LE N°1 www.sastce.com

www.dijonlhebdo.fr 22 avril au 5 mai 2020 N° 148

Le maire de Chenôve a été touché par le COVID 19 « Soyons exemplaires jusqu’au 11 mai ! »

L’auditorium de Dijon portera le nom de Robert Poujade

Page 10

SAUVEZ DES VIES

Le maire de Chenôve, Thierry Falconnet, qui nous confie avoir été victime du Covid-19, en appelle à l’exemplarité RESTEZ de tous pour respecter les règles de confinement jusqu’au 11 mai. « De manière à ce que nous n’assistions pas à une reprise de l’épidémie ! » Et, le confinement n’étant pas le même pour tous, que l’on vive dans un bâtiment ou dans CHEZ une villa avec jardin, le premier magistrat chenevelier an- nonce une aide complémentaire à celle de l’Etat pour les familles défavorisées ainsi que le prêt de tablettes numé- VOUS Pages 12 et 13 riques contre le décrochage scolaire. 02 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 N°1 N°1 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 03 ELLE EST PAS BELLE MA VILLE

Par Jeanne Vernay LA CONCIERGE cueil des enfants en classes maternelles, dans le primaire et que de deux entreprises bourguignonnes : Cassis Boudier et EST DANS L’ESCALIER Jet C comme confinement – en partie – dans l’enseignement secondaire. Un beau tollé la Chocolaterie de Bourgogne. Sur téléphone, tablette, ordi- en a suivi, grossi de la colère des personnels enseignants et nateur ou si vous le pouvez, télévision, en aller chercher le lien à la campagne nourri de l’inquiétude de bon nombre de parents conscients sur Youtube : d'encre de la dangerosité d’une telle annonce : quels sont le mouflet et https:// :www.youtube.com/watch ?v=syEPv92UNz8 L’heure n’est plus Quel gamin n’a pas ânonné le Rat des villes et le Rat des le jeune scolaire à être habités par le souci de bien observer Et bien, dansez maintenant… Champs ? Dans son intervention du 13 avril, Emmanuel Macron la fameuse distanciation sociale. Dans les cours de récré ou aux embrassades nous a conté une autre fable moins riche d’enseignement que les bacs à sable des tout-petits, la Guerre des Boutons, chère Jean de La Fontaine ne le fit : les Français ont tout de suite pigé à Louis Pergaud, n’est jamais bien loin… Bref, les sphères l n’y a pas très longtemps, « la bise » La bise fut surveillée rigoureusement par la que, vue de l’Elysée, la France est coupée en deux moitiés - élyséennes ont coutume de nous pondre des décisions en était réservée à la sphère privée, fami- prude époque victorienne jusqu’à revenir en LA LETTRE la plus grosse et la petite disait le Candide de Voltaire. Il y a culture hors sol. Immobilier, liale. Puis on a commencé par faire « fanfare en mai 68, et je vous fais grâce des donc la France VIP et la France des Campagnes – soit le menu laI bise » à ses collègues de bureau, ce qui doubles, triples ou quadruples bises selon les peuple d’en-bas. Ignore-t-il, le Président, que les populations le bon plan ! n’empêchait pas les peaux de bananes sour- régions... deux à Paris, trois à Montpellier... et rurales se trouvent réduites à un confinement encore plus noises et les ragots définitifs. Une bise qui j’en passe. D’ARTHUR RAMBO Soyons optimistes ! Un récent numéro du quotidien Les s’apparentait souvent au fameux « baiser de Les bisous baveux ou non, les poutous, les circonscrit que dans les agglomérations, en dépit de leurs job Echos nous incitent à regarder le verre à moitié plein. Une e t’écrie, cher maman, cause que je gilet jaune comme au bon vieux temps pas- et vie en plein air ? Les habitants de certains villages entre Et bien, la mort ». bécots, les « schlurps », les big bisous, tout fois le Covid-19 terrassé, un probable réajustement des prix Pour ne pas faire les choses à moitié, on a cela me fait fuir, mieux me répugne. suis toujours dans le peaufineman, sée. En fouillant dans ses affaires j’ai trou- Creuse/Ardèche via Lozère n’ont pas vu de facteurs depuis devrait permettre à un assez grand nombre d’investisseurs ou j’ai l’impression de passé une saison vée des pillules bleu de chloropine un peut plus de deux semaines. Quant aux bureaux de poste, ils sont dansez maintenant embrassé sa coiffeuse, son esthéticienne, Dans un cercle de copains, à la buvette du J de candidats à la propriété de concrétiser leur projet immobi- son masseur, sans leur demander si cela leur Marché, on finit par embrasser de parfaits en enfere. J’espères que tu va bien, moi aus- pourrites ; je sais pas s’est qui qui les amis encore très nombreux à être fermés ; il faut parfois faire 30/40 lier. Les villes moyennes, dont Dijon qui figure en bonne place si. J’ai bientôt fini ma contraction de texte la, sa doigt être un secret d’alcovid, car on kilomètres pour poster du courrier ! plaisait. On a enchaîner avec son poissonnier, inconnus. Je ne parlerai pas de barbes pas dans la sélection du journal, apparaissent constituer un terrain son boucher... La liste n’est pas exhaustive . soignées, d’haleine de la saison dernière, de du CN-AIDE en bonne eduforme come ils dirait du viagra ; s’est compréhensif : je vais d’investigation prometteur. En effet dans la métropole, les prix Le gynécologue et le proctologue y ont cheveux pas lavés et d’odeurs à gerber... disent aux Gretas, mais je peut pas peaufi- essayer ce soir quand j’aurais moins mâle sont restés sages et de nombreuses possibilités existent tou- échappé... On se demande pourquoi. Prenons exemple sur les Américains qui mi- ner d’avantage ; peut-être que tu pourrais au bras. jours en dépit du contexte actuel : une richesse patrimoniale Heureusement, le coronavirus a gelé cette ment un baiser dans le vide à 30 cm du vi- me donner un cou demain, rapport que tu J’ai vue le pape Claude-François tout seule Du balai ! exceptionnelle, des zones d’activités dynamiques et un spécialité française . Se taper la bise est au- sage, et seulement si c’est indispensable me dis toujours que tu as fais beaucoup de palace Saint-Pierre la semaine dernière, Tiens, justement ! M’arrachant à mon ménage du taux de chômage qui se situe dans la fourchette basse. jourd’hui une absurdité sanitaire, voire un Et la nouveauté, ce sont les « mecs » qui contractions avant de m’avoire. les fidelles le boude rapport que l’Église matin, je viens de prendre connaissance d’une Tous à vos tirelires ! crime. En effet, embrasser quelqu’un suffit s’embrassent à qui mieux mieux. Notre mi- Je continu à réviser mes maths et j’ai com- donne pas grand’chose aux malheureux enquête Ipsos-Lire publiée dans L’Express qui à contaminer une personne qui à son tour nistre de l’Intérieur qui tape la bise sur tapis pris que plus il y a de morts, plus il ya de come s’est écrit dans le psaume de Covid. révèle le fossé béant entre la population, son contaminera... etc... etc... L’embargo sur la rouge à chaque membre du gouvernement, palace en réadaptation. D’un autre côtée, je J’ai bien peur que sa se reproduise pour la élite ainsi que ses dirigeants politiques. En- bise est une nécessité absolue voir un geste hommes ou femmes. Pitié... c’est quoi le pro- suis rassurer rapport qu’il y aura toujours bénédiction Urbi étourdi, quand les cloches quête qui devrait faire froid dans le dos civique. blème, avoir l’air « cool » à tout prix ? Mon- quelqu’un pour nous entubé, si s’est ce du gouverneman serons à Rome. Dès que d’Emmanuel Macron : seul un Français Le chocolat Vous l’avez deviné , je suis contre la bise à trer que le gouvernement est un groupe de qu’on a besoin. De temps en temps je vais le peaufineman sera finie, j’ai invité plein sur quatre se sent bien représenté tout va, corona ou pas. Embrasser tout le copains ? au bord de la mer avec mon baladeure, mal- de copains pour fêter ça devant l’église par le Président de la République. Et le bon monde n’est pas anodin. On rentre dans l’in- Le coronavirus a sonné le glas de la bise à gré que s’est défendut, mais sa me permet évangélisse de Mulouse : on chantera en se comme il s’agit d’un sondage réali- timité de l’autre, plus... on impose parfois à tout va, et j’espère que c’est définitif. de passer facileman de l’algue au rythme. donnant la main et en s’embrassant ; je te sé avant le confinement et bien antichoc l’autre une proximité qu’il ne souhaitait pas Vous avez toujours la ressource de saluer en C’est là que j’ai apperçue Charles de Gaulle ferai montrer les photos après. Ce matin sûr son intervention du lundi de plus que ça. levant la main façon Cesar dans Astérix ou qui marchait come mon Bateau ivre. j’ai eu du mal à me peignée, rapport que je Pâques, j’imagine que sa cote La FEDOSAD - Services d’Aide Chez les Romains, on se saluait de loin, au simplement de sourire, franchement, chaleu- Come tu me l’as demandée, j’ai fais un me suis pris dans l’élastique du slip de papa, d’amour a dû encore en prendre et d’Accompagnement à Domi- Moyen Age on embrassait l’épaule de son reusement. masque avec un vieux slip de papa, heureu- alors je le retire pour te faire une grosse un coup. Alors l’entendre s’api- cile, Services de Soins Infirmiers interlocuteur, puis au moment de la peste Je retourne à mon escalier et n’insistez pas, sement que s’était un obsédé sexuel, sinon bise sur les deux joue, car comme dit ma- toyer sur les familles vivant dans et Hospitalisation à Domicile, noire, ça fait réfléchir, on n’embrassait plus je me refuse à embrasser les locataires sauf il aurait été trop petit pour ma grosse tête. dame Pénicon, ma boulangère, le paradis des logements inconfortables, Accueils de Jour, EHPAD etc personne. On ne s’est pratiquement plus peut être au moment des étrennes... A voir. Je préfère le porter maintenant, rapport s’est un espèce de chomage par ciel. e que j’ai peur qu’ils nous oblige à mettre un on aurait eu envie de lui offrir - œuvre sans relâche, depuis embrassé jusqu’au XIX siècle, et encore... Votre concierge Alceste le prix de l’excellence de « la le début de l’épidémie COVID câlinerie hypocrite » comme 19 pour continuer à interve- dirait un de mes amis. nir et à prendre en charge les personnes plus fragilisées dont celles touchées par le Co- vid-19. Et ce, grâce à ses sala- riés en lien étroit avec le CHU. Le timbre L’équipe de direction, la FE- Sécuriser DOSAD a souhaité, via un pe- et tit geste symbolique, remercier ces derniers en leur remettant à Accompagner chacun, un sachet de chocolats de l’escargot Pâques. Soit 600 sachets de choco- lats, confectionnés par la Maison Ro- La Poste - dont je rappelle qu’elle ger. Applaudissons à cet « antichoc » Guider perçoit un super pécule de l’Etat pour pour pallier les vicissitudes du moment. offrir aux citoyens un service public - m’a encore joué un très sale tour le 9 avril dernier. Après m’être enquise sur Google NOUVEAU TART LE HAUT que les guichets de Grangier étaient ouverts, Mon ROUVRES EN PLAINE Maison d’habitationDIJON S UD je me pointe avec une grosse enveloppe à en- Maison ancienne sur sous A-solppa àrte rénoverment 120 m2 voyer en suivi. Badaboum! Je me casse le nez, avec pierres rénovée compr. : de 1972 comprenant sous les yeux une simple affichette informant que quartier Grande propriété de charme hall d’entrée, salon vastecom pgarage,renant 12 buanpièces -: hall DIJON CENTRE l’établissement était fermé, sans autre forme de procès. 2 Une précision toutefois : mention était faite de se rendre Un vent d’évasion pour conclure… A me balader séjour avec chem. en derie,d’entré ecave., salon, Asa ll’étagele à mang er Appartement 120 m au bureau du boulevard Clemenceau. Bien-bien, mais c’était chaque jour dans mon petit coin de vie confinée, je regarde pierres, cuis. éq., chbre / entrée, salon-séjour,cuisine aména gée, Grande propriété de charme avec une sympathique curiosité les trésors d’invention dé- hors de question pour moi de m’y rendre car cela me faisait 1, Place de l’Europe petit salon ayant accès cuisine, 3salle cham debre sbains, à l’étag e TART LE HAUT comprenant 12 pièces : hall ployés par les propriétaires pour conférer à leur maison du Maison d’habitation sur un déplacement depuis mon domicile de 2 kilomètres ! Fina- BP 96717 sdb, toilettes. A l’étage toilettessalle de , b3a ichambres.ns, et caves sous d’entrée, salon, salle àGENLIS manger lement, dès le lendemain de ma déconvenue, j’apprenais que la peps. C’est ainsi qu’à quelques mètres de distance, on peut sous-sol de 1980 com- contempler un cottage normand, une maison à la mode du 21067 DIJON CEDEX mezz. desservant Grandm ajardinison. C hauffage fuel. 20 MNcuisin DEe am DIJONénagée, CENTRE VILLE PIÉTON Poste Clemenceau était fermée pour « suspicion de Corona- 2 ch., sdb avec toilettes, de 1236C mla2sse énergétique E prenant entrée , salon 3 chambres à l’étage Villa 470 m2 virus »… Encore combien de temps la direction générale de la Canada, une autre qui évoque la Louisiane / « Autant en em- TTélél. 0: 303 8 800 7 788 7799 7949 Maison c-ville GENLIS petite pièce. € séjour avec cheminée salle de bains,2 et caves sous Poste pourra-t-elle se comporter en despote? Bravo ! Je trouve que c’est une idée fantastique, porte le vent » et même – là, c’est le must – un pavillon à Fax 03 80 71 15 77 Chauffage au 5fioul99 0 00 de 100 m compr.: au Grande propriété de charme dynamique et porteuse de joie. En ces temps difficiles, il peut l’origine tout simple à qui l’on a adjoint une mini construction Les volumesGISSEY -peuventSUR-OUC HE Négociation incluse ouvrant sur terrasse, maison. Chauffage fuel. [email protected] chaudière de 2017 DIJON SUD rdc entrée, salon-séjour, comprenant 12 pièces : hall être question de mouvement, musique et danse pour tout le à la mode des orangeries du 18ème siècle. 2 couloir avec range- Classe énergétique E être modifiés Vpourilla 4 7créer0 m PRIX : 160 000Ré €f : 062/759 Appartement 120 m2 cuisine, chbre ou un d’entrée, salon, salle à manger monde, et plus particulièrement pour les personnes isolées. Mise à jour : 20/09/2016 ments, cuisine équipée, 599 000 € desGr achambresnde propriété supplé de charm- e Honoraires vendeur inclus Grande propriété de charme salon , sdb, toilettes, cuisine aménagée, Chaque lundi mis en ligne en trois langues, un atelier de chants bureau ( ou chambre) Négociation incluse mentaires.comprenant 12 pièces : hall comprenant 12 pièces : hall véranda ayant accès 3 chambres à l’étage et danses de Tango en direct depuis l’Argentine touchent plus d’entrée, salon, salle à manger toilettes, salle de bains. Réf : 062/759 Histoire naturelle de 50 000 personnes, soit isolées soit dans des EHPADS. Chaufferie- cave. d’entrée, salon, salle à manger sur une cour. Au 1er salle de bains, et caves sous cuisine aménagée, A l’étage deux grandes Mise à jour : 20/09/2016 Jusqu’à maintenant, ce sont 30 établissements qui le suivent Petites dépend. cuisine aménagée, étage un couloir et 3 maison. Chauffage fuel. J’en reviens à l’allocution présidentielle fixant au 11 mai l’ac- 3 chambres à l’étage chambres, dans 3 pays : France, USA et Argentine. Et ce en Bourgogne, Terrain clos d’une sur- 3 chambres à l’étage ch., s.d’eau. Grenier Classe énergétique E salle de bains, et caves so2 us salle de bains. € grâce à l’implication de l’Association « Les Amis du 7 » ainsi face d’environ 700 m . salle de bains, et caves sous Gge. Cave en pierres 599 000 maison. Chauffage fuel. au sous-sol cellier, Chauff. pompe à cha- maison. Chauffage fuel. Sur un terrain de 168 m2 Négociation incluse Classe énergétique E cave, buanderie Réf : 062/759 22 B rue de Nachey leur eau/eau de 2012. - Classe énergétique E Classe énergie : Vierge 599 000 € et grand garage. Mise à jour : 20/09/2016 21240 Talant Toiture récente - double 599 000 € PRIX : 136 500€€ Négociation incluse Terrain arboré www.dijonlhebdo.fr vitrage. Négociation incluse Honoraires vendeur inclus Courriel : [email protected] PRIX : 348 400Ré €f : 062/759 PRIXR é:f 271: 06 2000/75 9€ Mise à jour : 20/09/2016 RCS 794 377 291 Dijon Honoraires vendeur inclus HonorairesMise àvendeur jour : 20/0 9inclus/2016 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 N°1 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 04 ROBERT POUJADE N°1 ROBERT POUJADE 05 1928-2020 1928-2020

Un gaulliste d’instinct, Hommages Bernard Depierre : « Les plus grandes de tradition, de goût et de culture François Rebsamen : Avec le décès de Robert Poujade, le 14 avril dernier à l’âge de 91 moindre contestation. En se faisant élire maire, il reçoit un soin, la culture du secret. Passé grand maître dans le jeu subtil ans, c’est une des toutes dernières étoiles de la baronnie gaulliste territoire et une fonction. La souveraineté vint après. C’est des influences, il a fait preuve de génie pour préserver son responsabilités qui disparaît du ciel politique. Difficile d’évoquer celui qui fut maire l’homme du moment, celui pour qui l’Histoire locale dérou- rôle et son image. Combien de fois ses proches ont-ils laissé « Un homme qui aimait notre ville de Dijon de 1971 à 2001 en quelques lignes. Difficile d’évoquer lait son tapis rouge. entendre qu’il était ministrable ? Et lui qui a toujours fait mine l’homme dans sa richesse et surtout sa complexité. Robert Poujade d’ignorer son pouvoir tout en y consacrant l’énergie et le a incarné le hiérarque du pouvoir, gaulliste d’instinct, de tradition, de doigté nécessaires à une grande carrière, affirmait d’un ton dans la vie politique » goût, de culture, trop jeune pour avoir été l’un des « compagnons » 1972. toujours péremptoire qu’il avait décliné l’offre... du plus profond de son cœur » historiques du général mais qui a, au fil des ans et des aléas de la Duc de Bourgogne dans ses terres, il mène aussi une bril- « J’ai appris avec une immense tristesse la disparition du député-maire de Dijon, Robert conjoncture politique, côtoyé les plus grands, les plus importants... lante carrière parisienne. Le 12 février, c’est la consécration : « J'ai appris avec tristesse, tout comme les Dijonnaises et les Dijonnais, la disparition de celui Poujade, âgé de 91 ans. Charles de Gaulle, Georges Pompidou, Valéry Giscard d’Estaing, Robert Poujade profite d’un remaniement pour intègrer le 1981. qui a été leur maire pendant 30 ans, de mars 1971 à mars 2001. Il fut 8 fois élu député et J’ai eu la chance d’avoir appris à ses côtés ce qu’est la vie publique et que doit être la François Mitterrand, Jacques Chirac. Evoquer Robert Poujade, c’est troisième gouvernement Jacques Chaban Delmas et occuper Valéry Giscard d’Estaing achève son septennat et doit affron- Président du conseiller général et créa en 1971, à la demande de Georges Pompidou, le premier politique. évoquer l’histoire d’un monarque éclairé tombé jeune dans les bras le poste de ministre délégué auprès du Premier ministre ter deux poids lourds sur sa droite : Michel debré et Jacques ministère de la protection de la nature et de l'environnement qu'il qualifia dans un livre de « Mi- Entré au conseil municipal à Dijon en 1977, j’ai partagé avec lui et ses équipes la construc- de la grandeur politique, imperturbable timonier de la droite dépar- chargé de la Protection de la nature et de l’Environnement. Chirac. Robert Poujade est pressé d’afficher sa préférence. nistère de l'impossible ». tion du Dijon moderne. tementale, doté d’un caractère et d’une hauteur de vues que ses C’est, par excellence, le politique à la française : aussi intime- Soutenir quelqu’un, sans donner l’impression de s’engager à La longévité de Robert Poujade est remarquable dans l'histoire politique locale. Je voudrais saluer La vie publique de Robert Poujade fut une leçon d’humilité politique. Homme du peuple, il adversaires ne lui ont que très rarement contestés, professionnel ment provincial que foncièrement parisien. fond, tout en le soutenant vraiment, sans le soutenir offi- la mémoire d'un homme qui aimait notre ville du plus profond de son cœur et avec qui je nouais était imprégné des valeurs du gaullisme, celles qu’il m’a transmises. Il était un visionnaire, il jusqu’au bout des ongles avec ce que cela suppose d’opiniâtreté, de Ses premières missions concernent la lutte contre la pollu- ciellement : Robert Poujade excelle dans ce type d’exercice. des relations cordiales, fondées sur l'estime et le respect mutuel. J'adresse mes sincères condo- aimait à dire de Dijon « C’est moi qui l’avait choisie, c’était elle qui m’avait choisi ». réalisme, de dureté, et parfois même de cynisme. Robert Poujade tion sonore, le développement d’un réseau de contrôle de la « Giscard ? C’est l’homme du moment. Debré ? C’est le cœur léances à sa famille ainsi qu'à ses proches. Robert Poujade occupa les plus grandes responsabilités dans la vie politique à travers ses avait tout ce qui caractérise un leader charismatique : le verbe, qualité de l’air, l’extension des compétences des agences de du gaullisme qui bat. Chirac ? C’est l’homme de demain ». Un hommage de la Ville lui sera bien évidemment rendu après le confinement ». nombreux mandats et son poste de premier ministre de l’environnement aux côtés de l’alacrité, le sens de la métaphore, la culture, l’humour et bien sûr l’eau, des contrats entre l’Etat et les branches industrielles Le 10 mai, François Mitterrand installe la gauche au pouvoir François Rebsamen Georges Pompidou lui donna une dimension internationale. Le Président Pompidou disait l’autorité. La poigne était gantée de chic, mais elle a toujours tenu le polluantes pour mettre en place des normes de lutte contre pour la plus longue période de son histoire. Les élections Maire de Dijon de lui : « Robert Poujade suscite l’estime et l’amitié car chez lui l’intelligence n’étouffe pas collet serré. Dijon l’Hebdo vous propose de rembobiner une partie les nuisances. L’aventure ministérielle durera 3 ans, 1 mois et législatives qui suivent l’élection présidentielle déciment les Président de Dijon Métropole le cœur ». Pour Robert Poujade, la réflexion passait toujours avant l’action. de l’histoire. 22 jours. Il la retranscrira dans un livre intitulé « Le ministère rangs de la droite à l’Assemblée nationale. Robert Poujade Il a laissé à Dijon des réalisations exceptionnelles qui restent à ce jour capitales pour la de l’impossible ». Il quitte son ministère le 1er mars perd son siège de député au profit de Roland Carraz. Seul qualité de la vie : la Coulée verte, le port du Canal, le secteur sauvegardé et les premières Gilbert Mathieu, sur la quatrième circonscription de Côte- rues piétonnières. d’Or, résiste au raz-de-marée socialiste. 1988. Charles Pas- Il a construit la rocade à 2 fois 2 voies, transféré le vieil hôpital au Bocage. 1962. qua, orfèvre en découpage électoral, dessine une circonscrip- Il s’est beaucoup battu pour obtenir le TGV à Dijon et pour avoir l’autoroute Pouilly-Dijon Robert Poujade fait irruption sur la scène publique. Huit mois tion qui colle parfaitement à l’étiquette politique de Robert à 2 fois 2 voies gratuites. Il a défendu la BA 102, installation capitale pour l’emploi, la après la signature des accords de cessez-le-feu d’Evian entre Poujade. Le maire de Dijon retrouve sa place sur les bancs Défense et l’économie. la France et le Front de libération nationale algérien (FLN). de l’assemblée. Attentif aux plus âgés, il a créé les EHPAD dans plusieurs quartiers. Qui pouvait croire que ce jeune homme fringant et souriant, Colette Popard : Il a aussi fait construire le Palais des Sports, l’Auditorium de musique dont la réputation est se référant volontiers au képi du général, allait faire souche mondiale. Visionnaire il était, en réalisant un nouveau concept urbain avec les quartiers de dans la vie politique dijonnaise ? Les débuts sont difficiles : 1995. la Toison d’Or et le centre commercial. défaite face au député sortant, le chanoine Kir, malgré un De son emprise sur Dijon, il tire un titre de gloire : celui Sa carrière politique au service de Dijon, de la Côte d’Or, a été exemplaire, être à ses côtés score plus qu’honorable. Cinq ans après, c’est beaucoup plus d’avoir été réélu dès le premier tour. Cette fois, François « Un engagement était un honneur. facile. Robert Poujade rejoint le Palais Bourbon. Rebsamen le contraint à patienter un dimanche de plus. Le Au cours des différents mandats d’adjoint à ses côtés, il m’a permis de réaliser de nom- mégalithe se lézarde. breuses installations sportives : la base du Lac, le boulodrome, la salle Jean-Marc Boivin, le stade de Fontaine d’Ouche, la piste olympique d’athlétisme. J’ai pu grâce à sa confiance 1968. qui n’a jamais failli » contribuer à l’organisation de très nombreux évènements sportifs de dimension mondiale. « La réforme ou la chienlit ». La France sort d’une terrible C’est ainsi que Dijon a accueilli 6 fois le Tour de France cycliste. En 1993, Dijon fut sacrée 2001. e épreuve sociale. Robert Poujade surfe sur la vague électo- « Homme politique ayant traversé le XX siècle, Robert Poujade a lié son destin politique première ville sportive de France, c’était une belle récompense. Il renonce à un sixième mandat de maire. On ne compte plus à celui de Dijon et de la Côte-d’Or. Durant une carrière politique hors-norme, il consacra rale qui envoie à l’Assemblée nationale le chiffre record de les qualificatifs flatteurs que Robert Poujade porte en sautoir. En 1997, il m’avait choisi pour être son suppléant à l’Assemblée nationale. 396 députés gaullistes, républicains indépendants compris. sa vie au service de ses concitoyens. Robert Poujade a su faire entrer la ville de Dijon dans le XXIème siècle dans les meilleures Sa décision de ne pas solliciter un nouveau mandat lui vaut Robert Poujade avait une haute estime de la démocratie. S’il était ferme sur ses convictions L’Union des démocrates pour la Ve République s’efface au une dernière distinction : un brevet de clairvoyance. C’est conditions. Il a été un des plus grands hommes politiques en Bourgogne de la 2ème moitié profit de l’UDR (Union pour la défense de la République). conservatrices, il savait écouter et respecter ses opposants. Le débat démocratique était du XXème siècle ». bien connu : les hommes politiques ne savent pas s’en aller pour lui essentiel à la défense de la République et je salue cet engagement qui n’a jamais Robert Poujade en devient le secrétaire général. Il a 36 ans. au bon moment. Robert Poujade, si. Bernard Depierre L’âge de la génération d’après-guerre, celle de l’abondance, failli. Député de la 1ere circonscription (2002-2012) de la paix sans souci. Une génération imprégnée de Malraux Homme de culture et de lettres, il permit à notre capitale régionale et à notre départe- Adjoint au maire de Dijon (1983-2001) qui s’est politiquement affirmée à l’époque du gaullisme 2002. ment de relever de nombreux défis au cours du siècle passé ». triomphant. Robert Poujade décide de tirer un trait sur sa carrière poli- Colette Popard tique. Ils ne sont pas nombreux ceux qui ont quitté la scène Présidente du groupe des Forces de Progrès en sachant leur œuvre assurée de la durée, de la pérennité... Conseillère départementale de la Côte-d’Or 1971. Dijon lui ouvre ses bras. En un rien de temps, il démontre 1974. Jean-Louis Pierre Laurent Bourguignat : sa vision stratégique et sa compréhension intime de la capi- Mise à l’écart ou volonté de construire une solide base locale ? tale régionale, impose ses gens et ses choix, sans souffrir la On ne le saura jamais. Car Robert Poujade a le goût, le be-

Un homme secret, voire très secret public. C'était un orateur hors du commun, un tribun inspiré Redouté et respecté « Un pan de vie qui se tourne » soignant ses effets, affectionnant les citations sophistiquées, Un mot encore sur ses équipes qu'il a façonnées avec une Gilbert Menut : D'abord le visage. Un visage lisse, impénétrable, respirant la déter- jonglant avec les atmosphères, capable des improvisations habileté tactique consommée. Très économe de son affection, « Robert Poujade a été un grand Maire, un bâtisseur, soucieux d’équiper la ville mination. Ensuite, le regard. Intransigeant, d'une fixité hypnotique, les plus brillantes. Virtuose des petites phrases calibrées au il n'avait pas le sens des petits gestes qui entretiennent la et de préparer son passage à l’an 2000. Le livre « Le passage du siècle », publié jaugeant sans aménité les indésirables. Enfin, la posture. Solennelle millimètre, il les distillait méthodiquement, déstabilisant ses complicité. On le redoutait. On le respectait. Il lui suffisait de en 2007, lui a permis de revenir sur sa vision de notre ville et trois décennies de et péremptoire. Robert Poujade n'était pas du genre à mettre en rivaux potentiels et, parfois, n'hésitant pas à faire mouche sur lever un sourcil pour faire baisser les yeux des ambitieux. On « Un élu comme il en reste peu » réalisations. confiance son interlocuteur. Plutôt à le déconcerter, voire le désta- ses alliés. Son éloquence naturelle, avec des soupirs délicieu- lui adressait des compliments, rarement des conseils. Il défendait ce qu’il appelait un « développement contrôlable », qui préfigurait fi- sement distanciés, exerçait une sorte de magnétisme. Il savait C'est avec une géniale perversité naturelle qu'il a toujours « Robert Poujade a été jusqu’en 2002 le député de la 1ère circonscription et entretenait avec nalement ce qu’est aujourd’hui le développement durable, avec la recherche d’une biliser. Cette attitude, ce comportement, il les a toujours entretenus. Talant des liens forts doublés d’une amitié personnelle avec Gilbert Menut. Imprégné bien avant Avec une certaine délectation. capter l'attention, intéresser, passionner. Robert Poujade était tiré les ficelles de ses proches, agneaux plus ou moins inno- qualité urbaine, une vraie place pour la verdure, un lien entre l’économie et le capable, sans sourciller, d'évoluer sur tous les registres. De la cents abreuvés jusqu'à plus soif par le même robinet d'eau que c’en soit la mode générale, d’idéaux de protection de la nature et d’urbanisme équilibré, il a social. chaleur la plus sincère à la sévérité la plus féroce, sans jamais tiède. Fin politique et manœuvrier surdoué, il les persuadait accompagné avec bienveillance le développement de Talant jusqu’au tournant du siècle. Aimant rappeler qu’il a imposé le logement social au cœur de ville, il portait une Impressionnant, Robert Poujade l'était à plus d'un titre. Issu du gaullisme social, il avait aussi à cœur que chacun, quelle que soit sa condition, se sente L'homme était plutôt secret, voire très secret. Un homme de oublier une pointe d'ironie délicate ou acide selon la cible. de ce fameux ton murmuré qui installait d'emblée la conver- attention constante aux plus faibles et veillait à ce qu’il appelait le « Dijon des Autre détail qui mérite d'être souligné : quand il parlait en sation dans la confidence. en pleine citoyenneté dans la ville. Sa politique sociale et urbaine est encore visible aujourd’hui faubourgs ». synthèse plus que de rapport de force. D'une farouche dis- dans l’agglomération qui lui doit beaucoup en termes de qualité de vie. crétion, rétif à la polémique et aux conflits. D'une prudence public, il avait une façon de croiser les mains et de les fixer Ceux et celles qui lui reprochaient d'avoir trop souvent privi- Proche de Georges Pompidou, il fut le premier Ministre de l’Environnement de obstinément. Son regard et son visage restaient parfaitement légié la fidélité à la compétence et d'avoir dirigé la mairie avec Homme de culture et fin lettré, il a laissé à chacun une saisissante impression d’érudition. Sa l’histoire de la République. On lui doit par exemple le Conservatoire du Littoral. Il viscérale... disparition est celle d’un élu comme il en reste peu, de ceux qui savent trouver le juste équilibre On n'est pas près d'oublier sa voix. Grave et travaillée. Aux inexpressifs ou prenaient, tout au plus, un air de componction son cabinet et pas suffisamment avec ses élus, reconnaissent a d’ailleurs refusé ensuite plusieurs autres portefeuilles ministériels pour se consa- vite atténué par un regard malicieux... Mais le plus impres- volontiers avoir passé de grands moments aux côtés de ce entre les différentes composantes de la société, pour créer un ensemble urbain harmonieux. Il crer aux Dijonnais et « leur destin collectif ». inflexions tantôt fermes, tantôt suaves. Avec cette - élocu aura été un modèle dans bien des domaines, un devancier dans beaucoup d’autres ». tion lente, ce ton impétueux de celui qui ne supporte pas sionnant chez Robert Poujade aura incontestablement été magicien de la politique qui a suscité l'admiration mais aussi, Homme de lettres et de culture, professeur au Lycée Carnot, il s’était notamment cette culture encyclopédique qu'il distillait avec parcimonie. parfois, la haine. Gilbert Menut passionné pour l’œuvre de Malraux. qu'on lui résiste. Détail important : personne ne se souvient e l'avoir entendu élever durablement le ton. Même profondé- Une culture littéraire digne d'un esthète stendhalien du XIX Et on n'est pas prêt d'oublier cette image persistante du Maire de Talant A titre personnel, je mesure l’honneur de l’avoir côtoyé et d’avoir reçu un peu de ment agacé, il gardait cette immobilité minérale et ce profil siècle. Une intelligence aiguisée, une érudition qui impression- maire se frottant les mains. Gourmandise patente d'un rou- Adrien Guené sa confiance ». de médaille qui aurait poussé n'importe quel portraitiste à naient les plus allergiques. Robert Poujade était un authen- tier de la politique rompu à toutes les épreuves. Tête de liste « Ensemble, unis pour Talant », Laurent Bourguignat épuiser le vocabulaire de la statuaire. Impressionnant, l'an- tique intellectuel, un conceptuel qui avait le goût de l'expres- élu le 15 mars dernier Conseiller municipal de Dijon cien maire l'était dès lors qu'il s'adressait à une salle ou à un sion et de la rhétorique. J-L. P Conseiller de Dijon Métropole 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 N°1 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 06 ROBERT POUJADE N°1 ROBERT POUJADE 07 1928-2020 1928-2020 Yves Bruneau : (Suite de la page 06) raccordement à l’autoroute A6 Paris-Lyon soit à deux fois deux voies( alors qu’elle « La première des qualités qu’il recherchait était prévue à une seule voie) et soit classée comme autoroute gratuite. Il en avait fait la condition de sa participation au gouverne- ment. auprès de son entourage était la loyauté Son rôle déterminant pour que soit créée la bretelle de raccordement d’Aisy au TGV Paris-Lyon. Dans les deux cas, sans son poids politique, Dijon serait restée à l’écart de ces grands et la fidélité » axes de communication et aurait vu son dé- veloppement fortement compromis. Et puis, le transfert de l’hôpital général sur Il aura été son plus proche collaborateur de 1983 le site du Bocage dans le cadre de l’opéra- à 2001, d’abord au conseil départemental puis à tion Bocage 2000, projet qu’il a initié comme la mairie de Dijon. Yves Bruneau, incontournable maire de Dijon et comme président du CA directeur de cabinet, figure incontestablement du CHU. C’est grâce à lui, en dehors bien parmi ceux qui sont le mieux placés pour parler sûr de son personnel, que notre hôpital a de Robert Poujade. pu atteindre la qualité qui est la sienne au- jourd’hui ». ijon l’Hebdo : Curieux Au coeur de la manifestation gaulliste de paradoxe. La proximité DLH : Robert Poujade laissait appa- mai 68 n’a jamais été le ressort raître une certaine forme d’austérité. A la descente d’avion à l’aéroport de Longvic en compagnie de Charles Pasqua de Robert Poujade, sa Aimait-il rire ? Et qu’est-ce qui le fai- méthode, son tempéra- sait rire ? Qu’aimait-il le plus dans la ses sentiments. Lorsque nous nous sommes ment et sa façon d’être. vie ? retrouvés seuls, il était abattu comme je ne Pourtant,D il a réussi à créer un lien Y. B : « C’était, je l’ai dit, un homme chaleu- l’avais jamais vu ». très personnel et très efficace avec les reux en privé mais aussi lorsque par exemple électeurs dijonnais. Comment expli- il se retrouvait avec les autres maires du dé- DLH : Qu’est-ce qui pouvait le mettre quez-vous cette alchimie ? partement dans le cadre de l’Amicale qu’il en colère ? Yves Bruneau : « Il avait épousé Dijon et présidait. Chaque déjeuner se terminait par Y. B : « Ce qu’il détestait par dessus tout c’était à la fois un mariage d’amour et un ma- une succession de blagues, parfois à faire c’était la trahison de sa confiance, la bêtise riage de raison. Il aimait profondément cette rougir un collégien, pour le grand bonheur et l’incompétence aussi. Mais à vrai dire je ville et avait envie de la rendre encore plus des maires qui l’adoraient. ne l’ai jamais vu exprimer sa colère, ce qui ne belle. Et puis, pour paraphraser Montaigne, Dans la vie il aimait Dijon, et bien sûr sa veut pas dire qu’il ne l’était pas. Dans ces mo- on pourrait dire « Parce que c’était elle, famille. Mais au-delà il était, je vais vous ments son visage rougissait, ses yeux se plis- parce que c’était lui ». surprendre, il était gourmand. Parmi nos saient, ses épaules se soulevaient, ses doigts conversations nombre portaient sur nos se croisaient et se crispaient et il émettait DLH : Pas de baratins démagogiques, plats préférés et il avait beaucoup de res- une sorte de toussotement. On sentait une pas de mains serrées sur les marchés, pect pour les grands chefs. Mais dans le do- immense tension intérieure, mais là encore pas d’effusion de joie, encore moins maine culinaire, comme dans tous les autres, la maîtrise de soi reprenait le dessus. C’était de tutoiements, Robert Poujade a im- il était d’une grande exigence ». impressionnant, je vous assure. Mais jamais posé un style bien particulier durant une injure, une insulte ou un mot blessant ne les trente années qu’il a passées à la DLH : Quelle est la situation la plus sortait de sa bouche. Mais croyez-moi son mairie de Dijon. Conservait-il cette drôle que vous avez vécue à ses côtés ? interlocuteur avait compris la leçon ». distance avec ses plus proches élus, Y. B : « La visite incognito du prince Charles ses plus proches collaborateurs dont à Dijon. C’était un lundi, j’avais du travail et DLH : Si vous ne deviez conserver vous faisiez partie ? j’étais resté à mon bureau déjeuner d’un qu’un bon souvenir de Robert Poujade... Y. B : « Il n’avait pas réellement d’intimité sandwich. En regardant par la fenêtre j’aper- Y. B : « Les longs voyages en voiture lorsque avec les élus du conseil municipal. Il en tu- çois dans la cour d’Honneur une silhouette nous parcourrions les routes, parfois dé- Yves Bruneau a été le directeur de cabinet de Robert Poujade. D’abord au conseil général de la Côte-d’Or de 1983 à 1988 puis à la mairie de Dijon sertes du département. C’était l’occasion de toyait un seul, parmi les premières équipes, jusqu’en 2001 ressemblant au prince. C’était bien lui ac- Christian Baron, qui avait été son condisciple compagné d’un couple d’amis et d’officiers La visite du roi du Népal à Dijon longues discussions sur l’histoire, la littéra- à Normale Sup. Ce qui n’excluait pas l’estime de sécurité. Je descends dans la cour; il n’y ture et...la cuisine. Nous avons par exemple et la reconnaissance qu’il avait pour eux. Il en la ville avec des amis ? Faut-il attri- l’Académie de Dijon, une merveille d’érudi- Lorsqu’il m’a proposé le poste de directeur était plus mais je le trouve salle des États eu une polémique sur la meilleure façon de était de même pour ses collaborateurs. En buer cette posture à son histoire, à sa tion et de style ». de cabinet, je lui avait dit, ce qu’il savait, que où se tenait une exposition sur Mozart. Je cuire l’andouillette, au four et au vin blanc ou ce qui me concerne je dois dire, sans fausse formation et à sa culture ? je n’étais pas membre du RPR ( il se doutait pense que je pourrais lui proposer de visi- grillée. Si, si je vous assure c’est la vérité ». modestie, qu’il en allait différemment. Nous Y. B : « Il m’est difficile de faire l’analyse DLH : Robert Poujade a toujours néanmoins de mes tendances gaullistes). Il ter les salons de la mairie, je me présente à avions partagé tant de situations, parfois dif- psychologique de sa personnalité mais je aimé les classiques de la littérature. m’avait répondu : « Mais c’est précisément ses officiers de sécurité puis à lui et lui fait DLH : Peut-on dire qu’il a raté sa suc- ficiles, de réflexions et de discussions qu’une crois qu’il avait une grande pudeur natu- Le cardinal Mazarin, par exemple : pour cela que je vous engage ! ». la proposition qu’il accepte. En visitant mon cession à la mairie de Dijon ? certaine intimité s’était créée entre nous ; relle, résultat sans doute de son éducation, « Dans une communauté d’intérêts, bureau il me demande où est le maire, je lui Y. B : « Il m’avait, lorsque nous évoquions je crois qu’il m’aimait bien. Il avait conclu peut-être aussi une forme de timidité. Cer- il y a danger dès qu’un membre de- DLH : Et malheur à celui qui déra- réponds qu’il déjeune chez lui. « Et vous, me le sujet rapporté les propos du général de les vœux qu’il m’avait adressés cette année tainement la volonté de dresser une cloison vient trop puissant ». Cette formule, pait... Certains en ont fait les frais demande -t-il? ». Je lui montre mon sandwich Gaulle: »Nous ne sommes pas des Antonins », « Avec toute mon affection ». J’en avais été étanche entre sa vie publique et sa vie pri- le maire de Dijon l’a fait sienne tout comme Jean-François Bazin… et il comprend. Au retour de M. Poujade je c’est dire qu’en démocratie on ne choi- très touché ». vée afin de protéger celle-ci. Il n’était pas du au long de sa longue carrière. Com- Y. B : « La première des qualités qu’il re- lui relate les faits et il me dit qu’il voudrait sit pas ses successeurs, c’est l’affaire des genre à dire « Entre Carla et moi, c’est du ment bâtissait-il les équipes qui l’ont cherchait auprès de son entourage était bien le voir. Le conservateur du musée des électeurs. C’est un principe qu’il s’est appli- DLH : Si vous deviez définir sa person- sérieux ». entouré ? Quelles étaient les qualités la loyauté et la fidélité. On pouvait ne pas Beaux-arts me prévient de la présence du qué à lui-même. nalité en quelques qualificatifs, quels qu’il attendait d’abord de ses élus et être d’accord avec lui sur tel ou tel sujet, en prince à qui j’avais conseillé sa visite. Nous Cela dit, peut-on faire pousser des arbustes seraient-ils ? de ses collaborateurs ? débattre mais une fois sa décision prise la allons à la rencontre du prince qui au terme sous un grand chêne ? » Y. B : « Intelligence, bien sûr, immense DLH : On se souvient des traits d’es- Y. B : « Il bâtissait ses équipes d’élus de loyauté s’imposait et il n’acceptait pas qu’on de la discussion dit: » Vous avez de la chance, culture, impressionnante capacité de travail ; prit qui épiçaient ses discours. Est-ce façon très méthodique, en fonction de cri- cherche à lui en imposer une autre ». M le maire de pouvoir déjeuner chez vous, DLH : Si Charles de Gaulle, c’était une cela tout le monde le sait. Mais aussi don lui qui les écrivait ? tères précis. Chaque quartier, chaque type votre directeur de cabinet doit se contenter certaine idée de la France, Robert pédagogique qui vous donnait l’impression Y. B : « Il y avait plusieurs types de discours. de profession, chaque tranche d’âge devaient DLH : Quelles sont les actions les plus d’un sandwich ! ». Et nous sommes tous les Poujade, c’était une certaine idée de d’être plus intelligent, faculté d’écoute et Ceux concernant les inaugurations et les être représentés ( on ne parlait pas encore marquantes qu’il a menées durant ses trois partis d’un grand éclat de rire peu pro- Dijon ? même, ce qui peut surprendre ceux qui ne représentations courantes étaient généra- de parité homme -femme). A partir de ces cinq mandats de maire ? tocolaire ». Y. B : « Bien sûr ! Lisez ou relisez son livre l’ont pas côtoyé de près, chaleur humaine ». lement rédigés par les chargés de mission critères, il choisissait des personnalités mar- Y. B : « Il y en a trop pour les citer toutes. « Passage du siècle », écoutez ses dernières du cabinet qui le faisaient avec conscience et quantes, le critère politique, à part quelques J’en retiendrai trois parce qu’elles ne sont DLH : Et la plus émouvante ? paroles lors de son dernier conseil munici- DLH : Robert Poujade appréciait tout même talent. Ceux qui étaient un peu plus fidèles, n’était pas vraiment déterminant. pas forcément connues des dijonnais et ont Y. B : « L’explosion de gaz et l’effondre- pal et vous comprendrez que Dijon était son particulièrement Malraux dont il complexes en fonction des circonstances Bien entendu les profils extrémistes étaient cependant eu une importance capitale pour ment de l’immeuble de l’avenue Eiffel du 4 destin ». avait fait sienne cette formule : « S’il ou des sujets relevaient de mon travail. Au exclus ». Dijon et ses habitants. décembre 1999. C’était une vision d’apoca- existe une solitude où le solitaire est fil du temps, vous savez, on assimile sa ma- Pour les collaborateurs du cabinet il aimait L’exigence qu’il a manifestée auprès de lypse. Nous sommes restés toute la nuit au Propos recueillis abandonné, il en existe une où il n’est nière de penser, de s’exprimer. Il m’avait fait donner leur chance au jeunes et me laissait Georges Pompidou pour que la bretelle de pied des décombres dans l’espoir que les par Jean-Louis Pierre solitaire que parce que les hommes ne un compliment en me disant « Mais, Bruneau une grande liberté, pourvu que les postu- sauveteurs trouvent des survivants. Plus le l’ont pas encore rejoint ». Comment -il m’appelait par mon nom de famille- vous lants soient motivés( la charge de travail temps passait et plus l’angoisse grandissait. avez-vous interprété la solitude de avez fait du Poujade ! ». En général, il écrivait était lourde), cultivés et dignes de confiance, Il était bouleversé, pensait sans cesse aux lui-même les discours à caractère purement à condition bien sûr de ne pas être encarté En 1981, en compagnie des députés socialistes Hervé Vouillot, Roland Carraz, Jean Esmonin cette homme qu’on ne croisait quasi- victimes et à leurs proches mais comme de et François Patriat ment jamais dans les lieux publics de politique et celui de la rentrée solennelle de au PS, au PC, au FN ou chez les trotskistes ! (Suite page 07) coutume il s’efforçait en public de maîtriser L’édito qui réveille l’info! 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 N°1 N°1 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 08 Le JEAN-FRANÇOIS BAZIN 09 Clairon 1942-2020 Jean-François Bazin : l’homme à part Le Salaire de la Peur Dans ce presque anonymat, dans ce repli de la qu’il ne participa jamais à la grivèlerie intel- ces Gilets Jaunes qui ont eu l’outrecuidance ou de médicaments… Quand ce ne sont pas société sur elle-même qui accompagnent le confi- lectuelle et idéologique, aux astuces com- coupable d’organiser en mars une manif en des cantines improvisées en zones rurales, nement, Robert Poujade et Jean-François Bazin plaisantes qui traversent trop souvent les cé- dépit du confinement, ni non plus les mani- ou la fabrication de masques lavables organi- nous ont récemment quittés à quelques jours de nacles politiques… Gaulliste donc, docteur tous des centrales syndicales, mais la France sée au sein des communes – la grande affaire distance. Ces deux hommes jadis puissants et in- en droit, européen convaincu, esprit érudit, des travailleurs manuels, celle des tout petits du jour – par des couturières ou d’habiles fluents au plan régional, voire national pour le il présida le conseil régional de Bourgogne patrons, celle de la classe ouvrière, ou en- bénévoles! premier, ont marqué leur époque. d’avril 1993 à avril 1998 avec le caractère core celle des aides-soignants, des infirmiers, Voilà des pistes dégagées par cette France rude, cassant qu’on lui connaissait. Trait de des toubibs hospitaliers, des enseignants, d’en-bas, silencieuse, créative, courageuse orsque j’ai été engagée au quoti- caractère qui fit et fait toujours obstacle en des forces de l’ordre, des agents d’EDF, des – elle n’a pas attendu les organisations pa- dien Les Dépêches, il ne m’a fallu politique!(1) En cela, je le définirai comme chauffeurs routiers, des éboueurs, des fac- tronales pour retrousser les manches - et pas plus de deux secondes pour un homme libre, qui osait ne pas s’entraver teurs de la Poste ou même des bénévoles qui fait la démonstration de l’absurdité, de voir que l’homme fort, « la » de l’opinion d’autrui. d’association etc… Rendons hommage aux l’irresponsabilité de la délocalisation orga- plume du journal, c’était lui. Lui, Autre chose à propos de Jean-François Ba- artisans-boulangers, aux responsables des nisée à vaste échelle depuis des lustres par Jean-François Bazin, conseiller zin ? Au sein de la rédaction des Dépêches, commerces de proximité qui apportent un les multinationales avec l’Etat chinois pour municipalL puis adjoint RPR de Dijon, écrivain, nous étions quatre femmes journalistes. vrai service, assorti d’un authentique sens complice ! Le Président Macron s’est enga- régionaliste convaincu, fin connaisseur du vi- C’est-à-dire une infime minorité dans cet de l’humain… Bref, cette France des « pe- gé - fort vaguement d’ailleurs le 13 avril - gnoble. La « Une », la page noble du jour- univers plutôt macho à l’époque. Or, il fut l’un tites gens », que l’Exécutif tout comme la à restaurer notre outil de production ! Il a nal, était marquée de son empreinte avec des rares journalistes de notre rédaction à haute-fonction publique ont souvent dévalo- également évoqué la nécessité de revoir à la un édito souvent percutant qui ne manquait nous épauler, à nous mettre le pied à l’étrier risée et culpabilisée ! hausse les bas salaires de tous ces salariés jamais d’attirer commentaires et curiosité dans des domaines longtemps pré-carré La réalité du terrain devrait faire rendre leur vaillants qui œuvrent à notre survie écono- de tous ses autres collègues journalistes. des hommes - dont la couverture des évé- « Le Salaire de la Peur », un thriller réalisé par Henri-Georges Clouzot, relate l’histoire morgue à bien des énarques, en les incitant mique et sanitaire. Prenons acte ! Un Smic à Oui, Jean-François Bazin était – et a toujours nements politiques. De lui, nous disions et de quatre hommes qui acceptent de véhiculer, au péril de leur vie, un chargement de à tenir en haute considération les initiatives moins de 11 € de l’heure, un salaire moyen été – un homme atypique, bousculant à la continuons aujourd’hui de penser qu’il fut nitroglycérine sur cinq cents kilomètres de routes défoncées. prises par de nombreux maires de petites d’infirmière à 2 000 €, n’est-ce-pas scanda- fois le monde politique – il avait commencé féministe avant l’heure, bien avant l’heure. A ou moyennes communes. Bien d’autres leux et totalement immoral ? La noblesse, la en 1971 sa carrière politique avec Robert ce titre et bien d’autres d’ailleurs, c’était un a France a subi l’ère des Gilets surrégime les CHU ainsi que les services de exemples témoignent de l’implication des ci- dignité de tous ces actifs, « héros du quoti- Poujade, dont il fut l’un des adjoints les plus homme à part, tour à tour irritant et atta- jaunes. Eh bien, on n’y a vu que santé ? Qui met en rayon dans les grandes toyens ainsi que du formidable engagement dien » méritent bien d’autres rémunérations brillants et les plus dérangeants. Bousculant chant ... du bleu ! Qui fait tourner de- surfaces les produits alimentaires ? Qui rend des élus locaux qui n’ont pas attendu le que... le « Salaire de la Peur » ! également la sphère journalistique – élu RPR Marie-France Poirier puis le confinement l’économie rentables, au péril de la vie, des titans comme Président pour « se réinventer » : gymnases et catholique convaincu – il exerçait son mé- tier avec talent dans un journal de gauche, (1) Il fut le premier adjoint de Robert Poujade de 1995 à 2001. du pays ? Qui se donne corps et Amazone ou assure à minima les transports transformés en point de consultation-santé, Marie-France Poirier Précisons que Jean-François Bazin fut battu aux municipales par âme pour faire fonctionner en en commun ? Qui bosse en télé-travail ? Ni livraisons gratuites de produits alimentaires de sensibilité ex- SFIO et dotée de jeunes François Rebsamen en 2001, l'année où Dijon bascula à gauche reporters aimant jouer les troublions ! avec 52,14% des voix contre 47,86% pour la liste Bazin. Jean-Fran- L çois Bazin restera également dans les mémoires comme écrivain Jean-François Bazin, fidèle à ses idées et à : il est l’auteur d’une trentaine d’ouvrages, notamment dédiés à la son très petit cercle d’amis, était homme à jeunesse. Enfin, preuve de sa vaste culture éclectique, il a écrit « Le maintenir le cap, ou plutôt « son » cap, en- Tout Dijon », une bible qui est la pensée revisitée du Fyot. vers et contre tout. Non qu’il n’ait pris en La mort, le covid-19 et le « pharmakos »… compte les mutations de la société des der- nières décennies du XXe siècle, mais parce e ne peux m’empêcher de penser à la fantas- Aujourd’hui, l’expression « faire son deuil » apparaît dans son tique exposition l’été dernier de Yan Pei-Ming imbécillité la plus absolue : quand on a aimé quelqu’un parti au Musée des Beaux-Arts de notre ville. Avec pour toujours sous des cieux aléatoires, le mieux qui puisse l’apparition dans notre existence du Covid-19, arriver c’est de sentir, au fil de longues années, une sorte de elle m’apparaît prémonitoire. Tout était annon- présence familière qui vous habite et que l’on « convoque » cé dans l’œuvre du peintre : des villes en survi- pour prendre le défunt à témoin d’évènements extraordi- vance,J où l’existence humaine ne pèse pas plus lourd qu’une naires, ou à l’occasion d’un concert sublime ou encore au simple virgule qui s’achève comme un point final à la ligne de sortir d’une exposition fabuleuse : qu’en penserait-il ? qu’en vie … Désormais la pandémie nous contraint chaque jour à penserait-elle ? Aimerait-il ? Aimerait-elle ? La peste du Co- une réflexion sur la mort, telle que l’envisage notre pensée ronavirus qui frappe de maladie ou de mort nous met face moderne – fort éloignée d’un Platon pour qui elle signifiait à nous-même, dos au mur d’une technologie qui a supplanté libération de l’âme et accès à la vérité. Fort éloignée égale- toute métaphysique, toute spiritualité… La pensée occiden- IMMOBILIER ment des doctrines judéo- chrétiennes … Nous, les esprits tale ancienne – je pense aux Grecs - avait inventé une ré- du XXIème siècle, envisageons la mort comme une faillite de ponse collective aux morts dues à la guerre, aux famines ou la vie. Une faillite certes inéluctable, mais totalement inad- aux épidémies qui ravageaient régulièrement les cités-états missible et inexplicable. Le culte que nous vouons – du moins de Sparte, de Thèbes, d’Athènes : une fois par an, la foule met- pour la plupart d’entre nous - à l’individualisme, à la satisfac- tait à mort le « pharmakos », victime innocente immolée en ESTIMATION GRATUITE tion de nos besoins matériels génère le credo en un confort expiation des fautes de la société toute entière. Il s’agissait là 530 000 €* de vie perçu comme « la » finalité de toutes choses. Nous ne d’un rite de purification d’ailleurs largement répandu dans les 299 000 €* sommes nullement en quête d’un sens à donner à notre pas- sociétés primitives – cf. le bouc émissaire des Hébreux - afin DE VOTRE BIEN IMMOBILIER sage ici-bas. Il suffit d’observer les obsèques de ces dernières de combattre l’adversité, ou de terrasser les forces divines VICTOR-HUGO ST APOLLINAIRE décennies et d’en décrypter la signification sous-jacente : du menaçant la collectivité. Les Etrusques - et là, il s’agit des 2 2 2 Le 11 septembre 2001 vu par le peintre Ming Maison de ville d’environ 145 m entièrement rénovée Maison 104 m parcelle 546 m . cave, sous-sol. défunt ou de la défunte, l’assistance attend que ses proches honneurs funéraire rendus à l’un des membres de la famille - par architecte, cave, cour et jardin. DPE: E. en présentent les étapes marquantes de la vie - fond musical, avaient coutume d’organiser sur le tumulus des combats d’es- photos ou vidéos à l’appui. Or, la pandémie actuelle prive les claves : le sang versé était censé apaiser les dieux et apporter vers qui s’est désabonné de toutes connexions avec la trans- vivants de ces séquences, en renvoyant les familles à l’espoir leur réconciliation avec le genre humain. Cette pratique née cendance ainsi qu’avec le divin ? Futur or no futur ? Agence implantée depuis 30 ans d’une célébration religieuse, une fois seulement le Covid ter- 800 avant JC s’est laïcisée au fil du temps pour aboutir aux au centre-ville de Dijon. rassé. Ou bien en les confrontant au néant métaphysique spectacles donnés par les gladiateurs sous la Rome antique. Marie-France Poirier pour peu qu’elles soient athées, agnostiques … Quel sera le monde de l’après-demain dans notre cyber-uni- Nous vous accompagnons dans vos projets de ventes, locations et acquisitions.

163 000 €* 230 000 €* www.seguenot-immo.com

CORCELLES-LES-MONTS ENTRE CENTRE VILLE ET TOISON D’OR 03 80 30 42 93 Maison de 73 m2 ,deux chambres, sous-sol complet, Dans résidence de standing T4 avec grand jardin [email protected] chambre d’appoint. DPE:E privatif. 29, rue Bossuet - 21000 DIJON * Les honoraires sont à la charge du vendeur (hors frais notariés, d’enregistrement et de publicité foncière) 10 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 N°1 N°1 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 11 Intervention sur les réseaux sociaux Mascarade présidentielle Pour nos politiques, gouverner revient toujours paritions incessantes. Jadis lors de cérémo- tout cas il pose sinon problème du moins certitude de son destin pour le vivre pleine- à mobiliser des mythes, à investir des récits lé- nies royales fastueuses, désormais, plus pro- question. Attention au « en même temps » ment, par delà les vicissitudes virales et les François Rebsamen : gendaires, à se mettre en scène, parfois à leur saïquement, lors des interventions calibrées qui peut être ramené à ce qu’on appelle des contingences pandémiques… corps défendant. Quand ces politiques l’oublient, par les « communicants » pour les chaines « injonctions paradoxales » : ce sont des Boris Johnson a fait plus fort encore, niveau le chercheur est là pour le leur rappeler. Petite d’info en continu. Cela donne des choses ordres contradictoires pouvant mener à la symbole ! Admis en soins intensifs juste avant démonstration… plus ou moins crédibles Et le truc finalement, schizophrénie ! En substance, faites ce que je le week-end pascal, après avoir contracté le « Le combat n’est pas terminé ! » c’est comme avec les marionnettes des en- vous dire de faire… alors que je montre que Covid19, il est en quelque sorte descendu ne lecture symbolique de fants : il ne faut pas que les ficelles soient je fais moi-même l’inverse ! Gare, à terme, aux enfers (on craignit pour sa vie) pour re- l’actualité invite à un pas de trop grosses. La différence est subtile, entre au « retour du refoulé »… venir en splendeur… le troisième jour, jour Après avoir réuni l’exécutif de la Ville – ce qu’il fera désormais côté offrant des perspectives se produire en public et se donner en spec- En tout cas, il y a quelques jours, en une de la Résurrection ! toutes les deux semaines –, le maire et président de Dijon métro- décentrées. Cette lecture est tacle. Et quand les commentateurs et l’opi- belle scénographie, E. Macron a fait fi du Alors notre Président affirmant ledit Lundi pole, François Rebsamen, s’est adressé à nouveau, par le bais d’une d’autant plus précieuse quand nion considèrent que c’était « un coup de confinement et de toutes les recommanda- Saint (pour les Chrétiens) qu’il va « se réin- vidéo sur les réseaux sociaux, à l’ensemble des habitants. Avant de cette actualité est historique. com », pas bon, et même contre-productif, tions de distanciation, pour aller prendre un venter » (renaissance sémantique), c’est bien faire un état des lieux de la « guerre sanitaire » contre le Covid-19, «U Lecture symbolique » ? Il s’agit d’analy- en termes d’image… quasi-bain de foule à Pantin (nous ne voyons mais ça fait presque petit bras, par rapport à il n’a pas manqué de rendre hommage à son prédécesseur, Robert ser les événements en convoquant les res- Eh oui ! La politique se déploie en un théâtre aucun lien entre le nom de la ville choisie la renaissance johnsonnienne. Ce soir-là, on Poujade, disparu le 8 avril dernier. L’Auditorium portera le nom du sources de l’étymologie, de la mythologie, de (avec tribunes, estrades, décorum…), mettant et le théâtre de marionnettes évoqué plus vit notre Président grave, humain, pragma- premier ministre de l’Environnement et un hommage lui sera rendu l’histoire, des religions, entre autres. Grands en scène une économie symbolique à part haut, précisons-le). Il apparut sans masque tique, singulièrement humble. On n’a pas dit à l’issue du confinement. Morceaux choisis de cette intervention où personnages et dates marquantes, révéla- entière. Un anthropologue célèbre, Georges et… proche des personnes venant à sa ren- que « le roi était nu ». Mais on a vu un homme il a rappelé, notamment, « la valeur du service public local qui de- trice origine des mots ou corrélations his- Balandier, évoqua même la « théâtrocratie », contre. Quelle intrépidité… Il aurait presque d’Etat « démasqué », au sens le plus littéral meure l’un des plus performants du monde ». Non sans conclure : toriques s’avèrent précieuses pour éclairer pour qualifier ce tribut quotidien que les ins- pu, si le contact avec été autorisé, mimer ces du terme. Car parlant théâtre du pouvoir et « Prenez soin de vous ! » notre quotidien d’une autre lumière. Ce titutions payent à la théâtralité. rois de la France de l’Ancien Régime, dits mise en scène du politique, la seule question fonds culturel foisonnant permet de révéler Son avenir politique, si on le rêve historique, « thaumaturges », qui guérissaient leurs su- que se posent les Français est quand même la densité des événements constituant la ma- on l’envisage souvent en regardant dans le jets par simple apposition des mains. Mais celle-ci : « où sont les masques ? » Et en l’ab- tière première de BFM et consorts. Qui en rétroviseur. Et difficile d’écrire un destin po- cette fois-ci, vraiment, contact physique in- sence de réponse, on pense un peu que tout « L’auditorium portera a conscience ? litique sans tenter d’endosser les vêtements terdit. On touche du doigt (si l’on peut dire) cela, c’est une mascarade, non ? En ce temps post-pascal « covidisé » et char- de ceux qui ont précédé et ouvert la voie. les limites de l’exercice… En tout cas, s’af- gé politiquement, nous percevons un inté- Napoléon, Churchill, de Gaulle, Kennedy ont franchir ainsi des règles sanitaires imposées Pascal Lardellier le nom de Robert Poujade » ressant téléscopage de symboles. laissé des costumes « taillés sur démesure, » à tous, c’est se penser immortel, inaccessible Professeur à l’Université Première application, avec une petite lecture parfois un peu grands. En attendant on peut à la maladie, inatteignable par le virus. Trop François Rebsamen : « Nous avons appris la disparition de de Bourgogne biblique et allégorique du Covid19. Lors de se déguiser en militaire, en aviateur, en infir- fort ! Et peut-être faut-il être habité par la @LardellierP Robert Poujade qui fut le maire de Dijon pendant 30 ans, de la Cène, on se souvient que Judas est tenu mier, en vacancier, en jeune, etc, pour « faire mars 1971 à mars 2001. Il était un maire gaulliste, dans une à… bonne distance, au bout de la table. Une sens », à un moment donné, et en fonction ville qui ne l'était pas forcément mais dont il su gagner, et méfiance pèse sur lui. On sentait qu’il- fal de l’actualité. surtout garder la confiance (…) J’ai été l’adversaire politique lait qu’il reste à l’écart. En s’approchant de Venons en (aucun art de la transition !) à Pascal Lardellier est Professeur à l’Université de Bourgogne, de Robert Poujade. Je suis aujourd’hui son successeur. Nos Jésus et en l’embrassant, il trahit le Christ Emmanuel Macron. Il adore les jolis cos- par ailleurs auteur, chroniqueur et conférencier. Il enseigne relations étaient devenues très cordiales, fondées sur l'estime par un contact (très) rapproché et préci- tumes autant que les symboles. En cette pé- les sciences de l’information et de la communication, ses re- et le respect mutuel. Il était cultivé, pudique, et il détestait la pite son destin tragique. Se méfier des « ex- riode où est invoquée « l’union nationale », cherches intéressent aussi la sociologie, la sémiologie et l’an- démagogie. Nous avions des désaccords politiques, mais tout cependant nos malades, nous pleurons nos morts. Et bien François Rebsamen, maire de Dijon, lors de son allocution proches » un peu trop proches pour être le Président doit être étymologiquement thropologie. comme moi, il aimait notre ville du plus profond du cœur. Il sûr, nous fêtons chaque guérison de proches et d’amis qui, sur les réseaux sociaux : « Pour reprendre, même pro- honnêtes… Quant à Ponce Pilate, dans un « symbolique », c’est-à-dire en grec : « qui Il a publié une trentaine d’ouvrages, consacrés aux formes et aimait parler politique avec moi, il aimait dire du mal de ses gressivement, la vie collective qui nous manque, il nous pour certains d’entre eux, reviennent de loin. Une nouvelle faudra des masques, et des tests de dépistage » geste éloquent que notre époque approuve- réunit, qui rassemble ». Le contraire serait fonctions des rites dans nos sociétés, au célibat et au couple, ennemis… et parfois même de ses propres amis. La dispa- fois, laissez-moi rendre hommage, sans déroger, à tous les rait sur la forme, il s’affranchit de tout cela ennuyeux, l’antonyme de « symbolique » aux usages sociaux des Nouvelles Technologies (rencontre rition de cet homme qui a compté pour Dijon mérite un soignants, femmes et hommes, eux-mêmes non épargnés par ment, la vie collective qui nous manque, il nous faudra des en… se lavant les mains ! Honorable sanitai- étant « diabolique », « qui divise, sépare ». amoureuse en ligne, culture numérique des ados), aux pseudos- hommage, que nous lui rendrons, comme il se doit, lorsque le la maladie mais qui retournent au travail dès qu’ils le peuvent, rement, piteux moralement. Notons au passage que son prénom signi- ciences du « langage non-verbal ». confinement s’éloignera. Mais sans attendre, j’en prends l’en- masques, et il nous faudra des tests de dépistage. Quelle sera qui ne comptent par leurs heures, et dont le professionna- la doctrine ? Le gouvernement nous en fournira-t-il, comme Autre domaine de prédilection de notre lec- fie « Dieu avec nous », donc être diabolique, il s’exprime très régulièrement dans les médias français et fran- gagement, Robert Poujade aura sa place dans notre ville et lisme est soutenu, je dirais même porté, par l’énergie positive ture symbolique de l’actualité : la politique. très peu pour lui, sinon gare à « l’enfer du cophones, et alimente tous les jours ou presque son compte c’est la raison pour laquelle je proposerai au prochain conseil le président de la République l’a annoncé ? Beaucoup en et la reconnaissance de toute la population ». doutent, avec de grandes difficultés à faire confiance à un Etat En effet, rappelons-nous que le Pouvoir décor » ! Tweeter d’analyses sociétales : @LardellierP municipal de dénommer l’auditorium de Dijon, « auditorium existe avant tout « sur scènes », via ses ap- Diabolique, son « et en même temps » ? En Robert Poujade » (…) En votre nom à tous, j’adresse à son trop centralisé qui a justifié la non-nécessité des masques par épouse, à son fils, mes sincères condoléances ». leur pénurie, y compris auprès du personnel soignant ou des « La réouverture des cimetières » EHPAD. Nous n’en sommes plus là mais cette situation, indis- cutablement, a altéré la confiance (…) Au total, ajoutés aux « Les cimetières de Mirande et des Péjoces sont désormais 50 000 masques dont la ville disposait encore depuis la crise « Peu d’infractions relevées » ré-ouverts deux après-midi par semaine, le lundi et le vendre- du H1N1 de 2009, nous avons été livrés pour l’instant de 35 di, de 14 h à 17 h. Concernant le cimetière des Péjoces, nous 000 masques, parmi lesquels 20 000 proviennent d’un don de La ville de Dijon réceptionne François Rebsamen : « Nous avons besoin, parfois, de quelques avions dans un premier temps ouvert côté rue des Péjoces. l’association des Chinois de Dijon (…) Outre le million de ajustements pour mieux assurer les gestes barrières, notam- Mais plusieurs Dijonnais nous ont justement fait remarquer masques chirurgicaux commandés avec le Région, qui sont ment sur le marché des Halles où vous êtes nombreux à ve- qu’il serait plus commode d’ouvrir également les portes du donc à usage temporaire et dont la livraison est toujours nir vous approvisionner en produits frais. Et c’est une bonne côté du boulevard Petitjean, dont l’entrée est moins éloignée attendue, nous avons passé commande de 650 000 masques chose, y compris pour nos producteurs locaux. Je remercie 20 000 masques chirurgicaux des tombes les plus récentes et qui se trouve mieux desservi réutilisables et lavables, principalement à des entreprises de les placiers, les agents de sécurité et la police municipale de par le tram. Merci aux Dijonnais de leur bon sens, nous avons la Région. Nous en organiserons la distribution, selon des leur travail pour permettre la tenue de ce marché ; police modifié cela. Si j’en crois le nombre de messages reçus, cette modalités que je vous présenterai en temps utile ». rançois Rebsamen, maire de Dijon, a tenu à re- municipale qui a besoin, parfois, de vous inciter à ne pas pro- mesure était nécessaire. Le confinement, oui, mais il ne doit mercier sincèrement M. Hu, Président de l’asso- longer vos sorties de manière excessive, sur les allées du pas être inhumain ! Je sais que les visiteurs étaient nombreux, ciation des Chinois de Dijon, qui vient de faire parc, place Wilson, Port du Canal ou aux abords de l’allée mais qu’aucune difficulté particulière n’a été rencontrée. Je don à la ville de 20 000 masques chirurgicaux. du Ruisseau. Mais tout cela reste finalement assez marginal. remercie également le personnel du service état-civil de la « Tous les bâtiments scolaires « La solidarité de la communauté chinoise avec La police municipale, qui a opéré plus de 1 600 contrôles, ville de Dijon, qui accueille les personnes au cimetière ». les Dijonnais est un acte d’amitié particulière- n’a relevé que peu d’infractions. Les Dijonnais utilisent assez ment apprécié » a précisé le premier édile. largement le téléchargement des attestations sur téléphone nettoyés » F mobile. S’ajoutent 4 opérations de contrôle ciblées réalisées François Rebsamen : « Bien sûr, nous attendons des préci- Ces masques seront mis à la disposition des personnels des ces derniers jours dans les transports en commun, qui ont « La cruelle solitude de nos sions du gouvernement, en particulier sur les questions rela- EHPAD de la métropole qui pourraient en avoir encore besoin, malheureusement montré que trop de personnes n’étaient tives à la reprise de l’école. Samedi, à mon initiative, parce que des médecins libéraux généralistes et spécialistes en lien avec pas munies de leur attestation ou n’avaient tout simplement aînés » je l’ai demandé personnellement au maire de Toulouse qui l’Ordre des médecins et l’Union régionale des professions de aucune nécessité à être dans le tram. Mais pour l’essentiel, préside notre association des grandes villes de France, nous santé, des commerçants dijonnais en lien avec Shop in Dijon : les Dijonnais sont compréhensifs et font preuve d’un esprit François Rebsamen : « Malgré les grandes difficultés d’or- recevrons le ministre de l’Education nationale. Nous voulons boulangers, épiciers, commerçants des halles, qui assurent civique qui, une fois de plus, honore notre ville ». l’entendre. Et nous souhaitons qu’il nous entende. Car ce tout à la fois ce lien de proximité indispensable entre les per- ganisation que cela pose, c’est un immense soulagement de savoir que nos anciens, placés en EHPAD, peuvent désormais sont nous, les maires des communes de France, qui sommes sonnes et l’ouverture de points d’approvisionnement vitaux à nouveau recevoir la visite de leurs proches. La solitude de à la manœuvre pour rendre opérationnelle cette reprise que pour la population. « Hommage à tous les soignants » nos aînés confinés dans les maisons de retraites, sans pouvoir nous espérons tous et pour laquelle nous chercherons tous sortir ni parfois communiquer avec leur famille, c’est l’une les moyens à mettre en œuvre. Pour les écoles, nous aurons La mairie souhaite également pouvoir doter en masques les François Rebsamen : « Nous voilà désormais tournés vers la des choses les plus cruelles que nous avons ressenties ces naturellement nettoyé tous les bâtiments, en vue de l’accueil auxiliaires de vie en emploi direct auprès des particuliers. date du 11 mai. Cette date, nous le savons tous, ne sera pas dernières semaines ». des enfants, et nous mettrons à disposition des produits de En tant qu’employés indépendants généralement rémunérés celle de la fin du confinement et de ce dur combat que mène nettoyage en quantité suffisante. J’en profite pour vous dire grâce aux chèques emploi service universel, ils font face à un la France, comme presque tous les pays du monde, avec plus que les inscriptions pour la rentrée scolaire de septembre se manque préjudiciable dans leur exercice professionnel, sou- ou moins d’anticipation et de réactivité. Car le combat n’est dérouleront comme habituellement, à partir du lundi 4 mai, vent auprès des personnes âgées. Ces auxiliaires de vie indé- pas terminé, loin de là. Si le risque de la saturation des lits de « Il nous faudra des masques » par téléphone auprès des directeurs d’écoles. Je signale aussi pendants peuvent en faire la demande directement auprès de réanimation, pour le moment, s’est éloigné, nous comptons que les commissions d’attribution de places en crèches se OnDijon en appelant le 0 800 21 3000. François Rebsamen : « Pour reprendre, même progressive- déroulent normalement ». 12 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 N°1 N°1 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 13

(Suite de la page 12) d’un certain nombre de jours de RTT, de congés et les premières déclarations, par Chenôve exemple, du président du Medef national impressionné par la bonne volonté des gens. m’interpellent. Les conséquences financières Chaque jour, je suis destinataire de messages de par le chômage partiel devront être envi- « Soyons exemplaires m’indiquant que les personnes se portent sagées de manière équilibrée. Oui, il y a des volontaires pour aider les personnes âgées, entrepreneurs, et notamment les PME, les jusqu’au 11 mai de manière Thierry Falconnet : coudre des masques et des blouses pour le TPE, les propriétaires de restaurant, de bar, CHU, pour faire du lien social, etc. Vraiment, de café… qui souffrent particulièrement de cela aussi, c’est Chenôve ! » la situation actuelle. J’attire l’attention sur le à ce que nous n’assistions fait qu’il ne faudrait pas que cette sortie de « Soyons exemplaires jusqu’au 11 mai ! » DLH : J’imagine que l’annonce du pré- crise et ce déconfinement se traduisent par sident de Dijon métropole, François toute une régression sociale mais j’en ai bien pas à une reprise de l’épidémie » Le confinement n’est pas le même pour tous. sérieux, rigoureux dans notre approche des Rebsamen, de fournir des masques à peur ! » Que l’on soit dans une maison avec jardin ou règles de confinement ! » l’ensemble des habitants de l’agglo- mération à l’issue du confinement DLH : Vous faites notamment réfé- un travail scolaire à son enfant quand le ma- tantes que je mettrai en œuvre pour l’une bien que l’on habite un appartement dans un tériel informatique se résume, au domicile dans les jours à venir et pour l’autre à l’is- quartier populaire, que l’on soit à la campagne DLH : Vous heurtez-vous à des diffi- vous satisfait… rence à l’interview du président na- T. F : « C’est une annonce de François Re- tional du Medef Geoffroy Roux de familial, dans le meilleur des cas à un ordi- sue du confinement. D’abord, je suis satisfait ou à la ville, la crise sanitaire n’est évidemment cultés pour faire respecter le confine- nateur et, dans le pire, à rien du tout ou à de l’annonce faite par le chef de l’Etat d’une pas vécue de la même façon. Le maire de Che- ment dans votre commune ? bsamen et nous ne pouvons qu’en être satis- Bézieux dans le Figaro qui a fait grand faits, d’autant plus que cette proposition de un simple smartphone ? Comme maintenir aide exceptionnelle aux familles. C’était in- nôve, Thierry Falconnet, a pris des mesures fortes T. F : « Globalement, le confinement est très bruit… mutualisation de l’achat des masques est un « Le président national du Medef a une relation à l’école quand la connexion in- dispensable pour les plus modestes, inscrits afin que les personnes les plus modestes puissent bien respecté à l’exception de cas isolés. Le T. F : ternet n’existe pas à domicile ? Mais je vou- au RSA ou bénéficiant des APL. Nous avons aussi franchir ce cap. Il annonce ainsi dans nos problème, c’est que ce sont des cas très vi- souhait commun des 23 maires de la métro- donné le La des futures discussions et du pole. Aujourd’hui, nous avons deux difficultés prochain dialogue social. J’ai senti dans la dé- drais d’abord remercier les 12 enseignants souhaité, à Chenôve, une allocation complé- colonnes une allocation complémentaire à celle sibles dans l’espace public puisque l’on a une volontaires et nos agents municipaux qui mentaire de l’aide de l’Etat. Cela participe à de l’Etat destinée aux familles défavorisés ainsi reprise des rodéos de moto, des rodéos au- par rapport à la fourniture des masques à la claration du président de la République une population. la première réside dans le délai inflexion très forte sur le plan social : il a, no- ont proposé un accueil pour les enfants des la réflexion que nous avons menée durant que le prêt de tablettes numériques afin d’évi- tomobiles… Nous avons toujours du trafic personnels de santé comme dans toutes les les 6 ans du mandat et qui était inscrite ter le décrochage scolaire. Sans omettre, à partir de stupéfiants sur quelques lieux bien connus de fabrication. Il faut produire ces 1 million tamment, mis l’accent sur les quartiers po- de masques d’autant plus que l’on s’oriente- pulaires en précisant qu’ils subissaient plus communes d’ailleurs. Nous avons aussi pris dans notre programme municipal dans la de la rentrée prochaine, l’offre d’une tablette ou à la fois des Cheneveliers, des services de Po- des décisions fortes pour la continuité édu- perspective d’un Revenu municipal garanti. d’un ordinateur pour tous les enfants de Che- lice et de Justice. Ce sont des phénomènes rait vers des masques réutilisables. Cela veut que d’autres territoires la crise sanitaire. Il a dire au moins deux masques par personne évoqué à ma grande satisfaction l’inversion cative d’abord en direction des enfants et Cette aide municipale permettra d’épauler nôve entrant en CM2. Thierry Falconnet, qui nous qui existaient avant le confinement mais qui, des familles les plus en difficulté qui bénéfi- financièrement les familles les plus modestes confie également avoir été lui même victime du dans un contexte de contraintes fortes pour pour tous les habitants de l’agglomération. des nombres avec les personnels soignants, Le deuxième problème, que j’ai d’ailleurs les professeurs des écoles, les professeurs cient du Programme de réussite éducative ». face à l’augmentation des charges courantes Covid-19, en appelle surtout à l’exemplarité de les autres habitants, prennent une ampleur qu’elles connaissent durant la période de tous pour respecter les règles de confinement et une résonance très importante. Globale- signalé au ministre de la Ville Julien Denor- du secondaire, les pompiers, les policiers, les mandie dans les audio-conférences que j’ai caissières de supermarché, les boulangers, confinement. Je prends l’exemple d’une- fa jusqu’au 11 mai. Et ce, « de manière à ce que nous ment, les Cheneveliers respectent très bien mille avec 3 enfants qui bénéficiait du tarif n’assistions pas à une reprise de l’épidémie ! » le confinement même si, bien évidemment, régulièrement avec un certain nombre de les livreurs… Je ne souhaite pas que cette « Je reste foncière- maires de banlieue avec lui chaque semaine, prise en compte dans les mots du président le moins élevé dans nos cantines scolaires, Interview d’un maire qui sait donc de quoi il les choses sont beaucoup plus compliquées autrement dit 1,12 € par repas et par enfant. parle… pour certains que pour d’autres. Il est sûr est le suivant : les entreprises qui fournissent de la République se traduise en mesures de ment un homme de les masques actuellement le font à des tarifs régression sociale ! » Essayez de nourrir votre enfant à hauteur que cette crise sanitaire et le confinement de 1,12 € ! C’est impossible, aussi cette fa- ijon l’Hebdo : Comment mettent en évidence de manière très criante qui ne sont pas encadrés, si bien que l’on gauche et je ne vou- peut en trouver sur le marché entre 2,50 € DLH : La « guerre sanitaire » aura mille à laquelle je fais référence a eu, durant avez-vous appréhendé les inégalités sociales, les inégalités de loge- la période de confinement, à supporter un l’annonce de la sortie du ment, les inégalités scolaires. Mon objectif HT et 5 € HT. J’ai proposé que l’Etat enca- tout de même eu comme effet de drais pas que les sa- dre le montant des masques, à l’instar des changer les « premiers de cordée » surcoût lié à la rupture du service de restau- confinement du 11 mai quotidien est de faire en sorte que les uns ration scolaire et à faire face à une augmen- prochain par le chef de et les autres puissent supporter le mieux mesures prises pour le prix des solutions selon la célèbre formule d’Emma- lariés soient les pre- hydroalcooliques au début du confinement nuel Macron qui, le 14 avril dernier, tation de sa dépense consacrée à l’alimen- l’Etat ? possible ces contraintes fortes sur les fa- tation. C’est le sens de la mesure annoncée « Il ne faut pas qu’il milles, sur les personnes. Effectivement, nous où, là aussi, on observait une forme d’effet a déclaré : « Les distinctions sociales mières victimes de la ThierryD Falconnet : d’aubaine sur ce produit de première néces- par le président de la République et de celle y ait de confusion dans la compréhension de sommes dans la 5e semaine et nous sentons ne peuvent être liées que sur l’utilité sité ». commune… » crise économique » que nous allons prendre de façon exception- ce qu’a dit le chef de l’Etat le 14 avril. Nous la lassitude, les énervements, les agacements nelle dans les jours à venir ». sommes toujours en confinement jusqu’au monter mais globalement les choses se T. F : « En dehors de tous les inconvénients 11 mai. Nous ne sommes pas en déconfine- passent plutôt bien à Chenôve ! » DLH : Chenôve accueille sur son ter- et les drames individuels et collectifs que ritoire nombre d’entreprises qui su- DLH : Combien d’enfants sont inscrits DLH : Avez-vous fixé le montant de ment ou en relâchement des règles de confi- Thierry Falconnet, maire de Chenôve : « Nous avons souhaité, à Chenôve, une allocation com- l’on a pu connaître, cette crise sanitaire aura plémentaire de l’aide de l’Etat pour les familles les plus modestes » bissent de plein fouet la plus grande eu un mérite. C’est de produire une sorte dans ce Programme ? cette aide complémentaire à celle de nement. Ma ligne est de dire : prenons notre DLH : Comment avez-vous réussi à « 113 enfants (82 familles) bénéficient l’Etat ? mal en patience, soyons exemplaires comme maintenir le lien avec les personnes récession depuis la seconde guerre d’effet de loupe sur la situation des inégali- T. F : mondiale. La Ville compte-t-elle les tés sociales, scolaires, d’accès à la culture, au d’un accompagnement spécifique du pro- T. F : « La forme reste à déterminer mais nous l’avons été jusqu’à présent dans le res- particulièrement fragilisées par le tions qui n’en font pas la demande. En temps les personnes de plus de 70 ans, qui sont au gramme de réussite éducative à Chenôve. nous serions aujourd’hui sur une aide qui pect des règles de distanciation, des gestes confinement ? aider ? sport… Ce sont des choses que je connais de confinement, où l’éloignement physique nombre de 1700 à Chenôve afin de s’assu- « Bien sûr. Mais je rappelle que le dé- Les enfants inscrits au PRE sont les plus en toucherait les 449 enfants qui sont inscrits barrière, la limitation de nos déplacements, T. F : « Paradoxalement, alors que, durant T. F : bien à Chenôve et contre lesquelles je me des institutions ou des services sociaux est rer de leur bonne santé et de les tenir infor- veloppement économique et les relations au bats depuis des années dans l’action quoti- difficulté et il était évident pour nous de les dans les 4 tranches inférieures de tarifica- de manière à ce que nous n’assistions pas cette période, nous travaillons en mode dé- patent, cela conduit à une aggravation de ces mées des dispositifs mis en place par la Ville, aider plus particulièrement » tion de la restauration scolaire. Pour ceux à une reprise de l’épidémie. Aujourd’hui, gradé, puisqu’un certain nombre d’agents monde entrepreneuriale ne sont plus de la dienne d’une municipalité progressiste. Dans situations. Il est important de les rassurer et d’échanger avec elles pour rompre le pos- compétence communale mais de la compé- les faits, on se rend compte que cette crise figurant sur la tranche la plus modeste, nous les experts sanitaires qui s’expriment, no- du Centre communal d’action sociale sont de les encourager au maintien de ces droits. sible isolement. Tout cela est fait grâce au ré- DLH : La fracture numérique est ap- accorderons 100 € par enfant, ensuite, en tamment les médecins, indiquent que nous soit en télétravail soit placés en autorisation tence métropolitaine ou régionale. Les re- sanitaire a amplifié les phénomènes que l’on Nous avons ensuite augmenté l’offre alimen- seau associatif de la ville, à l’Office municipal lations que nous entretenons avec les chefs connaissait déjà en temps normal. La ques- parue au grand jour depuis la fer- fonction, des tranches concernées, ce serait avons un risque réel d’une deuxième vague spéciale d’absence, de par leur situation fa- taire d’urgence. Je salue le Secours populaire des personnes âgées. Nous avons 30 béné- meture des établissements scolaires. 75, 50 et 25 € par enfant. Nous avons estimé d’épidémie. Quelqu’un comme moi qui a été miliale, nous avons renforcé l’action sociale d’entreprise sont d’abord des prises d’infor- tion scolaire l’illustre parfaitement ». français qui a souhaité poursuivre ses distri- voles qui prennent des nouvelles et signalent mation. Les leviers d’accompagnement sont Comment avez-vous limité le décro- la dépense pour la Ville à hauteur de 34 000 touché par le Covid-19 pouvait, jusqu’à une parce que les problématiques sociales se butions alimentaires mais, par exemple, les éventuellement les situations difficiles. L’as- chage des élèves ne bénéficiant pas euros ». date encore récente, être rassuré sur son sont aggravées. Nous avons maintenu un réduits. Nous pouvons agir sur le foncier DLH : En tant qu’inspecteur de l’Edu- Restos du Cœur, pour des raisons liées à la sociation La Chenevelière fait le même tra- professionnel et éventuellement sur la Taxe cation nationale, le sujet des inégali- des outils indispensables ? immunité par rapport à la maladie mais ac- accueil téléphonique du public au CCAS structure de leurs équipes bénévoles, ont vail en lien avec notre CCAS et notre ser- « Nous avons répondu à la fracture DLH : Quelle est la seconde mesure tuellement les experts médicaux remettent destiné à répondre aux interrogations des locale de publicité extérieure (TLPE). Nous tés scolaires vous tient ainsi particu- T. F : été contraints d’arrêter l’aide alimentaire. vice dédié aux personnes âgés. Nous avons aurons à prendre des décisions budgétaires, lièrement à cœur… numérique avec un prêt de tablettes nu- que vous prendrez à l’issue du confi- en question cette information qui avait été Le CCAS a pris le relais et, chaque jour, il mis en place un portage de repas qui béné- mériques pour les familles en difficulté. Au- nement ? donnée il y a quelques semaines de cela. délivre des bons alimentaires ou oriente les ficie aujourd’hui à 30 personnes par le biais jourd’hui, ce sont 87 tablettes qui ont été T. F : « La seconde mesure forte que je vais Nous ne savons rien. Je ne suis pas sur une « Les enfants personnes vers les épiceries sociales. Nous de notre prestataire Desie. Nous faisons mises à disposition d’autant d’enfants sur la mettre en œuvre concerne tous les enfants application autoritariste des règles de confi- maintenons aussi le suivi des demandes de également le portage de courses à domicile base d’une convention et cela vient complé- de Chenôve scolarisés dans une école de nement, je n’ai pas pris de mesures de dur- de Chenôve entrant logements avec les bailleurs… » avec deux partenaires principaux, Carrefour « Chaque jour, je suis destinataire ter la mise en place d’une transmission des la ville et entrant en CM2. Ils seront dotés, cissement ou d’aggravation de ces règles, à Express pour tout ce qui concerne le frais et ressources pédagogiques par voie postale. dans leur kit scolaire de rentrée, en complé- l’exception de l’interdiction de fréquenter en CM2 seront tous DLH : Un dispositif particulier a-t-il Toupargel pour les produits surgelés ». de messages de personnes volontaires Une convention a, en effet, été également ment de ce que nous leur fournissons déjà le plateau de Chenôve, mais celle-ci a été vu le jour pour les personnes âgées ? passée entre l’Education nationale et la Poste en cahiers, crayons, gommes, etc., soit d’une prise en concertation avec l’autorité préfec- dotés, dans leur kit pour aider les personnes âgées, coudre T. F : « Nous avons mis en place une cel- DLH : La solidarité est-elle aussi de pour l’envoi de documents pédagogiques tablette numérique avec clavier, soit d’un mi- torale puisque nous avions des remontées scolaire de rentrée, lule d’accompagnement, d’écoute et de suivi mise à Chenôve… et pas seulement aux familles ne bénéficiant pas de matériel cro-ordinateur. Cela sera mis en place pour importantes des forces de l’ordre d’une pour les personnes âgées, fragiles et isolées. lors des salves d’applaudissements à des masques et des blouses pour informatique. C’est une très bonne chose la rentrée prochaine et cette dépense sera utilisation déraisonnable de ce plateau no- Au début du confinement, nous disposions 20 heures ? sauf que j’ai découvert que cet envoi postal pérenne. Celle-ci est estimée à hauteur de tamment le week-end par des promeneurs, soit d’une tablette le CHU, pour faire du lien social, etc. d’un registre de référence de 142 personnes T. F : « Je voudrais souligner le grand élan était limité à trois recto-verso par enfant et 30 000 € par an pour la Ville. Nous avons à pied, à vélo ou à moto. Je pense que l’on numérique avec qui avait été élaboré dans le cadre du plan de solidarité à l’intérieur de la population. La par semaine, ce qui est nettement insuffisant. choisi le CM2 parce que c’est l’entrée du ne peut pas multiplier les dérogations aux canicule. Aujourd’hui, nous suivons plus de solidarité se fait depuis l’hôtel de ville, de- Vraiment, cela aussi, c’est Chenôve ! » Aussi avons-nous convenu avec l’inspectrice cycle 3 commun CM2-6e et aujourd’hui le règles de confinement sous peine de créer clavier, soit d’un 250 personnes : les plus de 70 ans, les plus puis le CCAS mais elle se fait aussi dans les de circonscription de mettre en place des conseil départemental de la Côte-d’Or, à la de la confusion et de mettre le doute dans de 60 ans reconnus inaptes au travail et des cages d’escalier, dans les quartiers, dans les référents pédagogiques par école et de pho- différence d’autres conseils départementaux, l’esprit de nos concitoyens. Il faut être le plus dans le cadre de celles qui seront prises par « Nous savons très bien que les iné- micro-ordinateur » personnes de tout âge en situation de han- rues. Trop souvent, on dénigre, on montre Dijon métropole et par l’Etat, pour répartir T. F : tocopier gratuitement les documents que ne fournit pas d’équipements numériques à sérieux possible, individuellement et collec- galités sociales se doublent dans nos quar- e dicap ou d’urgence sociale. Elles se signalent du doigt les quartiers populaires, les villes le plan d’aide à la reprise qui est passé de 45 tiers périurbains, dans nos villes populaires, les parents peuvent venir chercher, sur ren- l’entrée de la 6 . Les enfants de Chenôve dis- tivement, par rapport à cette épidémie. La elles-mêmes ou bien un proche, un membre concernées par les problématiques sociales dez-vous dans l’établissement scolaire ». poseront des outils numériques pour l’en- lutte n’est pas terminée et, par respect pour habitants, les informer et surtout les ac- à 110 milliards d’euros. Nous observerons d’inégalités scolaires. C’est vrai en temps or- de leur famille ou un aidant nous permet de aiguës, on montre volontiers Chenôve les modalités d’accompagnement de ce plan. dinaire et la continuité pédagogique et l’acte trée en CM2 et pourront s’en servir lors- celles et ceux qui mènent cette lutte au quo- compagner sur le maintien de leur droit les inscrire sur ce registre nominatif. Les 250 comme une ville de désordre, de violence DLH : Allez-vous également aider les qu’ils entreront au collège ». tidien – je pense bien évidemment aux per- aux prestations. On sait très bien que c’est Je pense aussi aux salariés. Je reste foncière- éducatif à distance l’ont mis en évidence de personnes désormais concernées sont ap- urbaine, mais c’est une ville profondément ment un homme de gauche et je ne voudrais manière hurlante durant ce confinement. familles socialement les plus fragiles sonnels soignants engagés dans un combat déjà difficile pour un certain nombre de nos pelées chaque jour ou au rythme fixé entre solidaire de par son histoire politique. Je suis que le confinement risque de placer acharné, au quotidien, au péril de leurs vies concitoyens d’exercer leurs droits. On es- pas que les salariés soient les premières vic- Comment suivre son enfant de manière effi- Propos recueillis elles et le service. Nous avons développé times de la crise économique. Les premières cace quand soit même on n’a pas les prére- encore plus en dehors du chemin ? par Camille Gablo que je m’attache à applaudir tous les soirs à time à environ 30% de personnes qui pour- également une veille active auprès de toutes « J’ai pris deux décisions très impor- 20 heures – nous devons être nous mêmes raient bénéficier de prestations ou d’alloca- (Suite page 13) mesures prises par rapport à la suppression quis pour le faire ? Comment faire effectuer T. F : 14 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 N°1

L’Héritier-Guyot et Lejay-Lagoute LANCEMENT Les troupes du colonel sont sur le front

inhérentes au confinement, ce dirigeant est pas du jour au lendemain ». à 5 heures à son bureau. Prêt à accueillir ses « La vie de la Nation » n’est pas une formule troupes sur les deux sites de production di- vide de sens dans la bouche de celui qui jonnais qui continuent de fonctionner. commande à la destinée de ces deux entre- Plus de 90 personnes œuvrent en effet en- prises historiques, parce que ses usines ont core dans des conditions sanitaires maximum apporté leur pierre à l’effort de guerre : elles : « 60% de l’effectif est au travail dans notre ont fourni des grosses quantités d’alcool pur usine Lejay-Lagoute. Et nous sommes plus de au CHU de Dijon, à celui de Besançon, aux 80% chez L’Héritier-Guyot, les autres devant pharmacies de la Côte-d’Or, de l’Yonne mais rester chez eux eu égard à leur statut fami- aussi à la Faculté de pharmacie, par l’inter- LE GOÛT DE MA CÔTE-D’OR lial. Toutes les conditions possibles de pro- médiaire de l’Agence régionale de la Santé. tection ont bien sûr été mises en place aussi Plus de 7 000 litres d’alcool ont en effet été bien dans les bureaux que sur les chaînes offerts afin de participer à l’élaboration des de production. Tout le monde porte des gels hydroalcooliques. masques, nous désinfectons systématique- Elles sont même allées plus loin en donnant Vous êtes ment, nous avons supprimé toute visite ex- un stock constitué il y a quelques années térieure hormis les chauffeurs-livreurs pour de 2 000 masques au personnel soignant du consommateur ? lesquels nous avons mis en place un système CHU. Sans omettre nombre de charlottes. afin d’éviter les contacts », explique-t-il, non La solidarité coulant dans les veines de ce Respectez les sans souligner : « Nous avons maintenu la capitaine d’industrie, Jean-Dominique Ca- Plus de 80% de l’effectif de L’Héritier-Guyot et 60 % de celui de Lejay-Lagoute continuent la consignes de production dans des conditions sanitaires optimales production et je salue mon personnel qui seau ajoute : « Pour l’alcool, nous sommes vient et qui assume. C’est très important ! encore à disposition si besoin ». Les gens sont volontaires, ils connaissent les Et comme premier vice-président de Vitago- déplacement enjeux et, lorsqu’ils le peuvent, ils sont là. Ils ra, il a participé, aux côtés de Pierre Guez, 7 000 litres d’alcool pour les établissements hos- ous ne serez pas surpris si l’on pitaliers, les pharmacies, l’Université… 2 000 ont légitimement des craintes, d’autant plus à la commande de 300 000 masques pour et les gestes vous dit qu’en ces temps de qu’ils peuvent aussi s’interroger : pourquoi l’ensemble des entreprises de l’agroalimen- masques, nombre de charlottes pour le person- « guerre sanitaire » le colonel nel soignant… deux maisons emblématiques du travaillent-ils et pas d’autres ? Aussi je tiens à taire : « Obtenus par le bais d’un circuit barrières est le premier sur le front… leur rendre un hommage appuyé parce qu’ils en Chine, ces masques seront livrés chez Cassis dijonnais sont sur le pied de guerre. La Nous voulons parler de filière étant faiblement impactée par rapport à comprennent qu’au-delà de la santé qui est L’Héritier-Guyot et redistribués ensuite sur Jean-Dominique Caseau, Pdg impérative il faut aussi assurer la pérennité le parking extérieur aux différentes entre- d’autres depuis le début du confinement, que ce de deux grandes maisons emblématiques soit sur le marché français ou à l’export, la pro- V de l’activité et de l’entreprise. N’oublions prises ». Que ce soit pour le combat face du Cassis de Dijon, L’Héritier Guyot et Le- pas qu’ils assurent aussi la vie de la Nation au Covid-19 ou pour la poursuite de la vie duction de L’Héritier-Guyot et de Lejay-Lagoute jay-Lagoute. Le surnom de ce réserviste lui se poursuit dans des conditions sanitaires opti- en général. Il y a des conséquences sanitaires de la filière du Cassis, vous pouvez faire Vous êtes va à merveille durant la période trouble que du Covid-19 mais nous sommes aussi cer- confiance au colonel pour qu’il ne dépose males. Portraits de deux entreprises qui comptent nous traversons actuellement… Il faut dire (peut-être encore plus que d’habitude !) sur le tains des conséquences économiques. Je ne pas les armes… producteur que, chaque matin, dans les règles strictes sais pas quelle sera la proportion de la crise territoire dijonnais qui ont, à leur tête, un colonel sanitaires mai aussi de distanciation sociale qui montre l’exemple. économique mais la France ne s’en remettra Camille Gablo non référencé ? Contactez la Jean-Dominique Caseau : Chambre « Un cahier des charges (presque) normal » d’Agriculture

ijon l’Hebdo : Vos deux les spiritueux de type classique, à l’instar, par soucis il y a trois semaines en Allemagne, sites continuent de fonc- exemple, du Cognac, de l’Armagnac, etc. Les quelques problèmes de placement de conte- tionner si bien que vous produits tournés essentiellement à l’export neurs, des annulations de commandes pour avez la chance d’échap- vers la Chine, les Etats-Unis… subissent un l’Amérique du Nord mais nous n’avons pas, per pour l’instant à la ralentissement sévère des commandes ». dans ma profession, rencontré de difficultés « C’est bon pour l’économie locale. « Un outil au service de l’agriculteur et du récession économique… majeures dans ce domaine ».

© Direction Communication • JPL • photo : iStock • 03/20 : iStock • photo • JPL Communication © Direction C’est bon pour l’environnement. consommateur qui garantit proximité, qualité, Jean-DominiqueD Caseau : « Nous avons DLH : N’avez-vous pas rencontré des en effet un cahier des charges que je quali- difficultés majeures en terme - d’ex DLH : Quels sont donc les problèmes C’est bon pour toute la Côte-d’Or. » traçabilité et respect de l’environnement. » fierais de normal jusqu’à fin avril et les pers- port eu égard à la fermeture des fron- majeurs auxquels vous êtes confron- pectives sont aussi encourageantes. Notre tières ? tés depuis le début du confinement ? seule activité qui, forcément, est à 0 pointé J.-D. C : « La Grande-Bretagne représente J.-D. C : « Notre souci principal réside François SAUVADET Vincent LAVIER est celle destinée aux cafés, hôtels-restau- le seul marché où j’ai des difficultés. Et nous dans la maintenance. Les entreprises ne rants. Mais celle-ci est à la marge. L’activi- avions avant le coronavirus l’effet Brexit. Eu peuvent plus s’approvisionner… et celles de Président du Conseil Départemental Président de la Chambre d’Agriculture té principale de Lejay-Lagoute est tournée égard à la fermeture des pubs, cela repré- maintenance sont fermées. Nous avons in- vers le Japon. Nous avons un étalement mais sente -50%. Nous avons lancé de nouveaux vesti une nouvelle imprimante à jet d’encre de la Côte-d’Or de la Côte-d’Or nous devrions retrouver les chiffres de l’an- produits et une nouvelle présentation du sur une chaîne d’embouteillage. La société née dernière pour le mois de mai. Et le Ja- Cassis en Allemagne et lorsque l’on fait un étant fermée, cela reporte d’un ou de deux pon représente tout de même deux tiers de lancement ce n’est pas évident de tomber mois la réception de la machine… Si nous Jean-Dominique Caseau, Pdg de L’Héri- l’activité, 3,5 millions de bouteilles et 12 M€ sur une crise de cette ampleur. Paradoxale- subissons une panne machine, ce n’est pas tier-Guyot et de Lejay-Lagoute : « Nous de chiffre d’affaires. C’est la première liqueur ment, le plan de charge outre-Rhin est plutôt évident ! Cela ne nous empêche pas de tour- avons une échéance : la récolte de fruits française, voire européenne, au Japon. J’ai fait satisfaisant. Il est vrai que la consommation ner puisque nous avons notre propre ser- fin juin, début juillet. Il faut espérer que TROUVEZ UN PRODUCTEUR PRÈS DE CHEZ VOUS! les conditions de la récolte, indépendam- le point les jours derniers en visioconfé- domestique en Allemagne comme en France vice de maintenance mais cela rend la tâche ment de l’aspect climatique, soient cor- rence avec notre importateur au Japon : il est maintenue. Pour les produits standards plus compliquée ». rectes pour nos approvisionnements » y a un report non négligeable sur la grande destinés à la grande distribution, nous avons distribution mais, malgré le confinement une déperdition parce que ce sont les rayons DLH : Qu’espérez-vous du déconfine- surer aujourd’hui. Qu’en sera-t-il également www.cotedor.fr/jveux-du-local qui est un peu confus et le report des Jeux qui veulent cela mais le niveau d’activité reste ment ? des répercussions sur la consommation do- olympiques, les perspectives sont en baisse acceptable. Le souci que l’on pourrait ren- J.-D. C : « Nous ne savons pas ce qui va mestique ? Nous avons, pour Lejay-Lagoute sur l’année mais de pas de façon scanda- contrer, c’est le problème d’approvisionne- se passer après le 11 mai. Cela ne va chan- et L’Héritier-Guyot, une échéance : il s’agit leusement dramatique. Pour les spiritueux, ment en matières premières et en matières ger grand-chose pour nos entreprises mais de la récolte de fruits fin juin, début juillet. Il nous sommes en moyenne à -10% dans la sèches. Si je n’ai pas de bouteille, je ne peux au bout d’un certain temps nous pouvons faut espérer que les conditions de la récolte, grande distribution, ce qui n’est pas rien. pas mettre le Cassis dans les bouteilles. Mais tout de même avoir certaines craintes. Au- indépendamment de l’aspect climatique, Sur les marchés mûrs, comme les crèmes nous n’avons pas pour l’instant ce genre de jourd’hui, il n’y a pas de problème d’appro- soient correctes pour nos approvisionne- de fruit, cette crise accélère le mouvement problème. Nous avons quelques reports visionnement mais que se passera-t-il plus ments. Qui peut nous dire aujourd’hui quelle LE GOÛT DE MA CÔTE-D’OR sur le moyen terme. Mais nous ne sommes mais ce n’est pas fondamental. Idem pour tard ? Il pourrait y avoir des conséquences sera la situation au 1er juillet ? Personne… » pas dans une situation dramatique comme les expéditions… Nous avons eu quelques de flux d’activité que l’on ne peut pas me- Propos recueillis par C. G 16 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 N°1 N°1 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 17

François Sauvadet : « Au final, on se « J'veux du local - Le goût de ma Côte- François Sauvadet – Marc Frot : rend bien compte que l'alimentation 100% d'Or » n'est qu'une initiative supplémen- Côte-d'Or, c'est bon pour toute la Côte- taire qui s'inscrit dans une politique globale, d'Or et tous les Côte-d'Oriens ». au même titre que la marque « Savoir-faire 100% Côte-d'Or ». Dijon l’Hebdo : Vous avez été un pré- Marc Frot : « C'est vrai. Cette marque a « Pourquoi aller acheter très loin ce qu’un curseur en matière de consommer lo- été lancée par François lors de la dernière cal. Cela vous incite à continuer ? Foire internationale et gastronomique de François Sauvadet : « On voit bien Dijon, en novembre 2019. Elle a déjà suscité que le consommer local est une tendance un vif intérêt de la part de nombreux profes- agriculteur peut vous vendre juste à côté nationale récente. On se rend compte que sionnels. Les différents cahiers des charges les consommateurs sont de plus en plus de- sont en cours de rédaction, en lien avec la mandeurs de goût, d'authenticité, de terroir. Chambre d'agriculture ». Ils souhaitent également devenir des acteurs François Sauvadet : « La marque "Sa- de chez vous ? » de leur alimentation. Ce que j'appelle des « voir-faire 100% Côte-d'Or" répond à un ob- consomm'acteurs". Ils veulent savoir ce qu'il jectif principal : apporter de la valeur ajoutée y a dans leurs assiettes. Ils sont désormais aux produits "made in Côte-d'Or". Elle n'en En cette période de confinement, c’est une ini- cès aisé à la grande distribution. Même si on tiative originale que le Département de la Côte- voit bien que là aussi, les comportements d’Or a mise en place en partenariat avec la évoluent et que de plus en plus en plus de Chambre d'agriculture : « J'veux du local – Le grandes surfaces font le choix d'ouvrir leurs « Cela fait plus de dix ans que notre col- goût de ma Côte-d'Or ». François Sauvadet, pré- rayons aux produits locaux. sident du conseil départemental et Marc Frot, Les acteurs de la grande distribution redé- lectivité a fait le choix de structurer vice-président, détaillent ce dispositif qui vise à couvrent l'attrait des producteurs locaux en rapprocher les producteurs locaux des consom- se disant que, certes, acheter des légumes l’agriculture locale et de favoriser les mateurs côte-d'oriens. ou de la viande en Côte-d'Or, ça coûte peut- La Ferme Fruirouge (2, place de l’Eglise Hameau de Concœur 21700 Nuits-Saint-Georges) fait être un peu plus cher que de faire venir partie du dispositif mis en place par le conseil départemental de la Côte-d’Or circuits locaux » ijon l’Hebdo : Le Dépar- les mêmes produits de l'étranger, mais cela tement et la Chambre représente également de nombreux avan- plus "responsables" ». est encore qu'à ces débuts mais je crois en d'agriculture viennent tages ». (Suite de la page 16) Marc Frot : « Nombreux sont les consom- elle. Dans quelques mois, elle sera un vrai de donner le coup François Sauvadet : « J'appelle d'ailleurs « L’agriculture côte- mateurs qui privilégient désormais la qua- marqueur de nos territoires. d'envoi de l'opération les grandes surfaces à se fournir davantage notre collectivité a fait le choix de structu- lité à la quantité. Par exemple, on sait que Après la crise, quand la situation redeviendra « J'veux du local - Le en produits locaux. Elles ont tout à gagner. rer l'agriculture locale et de favoriser les cir- d’orienne est une ri- le consommateur actuel mange moins de normale, il conviendra de pérenniser toutes goûtD de ma Côte-d'Or ». Pourquoi une C'est l'assurance de pouvoir garnir leurs cuits locaux. viande mais qu'en contrepartie, il exige une ces initiatives, de les amplifier, de privilégier telle initiative ? rayons en cette période où il devient difficile chesse pour notre Marc Frot : « Les objectifs de ce soutien viande goûteuse et savoureuse. Le Côte- encore davantage les circuits locaux. Pour François Sauvadet : « Depuis un mois, de faire venir des produits frais de l'étranger. aux filières locales sont multiples : dynamiser département. Mais d'Orien va préférer le bœuf charolais élevé que la tendance actuelle au consommer lo- cette crise absolument inédite et d'une am- Mais c'est également bon pour leur image ! l'économie locale, préserver les ressources dans les prés au bœuf américain boosté aux cal ne soit pas une simple mode mais qu'elle pleur incommensurable a profondément Acheter local, c'est un geste civique, qui en- naturelles, favoriser la création de valeur une richesse que nous hormones. Consommer est ainsi devenu de- devienne un véritable nouvel art de vivre ». modifié la plupart de nos comportements. courage la consommation responsable et ajoutée de nos produits locaux, fournir une puis quelques années un acte civique. Encore Car le confinement de la population - asé durable et favorise l'économie locale. alimentation de qualité aux collégiens et aux devons encore mieux plus ces dernières semaines ». rieusement limité nos possibilités de dépla- Quoi qu'il en soit, on se retrouvait face à Propos recueillis résidents des établissements sociaux et mé- mettre en valeur » François Sauvadet : « Le Département par Jean-Louis Pierre dico-sociaux gérés par le Département, en- de la Côte-d'Or a été un précurseur en courager une consommation responsable ». matière de consommer local. L'opération « De nombreux petits producteurs François Sauvadet et Marc Frot lors du dernier salon de l’agriculture n'ont pas encore un accès aisé rêts communs sont mises en relation. Par à la grande distribution » DLH : La Côte-d'Or se prête-t-elle exemple, dans mon canton de Montbard, la parfaitement à cette initiative ? productrice de Bussy-le-Grand qui propose cements. Nos comportements alimentaires une situation complètement paradoxale. François Sauvadet : « La Côte-d'Or, ses produits céréaliers ou ses fromages de ont largement évolué en à peine quatre se- D'un côté, on trouvait des Côte-d'Oriens c'est LA terre agricole par excellence. La brebis et l'artisan de Ménetreux-le-Pitois qui maines. On a vu, au début de la crise, une désireux de manger du local mais ayant des Côte-d'Or, c'est une véritable « petite France cherche à acheter son pain ou son fromage ruée des Français sur les rayons pâtes et difficultés à se fournir et de l'autre des agri- agricole ». Elle regorge de produits dont la pas trop loin de chez lui. C'est du pragma- conserves des grandes surfaces. Il y avait culteurs locaux qui continuaient de produire renommée dépasse largement les frontières tisme. Pourquoi aller acheter très loin ce clairement une peur de manquer de nour- des légumes, des fruits ou des viandes de du département. Je parle de l'Epoisses, du qu'un agriculteur peut vous vendre juste à riture ». qualité mais qui n'arrivaient plus à les écou- bœuf charolais, du vin, bien sûr, des escargots côté de chez vous ? » mais également des céréales, des légumes du « Et ça marche ! On Marc Frot : « Cette évolution des com- ler ! François Sauvadet : portements alimentaires est une réalité. Val de Saône, des fruits, du miel ou des pro- a lancé le dispositif jeudi 9 avril et la carte Car une fois passé l'empressement des DLH : Et c'est là que le Département duits laitiers. compte déjà une soixantaine de producteurs consommateurs à faire des réserves dans intervient ? Marc Frot : « Je suis agriculteur. Je connais locaux ». bien ce secteur qui représente une part im- « En plus, ce n'est qu'un dé- les supermarchés, ils ont vite réalisé que le François Sauvadet : « Tout à fait. En Marc Frot : confinement était appelé à durer et qu'ils partenariat avec la Chambre d'agriculture, portante de notre économie locale. L'agri- but. La Chambre d'agriculture reçoit tous les ne pourraient pas se nourrir de pâtes ou de nous avons imaginé cette opération bapti- culture côte-d'orienne est une richesse pour jours de nouvelles demandes pour figurer conserves pendant des semaines ». sée « J'veux du local - Le goût de ma Côte- notre département. Mais une richesse que sur la carte et être référencé dans le dis- nous devons encore mieux mettre en valeur. positif ». François Sauvadet : « Dans le même d'Or ». temps, les producteurs locaux, qui conti- Son objectif est très simple ! Il s'agit de nuent de cultiver leurs terres et d'élever recenser tous les producteurs locaux qui leurs bêtes, ont vu leurs circuits traditionnels veulent vendre leurs marchandises en direct « Acheter local, c’est un geste civique, de distribution se tarir petit à petit. Ils ont en et de mettre leurs coordonnées à disposi- effet dû faire face à la diminution importante tion des Côte-d'Oriens. des marchés de plein air, dont la plupart ont La vente directe, c'est l'avenir. Vendre sans qui encourage la consommation été interdits par décision préfectorale, et à la aucun intermédiaire, le deal entre le produc- fermeture de nombreux commerces. teur et le consommateur, c'est l'assurance responsable et durable Et il faut rappeler qu'avant la pandémie de pour l'agriculteur de vivre de son travail et coronavirus, nombreux étaient les Côte- pour le consommateur de manger des pro- et favorise l’économie locale » d'Oriens qui remplissaient leur frigo en se duits frais et de qualité ! ». rendant sur les marchés de plein air. Marc Frot : « Et ça répond parfaitement à A ce propos, je veux relayer l'appel de Didier la problématique énoncée précédemment ! Dijon l’Hebdo : Pouvez-vous préciser Dijon l’HebdoCela fait de nombreuses Guillaume, ministre de l'Agriculture, à rou- Je précise également que cette action s'ins- comme l'application fonctionne ? années que le Département soutient vrir les marchés. Dans le respect, bien en- crit dans le nouvel accord-cadre signé par François Sauvadet : « Toutes les infor- les filières locales ? NOUVEAU tendu, des gestes barrières et des mesures le Département et la Chambre d'agriculture mations relatives à chaque producteur sont François Sauvadet : « Tout à fait. Nous de distanciation sociale ». et qui porte sur la période 2020-2025. Lors disponibles sur le site web du Département n'avons pas découvert les bienfaits et les et accessibles grâce à une carte interactive. avantages du "consommer local" il y a un Marc Frot : « J'ajoute que dans nos villages du précédent accord-cadre, le Département et nos petites villes, les marchés jouent un a débloqué 11,2 millions d'euros. Pour le Les Côte-d'Oriens intéressés peuvent donc mois. Cette action innovante du Départe- CÔTE-D’OR le mag’ rôle primordial, en matière d'accès à la nour- nouvel accord, ce sont 15,5 millions d'eu- géolocaliser des producteurs pas trop loin ment s'inscrit dans le cadre d'une politique riture mais également comme créateurs de ros qui sont programmés pour financer une de chez eux. Le Département et la Chambre bien plus large et ancienne de soutien aux lien social. multitude d'actions. Le Département est le d'agriculture deviennent des facilitateurs ». filières locales. Cela fait plus de dix ans que cotedor.fr Il faut également préciser que de nombreux premier partenaire des agriculteurs côte- Marc Frot : « Grâce à l'action conjointe d’avril en ligne sur cotedor.fr petits producteurs n'ont pas encore un ac- d'oriens ! » du Département et de la Chambre d'agri- (Suite page 17) culture, des personnes qui ont des inté- 18 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 N°1 N°1 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 19 APPRENTISSAGE APPRENTISSAGE

FORMAPI : FORMAVAL FORMAPI MACON ELAN FORMATION FORMAPI CHALON-SUR-SAONE Une réussite même en plein confinement L’ensemble des deux UFA implantées en Saône-et-Loire mais rayonnant bien au-delà, FORMAVAL - FORMAPI Macon et Elan Formation – FORMAPI Chalon-sur-Saône (sur les terres du club emblématique de basket de Chalon-sur-Saône) ne FORMAPI HAUT-DOUBS SPORT FORMATION représentent pas moins de 170 apprenants, se destinant à 7 diplômes différents. Jean-François Letoret, présidant ces deux Symbole de l’efficience des échanges à distance de l’UFA FORMAPI entités, dresse un bilan positif de la pérennité de l’enseigne- Haut-Doubs Sport Formation, basée à Pontarlier, la présidente Sylvie ment durant le confinement : « Nous avons eu deux cas de Gille et la directrice Audrey Forestier interviennent de concert sur gens impactés par le Covid-19 si bien que nous nous y sommes Zoom pour expliquer le modus operandi depuis le début du confi- mis avant même la date de confinement. La plateforme FOAD de FORMAPI, qui a vu le nement pour leurs 35 apprenants : « Nous avons vu tout de suite la jour il y a tout de même une quinzaine d’années, ainsi que le livret dématérialisé n’ont différence avec d’autres organismes de formation qui ne disposaient eu de cesse de s’améliorer afin de favoriser leur utilisation. Et, sur Chalon notamment, pas de la plateforme FOAD. Pour nous, le temps de transmission des nous avions déjà recours à la visio depuis quelques années notamment pour les DEJEPS contenus aux stagiaires est beaucoup plus court. Nous avons dévelop- originaires de toute la France. Nous nous étions aperçus qu’il y avait une grande qualité pé, en parallèle, des visioconférences mais nous avons aussi fonction- de travail, inhérente à l’échange rendu possible par né avec le téléphone pour ceux qui subissent des problématiques de cet outil. Nous avions une incertitude sur l’autono- connexion ou qui ne disposent pas d’outil numérique. Et ce, afin d’éviter le décrochage. mie des apprenants de niveau 5. Le résultat, pour Chacun des formateurs, dans sa spécialité, en dehors des choses purement scolaires, ont nous, est génial ! Sur les 105 basés à Mâcon, seule- mis en ligne des vidéos par rapport aux différents sports à destination des enfants mais ment deux ont décroché. Sur Chalon-sur-Saône, un aussi des parents. L’idée a été de se servir des réseaux sociaux très utilisés durant cette seul stagiaire est parfois absent virtuellement s’en- période pour toucher un maximum de personnes et faire connaître en même temps tend. L’individualisation de l’enseignement n’est pas chalon-sur-saône notre activité ». Et les deux responsables de pousser plus avant : « Les intervenants ont étranger à cette réussite… » L’Education Natio- chalon-sur-saônechalon-sur-saône joué le jeu et élaboré des choses qui ont beaucoup plu. Ce fut très valorisant pour les nale apprécierait enregistrer de telles statistiques 1998 2020 jeunes et c’est important ! » actuellement ! 19981998 20202020

HAUT-JURA SPORT FORMATION FORMATION SPORT 89 BY FORMAPI JURA FORMAPI AUXERRE L’UFA de Moirans-en-Montagne devra attendre Installé depuis un an au cœur de la capitale de l’Yonne, la fin du confinement pour disposer de son nou- après avoir été hébergé au stade auxerrois, l’un des veau bâtiment d’envergure – un centre d’héber- clubs fondateurs de la structure, l’UFA FORMATION Le CFA du Sport de Bourgogne Franche-Comté, Bernard Depierre, emblématique pré- gement –, pour lequel un investissement de plus SPORT 89 – FORMAPI Auxerre accueille 53 appre- devenu FORMAPI puisqu’il rayonne dorénavant sident de FORMAPI : « Nous avions la de 3 M€ a été réalisé par l’Etat, la Région, le Dé- nants se destinant à 6 diplômes différents. Et le pré- chance d’avoir une des meilleures plate- DFCO Formation by formapi jura er sur des terrains dépassant largement les fron- partement. La livraison prévue à l’origine le 1 sident Jean-Paul Levalet d’expliquer : « Nous avons dû formes du marché, si bien que la bascule déménager eu égard à notre développement. Nous avons d’ores et déjà enregistré 37 tières régionales, utilise depuis 15 ans sa plate- des cours au moment du confinement « Nous sommes dans une période où il faut tout repenser. avril a été, de facto, retardée et pourrait interve- forme FOAD : formation ouverte à distance. Une s’est très bien passée » nir au 1er juin. Et le président Jean-François Charnay de détailler : « Ce projet de taille est pré-inscriptions et le confinement n’a pas modifié ce nombre. Je tiens à féliciter toute C’est ce que nous faisons afin de continuer à faire bien ce l’équipe, directeurs et coordonateurs, qui ont réellement pris cette situation à bras le véritable force sur laquelle ont pu s’appuyer l’en- que nous réalisions autrefois. C’est vrai pour l’apprentissage une volonté de FORMAPI d’aller vers ce type d’équipements dans des territoires comme semble de ses Unités de Formation d’Apprentis les nôtres où il y a des vrais besoins. Nous avons beaucoup de BTS et de bac +2 mais corps. Il n’y a pas de face à face mais nous sommes dans une situation quasi normale. mais aussi pour l’enseignement dans son ensemble », souligne Nous n’avons aucun retard dans les formations. Nous nous sommes même aperçus que dans cette période de confinement où le virtuel ci avait pour objectif, à l’origine, de per- Pierre Boillot, le président de DFCO Formation, non sans dé- également des apprenants qui possèdent des masters. C’est une approche légèrement a pris le pas sur le présentiel. Modularisation des mettre aux jeunes de « se responsabiliser et différente, si bien que nous délivrons 5 diplômes classiques et 5 unités de capitalisation les visioconférences à 3 ou 4 ont permis de plus impliquer des jeunes qui se sentaient velopper : « Nous devons le faire dans le respect des engage- parfois un peu perdus dans le groupe. Paradoxalement, cela a permis un contact plus di- enseignements, souplesse de construction des d’acquérir les connaissances indispensables ments vis-à-vis des stagiaires, des partenaires mais aussi des complémentaires, dont, dernière en date, une certification pour les métiers du sport parcours, suivi des progressions, communications à leurs formations quels que soient le lieu et liés au handicap. Rayonnant au-delà du Jura, et notamment en Rhône-Alpes – ayant, par rect… C’est une solution que l’on pérennisera qui sait par la suite. Notre structuration employeurs qui, rappelons-le, bénéficient d’aides de l’Etat afin a, en tout cas, fait en sorte que nous nous sommes adaptés à la fois aux situations et aux individuelles ou collectives par la messagerie, vi- le moment choisis ». C’est grâce à cet outil de faire parvenir les jeunes à l’objectif diplômant qu’ils se sont fixé. Je suis optimiste lorsque exemple, comme partenaire l’US Oyonnax qui évoluait encore il y a peu en Top 14, cette sioconférences, chats ou forums… la structure des plus pertinents que FORMAPI, selon sa UFA avait dans ses gènes le travail à distance : « Le CFA de Dijon et Bernard Depierre contextes locaux. Sans omettre la réactivité et la souplesse qui, à mon avis, sont bien plus je vois la façon dont la bascule a été faite vers le numérique. C’est encourageant surtout dans pertinentes que dans des grosses boîtes ! » présidée par Bernard Depierre et dirigée par Oli- nouvelle appellation symbolisant le fait que le le milieu du sport ». Comptant 35 apprentis répartis sur 3 formations de niveau 5 à niveau 3 avaient imposé la FOAD dans toutes ses unités de formation. Aujourd’hui, nous nous vier Fouquet a toujours eu un temps d’avance. CFA du sport de Bourgogne Franche-Com- (CAP métiers du foot, Brevet Moniteur Football, Chargé de promotion de marketing sportif), rendons pleinement compte que c’est un superbe outil. Ce que faisaient avant nos appre- Et c’est grâce à cette anticipation et à son in- té joue désormais à l’échelle nationale, a pu DFCO Formation poursuit sa marche éducative en avant : « FORMAPI nous a demandé une nants chez eux est devenu, depuis le 12 mars, récurrent. Certes les situations de terrain novation permanentes qu’elle réussit à franchir adapter ses cours à la période de confine- continuité pédagogique avec un maintien des activités. Nous avons dû nous adapter puisque font défaut, et, notamment, les laboratoires pour que nos apprenants viennent tester le cap de cette période compliquée en matière ment. « Nous n’avons pas rencontré de dif- le présentiel était très important chez nous. Nous faisons tout grâce à la plateforme de For- leurs connaissances sur un public captif, comme par exemple, le personnel de maisons de d’enseignement… ficultés majeures », se félicite le président mation à distance appelée Moodle et par le bais de visio-conférences. Le côté ludique est retraite, de la Maison d’arrêt de Lons-le-Saunier… Il n’empêche, 80% de notre activité a Bernard Depierre, qui souligne également : présent et cela permet de varier les activités », détaille le directeur Pierre-Alain Picard, qui été correctement dispensé ». omme dans le basket où les « FORMAPI a été durement touché par le conclue : « Il était nécessaire de donner de l’intérêt aux stagiaires dont beaucoup ont comme FORMAPI GUEUGNON SPORT statistiques sont essentielles, Covid-19 notamment dans la direction. Au projet principal de devenir footballeurs professionnels ». celles de FORMAPI illustrent niveau du CFA, tous les salariés sont passés à quel point celui-ci s’est dé- en télétravail. Nous avions la chance d’avoir FORMATION veloppé sous l’impulsion de une des meilleures plateformes du marché, son fondateur et embléma- si bien que cela s’est très bien passé ». Et FORMAPI JDA FORMATION DIJON Emanation à l’origine du FC Gueugnon, annexe de tiqueC président Bernard Depierre, dont le l’ancien député de la Côte-d’Or d’ajouter un FORMASPORT PLUS 58 FORMAPI (CFA de Bourgogne à l’époque) depuis nom se conjugue avec celui du sport depuis autre chiffre qui est lui aussi parlant : « Nous 2011 et la descente aux enfers du club, cette an- des décennies. Plus de 600 apprentis, 120 avons 18% de préinscriptions en plus par FORMAPI JDA Formation Dijon, basée historiquement au siège de la Jeanne d’Arc, a su rebondir, sans problèmes, pour ses 45 tenne a, depuis, convaincu d’autres clubs afin qu’ils personnes en formation continue, 25 UFA rapport à l’année dernière. Oeuvrant actuel- FORMAPI NEVERS se lancent dans l’apprentissage. De 3 stagiaires il (Unité de Formation d’Apprentis) dont, dé- lement à l’embauche d’un développeur, afin apprenants : « Nos formations étaient déjà bâties avec la FOAD. Aussi n’avons-nous pas dû réinventer un nouveau mode de fonc- y a 10 ans, cette structure compte aujourd’hui 70 sormais, plus d’une dizaine hors de la région, de poursuivre notre quête d’apprentis hors Fort de 65 stagiaires, Formasport Plus 58 – FORMAPI Nevers Formas- apprenants installés, depuis janvier 2017, dans les 84% de réussite aux examens et, surtout, un du territoire régional, nous allons encore ac- ports Plus, basé à la Maison des sports de Nevers, prépare à 4 BPJEPS tionnement. Habituellement, les apprentis allaient sur la plate- forme avant les cours afin d’enrichir leurs compétences. Avec le locaux du CFA agricole. Et ceux-ci ne sont pas lais- taux d’employabilité record à l’issue : 92% centuer notre progression ». (Activités Sports Collectifs mentions Rugby, Basket, Football, Handball et sés au bord du chemin dans cette période de confinement. Loin de là, comme le montre ! Nous pourrions multiplier les chiffres met- Comme vous pourrez le voir dans cette Volley-ball, Activités Physiques pour Tous, Activités de la Forme, Activités confinement et l’obligation de basculer en dématérialisé, nous avons conservé ce principe et ouvrons plus d’accès encore à des le président Michel Villeret : « Nous avons encore grandi afin de nous écarter, si possible, tant en exergue le rayonnement de cette en- double page avec les témoignages des Aquatiques et de la Natation). Depuis le début du confinement et « après de l’univers stricto-sensu du football. On nous a ainsi autorisés l’ouverture d’un BPJEPS tité pas comme les autres qui a fêté son 25e présidents de différentes UFA, aucun des avoir évalué l’impact du premier dispositif mis en place pour le bien des thématiques liés à leurs diplômes et nous avons demandé aux in- tervenants, qui étaient précédemment en présentiel, d’intervenir Activités de la Forme. Nos intervenants, qui se connectent de manière régulière et systé- anniversaire à la fin de l’année dernière. apprenants de FORMAPI n’est livré à lui- apprenants », comme l’explique l’ancien rugbyman et directeur Mathieu matique à la plateforme, interviennent pleinement auprès des apprenants et nous sommes Son développement – la loi permettant aux même durant cette délicate période. Bien Moreux, cette UFA de FORMAPI a transformé l’essai de l’enseignement à distance : « La notamment en visio. Et l’imagination est au rendez-vous. C’est ainsi, par exemple que notre formateur basket a créé un jeu de l’oie pour pouvoir intégrer surpris des résultats. Pour le CAP, c’est évidemment plus compliqué, avec quelques jeunes CFA de rayonner sur toute la France – a pu au-contraire, ils bénéficient même, pour la première semaine, nous avions décidé d’une visio-conférence le lundi matin pour leur donner perdus dans la nature, mais une partie non négligeable des apprentis suivent plutôt bien. se faire grâce à l’innovation en matière d’en- plupart, d’un suivi encore plus individualisé. l’ensemble des travaux de la semaine, le rendu étant effectué le vendredi lors d’un nouveau un entraînement avec un côté ludique », met en exergue la présidente Valérie Grosjean, qui insiste aussi : « Il a fallu innover et notre équipe, autour de son directeur, s’est tout de Ils ne doivent pas se disqualifier surtout si l’on s’oriente vers l’obtention du diplôme par seignement qui a toujours été sa priorité. C’est le secret de la réussite de FORMAPI rendez-vous virtuel. Nous avons pu nous appuyer sur toutes les solutions mises en place par le biais du contrôle continu ». L’avènement de sa plateforme de Formation qui est toujours sur le podium des CFA na- FORMAPI pour évoluer et nous avons calé, semaine par semaine, le travail à effectuer avec les suite mise en marche. Nous avons même une personne qui s’occupe exclusivement du Ouverte A Distance (FOAD) lui a, notam- tionaux ! coordonateurs. Au-delà des travaux à faire, dorénavant, les cours programmés sont dispensés suivi des connexions FOAD et cela permet de relancer ceux qui peuvent s’endormir. La ment, permis de conquérir de nouveaux ter- chaque jour… » Quid des résultats : « Nous n’assistons pas à des décrochages scolaires, plateforme est vraiment très opérationnelle et les visio ne viennent qu’enrichir les cours dispensés par le biais de la FOAD sur toutes les nombreuses thématiques que nous abor- ritoires mais aussi et surtout de développer Camille Gablo notre seul souci réside sur la qualité de la réception Internet et notamment pour un de nos la qualité de l’enseignement dispensé. Celle- jeunes qui habite dans la campagne proche de Donzy ». dons. Nous disposions de la méthodologie et la bascule a été naturelle ». 20 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 N°1 N°1 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 21 Jean Battault : La librairie Gibert « Notre priorité : la Foire et Florissimo ! » dans les starting-blocks

Dijon Congrexpo qui gère le Palais des congrès et Tout comme nous, beaucoup attendent la réouverture de la cé- le Parc des expositions de Dijon est évidemment lèbre librairie dijonnaise Gibert. Et pas seulement parce que cela frappée de plein fouet par la crise générée par signifiera la fin du confinement… Vivement que ce temple de la le COVID-19. Pour autant, Jean Battault, son pré- culture, qui vient d’écrire une nouvelle page de son histoire, rayonne sident, garde un moral intact et le souci constant à nouveau et franchisse le cap, comme nombre de commerces, d’aller de l’avant. Entre bonnes et mauvaises nou- de la crise économique, corollaire de la crise sanitaire ! Rencontre velles, il fait le point de son activité. (téléphonique) avec le directeur Olivier Lévy…

ijon l’Hebdo : Dijon Toutes les grandes lectures sont une Congrexpo qui gère le date dans l’existence… » écrivait l’un des parc des expositions et poètes bourguignons les plus célèbres, congrès de Dijon vient Alphonse de Lamartine. Les incondition- d’obtenir la certifica- nels – et ils sont nombreux – de Gibert tion ISO 20121. Une pourraient, qui sait, moduler légèrement la bonne nouvelle qui ne tombe pas au «citation de l’auteur du Lac, eu égard à la période compli- D quée qu’ils traversent, et dire : « La réouverture de la librairie meilleur moment mais qui vient un peu réchauffer l’ambiance délicate sera une grande date de l’existence ! » D’aucuns, en effet, que vous vivez en cette période de attendent avec une impatience non feinte le moment où ils crise sanitaire et économique ? pourront franchir à nouveau les portes de ce temple de la culture dijonnaise. Jean Battault : « C’est incontestablement une très bonne nouvelle qui, en temps nor- Leur empressement (en respectant naturellement les règles mal, aurait été fêtée comme il se doit. C’est de sécurité) fera peut-être qu’ils ne découvriront pas que le fruit d’environ deux ans de travail qui ont l’enseigne a été modifiée puisque Gibert Joseph a laissé place précédé cette certification qui a une visée à Gibert, les entités Gibert Jeunes et Gibert Joseph s’étant stratégique sur un plan économique mais à nouveau mariées après… 90 ans de divorce, écrivant ainsi aussi environnemental. Cette certification une nouvelle page de leur histoire. Une chose est sûre : ils éprouveront un véritable bonheur Concurrencée par les pure player, tels Amazone, la pre- Olivier Lévy, directeur de la librairie Gibert : « Quoi qu’il n’aurait pas pu être acquise sans une volon- mière librairie indépendante, comme la qualifient régu- arrive, nous serons prêts le 11 mai pour accueillir nos clients de se retrouver au cœur (physiquement s’entend) des livres dans les règles de sécurité et d’hygiène. L’occasion et le neuf té très forte de la direction, sans la mise en lièrement les revues spécialisées, subit, de plein fouet, seront toujours au rendez-vous ! » place de personnes clés, et sans beaucoup neufs et d’occasion de cette enseigne dont la genèse remonte à 1886 sur le quai Saint-Michel à Paris, l’épopée dijonnaise la crise économique, corollaire de la crise sanitaire. Et de pédagogie. Cela ne concerne pas seule- les perspectives de s’annoncer également compliquées : ment les personnels de Dijon Congrexpo ayant quant à elle débuté en 1962… Le spleen est là – et l’on ne parle pas de celui des poètes – Mais revenons à 2020 et à la « guerre sanitaire » que cette « Nous estimons d’ores et déjà la baisse de notre chiffre mais aussi tous nos prestataires de services, d’affaires pour le mois de mai à hauteur de 70%, eu égard, no- mais rassurez-vous, nous pouvons faire confiance à ce grand tous nos fournisseurs… qui doivent aussi se enseigne affronte, comme nombre de commerces au demeu- professionnel de l’univers livresque pour la suite de l’histoire : rant. tamment, à l’aspect progressif du déconfinement. L’absence mettre dans les conditions de la norme ». du flux de touristes inhérent aux travaux de piétonisation et « Quoi qu’il arrive, nous serons prêts le 11 mai pour ac- « La vertu du juste » à la rénovation du MBA réalisés par la mairie de Dijon mais cueillir nos clients dans les règles de sécurité et d’hygiène. DLH : Concrètement qu’est-ce que va Comme l’explique le directeur Olivier Lévy, « nous sommes aussi la fermeture, apparemment jusqu’à la mi-juillet, des ca- L’occasion et le neuf seront toujours au rendez-vous », glisse vous apporter une telle certification ? fermés depuis le samedi 14 mars à 19 heures, soit avant même fés, hôtels et restaurants, vont être préjudiciables. Il faudra du Olivier Lévy. J. B : « D’abord une gestion efficiente de les professionnels de la restauration. Notre chiffre d’affaires temps pour que tout redevienne à la normale ». D’ici là, et tant que nous vivons dans un monde virtuel, n’hé- Jean Battault : « J’ai pris l’initiative d’inviter l’ensemble des membres du personnel du CHU pour leur exprimer notre reconnaissance et nos remer- a baissé de 55% en mars par rapport à l’année précédente sitez pas à vous rendre sur le site internet de Gibert. Vous tous nos consommables. On a du mal à ciements » croire que la Foire génère plusieurs dizaines et il sera de 0 au mois d’avril. La vente à distance ne pallie pouvez vous faire livrer et comme le précise l’enseigne : de tonnes de déchets. Mais cela va au-delà de en aucun cas la vente physique et la chaîne du livre, eu égard « Restez chez vous et cultivez-vous ». Nous laisserons, vous ça : cela concerne aussi tout ce qui touche chômage partiel. Par contre, notre équipe de magasins...C’est énorme. Et je n’intègre pas notamment à l’arrêt des rotatives, est totalement verrouillée. www.gibert.com vous en doutez, l’épilogue de cet article à Lamartine : « La à l’énergie, les consommés dans les services direction est focalisée sur les deux événe- les billets TGV des congressistes. Pour nous, DLH : Qu’est-ce que vous inspire cette Aucun éditeur ne fait paraître ses nouveautés. Les plans de Livraison boîte aux lettres 1,99 €; patience est la vertu du juste ». Alors patience… 0,01 € à partir de 25 € d’achat administratifs, les services techniques qui ments majeurs à venir, à savoir la Foire in- la Foire est vitale. Elle représente 60 % du crise profonde que nous traversons ? parution vont être totalement bousculés et nous travaille- Camille Gablo montent les stands… Il y a une grande vigi- ternationale et gastronomique et Florissimo. chiffre d’affaires de l’année ». Et la gestion qui en est faite vous rons au début avec le stock ». lance qui est précédée d’une réflexion. Car C’est désormais notre priorité ». semble-t-elle être la bonne ? derrière la dimension environnementale, il y DLH : Maintiendrez-vous un hôte J. B : « Les chefs d’entreprise, les entrepre- a l’intérêt économique ». Combien avez-vous enregistré d’an- d’honneur comme vous le faites neurs ont été exemplaires dans cette crise. nulations de manifestations program- chaque année ou bien considére- Tout le monde dit « il y aura un avant, il y DLH : Voilà déjà plusieurs années que mées au Palais des Congrès depuis le rez-vous que le plaisir de faire la foire aura un après » et moi ce que je voudrais vous travaillez sur cette thématique début de la crise ? se suffira à lui-même ? c’est que cet « après » soit bien inspiré. Je RSE – responsabilité sociale des entre- J. B : « 33 événements ont été annulés, 16 J. B : « Je maintiens l’hôte d’honneur en pense notamment à une refonte du code Quartier des Antiquaires prises. Quels objectifs cherchez-vous reportés au second semestre 2020 ou en choisissant un pays qui est connu pour son du travail et y voir retiré tout ce qui crée à atteindre ? 2021. C’est une perte de 67 % de chiffre côté chaleureux. Ce sera l’Irlande dont cha- une suspicion systématique vis à vis des em- d’affaires par rapport à l’exercice précédent. cun connaît ou a entendu parler de la cha- ployeurs. Ce serait un changement de tona- J. B : « Je vais commencer par un constat : la mairie de Dijon a clairement affirmé sa Dans notre année commerciale, le premier leur de ses pubs où on boit, on chante, on lité important. Ensuite, la France s’endettant L’orgue… contre la barbarie du Covid-19 volonté de gestion environnementale. Il trimestre ne nous rapporte rien. Il n’y a pas parle à tout le monde… C’est un pays qui comme elle s’endette, il va falloir produire était donc indispensable de se mettre dans de congrès en janvier. Il y a très peu de ma- tombe à pic. de la valeur ajoutée. Et pour produire de la les pas de cette démarche. Ensuite, ce qui nifestations. Notre activité débute véritable- Il n’y a pas de vin irlandais. Il n’y aura donc valeur ajoutée, il faut travailler plus. Je verrai oici une initiative… qui me semble important, c’est cette prise de ment dans le second trimestre. En intégrant pas de Vinidivio. Et on ne le remplacera pas bien un « 35 heures à l’envers » où on va- mérite vos applaudisse- ments. conscience qui veut que toute décision prise le report d’événements sur le deuxième par un Whiskydivio ou un Bierredivio… lorise le travail dans tous les sens du terme. Quartier des Antiquaires, chaque à l’intérieur de l’entreprise a un impact sur semestre, on peut estimer, s’ils peuvent se On fera une manifestation spécifique sur le Recréer du pouvoir d’achat mais surtout soir à 20 heures, Fabrice Catinot, le personnel, les clients, les fournisseurs… tenir, la perte annuelle de chiffre d’affaires au thème « Bière et gastronomie ». mettre le travail comme une valeur essen- tapissier bien connu de la Cité sans oublier l’impact sur les riverains. Toute minimum à 40 % par rapport à notre bud- Cette prochaine édition de la Foire verra tielle dans l’existence des gens. On voit très des Ducs, sort son orgue afin de décision de gestion doit être regardée sous get. Il est difficile d’évaluer avec précision se renforcer le nombre d’exposants locaux bien ce que cela fait actuellement d’être pri- Vparticiper à l’élan de solidarité natio- nal (et l’aspect des conséquences sur l’environne- l’ampleur du déficit dans la mesure où on ne pour donner encore un meilleur reflet de vé de travail. international) destiné à toutes celles et ceux ment. Cela nous amène naturellement à des connaît pas précisément la date des reprises. l’activité agro-alimentaire de la région. Quant à la gestion de la crise, il m’est diffi- qui sont en première ligne dans la « guerre schémas de pensée qui sont différents. Nous On sait très bien que la date du 11 mai ne Après tout ce qu’on aura vécu ensemble, il y cile d’en faire un commentaire dans la me- sanitaire ». A savoir le personnel soi- gnant, touchons là à la notion de responsabilité que marque que le début du déconfinement ». aura un grand besoin de convivialité et quoi sure où je ne dispose pas de tous les élé- qui, depuis des semaines, lutte au quo- tidien revendique tout chef d’entreprise ». de mieux que le premier événement festif et ments. Nous sommes dans un pays où il y a contre le Covid-19. Avec « le grand cœur » Dijon l’Hebdo : La Foire internatio- populaire de Bourgogne – Franche-Comté ? 63 millions de sélectionneurs pour l’équipe qui le caractérise, l’organisateur du festival DLH : Comment Dijon Congrexpo nale et gastronomique pourrait donc Aussi j’ai pris l’initiative d’inviter l’ensemble de France de foot. On découvre aujourd’hui de musique mécanique de Dijon joue, chaque s’est-elle organisée face à cette crise être menacée ? des membres du personnel du CHU pour qu’on a aussi 63 millions d’infectiologue. Le soir rue Jean-Jacques-Rousseau, deux mor- générée par le Covid-19 ? Vos person- J. B : « On voit les dates de la Foire ar- leur exprimer notre reconnaissance et nos dernier discours du Président, fait d’humili- ceaux avant ce qui est, depuis le dé- but du nels sont-ils en chômage partiel ou river et on ignore aujourd’hui dans quelles remerciements. Dijon Congrexpo a par té et d’altruisme, est un bon repère. Sur le confinement, devenu aussi une -tradi tion : le bien en télé-travail ? conditions elle pourra se tenir et s’il y aura ailleurs décidé d’apporter son concours fi- plan organisationnel, je pense qu’il faut re- ban bourguignon. Dans ce quartier peu animé des restrictions. La Foire, c’est un grand mo- nancier au projet de recherches sur les ré- tourner au travail le plus rapidement pos- actuellement (et c’est un doux euphé- misme), J. B : « Nous sommes dans le secteur de l’événementiel qui subit de plein fouet cette ment festif dont toute la population a be- ponses immunitaires spécifiques des pneu- sible avec bien évidemment les précautions cette animation musicale solidaire ne passe crise sanitaire. Plus rien ne se passe. La soin. C’est surtout une manifestation qui a mopathies graves récemment lancé à Dijon qui conviennent. On ne peut pas rester dans pas inaperçue ! conséquence, elle est facile à mesurer : plus une énorme incidence économique sur l’en- par un jeune médecin infectiologue. cette situation ». En tout cas, à la rédaction de Dijon l’Hebdo, aucune ressource. Il a donc fallu prendre les semble de la communauté urbaine de Dijon. Le coronavirus aura montré un formidable Propos recueillis nous apprécions la mobilisation de Fa- mesures idoines : mettre le personnel en Les retombées, nous les estimons à dix mil- élan d’entraide qui fait plaisir à voir. Il fallait par Jean-Louis Pierre brice Catinot avec son orgue… contre Fabrice Catinot : confiné oui, mais pas inactif lions d’euros sur les hôtels, restaurants, taxis, qu’on apporte notre pierre ». la barbarie du Covid-19 ! 20 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 N°1 N°1 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 23 CCI Côte-d’Or Dijon Métropole Les étoiles des hôtels Xavier Mirepoix : « A crise exceptionnelle, en pleine nébuleuse… mesures exceptionnelles… » A moins d’aimer « avoir le foin pour témoin » l s’agit d’un établissement de 28 où le prix de base d’une chambre se situe à quelle le Coronavirus plonge ce couple de Bourse d’entraide entre les entreprises sur toute DLH : Le plan d’urgence du gouverne- d’exploitation. A ce jour, ce n’est pas le cas comme le dit la chanson de Mireille et d’aimer chambres créé il y a une cinquan- 60 € et être à la réception de nuit comme l’hôtel : il a dû mettre en chômage partiel ses la Bourgogne Franche-Comté, cartographie des ment est conséquent mais répond-il à mais j’espère qu’elles vont le faire ». loger à la belle étoile, la Bourgogne Franche-Com- taine d’années avec petit jardin ac- de jour, la présence de quatre personnes deux salariés. Les patrons se sont adressés à commerces ouverts en lien avec l’opération du toutes les situations ? té a de quoi satisfaire la clientèle grâce à un cueillant et un parking. Les chants s’avère impérative : les patrons et deux l’Etat pour obtenir – comme promis – une conseil départemental « Je veux du local », cellule X. M : « Nous nous apercevons que, mal- DLH : Le gouvernement a fait passer beau potentiel hôtelier : 890 établissements au des oiseaux ont pris – hélas ! - le femmes de ménage. Pas question pour le aide mensuelle de 1 500€. D’autre part, ils de crise… la CCI Côte-d’Or Dijon Métropole et gré toutes les aides, il demeure des gens le fonds de solidarité de 1 à 7 milliards total - dont environ 225 en Côte-d’Or. Au plan dessus sur les bruits générés par quatuor de baisser la cadence une minute… se sont tournés vers leur banque dans l’es- son président Xavier Mirepoix sont sur tous les qui passent à travers. Tous les banquiers ne d’euros. J’imagine que vous vous en régional, l’industrie hôtelière fait vivre un peu plus l’hôtelI lorsqu’il accueillait ses clients, il y a Dès potron-minet, vers 6 heures, démarre poir de bénéficier d’un crédit également ga- fronts depuis le début du confinement. sont pas à la même enseigne, certains sont félicitez… de 41 000 salariés, soit en CDI soit en CDD. En encore un bon mois : « Pour faire ce mé- la mise-en-place du petit-déjeuner : boissons ranti par l’Etat, mais qu’il faudra rembourser réactifs, d’autres beaucoup moins. Aus- X. M : « Bien évidemment. Imaginez un haut de l’affiche, 65 établissements de 4-5 étoiles tier, il faut aimer le contact » confie la pro- chaudes et jus de fruits, pain, viennoiserie, dans 10 mois (1). Les voilà confrontés à ce ijon l’Hebdo : Comment si intervenons-nous pour que les banques kinésithérapeute qui est seul, qui a un em- pour 314 de 3 étoiles et 261 de 1-2 étoiles. On priétaire. « Or, précisément nous recevons fromage, charcuterie etc. Les problèmes qui s’apparente à la quadrature du cercle. œuvrez-vous depuis épaulent aussi les personnes qui ont des prunt sur son cabinet et un autre à titre dénombre 160 hôteliers indépendants, alors que surtout des habitués : enseignants, commer- d’intendance ne s’arrêtent pas là, comme Que leur hôtel soit ouvert ou fermé, ils ont la fermeture de votre fonds propres négatifs. J’ai l’exemple d’une personnel. Il n’a plus de chiffre d’affaires et Plus largement, je vais demander également 730 établissements appartiennent à des chaînes ciaux, fonctionnaires, agents SNCF, voire éga- l’explique l’hôtelière : « Dans une métropole sur le dos plus de 130 000€ de frais incon- accueil physique afin entreprise de 35 personnes qui a investi il il se retrouve dans une situation délicate à ce que nous puissions faire durant deux ou des labels. lement des personnes venues à Dijon pour comme Dijon, nous pâtissons d’une sévère tournables chaque année : impôts, charges d’épauler au mieux vos y a un an et à qui a obtenu une fin de non professionnellement mais aussi personnel- à trois mois des formalités gratuites pour Quelle est la carte d’identité de la clientèle ? un congrès ou pour effectuer une formation. concurrence. En moyenne, dans une année sociales, assurances diverses, abonnement ressortissants qui en ont recevoir. Je trouve cela un peu gros ! Il faut lement. Là, l’aide de l’Etat est importante… les entreprises mais cela ne dépend pas de 50% des personnes y séjournent pour affaires. Ces personnes-là nous revenaient pour la normale, nous atteignons 55% du taux de à Contact Hôtels, remboursement du cré- bienD besoin actuellement ? tout du moins que les dossiers soient tous Notre objectif est que toutes ces personnes moi… » Alors qu’un peu plus de 28% des nuitées sont le plupart, d’une année à l’autre. En revanche remplissage. Il faut donc jongler pour obtenir dit du fonds de commerce ou encore loyer Xavier Mirepoix : « Toutes les entre- étudiés. Il ne faut pas non plus derrière que aient une aide rapide et d’éviter qu’elles re- fait de la fréquentation de touristes étrangers. S’il dès juillet et août, nous avions l’habitude de un équilibre financier. A titre d’exemple, le perçu par leur bailleur car ils ne sont pas prises qui appellent sont immédiatement les entreprises subissent des taux d’enfer. joignent le tribunal de commerce ». DLH : « Toute l’économie est encor- existe plusieurs organisations ou regroupements louer les chambres aux touristes étrangers – ménage et nettoyage à fond d’une chambre propriétaires des murs ! orientées vers des conseillers. Nous sommes Francis Pennequin a dit quelque chose de dée… » Selon cette belle formule que professionnels de l’industrie hôtelière – l’UMIH, anglais, scandinaves, italiens, allemands. En gé- – je me suis donné comme règle l’extrême Les étoiles, on le devine, ne brillent pas au opérationnels, de façon distancielle, et nous très juste : les banquiers ont été aidés en DLH : Le secteur de l’hôtellerie-res- l’on trouve sur votre site internet, la le Syndicat des hôteliers ou à titre d’exemple néral, ils appartiennent aux classes moyennes propreté de notre hôtel – nous revient firmament de l’hôtellerie : la plupart des essayons de gérer au mieux la crise. Nous 2008, ils doivent aujourd’hui renvoyer l’as- tauration, dont le chiffre d’affaires solidarité n’est-elle pas la seule solu- Contact Hôtels - tous dénoncent la situation iné- et viennent visiter la région en famille ». chaque jour à environ 6 €. J’ajouterai que la professionnels ne voient pas une reprise soutenons à la fois nos permanents qui en censeur ! Nous mettons au point avec Dijon est à 0 et pour lequel le bout du tunnel tion afin d’envisager la sortie de crise ? dite et catastrophique qui s’est fait jour avec la L’établissement fait partie de l’association rénovation d’une chambre se chiffre à envi- quelque peu significative avant septembre. ont besoin et l’ensemble de nos ressortis- métropole une organisation où toutes les n’est pas prêt d’être au rendez-vous, X. M : « Cette solidarité, entre les entre- pandémie due au Covid-19 et la paralysie qua- « Contact Hôtels » qui regroupe au plan ron 10 000/15 000€. Vous imaginez combien Noir soleil en perspective pour cet été ! sants. Nous continuons de travailler avec les demandes venant des syndicats patronaux vous inquiète-t-il ? prises, les élus, les collectivités territoriales, si-totale de l’activité qui en résulte. Dijon l’Hebdo national environ 300 enseignes d’hôteliers notre retour sur investissement n’est jamais collectivités territoriales : j’ai écrit à l’en- (Medef, CPME) et de Shop In Dijon puissent X. M : « C’est une catastrophe. Le 11 mai, les collaborateurs de la CCI, va nous per- a souhaité recueillir le témoignage d’un couple indépendants : « Moyennant une cotisation pour le lendemain ! » Marie-France Poirier semble des présidents de communauté de passer par notre intermédiaire. Tous en- selon le président de la République, un cer- mettre en effet de franchir le cap. Il faut que d’hôteliers responsables d’un 2 étoiles confor- annuelle d’environ 2 000€, nous bénéficions On imagine la situation financière dans la- communes pour leur signifier également que semble, nous allons essayer de trouver des tain nombre d’activités vont reprendre mais l’on soit tous unis pour s’en sortir. C’est la table et sympathique, situé dans la métropole d’une assistance juridique et d’une mise à s’ils avaient besoin nous étions là… Nous solutions… Nous avons eu plus de 400 les hôtels-restaurants devront attendre. Et, raison pour laquelle, avec l’ensemble des dijonnaise. jour des normes qui régissent notre acti- partenaires que j’ai cités plus en amont, nous avons créé une cellule de crise spécial coro- contacts avec des entreprises de Côte-d’Or avec la fermeture de l’espace Schengen, vous vité » poursuit la jeune femme. « Ce grou- A noter. navirus pour l’ensemble de la Côte-d’Or et dont un bon tiers sur la métropole. Le com- imaginez bien les problèmes qu’ils vont su- sommes opérationnels afin de traiter le plus pement offre également aux clients une vite possible les demandes… La santé phy- - L’Etat accorde un délai de 10 mois à cinq ans pour éponger les crédits nous participons à des réunions régulières merce, les hôtels-restaurants et les services bir… Les touristes chinois, qui viennent l’été garantie de l’accueil et du confort, car on contractés dans les banques. avec le secrétaire général de la Préfecture, à la personne sont ceux qui ont le plus de en Bourgogne, seront absents. Nous sommes sique est capitale aujourd’hui… mais la santé nous demande, lors de notre adhésion, de morale aussi des chefs d’entreprise et cela - Les chiffres concernant le parc hôtelier viennent de l’observatoire régional le président de la Chambre de métiers et de souci. Les problèmes rencontrés concernent actionnaires de l’école de commerce BSB et, répondre à de nombreux critères ». de l’Insee l’artisanat et celui de la Chambre d’agricul- à hauteur de 47,3% des besoins de trésore- dans nos inscriptions, nous ne savons pas, passe par l’aide des autres, par la solidarité. Pour assurer la bonne marche de cet hôtel ture. Nous faisons remonter à l’Etat les in- rie, 28,2 % le chômage partiel, 29,5% le fonds par exemple, ce que vont devenir les élèves Et il faudra peut-être qu’au mois d’août on formations du terrain, à l’instar, au début, par de solidarité ». en provenance d’Asie ». s’interroge sur le fait de ne pas prendre de exemple des problématiques rencontrées vacances. A crise exceptionnelle, mesures avec la Direccte, en terme d’embouteillage DLH : Il y a les banques mais aussi les DLH : Qu’envisagez-vous pour le jour exceptionnelles… C’est vrai pour tout le au niveau des demandes. Je ne leur jette pas assurances… d’après ? monde même pour les CCI. Je ne dis pas la pierre mais cela a été un peu compliqué. X. M : « A part de dire qu’elles ont mis X. M : « Nous travaillons pour la reprise qu’il faut supprimer les congés payés, mais je Nous tirons la sonnette d’alarme pour les 200 M€ dans le pot commun, il faudra que sur des prestations gratuites. Nous nous dis qu’il faudra qui sait que l’on travaille plus situations les plus difficiles. Dans le même les grosses compagnies d’assurance ou les sommes aperçus que beaucoup de chefs et peut-être l’été prochain ! » esprit, nous œuvrons au quotidien avec Di- grosses mutuelles s’interrogent, à un mo- d’entreprise sont aussi en train de souffrir Propos recueillis jon métropole ». ment donné, sur leur participation à la perte sur le plan moral. Il faut les aider sur ce plan. par Camille Gablo

CCI, entreprises et CHU ensemble dans la lutte contre le Coronavirus

La CCI Côte-d’Or Dijon Métropole a réuni un entreprises démarchées avant déjà fait des d’équipements à usage unique, à cause de 2 à Semur-en-Auxois stock de 4 400 blouses pour le CHU Dijon Bour- dons au SDIS, aux ambulanciers, à la FEDO- facteurs combinés : la demande qui connaît • Bourgogne Escargots gogne, grâce à la solidarité des entreprises. SAD etc. une hausse exceptionnelle, et les com- à Chevigny-Saint-Sauveur « Nous avons trouvé avec la CCI Côte-d’Or mandes qui n’ont pu être honorées que très • Fromagerie Berthaut à Epoisses e CHU Dijon Bourgogne a sol- Dijon Métropole un interlocuteur de pre- partiellement. • Fromagerie Gaugy à Brochon licité la CCI Côte-d’Or Dijon mier ordre pour mener à bien cette mission • Institut œnologique Métropole pour lancer en ur- d’identification et de sensibilisation des en- Actions de solidarité de Champagne à Nuits-Saint-Georges gence, auprès des industriels treprises en capacité à fournir des blouses, Cette opération vient compléter les actions • Kick à Chenôve locaux, un appel aux dons de en un temps record. C’est pour nous, CHU, de solidarité menées par la CCI Côte-d’Or • Kriter Brut de Brut à Beaune blouses à usage unique, afin de un beau témoignage de la solidarité qui Dijon Métropole dans le contexte de la crise • La Chocolatière à Plombières-les-Dijon faireL face aux difficultés d’approvisionne- peut exister entre milieu économique et liée au virus. Actions qui portent également • Laboratoires Boiron à Quetigny ment dans la lutte contre la propagation du milieu médical en ces temps d’urgence sa- sur le développement d’une bourse régio- • Lejay Lagoute à Dijon COVID-19. nitaire », affirme Guillaume Koch, Directeur nale d’entraide entre entreprises (www. • Les Salaisons dijonnaises à Dijon La CCI a mobilisé 6 de ses collaborateurs des affaires économiques et logistiques du entraideentreprises-covid19.fr), sur un an- • Lycée professionnel pour joindre les entreprises des filières de CHU. nuaire géolocalisé des commerçants ouverts des Marcs d’Or à Dijon l’agroalimentaire, de la pharmacie et de la Des lots de charlottes et de sur-chaussures en Côte-d’Or et Saône-et-Loire (www. • Malteries Franco Belges chimie. En 2 demi-journées, l’équipe dédiée accompagnent ce stock, alimenté par des mon-commerce-ouvert.fr), et sur la mise en à Brazey-en-Plaine a ainsi contacté par mail puis par téléphone entreprises qui ont témoigné de leur enga- relation de différents acteurs du monde éco- • Oncodesign à Dijon les dirigeants de 124 établissements. gement en puisant dans leurs ressources ou nomique et du monde médical, pour trouver • Société des établissements Cartron dans leurs réserves, ou en passant des com- des solutions d’approvisionnement. à Nuits-Saint-Georges Protéger les soignants mandes express auprès de leurs propres Les entreprises qui ont fait don de 4 660 • Soran à Fenay Un stock de 4 400 blouses à usage unique fournisseurs. blouses, combinaisons, charlottes, gants, • Tippagral à Longvic a été constitué à partir des dons de 19 éta- Les 4 400 blouses devraient permettre au masques et sur-chaussures sont : • Villers SAS groupe Diana blissements (18 entreprises et un lycée), CHU de consolider le dispositif de pro- • Abattoir du Chatillonnais à Villers-les- Pots soit en partance pour le CHU, soit mis à sa tection de ses personnels pendant 1 à 2 à Châtillon-sur-Seine disposition sur sites. A noter que plusieurs jours. L’hôpital manque en effet cruellement • Biscuiterie du Mistral 24 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 N°1 N°1 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 25 Solidarité numérique Pour réduire la fracture numérique Une (très) bonne note pour Options Telecom Réservoir Immo : Solidarité, Egalité, Fraternité ! Et si le monde de l’entreprise pansait la fracture… Morceaux choisis des mails qui lui soulèvent… Voici une initiative qui, sans conteste, mérite taire a engendré une crise économique sans la région, de toute taille et de toute nature. même assister à la première visioconférence numérique qui n’a jamais été aussi criante alors le cœur : « Mon fils écrit à la main ses devoirs une (très) bonne note. Le spécialiste des télé- précédent depuis 1945, de mettre son sa- Nous sommes aussi des parents et nous afin d’épauler un peu plus les personnes qui que les cours à distance battent leur plein. C’est que je recopie tous les jours… » Ou encore : communications en entreprise, qui, depuis Dijon, voir-faire gratuitement au service de toutes avons des parents parmi nos clients. Si bien le souhaiteraient. le pari de Christophe Guion, chef d’entreprise aty- « Je suis une maman de 3 enfants, dont 2 rayonne depuis 2001 sur l’ensemble de la Bour- les entreprises. Elle offre, en effet, jusqu’au que nous nous sommes aperçus, au cours Cet opérateur indépendant a ainsi décidé de pique, à la tête de Réservoir Immo, qui a d’ores et scolarisés, je suis actuellement en recherche gogne Franche-Comté, Options Telecom, a décidé 11 mai prochain aux professionnels une so- de ces semaines, qu’un autre métier rencon- ne pas laisser sur le bord du chemin (numé- déjà réussi à doter pratiquement 80 familles « non d’emploi et notre ordinateur nous a lâchés il d’épauler le corps professoral. La société présidée lution de visioconférence gratuite suscep- trait des difficultés : le corps professoral et rique) une profession qui, elle aussi, a dû se favorisées » d’un ordinateur afin que leurs enfants y a quelques temps, il ne veut plus s’allumer. par Pierre-Antoine Kern propose, en effet, aux en- tible de regrouper simultanément jusqu’à 25 les enseignants. Nous nous sommes alors réinventer depuis le 17 mars dernier, ensei- ne subissent pas le décrochage scolaire. Mes enfants ne peuvent plus suivre leur sco- seignants une solution de visioconférence gratuite personnes. dits : pourquoi ne pas étendre cette solution gnement à distance oblige. La continuité de larité… » Le voilà reparti pour 10 nouveaux durant toute la durée du confinement. l’enseignement pédagogique ne s’avère, en es chefs d’entreprise ont du cœur. ordinateurs. C’est alors qu’il décide de sollici- effet, pas seulement complexe pour les pa- Certains ont même un cœur ter, toujours par le bais des réseaux sociaux, le st-il encore nécessaire de pré- rents – qui revêtent chaque jour le costume gros comme ça et n’hésitent pas monde de l’entreprise afin que celui-ci se mo- senter Options Telecom, fon- pas toujours simple à porter de professeur à en appeler au cœur de leurs bilise à ses côtés. Deux sociétés dijonnaises dée en 2001 par Pierre-An- –, le corps enseignant ayant eu lui aussi à se confrères en cette période de répondent présentes : AMG Informatique toine Kern, ancien président du mettre à la page… des nouvelles technolo- confinement. Un confinement où ainsi que l’étude notariale Massip-Belou-Loris- Medef 21, et qui est devenue gies numériques. plusL que jamais la solidarité pourrait rempla- son-Varlet-Prieur fournissent 56 PC recondi- l’interlocuteur privilégié des Et c’est un domaine dans lequel Options cer, dans notre devise nationale, le terme Li- tionnés. Ceux-ci trouvent également rapide- entreprises,E des collectivités, des établisse- Telecom, qui, rappelons-le, appartient à un berté. ment preneurs puisque l’Acodège ainsi que la ments publics et des structures associatives, groupe où figure également Gestion - Sys Solidarité, égalité, fraternité nous aiderait, c’est cité scolaire Carnot, qui ont respectivement pour tous leurs besoins en matière de com- tèmes Telecom, développant le logiciel certain, à franchir le cap de cette sombre pé- identifié 26 et 20 familles en grande difficulté, munication : internet, standard téléphonique, CFAST favorisant la gestion des facettes du riode. se tournent vers ces bienfaiteurs… mobile, matériel informatique… ? A l’échelle métier d’opérateurs Telecom ou de bureau Une chose est sûre : cette devise pourrait Et Christophe Guion ne souhaite pas s’arrêter de la Bourgogne Franche-Comté, plus de alternatif, excelle. être apposée sur le fronton des agences im- en si bon chemin : « Nous avons trouvé une fi- 1800 clients ont recours à ses services des Aussi, à la rédaction de Dijon l’Hebdo, nous mobilières Réservoir Immo dont le dirigeant lière où, pour 1000 euros, nous pouvons four- plus pointus, si bien que cette société de ne pouvions qu’accorder un 20 sur 20 à Christophe Guion est à l’origine d’une belle nir à 5 familles un ordinateur avec un écran de 12 personnes réalise un chiffre d’affaires de cette initiative solidaire ! initiative. Lisez plutôt : regardant un dimanche 22 pouces et une carte wifi. Si 10 entreprises 3 M€. soir le JT de France 2, il est saisi par un repor- de Côte-d’Or donnent 1000 euros, ce serait Avec le confinement, celles et ceux qui bé- Laurence Rouaix, directrice générale d’Options Telecom : « Nous sommes des parents et nous Camille Gablo tage sur une association parisienne qui venait à nouveau 50 ordinateurs. Les pouvoirs pu- néficient des solutions de mobilité - d’Op nous sommes aussi aperçus des besoins des enseignants » de se créer afin de fournir des ordinateurs blics, les collectivités locales ne peuvent pas tions Telecom – permettant d’être joints ou aux enfants ne disposant pas des outils numé- tout… » Non sans ajouter : « Que le monde d’œuvrer où qu’ils se trouvent – ont réussi riques pour suivre l’enseignement à distance. de l’entreprise soit là pour aider les familles à franchir le cap du télétravail avec facilité… Et Options Telecom d’aller encore plus loin à disposition de tous les enseignants qui en Plus d’informations sur : Il se dit alors qu’il pourrait faire de même et directement dans l’éducation de leur enfant, Conjuguant « l’expérience et un état d’es- en matière de solidarité : « Lors du début ont également besoin ? », explique Laurence www.optionstelecom.fr attribuer une partie de son budget communi- ce serait un symbole extraordinaire ! Cela fe- prit de start-up » mais ayant aussi la soli- de la mise en confinement, nous avons pro- Rouaix, directrice générale. Option Telecom [email protected] cation à une opération du même type desti- rait taire tous ceux qui, depuis trop longtemps, Christophe Guion, dirigeant de Réservoir Immo : « Les entreprises qui avaient prévu de darité dans ses gènes, Options Telecom a posé cette solution gratuitement et sans offre ainsi la demi-journée d’installation par Tél. 03.80.59.03.30. née à lutter contre la fracture numérique qui fustigent les chefs d’entreprise. Toutes les so- changer leur matériel informatique dans les prochains mois peuvent anticiper leur com- décidé, dans cette période où la crise sani- engagement à l’ensemble des entreprises de ses collaborateurs, l’hébergement et peut n’a jamais autant fait de dégâts que depuis le ciétés qui désirent participer à cette action ci- mande. Et donner leur ancien matériel à reconditionner afin qu’on l’attribue à des familles 17 mars dernier. Il commande alors sur son toyenne indispensable à la cohésion de notre non favorisées pour l’éducation à distance de leurs enfants » budget communication 10 PC et lance un communauté nationale peuvent nous contac- appel à bénéficiaires sur sa page Facebook. ter sur la page Facebook créée pour l’occa- Moins de deux heures plus tard, le dimanche sion : Entreprises Solidaires de l'Education des Spécial Confinement Spécial Confinement soir, l’ensemble des PC commandés sont attri- Enfants ». L’appel est relayé… Plats à emporter bués. Seulement voilà, le lendemain matin, les Entreprises Solidaires de l’Education des Enfants demandes continuent d’affluer lorsqu’il arrive Camille Gablo Poissons Desserts à son bureau. Crevettes au Curry et Lait de Coco, Riz Basmati. 16 € Tiramisu au Cacao. 4 € Wok de la Mer à la Bisque de Langoustine. 16 € Entremet aux Framboises. 4 € Filet de Cabillaud Provençal. 16 € Panna Cotta aux Fruits Exotiques. 4 € Filet de St Pierre Snacké au Girasoli de Cèpes. 16 € Brochette de 4 Cannelés de Bordeaux DFCO et CHU : Homard Grillé aux Herbes et sa à l’Ananas Frais. 4 € Poêlée de Légumes du Moment. 12 €(les 100 g) PAELLA MAISON. 8,50 € la part Fruits de Mer Une équipe unie contre le Covid-19 ! (du vendredi au dimanche). 6 Huîtres Fines de Claire Marennes d’Oléron n°3. 16 € En cette période de mobilisation générale contre soir à leurs fenêtres, nous souhaitions leur 6 Huîtres Spéciales Œstror n °2. 22 € le Coronavirus Covid-19, les initiatives de soli- témoigner tout notre soutien et les remer- Viandes 6 Langoustines. 18 € darité se multiplient afin de soutenir les profes- cier pour leur dévouement total » explique Poulet Sauté, Sauce Teriyaki, Riz Basmati. 16 € sionnels de santé. Après avoir mis en place deux Olivier Delcourt, président du DFCO. « Ils 12 Bûlot. 14 € actions de soutien en faveur du CHU Dijon Bour- sont en première ligne et ont énormément Wok de Bœuf Façon Thaï. 16 € 12 Crevettes Roses. 16 € gogne, le Dijon Football Côte-d’Or s’engage dura- de mérite ». Homard Entier Froid et sa Mayonnaise. 35 blement à ses côtés en faisant appel à l’ensemble Le combat face au Coronavirus Covid-19 Boissons € des amoureux du club pour lancer une collecte va s’inscrire dans la durée. Afin de soutenir Plateau : Demi Royal Homard. 70 € de dons au bénéfice de l’établissement. durablement les professionnels de santé, le Rosé Puech. 19 € la bouteille de 75 cl (6 huîtres n°3 ,6 huîtres n° 2, 12Crevettes, 15 Bûlots, DFCO propose à l’ensemble des amoureux ou Carte des vins à disposition 2 Langoustines ,1/2 Homard, sauces et pain) éjà investi dans de nom- du club - ses joueurs, les membres de son breuses initiatives citoyennes staff, ses salariés, ses partenaires et ses sup- Commandes reçues par téléphone la veille pour le lendemain, avant 17 heures tout au long de l’année, le porters - d’exprimer leur solidarité et leur DFCO a naturellement ap- générosité en réalisant un don au bénéfice Règlement : Carte Bleue sans contact (<50 €) et chaque jour de la semaine … porté son soutien au CHU du CHU Dijon Bourgogne. ou à distance avec VAD Dijon Bourgogne, en pleine Pour chaque don reçu par le CHU Dijon Chèque ou espèces Une entrée, un plat et un dessert criseD du Coronavirus Covid-19. Pour la sur- Bourgogne via la plateforme de dons en Entrée du jour. 10 € monter, chacun a un rôle à jouer. ligne spécifiquement dédiée au partenariat Pas de Tickets Restaurant, ni Chèques Vacances Après avoir offert, en partenariat avec la avec le DFCO, https://don.chu-dijon.fr/for- Plat du jour. 14 € boulangerie Du Pain pour Demain, un peu mulaire-covid_19_dfco, le club remerciera & Dessert du jour. 4 € de douceur au personnel hospitalier avec la les donateurs en leur octroyant un avantage POISSONS TS DE MER 16, rue de Dijon - 21560 Arc-sur-Tille ou les formules : Plat et Dessert : 17,50 € distribution de 3 600 viennoiseries, le DFCO équivalent à 10 % de leur don (bon d’achat FRUI ’année Toute l ou Entrée + Plat + Dessert : 21 € a effectué un don de 100 000 euros au profit au DFCO Store pour les supporters, abon- Tél : 0 3 8 0 3 7 0 9 6 2 de la recherche et de l’accompagnement des dement de 10 % sur la valeur du don sur le professionnels de santé du CHU Dijon Bour- partenariat 2020/2021 pour les partenaires Ouvert tous les jours E-mail : [email protected] Hôtel 19 chambres gogne, mobilisés depuis le début de la crise. du club), lequel s’ajoutera au reçu fiscal déli- Consultez nos menus du jour sur la page FaceBook les marronniers d’arc ou par téléphone « Comme des millions de Français, chaque vré par le CHU. 26 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 N°1 N°1 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 27

(Suite de la page 24) ment sera là, le bâtiment pourra reprendre. Dépôts ? Lorsque l’on voit les plans de re- Les gens vont travailler et il faudra peut-être lance à l’échelle internationale, que ce soit « Il n’y a rien Président qu’ils travaillent plus pendant un temps don- aux Etats-Unis, en Europe, il y a des milliards est essentielle. Je crains aussi que dans le né eu égard aux délais à respecter mais aussi sortant des planches à billets. Je pense que de plus résilient milieu de l’événementiel on assiste à énor- pour sauver les entreprises et les emplois. 80% passent dans la finance et la spécula- mément de dépôts de bilan… » Dans d’autres secteurs, comme l’industrie, tion… J’estime que c’est au système que l’on qu’une entreprise la chimie, sachant qu’ils doivent adapter le a tous collectivement, et pas que l’Etat, sauvé du Medef 21 DLH : Etes-vous également favorable, travail avec les conditions d’hygiène et de sé- en 2008 de venir aujourd’hui au chevet de et un entrepreneur comme votre président national curité, la situation n’est pas la même… Il faut toutes les formes d’entreprises. Et nous ne Geoffroy Roux de Bézieux l’a déclaré comprendre que, d’une manière globale, les parlons pas de certaines attitudes actuelles qui arrivent dans Le Figaro, à « poser la question salariés vont devoir être aux côtés des chefs comme l’augmentation de taux par certaines David Butet : du temps de travail, des jours fériés et d’entreprise ». banques, alors qu’elles empruntent toujours à s’adapter des congés payés pour accompagner au même taux à l’Union européenne. Ce la reprise économique » ? DLH : Le président de la République n’est pas logique… Il ne faut pas se leurrer : à beaucoup D.B. : « Je pense qu’il est allé un peu vite a, le 14 avril dernier, déclaré : « Dans comme dans n’importe quelle crise, il y a en besogne. Nous nous sommes expliqués la crise actuelle, il y a tout de même ceux qui œuvrent pour le bien commun et de choses » « Les salariés vont là-dessus. Il n’avait pas à le formuler comme une chance : la possibilité de se ré- ceux pour le bien particulier parce qu’ils en cela même si c’est facile de critiquer a-poste- inventer ». La solidarité entre chefs profitent. On trouve formidable tout ce qui système ait à ce point dérivé par rapport à riori. Il va falloir refaire une redistribution du d’entreprise et salariés, qui se ma- se passe dans la grande distribution. Je ne ces personnes, comme le personnel de san- travail en fonction des secteurs. On ne peut nifeste souvent depuis le début de la peux pas le remettre en cause mais expli- té, les instituteurs, les caissières… tous ceux devoir être aux pas mettre tout le monde sur un même pied crise, pourrait y participer… quez-moi pourquoi la grande distribution ne qui assurent la vie de la Nation comme on d’égalité. Un exemple : dès que le déconfine- D.B. : « Cette solidarité existe de fait dans prend pas les stocks de la Fromagerie De- le voit en pleine crise. Pour reprendre un 90% des entreprises. C’est vrai dans les TPE- lin par exemple – une des PME qui essayent analogisme que j’ai lu quelque part, ceux qui PME, car tout le monde se connaît. C’est plus de s’en sortir ? Ce n’est pas normal surtout sont sur le terrain aujourd’hui sont les Smi- côtés des chefs « En l’état compliqué dans des ETI (entreprises de taille que la grande distribution fait 135% d’activi- cards. On n’est pas très loin de la réalité et intermédiaire) ou des grands groupes, où il té en ce moment… Il n’est pas normal non ce n’est pas logique ! » actuel des n’y a plus de personnalisation ou d’humanisa- plus qu’Edouard Philippe en arrive à dire tion. Nous devrons faire une reconstruction qu’il faut mettre des primes aux personnels DLH : Entrevoyez-vous tout de même choses, beaucoup et, sans doute aussi, une redistribution des essentiels… Il n’est pas normal que notre une lueur d’espoir ? d’entreprise » priorisations pour les chefs d’entreprise et D.B. : « Je suis très très inquiet. J’ai peur d’entreprises les salariés. Cette crise nous met devant un qu’à l’instar de ce qu’il a mis en place pour fait clair : nous sommes tous fragiles, quelle « Expliquez-moi créer une courbe afin d’étaler la propen- passent à travers que soit notre situation. A un moment don- ner… En l’état actuel des choses, beaucoup activité le samedi 14 mars à minuit. sion du coronavirus le gouvernement crée né, il faut peut-être revoir notre manière de pourquoi la grande la même typologie de courbe pour étaler les d’entreprises passent à travers les trous de Selon vous, les dispositifs de soutien les trous de la consommer, de gérer, de réindustrialiser la la raquette et ne sont concernées par au- gouvernementaux n’empêcheront-ils dépôts de bilan. Cela fait moins peur ! Si je France sur des éléments clés pour la survie distribution veux tout de même donner un point positif, cune des aides ». pas les dépôts de bilan dans ce sec- raquette et ne de notre pays après avoir laissé s’échapper teur ? c’est qu’il n’y a rien de plus résilient qu’une les industries vers d’autres pays… Je ne vais ne prend pas entreprise et un entrepreneur qui arrivent à DLH : Lors de son allocution télévisée D.B. : « J’y associe aussi le monde du tou- sont concernées pas me faire que des amis en disant cela mais du 14 avril, le président de la Répu- risme, de la culture, du spectacle, de l’événe- s’adapter à beaucoup de choses. J’ose espé- la finance détermine beaucoup de choses. La les stocks de la rer que beaucoup vont s’en sortir ! » blique, Emmanuel Macron, en a no- mentiel qui sont à 0 de chez 0 ! Et ce sont par aucune preuve : le président a choisi que le prêt ga- tamment appelé aux banques et aux les secteurs qui n’ont pas de trésorerie im- ranti par l’Etat passe par les banques. Pour- Fromagerie Delin » Propos recueillis assurances qui « doivent être aussi au mense et qui sont dans une situation incon- des aides » quoi n’a-t-il pas opté pour la Caisse des rendez-vous de cette mobilisation gé- fortable depuis des mois. Se sont succédés par Camille Gablo David Butet, président du Medef 21 : « Nous prenons le pouls de la détresse des entreprises nérale ». Partagez-vous ce souhait ? les attentats, les gilets jaunes, les grèves liées et notamment d’une part très importantes des PME-TPE mais aussi de quelques grandes D.B. : « Oui et j’ai envie qu’il y ait une res- la réforme des retraites. Là, c’est le coup de entreprises qui étaient dans une situation complexe avant la crise » ponsabilité encore plus grande des banques. grâce ! Pour tous ceux-là, nous sommes dans Je ne leur en veux naturellement pas de s’être une crise d’urgence ». Quelques minutes après que le Premier ministre que les conditions ne sont pas réunies. Elle s’adaptées dans des délais records à une si- a dévoilé le second plan d’urgence de 110 mil- est au bord du dépôt de bilan avec plusieurs tuation que personne n’a jamais connue. Ce DLH : Strategic Event, votre société, a liards d’euros afin de lutter contre la crise éco- centaines de collaborateurs. Cette crise est n’est pas simple d’organiser l’ensemble de été baptisée par ses thuriféraires (et nomique, nous avons interrogé le président du d’une grande ampleur et, ce qui m’inquiète ses collaborateurs en télétravail. Ajoutons à ils sont nombreux) la « boîte à solu- Medef de Côte-d’Or. Et David Butet de faire le le plus, c’est que nous ne sommes qu’au dé- cela la protection des données… Il y a eu une tions ». Quelles sont donc les solutions distinguo entre « les déclarations d’intention » but. Par effet domino, d’autres complications période de latence. Mais ce qui m’interpelle que vous préconisez pour franchir et « la réalité opérationnelle sur le terrain ». In- vont intervenir et nous allons aller de dé- c’est la responsabilisation des banques pour cette période compliquée ? terview du patron des patrons « très… très in- pôts de bilan en dépôts de bilan ! » répondre à l’intention politique. Ce n’est ab- D.B. : « C’est très compliqué car Straté- quiet » dont le message ne devrait pas passer solument pas le cas puisque beaucoup d’en- gic Event est elle aussi touchée au cœur. Il inaperçu… notamment celui qu’il adresse au DLH : La France doit faire face à la treprises ne réussissent même pas à se voir monde de la finance. plus forte récession depuis 1945. Dans proposer un dépôt de dossier pour un prêt le même temps, le gouvernement n’a garanti par l’Etat. Après j’en veux beaucoup « Par effet ijon l’Hebdo : La crise de cesse de réitérer, en substance, aux assurances qui ne font que très peu d’ef- sanitaire a comme co- qu’aucune entreprise ne restera au forts. Certes elles ont fait, conjointement domino, d’autres rollaire la crise écono- bord du chemin. Est-ce réaliste selon parlant, un abondement de 200 M€ pour ac- complications vont mique. Les chiffres sont vous ou ce discours s’apparente-t-il à compagner une partie des fonds redistribués tombés comme des cou- une méthode Coué ? dans le cadre notamment des prêts rebonds intervenir et nous perets : de - 8% de crois- D.B. : « On est totalement dans la déclara- mais c’est loin d’être suffisant. Pour les en- sance, un déficit de 9% et une dette tion d’intention. Je ne remets pas en cause treprises au chiffre d’affaires 0, il devrait y D avoir une responsabilité des assurances qui allons aller de de 115%. Vous étiez ainsi dans le vrai au départ les politiques qui ont sans doute lorsque vous évoquiez un véritable cette ambition mais, lorsque cela passe par devraient agir sur la perte d’exploitation de dépôts de bilan en « cataclysme… » les services de Bercy et tous les services manière exceptionnelle ». David Butet : « Je persiste et signe. Les annexes, on n’arrive pas à mettre opéra- dépôts de bilan ! » chiffres annoncés par le Premier ministre tionnellement en place, dans un temps suf- DLH : Le Premier ministre a détail- sont venus confirmer ce que je redoutais. fisamment court, ce qu’ils souhaitent et ce lé le nouveau plan d’urgence avec le Je le constate sur le terrain. Et notamment que nous souhaitons tous en réalité. Plus on Fonds de solidarité passant de 1 à 7 avec l’ensemble des appels des adhérents et tarde, plus les dépôts de bilan vont s’enchaî- milliards d’euros et l’ouverture d’une est très difficile d’envisager un avenir- se non-adhérents puisque nous avons ouvert enveloppe de 20 milliards d’euros rein car, sur mon métier de l’événementiel, au Medef 21 un standard téléphonique afin pour entrer au capital des entreprises nous avons été les premiers frappés et nous d’écouter et venir en aide à toutes les en- « Cette crise est en difficultés. Cela va-t-il dans le bon serons les derniers à repartir. On subit un treprises qui le souhaitent. Nous prenons sens ? triple effet lié à cette crise : tous nos clients le pouls de la détresse des entreprises et d’une grande D.B. : « Je ne dis pas le contraire. Ces historiques qui nous devaient de l’argent notamment d’une part très importante des ampleur et, ce qui mesures sont issues de discussions quoti- ont arrêté de nous payer au moment où PME-TPE mais aussi de quelques grandes diennes avec le gouvernement auxquelles cela s’est passé; nous avons 0 euro de chiffre entreprises qui étaient dans une situation m’inquiète le plus, participent les organisations patronales. Oui d’affaires ; et, dernier effet pervers, je passe complexe avant la crise. Un exemple : une cela va dans le bon sens mais il va falloir voir, mes journées à enregistrer des annulations société a fait de gros investissements il y a c’est que nous je le répète, comment vont être réalisées d’événements programmés pour fin 2020 5 ans et se retrouve aujourd’hui avec des ces aides opérationnellement ». début 2021. Toutes les entreprises clientes fonds propres qui ne sont pas dans un état ne sommes éliminent la communication et l’événemen- formidable. Alors qu’elle est profitable, ren- DLH : Vous avez, notamment, tiré tiel… alors que la communication de crise table et se redéveloppe depuis 4 ans, elle se qu’au début » la sonnette d’alarme pour l’hôtelle- voit refuser son prêt garanti par l’Etat parce rie-restauration qui a dû cesser toute (Suite page 25) 28 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 N°1 N°1 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 29 Pierre Pribetich : Le confinement, « Avoir laissé l’Italie et l’Espagne une « défiguration symbolique »

La distanciation sociale imposée par le Covid-19 tionnelles a pris acte de cette grande migra- proches, quel comble ! Et puis nous méfier attendant le jour béni où on le tombera, le transforme durablement les relations à nos tion numérique. Les sociologues évoquent de l’autre, en s’abstenant de le saluer physi- masque. se débrouiller seules, c’est une honte » « proches », sur fond de méfiance sanitaire géné- l’ère de « l’individualisme connecté » ou des quement, en tenant autrui à bonne distance. De nouveau rites d’interaction vont être in- ralisée et de numérisation des rapports sociaux. « solitudes interactives ». Terrible frustration qui sera encore accen- ventés ou importés (comme le respectueux La plupart du temps, les RAO (« Relations tuée par le port généralisé du masque. Le Namaste indien), en attendant le retour de la Adjoint au maire de Dijon chargé de l’urbanisme, non pas institutionnelle mais pragmatique, je e Coronavirus est aux relations Assistées par Ordinateurs ») trouvent dans visage d’autrui et son sourire, c’est un baro- poignée de main et de la bise, enfin ! Une premier vice-président de Dijon Métropole, Pierre pense que la déconstruction est en marche. interpersonnelles ce que le sida la vraie vie un prolongement logique. Car mètre émotionnel inestimable qui va deve- distance transitoire s’impose entre nous, le Pribetich a été député européen de juin 2007 à Je ne l’espère évidemment pas mais la lucidi- fut à l’amour dans les années rapidement, une frustration se fait jour, pré- nir inaccessible. Les masques font de nous besoin du rapport physique à autrui est en juin 2009. té me conduit à cette réflexion ». 80 : la perte de l’insouciance. cisément parce que l’écran « fait écran ». des clones sanitaires. La science-fiction et suspens. Par ce rapport, il s’agit tout sim- Et soudain, une lourde respon- Alors, le plaisir de la rencontre, du regard, de ses « dystopies » nous l’avaient fait cauche- plement de « faire société », par nos corps. ijon l’Hebdo : Désespoir DLH : Les ministres des Finances de la sabilité déléguée à chacun, avec la présence chaleureuse de l’autre. marder, le Covid19 est en train de l’inventer. Pour préférer le « vivre avec » à l’actuel et colère en Italie. Sur les zone euro ont convenu le 9 avril d’un peut-êtreL la mort au rendez-vous pour les Eh bien tout cela, le Covid19 le remet en Avec nos masques, nous participons à un « seuls ensemble ». réseaux sociaux, les vi- plan de soutien de 500 milliards d’eu- imprudents, ou les malchanceux. question, et il rebat les cartes relationnelles. sinistre Carnaval peuplé d’Anonymous sans Pascal Lardellier déos montrant les Tran- ros pour faire face aux conséquences De toutes les déflagrations que cette pandé- En cette période de confinement, nous de- sourire. Professeur à l’Université salpins brûler le drapeau économiques de la crise sanitaire du mie introduit dans nos vies, les bouleverse- vons nous habituer, par la force des choses, Bien sûr, les ressources de nos imaginations de Bourgogne de l’UE ont été nom- coronavirus Covid-19, après des se- ments relationnels ne sont pas les moindres. à des relations technologiquement assistées, vont nous amener à customiser ces masques, Avec cette crise, une métamorphose sym- pasteurisées. à les personnaliser. Nous allons détourner Dernier ouvrage paru : Sur les traces du rite. breuses…D Les Italiens attendaient une maines de querelles qui ont souligné L’institution rituelle de la société, ISTE, Londres, 2019. intervention humanitaire d’urgence les douloureuses divisions au sein du bolique affecte nos interactions sociales et Le nouvel âge des relations est déjà celui ce qui pourra l’être, parce que le rapport à Twitter : @LardellierP et le déblocage d’une aide financière bloc communautaire. Pourquoi le professionnelles. Il y aura un avant d’un après d’une distance normée juridiquement, et l’autre est un besoin charnel, émotionnel. En exceptionnelle. L’aide est venue bien consensus a-t-il été aussi difficile à Covid19, à un point tel qu’on peut déjà envi- d’un naturel que nous chassons alors que tard et au compte-gouttes. Lors des trouver ? sager un « nouvel âge des relations ». spontanément, il revient au galop. Qui ne premières semaines de crise, la Chine P. P : Ils se sont mis d’accord le 9 avril sur Depuis une quinzaine d’années, les rapports s’est pas exclamé ces derniers jours, en reti- Pascal Lardellier est Professeur à l’Université de Bourgogne, et Cuba, par leur envoi de matériels et une réponse économique commune face sociaux connaissaient deux voies d’expres- rant prestement une main tendue : « ah non, par ailleurs auteur, chroniqueur et conférencier. Il enseigne de personnels, ont davantage aidé que au coronavirus. Avec là encore une situa- sion : la « vraie vie », avec son éventail de ci- on ne peut plus se serrer la main ! ». les sciences de l’information et de la communication, ses re- l’Union européenne. Comment expli- tion de retard à l’allumage. Quand on voit vilités et leurs mille variations sensibles ; des La rencontre, le rendez-vous professionnel cherches intéressent aussi la sociologie, la sémiologie et l’an- quez-vous ce retard à l’allumage ? les sommes mises en place par exemple par rapports si naturels que nous en avions ou- ou galant n’est plus à l’ordre du jour, on thropologie. Pierre Pribetich : « C’est un retard qui l’Allemagne, ce sont 1 100 milliards d’euros blié l’importance palpable du fait de se ser- encourt des sanctions pénales à vouloir re- Il a publié une trentaine d’ouvrages, consacrés aux formes et est essentiellement dû au fonctionnement et une enveloppe illimité de crédits garan- rer la main, de s’étreindre, de se faire la bise, trouver son amoureux ou sa dulcinée confi- fonctions des rites dans nos sociétés, au célibat et au couple, même de l’Union européenne, d’une part, tis par l’État. Aussi 500 milliards européens de toucher machinalement ses « proches » nés ailleurs ! Ceci engendre bien des frustra- aux usages sociaux des Nouvelles Technologies (rencontre et ensuite au retard personnel d’Ursula Von pour tenter d’endiguer cette crise, ça semble pour leur témoigner charnellement notre tions, via cette suspension momentanée de amoureuse en ligne, culture numérique des ados), aux pseudos- der Leyen, présidente de la Commission eu- dérisoire… C’est une réponse qui n’est pas affection. l’incarnation de nos relations sociales. Alors ciences du « langage non-verbal ». ropéenne qui n’a pas forcément saisi toute dynamique et qui n’est pas à la hauteur de Et puis il y a les relations prenant naissance s’habituer à whatsappiser, à instagramiser et il s’exprime très régulièrement dans les médias français et fran- l’importance et le caractère d’urgence de la l’Union européenne. derrière des écrans. L’irréversible essor des à zoomer nos relations, faute de mieux. cophones, et alimente tous les jours ou presque son compte situation. La preuve, c’est qu’elle a présenté On sent bien que les ministres des Finances sites de rencontres, des réseaux sociaux, des Désormais, nous devons nous tenir à bonne Tweeter d’analyses sociétales : @LardellierP ses excuses à l’Italie. Ce qui prouve, encore ont une épée dans les reins. On a imposé une applis et de toutes les plates-formes rela- distance et ne plus être proche de nos une fois, que les égoïsmes nationaux ont pris rigueur budgétaire depuis un certain nombre le pas sur les besoins de solidarité. En fait, on d’années sur l’hôpital et on s’aperçoit main- revit la crise des migrants. Les mêmes pays tenant que l’absence de financements crée impactés se sont retrouvés isolés, sans soli- des capacités limitées notamment pour les darité européenne. Le fait d’avoir laissé l’Ita- lits en réanimation. Cette orthodoxie bud- lie et l’Espagne se débrouiller seules, c’est gétaire a déstabilisé la santé des structures. une honte. On est aussi dans une situation catastro- Il est clair que ce retard à l’allumage est lié phique d’un point de vue financier. Si on n’a à l’absence de structuration et de réflexion pas les « corona bonds » qui sont des instru- collective pour utiliser la force de l’Europe ments permettant de rassembler des fonds face à ce type d’agression. Et des agres- au nom de toute la zone euro et de maîtri- sions, on en subira d’autres. On n’est pas à ser les taux d’intérêt, il faut s’attendre à une l’abri d’autres virus ou de crises diverses. Je bombe à retardement et ce sera pire que le pense, par exemple, aux migrations liées au coronavirus appliqué à l’économie ». réchauffement climatique. Regardez aussi ce qui s’est passé en Ukraine, à Tchernobyl, DLH : Ne croyez-vous pas que la frac- avec des feux non maîtrisés près de la cen- ture Nord-Sud apparue lors de la crise trale où s’est produit l’accident nucléaire ». de la dette grecque se creuse encore un peu plus ? DLH : Jusqu’alors le Brexit était le P. P : « Elle va se creuser un peu plus dans Pierre Pribetich : « S’il n’y a pas un réflexe de survie avec une autre organisation, non pas symbole d’une Europe en crise. Il la mesure où il y a une volonté de repli sur institutionnelle mais pragmatique, je pense que la déconstruction est en marche » y a désormais le Covid-19 qui crée soi. Les sondages le montrent. Je ne suis pas des tensions entre les pays membres, sûr que l’Europe soit très populaire en ce bonds » alors que tout le monde était op- tion voulons-nous et quelles compétences malmène les solidarités européennes moment et en plus elle n’a pas fait preuve posé aux « euros bonds » au moment de la laissons nous à l’Europe ? Une compétence et écorne l’image de l’Union en trans- de réactivité. La réunion qui est prévue le 4 dette grecque ? L’Allemagne semble moins santé ? Oui. Un virus ne va pas s’arrêter aux cendant les égoïsmes nationaux… mai visant à évoquer l’élaboration d’un vac- réticente. Il faut à tout prix un mécanisme frontières. La compétence santé, comme la Comment l’Europe peut-elle se sortir cin donnera peut-être une image à même de de solidarité sinon on ne s’en sortira pas. compétence sécurité, est un élément déter- de ce piège qui la menace jusque dans renforcer l’efficience de l’Europe. Mais j’en Même en France, je ne sais pas comment on minant d’une solidarité européenne assurée ses fondations ? doute un peu ». va faire avec le budget et l’explosion de la à 27 ». dette. Le « quoi qu’il en coûte » du président P. P : « Pour moi, le Brexit a marqué une rupture. Il y a l’avant et l’après Brexit. Avant, DLH : Pensez-vous que la création de la République aura à un moment donné DLH : Comment et jusqu’où l’Europe cela semblait quasiment impossible de dé- d’un instrument de dette commun se- des effets délétères sur la structuration et peut-elle se réinventer pour surmon- construire l’Europe. Il y avait une sorte rait, comme le réclame l’Italie, une les finances publiques. On aurait mieux fait ter cette crise sans précédent ? d’inhibition qui s’emparait des dirigeants bonne solution ? d’investir dans l’hôpital plutôt que d’avoir P. P : « Au sortir de la crise, les peuples une facture multipliée par deux ou trois à ne seront pas en situation de réfléchir à politiques. Reprenez les interviews, en son P. P : « C’est une bonne solution d’autant temps, de Margaret Thatcher qui haussaient que l’Italie est dans une situation bancaire la sortie. Finalement, on va payer quelque une nouvelle constitution européenne. Les les épaules à l’évocation d’une sortie éven- catastrophique. C’est un véritable instru- chose qu’on n’a pas voulu mettre en place gouvernements doivent se poser la question tuelle de l’Europe. Malheureusement, le ment de solidarité ». avec des capacités suffisantes. Idem pour les d’une efficience de la gouvernance à 27. Il jusqu’au boutisme des Anglais et de leurs masques, les tests... » faut penser à des gouvernances par cercles, responsables politiques, leur volonté de sor- DLH : Comment pourront-être amor- peut être avec des cercles par compétence. tir de l’Union européenne pour assumer leur tis les coûts colossaux engendrés par DLH : N’est-il pas nécessaire d’in- La situation de la Hongrie qui glisse vers une propre développement, a ouvert la boîte de la crise sanitaire ? Ne va-t-on pas vers tégrer désormais la santé parmi les dictature est symptomatique d’une situation Pandore d’une déconstruction. Je ne serais une austérité massive ? compétences de la Commission euro- où dans l’Europe on constate des adhésions péenne ? différentes. On peut réinventer mais il faudra pas surpris par d’autres demandes à terme P. P : « Le problème est simple : que fait-on d’une sortie de l’Europe. Cette situation est pour éviter une explosion des taux d’inté- P. P : « D’autres virus apparaîtront. C’est être très pragmatique ». plus que préoccupante et s’il n’y a pas un ré- rêt qui condamnerait tous les pays ? Faut- inéluctable. Il faut qu’on se dote d’outils flexe de survie avec une autre organisation, il créer des obligations de type « corona liés à de nouvelles compétences. Et se po- Propos recueillis ser les bonnes questions : quelle construc- par Jean-Louis Pierre 30 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 N°1 N°1 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 31 Longvic Saint-Apollinaire José Almeida : Jean-François Dodet : « Nous sortirons plus forts de cette épreuve » « Les Epleumiens (aussi) vont au front ! » Nous aurions pu aussi interroger Jean-Fran- adresse également des Sms Maire de Longvic et vice-président de la métro- sins, soit par le biais des médiateurs sociaux çois Dodet comme médecin ou encore comme aux adolescents de la com- pole, José Almeida n’a de cesse de développer de volontaires de Grand Dijon médiation, soit membre de l’Association régionale de santé mune… » nouveaux services afin de faciliter le confinement par la Croix-Rouge. La mairie, telle une véri- (ARS), la structure dont l’on parle le plus depuis de ses administrés et notamment des personnes table plateforme, centralise cette opération plusieurs semaines. Mais c’est comme maire de DLH : Comment avez- les plus fragiles. Avec un maître-mot depuis le dé- afin de répondre le plus largement possible Saint-Apollinaire que nous l’avons interviewé. Et vous conservé le lien but de la « guerre sanitaire » : la solidarité ! à tous ceux qui sont en difficulté. C’est une ce, afin de prendre le pouls de cette commune avec les personnes les nouveauté et je pense que nous devrons la qui a mis en place une cellule de crise œuvrant plus fragiles ? ijon l’Hebdo : Quel rôle maintenir tout au long de l’année 2020 eu à faciliter le confinement de ses administrés et J.-F. D. : « Nous avons avez-vous conféré à la égard aux mesures déjà évoquées par l’Etat travaillant d’ores et déjà à l’après-confinement aussi développé un disposi- mairie depuis le début de préservation de la santé et de prudence. tif pour le public un peu plus de cette « guerre sani- D’autres actions solidaires ont été mises ijon l’Hebdo : : Avez- vulnérable. L’Office munici- taire » ? en place, comme la mise à disposition de vous réussi à maintenir a pale des aînés (OMA) in- José Almeida : « Il a fal- tablettes numériques à certains enfants ne maxima les services pu- tervient ainsi auprès d’eux. luD faire front collectivement face à cette disposant pas d’outils informatiques à la mai- blics malgré le confine- Nous avons commencé crise inédite. Au-delà des mesures prises par son, pour leur permettre de faire leurs de- ment ? avec les plus de 90 ans et l’Etat, j’ai relayé et localisé certaines mesures voirs, ou encore la remise d’autres tablettes Jean-François Dodet : maintenant nous sommes afin d’assurer la sécurité de tous et main- numériques à l’EHPAD de Longvic, pour ré- « La ville est très calme parce que les Epleu- passés aux plus de 85 ans. tenir le fonctionnement des services publics tablir un lien « virtuel » entre les résidents D miens respectent majoritairement le confi- 30 à 40 personnes sont ain- à Longvic. 98% des habitants respectent in- et leurs familles. » nement mais, dans le même temps, la mu- si contactées chaque jour. telligemment le confinement qui représente nicipalité fonctionne plus que jamais. C’est Cela permet de prendre de véritablement une rude épreuve et je les en DLH : La clef pour sortir de cette pé- même le chaudron. Il faut à la fois assurer leurs nouvelles et de voir remercie. Ma responsabilité, en tant qu’élu riode est, donc, selon vous le lien so- l’immédiat, autrement dit la phase de confi- si nous pouvons les aider, local, est surtout d’apporter des éléments de cial… nement, et, dorénavant, depuis l’annonce du par exemple, pour leurs solidarité et de continuité d’activités essen- J. A : « Notre objectif, dès le départ, a été de déconfinement progressif à partir du 11 mai, courses. J’ai souhaité que ce tiels afin de traverser cette épreuve, notam- conserver un lien avec tous les publics, que nous travaillons à voir comment cela va se soit les élus qui se déplacent ment pour les publics encore plus fragilisés ce soit les aînés, les familles, les personnes en passer. Car ce ne sera pas simple à organiser pour épauler ces personnes. par cette crise sanitaire. Le service public de difficulté, qui, au vu de leur situation qui se au niveau communal. Et il faut dès mainte- C’est le rôle des élus de la Ville de Longvic fonctionne à la fois sur le dégradait rapidement, avaient besoin de bons nant l’anticiper… Il faut s’y préparer et c’est mouiller la chemise comme terrain et en télétravail avec l’aide de la mé- alimentaires, les jeunes à travers le Point actuellement que cela se décide. Cela ne fait d’autres le font dans leur tropole. Les services et leurs responsables information jeunesse, les enfants grâce au pas beaucoup de bruit mais cela mobilise activité professionnelle ac- sont tous mobilisés et je voudrais tous les Programme de Réussite Educative… Nous beaucoup de personnes ». tuellement ». saluer. Même à distance, nous arrivons à pro- sommes aussi en lien avec le réseau associa- poser des activités. La mairie fonctionne le tif et les commerçants à qui j’ai adressé un DLH : Vous voulez parler, entre autres, DLH : La solidarité matin de 9 h à 12 h avec une permanence message de proximité et de confiance. Je pro- de l’accueil des jeunes… est-elle aussi au ren- pour l’état civil, le Centre communal d’ac- poserai lors du prochain conseil municipal, J.-F. D. : « Nous devrons en effet rouvrir dez-vous à Saint-Apol- tion sociale (CCAS) et une permanence té- lorsque nous serons installés officiellement, nos deux crèches et nos trois établissements linaire ? léphonique est aussi assurée l’après-midi de l’exonération des loyers municipaux pour scolaires, où toutes les mesures barrière J.-F. D. : « Oui. Dans cer- 14 h à 18 h. Sans oublier la police municipale les trois cellules commerciales dont la Ville pas lui donner un confort de fin de vie. Par Jean-François Dodet, maire de devront être mises en place à l’intérieur taines rues ont été créés des groupes What- Saint-Apollinaire : « Notre cellule de qui œuvre chaque jour avec la police natio- est propriétaire. Ce geste est, à mes yeux, comme à l’extérieur. Nous devrons effective- sApp. Les manifestations de solidarité sur les ailleurs, les fins de vie dans les EHPAD sont nale pour contrôler et verbaliser si besoin. essentiel pour les commerces qui ont be- crise regarde comment on va pouvoir ment gérer le respect de la distanciation so- balcons à 20 heures sont également assez pris en charge en majorité. Après, il y a le aider les familles fragiles financiè- Avec mon équipe, nous sommes aux côtés soin de soutien. L’Etat en apporte, la Région ciale et les équipements nécessaires, comme suivies. Je sais que des gens font des apéros problème de la sortie de confinement par rement afin de passer cette période de tous les publics et nous soutenons, en également, la Ville aussi à l’échelle locale ! » les masques, les gels, mais aussi l’accueil des d’un balcon à un autre lorsque les configu- rapport aux masques, aux tests… » difficile » premier, les soignants… » parents. Il va falloir réfléchir à tout cela… rations le permettent. Cela maintient une DLH : Travaillez-vous d’ores et déjà C’est ce que fait entre autres actuellement certaine convivialité et, parfois, cela permet DLH : Vous devez vous féliciter que le DLH : D’où le fait que vous ayez été à l’après 11 mai, aux modalités de la José Almeida, maire de Longvic : « Longvic est une ville très solidaire. Nous avions déjà des la cellule de crise, que nous avons en place d’alerter si une personne est étonnamment président de la République ait por- parmi les premiers à fournir 2 000 sortie du confinement ? face à la crise sociale, corollaire aussi outils, confinement ou pas, qui nous permettaient de nous adresser à certains publics, les dès le début du confinement à la mairie. Le absente. L’esprit village prédomine… Mais, té aux nues le rôle des élus locaux et de la crise sanitaire ? masques FFP2 au personnel de santé… J. A : « Nous avons bien entendu en ligne seniors notamment. Mais nous avons voulu, dans cette période, aller au-delà » notamment des maires dans cette pé- personnel se mobilise également pour la sur ce point, j’ai un message à faire passer : J.-F. D. : « Pour les familles fragiles financiè- J. A : « Comme d’autres villes, nous ac- de mire la perspective du 11 mai affichée par suite. Un exemple : après un accord syndical, je veux adresser tous mes remerciements à riode des plus compliquées… cueillons leurs enfants et j’ai, en effet, sou- le chef de l’Etat. Tous les services de la Ville rement, le confinement leur coûte beaucoup à la lutte que nous menons collectivement ». Ce ne sera pas une révolution mais une tout le monde a accepté de poser 5 jours de l’ensemble des soignants. Je sais que certains J.-F. D. : « Je n’ai jamais entendu le discours plus cher. Notre cellule de crise regarde haité que la majorité des masques dont nous sont mobilisés, dans l’action ou la réflexion, adaptation à ce qui nous arrive et qui peut congés dans le cadre des vacances scolaires d’entre eux ont été touchés par le corona- du président de la République, je l’ai toujours disposions soit transmis immédiatement à sur le terrain ou à distance. C’est une force comment on va pouvoir les aider afin de DLH : Comment envisagez-vous l’avenir ? à nouveau nous arriver. Il faudra mettre le de fin de mois. Après, lorsque l’on reviendra virus de par leur métier. Les commerçants trouvé décalé. J’ai toujours pensé que mon passer cette période difficile. Il ne faut pas l’Agence régionale de santé (ARS) qui était qui fait partie du patrimoine de la Ville de J. A : « Aujourd’hui déjà, des solidarités focus sur le développement durable, comme à la vraie vie, lors du déconfinement, tous qui ont joué le jeu, malgré au début l’absence rôle de maire est d’être présent en proxi- en capacité de les répartir équitablement en Longvic. Dans cette période très troublée et qu’à l’issue du confinement ces familles se s’expriment dans tous les quartiers et il faut le fait au demeurant Longvic qui est une ville seront sur le pont. C’est aussi une forme de de masques, méritent aussi un grand coup de mité. Quel que soit le discours du président, retrouvent dans le rouge. Nous avons pris fonction des besoins du personnel hospita- très difficile, je tiens également à saluer l’état le souligner. Cela se traduit par des applau- nature, et pouvoir continuer notre route solidarité ». chapeau. Il y a eu la volonté de tous ceux qui cela ne change pas ma conception de la lier. Car ce sont eux qui sont en première d’esprit des habitants. Pour l’après-confine- acte des mesures nationales mais le numéro dissements, des dessins transmis aux rési- mais en tenant compte de ce que nous vi- assurent le quotidien d’être présents. Nous fonction… Nous avons vécu précédemment que nous avons ouvert est aussi à disposi- ligne ! » ment, j’attends le plan gouvernemental afin dents de notre EHPAD et par des actions vons actuellement. Nous le ferons de façon DLH : Outre cette cellule, quels dispo- n’avons eu aucun droit de retrait dans nos des effets anti-élus, rappelez-vous « balance de finaliser nos actions qui interviendront tion des familles qui sont en difficulté finan- caritatives… Ce sont autant d’encourage- solidaire tous ensemble. Nous n’avons pas sitifs avez-vous mis en place ? structures. Cela montre qu’en période de ton maire », mais cela ne m’a jamais touché cière. Nous sommes vigilants et nous ver- DLH : La solidarité est inscrite dans en complémentarité. Nous nous adaptons ments pour les soignants. La Ville est là, en d’autre choix ! » « Dès le départ, nous avons instal- crise nous avons des Françaises et des Fran- personnellement. Lorsque je vous dis que les l’ADN de Longvic. Cela s’est-il mani- chaque jour ! » J.-F. D. : rons comment les aider, soit par le biais de maintenant le service public, pour adresser lé un numéro téléphonique unique perma- çais, des Epleumiennes et des Epleumiens qui élus sont là pour mouiller la chemise, nous bons d’achat alimentaire, de règlements de festé depuis le début du confinement ? un message de confiance aux habitants. Mais DLH : Quel message aimeriez-vous nent que l’ensemble des Epleumiens peuvent vont au front, qui assument… » sommes présents sur le terrain quelles que « Longvic est, en effet, une ville très so- DLH : Longvic a comme typicité factures… C’est une de mes préoccupations J. A : c’est aussi un message de patience. Il faut adresser à vos administrés dans leur appeler pour toute interrogation ou tout soient les critiques. Les critiques, si elles sont majeures ». lidaire. Nous avions déjà des outils, confine- de posséder sur son territoire une rester chez soi. C’est une question de vie et sixième semaine de confinement ? besoin particulier : Il s’agit du 03.80.72.99.99. DLH : Comment le médecin que vous justifiées, j’en tiens compte et je rectifie, si ment ou pas, qui nous permettaient de nous zone industrielle de taille. Accom- de mort. C’est la responsabilité des maires J. A : « Nous adressons cette semaine une Derrière, le personnel est présent afin de êtes a-t-il vécu cette crise sanitaire ? c’est de l’agressivité pure, je laisse couler. DLH : Quel message souhaitez-vous adresser à certains publics. Depuis des an- pagnez-vous également le monde de et la responsabilité de chacun. Il faut insister lettre à tous les Longviciens leur détaillant répondre aux appels. Ensuite, nous avons « Un pays qui arrive à tripler son Nous sommes dans une fonction et c’est une nées, nous proposons ainsi des services aux l’entreprise qui, lui aussi, est frappé J.-F. D. : adresser à vos administrés en cette sur les mesures barrière les actions de la mairie dans cette période naturellement accueilli, en partenariat avec nombre de lits de réanimation en l’espace fonction que l’on a souhaitée. Cette fonction longue période de confinement ? séniors, à l’instar, par exemple, du portage de plein fouet ? dont nous entendrons parler encore durant inédite de confinement qui perdure. Et nous l’Education nationale, les enfants des soi- de 15 jours, 3 semaines, c’est quand même a des devoirs et des obligations et il faut les des repas à domicile, des courses alimen- « Nous sommes évidemment en J.-F. D. : « Ils découvriront cette semaine J. A : plusieurs mois. Nous devons tous rester sommes en lien constant avec le président gnants. Entre 5 et 7 enfants sont ainsi au un pays où le système est assez performant. assumer. Quels que soient les diktats du na- dans leur boîte aux lettres un numéro spé- taires ou liées aux besoins médicaux. Et nous contact avec les entreprises de la zone in- mobilisés et nous sortirons plus forts de de la métropole, François Rebsamen, qui sein de l’école de la Fleuriée et, durant les Il y aura des choses que l’on pourra revoir et tional, cette fonction a toujours été assumée avons voulu, dans cette période, aller au-delà dustrielle de Longvic. D’autant que cer- cial de 4 pages leur précisant toutes les aides cette épreuve ! Nous agissons et nous nous a passé commande de masques pour l’en- vacances de Pâques, nous leur ouvrons le critiquer. Mais lorsque l’on entend que l’on par les maires. Après je regarderai tout de que nous avons mis en place pour favoriser en établissant, par le biais d’agents munici- taines d’entre elles sont sur le front de la adaptons chaque jour, nous faisons au mieux semble des habitants des 23 communes. centre de loisirs. J’ai proposé d’élargir cette a trié les malades, c’est faux. Aucun établis- même si les paroles vont se transformer en paux volontaires, des contacts téléphoniques résistance et de la résilience, avec la fabri- leur confinement. Mais je souhaiterais - sur et nous faisons front collectivement ! Il fau- C’est très important et cela permet de ras- garde aux enfants de celles et ceux qui sont sement, quel qu’il soit, ne l’a fait. Tous les pa- actes, notamment dans les dotations finan- tout leur dire : courage, merci de maintenir avec la plupart des personnes âgées afin de cation de masques ou de respirateurs à la dra en tirer les leçons, s’équiper beaucoup surer tout le monde. Nous agissons solidai- mobilisés actuellement : forces de l’ordre, tients ont été accueillis. Si certains n’ont pas cières parce que, à l’issue, il y aura tout de leur apporter un soutien supplémentaire demande de l’Etat. Des entreprises sont sol- le confinement et préparons-nous à nous plus et inventer d’autres types de services rement avec la métropole et la préfecture personnels des commerces, etc. Parallèle- été intubés, c’est parce que c’était contre-in- même une addition ». retrouver tous ensemble. Nous ne savons et de satisfaire leurs besoins. Nous propo- licitées, mobilisées sur notre territoire pour qui, même en temps de distanciation sociale, et c’est une force qui nous permet de faire ment, l’ensemble du service petite enfance a diqué. On n’intube pas ou on ne met pas en sons aussi aux séniors qui ne disposent pas la réalisation de ce type d’équipements. Je pas encore quand mais dans l’été éventuel- pourraient être proposés à la population. Il front collectivement ». un contact direct avec les familles par le biais coma artificiel aujourd’hui une personne de DLH : Le confinement n’est pas le lement… » d’Internet d’effectuer la commande de leurs suis fier d’avoir ces entreprises implantées faudra imaginer des fonctionnements nou- Propos recueillis de vidéos notamment et ce, afin de les aider 95 ans qui a le coronavirus car on sait que, même pour tous et il en sera de même courses. Trois solutions s’offrent à eux : ils localement et nous sommes bien sûr à leurs veaux pour l’après et c’est l’un des enjeux par Xavier Grizot dans le quotidien avec les enfants qui n’est médicalement, cela ne se fait pas. On bas- pour l’après-confinement. Quelles peuvent se faire livrer soit grâce aux maga- côtés. Elles apportent des éléments positifs forts de cette fin d’année et de la suivante. mesures avez-vous prises pour faire Propos recueillis pas aussi simple que cela. L’espace jeunes cule presque dans l’acharnement et ce n’est par Camille Gablo 32 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 N°1 N°1 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 33

Châtillon-sur-Seine Tribune Hubert Brigand : François-Xavier Dugourd : « Si seulement le président de la République… » « Laissez les collectivités locales innover, agir ! »

C’est avec une anaphore que le maire et conseil- canton de Châtillon-sur-Seine. Ils essaient de dans les zones rurales ». Pour sortir de la crise, laissez les collectivités locales inno- souffle tantôt le chaud, tantôt le froid. Le chaud, quand il tuellement autorisées des conseils départementaux. « Je ler départemental de Châtillon-sur-Seine, Hubert répondre au mieux aux demandes de leurs ver, agir ! Le salut passe aussi par les territoires. dit devant les Sénateurs qu’on va avoir besoin des collecti- me fous de savoir si j’ai le droit d’agir ou pas. On parle de Brigand, conclut cette interview. Avec le style qui habitants, ce qui n’est pas toujours facile DLH : L’estimation de croissance La pandémie de coronavirus que nous vivons est absolu- vités pour relancer l’économie et singulièrement l’investis- la survie des entreprises et des emplois côte-d’oriens » a le caractérise, cet édile de Haute Côte-d’Or ne dans les plus petites communes. Beaucoup par le ministre de l’Economie est ment inédite. On sait que ses conséquences seront gravis- sement local. Le froid, quand il avertit dans La Gazette des martelé François Sauvadet. manque pas de tirer à boulets rouges sur la ges- se décarcassent pour trouver des masques estimée à -8%. Autrement dit simes pour notre économie et nos modes de vie, même si Communes que les collectivités devront prendre toute Je valide à 100%. tion « parisienne » de la crise sanitaire par le et des initiatives plus personnelles comme nous devons faire à la plus forte personne n’est capable, pour l’instant, de les évaluer avec leur part aux «efforts colossaux» en termes de finances Loi NOTRe ou pas, les Départements doivent pouvoir président de la République et le gouvernement. les visites à domicile ont été mises en place. récession depuis la 2e guerre précisions. locales. Le chaud, quand il garantit que les concours fi- accorder des aides financières directes aux entreprises, « Si seulement le président de la République… Un accueil des enfants des personnels de mondiale. Avez-vous des in- Ce qui est sûr, c’est que les collectivités locales seront en nanciers de l’Etat aux collectivités ne baisseront pas en s’ils en ont les moyens et la volonté. Il en va de la survie était un peu plus à l’écoute du monde rural ! », santé est mis en place en partenariat avec quiétudes pour la pérennité de première ligne pour contribuer au redémarrage de notre 2021. Le froid, quand il oppose une fin de non-recevoir de tout notre tissu économique local. Nous connaissons assène-t-il notamment. Pleins feux, en tout cas, l’Education nationale. Il est bon de rappeler certaines activités économiques économie. aux Départements qui réclament un assouplissement de notre écosystème économique. Nous avons la possibilité dans nos colonnes sur la crise « sanitaire » dans que la vie en pays Châtillonnais présente sur votre territoire à l’issue du On a bien vu depuis un mois que les élus locaux sont la loi NOTRe pour pouvoir octroyer des aides financières d’agir rapidement en proximité. Nous devons pouvoir le la partie rurale de la Côte-d’Or… moins de risques de contagion que dans les confinement ? des relais indispensables de l’action publique sur le terrain, directes aux entreprises. faire. alors que l’Etat central montrait toutes ses limites. Les Sébastien Lecornu n’a rien compris. La crise sanitaire, gra- Je pense sincèrement que, pour sortir de la crise et re- grands ensembles urbains surpeuplés ». H. B. : « Evidemment, je suis très in- ijon l’Hebdo : La ges- quiet. Les suites de cette crise sanitaire élus municipaux et départementaux sont au contact di- vissime on l’a dit, réclame des mesures d’ampleur, efficaces, donner espoir à nos entreprises, il faudra abandonner les tion de la crise sanitaire risquent d’être difficiles pour rect des citoyens et agissent au quotidien pour répondre décapantes, au plus près du terrain. Pas de la bureaucratie vieux schémas et laisser les collectivités locales innover, n’est évidemment pas la l’économie, notamment à leurs besoins essentiels. Ils sont les mieux placés car ils supplémentaire. Pas de l’étatisme supplémentaire. agir. Et ne pas les emm…avec des chicayas administratives même dans une métro- sur le commerce de connaissent parfaitement les besoins des administrés et On ne peut pas envisager l’après-crise comme l’avant. Em- héritages d’un autre monde. pole de la taille de Dijon proximité, l’hôtellerie, des entreprises de leurs territoires. manuel Macron l’a dit : plus rien ne sera comme avant. La crise que nous vivons montre toutes les limites de Etat que dans une commune la restauration... La Le Gouvernement doit donc leur faciliter la vie, et pas Raison de plus pour arrêter avec les procédures adminis- centralisé. Redonnons du pouvoir, de la liberté, des facul- rurale comme Châtillon-sur-Seine. Ville de Châtil- les entraver ! Il doit notamment permettre aux collecti- tratives superflues, qui ne feront que retarder la réponse tés d’initiative au niveau local, aux territoires, aux élus ter- D vités locales, à toutes les collectivités locales, d’intervenir aux besoins. La seule question qui compte, c’est de sauver ritoriaux. Ils démontrent chaque jour leur efficacité. Quelle a été, selon vous, la typicité à lon-sur-Seine a Châtillon de cette période compliquée déjà mis en rapidement pour sauver les entreprises et leurs millions des milliers d’entreprises, de commerçants, d’artisans, des Le Département de la Côte-d’Or, comme beaucoup de et quelles sont les difficultés majeures place dif- d’emplois, menacés par cette crise sanitaire. TPE, des PME et des millions d’emplois. Et pour y arriver, collectivités, est prêt à mettre le paquet. Responsables auxquelles vous avez dû faire face ? Pour ce faire, le discours gouvernemental doit être clair. tout doit être mis en œuvre. gouvernementaux, laissez-nous innover et agir ! » Et il ne l’est pas. Mon ami François Sauvadet, Président du Conseil dépar- Hubert Brigand : « A Châtillon-sur-Seine, nous avons la chance d’être en milieu rural Le discours doit fixer un cap. Et ce cap ne doit pas fluctuer. temental de la Côte-d’Or, a complètement raison quand, François-Xavier Dugourd avec bien sûr plus d’espaces pour se res- DLH : Com- Ainsi, Sébastien Lecornu, Ministre délégué aux Collectivi- dans une récente interview à Dijon L’Hebdo, il parle de 1er vice-président du Conseil départemental sourcer. Face à ce choc sanitaire, l’accueil de ment avez- tés territoriales, a des propos ambigus depuis un mois. Il son intention d’agir vite et fort, hors des compétences ac- de la Côte-d’Or la mairie est souvent le seul recours. C’est vous réussi à pourquoi la totalité de nos services admi- maintenir le lien nistratifs sont ouverts. Nous avons des diffi- vis à vis des aînés et des cultés à répondre précisément aux interro- personnes les plus fragiles ? fé- gations, les informations gouvernementales H. B. : « Le Centre socio-culturel et de rents dispositifs de étant elles-mêmes imprécises ». loisirs du Pays Châtillonnais reste accessible soutien au com- L’UIMM Côte-d’Or sollicite Une « fabrique de masques à toute la population de la communauté de merce de centre- DLH : « Quels sont les dispositifs par- communes. Il assure un lien entre les habi- ville. Il conviendra UMS et USPA pour la production ticuliers que vous avez mis en place tants, les structures sociales ou les associa- de voir comment solidaires » à Montchapet afin que la municipalité puisse pour- tions qui se posent des questions. A Châtil- nous pouvons les suivre son action au service de vos lon-sur-Seine, le Centre communal d’action renforcer. A Châ- de visières anti-projection concitoyens ? sociale prend contact téléphoniquement tillon-sur-Seine H. B. : « Nos actions sont nombreuses avec les personnes signalées isolées ou en comme partout, Pour répondre à la crise sanitaire, l’UIMM Côte- prise d’une dizaine de salariés, UMS, basée et l’accueil physique et téléphonique sont difficulté. Je suis moi-même sur le terrain. ils sont très fra- d’Or sollicite les entreprises UMS et USPA pour à Longvic est spécialisée dans la Découpe très sollicités ; nous avons communiqué sur L’ensemble du dispositif sanitaire et médi- giles. Il ne se- fabriquer 8 000 visières anti-projection à desti- Laser des Métaux. Aidée de son sous-trai- la disponibilité de la mairie et du maire en co-social, pourtant affaibli en milieu rural de- rait pas sup- nation des professionnels de santé et des salariés tant USPA, situé à Echenon et spécialisé dans personne. Nous communiquons via le site puis des années par des décisions des gou- portable de du secteur industriel. l’usinage de la matière plastique, ils ont pu internet et la page facebook de la Ville. Nous vernements successifs, est particulièrement les voir dispa- répondre à l’appel de Véronique Guillon, dé- avons mis en place par exemple la livrai- mobilisé et efficace aussi bien au Centre raître ». ans le cadre du maintien de léguée générale de l’UIMM Côte-d’Or. son de courses à domicile par le personnel hospitalier de Châtillon-sur-Seine que dans l’activité, l'UIMM Côte d'Or Après une baisse d’activité consécutive à communal. Nous avons énormément de de- les maisons de retraite ou dans les services travaille avec deux de ses l’annonce du confinement et l’arrêt de la mandes de formulaires d’autorisation pour qui interviennent à domicile. Je leur adresse entreprises adhérentes, UMS plupart de ces clients, UMS a voulu mettre « les déplacements pour des personnes mal mes plus vifs encouragements ». et USPA, pour concevoir des son outil de travail au service de cette cause équipées en informatique. Le service voirie Hubert Brigand, maire de Châtillon-sur-Seine et conseiller départemental : « Si seulement visières de protection priori- ». Après un déménagement récent dans un est également mobilisé pour veiller, entre DLH : Dans la « guerre sanitaire » le président de la République… prenait des mesures pour relocaliser en France des pans tairement pour le personnel de santé. Ces bâtiment vaste, « les gestes barrières ont plus entiers économiques afin de ne pas dépendre tout le temps de l’étranger, pour les masques D autres, à la propreté de la Ville ». contre le Covid-19 ainsi que pour le par exemple ! » visières peuvent également servir à la pro- qu’été respectés, avec la possibilité de laisser prochain déconfinement, le président tection de salariés du secteur privé et ainsi énormément d’espace entre chaque salarié. opération « Coronavirus : toutes les couturières, féru(e)s ou en herbe, DLH : Comment se déroule le confi- de la République, Emmanuel Macron, permettre aux entreprises de maintenir leur Avec la mise en place du télétravail pour les et si on s’organisait entre pour la fabrication de masques. nement à Châtillon-sur-Seine ? Vos a insisté sur le rôle capital des élus vos vœux ? activité. postes qui le permettaient et la mise à dis- voisins autour de Montcha- Ces masques ont pour vocation à être redis- administrés ont-ils bien respecté les locaux. Le maire est-il, selon vous, DLH : Comment jugez-vous la gestion H. B. : « Si seulement le président de la Des commandes ont d’ores et déjà été pas- position de masques, gel hydroalcoolique et pet » initiée dès le début tribués aux habitants du canton en situation mesures de protection ? l’échelon essentiel dans la crise que de la crise par le gouvernement ? Que République pouvait prendre des décisions sées par plus de 50 entreprises de Côte- maintenant de visières, nous nous sommes du confinement par les de fragilité, aux commerçants et à des struc- « Le confinement est maintenant nous subissons aujourd’hui ? ce soit au niveau sanitaire ou écono- constructives ou des conclusions efficaces ! d’Or. 5 000 visières en kit sont donc sur le adaptés pour un travail en toute sécurité. ». conseillers départemen- tures collectives du quartier. H. B. : taux du canton de Dijon 1, François-Xavier Le modèle de masque AFNOR ainsi qu’un bien compris. Chacun a pris la mesure de H. B. : « Dans ces circonstances, il est mique… Si seulement le président de la République point d’être livrées dans tout le départe- Un stock important de matière, leur per- L’ Dugourd et Danielle Darfeuille, se poursuit. tutoriel pour sa réalisation pas à pas, réa- la catastrophe humaine que nous traversons. évident que dans nos communes le maire H. B. : « Même si nous pouvons com- pouvait s’apercevoir que la concentration ment. mettant de pallier au manque de livraison, a Par ailleurs, les services de la gendarmerie et les élus locaux sont plus que jamais des prendre que les décisions n’étaient pas fa- en région parisienne ou dans les métropoles La recette de ces ventes permettra ainsi permis à cette entreprise de lancer la pro- Une nouvelle action importante a été lancée lisés par des couturières du quartier parti- sanctionnent les abus. Les structures auto- référents de proximité irremplaçables pour ciles à prendre, on constate une improvi- avait ses limites ! d'offrir gratuitement des visières au person- duction de ces visières assez rapidement. pour créer un collectif de couturières béné- culièrement motivées, sont disponibles sur risées à fonctionner ont bien mis en place rassurer la population, pour maintenir les sation dans les déclarations, des discours Si seulement le président de la République nel de santé. Avec, depuis peu, une nouvelle machine de voles, en partenariat avec la MJC-Centre so- la page Facebook « Dans notre quartier les mesures barrière. Les habitants se sont services, pour assurer la cohésion sociale. divergents qui nous confirment que le gou- pouvait arrêter de déshabiller nos services Ces visières ont été créées pour se protéger découpe laser, « monstre de technologie mis cial de Montchapet : Opération Couturières Montchapet Victor-Hugo Marmuzots Jou- même proposés pour venir nous aider ». C’est pourquoi vouloir supprimer des vernement n’était ni prêt, ni organisé pour publics de santé entre autres ! des projections (postillons, salive...) et pour au service de la lutte contre le covid-19 », Solidaires Montchapet – Canton Dijon 1. vence Centre-ville » gérer cette crise. Je m’interroge sur l’origine Si seulement le président de la République éviter de porter ses mains au visage. Elles UMS est en capacité d’obtenir une produc- Après bientôt un mois de confinement, Déjà plus de dix couturières ont répondu à DLH : Un élan important de solidarité des centaines de milliards promis pour en- prenait des mesures pour relocaliser en ont reçu un agrément de l'INRS qui valide tion très performante. les besoins en masques sont grandissants. l’appel et confectionnent actuellement plu- s’est manifesté notamment vis à vis de communes au profit de regroupements est rayer la crise économique qui va certaine- France des pans entiers économiques afin leur efficacité. Ayant rencontré quelques soucis d’appro- Un appel est lancé à tous les couturiers et sieurs centaines de masques. celles et ceux qui sont en première et une hérésie. Il faut au contraire maintenir le ment arriver. de ne pas dépendre tout le temps de l’étran- visionnement en élastiques, Philippe Le seconde ligne service public de la mairie au plus près du Le mot qui me vient n’est autre qu’improvi- ger, pour les masques par exemple ! Deux entreprises mobilisées Floch déclare pouvoir faire appel à d’autres Si seulement le président de la République Ceux qui peuvent fabriquer des masques sont invités à envoyer dans cette « guerre sanitaire ». Cette terrain et des habitants. Il aura fallu un tel sation ! ». dans la lutte contre sous-traitants, notamment via le réseau leurs coordonnées par message privé sur la page Facebook ou à l’adresse était un peu plus à l’écoute du monde rural ! » de l’UIMM Côte-d’Or. « C’est la capacité solidarité s’est-elle aussi manifestée choc pour que le gouvernement découvre le Covid-19 mail : [email protected] dans votre commune et votre canton ? l’intérêt du maire et de la commune, si pe- DLH : « Le monde d’après ne sera plus Un maître-mot : « L’esprit de résistance et d’adaptation qui fait la survie d’une espèce : Contact : 06.71.90.78.94 H. B. : « A Châtillon-sur-Seine, la solida- tite soit elle. Nous espérons un soutien à jamais comme avant », a également Propos recueillis d’adaptation », voilà ce qui anime Philippe Le avec l’UIMM Côte-d’Or on montre qu’on ne facebook.com/dansnotrequartier : « Dans notre quartier Montchapet, rité rurale a beaucoup joué. J’adresse mes l’avenir avec un changement de cap dans les déclaré le président de la République. par Camille Gablo Floch en cette période de crise. Son entre- baisse pas les bras ». Victor Hugo, Marmuzots, Jouvence, Centre-ville » plus vifs encouragements à chaque maire du décisions de fermeture des services publics Quels changements appelez-vous de 34 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 N°1 N°1 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 35

Restaurants, fromageries, cavistes ouverts Alfred Burgers & Vins La Brasserie des Loges Cette enseigne représente l’adresse gastro- Il faudra attendre pour redécouvrir avec nome par excellence des burgers. Eco-res- bonheur sa superbe terrasse ou bien sa ponsable, utilisant le meilleur des produits salle style vieux bistrot… on ne peut plus Pour un confinement… gourmand locaux, avec une fabrication exclusivement agréables. Mais vous pouvez d’ici là déguster maison (vous vous en doutez)… Alfred Bur- les plats préparés par la Brasserie des Loges gers & Vins régale les plus exigeants. Vous pou- et par Hervé qui n’a pas souhaité rendre les vez passer commande du mardi au samedi au armes durant cette « guerre sanitaire » afin 03.45.18.51.16 dès 11 h pour une récupération de continuer à faire plaisir à ses clients. Il entre 12 et 14 h et dès 18 h pour un retrait prépare chaque jour (sauf le dimanche) une Chaque année au début de l’été, par le biais de la publi- entre 19 h et 22 h. Sachez également que cet viande, un poisson et un burger. Il fait de la cation du guide Dijon Gourmand, la rédaction de Dijon l’Hebdo établissement est, durant ce confinement, et vente à emporter de 11 h 30 à 13 h 30. Ren- place les projecteurs sur l’ensemble des professionnels qui se mobi- Boludo ce, deux à trois fois par semaine, un point relais dez-vous sur la page Facebook ou bien ré- lisent au quotidien pour illuminer vos papilles. Au moment où la restau- de La P’tite Ferme du Poiseul dont les produits servez par Sms au 06.12.62.87.08. ration, tout comme l’hôtellerie, subit de plein fouet la crise économique, Enfin un peu de liberté… dans cette période où et les viandes sont également particulièrement l’on en a bien besoin. Le Boludo, installé en face de savoureux. La Brasserie des Loges liée à la crise sanitaire, nous ne pouvons que vous présenter les adresses 8 place du Théâtre - 21000 Dijon qui ont décidé, dans des conditions sanitaires optimales, de continuer la Gare, vous permet, même en plein confinement, de voyager en Argentine avec son concept et ses Alfred Burger & Vins de satisfaire leurs clients. C’est aussi grâce à eux que le confinement 36-38 rue Monge - 21000 Dijon peut être agrémenté de moments agréables. Chapeau… et merci ! spécialités inédits venus tout droit d’Amérique du Sud : ses empanadas, soit ses petits chaussons farcis de toutes sortes d’ingrédients. Hors les best-sel- ler que vous connaissez, si vous faites partie des nombreux habitués de cette récente enseigne di- jonnaise, nous vous conseillons la douzaine décou- L’Essentiel Aux Quatre Vents verte. N’hésitez pas à passer commande ou à vous faire livrer. Contacter le 03.80.19.19.19 ou bien Tous ceux qui ont poussé la porte de l’Es- Et si vous vous faisiez plaisir, durant cette rendez-vous sur le site www.boludo.fr… Et ce, 6 sentiel savent à quel point le temps s’arrête période où la notion de plaisir est (trop sou- jours sur 7 (fermeture le lundi) de 11 h 30 à 14 h lorsque l’on pénètre dans ce restaurant si- vent) limitée, en dégustant le meilleur de la 30 et de 18 h 30 à 20 h 30. tué à proximité de la place Darcy. Et à quel cuisine française ou italienne. Vous pouvez le La Cave du Chaignot point la cuisine, toujours savoureuse, sait faire grâce à Pascal Large et à son établis- Boludo allier tradition et modernité. Dans cette pé- 55 rue Guillaume-Tell - 21000 Dijon sement de Saulon-la-Rue, Aux Quatre Vents, Cette adresse vineuse par excellence est riode où le temps (à domicile) s’est lui aussi qui, depuis le début du confinement, n’a pas unique en son genre : elle est la seule à éle- arrêté, vous pouvez toujours profiter du sa- fermé une seule journée. Vous reconnaîtrez ver ses vins au cœur même de la Cité des voir-faire de Richard Bernigaud, puisque ce en tout cas que cela mérite bien que nous Ducs, à deux pas de la place Emile-Zola pour chef propose chaque semaine 2 entrées, 2 le placions sous les projecteurs ! Outre la être plus précis. La Cave du Chaignot (tél. plats et 2 desserts différents. Les mercre- gamme étendue de pizzas, le chef vous pro- 03.80.30.57.31), au 20 de la rue Monge, reste, di, vendredi et samedi, vous pouvez passer pose des plats du jour, tels que paella, tête de veau, couscous, cuisses de canard… à dé- fort heureusement, pour tous les amateurs commande au 06.87.12.26.12 ou sur la page guster en famille. Vous pouvez commander, chaque jour de 14 h à 21 h au 03.80.36.62.10 de Bourgogne, ouverte durant le confine- Facebook de 10 h à 12 h 30 et de 16 h à ou sur la page Facebook de l’établissement. Le Goût du Vin ment. Les vendredi et samedi de 10 h à 17 19 h… h mais aussi sur rendez-vous, vous pouvez Aux Quatre Vents Pour la rédaction de Dijon l’Hebdo, trouver votre bonheur dans cette cave pas L’Essentiel 158 route de Dijon - 21910 Saulon-la-Rue il fait partie de la Ligue 1 des Cavistes. comme les autres. Et Iliriana Michelet, pro- 12 rue Audra - 21000 Dijon Et nous n’écrivons pas cela seulement priétaire du domaine familial Michelet-Bissey, parce que le DFCO lui avait confié, avant propose, au-delà de l’exceptionnelle Cuvée le confinement bien sûr, l’un de ses plus du Chaignot (seulement 8 € la bouteille), de beaux espaces dédiés aux supporters livrer votre commande jusqu’à 20 km autour Jonathan Pautet VIP. Le Goût du Vin, avec son capitaine de Dijon… emblématique Daniel Passeri, a décidé Quoi de mieux qu’un chocolat pour éviter de de continuer de jouer dans la cour des La Cave du Chaignot Fromagerie Gaugry déprimer dans cette période difficile ! Pas grand grands de l’univers vineux (plus de 1500 20 rue Monge - 21000 Dijon chose… surtout si celui-ci a été sublimé par Jo- références de Bourgogne et du monde Les adeptes (et ils sont nombreux) de nathan Pautet. Celui-là même qui est en bonne entier) en ouvrant ses boutiques à Que- l’Epoisses, de l’Ami du Chambertin ou en- place dans le guide des Croqueurs de Chocolat tigny et à Dijon tous les jours (sauf de le core du Soumaintrain connaissent naturel- listant les adresses des meilleurs artisans cho- dimanche) de 10 h à 13 h. Que vous soyez un amateur de vin, de champagne, de whisky, lement cette belle adresse : celle de la fro- colatiers de France. Nous vous donnons donc de rhum (et la liste est loin d’être exhaustive), vous trouverez votre bonheur… magerie Gaugry à Brochon qui n’a pas son la sienne (si vous ne la connaissez pas encore) : pareil pour vous proposer des produits frais 2 rue de la Chouette à Dijon. Vous pouvez pas- Le Goût du Vin et authentiques. Durant le confinement, elle ser commande au 03.80.67.17.88 et, même, 10 rue des Artisans -21800 Quetigny n’a pas abandonné ses clients puisqu’elle est vous faire livrer à domicile. N’hésitez pas à vous 37 rue d’Auxonne - 21000 Dijon ouverte du mardi au samedi de 9 h à 14 h. rendre sur la page Facebook de celui qui sau- Le Roi des Pâtes Sachez également qu’elle a même développé ra vous redonner le sourire avec ses chocolats un système de « drive », avec prise de com- mais aussi ses pâtisseries. Depuis le début du confinement, les pâtes sont mandes par téléphone (03.80.34.00.07). reines… Jonathan Pautet-Chocolatier Alors vous ne pouvez que vous rendre au Roi Fromagerie Gaugry 2 rue de la Chouette - 21 000 Dijon des Pâtes, sur le marché de Dijon. Cette formule RD 974 - 21220 Brochon était certes facile… mais elle nous semble fort Le Chalet Comtois à-propos puisque cette enseigne historique de Dijon continue d’ouvrir et de vous proposer Naturellement le Comté, proposé selon ses centaines de référence en provenance de 6 affinages différents, y est roi mais il toutes les régions d’Italie. Les lundi, mercredi et Le Coin Caché n’est pas le seul… La tome de brebis, la jeudi de 9 h à 12 h, les mardi et samedi de 8 h mozzarella et la Buratta y font actuelle- à 13 h, la boutique de Gérard Parmentier vous La Grasihade Malgré son nom, cette excellente adresse de la ment des émules. Car le Chalet Comtois, attend pour que vous puissiez vous régaler à restauration dijonnaise ne se cache pas durant le cette maison incontournable du fromage domicile. Vous pouvez passer commande au Les habitués (et ils étaient très nombreux confinement. Place Barbe, derrière sa terrasse in- à Dijon, est resté ouvert du mardi au sa- 03.80.26.94.99 et vous rendre sur place cher- avant le confinement) sont ravis que leur timiste que beaucoup attendent de retrouver avec medi de 8 h à 13 h et de 16 h 30 à 18 h cher vos produits… qui mettront un peu de adresse fétiche de Velars-sur-Ouche pour- impatience, Séverine et Gilles du Coin Caché ont 30. Vous pouvez vous procurer tout ce soleil (italien) dans votre vie confinée. suive sa cuisine traditionnelle où le fait mai- rouvert du mercredi au samedi afin que vous puis- que vous aimez ou bien vous faire livrer son prend tout son sens. Du mardi au same- siez bénéficier à nouveau de leur savoir-faire. Il suf- (Dijon et Grand Dijon) en commandant Le Roi des Pâtes di, vous pouvez appeler (tél. 03.80.33.63.38) fit de commander au 03.80.55.35.55 (vous pouvez au 03.80.30.48.61 ou bien par le biais de 16b rue Quentin - 21000 dijon à partir de 17 h 30 pour vos dîners familiaux laisser un message sur le répondeur) et les plats la page Facebook. Pour les planches (à domicile) lors du coronapéro, il n’y a rien de et opter pour la vente à emporter. Le choix plus succulents les uns que les autres sont à retirer mieux ! de pizzas, tout comme celui des burgers, si- sur place de 11 h 30 à 14 h et de 18 h à 20 h. La carte est certes réduite mais ne doutons pas gnés par les patrons Fabien et Cédric, sau- que ces grands professionnels sauront vous satisfaire. Et l’on ne parle pas que de leur excep- Le Chalet Comtois ront égayer votre quotidien. Bon appétit ! tionnel Burger Vive le Jura (bœuf, morbier, comté) ou Paris Brest revisité… 28, rue Musette - 21000 Dijon La Grasihade Le Coin Caché 43 Allée de la Cude 2 place Barbe - 21000 Dijon 21370 Velars-sur-Ouche 36 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 N°1 N°1 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 37 C’EST À LIRE

Tracts de crise Il y a trois ans, Pierre Pertus : la tête de l’art À l’heure du soupçon, il de son confinement progressif , depuis le no- Confinement oblige, Pierre Pertus n’a pas eu des oeuvres d'art majeures du passé ou du « Pour comprendre le projet de Fragonard y a deux attitudes pos- madisme des débuts paléolithiques jusqu'aux d’autres choix que d’annuler ses conférences or- présent afin de permettre ,voire de faciliter, dans cette petite huile de 1777 exposée sibles. Celle de la désillu- concentrations urbaines actuelles ». la pandémie... ganisées dans le cadre du cycle « les secrets et leur appropriation par un public intéressé ou actuellement au Louvre, il faut avoir à l'es- sion et du renoncement, Tracts de crise N° 37. Tsolag Paloyan : mystères de l’art » que ce soit à Sciences Po ou curieux de peinture de la Renaissance à nos prit que l'oeil ne voit que ce que le cerveau d’une part, nourrie par le « Derrière la tête » - " Cette chance laissée à au Darcy Comédie. Mais plutôt que d’attendre jours. Car une oeuvre ne vit et ne prend du lui commande de voir. Le tableau suggère constat que le temps de la l'individu de se hisser à la hauteur du citoyen n paysage lunaire. Une Range conterait l’actuelle phase pandémique et ses une hypothétique éclaircie dans cette crise sani- sens que lorsqu'une personne va à sa ren- plus qu'il ne décrit et fait du spectateur le réflexion et celui de la décision n’ont plus éclairé et responsable , c'est précisément le Rover abandonnée sur une conséquences économiques et sociétales, taire sans précédent, il a décidé de conserver le contre et procède à un travail actif d'inter- voyeur d'une scène torride. Deux amants « route déserte et pour toutes Deon Meyer ne s’était avancé sur le terrain rien en commun ; celle d’un regain d’atten- pari ( pascalien ? ) qu'implique nécessaire- lien avec les quelque 400 personnes qui ont pris prétation notamment ». vont-ils s'adonner à des jeux érotiques ou tion, d’autre part, dont témoignent le retour ment une démocratie pas tout-à-fait désen- victuailles de la nourriture pé- de la fiction sans faire valider au préalable la bonne habitude de le suivre en leur envoyant Et donc plutôt que de faire la queue de- ont-ils déjà fait l'amour dans le lit défait ? La des cahiers de doléances et la réactivation chantée ». rimée. Un père, Willem Storm, par des scientifiques, l’extrême nocivité d’un par mail texte et photos des conférences que le vant l’expo du moment, Pierre Pertus vous jeune femme résiste -t-elle vraiment, est-ce d’un débat d’ampleur nationale. Notre li- Tracts de crise N° 40. Gilles Paché : « Lo- et son fils, tous deux survi- agent pathogène dangereux pour l’homme Covid-19 avait menacées. Suivez le guide ! C'est fait entrer par la porte de côté. Et même une scène de viol ? Fragonard ne donne pas berté de penser, comme au vrai toutes nos gistique de crise » - « C'est peu dire que vantsU du « viruscorona » qui vient de déci- et la planète dénommé - coronavirus. une boîte à idées à lui tout seul. en cette période de confinement, il va -dé la clef de l'énigme, mais fournit maints dé- libertés, ne peut s’exercer en les sciences du management mer 95 % de la population Il avait travaillé sur sa poser, via nos boîtes mail, dans nos mu- tails symboliques ou suggestifs qui rendent dehors de notre volonté de n'ont pas bonne presse en mondiale, sont attaqués transmission de l’animal à oujours apprendre, toujours sées imaginaires de quoi régaler l’esprit, le l'oeuvre fascinante ». comprendre ». ces temps difficiles de crise par des chiens sauvages. l’homme puis de l’homme comprendre, toujours trans- coeur et les sens. Son ambition ? Il se plait Et d'où vient cet intérêt pour la peinture ? Tel est le manifeste qui an- sanitaire . Après tout, n'ont- Ainsi débute dans l’effroi, à l’homme, sur l’impact mettre… Ce pourrait être la à la « dépeindre » ainsi : conserver intacte « Pour l'art en général ! » s’empresse de nonçait il y a plus d'un an , RÉGIS elles pas eu de cesse de cé- L’Année du lion, le roman du virus sur nos socié- devise de Pierre Pertus. Le di- et transmettre l’émotion qu’éprouve le vi- répondre Pierre Pertus. « Avec la poésie, par la volonté de l'éditeur lébrer la mondialisation et la que l’auteur sud-africain tés mondialisées, sur la recteur de l’OPAD est aussi siteur d’une exposition ou d’un musée, et je crois pouvoir dater ma passion pour la Antoine Gallimard et sous DEBRAY financiarisation dont on paie Deon Meyer fit paraître contamination intercon- connu pour la qualité de ses permettre à son auditoire d’aller au-delà en peinture de la découverte vers mes quinze l'autorité de Régis Debray,la aujourd'hui le prix fort ? ». en 2016 et que la France, tinentale et la fermeture interventions sur l’art en général et la pein- saisissant les voies par lesquelles l’artiste a ans d'André Breton et de son oeuvre es- l’année suivante, a pris des frontières, sur les dé- T magnifique formule de Bruno Ory-Lavollée renaissance de la formule des LE DIRE Tracts de crise N° 41. Chloé ture en particulier. Et plus il sait, plus il par- suscité une œuvre capable de produire, chez sentielle dans l'évolution du regard au XXe grands « tracts de la NRF » Morin : « A quel moment ? » - pour un récit post-apo- tournements de masques tage. Pour nous en faire voir de toutes les celui qui la regarde, émotion et plaisir. A siècle. J'avais été fasciné par la controverse résume cela mieux que je ne pourrais le dire qui parurent dans les années « Je ne sais pas vous , mais à calyptique. de protection… couleurs, des mille aspects de la peinture. Et l’écouter, et désormais à le lire, on ne s’en- entre Breton et Roger Caillois dite « Que- : « Si l'art pénètre par nos sens, c'est pour 30 du 20e siècle sous la plume force de lire , d'écouter , de En réalité, cet ouvrage Trois ans après la traduc- pour situer dans le temps cette volonté de nuie jamais. Ses textes vont permettre de relle des pois sauteurs mexicains ». Tenant atteindre les zones de l'émotion et de l'es- de Gide, de Thomas Mann, de ET LE FAIRE regarder reportages et témoi- prophétique sur la pan- tion du roman en français, transmettre, il faut remonter à une vingtaine se rapprocher du peintre, d’entrer dans son de l'exploration scientifique préalable, Cail- prit, où le plaisir des sens s'enrichit du plaisir Jules Romains, de Giono, etc ... gnages se succéder , un étrange démie de 2020 anticipe la trame qui le sous-tend d’années à la suite de la lecture d'un ouvrage atelier et de suivre le cheminement métho- lois préconise l'autopsie des haricots. Breton du sens ». Depuis le 17 mars 2020 malaise s'est imposé. Comme avec une précision hal- est devenue la triste réa- d’un grand commis de l'Etat qui a dédié sa vie dique de sa création. Mais aussi mieux péné- qui préfère jouir du mystère que de le dissi- Plaisir des sens, plaisir du sens. Cherchez, 11 AVRIL 2020 / 10 H / N° 44 lucinante ce que nous lité ! A croire que les di- découvrez, apprenez et transmettez… Il en « Tracts » s'est réinventé. Du- OFFERT EN PÉRIODE DE CONFINEMENT un sentiment que quelque personnelle et professionnelle à la culture et trer dans l’intimité des tableaux. per s'oppose absolument à la dissection. En rant la période de confine- chose ne colle pas . Qu'on a vivons et ressentons au- rigeants politiques mon- signé en 1998 un ouvrage, « Richesses invi- Un exemple ? Et là, Pierre Pertus est intaris- réalité, je suis convaincu que les deux voies restera toujours quelque chose d’utile. C’est ment et de lutte contre la pandémie de co- oublié un truc ». jourd’hui. Mêmes scènes diaux ne lisent pas les sibles. Que nous apporte la culture ? ». sable. « Un spécialiste de la peinture de Fra- sont complémentaires. Certains accèdent la conviction de Pierre Pertus. Alors laissez ronavirus , Gallimard offre l'accès quotidien Tracts de crise N° 44. Régis Debray : rapportées par tous les romanciers ni n’écoutent Avec Pierre Pertus, l’esprit qui cherche à gonard dit un jour que dans toute la partie d'abord à l'art par l'émotion qu'ils ressentent vous aller. Il vous entraînera là où il a choisi à des textes brefs et inédits disponibles en « Le dire et le faire » - « La communication, médias, le confinement, les scientifiques. savoir et à comprendre ne s’emmurera ja- gauche du tableau « Le Verrou », il n’y avait devant une oeuvre ; d'autres, d'emblée peu de vous emmener. Et vous ne le regretterez téléchargement sur le site de la collection. Il dont vit la classe politique qui s'imagine pou- l’angoisse, la mort, la Si l’humanité décimée mais dans de stériles convictions. « J'aime « rien ». Ce tableau est l'exemple même de sensibles à la facture, par la compréhension pas ! est aussi possible de s'abonner afin de re- voir survivre par elle à son discrédit, a tué course folle pour les par un coronavirus est le cette idée d 'ouvrir quelques portes vers « l’innommable » en peinture » explique-t-il. de l'oeuvre et du projet de l'artiste. Une Jean-Louis Pierre cevoir chaque jour gratuitement par mail les le politique et ruiné sa crédibilité. Cet art produits alimentaires, point de départ de l’An- nouveaux « Tracts de crise ». meurtrier est aussi celui de ne pas répondre la hantise de perdre les née du lion, si l’auteur ima- On ne peut que saluer cette initiative aussi aux questions, mais très abondamment. Par- siens. Même égoïsme des gine ce que cela serait de bienvenue que salutaire. mi ces « éléments de langage » il en est un Etats, détournements de vivre une situation pan- A l'heure ou j'écris ces lignes, pas moins de qui frappe par son omniprésence : le viral masques, annulation des démique si chaotique, il 45 textes ont été publiés. faire en sorte que « du politicien ». vols internationaux… conclut son ouvrage sur une note d’espoir : Tout y est à une exception près. Ce n’est pas les survivants Amanzi créent avec une nou- Une idée en période Petite sélection ,toute personnelle, Gallimard, la collection « Tracts de crise » et en Chine mais en Afrique que Deon Meyer velle société démocratique la perspective de textes diffusés au début du mois la Succession Albert-Camus ont eu, en outre, fait apparaitre le virus. La similitude est si d’un monde meilleur. d'avril : l'excellente idée de proposer la découverte frappante entre le récit imaginé par l’écrivain Déon Meyer aura-t-il réussi, dans ce beau Tracts de crise N° 35. Jean-Paul De- d'un texte méconnu d'Albert Camus mais sud-africain et la réalité actuelle que Fran- récit d’aventures qui est aussi une fable phi- de confinement : moule: « Pré-histoires du confinement » d'une brûlante actualité, un texte écrit en çois Le Lionnais , fondateur avec Raymond losophique sur la fragilité de l’homme et sa - « La moitié de l'humanité est désormais 1941 qui constitue l'un des travaux prélimi- Queneau de l’Oulipo, aurait pu faire état de capacité de résilience, à montrer aussi le confinée . Ce serait un événement considé- naires à « La Peste » : « Exhortation aux mé- plagiat par anticipation tant la coïncidence et chemin de l’avenir ? Réponse dans quelques rable , du jamais vu dans l'histoire . En réalité , decins de la peste » (Tracts de crise N°33). la proximité sont troublantes. mois. A vos pinceaux l'histoire de l'humanité pourrait-être , mal- Même si personne n’imaginait à l’époque, Pierre P. Suter pas même son auteur, que cette fiction ra- gré les apparences de la mondialisation, celle Pierre P. Suter et crayons LA CHRONIQUE DE MALVINA SAUVEZ Confinées mais stylées

ur les réseaux sociaux, des « C’est drôle , c’que t’es drôle à regarder... DES VIES internautes vous envoient Tu t’laisses aller avec ton peignoir mal fermé leur tenue de télétravail, ou et tes bas tombant sur tes chaussures... » composent des looks pour Version corona : ton jogging taché et décolo- se divertir. Certains critiquent ré et tes chaussettes qui ont connu des jours cette légèreté apparente. Et meilleurs... Rappelez-vous que sous l’occu- Reproduisez le portait de Méry Laurent selon la technique de bienS pas de légèreté plutôt une prise de pation, les femmes redoublaient d’ingéniosi- votre choix (peinture, dessin, collage, sculpture…) au besoin conscience. té pour rester élégantes et pour essayer de en ré-interprétant l'oeuvre de Manet exposée au Musée des Confiné mais bien habillé, c’est un service « continuer à vivre ». Beaux-arts de Dijon et adressez-nous par mail ( que l’on se rend et que l’on rend aux autres. Cet article peut paraitre superflu, voir futile, RESTEZ [email protected]) la photo en haute définition En cette période particulièrement angois- mais il est important de garder au rythme de votre production artistique avec vos nom et prénom. sante, le plaisir de se vêtir, qui est vieux des jours qui s’écoulent , tous semblables, un comme le monde, est un moyen pour ne pas semblant de normalité. Etre propre, élégant, Le jury du journal sélectionnera 5 œuvres qui seront publiées sombrer totalement. c’est une forme de respect de soi et des dans un prochain numéro de Dijon l'Hebdo (avec la présenta- Pour rythmer les heures, on sort du pyja- autres. Pour certains c’est un échappatoire CHEZ tion des artistes) dans le cadre de la présentation du tableau ma de nuit direction la douche et on trouve à l’angoisse. d'Edouard Manet visible sur le riche site du musée : l’élan pour s’habiller, peut être pour tester Et une bonne nouvelle pour toutes mes http://www.beaux-arts.dijon.fr des tenues que l’on n’oserait pas porter fashion-victimes, se ruer dans les magasins dans la rue, et le courage de se faire beau dès que possible en mai, sera un acte haute- Manet " Portrait de Méry Laurent " 1882 - MBA De Dijon pour soi, pour le collègue qui vous voit en ment civique... VOUS télétravail, pour le compagnon à qui on n’a Portez vous bien, prenez soin de vous et des pas à imposer tout au long de la journée un autres. A bientôt. look façon « Madame Rosa ». 38 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 N°1 N°1 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 39 Le confinement… artistique Les Couleurs de la Vie Il est coutumier d’entendre prononcer l’expression « Les l’esprit s’élève sans difficulté vers des symboles puis- couleurs, c’est la vie » ! Mais qu’entendre par là ? Telle est sants, assurant les liaisons entre la vie et la mort. Ramya Chuon dans la grotte… platonienne la modeste vocation de cette chronique qui se veut explo- Songeons en cela aux poètes qui se sont emparés de ratoire, en cette période d’intériorisation, d’intériorité, et de cette spirituelle inspiration en la portant aux nues. confinement, de ce registre ordinaire que sont les couleurs, Puisant dans les textes ancestraux pour y revivifier leurs infinies nuances, leurs évocations émotionnelles, leurs la genèse de l’espèce humaine, ils y rencontreront le Comment un artiste comme Ramya Chuon, la douleur est perçue à tous les degrés. ramifications symboliques, leurs traditions historiques, etc. nom de l’Homme primordial, Adam, issu d’une racine qui aime tant la liberté, vit-il le confinement ? Des conséquences ressenties à l’échelle Aujourd’hui, abordons la rougeur et ses éclats multiples. commune (edom) désignant « Terre », « homme » N’hésitez pas à découvrir ses réponses… qui mondiale jusqu'au périmètre des proches et… « rouge » ! De cette naissance symbolique, jail- sont aussi élaborées et bouleversantes que (famille, amis), nous restons, malgré tout, n notre région, tout un vocabulaire spé- liront une multitude de récits, de contes, de légendes, ses œuvres d’art. solidaires et « connectés » car nous cifique lui est dédié pour en décrire les dont certains ont traversés les siècles et nous sont nous rendons compte de l’importance nuances qui, avant de sensibiliser odo- parvenus en des formes quelques peu coupées de ibre comme l’art… c’est de la chaîne humaine (même virtuelle) et rat et papilles gustatives seront venues leurs sources. Sauf pour ceux qui, ayant une simple ainsi que nous avions qualifié qu'elle révèle ce qu’il y a de meilleur en stimuler notre rétine : framboise, cerise, pomme en main, s’apprêtant à la déguster, y verrons Ramya Chuon, l’artiste plas- chacun de nous pour faire face aux tour- rubis, pourpre, violet, grenat, jusqu’au re- un héritage de l’épisode paradisiaque. « On mange au- ticien dijonnais à qui nous ments que provoque ce fléau ». doutéE « tuilé ». Généré par l’ancestral Pinot noir, cet tant de mythes que de calories » déclarait le chef Alain ouvrons régulièrement nos Le professeur à l’Ecole nationale d’Art inventaire chromatique opère tel un arbre généalo- Senderens, en écho à la déclaration du professeur de colonnes afin qu’il puisse et de Design de Dijon en appelle aussi gique. Avec une origine commune et des ramifications nutrition Jean Trémolières « L’homme est probablement exposerL au plus grand nombre son tra- à H. G. Wells : « Dans cette guerre des multiples, toutes développeront les caractéristiques consommateur de symboles autant que de nutriments… ». vail de plus en plus remarqué. Alors que mondes, j’ai une pensée spéciale pour organoleptiques spécifiques reconnues d’après une Car cette pomme, cette simple pomme, parce qu’elle la liberté n’est plus, confinement oblige, tous ces guerriers qui combattent afin Ramya Chuon, qui a finalisé son bes- appellation monochromatique que chacun des termes nous offre une peau incarnat, ne nous présente pas une nous ne pouvions que l’interroger sur de sauver des vies. A mon humble place, tiaire, travaille actuellement sur les ci-dessus énoncés aura esquissé en notre esprit. De ce histoire ordinaire. En sa suavité s’écoule des siècles de insectes qui l'amèneront à un cabinet liquide dont la coloration est comparable à celui cou- notre culture, s’originant dans la relation charnelle sa perception de cette période : « Au je les remercie pour leur engagement ». de curiosité, véritable laboratoire début, cela me paraissait surréaliste ! Et de pousser plus loin la réflexion : « Ce expérimental de formes potentielles lant en nos veines, il partage la tonalité avec une autre entre Adam et Eve. Pour l’imaginaire collectif, et bien Mais avec du recul, ce confinement est confinement est un véritable paradoxe, forme archétypique répandue partout, dans toutes les que nous ayons adopté une distance critique d’avec devenu pour moi la métaphore d'une où s’entrechoquent des notions liées à civilisations : celle du feu, de la flamme, et, par exten- la pensée religieuse, la pomme rouge, au XXIe siècle, phase nymphale, le stade de métamor- notre espace de vie et à notre temps de sion, de la lumière solaire ! exprime encore et toujours, le désir et la séduction. la vie, un véritable palier-carrefour qui Si en nos contrées bourguignonnes, l’aurore matinale Serait-ce, parce qu’en elle se dévoile l’envers de notre phose de l’état larvaire (c’est le cas de vie. Le temps de notre espace extérieur l'amènera à de futures décisions axées le dire...) vers peut-être un état d’imago, est au ralenti, alors que celui de notre es- empourpre nos coteaux et nos plateaux, dont le spec- propre incarnation ? La peau rouge de la pomme cor- sur l’essentiel ». tacle automnal s’est approprié la dénomination tant respondant à la tonalité de l’intérieur de notre corps, tel le développement de la chenille au pace intérieur tourne à une vitesse folle. La sortie de la grotte (platonienne) est papillon. J’essaye alors d’avoir une vision Cette course m’amènera certainement enviée, « Côte d’or », ce magistral rendez-vous est alors que la nuance de notre épiderme faisant écho à programmée au 11 mai et nous nous célébré aux antipodes, au Japon, par la coloration at- la chair du fruit ? plutôt optimiste car je pense grandir de vers des horizons tumultueux où je per- tournerons à nouveau vers Ramya Chuon cette expérience inopinée, malgré tous cevrai les desseins résultants du travail tribuée au soleil levant. Rien de paradoxal en cela, car Le vin, le feu, le sang, la chair, la pomme, mais aussi pour qu’il nous peigne son retour à la li- la culture extrême orientale est manifestement por- la rose, les lèvres, le soleil crépusculaire, Carmen et les désagréments qu’elle inflige ». Et, avec que j’effectue quotidiennement pour me berté… Et pas seulement artistique ! son style kafkaïen, il poursuit : « C’est un réaliser en tant qu’individu ». tée par un intérêt suprême à l’instant, à l’instantané, à carmin, le film Volver de Pedro Almodovar, etc., autant moment de reconstruction. Les choses Aussi vit-il actuellement « une période la mouvance des phénomènes atmosphériques, à ces de sources de réflexion, de méditation, d’évasion pour peuvent être modifiées, décomposées, d’accession, à l’image de la caverne de Camille Gablo infimes variations de l’intensité solaire transitant, du- explorer les multiples facettes de cette tonalité fasci- bousculées et bouleversées…ce n’est Platon, où il se permet un grand recul rant l’aurore, de la plus profonde obscurité jusqu’à la nante qui représente autant la vie… que la mort ! jamais sans mal et c’est une période où avec une longue vue sur l’état actuel de plus éclatante clarté ! Le rouge assure alors la sublime transition entre ténèbres et luminosité, ce qui laisse Philippe Fagot Photo Isabelle Laraque présager que lorsque l’on médite sur cette tonalité, Arcenciologue « Monsieur arc-en-ciel » VOTRE RADIO LOCALE Philippe Fagot pour (re)voir la vie… en rose

Comme vous pouvez le voir ci-dessus, nous ouvrons nos colonnes et, médicale l’utilisant, j’ai choisi arcenciologue. Celui-ci désigne de facto, déroulons le tapis rouge au grand spécialiste dijonnais des les recherches sur l’arc-en-ciel par le biais de trois entrées : L’équipe de K6FM couleurs : Philippe Fagot. Portrait du seul arcenciologue de l’Hexa- la première est l’épistémologie, autrement dit l’histoire de gone qui dépeint comme personne les couleurs de l’espoir. En plein l’évolution de la pensée scientifique, la deuxième est la ma- confinement, cela vous permettra, nous l’espérons, de (re)voir la nière dont les artistes se le représentent – ainsi, au Moyen- vie… en rose ! Âge, il est dessiné avec trois couleurs, eu égard à la théorie de reste sur le pont la Trinité, avant, à la Renaissance, d’être composé de quatre Ludo Véronique et Stella Nicolas L’âme de l’homme a reçu des ailes et enfin couleurs, en référence cette fois-ci à la théorie des éléments. elle commence à voler. Elle vole vers l’arc- La dernière entrée est liée à l’anthropologie et surtout aux Votre radio locale a décidé de poursuivre sa mission en-ciel, vers la lumière de l’espoir… » Ainsi sciences religieuses, aux mythes, légendes et symboles. En pendant la pandémie, en respectant les consignes de parlait Charlie Chaplin dans l’un des films Franche-Comté, sachez par exemple qu’il est désigné par les sécurité : 90% de l’équipe télétravaille pour vous fournir cultes où l’humanité se battait contre un paysans comme la jarretière de la Sainte-Vierge… » autre fléau (infectieux !) : la peste brune. « L’arc-en-ciel est-il un phénomène inexistant, un mirage, une l’intégralité de vos programmes et vos infos de proximité «C’est en effet l’une des répliques du Dictateur qui, lors de sa image, une illusion ? », s’interroge-t-il, non sans développer : renforcées à 7h, 7h30, 8h, 8h30, 9h, 12h et 13h. sortie Outre-Atlantique en 1940, avait pour but de mobiliser « Derrière la géométrie circulaire qui se présente à l’ob- l’opinion nord-américaine contre le nazisme. servateur, les scientifiques dérivent progressivement vers la Les commerçants qui restent ouverts sont mis en valeurs L’arc-en-ciel symbolise depuis toujours l’espoir… et il s’est métaphysique. Derrière celui-ci, n’y aurait-il pas un ordre ca- naturellement imposé comme l’une des représentations ché accessible par la géométrie ? Ce qui m’intéresse c’est chaque jour dans nos chroniques et sur k6fm.com, phares depuis le début de la « guerre sanitaire » contre le l’interférence entre toutes ces connaissances. Le fait que et ceux qui souhaitent communiquer bénéficient de Covid-19. C’est la raison pour laquelle nous nous sommes l’arc-en-ciel soit spontanément désigné comme une sorte de tournés vers le plus grand spécialiste dijonnais (et bien plus bannière pour lutter contre le Coronavirus provient de ra- conditions exceptionnelles largement) de ce photométéore (phénomène optique qui se mifications ancestrales. Il puise ses racines dans la Bible, dans (renseignements : [email protected]). produit dans le ciel) afin qu’il nous mette de la couleur dans la mythologie populaire… » les yeux… dans cette période sombre de notre Histoire. Auteur, notamment, de La Couleur des aliments : De la théorie à Philippe Fagot, consultant en management de la couleur Alors restez chez vous, et (re)découvrez et arcenciologue, enseigne notamment dans des écoles de Philippe Fagot ne porte certes pas le chapeau melon de la pratique, Philippe Fagot sait comme personne nous redon- design K6FM, votre radio locale à Dijon ! Charlie Chaplin mais son catogan n’en est pas moins célèbre ner goût à la vie. Une vie en couleurs… dans la cité des Ducs… Aussi avons-nous déroulé le tapis « Monsieur arc-en-ciel », comme Libération s’était plu à l’ap- napéro, peuvent, qui sait, accompagner cette rubrique d’un rouge à cet ancien architecte d’intérieur devenu consultant peler dans un portrait qui avait fait date, se penche dans ce verre… de rouge (Bourgogne oblige) ? En toute modéra- en management de la couleur parce qu’il est… arcencio- numéro sur un autre émerveillement : la renaissance du prin- tion s’entend. Un breuvage coloré particulièrement apprécié logue. Un néologisme qu’il a pris plaisir à forger et qu’il ex- temps et la floraison des arbres. Nous vous proposons ainsi de Charlie Chaplin… Et ce, même si nous étions à l’époque Léa Ronan Fabrice plique ainsi : « Légitimement cela aurait dû être iridologue, eu avec Philippe Fagot de déguster à leurs justes valeurs dans du… noir et blanc ! égard à la racine grecque, mais comme il existe une discipline la page voisine le vert… et le rouge. Les adeptes du Coro- Camille Gablo

22 AVRIL AU 5 MAI Les2020 films et les séries N°1 N°1 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 40 que j’adore adorer… 40 41 ou abhorrer… C’est LES BONS CONSEILS DE RAPHAËL dans C’esttout droit l’Erre Sortez chez vous ! Puisque nous sommes condamné.e.s à être Par Michel Erre confiné.e.es, voici mon choix hebdomadaire, La pension de réversion forcément très subjectif, pour continuer Par Raphaël Moretto à sortir de chez vous tout en restant à la maison. LA SOURIS l’origine, la pension de réversion était réservée aux complémentaires, ce montant atteint 60 % ; pour les fonc- Le quatrième critère concerne le statut. Dans le public, Aveuves des agents de la fonction publique. Ces der- tionnaires, il n’est que de 50 %. la pension est suspendue si le bénéficiaire vit en couple # MUSIQUE Sur Arte Concert # FILMS sur Arte Cinéma nières ne percevant pas de retraite, une partie de la re- Le droit à une pension de réversion est soumis à plusieurs (même sans être marié), ce qui n’est pas le cas dans le privé. « Une souris verte qui courait dans l’herbe traite de leur mari leur était reversée pour prolonger le critères d’attribution. En revanche, les enfants du fonctionnaire décédé peuvent (…) » Le cinéma d’Alexandre Desplat - « devoir d’entretien » du conjoint. Le premier critère concerne le mariage. La pension de ré- aussi bénéficier d’une pension, ce qui n’est pas le cas dans Les petits rongeurs semblent de toute éter- Harry Potter, The Grand Budapest La pension de réversion a ensuite été étendue au secteur version est réservée aux couples mariés. Les concubins et le privé. privé (elle a été inscrite dès 1945 dans le régime général les pacsés ne bénéficient pas de la pension de réversion Dans tous les cas, la pension n’est versée que si la personne nité avoir partie liée avec l’univers et l’ima- Hotel... ginaire enfantins. Les cochons d’Inde et les des retraites) puis aux hommes veufs. à l’exception des couples homosexuels qui ont été ma- en fait la demande. Alexandre Desplat est né à Paris en 1961, a étudié Aujourd’hui, sont susceptibles de bénéficier d’une pension riés après avoir été pacsés. Si une personne a été mariée Si le défunt était affilié à plusieurs régimes de retraite, il hamsters, enfouis dans la paille de leurs au conservatoire, puis à Berkeley en Californie. Il cages ou faisant sans trêve tourner leurs de réversion le conjoint survivant, l’ex / les ex-conjoints plusieurs fois, chaque partenaire ou ex-partenaire touche faut entamer une procédure auprès de chaque organisme. est aujourd’hui l’un des musiciens les plus sollici- divorcés et le conjoint d’un assuré ayant disparu de son une part de la pension proportionnelle à la durée de leur roues d’exercice, fascinent immanquable- tés à travers le monde, surtout en tant que compo- ment les bambins. Quand les dents de lait domicile depuis plus d’un an à compter du jour de la décla- mariage. siteur de musiques de films. En signant la B.O des ration de la disparition. Dans le secteur public, ces critères ont été durcis car il faut tombent, une souris de rêve vient apporter films de Jacques Audiard, Wes Anderson ou Guil- Par Fabien KOVAC quelques piécettes sous les oreillers de la En France, sur plus de 17 millions de retraités, 4,4 millions avoir été marié au moins quatre ans ou deux ans avec la lermo del Toro, le compositeur français a acquis perçoivent une pension de réversion. retraite ou avoir eu des enfants. Avocat à la Cour d’appel de Dijon nursery. Et dans les comptines d’une cruau- une notoriété internationale, tout en menant en té tranquille, les souris vertes mangent sans Tous les régimes français de retraite donnent la possibilité Le deuxième critère concerne l’âge. Dans le régime de base Cabinet DGK AVOCATS ASSOCIES parallèle des projets plus personnels tels qu’une au conjoint et ex-conjoint de leurs affiliés de percevoir une du privé, le bénéficiaire doit attendre d’avoir 55 ans (ou 51 complexe la « petite carotte » des petits Symphonie concertante achevée en 2013. Desplat garçons. Selon un registre plus adulte, on fraction de la pension de ces derniers à la suite de leur ans si le cotisant est mort avant 2009) pour percevoir la retrouve, dans ce concert réalisé par Jean-Pierre décès. pension alors qu’il faut attendre 60 ans pour les retraites sait qu’une « souris » désigne une femme Loisil, l’Orchestre national de France, avec lequel il Fabien KOVAC est fondateur jolie, désirable et peut-être aimablement Cette pension dite de « réversion » - également appelée complémentaires. En revanche dans le public, il n’y a pas de a enregistré la bande originale de Valérian de Luc « pension de droits indirects », est versée même si l’assuré condition d’âge. et dirigeant de ce cabinet composé perverse : mais là, elle ne saurait bien sûr Besson. Délivrée par la formation symphonique, se satisfaire d’une insignifiante « petite ca- décédé n’était pas encore en retraite. Elle est alors calculée Le troisième critère concerne les revenus. Dans le régime de 8 Avocats aux compétences mais aussi par le violoniste Luc Héry et le flûtiste en fonction des droits acquis par le défunt au moment de général, il ne faut pas dépasser un plafond annuel de res- rotte ». Pour accomplir des prodiges bucco-pharyngés, comme dans le film « Deep Emmanuel Pahud, la prestation met en lumière la complémentaires. Throat » (USA, 1972) de Gérard Damiano (que je conseille vivement aux Mes- son décès. sources, soit 20 550 euros pour une personne vivant seule beauté des compositions variées de Desplat. Les règles sont toutefois différentes selon les régimes de et 32 880 euros pour une personne vivant en couple. En Réactivité, proximité et écoute sieurs), il lui faudrait au moins une belle botte de carottes fourragères. https://www.arte.tv/fr/videos/086155-000-A/ Mais laissons, pour aujourd’hui, cela et tenons-nous en à des petits rats plus res- retraite : dans le régime de base des salariés, la pension revanche, il n’y a pas de condition pour les retraites com- sont leurs maîtres-mots. le-cinema-d-alexandre-desplat-harry-potter-the- s’élève à 54 % de la retraite du défunt ; pour les organismes plémentaires ou pour les fonctionnaires. pectables pour souligner à quel point ces craquants souriceaux et souricettes ont grand-budapest-hotel/ pu occuper le domaine des films et séries pour enfants : « Mickey Mouse » et ses L’INDOMPTÉE de Caroline Deruas, avec innombrables apparitions dans d’innombrables dessins animés, « Super-Souris », Clotilde Hesme, Tchéky Karyo et Jenna Thiam. « Speedy Gonzales », « Tom et Jerry », « Les Aristochats », « Basil, détective privé », Axelle est photographe, Camille, écrivaine. Elles « Bernard et Bianca », « Fievel », « Brisby et le secret de NIMH », « Stuart Little », # THEATRE Site partent pour un an en résidence à la Villa Médi- « Souris City » et le très gastronome « Ratatouille », sans oublier (c’est un de mes cis à Rome. Camille est accompagnée de son dessins animés favoris) « Ernest et Célestine », petite merveille française de sensi- de la Comédie Française mari, l’écrivain réputé, Marc Landré. Alors qu’une bilité et de couleurs subtiles… La comédie continue, programmes vidéo gratuits : étrange rivalité s’installe entre eux, Camille se lie à On comprend que la plupart des enfants et quelques adultes intelligents (c’est-à- LORENZACCIO d’Alfred de Musset, mise Axelle. Mais qui est vraiment Axelle ? Une artiste dire irrespectueux) s’identifient à ces minuscules héros qui humilient les chats, les en scène de Franco Zeffirelli avec Louis Seigner, complète, sans concession, qui se confond avec son chiens, l’ordre public et les grandes personnes, comme dans le film de Gore Ver- Jacques Eyser, Michel Etcheverry et Francis Huster, œuvre ? Ou le fantôme des lieux ? De cette année binski « La Souris » dont le scénario s’inspire de celui de « Maman, j’ai raté l’avion », enregistré Salle Richelieu en 1977. Réalisation Jean- à la Villa Médicis, où les corps et les esprits se libé- mais en infiniment plus burlesque, attachant et subversif. Précisons que ce film n’est Paul Carrère. Le samedi 25 avril à 20h30. reront, personne ne sortira indemne... pas un dessin animé, comme c’est le cas pour la plupart des épopées ratières, mais Lorenzo de Médicis a toujours collé à la peau de Pourquoi la Villa Médicis est-elle propre, plus qu’un un film avec de vrais acteurs et sans doute une vraie souris, mise en mouvement, à Francis Huster. L’acteur français a toujours décla- autre lieu, à susciter l’inspiration ? Un lieu peut-il partir de photographies d’un animal réel, par des miracles numériques que j’avoue ré que c’était le rôle de sa vie. Il en rêvait avant être une muse, et si oui, quelle forme prend-elle être incapable de comprendre. d’entrer dans la maison de Molière. Héros ou an- ? La réalisatrice Caroline Deruas, ex-pensionnaire Il y a d’ailleurs force mouvements dans cette œuvre dont l’histoire est gentiment ti-héros, Lorenzaccio est mal dans sa peau de ré- de cet endroit mythique, répond à cette question simplette. Deux frères, aussi bêtes que fauchés, héritent de leur père un lot hété- volutionnaire manqué, tout comme Alfred de Mus- dans son premier film onirique, qui vous fera voya- roclite de biens sans grande valeur : une collection de cuillères en piteux état, une set était mal à l’aise après sa rupture avec George ger le temps du confinement. La jeune actrice Jenna usine de ficelle obsolète où travaillent encore quelques grognons syndiqués et une Sand. Aussi notre enfant du siècle s’est-il quelque Thiam, révélation de la série LES REVENANTS, grande demeure abandonnée, humide et délabrée. Toutefois, il se trouve que ladite peu confessé dans ce symbole de toutes les fail- crève l’écran ! baraque a été dessinée par un architecte prestigieux des années 1900 et que des lites. Il y a jeté beaucoup de lui-même, beaucoup https://www.youtube.com/watch?v=tXlBmS1sHws amateurs pourraient se la disputer à prix d’or. Aussi, nos deux zouaves décident-ils de ses désillusions amoureuses et idéologiques, de la rénover pour la vendre aux enchères. Mais la petite souris qui habite derrière créant ainsi la plus shakespearienne des œuvres du les plinthes ne l’entend pas du tout de cette oreille et va défendre ce qu’elle consi- théâtre romantique. dère comme son domaine avec ruse, habileté et obstination. C’est George Sand qui avait écrit l’argument de Lo- # CONFÉRENCES ET CINÉMA Elle déjoue alors tous les pièges que lui tendent les deux benêts, elle leur en pose renzaccio : une conspiration en 1537, empruntée à 98 conférences sont disponibles sur la chaine you- elle-même de beaucoup plus efficaces, elle crucifie le chat de race Frankenstein l’histoire florentine, l’assassinat du duc Alexandre tube de la Cinémathèque de Bourgogne – Jean que se sont procuré ses ennemis, elle provoque inondations, éboulements, chutes de Médicis par son cousin Lorenzo. Musset allait Douchet. Une playlist contenant 40 entretiens avec de meubles, départs d’incendie et prend manifestement plaisir à rosser, ratatiner, réécrire l’œuvre dramatique et en faire un chef- Jean Douchet a également été mise en ligne. La narguer, brûler, écrabouiller, défénestrer, noyer dans de l’eau glacée, éclater, bref d’œuvre posthume. nuit du samedi 23 au dimanche 24 mai, rediffusion ridiculiser les nigauds qui prétendaient se débarrasser d’elle. En effet, ce n’est que quarante ans après que la sur France Culture de la Nuit Cinéma des Ca- Alors oui, l’intrigue rappelle fortement celle de « Maman, j’ai raté l’avion », film que pièce fut enfin créée, avec Sarah Bernhardt, mas- hiers avec une émission spéciale Jean Renoir avec j’avais descendu naguère. Mais voilà, on notera trois grandes différences qui font culinisée dans le rôle principal. Mais depuis que Jean Douchet, François Truffaut, Jean Mitry, Claude de « Maman… » un navet et de « La Souris » une tornade comique : d’abord la Gérard Philippe fut Lorenzaccio dans la cour du Gauteur, Roger Boussinnot et Jean Renoir. souris joue beaucoup mieux que Macaulay Culkin, le petit merdeux spécialisé en Palais des papes à Avignon, le rôle est définitive- La Cinémathèque française lance « HENRI, la ratages d’aéronefs ; ensuite, à travers l’humour déjanté de « La Souris », se lit une ment masculin, quitte à souligner certaines de ses plateforme des collections films » : tous les critique au vitriol de certains travers de la société américaine ; enfin, le dénouement ambiguïtés, comme c’est le cas dans cette version soirs à 20h30, retrouvez un film rare sauvegardé et du film de Gore Verbinski est à la fois inattendu, attendrissant (sans mièvrerie) et… de Zeffirelli proposée le 25 avril sur le site de la restauré par la cinémathèque Française au cours gourmand ! Je vous laisse le découvrir. Comédie Française. Le grand réalisateur italien, des vingt dernières années. disparu l’année dernière, d’abord architecte et https://www.cinematheque.fr/henri/ décorateur, a cette capacité unique à planter un Références : « La Souris » (« Mousehunt »), USA, 1998. décor, à restituer Florence à Paris, à ressusciter Belles soirées à vous toutes et tous, Réalisateur : Gore Verbinski, dont il convient de signaler qu’il a aussi mis en scène l’époque de l’action. Francis Huster, qui tourna et portez vous bien ! la trilogie des « Pirates des Caraïbes », où un Johnny Depp étonnant et détonant, la même année UN AUTRE HOMME, UNE précieux et brutal, cynique, sensible, insaisissable et rusé rappellerait presque une AUTRE CHANCE de Claude Lelouch, était à la petite souris duelliste… hauteur de ce spectacle grandiose. Edité en DVD chez DreamWorks Home Entertainment. https://www.youtube.com/watch?v=745vUBLV0FA 42 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 N°1 N°1 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 43 ESSAI

rerait au-delà de l’été, la consommation aux USA pourrait logement et souhaitent le conserver. être durablement impactée sachant qu’elle représente 30% Investir dans des fonds structurés n’a jamais été aussi at- Votre de la consommation globale. trayant. Les indices boursiers sont bas. Des opportunités - Toutes les entreprises pourront elles résister à un tel « tsu- permettent d’obtenir une rentabilité supérieure au fond en KIA Xceed : l’ambitieuse nami » économique ? euros (3.39% net par an) avec une garantie des intérêts et Argent - Les crédits, les reports de créances seront ils accordés à du capital sur une période de 3 ans en profitant des oppor- toutes les entreprises ? tunités qui se sont présentées depuis le début de cette crise La famille Kia Ceed s’agrandie une fois de plus circulation marseillaise ou sur les portions Si ces indicateurs se révélaient positifs, ils pourraient mar- sanitaire sans précédent. Ces garanties en capital sont acces- avec l’arrivée du XCeed. Cette ambitieuse ber- d’autoroute. Le confort n’est pas en reste quer une éventuelle phase de hausses avec quelques baisses sibles en ce moment précis. Il y a encore quelques semaines line surélevée, plutôt que véritable SUV, vise une avec une position d’assise plus haute que par Jacques Cleren d’ampleur plus réduite que celles de mars dernier. avec des indices boursiers très hauts c’était tout simplement clientèle désireuse de bouleverser un segment dans la Ceed et une suspension équipée de Dans le respect des principes de diversification et de décor- impossible. presque saturé. Essai... butées hydrauliques. En Diesel, le bloc 1.6 délivre 115 ou 136 ch avec, au choix, une Athénis Conseils rélation, les marchés présentent ses conditions pour organi- Les fonds pour répondre aux enjeux environnementaux ou ser un retour progressif des investissements à commencer ISR « Investissement Socialement Responsable ». Ces fonds # Coup de crayon transmission manuelle ou auto 7 rapports. par l’Asie, première zone à redémarrer son activité écono- investissent principalement dans des sociétés qui respectent Ceed, Ceed SW, Shooting Brake, la gamme Le mode Sport, uniquement disponible avec Restons vigilants mique. des critères précis : l’environnement, le comportement des Ceed propose un vaste choix de carrosserie. la boîte automatique, optimise la rapidité de De belles opportunités d’investir se présentent mais il faut entreprises dans le sens durable et responsable (emploi, for- Elle se complète aujourd’hui avec le XCeed passage des rapports et durcit la direction La crise que nous traversons est inédite dans sa propagation rester vigilant sur leurs caractéristiques et leurs capacités mation, santé et sécurité du travail). Des entreprises impac- savant mélange de berline dynamique, aux pour gagner en précision de conduite. d’Est en Ouest comme dans sa composition : de rebond. tées dans la production d’énergies renouvelables, la gestion aires de coupé 4 portes, avec quelques ap- Le constructeur a confirmé qu’une version - Une crise sanitaire, à sa fin en Asie, en cours de stabilisation Le meilleur des choix reste celui de réinvestir progressive- des déchets ou les produits contribuant à une meilleure ef- pendices de baroudeur. On retrouve la ca- hybride rechargeable sera commercialisée en Europe et en expansion aux USA. ment, de bien choisir les secteurs d’activité et les thèmes ficience énergétique. landre ‘tiger nose’ (nez de tigre), signature en 2020. Avec une puissance de 141 ch, elle - Une crise financière incomparable tant par sa soudaineté d’avenir. Ces supports résistent mieux que les autres fonds Actions stylistique de la marque, revêtue de chrome pourra parcourir environ 60 km en tout et son ampleur mais aussi par la puissance et la rapidité des Internationales classiques mais surtout les sociétés qui com- satiné. Avec une longueur de 4,40 m, le électrique. Kia XCeed à partir de 24 990 €. réponses apportées par les banques centrales et les gou- Et l’immobilier ? posent ces fonds ont une vision sur les métiers de demain. XCeed vient se positionner entre la Ceed vernements. Des milliards d’euros et de dollars vont être L’immobilier semble encore être une valeur sûre. En effet, la Dans ce contexte, il est encore extrêmement difficile de se et le Sportage. Le coffre propose 426 litres Texte / Photos © Thierry ANDRE attribués aux agents économiques (particuliers, entreprises). chute des cours boursiers n’a pas directement eu d’impact positionner mais il est très clair que des opportunités d’in- sous un hayon motorisé intelligent (il s’ouvre autoweekend.wix.com/drive - Un début de crise économique mais déjà très largement sur les rendements immobiliers. De plus, cette crise péren- vestissement existent. Certes, il est important de ne pas se lorsqu’il détecte votre présence, clé en anticipée au niveau des marchés financiers. nisera l’environnement de taux bas, ce qui est une bonne précipiter. poche, à l’arrière durant quelques secondes). Après plus d’un mois de confinement, certains signaux de nouvelle pour investir en immobilier. L’investissement progressif est l’un des meilleurs outils à L’arrière offre un design des plus sportif reprise se manifestent déjà comme un possible retour à un Le Fonds VIAGENERATIONS a pour vocation d’acheter notre disposition. Quant aux options à prendre l’avenir nous avec un becquet inspiré de la ProCeed, une niveau d’avant crise. des biens immobiliers de personnes âgées qui souhaitent le dira mais nous commençons déjà à l’appréhender au tra- lunette rehaussée, ainsi qu’un bouclier inté- conserver leur bien et surtout rester habiter leur domicile vers de ces vecteurs d’avenir . grant les ouïes d’échappement. Contour des Pourtant, il ne faut pas crier victoire et tout en augmentant leur pouvoir d’achat en rendant liquide Prenez bien soin de vous et de vos proches. vitrages et lèvre de bouclier chromée pour rester vigilants sur les points suivants : leur patrimoine. le chic, discrètes barres de toit et protec- - La date de fin du confinement mondial de la population qui Cette thématique est un sujet qui s’inscrit plus que jamais tions d’ailes noires pour le côté aventurier marquera le démarrage d’un retour à la normale. dans le contexte actuel. compléteront ses atouts stylistiques. - La publication des résultats des entreprises du premier En effet, l’allongement de la durée de vie et par conséquent trimestre 2020 qui indiquera l’impact sur des résultats 2020 la multiplication du nombre de retraités en France et dans le # Vie à bord et donnera la capacité de résistance des modèles écono- monde ouvre un double questionnement économique : les L’habitacle est baigné de lumière grâce au miques. seniors sont de plus en plus en manque de liquidités (tout toit ouvrant panoramique ainsi qu’un pack - La montée du chômage particulièrement aux Etats-Unis. En leur patrimoine est représenté par leur habitation princi- ‘’Jaune Équinoxe’’, exclusivement proposé l’absence d’amortisseurs sociaux, et si cette situation perdu- pale. La plupart (72% en 2019) sont propriétaires de leur sur XCeed, qui agrémente le contour des aérateurs avec des inserts jaune métallisés. Du jaune également sur les contre-portes et pour les surpiqûres en forme de nid d’abeille PORTRAIT D’ARTISTE sur les sièges, qui peuvent être chauffant et ventilés. L’écran d’info-divertissement d’une taille res- pectable de 10,25’’ dès le deuxième niveau de finition, permet d’afficher 3 applications simultanément, évitant ainsi la recherche Dansons avec Alcina dans les sous-menus. Derrière le volant mul- tifonction, le combiné compteur est égale- tient ainsi en son pouvoir le chevalier Ruggie- soin particulier à ment numérique, une première chez Kia, et ro, mais pour la première fois, en est tombée la réalisation de d’une taille de 12,3 ‘’. amoureuse. Bradamante, la fiancée de Rug- ses spectacles. L’équipement de sécurité propose, dès le ni- giero, qui voyage à sa recherche en se faisant Par ailleurs, ce Par Alain Bardol veau Motion, l’aide au maintien dans la file, passer pour Ricciardo, accompagnée de Me- théâtre disposait le freinage d’urgence ou encore les feux de lisso, ancien tuteur de Ruggiero, débarque d’une machinerie route à commutation automatique. Sur notre dans l’île d’Alcina. Elle est accueillie au pa- particulière, qui renforçait l’illusion scénique version « Launch Edition », l’aide au station- lais par Morgana, sœur d’Alcina, promise à et faisait participer le public plus intimement nement assisté, le chargeur par induction ou Oronte, chef des armées de la magicienne, à l’action. Tout était donc réuni pour offrir encore le pédalier en aluminium sont com- qui s’éprend du pseudo Ricciardo. Oronte un spectacle fastueux et, de fait, l’œuvre ob- pris dans l’offre tarifaire. La reconnaissance s’en aperçoit et convainc Ruggiero qu’Alcina tint un accueil triomphal. des panneaux ou l’offre sono JBL seront de Opéra en trois actes (HWV 34), troisième des 1735. Carestini, en dépit de son refus initial est amoureuse de Ricciardo. Melisso délivre série sur Premium, le haut de gamme. opéras de Georg Friedrich Haendel inspirés de de chanter l’aria Verdi prati, réemporta un Ruggiero du pouvoir où le tient Alcina, et Sur le plan musical, Alcina s’apparente à l’Orlando furioso (1516) – chants VI et VII – de grand succès. Marie Sallé fut également très feint d’être toujours amoureux d’Alcina. Rug- l’opera seria, c’est-à-dire à un genre qui fait #Sur la route L’Arioste (1474 – 1533). remarquée, mais son costume de travesti fit giero prépare sa fuite avec Bradamante, et se succéder des airs reliés par des récitatifs. Le petit 1.0 120ch est uniquement proposé L’Arioste s’était lui-même inspiré de l’Orlando scandale. Alcina, qui a perdu ses pouvoirs, ne peut s’y A chacun des personnages, Haendel offre en boite manuelle 6 vitesses et, à l’inverse, innamorato de Matteo Maria Boiardo (1441 – On jouait l’opéra d’Alcina, dont le sujet est opposer. Les hommes ensorcelés retrouvent des pages brillantes, destinées à mettre en les 204 ch du 1.6 seront mariés de force à 1494). tiré de l’Arioste. Mlle Sallé avait composé un leur forme originelle ». valeur la virtuosité vocale des chanteurs la boîte automatique DCT7 à double em- ballet dans lequel elle se chargea du rôle de et les différentes facettes de leur talent. Le brayage. Seul le cœur de gamme 1.4 140 ch e livret d’Alcina, dont l’auteur Cupidon, qu’elle entreprit de danser en ha- Alcina est avec Orlando et Ariodante le troi- rôle de Ruggiero, initialement écrit pour un peut offrir le choix de la transmission. L’éta- est inconnu, a comme source bit d’homme. Cet habit, dit-on, lui sied mal, sième opéra de Haendel inspiré du Orlando castrat, est interprété aujourd’hui par un gement de la boîte auto est un régal dans la indirecte l’Alcina delusa da Rug- et fut apparemment la cause de sa disgrâce. Furioso de l’Arioste. Le livret, qui est une mezzo-soprano. C’est pour lui que le com- giero, écrit en 1725 par Antonio Cet insuccès provoqua son retour en France sorte de variante du mythe de Circé, est basé positeur écrivit l’air célèbre « Verdi prati », Marchi pour Tomaso Albinoni, en juin 1735. sur celui de L’Isola di Alcina, une œuvre que que Giovanni Carestini, le castrat alto qui représenté au théâtre San Cas- Haendel reprit Alcina pour la nouvelle saison, Riccardo Broschi (le frère de Farinelli) fit re- créa le rôle, refusa dans un premier temps, siano de Venise, puis repris au théâtre San après un an d’interruption, le 6 novembre présenter à Rome en 1728 et dont Haendel parce qu’il le trouvait indigne de son talent. L eut vraisemblablement connaissance lors de Quant au rôle-titre, particulièrement riche Moise, en 1732, sous le titre Gli avvenimenti 1736, pour trois représentations, dans une di Ruggiero. version raccourcie et sans ballet. son voyage en Italie, l’année suivante. et émouvant, il montre une femme dans la Entre-temps, le livret avait été remanié par Une nouvelle reprise eut lieu le 10 juin 1737, A la différence d’Ariodante, qui se situe da- splendeur de sa séduction, mais aussi dans Antonio Fanzaglia pour l’Isola d’Alcina de pour deux représentations. vantage sur un plan humain, Alcina est un les affres du désespoir amoureux et de Riccardo Broschi, représenté à Rome en Reprise à Brunswick en février 1738, en par- opéra merveilleux qui abonde en transfor- l’abandon. 1728, et repris en 1729 à Parme sous le titre tie en allemand, et en août 1738. mations magiques et en effets surnaturels Bradamante nell’isola d’Alcina. Le livret d’Al- Le manuscrit autographe est conservé à la qu’adorait le public de l’opéra baroque. Alcina fut l’un de ces premiers opéras « nou- cina s’inspire directement de celui de Fan- British Library de Londres, et il existe des Le choix d’une œuvre riche en effets de cette velle manière », et le commentaire de Fan- zaglia. copies manuscrites à Hambourg, Cambridge, sorte était aussi dû au fait qu’à l’époque où ny Burney — « un opéra avec lequel Haendel Terminé le 8 avril 1735, il fut créé à Londres Londres et Manchester. il l’écrivit, Haendel, après les saisons au Hay- semble avoir vaincu tous ses adversaires » — le 16 avril 1735, pour la première saison du market et aux deux Royal Academy of Mu- témoigne du succès du compositeur à adap- théâtre de Covent Garden. « L’enchanteresse Alcina attire les hommes sic, venait de s’installer au Théâtre Royal de ter son style au nouveau goût du public de L’œuvre connut dix-huit représentations sur son île magique où elle les transforme Covent Garden et que ce théâtre était dirigé l’époque. et clôtura la première saison, le 2 juillet en rochers, ruisseaux ou bêtes sauvages. Elle par John Rich, un homme qui accordait un 44 22 AVRIL AU 5 MAI 2020 N°1 LA RECETTE DE DANY

Fougasse olives, herbes et parmesan

10 min REPOS 20 min

Pour 2 fougasses : Dans le bol du robot muni du crochet, mélanger la farine et la levure. • 500 g de farine T 55 Verser l’eau, l’huile d’olive, le sel, les herbes très finement ciselées et le parmesan. • 5 g de levure du boulanger Pétrir jusqu’à obtention d’une boule. • 1 cuillère à café de sel Couvrir le bol avec un linge propre et laisser pousser pendant 1 h. • 2 cuillères à soupe d’huile d’olive • 100 g d’olives vertes dénoyautées Dénoyauter et trancher les olives. • 30 cl d’eau • 200 g de parmesan râpé Dégazer la pâte, la diviser en deux pâtons. • 2 grosses cuillères à soupe d’herbes de Étaler chaque pâton en lui donnant une forme ovale et les déposer sur la plaque du Provence ciselées four recouverte de papier cuisson. Éparpiller les olives en les enfonçant légèrement dans la pâte. Pour le dessus : Couvrir du linge et laisser lever encore 30 min. • 2 cuillères à soupe d’huile d’olive Préchauffer le four th. 6 (180°). • 2 cuillères à soupe d’eau • 1 petite cuillère à café de fleur de sel Mélanger 2 cuillères d’huile d’olive avec 2 cuillères à soupe d’eau et la fleur de sel. Répartir ce mélange sur les fougasses et enfourner 20 à 25 min.

Gâteau de carottes au lard et aux herbes

20 min REPOS 65 min

Pour 8 personnes : Éplucher, laver les carottes. • 1 kg de carottes Couper la moitié des carottes épluchées en bâtonnets, l’autre moitié en morceaux • 18 belles tranches de lard fumé grossiers. Faire cuire l’ensemble 20 min à la vapeur. • 5 œufs • 100 g de fromage blanc crémeux Mixer les carottes en morceaux avec le fromage, les œufs, le cumin, les herbes ciselées, • 1 bouquet d’herbes (cerfeuil, coriandre, sel et poivre. ciboulette…) Préchauffer le four th. 6 (180°). • 1/2 cuillère à café de cumin • Sel, poivre Graisser généreusement un moule à cake, étaler dans le fond 6 tranches de lard. Ver- ser la moitié de la purée de carottes, ajouter les bâtonnets de carottes et recouvrir à nouveau de 6 tranches de lard. Verser le reste de la purée et terminer le montage avec le reste des tranches de lard. Tasser, recouvrir de papier cuisson et enfourner pour 45 min.

Servir tiède avec une salade ou en accompagnement.