Cultural Encounter and Identity in the Neo-Latin World

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Cultural Encounter and Identity in the Neo-Latin World excerpt CULTURAL ENCOUNTER AND IDENTITY IN THE NEO-LATIN WORLD EDITED BY CAMILLA HORSTER AND MARIANNE PADE EDIZIONI QUASAR ROMA MMXX excerpt Analecta Romana Instituti Danici – Supplementum LIV Accademia di Danimarca, via Omero, 18, I – 00197 Rome © 2020 Edizioni Quasar di Severino Tognon srl, Roma ISBN 978-88-5491-033-1 This publication was supported by the Carlsberg Foundation, the Danish Council for Independent Research and C.F. Rasks Legat. Cover: Albrecht Dürer’s 1502 woodcut illustrates the idea of the translatio studii that is so central to this volume. It shows Philosophia sitting on a throne, surrounded by medallions with portraits of wise men from many ages and parts of the world: Ptolemy, Plato, Cicero and Vergil (in one) and Albert the Great. The poem above her says: “The Greeks call me sophia, the Romans sapientia,/ the Egyptians and the Chaldaeans invented me, the Greeks wrote me down,/ the Romans translated (or transmitted) and the Germans developed me” (from Conrad Celtis, Amores, Nurenberg, 1502, f. avir; source Wikimedia commons). Printed in Italy by Logo s.r.l., Borgoricco (PD) excerpt Contents Preface ....................................................................... 7 Translatio studii: imitation and transformations of Italian humanist culture SUSANNA DE BEER, Conrad Celtis’s Visions of Rome Relocation, Contestation and Imitation of the Italian Renaissance in German Humanism ...................................... 13 ANNET DEN HAAN, Sources, pools and runnels: The humanist reception of the Ordinary Gloss and Lyra’s Postils............................................................... 33 MARIANNE PADE, Melanchthon and Thucydides: The reception of the Peloponnesian War in a Reformation context ............................................................ 47 TRINE ARLUND HASS, Playing your Part: Bucolic Traditions and Positions in Hans Lauridsen Amerinus’s Ecloga de pacis foedere (1573) ........................................... 63 PER SIGURD T. STYVE, Renaissance Images of Multiple Temporalities...................... 83 LÆRKE MARIA ANDERSEN FUNDER, Meeting expectations and revealing aspirations: Ole Worm and the emergent genre of museum catalogues ...................................... 103 Teaching and development of Humanist Latin CLEMENTINA MARSICO, Continuity and change in the Neo-Latin grammars of the European vernaculars (French, Castilian, German, and English) ................................ 123 MORTEN FINK-JENSEN, Education, Humanism, and the Reformation in Denmark............ 139 JOHANN RAMMINGER, The Latin of the German Reformation and the Heritage of Quattrocento Humanism.................................................................... 155 CAMILLA PLESNER HORSTER, Humanist Latin for a new purpose: The indication of indirect discourse from Italy to Denmark .................................................. 179 Competing Nations MARC LAUREYS, Assessing the influence of Biondo Flavio’s historical geography: the case of the Low Countries ................................................................. 203 excerpt 6 CONTENTS KAREN SKOVGAARD-PETERSEN, Stephanius’s Notæ uberiores in Historiam Danicam Saxonis Grammatici (1645): a humanist commentary on a medieval history of Denmark ........... 219 PETER ZEEBERG, Collections of Latin inscriptions from the milieu around Henrich Rantzau .. 231 OUTI MERISALO, Urbes antiquissimae: Renaissance influences in descriptions of towns and cities of seventeenth-eighteenth-century Magnus Ducatus Finlandiae .................... 241 Index ........................................................................ 249 Contributors .................................................................. 261 excerpt The Latin of the German Reformation and the Heritage of Quattrocento Humanism JOHANN RAMMINGER οὐδεν τοῦ λόγου προὐργιαίτερον – nothing is more important than language (Melanchthon 1520; MBW 79) Abstract ing (some of) them, whereas for confessional The norms of Latin developed by Italian human- writers, the relationship to the classical authors ists in the Quattrocento came to be the frame- came second, after a concern for universal com- work sustaining the Latin of the German Refor- municability: Latin was on its way to becoming mation. Even in the midst of their rejection of the unifying koinê of interfaith and internation- the Church of Rome, Protestant writers unwav- al communication, understood (in Melanch- eringly recognised the importance of the earlier thon’s words) “everywhere and by all,” allowing Italian environment for the development of the the expression of a common ‘European mindset’ German intellectual – and linguistic – landscape connecting a continent that was split politically which led up to the Reformation. Where the hu- and ideologically. manists had philologically restored ancient texts that were valued in their own right, confession- Theoretical premises al writers used the philological methods of the Bernd Moeller famously wrote in 1959: “Without Quattrocento to penetrate to the ‘real’ meaning humanism, no reformation.”1 This often quoted of sacred texts which had been buried under an statement covers a multitude of points of contact avalanche of meaningless new interpretive ter- between the two, among which the following minology that prevented the faithful from gain- will focus on one: the application of philological ing insights important for their salvation. Just – or more precisely lexical – parameters of Latin like the humanists before them, Protestant con- developed in Italian Quattrocento humanism in fessional writers were averse to the linguistic the textual culture of the German Reformation.2 innovations of medieval scholastic philosophy; We will look at how the humanist project of con- they used the same reasoning to identify and trolled language change (with Classical Latin as roll back language changes that were not part of the point of reference) continued in the texts of ‘classical’ Latin. Nevertheless confessional Latin the German Reformation. teems with innovative lexical features. One area Mapping the path of the reception of human- of innovation was the names of the new confes- ist ideas by Reformation authors, I would like sions themselves, often coined by adversaries so to emphasise two complementary aspects of the as to delegitimise their adherents. Thus, confes- transfer from Italy to Germany and from hu- sional Latin came to diverge significantly from manism to Reformation. The first regards the its humanist ancestor: humanists measured the long-term reception of Italian humanism, be- attractiveness of their Latin in relationship to ginning in the 1450s, which thoroughly modi- the classical authors, emulating them or reject- fied the intellectual landscape in Germany. Even 1. Moeller 1959, 59. 2004, 34–66. 2. I am much indebted to Cummings 2002 and McGrath excerpt 156 JOHANN RAMMINGER if full-blown German humanism under Maxi- since the 1980s been discussed under the par- milian I insisted that its intellectual profile was adigm of “confessionalisation.”4 In its “strong” distinct from its Italian forbears (see Susanna version, confessionalisation theory insisted on de Beer’s contribution in this volume), there was a close connection between the development at least one area where continuity was not ques- of religious and political authority and empha- tioned: the application of the philological meth- sised the “imposition of social discipline” in the ods developed by the Italian humanists con- process. From the 1990s onwards, confession- cerning language analysis and textual work on alisation theory came under criticism, as at- sources. Eventually, as many German human- tention was drawn to social phenomena which ists of the early sixteenth century were touched either had not or could not become confession- by the increasing confessional saturation of the alised at all.5 This gave rise to a “weak theory intellectual climate, they brought their meth- of confessionalisation” which “simply defines odologies to bear on the new problems. On the confessionalisation as the process of rivalry Protestant side alone, writers as diverse as the and emulation by which the religions […] built praeceptor Germaniae Melanchthon, the Swiss group cohesion and identity.”6 Besides Church reformer Vadian, or the Anabaptist Johannes and state authorities, it allowed for a wider va- Denk all had a humanist education (some, like riety of community structures as bearers of the the poet laureate Vadian, had even had a nota- development. Importantly, it recognised the role ble humanist career); they were imbued with of the individual in the process (in the form the tenets of Italian humanism, filtered through of “self-confessionalisation”).7 It will be this the societal and intellectual framework of Ger- “weak” form of the theory that will form the ba- man humanism. sis of the following. Secondly, despite the proclaimed translatio There have been disagreements about the artium from Italy to Germany – the German time frame of the “Age of Confessionalisation” claim, that is, that the liberal arts had migrat- (especially about its end, which does not con- ed from Italy to Germany – and the flaunted cern us here). Most research takes the Peace of new independence, German intellectuals from Augsburg (1555) as the starting point.8 Wolfgang the early sixteenth century onwards remained Reinhard, one of the fathers of confessionalisa- in contact with the Italian scene: new Italian tion theory, went as far back as the 1520s, la- writings could
Recommended publications
  • Réforme Protestante
    1/28 Data Réforme protestante Thème : Réforme protestante Origine : RAMEAU Voir aussi : Westminster confession of faith, Confession de La Rochelle, Confession helvétique : 1566 Domaines : Religion Histoire de l'Europe Autres formes du thème : Église -- 1517-1648 (Réforme) Réformation Réforme (histoire de l'Église) La période : 1517-1648 Notices thématiques en relation (15 ressources dans data.bnf.fr) Termes plus larges (3) Église -- Réforme Église -- Histoire Histoire religieuse -- Europe -- 1500-1800 Termes plus précis (4) Calvinisme Dispute de Leipzig (1519) Réformateurs (réforme protestante) Réforme radicale (christianisme) Termes reliés (8) Contre-Réforme Église -- 1500-.... Et la Réforme protestante Europe -- 1517-1648 data.bnf.fr 2/28 Data Influence de la Réforme protestante Nicodémites Protestantisme Réforme protestante et art Documents sur ce thème (1 345 ressources dans data.bnf.fr) Livres (1 335) La Réforme, 1517-1564 , Pierre-Olivier Léchot, Paris Les guerres de religion et la , Vanves : Hachette , DL (2021) : Que sais-je ? , DL 2021 Saint-Barthélemy 2021 (2021) Envisioning the Christian , Mattias Skat Sommer, Ecclesia semper , Leuven encounters in society Tubingen̈ : Mohr Siebeck reformanda systematic theology (11 ; (2020) (2020) 2017 ; Louvain, Belgique), Leuven ; Paris ; Bristol (Conn.) : Peeters , 2020 Remembering the , Abingdon (GB) : Routledge The dynamics of the early , Robert J. Christman, Reformation , 2020 Reformation in their Amsterdam : Amsterdam (2020) reformed Augustinian University Press context
    [Show full text]
  • PDF Van Tekst
    De correspondentie van Desiderius Erasmus. Deel 16. Brieven 2204-2356 Desiderius Erasmus Vertaald door: Tineke ter Meer bron Desiderius Erasmus, De correspondentie van Desiderius Erasmus. Deel 16. Brieven 2204-2356 (vert. Tineke L. ter Meer). Ad. Donker, Rotterdam 2018 Zie voor verantwoording: https://www.dbnl.org/tekst/eras001corr17_01/colofon.php Let op: werken die korter dan 140 jaar geleden verschenen zijn, kunnen auteursrechtelijk beschermd zijn. 9 Inleiding Erasmus van augustus 1529 t/m juli 1530 Uit de periode 9 augustus 1529 tot en met 31 juli 1530 zijn 156 brieven van en aan Erasmus bekend. De vorm waarin ze zijn overgeleverd varieert van een geautoriseerde gedrukte versie tot een rommelig kladje vol doorhalingen. Tot die laatste categorie horen elf brieven van de jurist Bonifacius Amerbach, hoogleraar aan de universiteit van Bazel. Van Erasmus ontving hij in deze periode eenzelfde aantal eigenhandig geschreven brieven en nog twee waarvan alleen kopieën bekend zijn. Al deze brieven dragen het karakter van privé-correspondentie. Dat laatste geldt bij uitstek voor hun brieven over Erasmius Froben, de jongste zoon van de overleden drukker Johann Froben en petekind van Erasmus. De ongeveer vijftienjarige jongen had enige tijd bij zijn peetvader in Freiburg doorgebracht en was vervolgens door zijn beduidend oudere halfbroer Hieronymus weer meegenomen naar Bazel. Blijkbaar liepen de meningen uiteen hoe de verdere opleiding van Erasmius eruit moest zien. Erasmus ziet hem het liefst in Leuven studeren, maar de familie heeft daar andere gedachten over. Helemaal zeker van zijn zaak is ook Erasmus zelf niet. Terug in Bazel laat de jongen niets van zich horen en blijkens brief 2229 had hij een briefje dat de grote geleerde aan hem had geschreven in Freiburg laten liggen.
    [Show full text]
  • A Survey of Luther's Understanding of the Proper Use of Ratio in Theology As Found in the Lectures on Galatians
    Concordia Seminary - Saint Louis Scholarly Resources from Concordia Seminary Master of Sacred Theology Thesis Concordia Seminary Scholarship 2-1-1987 A Survey of Luther's Understanding of the Proper Use of Ratio in Theology as Found in the Lectures on Galatians (1519),On the Bondage of the Will, and The Disputation Concerning Man Kerry Reese Concordia Seminary, St. Louis, [email protected] Follow this and additional works at: https://scholar.csl.edu/stm Part of the Religious Thought, Theology and Philosophy of Religion Commons Recommended Citation Reese, Kerry, "A Survey of Luther's Understanding of the Proper Use of Ratio in Theology as Found in the Lectures on Galatians (1519),On the Bondage of the Will, and The Disputation Concerning Man" (1987). Master of Sacred Theology Thesis. 48. https://scholar.csl.edu/stm/48 This Thesis is brought to you for free and open access by the Concordia Seminary Scholarship at Scholarly Resources from Concordia Seminary. It has been accepted for inclusion in Master of Sacred Theology Thesis by an authorized administrator of Scholarly Resources from Concordia Seminary. For more information, please contact [email protected]. TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION 1 Chapter I. PRELUDE TO LUTHER'S THOUGHT 8 Augustine of Hippo 11 From Philosophy to Christianity 11 Anthropology and Reason 14 Predominance of Revelation 15 Knowledge Leads to God 16 Thomas Aquinas 17 Assimilation of Aristotle 17 Limitations of Ratio 19 Faith and Reason 21 Philosophy and Theology 22 William of Ockham 23 Toward a Proper Use of Aristotle 23 Idealism Versus Realism 25 Restrictions on Reason in Theology 26 Reasoning That Involves Language 27 'Right Reason' and Ethics 28 Gabriel Biel 29 The Age of Eclecticism 29 De Potentia Absoluta and Ordinata 31 Agreement With Ockham 32 Reassessment of Philosophy and Theology .
    [Show full text]
  • Philosophical Schools and Moral Psychology in Early 16Th Centur
    1 This is a preprint of an article submitted for consideration in the British Journal for the History of Phi- losophy ♥ 2012 [copyright British Society for the History of Philosophy]; British Journal for the History of Philosophy is available online at: http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/09608788.2012.718866 Synderesis: from the Late Medieval Viae to the Wittenberg Reformers Pekka Kärkkäinen, University of Helsinki Abstract The present article discusses the concept of synderesis in the late medieval universities of Er- furt and Leipzig and its the later developments in Wittenberg. The comparison between Bartholomaeus Arnoldi of Usingen in Erfurt and Johannes Peyligk in Leipzig shows that school traditions played an important role in the exposition of synderesis by the late medieval scholastic natural philosophers. However, Jodocus Trutfetter’s example warns against overemphasising the importance of the school traditions and reminds us of the manifold his- tory of medieval discussions on synderesis, which were more or less familiar to many authors of this period. Finally, the diverse references to synderesis in the texts of Martin Luther, Jo- hannes Bernhardi of Feldkirch and Philip Melanchthon reveal no uniform relationship with late medieval discussions, but rather indicate various ways of adopting scholastic ideas and transforming them in the context of humanist and reformation thinking. 2 Synderesis: from the Late Medieval Viae to the Wittenberg Reformers 1. Introduction In 1977 Michael Baylor published a work entitled ‘Action and Person, Conscience in Late Scholasticism and the Young Luther’. In it, he examines the diverse late medieval theories concerning notions of synderesis, conscience and practical reason, which are concepts com- monly used to describe the psychological process of forming moral judgements.
    [Show full text]
  • A Discussion of Martin Luther's Theological Breakthrough As a Gradual Development Rather Than a Momen
    A Long Arduous Process: A Discussion of Martin Luther’s Theological Breakthrough as a Gradual Development Rather Than a Moment of Sudden Insight By: Laura Kathryn Jurgens A Thesis Submitted to Saint Mary’s University, Halifax, Nova Scotia in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts in Theology and Religious Studies August, 2013, Halifax, Nova Scotia Copyright Laura Kathryn Jurgens, 2013 Approved: Dr. Mary Hale Supervisor Approved: Dr. Wendell Eisener Examiner Approved: Dr. Paul Friesen External Reader Date: August 21st, 2013 Jurgens 2 Abstract A Long Arduous Process: A Discussion of Martin Luther’s Theological Breakthrough as a Gradual Development Rather Than a Moment of Sudden Insight By: Laura Kathryn Jurgens Abstract: Martin Luther struggled with the problem of how an individual could stand before God. He believed that there was nothing that an individual could do to achieve salvation. This caused Luther much torment. He remained in this troubled state until he rediscovered the meaning of God’s righteousness. Some scholars argue that this theological breakthrough occurred in a moment of dramatic illumination at an event known as the Tower Experience. The primary purpose of this thesis is to show that Luther’s theological development occurred as a gradual process. Thus, this thesis argues that this breakthrough was not formed instantaneously. This thesis examines Martin Luther’s views on salvation and discusses their gradual evolution to further this view. August 21st, 2013 Jurgens 3 Table of Contents Introduction ……………………………………………………………. 4 Chapter One ………………………...………………………………… 12 Fall of Humanity ………………………………………………………. 12 Consequence of the Fall, Disrupted Relationship and Sin …...……….
    [Show full text]
  • Bffiliography PRIMARY SOURCES Adam Wodeham, Lectura Secunda
    BffiLIOGRAPHY PRIMARY SOURCES Adam Wodeham, Lectura secunda in librum primum Sententiarum, eds. R. Wood & G. Gal, St. Bonaventure, N.Y.: St. Bonaventure University, 1990. Albert the Great, Alberti opera omnia, ed. A. Borgnet, Paris: Vives, 1890- 1895. -, Opera omnia, eds. B. Geyer et al., Munster: Achendorff, 1951-. Ailred of Rievaulx, De anima, ed C.H. Talbot, London: The Warburg Institute, 1952. 'Ali ibn al-'Abbas ai-MagUs!, Pantegni, trans. Constantine of Africa, in Omnia opera Ysaac, vol. 2, Lyon, 1515. Alfredus AngJicus (Sareshel), De motu cordis, ed. C. Baeumker, Munster: Aschendoff, 1923. Anonymous, Anonymi Magistri Artium (c. 1245-1250), Lectura in librum De anima, ed. R.A. Gauthier, Grottaferrata: Editiones Co\1egii S. Bonaventurae ad Claras Aquas, 1985. -, Anonymi Magistri Artium, Sententia super II and III De anima, ed. C. Bazan, Louvain-la-Neuve, Louvain, Paris: Editions de l'Institut Superiour de Philosophie, Louvain-la-Neuve, Peeters, 1998. -, Commentarium in Aristotelis Categorias, ed. S. Ebbesen, 'Anonymus D'Orvillensis Commentary on Aristotle's Categories', Cahiers de {'Institut du Moyen-Age Crec et Latin, Universite de Copenhague 70 (1999), 229-423. -, De anima et potentiis eius, ed. R.A. Gauthier, 'La traite De anima et de potenciis eius d'un maitre es artes (vers 1225), introduction et texte critique', Revue des Sciences philosophiques et tMologiques 66 (1982),3-55. -, De potentiis animae et obiectis, ed. D.A. Callus, 'The Power of the Soul. An Early Unpublished Text' , Recherches de tMologie ancienne et medievale 19 (1952), 131-170. -, De spiritu et anima, PL 40, 779-832. Anselm of Canterbury, Opera omnia, ed. F.S.
    [Show full text]
  • German Inter-Monastic Politics and the Reformation of the Sixteenth Century 115
    German inter-monastic politics and the Reformation of the sixteenth century 115 German inter-monastic politics and the Reformation of the sixteenth century Rev Dr Mark W Worthing Mark Worthing, Dr Phil, Dr Theol, is a pastor of the LCA. After parish ministry in Adelaide, he taught in the field of historical and systematic theology at the former Luther Seminary, Adelaide, then at Tabor-Adelaide, and now serves as senior researcher with the research arm of Australian Lutheran College, the Australian Lutheran Institute for Theology and Ethics (ALITE). The story is well known among Protestants. When Pope Leo X learned of the dispute surrounding Luther’s 95 theses he mistakenly dismissed it as a monastic squabble.1 There is strong evidence, however, that while the Reformation of the sixteenth century proved to be ultimately much more than a monastic dispute, in its earliest phases much of what occurred can best be understood in light of the complexities of the inter-monastic rivalry between the Augustinians and Dominicans. The Augustinian movement Two types of Augustinians emerged during the medieval period: the Order of Canons Regular, who were largely clergy connected to specific churches or cathedrals; and the Augustinian hermits, who were a true monastic order.2 In the fifteenth century a split occurred within the Hermit tradition between ‘observant’ congregations that sought reform through strict adherence to the Rule, and the ‘conventuals’, who sought to interpret the Rule more flexibly.3 The monastery Luther entered was the Erfurt Observant Congregation of Augustinian Hermits.4 The philosophical and theological gulf between Augustinians and Dominicans The rediscovery of Aristotle in the West prompted the two greatest theologians of the Dominican Order, Albertus Magnus and his student Thomas Aquinas, to develop an 1 Cf.
    [Show full text]
  • Notations on a Rare Reformation-Era Work Kenneth A
    NOTATIONS ON A RARE REFORMATION-ERA WORK KENNETH A. STRAND Andrews University, Berrien Springs, Michigan Professor George A. Hoar and I presented companion studies in ARG several years ago on Bartholomaeus Arnoldi von Usingen's Sermo de Malrimonio Sacerdotum et Monachorwn from a rare edition presented to me by Professor Albert Hyma.l This interesting publication apparently had pre- viously gone unnoticed. In addition to Usingen's Sermo this book contains a second piece consisting of some anti-Lutheran documents from Poland. The purpose of the present brief article is threefold: (I) to furnish a description of this book, (2) to call attention to the Polish materials not treated earlier, (3) and to present new information about the publication facts concerning the book. This rare Reformation-era publication is a sixteen-leaf octavo edition. Its first eight leaves contain the title-page and Usingen's Semo, followed by seven leaves devoted to the Polish materials, and a final leaf which is blank on both sides. The title-page (leaf I, recto) carries titles for both pieces: SERMO / DE MATRIMONIO SACERDOTVM / & MO- nachorum exiticiomm. F. Bar- tholomei de Vsilzgen, Ordi / nis Eremitani S. Au / gustini and EPISTO / LA ANDREAE CRICII ET / Edictum Regis Poloniae, in / Mavtinum Luthe / vum (see Plate I). On the verso of leaf I the text of Usingen's Sermo begins, preceded by the title SERMO / DE MATRI- MONIO SACERDOTVM ET / monachorum, Qzcem praedi- 1 A RG, LVI (1965)~155-165 : George A. Hoar, "Early Evidences of Catholic Reform in the Thought and Actions of Bartholomeus von Usingen"; and pp.
    [Show full text]
  • 1 Synderesis in Late Medieval Philosophy and the Wittenberg Reformers Pekka Kärkkäinen Abstract the Present Article Discusses
    1 This is an Accepted Manuscript an article published in the British Journal for the History of Philosophy 06/09/2012, available online at: http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/09608788.2012.718866 Synderesis in Late Medieval Philosophy and the Wittenberg Reformers Pekka Kärkkäinen Abstract The present article discusses the concept of synderesis in the late medieval universities of Er- furt and Leipzig and its the later developments in Wittenberg. The comparison between Bar- tholomaeus Arnoldi of Usingen in Erfurt and Johannes Peyligk in Leipzig shows that school traditions played an important role in the exposition of synderesis by the late medieval scho- lastic natural philosophers. However, Jodocus Trutfetter’s example warns against overem- phasising the importance of the school traditions and reminds us of the manifold history of medieval discussions on synderesis, which were more or less familiar to many authors of this period. Finally, the diverse references to synderesis in the texts of Martin Luther, Johannes Bernhardi of Feldkirch and Philip Melanchthon reveal no uniform relationship with late me- dieval discussions, but rather indicate various ways of adopting scholastic ideas and trans- forming them in the context of humanist and reformation thinking. 2 Synderesis: from the Late Medieval Viae to the Wittenberg Reformers 1. Introduction In 1977 Michael Baylor published a work entitled ‘Action and Person, Conscience in Late Scholasticism and the Young Luther’. In it, he examines the diverse late medieval theories concerning notions of synderesis, conscience and practical reason, which are concepts com- monly used to describe the psychological process of forming moral judgements.
    [Show full text]
  • This Is an Accepted Manuscript of a Book Chapter Published by Routledge in the Routledge Companion to Sixteenth Century Philosop
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Helsingin yliopiston digitaalinen arkisto This is an Accepted Manuscript of a book chapter published by Routledge in The Routledge Companion to Sixteenth Century Philosophy on January 2017, available online: https://www.routledge.com/Routledge-Companion-to-Sixteenth-Century- Philosophy/Lagerlund-Hill/p/book/9780415658607 Philosophy Among and in the Wake of the Reformers: Luther, Melanchthon, Zwingli, and Calvin Pekka Kärkkäinen (Helsinki) Introduction The most influential figures of the Protestant Reformation were not only spiritual leaders but also academically educated theologians. Martin Luther (1483-1546), Ulrich Zwingli (1484-1531), Philip Melanchthon (1497-1560), and John Calvin (1509-64) were raised in the late medieval world and studied according to the medieval curriculum, which was based on Aristotelian philosophy. Although during the Reformation their main interests were in theological issues, all of them commented in various ways on philosophy in general and philosophical doctrines in particular. They also adopted philosophical theories that served their theological thinking. Also, Melanchthon was an active writer of philosophical treatises. Finally, their impact on the way philosophy was practiced in the Protestant countries was significant. One can approach a late medieval theologian's relationship to philosophy in terms of three important themes. These themes, rather than a separate discussion of individual Reformers, will serve in what follows as a guide through the complex nest of questions relating to the Reformers' relationship to philosophy. Firstly, there is the question of the theologian's relationship to his philosophical context. This includes questions about the continuity and discontinuity of the Reformers' thinking with their late medieval Aristotelian education.
    [Show full text]
  • Stanisław Celestyn Napiórkowski Wspólna Deklaracja O Usprawiedliwieniu Czy Początek Końca Transformacji?
    Stanisław Celestyn Napiórkowski Wspólna deklaracja o usprawiedliwieniu czy początek końca transformacji? Sympozjum 4/1(6), 61-94 2000 Kościół prawosławny w dziejach Rzeczypospolitej o. prof. dr hab. Stanisław Celestyn Napiórkowski OFMConv WSPÓLNA DEKLARACJA O USPRAWIEDLIWIENIU CZY POCZĄTEK KOŃCA REFORMACJI? Wydarzenie, które podpowiada nam temat spotkania, należy do niezwykłych w dziejach teologii, chrześcijaństwa i kultury nie tylko europejskiej. Usprawiedliwienie to imię podmorskiej skały, na której rozłamał się wielki statek zachodniego chrześcijaństwa. Rozłamał się, ale nie zatonął. Rozłamał się w taki sposób, że płyną obecnie po wielkich wo- dach historii dwa statki: statek Kościoła katolickiego i statek Kościołów ewangelickich (obok statku prawosławia). Otóż w dniu 31 października 1999 roku podpisano uzgodnienia na temat usprawiedliwienia. To coś wielce zdumiewającego i wielkiego w wielu wymiarach. Chcemy się temu przypatrzeć i usiłować zrozumieć. Ja mam pomóc w rozumieniu. Tak postrzegam swoje zadanie. Wydaje się, że jakieś minimum przygo- towania do tej funkcji zostało mi dane. Z teologii reformacji zrobiłem habilitację, a więc początek dramatu pt. Usprawiedliwienie stał mi się dość bliski, końcowy etap i rzut na taśmę również, jako że przez 8 lat uczestniczyłem w dialogu katolicko-luterańskim, który doprowadził do podpisania konsensusu. Słowo swoje uporządkuję według następującej sekwencji logicznej: 1. Korzenie sporu 2. Kalendarium dialogu 3. Wspólna Deklaracja i Aneks 4. Znaczenie uzgodnienia 1. Korzenie sporu Chociaż zwięzłe
    [Show full text]
  • Lo Sguardo.Net
    © LO SGUARDO - RIVISTA DI FILOSOFIA - ISSN: 2036-6558 N. 10, 2012 (III) - LA RIVOLUZIONE INTERIORE Lo Sguardo rivista di filosofia .net La rivoluzione interiore N. 10, 2012 (III) {a cura di Marzia Caciolini 1 ISSN: 2036-6558 LO SGUARDO – RIVISTA DI FILOSOFIA Aut. Tribunale di Roma n° 387/2011 ISSN: 2036-6558 COMITATO SCIENTIFICO: NUNZIO AllOCCA (SAPIENZA Università di Roma), ANTONEllO D’ANGELO (SAPIENZA Università di Roma), PAOLO D’ANGELO (Università degli studi Roma Tre), MÁRIO SANTIAGO DE CARVALHO (Universidade de Coimbra), ROBERTO ESPOSITO (Istituto Italiano di Scienze Umane), MIGUEL ANGEL GRANADA (Universidat Autònoma de Barcelona) DANIELE GUASTINI (SAPIENZA Università di Roma), MARCEllO MUSTÉ (SAPIENZA Università di Roma), CORRADO OCONE (LUISS Guido Carli), MARIA TERESA PANSERA (Università degli studi Roma Tre), FABIO POLIDORI (Università degli studi di Trieste), LORENA PRETA (Psicanalista, membro ordinario SPI), PAOLA RODANO (SAPIENZA Università di Roma), WOlfGANG ROTHER (Universität Zürich), FRANCESCO SAVERIO TRINCIA (SAPIENZA Università di Roma) CAPOREDATTORI: Simone Guidi, Antonio Lucci REDAZIONE: Federica Buongiorno, Marzia Caciolini, Marco Carassai, Lorenzo Ciavatta, Jacopo Francesco Falà, Andrea Pinazzi, Libera Pisano Sito web: www.losguardo.net Contatti: [email protected] “Lo Sguardo” è una rivista elettronica di filosofia Open access promossa da Edizioni di Storia e Letteratura. A partire dal 2010 la rivista pubblica con cadenza quadrimestrale numeri esclusivamente monotematici costituiti da articoli scientifici inediti, saggi-intervista, traduzioni di estratti da opere scientifiche significative e di recente pubblicazione o articoli rilevanti per la comunità scientifica, recensioni di libri ed eventi culturali. Le sezioni che compongono “Lo Sguardo” sono: “Articoli”: la sezione ospita contributi scientifici prodotti e sottoposti su invito diretto della redazione.
    [Show full text]