfarben + Häkelnadel Ab 17.00 Uhr findet im Narrenstüble noch die Neunarrentaufe Termin: Montag, 21.01.2019 und 28.01.2019 statt. Alle Narrenzunft-Mitglieder sind hierzu herzlich eingeladen. um 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr Samstag, 12.01. Umzug in Neuravensburg Ort: Begegnungsstätte Schloss Amtzell Beginn: 13:30 Uhr, Lauf-Nr. 19 Leitung: Sandra Gambach Sonntag, 13.01. Umzug in Bodnegg Gebühr: 8.00 € Beginn: 14:00 Uhr, Lauf-Nr. 27 Anmeldung: Sandra Gambach 07520/967989 Bei beiden Umzügen gilt Konfettiverbot E-Mail: [email protected]

Tanztag An einem Samstag werden wir Tänze aus verschiedenen Ländern BEGEGNUNGSSTÄTTE AMTZELL und Kulturkreisen kennenlernen. Niemand braucht dafür Vorkenntnisse oder eine/n Partner/in mit- bringen - Freude an der Musik und an der Bewegung genügt. Programm der Begegnungsstätte Amtzell Alle bringen bitte eine Speise mit (süß oder salzig) – wir bauen im Januar 2019 Raum der Begegnungsstätte daraus ein Buffet auf und verpflegen Qigong uns dort in den Pausen. Jede/r bringt Getränke für sich selber mit. Qigong-Übungen sind einfache fließende Bewegungen in Verbin- Geschirr und Kaffee ist vorhanden. dung mit dem Atem und innerer geistiger Aufmerksamkeit; sie hel- Im Anschluss an den Kurs besteht die Möglichkeit zusammen in fen die Lebensenergie (Qi) im Körper zu erfahren und zu aktivieren. einem Restaurant in oder um Amtzell zu essen. Bitte bei der Teil- Qigong Übungen unterstützen die Selbstregulations-möglichkei- nahme angeben, ob die Teilnahme mit oder ohne Abendessen ist. ten des menschlichen Organismus. Wir reservieren dann einen Tisch. Blockaden und Verspannungen können sich lösen und die eige- Anmeldung ist möglich ab 21.01. – 04.02.2019 nen Selbstheilungsprozesse werden mobilisiert. Ort: Syrgensteinsaal, Schloss Amtzell Die Übungen fördern Ihr körperliches und seelisches Gleichge- Datum: Samstag, 16.02.2019, 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr wicht und erhöhen Ihre Stresstoleranz im Alltag. Leitung: Wolfgang Schnell Tanzleiter DBT In diesem Kurs erlernen Sie grundlegende Qigong-Übungen im Gebühr: 15,00 € Stehen, Sitzen und Liegen. Anmeldung: Anja Klein 07520/923610 Dieser Kurs ist von der zentralen Prüfstelle Prävention nach § 20 E-Mail: [email protected], SGB 5 zertifiziert. Die Kurskosten können auf Antrag von der Kran- Bitte beachten: Die Anmeldung wird erst mit einer Überweisung kenkasse erstattet werden. von 15,00 € auf das Konto der Begegnungsstätte Schnupperabend kann in Anspruch genommen werden. bindend. Termin: Dienstag, 07.01.2019, 19.30 – 21.00 Uhr IBAN DE 90 6505 0110 0000 2285 45. 10 Abende Bank KSK Ravensburg Ort: Syrgensteinsaal, Schloss Amtzell Kontoinh. Angelika Brosig Seite 12 Freitag, 11. Januar 2019

Nach einer Einführung ins Thema durch Sabine Sommer und Caro- lina Wackerhagen vom Projekt AgriAdapt der Bodenseestiftung N referiert Prof. Dr. Martin Elsäßer vom LAZBW in Aulendorf über Erfahrungen aus dem Trockensommer 2018 für Grünland und Futterbau. Am Nachmittag gehen Johannes Zahner vom Institut Online-Sprechstunde docdirekt jetzt landesweit für Landtechnik in Bayern und Landwirt Alfons Kerler aus Pfaffen- Ab sofort können sich Versicherte der Gesetzlichen Krankenkas- hausen/ Bayern (670 Kühe, sehr hohe Herdenleistung) auf „Hitze- sen in Baden-Württemberg von einem Tele-Arzt beraten lassen. stress im Kuhstall“ und technische Anpassungsmöglichkeiten ein. Die Kassenärztliche Vereinigung Baden-Württemberg (KVBW) Moderiert wird die Veranstaltung vom Landwirtschaftsamt und dehnt das Modellprojekt docdirekt landesweit aus. Bislang war die dem Beratungsdienst Ravensburg. Online-Fernbehandlung auf die Stadt Stuttgart und den Landkreis Mitveranstalter der Fachtagung sind die Kreisbauernverbände All- Tuttlingen begrenzt gewesen. Nach KVBW-Informationen stehen gäu-Oberschwaben und Tettnang, die Milchvieh-Beratungsdienste die Tele-Ärzte (niedergelassene Haus-, Kinder- und Jugendärzte) Leutkirch und Ravensburg sowie die Vereine landwirtschaftlicher von montags bis freitags zwischen 9 und 19 Uhr zur Verfügung. Fortbildung und Meisterverbände im Kreis Ravensburg und im Die einfachste Kontaktmöglichkeit geht über die docdirekt-App, Bodenseekreis. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos. die im Google- oder App-Store zum Download bereitsteht. Die Anmeldung ist zudem über www.docdirekt.de sowie per Telefon unter (0711) 965 897 00 möglich. Forstamt warnt vor akuter Schneebruchgefahr im Landkreis Ravensburg Kriegsgräbersammlung war erfolgreich! Nach den anhaltenden Schneefällen der vergangenen Tage lasten In Amtzell kamen bei der Sammlung im vergangenen Jahr 1952,47 derzeit große Mengen nassen und schweren Schnees auf den Bäu- Euro zusammen. Allen Spendern, ob groß oder klein ein herzliches men – es besteht eine erhebliche Gefahr, dass Äste herabstürzen Dankeschön! Auch den 12 Schülerinnen und Schülern, die mit- und ganze Bäume umstürzen. In den kommenden Tagen könnten geholfen haben bei der Sammlung, sei herzlich gedankt und der weitere Schneefälle die Situation nochmals verschärfen. Das For- Klassenlehrerin Frau Stürmer! Für ihren Einsatz haben die Schüler stamt rät daher dringend, Waldgebiete zu meiden, bis der Schnee von der Gemeinde eine Urkunde und ein gemeinsames Pizzaes- von den Ästen der Bäume abgetaut ist. sen als Dankeschön bekommen. Mit dem Geld wird die Arbeit des Volksbundes unterstützt, der die Mittel zur Erhaltung und zur Anlage deutscher Kriegsgräberstät- Landwirtschaft startet Kurse ten im In- und Ausland sowie zur Durchführung Internationaler zur Düngebedarfsermittlung Jugendbegegnungen einsetzt. Zur kultur- und standortbezogenen Düngebedarfsermittlung nach Ortsbeauftragter Thomas Worf den Vorgaben der neuen Düngeverordnung bietet das Landwirt- schaftsamt mehrere Kurse im Januar und Februar an. Die Veran- staltungen finden statt am Dienstag, 29. Januar und Dienstag, 05. Februar im Landwirtschaftsamt Ravensburg, Frauenstraße 4, sowie am Mittwoch, 30. Januar in der Außenstelle Leutkirch, Wangener Straße 70. Beginn ist jeweils um 13.30 Uhr. Eine Anmeldung bis 25. Januar 2019 unter der Telefonnummer 0751 85- 6010 ist erfor- derlich. Seit diesem Jahr ist vor der Ausbringung wesentlicher Nährstoff- mengen zu jeder Bewirtschaftungseinheit eine Nährstoff Bedarfs- berechnung zu erstellen. Dies gilt für alle landwirtschaftlichen Betriebe, die mehr als 15 Hektar bewirtschaften und bei denen mehr als 750 Kilogramm Stickstoff aus der Tierhaltung anfallen oder die auf einem Schlag mehr als 50 Kilogramm Stickstoff oder 30 Kilogramm Phosphat je Hektar und Jahr ausbringen. Ebenso betrifft dies Betriebe, die Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft oder Gärreste aufnehmen. Für Stickstoff und Phosphor kann die Düngeplanung mit Hilfe von neu entwickelten EDV-Programmen durchgeführt werden. Anhand der eigenen Betriebsdaten (Schlag- einteilung, Hauptfrucht, Bodenuntersuchungen, HIT-Zugang) kön- nen die Teilnehmer ihre Bedarfsberechnungen erstellen. Die ebenfalls für Ende Januar und Anfang Februar angekündigten EDV-Seminare zu den Betriebsnährstoffbilanzen müssen leider ver- schoben werden. Die neuen Termine werden voraussichtlich ab Mitte Januar bekanntgegeben.

Baden-Württemberg ist Sperrgebiet zum Schutz gegen die Blauzungenkrankheit Nachdem im Landkreis Rastatt bei zwei Rindern das Blauzungen- INFORMATION virus Typ 8 (BTV8) nachgewiesen wurde, wurden alle Landkreise in Baden-Württemberg zu Sperrgebieten zum Schutz gegen die Blauzungenkrankheit erklärt. In der Folge gelten nun auch im „Milchviehhaltung in Zeiten des Klimawandels“ Landkreis Ravensburg Handelsbeschränkungen für nicht gegen Fachtagung für Milchviehhalter am 25. Januar in Amtzell das BTV8 geimpfte Tiere. Eine ganztägige Fachtagung für Milchviehhalter der Region veran- Das Verbringen von empfänglichen Arten (unter anderem Rin- staltet das Landwirtschaftsamt Ravensburg gemeinsam mit wei- der, Schafe und Ziegen) aus der Restriktionszone ist nur noch teren Partnern der beruflichen Erwachsenenbildung am Freitag, unter gewissen Voraussetzungen möglich. Die derzeit bestehen- den 25. Januar, ab 9.30 Uhr in der Turn- und Festhalle in Amtzell. den Handelseinschränkungen werden für mindestens zwei Jahre Namhafte Referenten informieren über das aktuelle Thema „Milch- gelten. Treten in dieser Zeit weitere Fälle auf, verlängert sich die viehhaltung in Zeiten des Klimawandels“. Frist entsprechend. Freitag, 11. Januar 2019 Seite 13

Die Blauzungenerkrankung (Blue Tongue Disease, BT) ist eine tern und Hochwasser und gibt wichtige Hinweise zum richtigen anzeige- und bekämpfungspflichtige Tierseuche bei Wiederkäu- Verhalten in Gefahrensituationen. Dabei bezieht sich die kosten- ern. Das BTV-Virus wird durch Stechmücken (sogenannte Gnitzen) lose Anwendung jeweils auf den aktuellen Standort des Nutzers übertragen und ist nicht von Tier zu Tier ansteckend. Es sind viele sowie auf weitere Orte, die für diesen von Interesse sind. Auch der verschiedenen Serotypen des Virus bekannt. Eine Ansteckungs- Landkreis Ravensburg nutzt das Medium zur Information und War- gefahr für Menschen oder andere Tiere besteht nicht. „Das Virus nung der Bevölkerung bei lokalen Gefahrenlagen. ist für Menschen nicht gefährlich. Fleisch und Milch sowie daraus Ob Gefahrgutunfall auf der A 96 bei Leutkirch, Großbrand in Bad hergestellte Erzeugnisse können daher ohne Bedenken verzehrt Waldsee, Ausfall der Trinkwasserversorgung im Mittleren Schus- werden.“, so der Minister für Ländlichen Raum und Verbraucher- sental, Hochwasserlage in Wangen oder Flugzeugabsturz bei Wald- schutz, Peter Hauk MdL, in Stuttgart. Die Blauzungenkrankheit trat burg – die möglichen Schadenslagen im Kreis Ravensburg sind in Baden-Württemberg letztmals im Jahr 2008 auf. Bei Wiederkäu- breit gefächert. „So vielfältig die Gefährdungsspange ist, so vielfäl- ern äußert sich diese durch eine Entzündung der Schleimhäute, tig muss auch das Informationsangebot der zuständigen Behörde Gefäßstauungen und Blutungen. Teilweise sterben die Tiere an sein“, betont Landrat Harald Sievers. „Für uns ist es wichtig, dass wir der Krankheit, sie kann aber auch symptomlos verlaufen. Schafe unserer Bevölkerung Möglichkeiten anbieten, in denen sich jeder erkranken meist schwerer als Rinder und Ziegen. Es besteht die wiederfindet. NINA ist für uns eine tolle weitere Alternative, um die Möglichkeit der Schutzimpfung gegen die Serotypen BTV 4 und Menschen in unserem Landkreis zeitgemäß, zielgerichtet und vor BTV 8. Diese ist freiwillig, wird jedoch dringend empfohlen und allem umgehend zu warnen.“ Auch der Leiter des Brand- und Kata- durch das Land und die Tierseuchenkasse mit einem Zuschuss strophenschutzes der Kreisverwaltung, Kreisbrandmeister Oliver finanziell gefördert. Surbeck, sieht klare Vorteile in der Technologie: „Wir können der Nähere Informationen über die Blauzungenkrankheit sowie die Bürgerschaft nun schnell und flexibel konkrete Verhaltenshinweise Ausnahmen vom Verbringungsverbot unter www.landkreis-ra- an die Hand geben, beispielsweise dass sie ihre Fenster und Türen vensburg.de . geschlossen halten, das Wasser abkochen oder Teilbereiche unse- res Landkreises großräumig umfahren sollen.“ Die NINA-Warnfunk- Workshops für Milchviehhalter tion besteht für die Kategorien Bevölkerungsschutz, Wetter und Hochwasser. Bereits seit einigen Monaten bedienen der Deutsche Ansatzpunkte für eine gelungene Kälberaufzucht Wetterdienst sowie die Landespolizei besagte App. Über eigene Eine gelungene Aufzucht ist der Schlüssel für eine erfolgreiche Zugänge hat auch das Landratsamt als Untere Katastrophenschutz- Milchviehhaltung. Worauf es dabei besonders ankommt, zeigt das behörde die Möglichkeit, diese auszulösen. Landwirtschaftsamt im Januar und Februar im Rahmen von drei Die Einführung der Warn-App ist damit ein Workshops auf verschiedenen Betrieben. weiterer wichtiger Baustein in der Sicherheits- Während eines Rundgangs durch den Kälberbereich und im architektur des Landkreises. Zudem setzt die anschließenden Gespräch erfahren die Teilnehmer, auf welche Kreisverwaltung bei der Warnung und Infor- Punkte in den Betrieben besonderen Wert gelegt und wie der mation der Bevölkerung auch weiterhin auf Erfolg der Aufzucht überprüft wird. Ergänzt werden die Ausfüh- Internet, Videotext, Lautsprecherdurchsagen rungen von Thomas Eib (Beratungsdienst Milchvieh Ravensburg) und Verkehrsfunk. Weitere Informationen zu und Beatrice Ruopp (Landwirtschaftsamt Ravensburg), die unter NINA auf der Homepage des Bundesamtes für anderem auch ein Refraktometer zur Überprüfung der Biestmilch- Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe qualität und ein Kälbermaßband zur Gewichtskontrolle vorstel- unter www.bbk.bund.de. len werden. Die Workshops finden statt am Donnerstag, 31. Januar, Betrieb Kreuzer, Oberbelzenhofen in Berg, am Donnerstag, 07. Februar, Betrieb Fuchs, Albisreute 9 in Schlier und am Donnerstag, 21. Februar, Betrieb Eisele, Espenhof 1 in Ebersbach-Musbach (Boos). Beginn ist jeweils um 13.30 Uhr. Aus hygienischen Gründen sind alle Teilnehmer verpflichtet, frisch gewaschene Kleidung und gerei- nigtes Schuhwerk zu tragen! Für Schutzkleidung sind drei Euro zu bezahlen. Eine telefonische Anmeldung beim Landwirtschaft- samt unter 0751/ 85-6010 bis jeweils spätestens eine Woche vor der jeweiligen Veranstaltung ist zwingend erforderlich. Die Teil- nehmerzahl ist auf 25 Personen pro Workshop begrenzt. Weitere Fragen beantwortet Beatrice Ruopp unter Telefon 0751/ 85-6138. Landrat Harald Sievers (rechts), Kreisbrandmeister Oliver Surbeck CDU Senioren Union (Mitte) und der Leitstellenleiter der DRK-Leitstelle Oberschwaben in Ravensburg, Martin Weber (links), haben die NINA-Warn-App bereits Wangen- Amtzell-Argenbühl installiert und hoffen auf viele Nachahmer. Öffentliche Einladung zum Thema: „Hören im Alter„ (Foto: Landratsamt) Termin: Mittwoch, 23. 01. 2019, 14.30 Uhr Ort: 88239 Wangen, Hotel Alte Post, Postplatz 2 Braunviehzuchtverein Wangen/Tettnang Thema: „Hören im Alter“ Referent: Dominic Zengerle, Hörakustikmeister Der Braunviehzuchtverein Wangen/Tettnang lädt am Dienstag, Hörsysteme GmbH, Braugasse 31, 88239 Wangen den 15. Januar 2019 um 10:00 Uhr zur Generalversammlung nach Deuchelried in den Gasthof Hirsch ein. Auf der Tagesordnung stehen die Berichte des Vereins, der Weide- Die Sirene in der Tasche gemeinschaften und der Rinderunion Baden-Württemberg. „Die Sirene in der Tasche“ – Auch gibt es aktuelle Informationen zur Blauzungenkrankheit. Landkreis Ravensburg warnt künftig mit NINA Auf zahlreiches Erscheinen freut sich der Braunviehzuchtverein Wan- Die bundeseinheitliche Notfall-Informations- und Nachrich- gen/ Tettnang! ten-App, kurz NINA, warnt vor Gefahren wie Großbränden, Unwet- Seite 14 Freitag, 11. Januar 2019

Selbsthilfegruppe Muskelverkrampfung – Die Unterrichts- und Übungseinheiten zur Sachkunde im Pflan- Dystonie Bodenseekreis zenschutz finden in den Räumen des Landwirtschaftsamtes in der Frauenstraße 4 in Ravensburg an folgenden Terminen statt: Freitag, Die Selbsthilfegruppe trifft sich in 2019 das erste Mal am Sams- 22. März von 15 bis 21 Uhr, Samstag, 23. März von 10 bis 14 Uhr, tag, 19. Januar, um 11.00 Uhr, in Friedrichshafen. Freitag, 29. März von 17 bis 21 Uhr und Samstag, 30. März von 10 Die Teilnehmer treffen sich auf dem Vorplatz des Stadtbahnhofs, bis 14 Uhr. Am Montag, 1. April werden die Anwender von 8:30 bis Bahnhofplatz 2, vor der Tourist-Information. Vom Stadtbahnhof 16 Uhr an der DEULA in Kirchheim unter Teck in der Gerätetechnik ist die Tourist-Information ca. 50 m entfernt (Richtung Bodensee). geschult und anschließend geprüft. Die schriftliche Abschlussprü- Eine Anreise mit dem Zug oder Bus ist sehr gut möglich. fung findet am Freitag, 12. April ab 9 Uhr statt, im Anschluss folgt Bei diesem Treffen wird zuerst Organisatorisches besprochen (Grup- die praktische Prüfung für Abgeber. Die mündliche Prüfung findet penregeln, -ausrichtung, Aufgabenverteilung, nächste Aktio­nen). schließlich am Samstag, 13. April ab 9 Uhr statt. Danach werden wir gemeinsam zu Mittag essen und unsere Erfah- Die Lehrgangsgebühr beträgt 60 Euro für Anwender und 85 Euro rungen austauschen. für Abgeber. Hinzu kommt eine Gebühr für den Lehrgang zur Gerä- Die Selbsthilfegruppe freut sich sowohl auf Teilnehmer, die bereits tetechnik und die Lehrgangsunterlagen. Weitere Auskünfte erteilt bei einem Gruppentreffen waren, wie auch auf neue Teilnehmer. das Landwirtschaftsamt unter der genannten Telefonnummer. Weitere Informationen unter: https://www.dystonie.de/selbst- hilfegruppen/regionale-gruppen/bodenseekreis-friedrichshafen. html oder bei Kontakt: Annette Daiber, Tel. 07542 / 980 890 Ehemalige Landwirtschaftsschüler bzw. [email protected]. Verein Ehemaliger Landwirtschaftsschüler Wangen trifft sich zur Generalversammlung am 23. Januar Der Verein Ehemaliger Landwirtschaftsschüler Wangen lädt am Eva-Maria Meschenmoser übernimmt Aufsichts- Mittwoch, 23. Januar um 20.00 Uhr im Weinstadel Rimmele in Wan- ratsvorsitz der Oberschwaben Tourismus GmbH gen-Hiltensweiler zur diesjährigen Generalversammlung ein. Nach Zum Jahresbeginn 2019 findet turnusgemäß der Wechsel im Auf- dem Geschäfts- und Kassenbericht wird Andreas Diem (Firma LELY) sichtsratsvorsitz der Oberschwaben Tourismus GmbH (OTG) statt. zum Thema „Technische Neuerungen im Milchviehstall“ referieren. Nach zwei Jahren als Vorsitzender übergibt Dr. Jürgen Kniep, Lei- Mitglieder und Gäste sind herzlich eingeladen. ter des Kultur- und Archivamtes im Landkreis Biberach, den Staffel- stab an die stellvertretende Landrätin des Landkreises Ravensburg, Stellenausschreibung Eva-Maria Meschenmoser. Die Gemeinde Vogt sucht Betreuungskräfte für die Ferienbe- Der Landkreis Ravensburg ist neben den Landkreisen Biberach und treuung 2019 von Schülern der Klassen 1 – 6 und Schulanfängern Sigmaringen einer der Hauptgesellschafter der OTG, die das Reise- (Erstklässler) gebiet Oberschwaben und Württembergisches Allgäu betreut. Ziel in der Zeit vom: 26.-30.08.2019 (Sommerferien) und 28.- ist es, die Region Oberschwaben-Allgäu für Touristen aus dem In- 31.10.2019 (Herbstferien; 01.11.2019 = Allerheiligen) und Ausland noch bekannter und attraktiver zu machen. Grund- Beginn der Betreuung täglich 7:30 Uhr, Ende der Betreuung täg- lage ist ein jeweils fünfjähriger touristischer Masterplan, der für die lich 13:30 Uhr. Periode 2016-2020 die fünf strategischen Geschäftsfelder Kultur & Sie haben Interesse? Barock, Natur & Aktiv, Gesundheit & Wellness, Familienferien sowie Dann bitten wir Sie, sich bei der Gemeinde Vogt, Frau Aßfalg, Reisemobil & Camping vorbereitet. Die OTG hat 70 Gesellschafter, Hauptamt, Kirchstraße 11, 88267 Vogt bis zum 31.01.2019 zu melden. davon 19 aus dem Landkreis Ravensburg (Landkreis und Kommu- Sie erreichen Frau Aßfalg auch unter der Rufnummer nen). Der Vorsitz im Aufsichtsrat wechselt alle zwei Jahre zwischen 07529/209-31 oder per e-mail: [email protected]. den Vertretern der Landkreise, die Besetzung erfolgt nach rotie- rendem Prinzip. Der Aufsichtsrat hat insbesondere die Aufgabe, die Geschäftsführung in allen Bereichen zu beraten und zu über- Am 23. Januar in Leutkirch: wachen. Als Vorsitzende wird Meschenmoser unter anderem die Vortrag „Babys erster Brei“ Sitzungen des Aufsichtsrates und der Gesellschafterversammlung Wie die Umstellung von Milchnahrung auf feste Nahrung gelingt, der OTG leiten. Die ehrenamtliche Funktion übernimmt sie schon vermittelt Andrea Geißler im Vortrag „Babys erster Brei“. Die Refe- zum dritten Mal. Auch von 2008 bis 2010 und 2012 bis 2014 hatte rentin gibt praktische Tipps und beantwortet Fragen rund um die sie bereits den Vorsitz inne. Nahrungsumstellung – unter anderem zum geeigneten Zeitpunkt Bei der Verabschiedung von Dr. Kniep dankte ihm die Geschäftsfüh- und zur richtigen Beikost. rerin der OTG, Daniela Leipelt, für seinen Einsatz und die wertvolle Der Vortrag findet am Mittwoch, 23. Januar um 19 Uhr im Ernäh- Unterstützung im Rahmen der strategischen Weiterentwicklung rungszentrum Bodensee-Oberschwaben in der Wangener Straße der Gesellschaft. In den beiden Jahren seines Vorsitzes wurden 70 in Leutkirch statt; die Teilnahme kostet drei Euro. Anmeldung neue und wichtige strukturelle Anpassungen der Gesellschaft und und weitere Informationen unter www.ernaehrung-oberschwa- ihrer Arbeitsgremien vorgenommen und neue Beteiligungsmög- ben.de oder Telefon 07561/ 9820-6640. lichkeiten für Gesellschafter und Tourismuspartner geschaffen. Die kommenden Jahre werden geprägt sein durch eine noch stärkere CSR-Aktivitäten in Baden-Württemerg und gefestigte Zusammenarbeit der OTG mit der Allgäu GmbH wie auch die Herausstellung von touristischen Angeboten der Region werden ausgezeichnet Oberschwaben/ Allgäu für die Besucher des Center Parcs in Leut- Mittelstandspreis für soziale Verantwortung in Baden-Würt- kirch. Zusätzlich schafft die zunehmende Digitalisierung im Tou- temberg rismus neue Möglichkeiten, stellt aber auch eine Herausforderung Leistung - Engagement-Anerkennung 2019 (Lea-Mittelstands­ für die OTG und alle touristischen Partner dar. preis) Viele Unternehmen in Baden-Württemberg leben mit innovativen Lehrgang zum Erwerb der „Corporate Social Responsibility“ (CSR)-Aktivitäten eine verant- wortungsvolle und nachhaltige Unternehmensführung. Gemein- Sachkunde im Pflanzenschutz sam mit Kooperationspartnern aus dem Dritten Sektor stellen sie Termine im März und April, Anmeldungen bis 14. Februar möglich sich konkreten gesellschaftlichen Her­ausforderungen. Sie zeigen, Wer Pflanzenschutzmittel anwenden, im Pflanzenschutz beraten oder dass gesellschaftliches Engagement von Unternehmen und wirt­ die Mittel verkaufen möchte, benötigt hierzu einen entsprechenden schaftlicher Erfolg Hand in Hand gehen können. Damit sind sie Sachkundenachweis. Für alle, die diesen erwerben möchten, bietet das von unschätzbarem Wert für unsere Gesellschaft. Landwirtschaftsamt Ravensburg ab März einen Lehrgang mit anschlie- Am 3. Juli 2019 wird die Lea-Trophäe für herausragendes gesell- ßender Abschlussprüfung an. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt; eine schaftliches Engagement im Neuen Schloss in Stuttgart erneut Anmeldung ist bis 14. Februar unter Telefon 0751/ 85-6010 möglich. verliehen und den Unternehmen für ihr Engagement gedankt. Freitag, 11. Januar 2019 Seite 15

Der Preis steht unter der Schirmherrschaft von Frau Dr. Nicole Region Nord-West (Caritas Bodensee-Oberschwaben): Dagmar Hoffmeister-Kraut MdL, Ministerin für Wirtschaft, Arbeit und Woh- Soherr und Christine Leierseder, Telefon: 07524/ 40116812, E-Mail: nungsbau in Baden-Württemberg, den Bischöfen Dr. Gebhard Fürst [email protected]. (Diözese Rottenburg-Stuttgart), Erzbischof Stephan Burger (Erzdi- Koordinierungsstelle im Jugendamt Ravensburg: Johanna Liebsch, özese Freiburg) sowie den Landesbischöfen Dr. Frank Otfried July Telefon: 0751/ 85-3217, E-Mail: (Evangelische Landeskirche Württemberg) und Prof. Dr. Jochen [email protected]. Cornelius-Bundschuh (Evangelische Landeskirche Baden). Die fei- erliche Preisverleihung findet am 3. Juli 2019 vor rund 400 Gästen Die Landwirtschaftliche Krankenkasse (LKK) im Neuen Schloss in Stuttgart statt. trägt seit 1. Januar 2019 die Kosten für die Versorgung mit dem Ab sofort können sich alle baden-württembergischen Unterneh- Flash-Glukose-Messsystem FreeStyle Libre. Mit diesem können men mit maximal 500 Vollbeschäftigten, die in Kooperation mit Diabetiker ihren Blutzuckerwert jederzeit und beliebig häu- einer Organisation aus dem Dritten Sektor, z. B. einem Wohlfahrts- fig ablesen. verband, einem Verein oder einer Umweltinitiative gemeinsam ein Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau Projekt zur Bewältigung gesellschaftlicher Herausforderungen rea- Mehr Lebenskomfort für Diabetiker lisiert haben, bewerben. Bewerbungsschluss ist der 31. März Für an Diabetes mellitus Erkrankte bedeutet dies vor allem eine bes- 2019. Weitere Informationen zum Wettbewerb und dem Bewer- sere Kontrolle und Steuerung des Blutzuckerverlaufes. Außerdem soll bungsverfahren finden Sie unter www.lea-mittelstandspreis.de. eine Unter- oder Überzuckerung vermieden werden. Zwar ersetzt die- Anfragen zum Bewerbungsverfahren richten Sie bitte an die ses System nicht vollständig die konventionelle Blutzuckermessung Geschäftsstelle des Mittelstandspreises für soziale Verantwor- mit Lanzetten und Teststreifen, sie bietet den Betroffenen jedoch tung in Baden-Württemberg, c/o DiCV Rottenburg-Stuttgart e.V., mehr Lebenskomfort. Denn unter den Arbeitsbedingungen im Stall, lnci Wiedenhöfer, Strombergstraße 11, 70188 Stuttgart, Tel: 0711/ auf dem Feld oder im Wald ist es nicht immer einfach, mehrmals täg- 2633-1147, E-Mail: [email protected]. lich eine konventionelle Messung durchzuführen. Für das Flash-Glu- kose-Messsystem wird ein Sensor mit bis zu 14 Tagen Laufzeit in das Seminar „Hofübergabe – Hofauflösung“ Unterhautfettgewebe des Oberarms eingesetzt. Neben dem aktuel- Der Verband Katholisches Landvolk veranstaltet ein zweitägiges len Wert werden dem Nutzer ein Diagramm des Blutzuckerverlaufs Seminar zum Thema „Hofübergabe – Hofauflösung“. Es findet der letzten acht Stunden und der sich daraus ergebende Trend des am Freitag, 8. und Samstag, 9. Februar 2019 jeweils von 9:30 Blutzuckerwertes auf einem Lesegerät angezeigt. Die LKK übernimmt Uhr – 17:00 Uhr im Gasthaus Ochsen in Kißlegg statt. Mittags- bei Vorliegen der Voraussetzungen auf Antrag des Versicherten die pause von 12 bis 13:30 Uhr. Kosten für das Lesegerät und für die Sensoren alle zwei Wochen Experten geben Auskunft zu familiären, betriebswirtschaft-lichen jeweils in Höhe von 60 Euro, maximal jedoch die tatsächlichen Kosten und steuerlichen, sozialversicherungsrechtlichen, erbrechtlichen abzüglich der gesetzlichen Zuzahlung. Zur Beantragung ist der LKK und juristischen Fragen. Es zeigt auf, wo die Hürden sind und auf oder dem Leistungserbringer eine ärztliche Verordnung vorzulegen. was bei einer gelungenen Hofübergabe oder -auflösung geach- tet werden muss. Erfolgreich bewerben Seminargebühr: € 25,- für Nicht-Mitglieder Angebot im Berufsinformationszentrum (BiZ) für Beschäftigte € 20,- für Landvolkmitglieder – Bewerbungsmappe von Profis prüfen lassen Anmeldung bis 4. Februar 2019 bitte bei: Herrn Heinz Gerster, Eine gute Bewerbungsmappe ist der erste Schritt zum neuen Job. Argenbühl-Eisenharz, Tel.: 07566 749. Der erste Eindruck ist wichtig. Eine ansprechende, fehlerfreie und aussagekräftige Bewerbung vermittelt dem zukünftigen Arbeit- Tagesmütter im Landkreis Ravensburg geber ein gutes Bild des Bewerbers. Das Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit erhalten seit 1. Januar höhere Vergütung Ravensburg bietet am 17. Januar einen kostenlosen Bewerbungs- Die Tagespflegepersonen im Landkreis Ravensburg können sich mappencheck an. Die Mitarbeiter der Agentur für Arbeit prüfen freuen: Ihre Vergütung durch das Jugendamt wurde zum 1. Januar die Bewerbungsunterlagen und geben hilfreiche Tipps zur inhalt- 2019 deutlich angehoben. Statt bisher 5,50 Euro erhalten sie nun lichen und optischen Gestaltung. 6,50 Euro pro Kind und Stunde von der wirtschaftlichen Jugend- Das Angebot richtet sich an alle Arbeitnehmerinnen und Arbeit- hilfe. Auch die hinzukommenden Kostenbeiträge der Eltern wur- nehmer, die sich beruflich verändern wollen und unsicher sind, ob den geringfügig erhöht. die Bewerbungsunterlagen den aktuellen Anforderungen entspre- Die Kindertagespflege ist aus dem vielfältigen Angebot der Kin- chen. Wer Interesse hat, braucht lediglich die fertige Bewerbung in dertagesbetreuung im Landkreis Ravensburg nicht mehr wegzu- ausgedruckter Form sowie auf einem USB-Stick mitbringen. Ände- denken. Die Zahl der bei einer Tagesmutter oder einem Tagesvater rungen können anschließend direkt an den Bewerbungs-PCs im betreuten Kinder ist in den letzten Jahren kontinuierlich angestie- BiZ vorgenommen werden. gen. Auch die Nachfrage nach diesen Betreuungsplätzen lässt nicht Der Bewerbungsmappencheck ist ein regelmäßiges Angebot der nach. Aus diesem Grund sind die Vermittlungsstellen für Kinder- Agentur für Arbeit und findet monatlich statt. Der jeweils nächste tagespflege immer auf der Suche nach neuen Tagesmüttern und Termin kann telefonisch unter 0751/805-222 oder direkt im BiZ, –vätern, die eine individuelle und familienähnliche Tagesbetreu- Schützenstraße 69 in Ravensburg erfragt werden. ung anbieten. Die Anpassung der Vergütung wurde bereits im ver- gangenen Herbst durch den Kreistag beschlossen, der damit einer Gastfamilien gesucht! entsprechenden Empfehlung des Landes folgt. Damit verbunden Haben Sie ein Zimmer oder eine kleine Wohnung frei? Haben Sie ist auch die Hoffnung auf einen weiteren Ausbau der Betreuungs- Freude am Umgang mit Menschen, und können Sie sich vorstel- plätze in der Kindertagespflege. len, ein Kind oder eine erwachsene Person bei sich aufzunehmen Nähere Informationen unter www.tagespflege-ravensburg.de und im Alltag zu begleiten? sowie bei den Ansprechpartnern der Fachberatung für Kinderta- Wir suchen im Landkreis Ravensburg engagierte Familien, gespflege im Landkreis Ravensburg: Lebensgemeinschaften oder Einzelpersonen für Kinder, Jugend- Region Schussental (Caritas Bodensee Oberschwaben): Jessica liche und Erwachsene, die eine Behinderung haben. Lück, Telefon: 0751/36256-18 und Anja Staib, Telefon: 0751/ 36256- Sie erhalten dauerhafte Begleitung und Unterstützung durch unse- 36, E-Mail: tagesmuettervermittlung-rv@caritas-bodensee-ober- ren Fachdienst sowie ein angemessenes Betreuungsentgelt. schwaben.de. Nähere Informationen: Liebenau Teilhabe gemeinnützige GmbH Region Allgäu (Diakonie): Sylvia Müller-Gohdes und Christiane Betreutes Wohnen in Familien (BWF) Woelk, Telefon: 07522/7075015, Friedhofstraße 11, 88212 Ravensburg, Telefon 0751 977123-0 E-Mail [email protected]. www.stiftung-liebenau.de/teilhabe Seite 16 Freitag, 11. Januar 2019 Wöchentlicher Veranstaltungskalender Veranstaltungskalender vom 11. Januar 2019 - 20. Januar 2019 11. Jan. – 20. Jan. 2019

Generalversammlung der Gasthaus Ochsen, 11.01.19 Fr 20.00 Bürgerwehr Amtzell Bürgerwehr Pfärrich 12.01.19/ Sa/ Neue Sporthalle, Hallenrunde Jugendfußball ganztägig SV Amtzell, Jugend 13.01.19 So Vereinsheim 12.01.19/ Sa/ Sa 12.00-17.00 Altes Schloß Ausstellung Riegel-Hertel Arbeitskreis Dorfkultur 13.01.19 So So 11.00-16.00 Gewölbekeller

12.01.19 Sa Bauernmarkt 08.30 - 12.00 Schloßhof Gemeinde Amtzell

12.01.19 Sa Christbaumsammlung ganztägig Gemeindegebiet Jugendfeuerwehr Wohnanlage Wilhelm- 9.00 - 12.00 Füreinander-Miteinander 16.01.19 Mi Cafe Herzraum Koch-Weg, in Amtzell e.V. und 14.30 - 17.00 Gemeinschaftsraum Gemeinde Amtzell Generalversammlung des Reit- und Fahrverein 18.01.19 Fr Reit- und Fahrvereins 19.30 Reiterstüble Mittelwies Schomburg-Amtzell Schomburg-Amtzell Gasthaus Ochsen, 18.01.19 Fr "Bürgerwehr 66" - Turnier 20.00 Bürgerwehr Amtzell Pfärrich Cosner Platz/Schloßhof 19.01.19 Sa Bauernmarkt 08.30 - 12.00 Gemeinde Amtzell je nach Schneelage 19.01.19/ Sa/ Sa 12.00-17.00 Altes Schloß Ausstellung Riegel-Hertel Arbeitskreis Dorfkultur 20.01.19 So So 11.00-16.00 Gewölbekeller

Infoabend Freiwilligendienste Schüler Babette Ployer, die er für talentiert genug hielt, dieses Kreisjugendring Ravensburg anspruchsvolle Werk zu spielen. In Ravensburg wird dieses Werk von Wataru Hisasue interpretiert. Er gehört zu den großen Hoff- Am Mittwoch, den 16. Januar 2019 von 18-19:30 Uhr veranstal- nungen der zukünftigen internationalen Pianistengeneration. Den tet das „aha“- Tipps und Infos für junge Leute in Kooperation Durchbruch schaffte der junge Künstler mit dem 1. Preis beim mit dem Kreisjugendring Ravensburg e.V. einen spannenden »Mendelssohn Wettbewerb Berlin« im Jahr 2016. Infoabend mit zahlreichen Anregungen rund um Freiwilligen- Franz Schubert: Ouvertüre c-Moll D.8a für Kammerorchester dienste im Kornhaussaal in Ravensburg. Ein zweiter Termin mit W. A. Mozart: Konzert Es-Dur für Klavier und Orchester Nr. 14 KV 449 gleichem Inhalt findet am Mittwoch, den 30. Januar 19 in der Felix Mendelssohn Bartholdy: Sinfonie für Streichorchester Aula des Gymnasiums Isny ebenfalls um 18 Uhr statt. Nr. 12 g-Moll Viele Jugendliche wollen nach der Schule erstmal einen Freiwilli- Leopold Mozart: Sinfonie F-Dur F 5 gendienst machen. Dabei stellen sich viele Fragen: Was ist für mich Südwestdeutsches Kammerorchester Pforzheim geeignet? FSJ, FÖJ, BFD oder EFD im Ausland? Wie komme an sol- Klavier: Wataru Hisasue che Stellen? Welche Vergütung gibt es? Wie läuft so ein Dienst ab? Dirigent: Georg Mais Wo gibt es Einsatzstellen? Beide Abende bieten alle Informationen Termin: Sonntag, 13. Januar 2019 und sind angereichert durch Erfahrungsberichte von jungen Men- Uhrzeit: 19 Uhr schen, die gerade ein FSJ, FÖJ, einen EFD oder BFD machen. Eine Ort: Konzerthaus Ravensburg Veranstaltung des aha Tipps und Infos für junge Leute Ravensburg Eintritt: 27 / 24 / 21 €, 50 % Ermäßigung für Schüler & Studenten in Kooperation mit dem Kreisjugendring Ravensburg e.V., der Kin- Vorverkauf: Tourist Information Ravensburg, Marienplatz 35, der- und Jugendarbeit Isny e.V. und dem Gymnasium Isny. Keine 88212 Ravensburg, (0751) 82-800, [email protected] Anmeldung erforderlich. Weitere Infos unter www.jukinet.de. Alle Reservix-Vorverkaufstellen, sowie online www.reservix.de

N N N Schwäbischer Albverein - Ortsgruppe Wangen im Allgäu SAV hält Jahresrückblick 2018 Neujahrskonzert Achtung Mozart Klavierkonzert Der Jahresrückblick 2018 vom Schwäbischen Albverein findet Das Neujahrskonzert am 13.01.2019 um 19 Uhr im Konzerthaus nicht in der Gaststätte Fronwiesen statt. Ravensburg verspricht mit seinem Hauptwerk, dem Klavierkonzert Das Datum bleibt beim 12. Januar um 17 Uhr, jedoch der Veran- Es-Dur von W. A. Mozart, allen Klassikliebhabern einen genussvol- staltungsort ist das Siedlerheim der Praßberger. len Abend. Unter dem Titel »Wunderkinder« sind weitere Kompo- Wie jedes Jahr findet der Rückblick 2018 in Form einer DIA Show nisten zu hören, die schon früh Meisterwerke der Klassik schufen, statt. Dazu sind alle herzlich eingeladen, die sich für die Unter- wie Felix Mendelssohn Bartholdy, Franz Schubert oder W. A. Mozart. nehmungen des Schwäbischen Albvereins Wangen im Jahr 2018 Mendelssohn schrieb seine Sinfonie Nr. 12 im Alter von nur zwölf interessieren. Jahren. Schubert komponierte seine Ouvertüre c-Moll mit 14 Jah- Im Anschluss wird die 5 Tageswanderung im Mai 2019 ren. Anlässlich des 300. Geburtstags des Wunderkind-Vaters Leo- und die Wanderwoche 2019 im Herbst vorgestellt. pold Mozart erklingt dessen Sinfonie F-Dur. Wolfgang Amadeus Das Jahresprogramm 2019 liegt aus. Mozart schrieb sein Klavierkonzert KV 449 im Jahr 1784 für seine Auskunft erteilt unter Tel. 07522-5121 Meinrad Sailer Freitag, 11. Januar 2019 Seite 17

Georg Büchners »Woyzeck« mit Musik Reit- und Fahrverein Krumbach e.V. von Tom Waits im Konzerthaus Ravensburg Am Sonntag, 13. Januar 2019 findet unser Neujahrsreiten in der Am Mittwoch, 16. Januar 2019 um 19 Uhr ist die Württembergische Reithalle in Krumbach um 14.00 Uhr statt, Reiterstüble bewirtet, Landesbühne Esslingen zu Gast im Konzerthaus Ravensburg. Sie Zuschauer sind herzlich willkommen. inszeniert das Schauspiel um den Soldaten »Woyzeck« von Georg Büchner in einer musikalischen Bearbeitung von Tom Waits, einer Vergabe eines Bauplatzes für der großen US-amerikanischen Songwriter. Eine vierköpfige Band ein Mehrfamilienhaus gegen Höchstgebot belebt das Geschehen. Im August 1824 war der Hilfsarbeiter Johann Christian Woyzeck, Die Gemeinde Waldburg hat im allgemeinen Wohngebiet im Bau- weil er seine Geliebte aus Eifersucht erstochen hatte, öffentlich hin- gebiet Gehrenäcker II den unten aufgeführten Bauplatz für die gerichtet worden, obwohl zahlreiche Gutachten Zweifel an seiner Bebauung mit einem Mehrfamilienhaus zu vergeben. Der Gemein- Zurechnungsfähigkeit äußerten. Dieser Fall diente Georg Büchner derat hat in der nicht-öffentlichen Gemeinderatssitzung vom 1836 als Vorlage für sein Stück. Kurze, fast filmische Szenen zeigen 06.12.2018 über die Vergabe des gemeindeeigenen Baugrund- das Leben des einfachen Soldaten Franz Woyzeck. Die eindeutigen stückes beraten und beschlossen diesen Bauplatz gegen Höchst- Grenzen zwischen Gut und Böse, zwischen Täter und Opfer verwi- gebot zu vergeben. schen sich in Büchners Stück. Mit seiner musikalischen Bearbeitung Bauplatznummer 17 knüpft Tom Waits, einer der großen US-amerikanischen Songwri- Größe des Platzes in m² 1.110 ter, an Woyzecks Ängsten und Sehnsüchten an: Büchners Spra- Flurstück 1348 che findet in Waits Musik ihre kongeniale sinnliche Entsprechung. Typ nach Bebauungsplan 3 Württembergische Landesbühne Esslingen Anzahl der Wohneinheiten (WE) Mind. 4 WE, max. 6 WE Inszenierung/Bühne: Marcel Keller Das Mindestgebot wird auf 400 €/m² festgelegt. Die Abgabe eines Musikalische Leitung: Edgar Müller-Lechermann Höchstgebots ist bis spätestens 28.01.2019 um 10 Uhr im Rat- Termin: Mittwoch, 16. Januar 2019 haus der Gemeinde Waldburg (Hauptstraße 20 in 88289 Wald- Uhrzeit: 19 Uhr burg) möglich. Weitere Informationen zum Bieterverfahren und Einführung: 18.30 Uhr den Bebauungsplanunterlagen zum Baugebiet Gehrenäcker II Ort: Konzerthaus Ravensburg können über die Homepage der Gemeinde Waldburg eingeholt Eintritt: 21 / 18 / 15 €, werden (unter der Rubrik Bürger / Gemeinde & Leben / Leben & 50 % Ermäßigung für Schüler & Studenten Wohnen / Wohnbauplätze). Vorverkauf: Tourist Information Ravensburg, Marienplatz 35, Die Plätze im Mischgebiet werden zu einem späteren Zeitpunkt 88212 Ravensburg, (0751) 82-800, tourist-info@ vergeben. Weitere Informationen hierzu werden zu gegebener Zeit ravensburg.de im Amtsblatt der Gemeinde Waldburg veröffentlicht. Alle Reservix-Vorverkaufsstellen, sowie online www.reservix.de Bei Fragen zur Bauplatzvergabe wenden Sie sich bitte an Frau Natalie Romer (E-Mail: [email protected], Tel.: 07529/9717-23, Fax: 07529/9717-55). »Saxophon ist ihre Leidenschaft« Bürgermeisteramt Xenon Quartett – vier junge Saxophonisten im Festsaal Wei- ßenau [boku] bodnegg kulturell e.v. präsentiert: Die vier jungen Musiker des Xenon Quartetts sind am Sonntag, den 20. Januar um 19 Uhr im Festsaal Weißenau zu Gast. Dort bringt Mike Jörg mit „Wa(h)r was?“ in Bodnegg das Saxophonquartett ein außergewöhnliches Programm auf die Am 12. Januar wird das neue Dorfgemeinschaftshaus in Bodnegg Bühne: Tangos von Astor Piazzolla und Thierry Escaich, Edvard offiziell eingeweiht. Am gleichen Abend um 20 Uhr schaut Mike Jörg Griegs Suite »Aus Holberg‘s Zeit« und weitere Kompositionen für satirisch auf das Jahr 2018 zurück. Karten zu 12 € erhalten Sie über diese besondere Besetzung. unsere Website www.boku-bodnegg.de oder unter 07520-914270 Die vier Hoffnungsträger der Kammermusikszene studieren (zeitweise AB), die VVK-Stelle Rupp ist vom 7.1. bis 5.3. geschlossen. an der Hochschule für Musik und Tanz Köln in den Klassen von Daniel Gauthier (Solo) und Sebastian Pottmeier (Kammermusik), Molly‘ s Chamber - souliger Blues Rock – als Ensemble fanden sie sich im Jahr 2010 und begeistern seitdem Hautnah live Tour 2019! das Konzertpublikum im In- und Ausland. Zuletzt wurde der Erfolg Tourstart am 05.01.2019 des Xenon Quartetts mit dem Gewinn des Stipendiums des Deut- 20.30 Uhr im Bistro Joben in Kisslegg! schen Musikwettbewerbs im März 2017 gekrönt, verbunden mit Die aus Ravensburg stammende Band „Molly‘ s Chamber“ steht der Aufnahme in die Bundesauswahl Konzerte Junger Künstler und für handgemachten Blues Rock mit souligen Einflüssen dem Sonderpreis der Marie-Luise Imbusch-Stiftung. Die Frontfrau Sopransaxophon: Lukas Stappenbeck - Caro Staiger (Vocals) Altsaxophon: Anže Rupnik und die Musiker Tenorsaxophon: Adrian Durm - Alfred Oswald (Gitarren, Vocs) Baritonsaxophon: Benjamin Reichel - Thomas Hellmann (Bässe, Vocs) Edvard Grieg: Suite im alten Stil in G-Dur op. 40 »Aus Holberg’s Zeit« - Peter Hinkel (Drums) Daniel Alvarado: Steps (within a step) bieten getreu Ihrem Motto souligen Blues Rock - hautnah live Gabriel Pierné: Introduction et variations sur une ronde populaire und ohne doppelten Boden!! Florent Schmitt: Quatuor pour Saxophones op. 102 Astor Piazzolla: Adiós Nonino Thierry Escaich: Tango virtuoso Waldburger Repair-Café & Mehr Termin: Sonntag, 20. Januar 2019 startet ins Neue Jahr Uhrzeit: 19 Uhr Möchten Sie auch 2019 unnötigen Müll vermeiden? Haben Sie Einführung: 18.30 Uhr ein Elektrogerät, das nicht mehr funktioniert, kaputtes Spielzeug, Ort: Festsaal Weißenau einen Computer oder ein Handy, das streikt? Eine Holzschublade, Eintritt: 21 / 18 €, 50 % Ermäßigung für Schüler & Studenten die dringend geleimt werden sollte? Ein Knopf, der darauf wartet Vorverkauf: Tourist Information Ravensburg, Marienplatz 35, wieder angenäht zu werden? Eine Hose mit Loch? Sie wissen nicht, 88212 Ravensburg, (0751) 82-800, wie das repariert werden kann? „Wegwerfen war gestern“, unter die- [email protected] sem Motte findet am Samstag, den 12.01.2019 wieder von 9:30 Alle Reservix-Vorverkaufsstellen, bis 12:30 Uhr (Reparaturannahme bis 11:30 Uhr) das Repair-Café & sowie online www.reservix.de Mehr in den Räumlichkeiten der Waldburger Gemeinschaftsschule Amtsblatt der Gemeinde Amtzell Nummer 2 Seite 18 Freitag, 11. Januar 2019 statt. Ehrenamtliche Experten unterstützen Sie dabei, Defekte an Marco Polo (1254–1324) ist bekannt für seine abenteuerlichen Rei- mitgebrachten Gebrauchsgegenständen zu untersuchen und im sen nach China und in die Mongolei, die er in farbigen Reiseberich- besten Fall zu reparieren. Unsere Erfolgsquote liegt bei 70%! ten für die Nachwelt festhielt. Noch heute schlägt sein Name eine Unsere Mehr-Angebote im Januar: kulturelle Brücke zwischen Europa und China. Die lautten compa- • Nachschleifen statt wegwerfen gney BERLIN zählt zu den renommiertesten und kreativsten deut- Wir zeigen Ihnen wie man Kettensägen und Bohrer schleift schen Barockensembles. Wu Wei ist der bekannteste Virtuose auf • Fasnetshäs reparieren statt neu kaufen der chinesischen Mundorgel. Die Fasnet steht vor der Tür, doch Ihr Häs ist eingerissen, ein Knopf Leitung: Wolfgang Katschner ist ab oder....? Mundorgel (Sheng): Wu Wei Wir haben Nähutensilien und viele Ideen. Wir überlegen gemein- Termin: Samstag, 26. Januar 2019 sam mit Ihnen, was sich machen lässt und unterstützen Sie in der Uhrzeit: 20 Uhr Umsetzung. Kommen Sie mit ihren gewaschenen Fasnetshäs zu uns. Einführung: 19.30 Uhr Die Schüler der Waldburger Gemeinschaftsschule sorgen für das Ort: Konzerthaus Ravensburg leibliche Wohl. Wir freuen uns, wenn Sie bei uns vorbei kommen, Eintritt: 24 / 21 / 18 €, auch wenn Sie sich einfach mal informieren wollen. 50 % Ermäßigung für Schüler & Studenten Bei Fragen wenden Sie sich an unsere Gemeinwesenarbeiterin Frau Vorverkauf: Tourist Information Ravensburg, Marienplatz 35, Schulz, Tel. 07529-3842. 88212 Ravensburg, (0751) 82-800, Die nächsten Termine im 1. Halbjahr sind: Samstag 09. Februar [email protected] und 11. Mai (immer am 2. Samstag, aber nicht an Samstagen in Alle Reservix-Vorverkaufsstellen, sowie online www.reservix.de Schulferienzeiten)

Achtung: Terminänderung - Terminänderung Sie möchten uns Ihre Anzeige Steinreich Bilder und Geschichten aus dem Reich der Steine. Im Vordergrund per Mail schicken? sind: Sehr gerne! Bergkristall - Achat - Opal Alle drei bestehen im Grunde nur aus zwei Elementen: [email protected] Aus Silizium und Sauerstoff. Aber welche wahre Wunderwelt an Formen und Farben sich dar- aus in der Natur ergibt, das soll hier gezeigt werden. Am Freitag, den 18.01.2019, 20.00 Uhr MIETGESUCHE im Vereinsheim des SV- Haslach Herzliche Einladung durch die Schomburger Dorfläden, die Orga- nisatoren und der Referent Hans Bucher Älteres Paar mit kleinem ruhigen Hund sucht Whg. mit Balk./Terr., ruh. Wohnlage. WM ca. 700,-.  016099482808

Liebenau Teilhabe gemeinnützige GmbH & EOS Bodensee FAMILIENANZEIGEN Nächster Jugenderlebnistag in Salem am 26. Januar Die Liebenau Teilhabe gemeinnützige GmbH bietet in Koopera- tion mit den Erlebnispädagogen von EOS Bodensee faszinierende Ein gutes gesundes NEUES JAHR 2019 Samstage für Jugendliche mit und ohne besondere Bedürfnisse für die Nachbarschaft im Hochgratweg 9 an. Die Teilnehmer erleben mit den qualifizierten Pädagogen eine und ganz besonders den Mittwochs-Kartenspielern Mischung aus Abenteuer, Handwerk, Kunst, Sport, Naturkunde wünscht Ihnen/Euch Karl-Heinz Naumann. und Schauspiel. Jeder kommt auf seine Kosten beim Bogenschie- Ich verabschiede mich auf diesem Wege, da ich nicht mehr nach Hause ßen, Stockfechten, Lager bauen, Feuer machen und Theaterspiel. kommen durfte, obwohl ich mich nach meiner Krankheit gut erholt habe. Termin: 9 Termine in 2019 Uhrzeit: ca. 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr Ort: Im Wechsel Jugendtreffs Salem und Bermatingen Anmeldung: bei EOS Bodensee, Roland Gelfert, 07553 82 74 120, STELLENANGEBOTE Email: [email protected] Anmeldung erforderlich. Neben Freizeit- und Bildungsangeboten für Kinder, Jugendliche und Erwachsene bietet die Liebenau Teilhabe: Ich benötige in meinem Haus in Bodnegg wegen Ambulant betreutes Wohnen & Persönliches Budget meines Alters regelmäßig oder auch nur gelegentlich in Salem (07553) 82 79 -757 /-582, Unterstützung und kann auf persönliche Wünsche in Friedrichshafen (07541) 21 068, weitestgehend Rücksicht nehmen. Familienunterstützender Dienst (07541) 373 702, Betreutes Wohnen in Familien (0751) 9771 2310 [email protected]

On the trail of Marco Polo from Venice to China Barockensemble »lautten compageny BERLIN« im Konzerthaus Für unseren Standort Mit ihrem Programm »On the Trail of Marco Polo from Venice to im Gewerbegebiet Geiselharz China« begibt sich die lautten compagney BERLIN am Samstag, 26. Januar 2019 um 20 Uhr im Konzerthaus auf die Spuren des suchen wir ab sofort eine berühmten Venezianers. Lieder und Instrumentalstücke europäi- scher Barockkomponisten werden um Werke aus der chinesischen Reinigungskraft (m/w/d) auf 450 € Basis. Musiktradition des 17. Jahrhunderts bereichert: ein Klangfarbens- pektakel der besonderen Art! Denn neben Violine, Cembalo und IQAir Germany GmbH, Karl-Maybach-Str. 18, 88239 Wangen Barockgitarre ist Wu Wei auf der chinesischen Mundorgel Sheng Kontakt: [email protected], 07520 – 202 46 11 zu hören. AmtsblattFreitag, 11. der Januar Gemeinde 2019 Amtzell NummerSeite 219

Wir suchen ab sofort: WWW.MAYER-BAUSTOFFE.DE Sanitärmonteur / Heizungsmonteur / Anlagenmechaniker SHK Ihr Aufgabenschwerpunkt ist je nach Erfahrung: • Die Sanierung von Bädern unserer Privatkunden • Der Austausch von Heizungsanlagen unserer Privatkunden Es ist wieder soweit. • Wartung und Reparaturen von Sanitär- und Heizungsanlagen Endlich Streusalz-, Gasflaschen-, Brikett, Schneeschaufelzeit. Wir bieten: • Einen sicheren Arbeitsplatz ohne Befristung • Hervorragende Bezahlung • Ausgewogene Work-Life-Balance • Vollausgestattetes Firmenfahrzeug • Smartphone mit Vertrag auf Wunsch in Weingarten und Vogt • Urlaubs- und Weihnachtsgeld • Gegebenenfalls Ausgleich von entgangenem Weihnachtsgeld

Für Sommer 2019 suchen wir noch einen Auszubildenden zum Anlagenmechaniker SHK.

Unser Herr Haibel freut sich über Ihre Bewerbung. Wir machen eine Pause und tanken unsere Akku‘s auf!

Die ITV Torsysteme GmbH bietet ihren Kunden seit Von 21.01.19 bis einschließlich 29 Jahren individuelle Lösungen im Bereich Industrie- 02.02.19 ist unser Markt deshalb und Garagentore, Verladesysteme, Torabdichtungen, Schranken und Hofschiebetore an. geschlossen.

Für den Service und die Montage suchen wir handwerklich begabte Servicetechniker (m/w).

Verfügen Sie sogar über Branchenerfahrungen aus dem Bereich Tore & Antriebe? Aber auch Elektriker, Mechatroniker sowie Quereinsteiger ohne Branchen -erfahrung sind bei uns herzlich willkommen!

Wir bieten interessante Verdienstmöglichkeiten sowie eine gründliche Einarbeitung.

Haben Sie Interesse? Dann richten Sie Ihre Feld 17, 88289 Waldburg, Telefon 0 75 29 1750 Bewerbung bitte an untenstehende Adresse: Öffnungszeiten: Freitag 08:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr Samstag 07:30 - 12:00 Uhr

ITV Torsysteme GmbH Wochenendangebot vom 11. 01. – 12. 01. 2019 Grimmenstein 21, 88364 Wolfegg DELIKATESS-LEBERWURST sahnig fein 100 g 0,95 € E-Mail: [email protected] SCHINKENWURST - Portionsstängele - 100 g 1,09 € KAMIN-RAUCHFLEISCH vom Schinken 100 g 1,49 € - SB-Portionsstücke - GESCHÄFTSANZEIGEN CORDON BLEU pfannenfertig vorbereitet 100 g 1,09 €

Wir machen’s effizient! Energiedienstleistungen Kirchner für Kommunen, Gewerbe & Energiedienstleistungen Immobilienbesitzer Energie- und Fördermittelberatung für Privat u. Gewerbe Konzeptionierung Planung Umsetzung Planung von Heizungs-, Sanitär-, Sanierungsfahrplan, EWärme-Gesetz Klima- und Lüftungstechnik Nachweise, hydraulischer Abgleich und Heizlastberechnung Kirchner Konstruktionen GmbH Förderberatung für die energetische Bereich Energie | Alexander Henzler Optimierung Ihres Gebäudes Energieausweise und EnEV-Nachweise Heinrich-Hertz-Str. 6, 88250 Weingarten (Heizungsanlage und Gebäudehülle) für Wohn- und Nichtwohngebäude [email protected] | +49 751 56 133 - 990 www.kirchner-energie.de Ihr regionaler Partner für die Energiewende Amtsblatt der der Gemeinde Gemeinde Amtzell Amtzell Nummer 1/22

Druck + Verlag Wagner, 70799 Kornwestheim Vom Bauhelm bis Postvertriebsstück E 7928 C - Gebühr bezahlt - zum Arbeitsschuh ... Dt. Post AG

Das ganze Sortiment auf www.derlayer.de

Winterjacke Winterbunhose Sicherheits Planam Highline Planam Slope Winterstiefel wind- und wasser- atmungsaktiv, wind- err S dicht und wasserdicht Zehenschutzkappe In verschiedenen In verschiedenen aus Stahl Farben erhältlich Farben erhältlich Artikelnr: 10002763 ab ab 36-48

AkkuSchnee fräse SIA S AE euerbällchen Streusalz Akku: 48 V / 5 Ah ökologische Anzün- grob 25 kg Gewicht: 18,5 kg der (Sack 2,5 kg) Artikelnr: 10569 inkl. 1 Akku und 1 Artikelnr: W314.25 ab 1 St. – Ladegerät ab 10 St. – Artikelnr: 23386 ab 40 St. – WINTERCAFÉ 7. – 31. JANUAR ’19 SALE Weihnachtsdekorationen Baumschmuck, Kerzen, Lichterketten, Kränze 50% Schrankwochen 15 % auf alle Schränke! Tisch und Tafel Viele Schnäppchen! Entspannt einkaufen und genießen: Preise inkl. 19% MwSt. Änderungen und preislicher Irrtum vorbehalten. Samstag 12. / 19. / 26. Januar, 9 – 18 Uhr Preise gültig bis 31.01.19. Angebot gültig solange der Vorrat reicht. Musik und feine Kaffeehaus-Naschereien Klausenburger Str. 15 D-88069 Tettnang Tel. +49 (0)7542 / 93 00 - 0

Alle Infos dazu: www.britsch.com 88427 Bad Schussenried · Tel. 0 75 83 - 27 95